Técnica de Finales de Capablanca (2024-Bahram Javanmard)
Técnica de Finales de Capablanca (2024-Bahram Javanmard)
Capablanca's Endgame
     Technique
Endgame course by GM Alex Colovic
Course stats
For: both pieces
Recommended for: Intermediate players, Advanced players , Expert players
Master players
Language: English
Puzzles: 125
Released on: May 06, 2022
Support level: High
                                 3
precision at all levels of the game, not just the endgame. And who else
to better teach you than Grandmaster Alex Colovic?
It was Capablanca himself who said, “In order to improve your game,
you must study the endgame before everything else”. This is for two
main reasons:
                                  4
expending energy on calculating everything and making mistakes.
Start at the end to get to the top by learning some of the most
flawless endgames ever to be played - get The Master’s Hand:
Capablanca’s Endgame Technique.
                                   5
Introduction
  Why Capablanca? It is my firm belief that a proper chess education
should include study of all the World Champions. When I did this study
I inevitably formed opinions about all of them. So in spite of my idol
being Fischer, it was Jose Raul Capablanca that made the biggest
impression. I learned the most from his games, like Fischer himself did.
It is the absolute clarity of Capablanca's moves, the apparent logic and
simplicity that show how ideal chess should be played.
  Capablanca was also Botvinnik's idol, who was also of the opinion that
Capablanca's style was the ideal one. When looking at Capablanca's
games I always found it very easy to understand why he played the
moves he did. Chess made sense when looking at his moves. By studying
Capablanca's games I modelled my decision-making process according
to his.
In this course I present you some of his most famous endgames, and I
hope to show you what I saw under the surface of his moves. By studying
the endgame we improve all aspects of our play. The great Cuban
himself recommended the study of the endgame first and foremost.
  This course is suitable for all levels, even Grandmasters! I remember
reading Karpov, who was a World Champion at that time, say that he felt
he needed to revise Capablanca's games. After going over his games
playing chess somehow becomes easier, the endgames become a joy to
play and, inevitably, the results improve.
 It would be ideal if you could take some time to try to solve the
exercises in this course. By doing so you will train your brain to think
(even a little bit!) like the great Cuban, to attune your mental processes
to his. Better mental processes lead to better decisions on the board,
which leads to higher quality of the moves you make.
I am confident that after studying the following endgames in the manner
in which I did, you will rise to a new level of chess understanding and
practice. Join me on this journey and experience the joy of learning to
play like Capablanca!
                                    6
    Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
                                       7
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
2                                                  3
     1. The Complete Capablanca                        1. The Complete Capablanca
     Kline vs. Capablanca #2                           Kline vs. Capablanca #3
(Diagram) (Diagram)
                                               8
    Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                  XIIIIIIIIY
8r+-tr-+k+0                                 8r+-tr-+k+0
7zpp+-+p+-0                                 7zpp+-+p+-0
6-+p+lwqn+0                                 6-+p+lwqn+0
5+-+-zp-zp-0                                5+-+-zp-zp-0
4-+-+P+Pzp0                                 4-+-+P+Pzp0
3+-zPNsNP+-0                                3+-zPNsNP+-0
2PzPQ+-tR-zP0                               2PzPQ+-tR-zP0
1+-+R+-+K0[                                 1+-+R+-+K0[
xabcdefghy                                  xabcdefghy
Capablanca play in this position?           o p e n d - f i l e b e c a u s e 28.¦d2
¤f4      All of a sudden, White is in       Lo s es a pawn to £b6             29.¤f5
trouble. Black threatens to take on         ¥xa2
d3 twice and play ...Rd8 to take
contro l o ver t he d-fil e. It is a
known positional rule that                  5
whoever controls the only open                  1. The Complete Capablanca
file keeps a stable advantage, so               Kline vs. Capablanca #5
Black's play is aimed at exactly
that. Note how, starting from this          XIIIIIIIIY
moment, Capablanca will never               8r+-tr-+k+0
give White a respite in the fight           7zpp+-+p+-0
for the d-file.
                                            6-+p+lwq-+0
                                            5+-+-zp-zp-0
4                                           4-+-+PsnPzp0
    1. The Complete Capablanca              3+PzPNsNP+-0
    Kline vs. Capablanca #4                 2P+Q+-tR-zP0
                                            1+-+R+-+K0[
                                            xabcdefghy
             (Diagram)
                                            27.¤g2      A second mistake, after
26.¤e1 White's last move intends            which White is lost. The move is
to exchange rooks, but what does            not without logic, as White wants
it allow? ¦xd1 27.£xd1 £d8                  to take on f4 without allowing ...
And Black takes control of the              Qxf4, but the move fails tactically.
                                        9
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
6                                                  7
     1. The Complete Capablanca                         1. The Complete Capablanca
     Kline vs. Capablanca #6                            Kline vs. Capablanca #7
(Diagram) (Diagram)
27.¤xf4 Taking on f4 didn't help                   30.£e2 What would you play here
W h i t e e i t h e r , w h y ? exf4               f o r B l a c k ? h3 Another precise
Opens the a1-h8 diagonal for the                   move. This move is the start of
queen and pinpoints the                            another typical method of
weak ening creat ed by Wh ite's                    Capablanca's play, and that is to
26th mov e, the pawn on c3!                        play on two weaknesses (or play
28.¦xd8+ ¦xd8 29.¤f5 ¥xf5                          on both sides of the board) . Here
30.gxf5      h3        Now pinpoints               he starts with the kingside, with
another weakness in White's                        the pawn on h3, White's king will
                                              10
    Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                 XIIIIIIIIY
8-+-tr-+k+0                                8-+-tr-+k+0
7zpp+-+p+-0                                7zpp+-+p+-0
6-+p+lwq-+0                                6-+p+lwq-+0
5+-+-zp-zp-0                               5+-+-zp-zp-0
4-+-+P+Pzp0                                4-+-+P+P+0
3+PzPQ+P+-0                                3+PzP-+P+p0
2P+-+-tRNzP0                               2P+-+QtRNzP0
1+-+-+-+K0[                                1+-+-+-+K0[
xabcdefghy                                 xabcdefghy
always be weak and subject to              which would definitely neutralise
back-rank threats. Thus, the first         Black's advantage. The solution is
weakness is the white king. The            again a prophylactic one.
second point of the move is that it        Capab lanca pl ays a move t hat
is a prophylactic one as it                renders White's plan of Rf1-d1
prevents White's ideas of Qe3 and          unfavourable. a5 Fantastic stuff!!
Rd2 by forcing the knight to take          I am pretty sure you didn't expect
the e3-square from the queen.              this move (at least I didn't!). On th
                                           e surface, this is a simple-looking
                                           mo v e t h a t ca n ea si ly b e mad e
8                                          based on general considerations.
    1. The Complete Capablanca             In fact, this is a deeply prophylacti
    Kline vs. Capablanca #8                c move that prevents White from
                                           exchanging rooks by Rf1-d1. To
                                           be entirely precise, perhaps
            (Diagram)                      'prevent' is not the best word to
                                           use here.The move 31...a5 doesn't
31.¤e3        Now we arrive at the         really 'prevent' Rf1-d1 as White
second fascinating point in the            can play it, but it makes it
game. What would you play with             unfavourable, which is another
Black here? It's clear he has the          form of prevention, often a more
initiative, but White is not               subtle one than the more direct
without ideas. Can you think of a          physical prevention. The secret to
constructive idea for White? If            finding and playing moves like
White has the time, he wants to            this one lies in the calculation of v
play Rf1-d1 and exchange rooks,            ariations. Capablanca saw that if
                                      11
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                              12
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
                                        13
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                              14
     Capablanca's Endgame Technique        - Pdf by Bahram Javanmard
                                      15
      Capablanca's Endgame Technique                         - Pdf by Bahram Javanmard
king may find himself lacking an                            other ideas behind this exchange.
escape route in case of back-rank                           From the aspect of keeping the
attacks. There is only one open                             game going this exchange keeps
file and exchanges of the heavy                             the long-term perspective of a
pieces will likely ensue on it. We                          position with bishop vs. knight as
can say that temporarily Black has                          it is generally easier to have more
the more active position, but given                         play when there is an imbalance of
the solidity of his position White                          different types of pieces left on
should be able to neutralise this                           the board. For example, bishop vs.
activity, equalise and eventually                           knight or vice versa as opposed to
draw the game.So the question is,                           knight vs. knight. This exchange
how does a stronger player keep                             i s al so p ro ph yl ac t i c i n nat ur e
the game going here? (I don't say                           (prophylaxis is a key aspect of
'play for a win' as phrasing it like                        Capablanca's play, notable in all
that puts too much psychological                            of his games) because it
p r e s s u r e o n t h e p l a ye r t o ' d o              eliminates the bishop that could
something' and this is counter-                             have been useful in defence from
productive during a game). What                             f1 or active from c4, from where it
would be your move here?                                    would control the e6-square where
23...¤xd3            To my knowledge, it                    the bishop from c8 wants to be
was Mark Dvoretsky who first                                developed.Please note that all
coined the term 'superfluous piece,                         these above-mentioned factors
' but here we can see that                                  outweigh the superficial thinking
Capablanca was well-aware of the                            of 'good knight on f4 shouldn't be
concept. In the previous comment,                           exchanged for a bad bishop on d3,
we noted that Black has a knight                            ' a rationale that a less experienced
on g6 that controls the f4-square,                          player may easily follow.
but with one knight already there                           24.¤xd3            ¥e6       The bishop is
it didn't have much to do.                                  developed on the best available
Therefore, the knight on g6 was                             square from where it has open
superfl uou s as t here were two                            access to the queenside. 25.¦d1
knights wanting to be on f4. The                            White follows his plan to double
s o l u t i o n t o t h i s ' s u p e rf l u o u s '        o n t h e d -f i l e. I t wa s p e r f ec t l y
problem is to exchange the piece                            p o s s i b l e t o pl a y 2 5 . Nf 5 , b u t
already being on the desired                                White is in no rush. His position
square to liberate it for the one                           looks extremely safe and he keeps
behind. Here we see Capablanca                              the option to play Nc5 as well. It
do ju st that.But t here are also                           is worth noting that in case of the i
                                                       16
      Capablanca's Endgame Technique                     - Pdf by Bahram Javanmard
                                                   17
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            18
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            19
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               20
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
                                          21
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 22
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
                                           23
      Capablanca's Endgame Technique                       - Pdf by Bahram Javanmard
                                                     24
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
which should also win. ¥d7 35.f4                  Now that the black king was
Opening the path for the king.                    forced back, White continues with
                                                  his plan.
16
     2. Conversion of an Advantage                17
     Capablanca vs. Ragozin #2                         2. Conversion of an Advantage
                                                       Capablanca vs. Ragozin #3
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0{                                       XIIIIIIIIY
7tr-zplmkpzp-0                                    8-+-+-+-+0
6-+-+-+-zp0                                       7+-zplmkpzp-0
5+-+-+-+-0                                        6-+-+-+-zp0
4-zP-sN-zP-+0                                     5+-+-+-+-0
3zP-tR-+-+P0                                      4rzP-sN-zP-+0
2-+-+-mKP+0                                       3zP-+RmK-+P0
1+-+-+-+-0                                        2-+-+-+P+0
xabcdefghy                                        1+-+-+-+-0[
                                                  xabcdefghy
37...¢d6          How did Capablanca
maximise his chances and                          40.¢e4        What strong retort does
minimise his opponent's here?                     Black have in response to White's
38.¦d3 A characteristic moment.                   further centralisation? c5 41.bxc5
It was entirely possible to play                  ¥c6+        (with ...Bxg2 next), made
the planned 38.Ke3 , but                          possible by Black's last move 39...
Capablanca takes the opportunity                  Ra 4 s i n ce t he k n i g h t o n d 4 i s
to worsen his opponent's position                 pinned.This line shows us what
first, by forcing the king to go                  Capablanca meant when he
back, before proceeding with his                  mentioned, in the beginning, the
plan. No 'detail' was too small for               importance of stopping th e
Capablanca's technique. He took                   advance of Black's c-pawn. You
every p os s i bl e o pp ort u ni t y t o         can also see how careful he was in
maximise his chances and                          detecting his opponent's ideas and
mi n i mi s e h i s op p on e nt ' s . ¢e7        how precise he was in thwarting
In case of 38...Kd5 White collects                them.
more material after 39.Nb5 Kc4
40.Rxd7 Kxb5 41.Rxf7 . 39.¢e3
                                             25
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
18                                            Bl ac k' s bl o ck a d e o n t h e l i g h t
     2. Conversion of an Advantage            squares is to use the knight to
     Capablanca vs. Ragozin #4                dislodge the rook from a4. This
                                              can be done either from c3 or c5
XIIIIIIIIY                                    (or b2, but that square is difficult
8-+-+-+-+0{                                   to reach). This seems impossible
7+-zplmkpzp-0                                 at first sight, as it appears that co
                                              ming to c3 loses the pawn on a3
6-+-+-+-zp0                                   while going to c5 doesn't look
5+-+-+-+-0                                    achievable, but Capablanca
4rzP-sN-zP-+0                                 ca l cu l at e d a c o u p l e o f ' s ma l l '
3zP-tR-mK-+P0                                 details that make it all work like cl
2-+-+-+P+0                                    o c k w o r k . Th i s i s al s o a g o o d
1+-+-+-+-0                                    opportunity for you to test
xabcdefghy                                    yourself - can you see how
                                              C a pa b l a n ca ma k es t h e k n i g h t
42...¢d6 A critical moment in the             tran s fer work? g6 Black takes
game. White achieved his desired              control over the f5-square.
set-up, but how to make further               44.¦d3+               The one-move long
progress. How to move forward?                variations that Capablanca had to
Can you think of a constructive               see are             ¢e7             45.¤c3
p l a n f o r W h i t e ? 43.¤e2              M i s s i o n a c c o mp l i s h e d a s t h e
The most difficult move of this               pawn on a3 is taboo in view of the
endgame. White advanced                       discovered attack Nd5 that comes
according to his plan but Black               w i t h c h e c k . A n d
also set up his defences, and his             @@StartFEN@@8/2pb1p2/
blockade on the queenside doesn't             3k2pp/8/rP3P2/P2RK2P/4N1P1/8
allow White to advance his pawns.             b - - 1 3@@EndFEN@@ 44.. .
It often happens that in order to             Kc6 45.b5 , winning the bishop on
move forward, it is necessary to              d7.
temporarily disrupt the perfect
harmony of a position because the
pieces are needed on other squares            19
f ro m wh er e t h ey c a n b e mo r e             2. Conversion of an Advantage
effective. That is the case here - in              Capablanca vs. Ragozin #5
o rd e r t o mov e f o rwa rd Wh i t e
needs to get his queenside pawns              43...¥f5 Black prevents the check
moving.The only way to break                  fro m d 3 as i t ha pp en ed i n th e
                                         26
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                   XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0{                                  8-+-+-+-+0{
7+-zpl+pzp-0                                 7+-zpl+p+-0
6-+-mk-+-zp0                                 6-+-mk-+pzp0
5+-+-+-+-0                                   5+-+-+-+-0
4rzP-+-zP-+0                                 4rzP-+-zP-+0
3zP-tR-mK-+P0                                3zP-+RmK-+P0
2-+-+N+P+0                                   2-+-+N+P+0
1+-+-+-+-0                                   1+-+-+-+-0
xabcdefghy                                   xabcdefghy
game, but how can White                      46.¤f4+ ¢e7 47.¤d5+ ¢f8
respond? 44.g4 ¥b1 45.¤d4                    A king move to the d-file 47...Kd6
The knight returns to d4 with the            or 47...Kd8 will be met by 48.Nf6
threat of Nb5, using the fact that           . 48.¤xc7 Obtains two connected
the bishop no longer controls the            passed pawns on the queenside
light squares on the queenside.              with a straight-forward win.
Af t e r a f u r t h e r ¢d7 46.¤b3
The knight again finds its way to
c5.                                          21
                                                  2. Conversion of an Advantage
                                                  Capablanca vs. Ragozin #7
20
     2. Conversion of an Advantage
     Capablanca vs. Ragozin #6                               (Diagram)
                                        27
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
                                          28
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                        XIIIIIIIIY
8r+-+-+-+0{                                       8r+-+-+l+0{
7+-+-+-+-0                                        7+-+-+-+-0
6-+Pmkl+pzp0                                      6-+k+-+pzp0
5+-+-+p+-0                                        5+N+-+p+-0
4-mK-+-zP-+0                                      4-mK-+-zP-+0
3zP-sN-tR-+P0                                     3zP-+R+-+P0
2-+-+-+P+0                                        2-+-+-+P+0
1+-+-+-+-0                                        1+-+-+-+-0
xabcdefghy                                        xabcdefghy
board. He temporarily 'forgets'
about his extra passed pawn on
the a-file and starts an attack on th             25
e defenceless kingside pawns .                         2. Conversion of an Advantage
¢xc6 53.¦d3 Capablanca put it                          Capablanca vs. Ragozin #11
most eloquently himself: 'I
ma n eu v er u n t i l I wi n a n ot h e r        XIIIIIIIIY
pawn.' The kingside pawns cannot                  8-+-+-trl+0{
be saved.        ¥d5          54.¦xd5             7+k+-+-+-0
Wins a piece thanks to the fork on
c7 after       ¢xd5           55.¤c7+
                                                  6-+-+-+-+0
White wins material.                              5+N+-+ptR-0
                                                  4-mK-+-+-+0
                                                  3zP-+-+-+P0
24                                                2-+-+-+P+0
     2. Conversion of an Advantage                1+-+-+-+-0
     Capablanca vs. Ragozin #10                   xabcdefghy
                                                  57...f4       Black tries the same idea
              (Diagram)                           me n t i o n e d i n t h e c o mme n t t o
                                                  White's 55th move of putting a
53...¥f7   Why was defending the                  pawn on f4 and perhaps trying to
pawn on g6 with 53... Bf7 not an                  exchange pawns by pushing ...f3.
option for Black? 54.¦d6+ ¢b7                     How did Capablanca prevent this?
55.¦d7+ Drops the bishop.                         58.¤d4               The last instructive
                                                  moment in this game. I have the
                                             29
      Capablanca's Endgame Technique                       - Pdf by Bahram Javanmard
                                                     30
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                31
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            32
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 33
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
Things fall into place now. This is           (and by force) switches the
an important check to finalise the            direction of the attack to the other
plan of the knight transfer to c3.            side of the board. He temporarily
¢d6                             47.¤c3        'forgets' about his extra passed
Mission accomplished. The pawn                pawn on the a-file and starts an
on a3 is taboo in view of the                 attack on the defenceless kingside
discovered attack Ne4+, and with              pawns.             ¢xc6           53.¦d3
the knight on c3 controlling the              Capablanca put it most eloquently
light squares on the queenside, the           himself: 'I maneuver until I win
pawns can start marching forward.             another pawn.' The kingside
From this moment onwards you                  p a w n s c a n n o t b e s a v e d . g5
can witness Capablanca's                      Two short variations that had to
'relentless elevation.'As a                   be seen: 53...Bd5 54.Rxd5! wins a
sidenote, I found it satisfying that          piece thanks to th e fork on c7
White started from one                        after 54...Kxd5 55.Nc7 , and
aesthetically pleasing position on            defending the pawn on g6 with
move 43 and maneuv ered to                    53...Bf7 drops the bishop to 54.
another aest het ically pl easing             Rd6 Kb7 55.Rd7 . 54.¦d6+ ¢b7
position four moves later with the            55.fxg5              Even in completely
three pieces changing the squares             winning positi ons Capablanca
they stand on! f5 Preventing the              pays att ention to co unterplay,
knight from coming to e4 and then             even if that counterplay doesn't
to c5. 48.b5 Crossing the equator.            b r i n g mu c h . F o r e x a mp l e , h e
¦a8 Of course, taking on a3 loses             doesn't take on h6 here in order
t h e r o o k t o N e 4 . 49.¢c4              not to allow 55.Rxh6 gxf4 , which
The king moves to b4 to support               pins down the pawn on g2 when
the ad vance o f t he pawns. All              Black threatens ...Bd5. White is
pieces should advance together.               still easily winning after 56.Rg6 ,
¥e6+ 50.¢b4 c5+ Black prefers                 but it's notable that Capablanca
to do something rather than wait              a v o i d e d t h i s . hxg5      56.¦g6
t o b e r u n o v e r . 51.bxc6    ¥g8        Wh i t e w i n s t h e g 5 - p a w n . ¦f8
52.¤b5+ Connected with the next               57.¦xg5 f4 Black tries the same
move, a typical method of                     idea mentioned in the comment to
conversion of the advantage by                White's 55th move of putting a
Capablanca. There was nothing                 pawn on f4 and perhaps trying to
wrong with advancing the a-pawn               exchange pawns by pushing ...f3.
wi t h a4, bu t t he moment he i s            58.¤d4                The last instructive
given a chance, he immediately                moment in this game. I have the
                                         34
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
                                             35
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
weak pawns on d4 and b3. Note               while the knight on e2 covers both
how careful Capablanca is not to            the pawn on d4 and the one on g3.
allow any counterplay: the hasty            What did Capablanca play? hxg3
35...Ra6?! would allow                      38.fxg3 ¦a2 Activating the rook
counterplay after 36.Rb2!                   with tempo by attacking the
f o l l o w e d b y b 4 . 36.¦d3            knight on e2. Along the second
The rook occupies the d3-square             rank, the rook can also control
from where it defends both                  White's passed b-pawn by
weaknesses. Putting it behind the           attacking it from behind from the
passed b-pawn loses the d4-pawn             b2-square. 39.¤c3 Lasker doesn't
a f t e r 3 6 . R b 2 R b 4 . ¦a6           want to pin himself voluntarily by
Only now, when there is no Rb2,             putting his king on f2 and moves
does Capablanca activate his rook           t h e k n i g h t . W h e r e wo u l d yo u
along the open a-file.                      move with the rook now? An d
                                            why? ¦c2 Another precise move
                                            by Capablanca. Can you see
28                                          which threat it creates? The threat
     2. Conversion of an Advantage          is ...Nxd4, so White is forced to
     Lasker vs. Capablanca #2               move the knight again.This aspect,
                                            of always looking for ways how to
XIIIIIIIIY                                  go forward and to make that
8-+-+-+k+0                                  forward progress smooth, is
7+-+-+p+-0                                  another typical characteristic of
                                            Capablanca's play. And, as usual,
6r+-+p+p+0                                  it is substantiated with precise
5+-+p+n+-0                                  calculation of short lines.
4-+-zP-+-zp0
3+P+R+-+P0
2-+-+NzPP+0                                 29
1+-+-+-mK-0[                                     2. Conversion of an Advantage
xabcdefghy                                       Lasker vs. Capablanca #3
                                       36
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            37
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                   XIIIIIIIIY
8-+-+-+k+0{                                  8-+-+-+k+0
7+-+-+p+-0                                   7+-+-+p+-0
6-+-+p+p+0                                   6-+n+p+p+0
5+-+p+-+-0                                   5+-+p+-+-0
4-sn-zP-+-+0                                 4-+-zP-+-+0
3+P+-+-zPP0                                  3+P+R+-zPP0
2-+-tR-mK-+0                                 2-+-+-mK-+0
1+-trN+-+-0                                  1+r+N+-+-0[
xabcdefghy                                   xabcdefghy
44.Rd2 Rb1 and the pawn on b3                ending here? ¤a5 45.¢d2 ¦xb3
falls, but White had a great saving          46.¦xb3 ¤xb3+ With a knight
r e s o u r c e i n m i n d . 45.¤b2         ending that he considered as
Lasker saw that he can actually              winning for Black even though he
'fall into the trap' with 45.Nb2! all        admitted that the win would not
owing the tactic ¦xb2 46.¦xb2                be that easy to achieve.
¤d3+        When Black wins a piece,
but in fact, he continued the line
and saw that after 47.¢e2 ¤xb2               32
48.¢d2            The knight on b2 is             2. Conversion of an Advantage
trapped, and the ensuing pawn                     Lasker vs. Capablanca #6
endgame is drawn! An ingenious
defence, only that it didn't work
against the ingenious player                             (Diagram)
playing with the black pieces.
                                             45.¢e3 Now Black should decide
                                             whether he should exchange the
31                                           rooks or not. What do you think?
     2. Conversion of an Advantage           ¦b4 A good decision. Capablanca
     Lasker vs. Capablanca #5                again compares both options and
                                             chooses the one with easier
                                             progress - with the rooks on board
             (Diagram)                       he can more easily improve his
                                             position because his rook is the
44.¢e1 How could Black reach a               more active one as White's must
difficult bu t winning knight                stay on d3 to protect the pawn on
                                        38
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
                                        39
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                       XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0                                       8-+-+-+k+0{
7+-+-+-+-0                                       7+-+-+p+-0
6-+-mkpzp-+0                                     6-+r+p+p+0
5+-+p+-zp-0                                      5+-+p+n+-0
4-+-zPn+P+0                                      4-+-zP-+-zp0
3+-+-tR-+P0                                      3+P+-+-+P0
2r+-+-+-+0                                       2-+-tRNzPP+0
1+-+-+KsN-0[                                     1+-+-+-mK-0
xabcdefghy                                       xabcdefghy
d 4 - p a w n a n y m o r e , s o e5             g o Cap ab la nca 's wa y. Bl ac k ' s
Now he plays ...e5 with tempo,                   advantage in this endgame
att ack i n g t h e d 4-p awn. Th es e           consists of White's lack of
details and subtleties were                      mobility because he has to defend
co mmon for Capablanca as h e                    h i s we ak p a wns o n d 4 a n d b 3
tried to be as precise as possible               while Black can maneuver freely.
when converting a winning                        What makes the remainder of the
position, and no advantage was                   g a me s p e ci a l i s t h e e a s e wi t h
too small if it could be obtained.               which Capablanca wins it against
                                                 the reigning World Champion.
                                                 What I personally find impressive
35                                               is that literally every single move
     2. Conversion of an Advantage               by Capablanca is accurate and at
     Lasker,Emanuel vs. Capablan                 the same time easily understood. It
                                                 is a classical example of how to
                                                 co nv e rt an ad v a n t a g e wh e n i t
              (Diagram)                          appears that the opponent can just
                                                 sit and wait. So, what would you
This position is from the 10t h                  p l a y h e r e f o r B l a c k ? 35...¦b6
game of the match Lasker-                        The first precise move. The idea is
Capablanca. Capablanca was                       to make the white rook passive by
leading by a point and the match                 tying it down to the defence of the
was relatively balanced. In this                 weak pawns on d4 and b3. Note
g a me L as k e r h ad a p r o mi s i n g        how careful Capablanca is not to
middlegame but misplayed it and                  allow any counterplay: the hasty
then the game gradually started to               35...Ra6?! would allow
                                            40
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                              41
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                               42
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 43
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
                                          44
     Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
37                                          38
     2. Conversion of an Advantage               2. Conversion of an Advantage
     Marshall vs. Capablanca #2                  Marshall vs. Capablanca #3
XIIIIIIIIY                                  XIIIIIIIIY
8-tr-+-trk+0                                8-tr-+-trk+0
7zpp+-wqpzpp0                               7zppwq-+pzpp0
6-+-+l+-+0                                  6-+-+l+-+0
5+-zp-+-+-0                                 5+-zp-+-+-0
4-+-+-+-+0                                  4-+-+Q+-+0
3+-+-zPQzP-0                                3+-+-zP-zP-0
2PzP-+-zPLzP0                               2PzP-+-zPLzP0
1tR-tR-+-mK-0[                              1tR-tR-+-mK-0[
xabcdefghy                                  xabcdefghy
17.£e4         Can you notice what          18.¦c3         Marshall is consistent
White is threateni ng wit h thi s           wit h his d efensiv e plan. What
move?       £c7         Capablanca's        choice does Capablanca give his
prophylactic thinking was always            opponent?       b5       Capablanca
alert. He parries White's threat of         continues with his natural plan.
Bh3 by removing the queen from              Psychologically speaking, it is
the pin on the e-file and taking            curious to note that he could have
control of the e5-square in the             started with 18...c4 , but with the
process. Note also that                     game move he gives Whit e a
Capablanca doesn't fall under the           choice of how to react to Black's
superficial reasoning of 'putting           threats of ...c4 and ...b4 - should
the queen on the same file as the           White play a3 (to stop ...b4) or b3
white rook' as he doesn't see any           (to stop ...c4)? Often giving your
concrete ways for White to take             opponent a choice is a wise
advantage of that fact.                     decision because more often than
                                            not he will make the wrong one!
                                            19.a3        And, surprise, surprise,
                                            Marshall makes the wrong one!
                                            The move makes sense, it removes
                                            the a2-pawn from being attacked
                                            by the bishop on e6, but it allows
                                            Black to establish a strong pawn
                                       45
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
                                           46
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                            40
8-+-tr-+k+0                                                2. Conversion of an Advantage
7zp-wq-+pzpp0                                              Marshall vs. Capablanca #5
6-+-+l+-+0                                            XIIIIIIIIY
5+p+-+-+-0                                            8-+-tr-+k+0
4-+p+Q+-+0                                            7zp-wq-+p+p0
3zP-tR-zP-zP-0                                        6-+-+l+p+0
2-zP-+-zP-zP0                                         5+p+-+-+-0
1+-+L+-mK-0[                                          4-+p+Q+-+0
xabcdefghy                                            3zP-tR-zPLzP-0
accuracy on display. Of course, it                    2-zP-+-zP-zP0
was perfectly fine to exchange                        1+-+-+-mK-0[
queens with 24...Qxc6 25.Bxc6                         xabcdefghy
and play 25...a6 and then play 26.--
Rd2 . But no, he wants to squeeze                     24.h4 With what moves can Black
the maximum from the position -                       trans po se in to a wi nning roo k
now the threat is ...Rd2, so White                    ending?     ¥d5      25.£g4    h5
is forced to seek an exchange of                      This is why the move ...g6 was
queens again, only this time it is                    necessary. After the forced
in a more favourable version for                      26.£f4 £xf4 27.exf4 ¥xf3
Black as he doesn't have to spend                     28.¦xf3 ¦d1+ 29.¢g2 ¦b1
time on the move ...a6 defending                      He wins the pawn on b2 with an
the pawn on b5. This is absolute                      easily won position.
p r e c i s i o n . 25.£e4             £xe4
C a p a b l a n c a d o e s n ' t mi n d t h e
e x c h a n g e n o w . 26.¥xe4                       41
If allowed, White would like to                            2. Conversion of an Advantage
play Bc2 (to prevent ...Rd1) and                           Marshall vs. Capablanca #6
then bring the king to f1 and e2 -
then he may be able to defend
successfully. ¦d1+ Capablanca                                     (Diagram)
would never allow that, of course.
The move 26...Rd2 is met by 27.                       30.¥f3 How does Black tie down
Rc2 .                                                 the white rook to the defence of
                                                      the b2-pawn? ¦b1 31.¥e2 b3
                                                      More pawns on light squares! But
                                                 47
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                    XIIIIIIIIY
8-+-+-+k+0                                    8-+-+-+k+0
7+-+-+p+p0                                    7+-+-+p+p0
6-+-+l+p+0                                    6-+-+l+p+0
5+-+-+-+-0                                    5+-+-+-+-0
4-zpp+L+-+0                                   4-+p+-+-+0
3+-+-zP-zP-0                                  3+p+-zP-zP-0
2-zPR+-zPKzP0                                 2-zP-tRLzPKzP0
1+-+r+-+-0[                                   1+-tr-+-+-0[
xabcdefghy                                    xabcdefghy
in chess, the concrete is always
more important than the general,
and Capablanca already calculated             43
the winning sequence that                          2. Conversion of an Advantage
follows.                                           Marshall vs. Capablanca #8
                                              XIIIIIIIIY
42                                            8-+-+-+k+0
     2. Conversion of an Advantage            7+-+-+p+p0
     Marshall vs. Capablanca #7
                                              6-+-+-+p+0
                                              5+-+-+-+-0
             (Diagram)                        4-+-+l+-+0
                                              3+RzP-zP-zP-0
33.¥d1                With what petite        2-+-+-zPKzP0
combinaison does Black win the                1+-tr-+-+-0[
bishop? c3 Black removes the                  xabcdefghy
pawn from b2 to clear the path for
t h e b 3 - p a w n . 34.bxc3      b2         39.¢h3            What did Capablanca
35.¦xb2 ¦xd1 Black won a piece                p l a y h e r e ? ¦c2    Attacking the
and the rest is elementary.                   p awn s al ong t he seco n d ran k .
Marshall didn't resign as a loss in t         40.f4 h5 Threatening ...Bf5 and ...
his game meant the loss of the                Rxh2. White loses a pawn now.
match.                                        41.g4 hxg4+ 42.¢xg4 ¦xh2
                                              White now has only one pawn for
                                              the piece.
                                         48
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 49
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
                                         50
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
White's threat of Bg4 by replying              and play 25...a6 and then play 26.--
...Bd5 - the rook from d8 controls             Rd2 . But no, he wants to squeeze
the d5-s qu are! 21.¦d1 ¦xd1+                  the maximum from the position -
The exchange allows Black t o                  now the threat is ...Rd2, so White
obtain con trol over the d-file.               is forced to seek an exchange of
22.¥xd1 ¦d8 Black controls the                 queens again, only this time it is
d-file and can freely advance on               in a more favourable version for
the queenside. He already has a                Black as he doesn't have to spend
winning position. Games like this,             time on the move ...a6 defending
when without a visible mistake                 the pawn on b5. This is absolute
made by his opponents                          p r e c i s i o n . 25.£e4             £xe4
Capablanca won in smooth style,                C a p a b l a n c a d o e s n ' t mi n d t h e
puzzled his contemporaries, but                e x c h a n g e n o w . 26.¥xe4
from today's perspective we can                If allowed, White would like to
say that he was simply in a class              play Bc2 (to prevent ...Rd1) and
o f h i s o w n . 23.¥f3            g6         then bring the king to f1 and e2 -
Another move that 'puts a pawn                 then he may be able to d efen d
on the same square colour as the               successfully. ¦d1+ Capablanca
bishop' but again a concrete one.              would never allow that, of course.
Black opens a luft for his king,               The move 26...Rd2 is met by 27.
however, there is also a concrete              Rc2 . 27.¢g2 a5 The pawns are
threat behind it. Can you see it?              rolling. 28.¦c2 b4 29.axb4 axb4
24.£c6          Black threatened to            30.¥f3          ¦b1       Tying down the
transpose to a winning rook                    white rook to the defence of the
endgame, for example, after 24.h4              b2-pawn.               31.¥e2              b3
Bd5 25.Qg4 h5! (this is why the                More pawns on light squares! But
move ...g6 was necessary) when                 in chess, the concrete is always
after the forced 26.Qf4 Qxf4 27.               more important than the general,
exf4 Bxf3 28.Rxf3 Rd1 29.Kg2                   and Capablanca already calculated
Rb1 he wins the pawn on b2 with                the winning sequence that
an easily won position.With the                follows.          32.¦d2           The short
g a me mo ve Whi t e a t t a ck s t h e        alternative that Capablanca had to
pawn on b5 and wants to                        see is 32.Rc3 Rxb2 33.Bxc4 Rc2!
exchange queens. What would                    winning a piece. ¦c1 Threatening
you do here? £e5 Capablanca's                  ...Rc2.              33.¥d1                c3
accuracy on display. Of course, it             Petite combinaison at the end to
was perfectly fine to exchange                 win the bishop. Black removes the
queens with 24...Qxc6 25.Bxc6                  pawn from b2 to clear the path for
                                          51
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
t h e b 3 - p a w n . 34.bxc3        b2        XIIIIIIIIY
35.¦xb2 ¦xd1 Black won a piece                 8r+-+-trk+0
and the rest is elementary.                    7+n+-+pzpp0
Marshall didn't resign as a loss in t
his game meant the loss of the
                                               6l+-sN-sn-+0
match. 36.¦c2 ¥f5 37.¦b2 ¦c1                   5zp-zp-zp-+-0
Going after the c3-pawn. If White              4Pzp-+P+-+0
wants to save it he must keep his              3+LzP-+-+P0
rook passive on b3 and a3. 38.¦b3              2-zP-+-zPP+0
¥e4+ 39.¢h3 ¦c2 Attacking the                  1tR-vL-tR-mK-0[
p awn s al ong t he seco nd ran k .            xabcdefghy
40.f4 h5 Threatening ...Bf5 and ...
Rxh2. White loses a pawn now.                  advanced queenside pawns. The
41.g4 hxg4+ 42.¢xg4 ¦xh2                       squares d5, d 6, b5, and c4 are
White now has only one pawn for                weak, and the pawn on a5 can
the piece. 43.¦b4 f5+ 44.¢g3                   easily become a weakness when
After 44.Kg5 Kg7 White cannot                  the position opens. These factors
give check on the seventh rank                 give White a technically winning
and is mated. ¦e2 The pawn on                  position. The question now is,
e 3 f a l l s n o w . 45.¦c4    ¦xe3+          should White take on b7 or move
46.¢h4 ¢g7 47.¦c7+ ¢f6                         t h e k n i g h t t o c 4 ? 21.¤xb7
There is no check on the sixth                 Both moves were good, but the
rank. 48.¦d7 ¥g2 49.¦d6+                       exchange on b7 is typical of
¢g7              Mate is inevitable and        Capablanca's manner of play. He
Marshall resigned.                             liked to exchange pieces as long
                                               as he gained time to forward his
                                               own plan. With the exchange he
45                                             gains a tempo to open the position
     2. Conversion of an Advantage             for the pair of bishops.
     Capablanca vs. Vidmar #1
                                               46
             (Diagram)                              2. Conversion of an Advantage
                                                    Capablanca vs. Vidmar #2
White's advantage consists of the
pair of bishops and the fact that              22...cxb4    How does Capablanca
Black also has a lot of holes in               improve his position here? 23.f3
his position because of the far-               Blunting the bishop on b7 and the
                                          52
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               53
     Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                  XIIIIIIIIY
8r+-+l+k+0{                                 8-+r+l+k+0
7+-+-+pzp-0                                 7+-+-+pzp-0
6-+-+-sn-zp0                                6-+-+-sn-zp0
5zp-+-zp-+-0                                5zp-+-zp-+-0
4Pzp-+P+-+0                                 4Pzp-+P+-+0
3+L+-vLP+P0                                 3+L+-vLP+P0
2-zP-+-mKP+0                                2-zP-+-mKP+0
1+-+R+-+-0                                  1+-+R+-+-0[
xabcdefghy                                  xabcdefghy
Bb6? 29.g4 Capablanca is patient            Black prepared the defence.
and careful. He simply advances             30.¥xa5 ¤c5 When he obtains
on the kingside, further improving          counterplay.
his position. ¥d7 Black decides
to exchange White's strong light-
squared bishop, but the bishop              49
now occupies the d7-square that                  2. Conversion of an Advantage
was u se d by t he kn ig ht i n th e             Capablanca vs. Vidmar #5
defence against Bb6 as mentioned
in the previous content. 30.¥b6             XIIIIIIIIY
Capablanca immediately takes                8-+r+-+k+0{
advantage of Black's last move.             7+-+-+pzp-0
Now that the defence with ...Nd7
is not possible White can safely
                                            6-vL-+Lsn-zp0
go after the pawn on a5.                    5zp-+-zp-+-0
                                            4Pzp-+P+P+0
                                            3+-+-+P+P0
48                                          2-zP-+-mK-+0
     2. Conversion of an Advantage          1+-+R+-+-0
     Capablanca vs. Vidmar #4               xabcdefghy
                                            31...fxe6 How does White prevent
            (Diagram)                       ...Rc2?   32.¦d8+     Eliminating
                                            possible counterplay based on ...
29.¥b6       How does Black obtain          Rc2.        ¦xd8         33.¥xd8
c o u n t e r p l a y h e r e ? ¤d7         The queenside pawns are eas y
                                       54
     Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
                                          55
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               56
     Capablanca's Endgame Technique        - Pdf by Bahram Javanmard
                                      57
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
                                             54
53                                                3. The Principle of 2 Weakness
     3. The Principle of 2 Weakness               Janowski vs. Capablanca #4
     Janowski vs. Capablanca #3
                                                          (Diagram)
             (Diagram)
                                             15.a3            How did Capablanca
14.¥c3        White set up a solid           continue with his plan of
position on the queenside. Can               q u e e n s i d e a c t i v i t y ? ¤a5
you see what he intends with his             The immediate threat is ...Nb3,
                                        58
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 59
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 60
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
57                                              XIIIIIIIIY
     3. The Principle of 2 Weakness             8r+r+-+-+0
     Janowski vs. Capablanca #7                 7+p+lmk-zpp0
XIIIIIIIIY                                      6-+-vlp+-+0
8r+r+-+-+0                                      5+-+p+p+-0
7+p+lmk-zpp0                                    4-+pzP-+-+0
6-+-vlp+-+0                                     3zP-vL-zPPzP-0
5+p+p+p+-0                                      2-zP-sN-+-zP0
4-+nzP-+-+0                                     1tR-tR-+-mK-0[
3zP-vL-zPPzP-0                                  xabcdefghy
2-zP-sNL+-zP0                                   Preventing White's f4. Then after
1tR-tR-+-mK-0[                                  21.e5 ¥c7 He may have to spend
xabcdefghy                                      a few tempi to bring the bishop to
                                                e7 as in t he game , but th ese
19.¢f2      What did Janowski miss              wouldn't have mattered much in a
when he intended to play 19. Kf2                closed position.
a f e w m o v e s b a c k ? b4
Things are not bad for White after
this, but possibly he panicked.                 59
White's best try is 20.Nxc4 bxc3                     3. The Principle of 2 Weakness
21.Nxd6 cxb2 22.Nxc8+ Rxc8 23.                       Janowski vs. Capablanca #9
Rcb1 bxa1=Q 24.Rxa1 Rc2 when
Black has the initiative, but White
should be able to defend                                     (Diagram)
successfully.
                                                20...¢f7          A rare case where
                                                Capablanca's prophylactic
58                                              thinking fails. The move liberates
     3. The Principle of 2 Weakness             the e7-square for the bishop, but
     Janowski vs. Capablanca #8                 it allows White to equalise the
                                                position. Can you see how White
                                                can achieve that and what Black
              (Diagram)                         sh o uld have p layed in stead t o
                                                prevent it? 21.exf5 exf5 22.f4
20.e4           What strong move did            Followed by Nf3-e5 White would
C a p a b l a n c a m i s s h e r e ? g5
                                           61
     Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
                                      62
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
61                                               62
     3. The Principle of 2 Weakness                   3. The Principle of 2 Weakness
     Janowski vs. Capablanca #11                      Janowski vs. Capablanca #12
XIIIIIIIIY                                       XIIIIIIIIY
8r+-+-+-+0{                                      8-+-+-+r+0
7+-+lvlkzp-0                                     7+-+lvlk+-0
6-+-+p+-zp0                                      6-+-+p+-zp0
5+p+pzPp+-0                                      5+p+pzPpzp-0
4r+pzP-zP-+0                                     4r+pzP-zP-+0
3zP-vL-mKNzP-0                                   3zP-vL-mK-zP-0
2-zP-+-+-zP0                                     2-zP-+-+-zP0
1+RtR-+-+-0                                      1+RtR-sN-+-0[
xabcdefghy                                       xabcdefghy
26...g5 What forcing variation to                28.¢f3         Black played the natural
solve his strategical problems did               28...gxf4 here, since Black opens
J a n o w s k i m i s s h e r e ? 27.fxg5        the g-f ile in a moment when
hxg5         28.h4        White poses a          White cannot oppose it, but
question to Black. Either to give                objectively speaking this is
up the f4-square after 28...g4 29.               premat ure as White still has a
Ng1 with Ne2-f4 to come. Or to                   defence after Black occupies the g-
allow White a passed pawn on the                 f i l e . Wh a t f l e x i b l e mo v e w a s
h-file after 28...gxh4 29.gxh4 Rg8               better?       ¥e8          With the idea to
30.Rg1 when White successfully                   activate the bishop after the king
challenges for the g-file as Black               moves, and ...Bh5, still keeping
cannot play 30...Raa8 because of                 the options to open the game on
31.Bb4! when suddenly Black is                   both wings.
in tro u b le. Wh i te activ at es hi s
dormant bishop and intends to
exchange all rooks and obtain a                  63
winning 'good knight vs bad light-                    3. The Principle of 2 Weakness
squared bishop endgame.' Now we                       Janowski vs. Capablanca #13
can understand the importance of
the urgency to start play on the                 29...¦aa8           Capablanca uses the
kingside on move 22.                             greater mobility of his rooks and
                                                 t h e f ac t th a t t h e k ni g h t o n e 1
                                            63
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                  XIIIIIIIIY
8-+-+-+r+0{                                 8-+-+-+r+0{
7+-+lvlk+-0                                 7+-+-vlk+-0
6-+-+p+-zp0                                 6-+-+p+-zp0
5+p+pzPp+-0                                 5+-+pzPp+-0
4r+pzP-zP-+0                                4lzPpzP-zPr+0
3zP-vL-+K+-0                                3+-+-+K+-0
2-zP-+-+-zP0                                2-zP-+-+NzP0
1+RtR-sN-+-0                                1tR-+-vL-tR-0
xabcdefghy                                  xabcdefghy
prevents White to fight for the g-          involves a temporary piece
file with Rg1 to take over the g-           s a c r i f i c e . ¥e4+   36.¢e3
file. White responded with 30.              When Black cannot take the piece.
Ng2? , which is the correct idea            Taking with a bishop allows ¥xg2
but the wrong implementation.               37.b5 With the threat of Bb4.
What narrow path to equality did
White have? 30.¤c2 Now after
¦g4 31.¦g1 ¦ag8 32.¦xg4                     65
¦xg4 33.¤e3 White is perfectly                   3. The Principle of 2 Weakness
safe as with only one rook Black                 Janowski,Dawid Markelowicz vs
doesn't have enough firepower to
pose serious problems.                      1.d4 ¤f6 2.¤f3 d5 3.c4 c6
                                            4.¤c3 ¥f5 Capablanca was never
                                            s t r o n g i n t h e o p en i n g s , s o h e
64                                          usually played trusted and proven
     3. The Principle of 2 Weakness         variations to avoid surprises. Here
     Janowski vs. Capablanca #14            we s ee hi m experiment wit h a
                                            move that, even today, is
                                            considered not to be good. 5.£b3
             (Diagram)                      The capture on d5 first is
                                            co n s id e red mo r e p r e ci s e as i t
34...¥c2 Black is on the verge of           forces Black to recapture with a
completing his idea. Can you find           pawn , so 5 .cx d5 cx d5 6. Qb 3 .
White's saving idea now? (hint:             This is good for White because
it's difficult!) 35.¦a7 The saving          Bl ack 's on ly pl a usi b le way t o
resource was difficult to spot as it        defend the pawn consists of 6...
                                       64
     Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
Bc8 , losing tempo. Then after the              control over the b5-square (for
subsequent ...e6 Black will have                example by putting a bishop there),
an inferior version of the                      then the pawns won't be able to
Exchange Variation of the Slav                  move forward.On the other hand,
Defence. £b6 Black defends the                  thanks to thes e p awns Bl ack's
pawn on b7 by offering an                       rook on a8 is active on the a-file. I
e x c h a n g e o f q u e e n s . 6.£xb6        f the b6-pawn manages to get to
After this exchange Black has an                b5 then Black will have the
equal endgame. It was better to try             natural plan of ...Nc6-a5-c4,
f o r m o r e w i t h 6 . c 5 . axb6            easily taking over the initiative on
As early as move six we have an                 the queenside. 9.e3 A surprising
endgame, and we can now observe                 move by Janowski. He voluntarily
how Capablanca outplays a top-10                sh uts hi s dark -s quared b is ho p
player and former World                         when he could have actively
Championship challenger from                    developed it on f4 with 9.Bf4 . On
t h i s p o s i t i o n . 7.cxd5    ¤xd5        the other hand, he immediately
Black recaptures with a knight as               takes control over the b5-square.
h e want s t o ex change Wh it e's              ¤c6 Now both sides develop their
knight on c3, an important piece                pieces to natural squares. 10.¥d2
for White as it controls the b5-                White develops the dark-squared
square in case Black recaptures 7...            bishop. ¥d7 One of Capablanca's
cxd5?! when the knight can come                 most famous moves. He
to b5. This is the difference why               voluntarily retreats his bishop
it was more precise for White to                from the active spot on f5 to have
capture on d5 at move 5, as then                it shut on d7 after the subsequent
he would have forced the                        ...e6. Naturally, he could have
recapture with a pawn, thus                     played other moves like 10...e6 or
avoiding the game move. 8.¤xd5                  10...f6 (to cover the e5-square).
cxd5         Now the pawn structure is          Can you think of some good
almost completely symmetrical,                  reasons why he made this move?
the only difference being Black's               This move shows Capablanca's
doubled pawns on the b-file.                    concrete thinking and rejection of
There are pros and cons to these                dogma when he could see clearly
pawns.Being doubled, they are                   what needed to be done. He
theoretically weak, but it's not easi           realised that the battle will take pl
ly vis ib le h ow Whi te can tak e              ace on the queenside and that he
advantage of their weakness. If                 must strive to achieve the ...b5
White manages to establish good                 push and the ...Na5-c4 maneuver,
                                           65
     Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            66
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
                                         67
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                              68
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 69
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 70
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
and breaking the plan of doubling                   passive black piece will join the
on the g-file at mid-point)                         battle with decisive effect.
followed by ...Kf8 and ...Bh5 was                   However, the p osition holds a
too 'unnatural' for his                             deep and well-hidden resource for
understanding of how the game                       White, so objectively we must say
s h o u l d f l o w f r e e l y . 31.¦g1            that this move lets the advantage
A move that is difficult to                         slip. Still, in light of the difficul
understand as White voluntarily                     ty of this resource it's difficult to
pins himself on the g-file. Maybe                   blame the players for missing it.
he thought that he had a fortress                   Objectivel y, it was better to
on the kingside by securely                         activate the light-squared bishop
defending the knight on g2. White                   on the other side of the board with
had better chances to defend with                   32...Be8 followed by ...Kf8 and ...
31.Rh1! (defending the h2-pawn                      Bh5. 33.axb4 Capturing with the
in advance so ...Rh4 doesn't attack                 bishop would have been met with
it) 31...Rag8 32.Ne3 R4g7 33.Bb4                    the same idea 33.Bxb4 Ba4 . By
(activating the bishop) 33...Bd8                    taking with the pawn White opens
34.Kf2 with th e idea of Rbg1 .                     t h e a - f i l e . ¥a4    Capablanca
With the queenside secure White                     f o l l o w s t h e p l a n . 34.¦a1
has good chances to resist on the                   White activates the rook on the
kingside. ¦ag8 Now White is tied                    open a-file. In case of
up, the knight on g2 cannot move                    Capablanca's recommended (in
since the rook on g1 is hanging.                    'My Chess Career') 34.Rc1 Rb8
32.¥e1 Janowski wants to bolster                    followed by ...Bxb4 leaves White
h i s k i n g s i d e wi t h B g 3, wh i c h        w i t h a w e a k p a w n o n b 2 . ¥c2
wo u l d l en d ex t ra co ver t o th e             Black is on the verge of
pawn on f4 and the h4-square and                    completing his idea. Can you find
will unpin the knight on g2 as it                   White's saving idea now? (hint:
c o v e r s t h e g - f i l e . b4                  i t ' s d i f f i c u l t ! ) 35.¥g3
I n a cc o rd an c e wi t h h i s s t yl e ,        White misses his chance. This
having reached the maximum on                       move was part of his plan but it's
the kingside, Capablanca switches                   too passive to stop the assault of
sides at the exact moment when                      all Black 's pieces . The s avin g
White's coordination along the                      resource was difficult to spot as it
first rank is disturbed. The idea is                involves a temporary piece
to open the path for the activation                 sacrifice. It starts with 35.Ra7!!
of the light-squared bishop via a4                  Be4 36.Ke3 when Black cannot
and c2. If successful, the only                     take the piece as A)
                                               71
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               72
      Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                                     68
67                                                        3. The Principle of 2 Weakness
     3. The Principle of 2 Weakness                       Capablanca vs. Marshall #3
     Capablanca vs. Marshall #2
                                                73
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                           XIIIIIIIIY
8-+r+-+-+0{                                          8-+r+-+-+0{
7zp-+-mkp+-0                                         7zp-+-mk-+-0
6-+rzpn+-+0                                          6-+-zpp+-+0
5+-+-+RzP-0                                          5+-tR-+-zP-0
4-+L+-+R+0                                           4-+-+-+R+0
3+P+-+-+-0                                           3+P+-+-+-0
2P+P+-+P+0                                           2P+P+-+P+0
1+-+-+-mK-0                                          1+-+-+-mK-0
xabcdefghy                                           xabcdefghy
endgame? 34.¥xe6 He chooses                          stop his g-pawn. Capablanca uses
the most forcing way to convert                      the fact that the black king will be
h is ad v ant age, by ex chan gin g                  far from the queenside so he starts
p i e c es h e i s g e t t i n g t h e g a me        play there, attacking the
c l o s e r t o c o m p l e t i o n . fxe6           vulnerable pawns. Notice how
35.¦xc5           Exchanging a second                concrete Capablanca's endgame
pair of pieces, with the two extra                   p l ay was - h e h ad n o t i me fo r
pawns on the kingside becoming                       general considerations like king
even stronger.                                       centralisation - that will come
                                                     o n l y l a t e r , wh en t h e p o s i t i o n
                                                     stabilises.
69
     3. The Principle of 2 Weakness
     Capablanca vs. Marshall #4                      70
                                                          3. The Principle of 2 Weakness
                                                          Capablanca vs. Marshall #5
                (Diagram)
                                                74
    Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                   71
8-+-+-+-+0{                                       3. The Principle of 2 Weakness
7+-tR-+-+-0                                       Capablanca,Jose Raul vs. Marsha
6-+-+p+k+0                                   XIIIIIIIIY
5zP-+p+-+-0                                  8-tr-+-tr-+0
4-zP-+-+-+0                                  7zp-+-+pmk-0
3+-+-+-+-0                                   6-+-zp-+-zp0
2-+P+-+PmK0                                  5+-snL+-zp-0
1tr-+-+-+-0                                  4-+-tR-+-+0
xabcdefghy                                   3+P+-+-+P0
transformation to an elementary              2P+P+-zPP+0
win even at cost of some material            1+-+-+RmK-0[
is an efficient way to win a won             xabcdefghy
game. d4 Black regains one pawn
but that leaves him with no hope.            In this position White is a pawn up,
47.¦c6         Threatening to push a6        h a s a d o mi n a t i n g b i s h o p a n d
a n d t h e p a w n o n e 6 . dxc3           Black's d6 and a7-pawns are weak.
48.¦xc3           ¦xb4         49.¦a3        He can win in many ways, bu t
This was Capablanca's idea when              Capablanca's choice is typical of
he allowed Black to regain one               his manner of conversion of an
pawn. For a second time in the               advantage. White's extra pawn is
game (the first one was on move              on the queenside, so it's natural to
36 when the rook was behind the              play on that side of the board, for
passed g-pawn) the white rook                e x a mp l e 2 5 . B f 3 ( k ee p i n g t h e
stands behind the passed pawn.               bishop on the long diagonal
This time the only way to stop it            looking towards the queenside)
is to put the rook in front of it, wh        2 5 ... Rb 6 26. Rf d 1 R d8 2 7 .a 4 ,
ich is the worst possible position           followed by a5, b4 etc.
for the rook as it cannot move.              Capablanca, however, does the
White will then use this                     opposite. With a decisive
immobility of the rook to advance            advantage on the queenside, he
with his g-pawn, switching sides             wants to attack his opponent's
for a third (!) time in the game.            kingside and obtain an advantage
                                             there as well! This play on both
                                             sides of the board, also known as
                                             the principle of two weaknesses
                                        75
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                76
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                               77
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
61.¢f5 The a-pawn promotes and                     Rc3. 28.¤d4 ¦f6 Now the threat
Marshall finally resigned.                         is ...f4. Notice how forcing
                                                   Capablanca's play is.
72
     3. The Principle of 2 Weakness                73
     Faehndrich/Kaufmann vs. Capabl                     3. The Principle of 2 Weakness
                                                        Faehndrich/Kaufmann vs. Capabl
XIIIIIIIIY
8r+-+-+-+0{                                        XIIIIIIIIY
7zpp+-+-+k0                                        8-+r+-+-+0
6-+-+-tr-zp0                                       7zpp+-+-+k0
5+-+p+p+-0                                         6-+-+-tr-zp0
4-+-+l+-+0                                         5+-+p+p+-0
3+-+-tRN+P0                                        4-+-sNl+-+0
2PzPP+-tR-zP0                                      3+P+-tR-+P0
1+-+-+-mK-0                                        2P+P+-tR-zP0
xabcdefghy                                         1+-+-+-mK-0[
                                                   xabcdefghy
How does Capablanca provoke a
we a k e n i n g on t h e q u ee n s i de ?        29.¦f4       White blockades the f5-
26...¦b6 He employs his favourite                  pawn. It appears that Black only
method of play on both sides of                    helped White as now he occupies
the board - he masterfully attacks                 both blockading squares on d4
on both wings, and White cannot                    and f4. But this is deceiving as
manage to cover everything in                      Black continues with the
time. He also wrote that the move                  continuous attack, and it turns out
i s al s o a pro phyl act ic one: b y              that White cannot maintain the
forcing the white pawns to move                    blockade. How does Capablanca
he prevents the white rook from                    ma x i mi s e h i s p o s i t i o n o n t h e
attacking the black pawns on the                   kingside? ¢g6 Threatening ...
queenside from b3 or a3. 27.b3                     Kg5 and ...f4 when the rook
¦c8 Attacking the pawn on c2, so                   moves from f4. A good alternative
White's reply is forced. The                       was 29...b5 with the idea of ...Ra6,
alternative was to send the king to                when the b5-pawn prevents
the centre by 27...Kg7 28.-- Kf6 ,                 Whit e's a4 . 30.c3 White misses
but Capablanca prevents the move                   another chance. It was better to
                                              78
     Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
prevent the king's advance with 30.         for the public, as the simple 33...
Rg3 Kf7 and only now 31.c3 . If             Rb6 34.Nd4 Rf8! (preparing ...
Black wants to get his king to e5           Ke5 by defending the pawn on f5
he needs to sacrifice a pawn with           as the immediate 34...Ke5? runs
31...Ke7 32.Rg7 Kd6 33.Rxb7 a6              into 35.Rxf5! ) should win
with ...Ke5 next, which gives him           without trouble. 34.axb5 ¦a1+
great activity but at least White is        35.¦f1 After 35.Kf2 Ke5 36.Rff3
a p a w n u p ! ¢g5       Black now         Ra2 37.Kf1 Rg8 Black also wins
continues with his plan. 31.¤e2             as he attacks from all sides: one
¦a6 Here comes the switching of             rook from the queenside, the other
the flanks - after maximising his           from the kingside, and the king
position on the kingside                    supports the passed f-pawn in the
Capablanca turns his attention              centre. ¦xf1+ 36.¢xf1 ¢e5
back to the queenside.                      Black finally wins the battle for
                                            the blockading square on f4. Once
                                            the passed f-pawn starts moving
74                                          forward the game is over.
     3. The Principle of 2 Weakness
     Faehndrich/Kaufmann vs. Capabl
                                            75
XIIIIIIIIY                                       3. The Principle of 2 Weakness
8-+r+-+-+0                                       Faehndrich/Kaufmann vs. Capabl
7zpp+-+-+-0
6r+-+-+-zp0                                              (Diagram)
5+-+p+pmk-0
4-+-+ltR-+0                                 34...¢e5 Why was the immediate
3+PzP-tR-+P0                                34... Ke5? a mistake here?
2P+-+N+-zP0                                 35.¦xf5+ White wins a pawn due
1+-+-+-mK-0[                                to the pinned bishop.
xabcdefghy
32.h4+        How will Black gain
control over the f4-square? ¢f6
33.a4 b5 Forceful conversion of
the advantage. Black sacrifices a
pawn to penetrate with the rook.
Probably Capablanca was playing
                                       79
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 80
     Capablanca's Endgame Technique
                                            81
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               82
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
                                        83
     Capablanca's Endgame Technique              - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                      81
8rsnl+k+ntr0{                                        4. Double-Rook Endgames
7+pzp-+pzpp0                                         Kan vs. Capablanca #3
6-zp-zp-+-+0                                    XIIIIIIIIY
5+-+-+-vL-0                                     8rsn-+k+-tr0
4-+-sNP+-+0                                     7+pzpl+pzpp0
3+-+-+-+-0                                      6-zp-zp-+n+0
2PzPP+-zPPzP0                                   5+-+-+-vL-0
1tR-+-mKL+R0                                    4-+LsNP+-+0
xabcdefghy                                      3+-+-+-+-0
s a f e          o u t p o s t s ;              2PzPP+-zPPzP0
@@StartFEN@@rn2k1nr/                            1tR-+-+RmK-0[
1ppb1ppp/1p1p4/1N4B1/4P3/8/                     xabcdefghy
PPP2PPP/R3KB1R b KQkq - 2
10@@EndFEN@@ Or to put his                      12.a3           Thanks to his unparalleled
knight on the rim to defend the c7-             i n t u i t i o n , C a p a b l a n c a ma k e s
pawn after 10...Na6 11.O-O-O                    c h o i c e s mu c h e a s i e r t h a n h i s
when he is under serious pressure               opponent, who struggles to come
as ...c6 is impossible due to the               up with concrete ideas and
weakness of the d6-pawn. This is                gradually lets his advantage slip.
the first instance when we can see              Objectively speaking White keeps
White playing a normal-looking                  the advantage after 12. a3, but the
b u t r at h e r v a gue mov e. Whe n           trend of indecisiveness is already
strong players have an advantage,               underway and continues with the
they rarely give respite, they play             n e x t f e w m o v e s a s w e l l . 0-0
forcing moves that pose concrete                Black castles as he cannot
p ro b l ems . I am s ur e t ha t wi t h        conveniently keep the king in the
reversed colours Capablanca                     centre.            13.¦ad1           A normal-
wouldn't have hesitated to jump to              l o o k i n g mo ve , b u t a l re a dy a n
b5 with the knight.                             imprecision. If White wanted to
                                                put a rook on a central file it was
                                                better to place the other rook on
                                                e1, the difference is that the rook
                                                on a1 can support the a-pawn to
                                                a4 if necessary. And it is
                                                necessary, as things are becoming
                                           84
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 85
      Capablanca's Endgame Technique                     - Pdf by Bahram Javanmard
                                                   86
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               87
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
                                              88
     Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
89                                          90
     4. Double-Rook Endgames                     4. Double-Rook Endgames
     Kan vs. Capablanca #11                      Kan vs. Capablanca #12
XIIIIIIIIY                                  XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0                                  8-+-+-+-+0
7+-+-+-+-0                                  7+-+-+-+-0
6-+pzpk+-+0                                 6-+pzpk+-+0
5+pzp-zp-+-0                                5+pzp-zp-+-0
4-+-trP+p+0                                 4-+-trP+-+0
3zPR+-mKP+-0                                3zP-tR-mKPzp-0
2-zPP+R+Ptr0                                2-zPP+R+Ptr0
1+-+-+-+-0[                                 1+-+-+-+-0[
xabcdefghy                                  xabcdefghy
40.¦c3 The moment when it was               41.¦d3            What does Capablanca
high time to switch from passive            i n t e n d h e r e ? ¦h1   The rook is
to active defence. Passive defence          activated along the first rank and
works only when there is a                  Black intends to switch flanks
fortress, which is not the cas e            again by attacking White's
here. White pays the price for his          q u ee n s i d e pawns wi t h . .. Rb 1 .
inabil ity to a dju st mental ly,           42.f4 Too late... ¦f1 The idea we
though it has to be said that doing         saw in the comment to Black's
so on the last move of the time             40th move - cutting off the white
control is incredibly difficult.            king along the f-file and
What was the winning move here?             threatening ...Rf4 to capture the
¦h1 Activating the rook along the           p a w n o n e 4 . 43.f5+            ¢f6
first rank and with the idea of             Now Black threatens ...d5 or ...
41.fxg4 ¦f1 Cutting off the king            Rf4. 44.c3 ¦xd3+ 45.¢xd3 d5
along the f-file and threatening ...        The central pawn mass goes
Rf4, when both pawns on e4 and              forward and mops up everything
g4 will fall. Capablanca will come          on its way. The threat is ...c4 and .
to this idea when given a second            ..Rf4, but also ...d4 or ...Rf2.
chance.
                                       89
     Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
                                        90
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 91
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                92
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 93
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                 94
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
will understand that the likelihood                  inabil ity to a dju st mental ly,
of White taking this chance was                      though it has to be said that doing
low. He passively conducted the                      so on the last move of the time
defence, so a sudden change of                       control is incredibly difficult.
tactic so close to the time control                  White had to take on g4. It wrecks
on move 40 was not likely. This is                   his structure, but it wins a pawn
also the reason for White's missed                   that Black cannot easily regain.
chances on the next moves - few                      After 40.fxg4! Rh4 41.Kf3 things
players in the history of the game                   become concrete. If Black goes
we re cap ab l e o f qu ic k me nt a l               after the pawn on g4 with 41...Kf6
ad just ments d epen ding on th e                    42.Rd3 Kg5 White can play 43.
c h a n g e s i n t h e p o s i t i o n . ¦h2        Re1 and taking on g4 is taboo as
C a p a b l a nc a l i k e d t o k e ep t h e        43...Rxg4? 44.g3! leaves the rook
tension, but here it could have                      o n g 4 s t r an d e d. T he en dg a me
backfired. It was better to either ta                remains complex after taking on
ke on f3 first or to play 37...Rd4!                  g4, but at least White has counter
38.Rbd3 or 38.Re1 c6 38...Rh4!                       chances. With the passive game
with the pretty prophylactic idea                    move he allows Black to obtain an
in the case of 39.f4 g3! when both                   a d v a n t a g e . g3 Capablanca also
rooks on the fourth rank attack the                  errs on move 4 0. The winnin g
p a w n s o n f 4 a n d e 4 . 38.¦d2                 move was 40...Rh1! activating the
White defends the pawn on g2,                        rook along the first rank and with
while the pawn on b5 is still                        the idea of 41.fxg4 Rf1! cutting
hanging. ¦d4 It was better to take                   off the king along the f-file and
on f3, but that was not                              threatening ...Rf4 when both
Capablanca's plan. He continues                      p a wn s o n e 4 a n d g 4 wi l l f a l l .
to keep the tension on the                           Capablanca will come to this idea
kingside.         39.¦e2           The rook          when given a second chance. In
defends the second rank so White                     this position the game was
avoids th e exchange. Now th e                       adjourned. Here the game was
pawn on b5 hangs so Black must                       adjourned and it's a curious fact
d e f e n d i t . c6                 40.¦c3          that Capablanca offered a draw to
The moment when it was high                          Kan in case he sealed the move 41.
time to switch from passive to                       f4 . Alas, he didn't, and the game
active defence. Passive defence                      went on. 41.¦d3 Capablanca was
works only when there is a                           right - 41.f4 was enough for a
fortress, which is not the cas e                     d ra w. A ft er 4 1 . . . R h 4 4 2 . f x e 5
here. White pays the price for his                   White will capture the pawn on g3
                                                95
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                96
      Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                           XIIIIIIIIY
8-mk-+r+-+0                                          8-+-+r+-+0
7+pzpr+-zpp0                                         7+kzpr+-zpp0
6p+p+-zp-+0                                          6pzpp+-zp-+0
5+-+-+R+-0                                           5+-+-+R+-0
4-+-+P+-+0                                           4-zP-+P+P+0
3+P+P+-+P0                                           3+-+P+-+P0
2P+P+-+P+0                                           2P+P+-+-+0
1+-+-+RmK-0[                                         1+-+-+RmK-0[
xabcdefghy                                           xabcdefghy
we a k n e s s i n B l ac k ' s ki n gs i d e        a5 And Black obtains counterplay
s t r u c t u r e . 27.g4      Capablanca            along the fourth rank thanks to the
immediately starts the kingside                      undisturbed position of his rook
advance. His play is concrete, he                    on d4.
doesn't see a need to centralise
the king based on general grounds.
Compare this to the comment on                       94
White's 29th move when the king                           4. Double-Rook Endgames
moves towards the centre and the                          Capablanca vs. Janowski #3
c o n c r e t e r e a s o n f o r i t . b6
Black prepares the advance of his                    XIIIIIIIIY
queenside pawns. He wants t o                        8-+-+r+-+0
expand with ...a5 or ...c5. 28.b4                    7+kzpr+-zpp0
Typical Capablanca. He prefers to
prevent his opponent's activity
                                                     6p+p+-zp-+0
before continuing with his own,                      5+p+-+R+-0
even when that activity brings                       4-zP-+P+P+0
little.                                              3+-+P+-+P0
                                                     2P+P+-mK-+0
                                                     1+-+-+R+-0[
93                                                   xabcdefghy
     4. Double-Rook Endgames
     Capablanca vs. Janowski #2                      30.a4     Another move typical of
                                                     Capablanca - he attacks on the
29.a4    How can Black meet the                      side where Black wanted to
immediate 29. a4?! ¦d4 30.¦b1                        become active! He always wanted
                                                97
     Capablanca's Endgame Technique              - Pdf by Bahram Javanmard
                                            98
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
t h e p o s i t i o n a n d s ho u l d d r a w        98
comforta bly for Black after                               4. Double-Rook Endgames
32.axb5 ¦xb4 33.¦xb4 axb4                                  Capablanca vs. Janowski #7
As he can use the active king for
counterplay on the queenside in                       XIIIIIIIIY
addition to the nice maneuver ...                     8-+-+-+-+0{
Re5-c5.                                               7+kzpr+-zpp0
                                                      6p+p+-zp-+0
97                                                    5zPp+-trR+-0
     4. Double-Rook Endgames                          4-zP-+P+P+0
     Capablanca vs. Janowski #6                       3+-+PmK-+P0
                                                      2-+P+-+-+0
XIIIIIIIIY                                            1+R+-+-+-0
8-+-+r+-+0{                                           xabcdefghy
7+kzp-+-zpp0
                                                      33...¦e6      What did Capablanca
6p+p+-zp-+0                                           p l a y      h e r e ? 34.¦bf1
5+p+-+R+-0                                            With domination on the queenside,
4PzP-trP+P+0                                          White now calmly switches to the
3+-+P+-+P0                                            kingside. ¦de7 Black can only
2-+P+-mK-+0                                           d e f e n d p a s s i v e l y . 35.g5
1+R+-+-+-0                                            White attacks the f6-pawn and
xabcdefghy                                            after its removal, he will have a
                                                      protected passed pawn on the e-
31...¦e5     How did White regain                     file.
control?   32.¢e3      Now White
chases away the active rook on d4,
regains control and is technically                    99
winning.        ¦d7          33.a5                         4. Double-Rook Endgames
Capablanca's dream scenario came                           Capablanca vs. Janowski #8
true. He killed off Black's
queenside counterplay by
paralysing him on that side of the                                  (Diagram)
board.
                                                      36...¦h6           A simple question:
                                                      wh i c h r o o k w o u l d y ou u s e t o
                                                      defend the pawn on h3? 37.¦g3
                                                 99
      Capablanca's Endgame Technique                    - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                             100
8-+-+-+-+0{                                                  4. Double-Rook Endgames
7+kzp-tr-zpp0                                                Capablanca vs. Janowski #9
6p+p+r+-+0                                             XIIIIIIIIY
5zPp+-+-tR-0                                           8-+-+-+-+0{
4-zP-+P+-+0                                            7+kzp-tr-+-0
3+-+PmK-+P0                                            6p+p+r+pzp0
2-+P+-+-+0                                             5zPp+-+-+-0
1+-+-+R+-0                                             4-zP-+P+RzP0
xabcdefghy                                             3+-+PmK-+-0
Capablanca uses one rook to                            2-+P+-+-+0
defend h3 and attack g7 while the                      1+-+-+R+-0
oth er one is free to roam. Th e                       xabcdefghy
winning plan is simple, he only
needs to start advancing the                           40...¦g7             Black defends the g6-
central pawns , but the way h e                        p awn in adv an ce and pl an s t o
carefully implements it deserves                       push it forward, though it won't go
careful study. ¦he6 Black tries to                     v e ry f a r.Wh a t d i d Wh i t e p l a y
stop the central advance by                            here?          41.d4         The avalanche
putting pressure on the e4-pawn,                       begins.               ¢c8            42.¦f8+
so now the move d4 is not                              Immediately forcing the king back
p o s s i b l e . An ot h er i d e a o f t h e         t o t h e p r i s o n o n b 7 . ¢b7
move is to obtain control over the                     Going to d7 loses the pawn on a6
fifth rank with ...Re5 when the                        a f t e r 4 2 . . . K d 7 4 3 . R a 8 . 43.e5
mo v e .. . c5 b e co me s po s s i b l e .            Black is almost paralysed.
38.h4            A move based on general               Relentless elevation on display.
considerations (advancing the h-                       g5 44.¢e4 With his last move,
pawn improves White's position)                        Black weakened the f5-square, so
and prophylaxis at the same time!                      White immediately wants to take
                                                       advantage of it with Kf5.
                                                 100
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
101                                                   XIIIIIIIIY
      4. Double-Rook Endgames                         8-mk-+r+-+0
      Capablanca vs. Janowski #10                     7+pzpr+-zpp0
XIIIIIIIIY                                            6p+p+-zp-+0
8-+-+-tR-+0{                                          5+-+-+R+-0
7+-zpk+-+-0                                           4-+-+P+-+0
6p+-+-+-+0                                            3+P+P+-+P0
5zPpzP-zP-+-0                                         2P+P+-+P+0
4-+-zP-+-+0                                           1+-+-+RmK-0[
3+-+-+-+r0                                            xabcdefghy
2-+PmK-+-+0                                           immediately starts the kingside
1+-+-+-+-0                                            advance. His play is concrete, he
xabcdefghy                                            doesn't see a need to centralise
                                                      the king based on general grounds.
53...¦a3         What move made                       Compare this to the comment on
J a n o w s k i r e s i g n ? 54.d5                   White's 29th move when the king
The pawns march forward and                           moves towards the centre and the
Janowski resigned.                                    c o n c r e t e r e a s o n f o r i t . b6
                                                      Black prepares the advance of his
                                                      queenside pawns. He wants t o
102                                                   expand with ...a5 or ...c5. 28.b4
      4. Double-Rook Endgames                         Typical Capablanca. He prefers to
      Capablanca,Jose Raul vs. Janows                 prevent his opponent's activity
                                                      before continuing with his own
                                                      even when that activity brings
                (Diagram)                             little. It was perfectly possible to
                                                      continue with 28.h4 and even 28.
In this position it is all about the                  g5 immediately, as Black's ...c5 or
p awn s tru ctu re: Whi te's pawn                     ...a5 bring next to nothing. But in
chain prevents the black rooks                        such situations we can see the
from becoming active while the h-                     player's preferences and style.
and g-pawns on the kingside can                       ¢b7          Attacking the pawn on b4
easily advance for a typical                          doesn't give anything after 28...
minority attack that will create a                    Rd4 29.a3 , so Black moves the
we a k n e s s i n B l ac k ' s ki n gs i d e         king forward intending ...b5, ...
s t r u c t u r e . 27.g4      Capablanca             Kb6 and ...a5 to create some
                                                101
     Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                               102
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                103
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
b e m e t b y 3 9 . d 4 . g6                        a g a i n s t B l a c k ' s k i n g . 49.¦xh7
Capablanca's idea is seen in case                   ¦xh7          50.¦f8        The threat is to
of 38...Re5 39.Rg5! - the move                      obtain a second passed pawn after
with the h-pawn took control over                   Ra8xa6 and Black has no defence
the g5-square and made White's                      against it. Capablanca sees his
R g 5 p o s s i b l e . 39.¦g5                      queenside advance justified!
Taking control over the fifth rank                  ¦h4+ 51.¢d3 ¦h3+ 52.¢d2 c5
and never allowing ...c5 ideas. If                  A desperat e sacrifice. White's
Black wants to get rid of this rook                 king hides from the checks to b2
he has to weaken his g6-pawn. h6                    after 52...Rh2 53.Kc3 Rh3 54.Kb2
This gets rid of the rook but now                   with Ra8 to come next. 53.bxc5
the pawn on g6 becomes a target.                    ¦a3         54.d5         The pawns march
40.¦g4 The rook defends the e4-                     forward and Janowski resigned.
p a w n t o a l l o w f o r d 4 . ¦g7
Bl ack defend s t he g6-pawn i n
advance and plans to push it                        103
forward, though it won't go very                          5. Piece Activity in the Endga
far. 41.d4 The avalanche begins.                          Capablanca vs. Tartakower #1
¢c8           42.¦f8+        Immediately
forcing the king back to the prison                 XIIIIIIIIY
on b7. ¢b7 Going to d7 loses the                    8-+-+k+-+0
pawn on a6 after 42...Kd7 43.Ra8                    7zp-zp-+r+p0
. 43.e5 Black is almost paralysed.
Relentless elevation on display.
                                                    6-zp-+-+p+0
g5 44.¢e4 With his last move                        5sn-+p+-+-0
Black weakened the f5-square so                     4P+-zP-zP-zP0
White immediately wants to take                     3+-zPL+-zP-0
advantage of it with Kf5. ¦ee7                      2-+-+-+K+0
Defending against Kf5 but                           1tR-+-+-+-0[
a l l o w i n g R f 5 wh i c h wi n s t h e         xabcdefghy
p a w n o n g 5 . 45.hxg5            hxg5
46.¦f5          White wins a pawn now.              This is one of Capablanca's most
¢c8 47.¦gxg5 ¦h7 48.¦h5                             famous endgames. White's bishop
Stopping activation along the h-                    is much better than the knight, as
file, thus keeping Black passive.                   it supports the kingside advance
¢d7            Avoiding the exchange of             while at the same time controlling
rooks with 48...Rhg7 allows 49.                     t h e q u e e n s i d e . T h i s ma k e s i t
Rf8 Kd7 50.Rhh8 with threat s                       easier for White to create
                                              104
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                105
      Capablanca's Endgame Technique                       - Pdf by Bahram Javanmard
Nd1! attacking the pawn on c3.                             Career Capablanca wrote that the
Tartakower may have feared the                             coordinated activity of the pieces
piece sacrifice 34.Bxg6!? Rxg6 35.                         is the basic principle of the game
Rxc7 when White has the                                    of chess.
connected passed pawns
supported by the king plus a rook
on the seventh rank. While this                            106
does look dangerous, Black                                       5. Piece Activity in the Endga
should be able to hold. Another                                  Capablanca vs. Tartakower #4
attempt for White is Alekhine's
(fr o m t he to ur na me n t b o ok )                      XIIIIIIIIY
proposal of 33...Nd1 34.Rh6 Kf7                            8-+-+-mk-+0
35.f5 Rxc3 36.fxg6 Kg8 37.Ke2                              7zp-zp-+-+R0
a n d h e r e a n i mp r o v e m e n t f o r
Black is 37...Nf2! 38.Bf5 Ne4 and
                                                           6-zpr+-+p+0
Black somehow survives! With                               5+-+p+-zP-0
these options looking dangerous,                           4P+-zP-zP-+0
i t ' s n o t s u r p r i s i n g t h at B l a c k         3+-zPLsn-+-0
wanted to solve the problems in                            2-+-+-+K+0
simpler fashion. With the game                             1+-+-+-+-0[
move, it turns out that the logic                          xabcdefghy
described in the previous
comment was flawed - the rook                              33.¢f3        What was the only move
endgame is winning for White                               T a r t a k o w e r h a d h e r e ? ¤d1
even a tempo down and losing the                           Attacking the pawn on c3.
pawn on c3 with check! Thanks to
the depth of his calculation and
correct evaluation of the ensuing                          107
rook ending, Capablanca managed                                  5. Piece Activity in the Endga
to trick his formidable opponent!                                Capablanca vs. Tartakower #5
34.¥xf5                gxf5             35.¢g3
Th e qu eens id e doesn't matter.
What matters is the harmonious                                           (Diagram)
cooperation of the king, rook, and
g-pawn: White wants to play Kh4,                           36...¦f3 How does White achieve
g6 and then Kg5-f6 creating                                t h e d e s i r e d s e t - u p ? 37.g6
mating threats. It is not for                              White drops another pawn but he
nothing that in his book My Chess                          achieves the desired set-up. ¦xf4+
                                                     106
      Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                    t h e q u e e n s i d e . T h i s ma k e s i t
8-+-+-mk-+0{                                  easier for White to create
7zp-zp-+-+R0                                  something out of his pawn
                                              majority on the kingside than for
6-zp-+-+-+0                                   Black to do the same on the
5+-+p+pzP-0                                   queenside. What do you think is
4P+-zP-zP-mK0                                 the best way for White to use his
3+-tr-+-+-0                                   k i n g s i d e m a j o r i t y ? 27.h5
2-+-+-+-+0                                    Capablanca immediately attacks
1+-+-+-+-0                                    B l a c k ' s k i n g s i d e p a w n s . ¦f6
xabcdefghy                                    Taking the pawn loses, after 27...
                                              gxh5? 28.Rh1 White will regain
38.¢g5 White is two pawns down,               the pawn on h5 when the rook
but with Kf6 next he will threaten            from h5 will attack both the pawn
mate or to promote his g6-pawn.               o n h 7 a n d o n d 5 . 28.hxg6
                                              Opening the h-file for the rook.
                                              An interesting alternative was 28.
108                                           Re1 followed by Re5 but
      5. Piece Activity in the Endga          Capablanca followed through on
      Capablanca,Jose Raul vs. Tartak         his plans in consistent fashion.
                                              hxg6        29.¦h1         Now the rook is
XIIIIIIIIY                                    v er y a c t i v e o n t h e h -f i l e . ¢f8
8-+-+k+-+0                                    Black intends to counterattack on
7zp-zp-+r+p0                                  the other side of the board and
                                              hopes to have his king defend the
6-zp-+-+p+0                                   ki ngs i de. At t h e s ame t ime h e
5sn-+p+-+-0                                   intends to meet a check on h8 with
4P+-zP-zP-zP0                                 ...Kg7. 30.¦h7 The rook cuts off
3+-zPL+-zP-0                                  the king along the seventh rank.
2-+-+-+K+0                                    Giving the check was possible,
1tR-+-+-+-0[                                  after the forcing 30.Rh8 Kg7 31.
xabcdefghy                                    Rd8 Rc6 32.Rxd5 Rxc3 33.Be4
                                              White keeps the advantage though
This is one of Capablanca's most              the position remains sharp. Now
famous endgames. White's bishop               wi th t h e pawn on c7 h angi n g ,
is much better than the knight, as            Black has only one sensible move
it supports the kingside advance              here but it turns out that it gives h
while at the same time controlling            im su fficient cou nterpl ay. ¦c6
                                        107
     Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                               108
    Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
                                        109
      Capablanca's Endgame Technique             - Pdf by Bahram Javanmard
109                                              110
      5. Piece Activity in the Endga                   5. Piece Activity in the Endga
      Marshall vs. Capablanca #1                       Marshall vs. Capablanca #2
XIIIIIIIIY                                       XIIIIIIIIY
8r+-tr-+k+0{                                     8-+-+r+k+0
7zpl+-+pzpp0                                     7zpl+-+pzpp0
6-zpN+-+-+0                                      6-zpN+-+-+0
5+-+-+-+-0                                       5+-+-+-+-0
4-+-+P+-+0                                       4-+-+P+-+0
3+-tR-+-+-0                                      3+-tR-+-+-0
2PzP-+-zPPzP0                                    2PzP-tr-zPPzP0
1+-+-tR-mK-0                                     1+R+-+-mK-0[
xabcdefghy                                       xabcdefghy
Black is a pawn down, but with his               22.e5       The first step along the
n ex t mo ve h e o b t a i n s en o ug h         slippery slope of increasing
compensation thanks to the                       problems . Marsh all 's s en se o f
activity of his rook on the second               danger should have told him that
rank.What is Black's next move?                  it was already time to admit that
20...¦d2        Black shouldn't have             Black has more than enough
problems drawing this endgame -                  compensation and that if he insists
he can enter a (double) rook                     on keeping the pawn, things can
endgame which in the worst-case                  become dangerous.How can Black
scenario will be a 4 vs 3 for White              both prevent f4 and his weak back
on the kingside, which is drawn.                 rank? g5 An excellent move that
However, a subtle psychological                  solves two issues at once. First,
ploy starts to develop from this                 the bl ack kin g i s no l o n g er i n
point. White i s a pawn up and                   danger of getting mated due to the
feels he must try to play for a win              weak back rank, and second,
and is not willing to acquiesce to               Black prevents f4, which would
a d raw. He bel ieves t hat he i s               securely defend the pawn on e5.
completely safe and can try for                  White's problem is that he is tied
more without any risk. With this                 up: the knight on c6 cannot move
mindset he underestimates the                    because it loses the pawn on e5
threats that Black can pose.                     and opens the bishop on b7, the
                                                 rook on c3 cannot move because it
                                           110
      Capablanca's Endgame Technique            - Pdf by Bahram Javanmard
defends the knight on c6 and the                were no longer easy paths to save
rook on b1 cannot move because                  the game.
it defends the pawn on b2.
                                                112
111                                                   5. Piece Activity in the Endga
      5. Piece Activity in the Endga                  Marshall vs. Capablanca #4
      Marshall vs. Capablanca #3
                                                XIIIIIIIIY
XIIIIIIIIY                                      8-+-+r+k+0
8-+-+r+k+0{                                     7zpl+-+p+p0
7zpl+-+p+p0                                     6-zpN+-+-+0
6-zpN+-+-+0                                     5+-+-zP-+-0
5+-+-zP-zp-0                                    4-+-+-+-zp0
4-+-+-+-zP0                                     3+-tR-+-+-0
3+-tR-+-+-0                                     2PzP-tr-zPP+0
2PzP-tr-zPP+0                                   1+R+-+-mK-0[
1+R+-+-mK-0                                     xabcdefghy
xabcdefghy
                                                24.¦e1        The decisive mistake. It
23...gxh4     White's only chance is            was already difficult for White to
to secure the knight on c6, thus                d e fe n d . Wi t h th e ga me mo v e ,
ensuring that the bishop on b7                  Marshall defends the e5-pawn and
doesn't come to life. How does                  abandons the queenside in hopes
W h i t e a c h i e v e t h i s ? 24.b4         of activity on the kingside. Should
W i t h t h e i d e a o f b 5 . b5              Black start to collect the pawns on
Renewing the threat ...Re6.                     the queenside? ¦e6 Following the
White's knight obtains access to                p lan ! Ca p ab l anca i s accu rat e ,
the a5-square and this saves him,               continuing to play on domination
for example. 25.a3 ¦e6 26.¤a5                   and now allowing White to
¥e4 27.¤b3 And in view of the                   become active. Going after the
threats of Nc5 or Nd4 (if the rook              pawns on the queenside is worse,
on d2 moves from the d-file)                    24...Rxb2?! 25.Nxa7 Rxa2 26.
Black has to take the knight with a             Nb5 with Nd6 to come, and White
drawn double rook endgame. It's                 is happy to h ave acti vated hi s
not an easy path to find, but there             knight. 25.¦ec1 White must keep
                                                the knight on c6. As an
                                          111
      Capablanca's Endgame Technique                     - Pdf by Bahram Javanmard
                                                  112
      Capablanca's Endgame Technique         - Pdf by Bahram Javanmard
                                       113
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                             114
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
achieve this was 24.b4! with the                      continue to increase his initiative?
idea of b5. After 24...Bxc6 25.                       ¢g7 Preparing ...Rg6 by avoiding
Rxc6 Rxe5 Black is better in the                      the fork Ne7. 26.b4 Now it's too
double rook endgame but White's                       late for this idea. b5 Of course,
drawing chances are significant.                      Black will never allow b5. 27.a3
In case of 24.b4! b5 (renewing the                    White can barely move. Going to
t h re at .. .Re 6 ), Wh i t e 's k ni g h t          a5 doesn't save White as it did in
obtains access to the a5-square                       the line mentioned in the comment
and this saves him, for example.                      to White's 24th move: 27.Na5 Bd5
25.a3 Re6 26.Na5! Bd5 27.Nb3 ,                        28.Nb3 Rxa2 29.Nd4 Rxe5 and it
and in view of the threats of Nc5                     is Black now who is a pawn up,
or Nd4 (if the rook on d2 moves                       with a winning position as a
from the d-file) Black has to take                    bonus. ¦g6 The turn of the screw.
the knight with a drawn double                        28.¢f1            ¦a2        Capablanca
rook endgame. It's not an easy                        maximises the scope of his pieces -
path to find, but there were no                       the rook on the second rank not
longer easy paths to save the game.                   only controls it but now it also
With th e g ame move Mars hall                        attacks the a3-pawn. However, the
defends the e5-pawn and                               rook move gives up control over
abandons the queenside with                           the d8-square, which gives White
hopes of activity on the kingside.                    an unexpected chance. Therefore
Should Black start to collect the                     it was better to play 28...a6 or 28..
p a w n s o n t h e q u e e n s i d e ? ¦e6           .h5 when White will soon run out
Following the plan! Capablanca is                     of moves. Can you see White's
accurate, continuing to play on                       u n e x p e c t e d c h a n c e ? 29.¢g1
do mi n ati on and now al lowing                      Capablanca wrote in his
White to become active. Going                         comments that White's best
after the pawns on the queenside                      chance was 29.e6 and laconically
is worse, 24...Rxb2?! 25.Nxa7                         explained that this only would
Rxa2 26.Nb5 with Nd6 to come,                         have prolonged the game.
and White is happy to have                            However, after 29.e6! fxe6 The
a c t i v a t e d h i s k n i g h t . 25.¦ec1         point is that 29...Rxe6? is met by
White must keep the knight on c6.                     30.Nd8! - this is the problem with
As an illustration, here's what                       the black rook leaving the d-file
happens if the knight leaves the                      30.R1c2 (now this is possible with
long diagonal: 25.Nxa7? Rg6 26.                       the sixth rank blocked by Black's
g3 h3 with the devastating threat                     pawn on e6) 30...Rxc2 31.Rxc2
of ...h2. How should Black                            Kf6 Black is a pawn up and is
                                                115
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                               116
      Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
                                             117
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                      121
                                                            6. Drawn Endgames
                                                            Bogoljubow vs. Capablanca #5
                                                118
      Capablanca's Endgame Technique                    - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                             XIIIIIIIIY
8-+r+-+-+0                                             8-+r+-+-+0
7+-+-+-zp-0                                            7+-+-+-zp-0
6-+rsnp+k+0                                            6-+-+p+k+0
5zpp+p+-zp-0                                           5+-+p+-zp-0
4-+-zP-+P+0                                            4-+-zPn+P+0
3zP-+KzPR+-0                                           3+p+KzP-+-0
2-zP-+N+-+0                                            2-zPr+-tR-+0
1+R+-+-+-0[                                            1tR-+N+-+-0[
xabcdefghy                                             xabcdefghy
advance. 34.axb4 axb4 35.¤d1                           ideas. He prevents White's idea of
¦c2 Threatening ...Ne4 and ...Rd2                      Ra6.
mate. 36.¦f2 Blocking the c-file
with 36.Nc3 Rg2 forces the knight
to mo ve agai n. b3 Now White                          123
cannot exchange on c2 because of                             6. Drawn Endgames
t h e f o r k a f t e r . . . b x c 2 . 37.¦a1               Bogoljubow vs. Capablanca #7
¤e4        Black's position is a picture
of total domination.                                   XIIIIIIIIY
                                                       8-+-+-+-+0
                                                       7+-+-+-zp-0
122
      6. Drawn Endgames
                                                       6-+-+-+k+0
      Bogoljubow vs. Capablanca #6                     5+-+pzp-zp-0
                                                       4-+rzPn+P+0
                                                       3+p+KzP-+-0
                (Diagram)                              2-zPr+R+-+0
                                                       1tR-+N+-+-0[
38.¦e2      In this winning position                   xabcdefghy
Capab lanca pl ays a move t hat
prevents White's only (feeble)                         41.¦a5 Can you notice how does
threat. Can you see which threat is                    Black threaten mate now? ¤c5+
that and what move Capablanca                          The mate is inevitable. A beautiful
played?     ¦8c6      Even in totally                  e x a mp l e o f h o w t o w i n ' d e a d
winning positi ons Capablanca                          drawn' endgames. 42.¦xc5 e4#
pays attention to his opponent's
                                                 119
      Capablanca's Endgame Technique                     - Pdf by Bahram Javanmard
                                                  120
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
The b5-square is the only square                    defending it, but a human would
where Black can introduce tension                   immediately recoil at the sight of
on the board (for ex. playing 16...                 conceding the initiative from a
d5 would be bad as after 17.cxd5                    safe and 'dead drawn' position. d5
White can use the semi-open c-file                  Forcing the opening of the c-file.
to put pressure on Black's                          20.cxd6+        White cannot keep the
backward c7-pawn) and he plays                      position closed, after 20.Nd2 b4
in a straight-forward manner to                     21.a4 b3! with ...Rb4 to come,
a c h i e v e             i t . 17.¢e2              White will have problems with the
White connects the rooks. But had                   a-pawn, but also with the d4-pawn
he played this on the previous                      after Black executes ...f6 and ...e5.
move, do you think he would have                    cxd6 21.f4 If the innocuous 16.
proceeded with a3 here?                             a3 was the first small and
Definitely not, as there are many                   a me n d a b l e s t e p i n t h e w r o n g
other more useful moves in the                      direction, this is already more
position, thus making his previous                  serious. What is White trying to
move a complete waste of time.                      achieve with the advance of the f-
¦hb8 Capablanca continues with                      pawn?? It made infinitely more
his plan. 18.¤e4 Improving the                      sense to put a rook on the c-file
p o s i t i o n o f t h e k n i g h t . b5          with 21.Rhc1 . The real question
Capablanca executes the intended                    is, how could a player like
push. 19.c5 More or less the only                   Bogoljubow not play a move that
choice for White. The alternatives                  any club player would make? We
to check from Black's point of                      cannot know for sure, but what we
v i e w a re s h o rt an d s i mp l e : A )         can draw as a lesson from this
Taking on b5 is nicely met by 19.                   example is that even the strongest
cxb5?! axb5 when Black obtains                      players can have thoughts that
the better structure (one pawn                      lead them in directions that are
island against White's two) and                     not in line with the requirements
will continue to play on the                        of the position. This is
queenside by aiming to push ...b4;                  encouraging, because if the
B) Defending with 19.b3?! is even                   greatest can go wrong in simple
worse as after 19...Na5 (hitting                    positions, then the lesser mortals
both b3 and c4) 20.Nd2 bxc4 21.                     will certainly do this much more
bxc4 Rb2 it's apparent that Black                   often. ¦c8 We cannot argue with
had taken over the initiative. If                   the logic behi nd Capablan ca's
you look at this line with an                       mo v e s . T h i s i s t h e d e c e i v i n g
engine it won't have problems                       simplicity of Capablanca's style.
                                              121
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
                                                122
      Capablanca's Endgame Technique                      - Pdf by Bahram Javanmard
                                                   123
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
Ra6. 39.¦b1 White can only wait                       equal, but something else changes
f o r t h e e x e c u t i o n . e5                    - with the disappearance of the
W h i c h c o m e s s w i f t l y . 40.¦a1            light-squared bishops White
In case of 40.dxe5 R6c4 Black                         doesn't need to worry about the
delivers mate with ...Nc5 next.                       defence of the f5-pawn. He can
¦6c4        Can you notice how does                   further try to use the weaknesses
Black threaten mate now? 41.¦a5                       of the light squares on the
¤c5+ The mate is inevitable after                     kingside. The g6-square in
...e4 next. A beautiful example of                    particular is a great square for the
how to win 'dead drawn'                               white king. Additionally, with all
endgames.                                             black pawns on dark squares, it's
                                                      clear that White has the better
                                                      bishop now. In other words, it was
125                                                   so much better and simpler to just
      6. Drawn Endgames                               wait with 47...Be8 or 47...Ra7
      Capablanca vs. Kostic #1
XIIIIIIIIY                                            126
8-+-+-mk-+0{                                                6. Drawn Endgames
7+-+lvl-zp-0                                                Capablanca vs. Kostic #2
6r+-+-zp-zp0                                          XIIIIIIIIY
5+-zp-+P+-0                                           8-+-+-mk-+0{
4-zpP+L+-+0                                           7+-+-vl-zp-0
3+P+R+-+P0                                            6-+-+-zp-zp0
2-+-+-zP-vL0                                          5+-zp-+P+-0
1+-+-+-mK-0                                           4-zpP+-+-+0
xabcdefghy                                            3+P+R+KvLP0
White's greater piece activity is                     2r+-+-zP-+0
compensated with his doubled                          1+-+-+-+-0
pawns on the f-file, making the                       xabcdefghy
position equal. Now Black has an
opportunity to exchange the light-                    51...¢e8 Where does Capablanca
squared bishops with ...Bc6. Do                       want to move the bishop? 52.¥f4
yo u t h i n k t h a t 's a g o o d i d e a ?         Transferring the bis hop to th e
47...¥e8            47...Bc6? After this              optimal square on e3 - from there
exchange the position remains                         it defends the pawn on f2, and it
                                                124
      Capablanca's Endgame Technique               - Pdf by Bahram Javanmard
                                            125
      Capablanca's Endgame Technique          - Pdf by Bahram Javanmard
                                        126
      Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                           XIIIIIIIIY
8-+-+k+-+0{                                          8-+-+k+-+0{
7+-+-vl-zp-0                                         7+-+-+-tR-0
6-+-+-zp-zp0                                         6-+-+-zpKzp0
5tr-zp-+P+K0                                         5+-+-+P+P0
4-zpP+-+-zP0                                         4-zpP+-tr-+0
3+P+RvL-+-0                                          3+-+-+-+-0
2-+-+-zP-+0                                          2-+-+-zP-+0
1+-+-+-+-0                                           1+-+-+-+-0
xabcdefghy                                           xabcdefghy
covers the g6-square. How does                       t h e o n e o n f 6 o r h 6 ? 71.¢xh6
White move into a winning rook                       White took the h6-pawn since the
endgame?            63.¦d5        Black is           h-pawn is further away from the
paralysed now to the defence of                      black king and because the f6-
the c5-pawn and is lost again. ¦a3                   pawn is a good shield from side
This activity comes too late. In                     checks.
case of 63...Bf8 64.Rd7 Be7 65.
Rc7 Black is in zugzwang, the
same set-up Wh ite could hav e                       133
achieved had he played 62. Rc7.                            6. Drawn Endgames
64.¥xc5          Now the rook endgame                      Capablanca vs. Kostic #9
i s w i n n i n g f o r W hi t e - i f yo u
compare to the line mentioned in
t h e c o mm e n t t o W h i t e ' s 5 7 t h                       (Diagram)
move, here the pawn on h3 isn't
hanging. ¥xc5 65.¦xc5 ¦xb3                           71...¢f8      What did Capablanca
66.¦c7+              ¢f8          67.¢g6             play here? 72.¦b7 Rooks behind
Black's kingside is defenceless.                     pawns! ¦g4 73.f3 The rook is
                                                     overburdened - Black will either
                                                     keep the rook on the g-file and
132                                                  lose the b4-pawn or will let the
      6. Drawn Endgames                              white king out to g6.
      Capablanca vs. Kostic #8
                                               127
      Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                                128
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
                                            129
     Capablanca's Endgame Technique                  - Pdf by Bahram Javanmard
                                              130
      Capablanca's Endgame Technique                   - Pdf by Bahram Javanmard
Rc7 Black is in zugzwang, the                         the g-file and lose the b4-pawn or
same set-up Wh ite could hav e                        will let the white king out to g6.
achieved had he played 62. Rc7.                       ¦g5 Black decides to give up the
64.¥xc5           Now the rook endgame                passed b-pawn and to keep the
i s w i n n i n g f o r W hi t e - i f yo u           white king on the h-file. This is,
compare to the line mentioned in                      h o w e v e r , t e m p o r a r y . 74.¦xb4
t h e c o mm e n t t o W h i t e ' s 5 7 t h          ¢f7          Even establishing material
move, here the pawn on h3 isn't                       parity loses for Black: after 74...
hanging. ¥xc5 65.¦xc5 ¦xb3                            Rxf5 75.Kg6! Rxf3 76.Rb8 Ke7
66.¦c7+              ¢f8            67.¢g6            77.h6 Rg3 78.Kf5 Rf3 79.Ke4
Black's kingside is defenceless.                      Rh3 80.h7! the pawn promotes as
¦f3 68.¦f7+ A practical move,                         it cannot be taken in view of the
forcing the king further away from                    skewer Rb7. 75.¦g4 White takes
the kingside. Taking immediately                      over the g-file to liberate his king
on g7 wins too, as the pawn                           from the confinement of the rim.
endgame after 68.Rxg7 Rxf5 69.                        ¦xf5 76.f4 ¦a5 77.¦g7+ ¢f8
Kxf5 Kxg7 70.Ke4 is winning for                       78.¦b7 The king is now free to go
White, but this requires precise                      a f t e r t h e l a s t b l a c k p a w n . f5
calculation, while the move                           79.¢g6              Threatening h6-h7 or
played by Capablanca wins                             Rf7xf5. ¦a6+ 80.¢xf5 ¦a5+
w i t h o u t t h e n e e d f o r i t . ¢e8           81.¢g4           Some positions with h-
69.¦xg7            ¦f4       Taking on f2             and f-pawns are drawn, but this is
doesn't change anything as 69...                      not one of them - the reason is
Rxf2 70.Rb7 collects the passed b-                    that the black king is cut off on
pawn and then the f6-pawn will                        t he ei g h th ran k. ¦a6            82.¢g5
fall too. 70.h5 White keeps the h-                    ¦c6 83.f5 White simply advances
pawn as it will soon become a                         forward. ¢g8 84.f6 Covering the
p a s s e d                o n e . ¦xc4               sixth rank and intending Kg6. ¦c8
A quick question: which pawn                          85.¦g7+ ¢f8 86.h6 The h-pawn
should White take, the one on f6                      can no t be s t op p ed and Ko s ti c
or h6? 71.¢xh6 White took the                         resigned.
h6-pawn since the h-pawn is
further away from the black king
and because the f6-pawn is a good
s h i e l d f r o m s i d e c h e c k s . ¢f8
72.¦b7 Rooks behind pawns! ¦g4
73.f3 The rook is overburdened -
Black will either keep the rook on
                                                131
      Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                              132
      Capablanca's Endgame Technique                    - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                             XIIIIIIIIY
8r+-+rmk-+0{                                           8-+-+k+-+0{
7+p+n+pzpl0                                            7+r+-+pzpl0
6-+p+p+-zp0                                            6-snL+p+-zp0
5tR-+-+-+-0                                            5+-+-+-+-0
4-zPP+-+-+0                                            4-zPP+-+-+0
3+N+-+-zP-0                                            3+-+-+-zP-0
2-+-+PzPLzP0                                           2-+-+PzP-zP0
1+-+-+RmK-0                                            1+-+R+-mK-0
xabcdefghy                                             xabcdefghy
forcing sequence that is crowned                       f o r w a r d w i t h t e m p o . ¢e7
with a petite combinaison. ¦xa8                        38.¥xd7           ¤xd7          39.c6
33.¤a5          Hitting the pawn on b7.                Play is very forcing, Black barely
¦a7 34.¦d1 Everything comes                            manages to stop the pawns from
wit h t emp o, the th reat i s Rd8 .                   promoting.
¢e8                 It appears that Black
somehow managed to patch things
up. Can you find Capablanca's                          138
p e t i t e c o m b i n a i s o n ? 35.¤xb7                  6. Drawn Endgames
As a result of this small                                    Capablanca vs. Lilienthal #4
combination White obtains two
connected passed pawns. ¦xb7
Taking on c4 loses a pawn to 35...                                     (Diagram)
N x c 4 3 6 . B x c 6 + . 36.¥xc6+
White wins the sacrificed material                     39...¤b6            Capablanca plans on
back and will soon end up with                         k e e p i n g a l l o f Bl ac k ' s p i e c e s
two passed queenside pawns.                            occupied on the queenside before
                                                       moving his play to the kingside,
                                                       h o w d o e s h e d o t h i s ? 40.c7
137                                                    Threatening Rd8 and c8=Q. ¥f5
      6. Drawn Endgames                                41.¦d8         There was an alternative
      Capablanca vs. Lilienthal #3                     win with 41.e4 , but Capablanca
                                                       wrote that after 41...Bg4 42.f3
36...¦d7         How does White make                   Bxf3 43.Rd8 Bxe4 44.c8=Q
o p t i ma l u s e o f h i s q u e e n s i d e         White wins the exchange, but that
pawns? 37.c5 The pawns move                            would have prolonged the game.
                                                 133
     Capablanca's Endgame Technique                - Pdf by Bahram Javanmard
XIIIIIIIIY                                        139
8-+-+-+-+0{                                             6. Drawn Endgames
7+-+nmkpzpl0                                            Capablanca vs. Lilienthal #5
6-+P+p+-zp0                                       XIIIIIIIIY
5+-+-+-+-0                                        8-+l+-+-+0{
4-zP-+-+-+0                                       7+-+ksn-+-0
3+-+-+-zP-0                                       6-+-+-+-tR0
2-+-+PzP-zP0                                      5+-+-zp-+-0
1+-+R+-mK-0                                       4-+-+P+-zP0
xabcdefghy                                        3+-+-+PzP-0
e5          The only way to prevent the           2-+-+-+-+0
promotion of the c-pawn. 42.¦b8                   1+-+-+-mK-0
¤c8 Again the only move. 43.b5                    xabcdefghy
Threatening b6-b7, so Black must
hurry with his king. ¢d6 44.b6                    52...¢e8          How did Capablanca
¤e7 Black somehow managed to                      f i n i s h t h e g a m e ? 53.¦f6
stop the pawns, and now                           Precision until the end.
Capablanca applies his favourite                  Capablanca cuts off the enemy
method - switching the direction                  king along the f-file. ¤g8 54.¦c6
o f t h e a t t a c k . 45.¦f8                    A double attack to finish the game.
Typical Capablanca - all Black's                  When the bishop moves White
pieces are occupied, preventing                   will play Rc5 and capture Black's
the promotion of the queenside                    last pawn. It is curious to note that
pawns, and this leaves the                        White won this endgame without
k i n g s i d e wit h ou t def enc e . He         the ubiquitous king centralisation.
starts attacking the vulnerable                   This shows the high level of
kingside pawns and eventually                     precision of Capablanca's play.
wins all of them. The immediate                   There was always something more
threat is b7-b8, so Black's next                  imp o rtan t and u rgen t t han th e
move is forced again. In 'Chess                   king's centralisation on general
Fundamentals' he wrote that he                    terms.The higher the level of a
could have played 45.c8=Q Nxc8                    p l a ye r, t h e mo r e co n cr e t e h i s
46.b7 winning the exchange as the                 moves and ideas and the less you
knight cannot move in view of                     s e e m o v e s p l a ye d o n g e n e r a l
Rd8, but he decided to choose                     grounds. With the best players,
another manner to win.                            even the moves that seem to be
                                            134
      Capablanca's Endgame Technique           - Pdf by Bahram Javanmard
played on general grounds have                have a clear idea, but this possibili
concrete justification, something             ty shouldn't be abused. In fact,
that we have seen in all                      strong players have the ability to
Capablanca's games.                           punish even slight inaccuracies, so
                                              p l a yi n g v a gu e mo v e s i s o f t e n
                                              risky. Black had to pursue his plan
140                                           with 28...e5 , when the threat of ...
      6. Drawn Endgames                       e4 doesn't give White the time to
      Capablanca,Jose Raul vs. Lilien         play on the queenside. For
                                              e xa mp l e , a ft er 2 9 . Nb 3 e4 t h e
XIIIIIIIIY                                    pawn on d3 is already hanging
8r+-+r+k+0                                    and White cannot play Na5. With
7+p+-+pzpl0                                   the move in the game, Capablanca
                                              gets the time he needs (only one
6-+p+psn-zp0                                  mo v e !) to g ra b t h e i n i t i at i v e .
5+-+p+-+-0                                    29.¤b3                    The threat is Ra5
4-zPP+-+-+0                                   (followed by doubling on the a-
3+-+P+-zP-0                                   file). ¢f8 Black brings the king
2-+-sNPzPLzP0                                 c l o s e r t o t h e c e n t r e . 30.¦a5
1+-tR-+RmK-0[                                 Threatening to double on the a-
xabcdefghy                                    file. The idea 30.Na5 is met by
                                              30...Ra7 when Black can double
Both sides have compact pawn                  o n t h e a - f i l e . dxc4          In 'Chess
structures that limit the activity of         Fundamentals' Capablanca called
the bishops. With one open file               this move a decisive error, but
and a more advanced pawn pair,                that is an exaggeration. He
White will seek activity on the               proposed 30...Ke7 , though the
queenside while Black should try              line he analysed leads to a sad
to advance in the centre with ...e5-          position for Black after 31.Rfa1
e4 to try to activate his bishop by           Rxa5 32.Rxa5 Kd6 33.c5 This is
attacking the pawn on d3. 28.¦a1              better than Capablanca's 33.Ra7
White has to oppose on the open a-            Kc7 34.Na5 Rb8 35.c5 because
file, as Black would otherwise                here Black has 35...Nb6! with ...
have penetrated with the rook on              Nc8 next to chase away the rook
t h e s e c o n d r a n k . ¤d7               from a7 33...Kc7 34.f4 when
A step in the wrong direction. In             C a p a b l a n c a ' s e v a l u at i o n o f a
safe positions, it is possible to pla         passive position for Black but
y moves that look solid but don't             wi th o u t an immed iat e wi n fo r
                                        135
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
                                             136
     Capablanca's Endgame Technique                 - Pdf by Bahram Javanmard
137