03-001338-130114

PIÈCES DÉTACHÉES
Plateau de coupe
SCMB48 plateau SXG122B pour SXG323 - SXG326
SXG600H bac bennage hauteur pour SXG323 - SXG326

Avertissement !
Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant
d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son
contrôle.
Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour
l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
BÉAL, MES CHOIX NATURE
 1

Directions for use of Parts Catalogue

1. Applicable model of machines

All component and option parts used for SCMＢ48Mower and SBC600X Collector
are listed in this parts catalogue.

NOTES: SCMＢ48-SXG326E4･･････ FOR SXG326，323

SBC600X-HQE4･･････････ FOR SXG326，323

2. Explanation for head paragraph

① KEY shows the location of parts diagramed in the illustration.

② Parts numbers begin with `V´ and ｀W´ are standard parts of the
market.
③ ｀LH´ and ｀RH´ on the parts name are described against the moving
direction of the machine or are described on the condition how to install
parts on the machines.
④ SPC : The following symbol classifies parts to be used for machines.
｀*´ means standard parts.
｀T´ shows that the parts can be installed as optional parts.
｀R´ shows that the parts can be used as applicable parts to replace
originally equipped parts.
2

⑤ Upper column : QTY shows the number of parts to be used for one unit
of machine.
｀M´ is indicated for parts supplied by a meter long.
｀ｌ´ is indicated for parts supplied by liter.
｀AR´ is indicated for parts need to be adjusted or regulated.
Lower column : serial number
－229 means serial number up to 229.
230－ means serial number 230 and after.
⑥ ITC : Interchangeability
｀1´…OLD ← NEW
New parts can be used in place of the old parts.
｀2´…OLD → NEW
Old parts can be used in place of the new parts.
｀3´…OLD →← NEW
Old parts and new parts can not be replaced each other.
⑦ COL : Color code
Color is signified with color code number for colored parts.
Please see the color list shown in the next page.
⑧ GRP : Parts shown in this column can be replaced by SET parts.
A can be replaced by parts marked ○
Example : Parts marked ○ B , and

D for ○
○ C , so the rest follow in the same alphabetical

order.
⑨ Remarks
＊ Other maker's part code number is shown in this column.
＊ When Fig. No. is shown in the Remark column of SET parts or ASSY parts,
each of their component parts are listed in said Fig. No.

3. Color :
The following colors are used color parts.
COLOR SPRAY TYPE PAINTS 4K DRUM PAINTS 16K DRUM
COLOR
CODE PARTS CODE PARTS CODE PARTS CODE
７Ｆ MIRROR BLACK 1300-954-001-10 1300-954-003-00 1300-954-004-00

NOTE : Color code is signified only for the parts assigned by the maker as
color parts.
 3

4. Serial Numbers :
For chassies serial number is shown on the LABEL.
Please see

5. Parts Order
1) When you order parts, please make sure of correct numbers.
2) When substitute parts is available, the part number ordered will be
automatically turned to a new part number.
3) Please be sure to use “ISEKI GENUINE PARTS”.
Any other similar parts other than ISEKI parts when used may cause a
trouble that makes us unable to repair or guarantee the warrant.
4
*** Structure Table of Model ***
S
C
M MS
BX
O 4G
83
D 2
6
E E
L 4

FIG.
101 *
102 *
201 *
202 *
203 *
301 *
302 *
401 *
402 *
403 *
501 *
601 *
901 *
902 *
903 *
P01 R
S01 *
 5
*** Structure Table of Model ***
S
B
M CH
6Q
O 0E
04
D X
E
L

FIG.
101 *
102 *
301 *
401 *
501 *
601 *
901 *
902 *
P01 T
6
7
8

Contents

SCMB48

JOINT(UNIVERSAL)SYSTEM..................................................................................... Fig.101
COVER(JOINT)SYSTEM.............................................................................................. Fig.102
PULLEY SYSTEM......................................................................................................... Fig.201
CASE(BEVEL)SYSTEM................................................................................................ Fig.202
BELT SYSTEM...............................................................................................................Fig.203
COLLAR(BLADE)SYSTEM........................................................................................... Fig.301
BLADE SYSTEM............................................................................................................Fig.302
DECK(MOWER)SYSTEM..............................................................................................Fig.401
COVER(DISCHARGE)SYSTEM....................................................................................Fig.402
COVER SYSTEM........................................................................................................... Fig.403
WHEEL(GAUGE)SYSTEM........................................................................................... Fig.501
LINK SYSTEM............................................................................................................... Fig.601
LABEL............................................................................................................................ Fig.901
LABEL(CE)..................................................................................................................... Fig.902
PIN(SAFETY)................................................................................................................. Fig.903

REPAIR PARTS

CASE(BEVEL)ASSY(REPAIR)(1/2)(2/2) ....................................................................... Fig.P01

COMPONENT PARTS

COMPONENT PARTS
FOR 8663-101-510-00 ON Fig.101 ............................................................................. Fig.S01
 9

Contents

SBC600X

WEIGHT(FRONT)SYSTEM.......................................................................................... Fig.101
FRAME SYSTEM........................................................................................................... Fig.102
CONTAINER SYSTEM.................................................................................................. Fig.301
LINK SYSTEM............................................................................................................... Fig.401
CYLINDER SYSTEM(1/2)(2/2) ...................................................................................... Fig.501
SENSOR SYSTEM......................................................................................................... Fig.601
LABEL(CE)..................................................................................................................... Fig.901
LABEL............................................................................................................................ Fig.902

OPTIONAL PARTS

DISCHARGE SET(OPTION)......................................................................................... Fig.P01

 M
O
W
E
R
MOWER

SCMB48

8674-095-100-00
 13
FIG.101 JOINT(UNIVERSAL)SYSTEM

8663-101 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8 6 6 3 - 1 0 1 - 5 1 0 - 0 0 JOINT
JOINT//UNIVERSAL SET * FIG S01
1
2 V 5 8 0 - 1 4 0 - 8 0 4 - 0 0 PIN,
PIN,SPRING/
SPRING/8 X40 W *
1
3 WIRE *
14
FIG.102 COVER(JOINT)SYSTEM

8674-150 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8663-407-052-00 COVER/
COVER/JOINT * 7F
4
2 V363-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
3 8663-407-540-10 COVER/
COVER/YOKE COMP * 7F
4
4 V211-360-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (SP)
SP) *
 15
FIG.201 PULLEY SYSTEM

8674-201 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-201-001-00 METAL/
METAL/INPUT *
4
2 V211-560-802-50 BOLT,
BOLT,SEMS/
SEMS/M8X25 7T 7T *
1
3 8663-201-053-00 PULLEY/
PULLEY/V2B102 *
1
4 8663-201-054-00 KEY/
KEY/07X
07X07X
07X22 *
1
5 8674-201-002-00 SHAFT/
SHAFT/INPUT *
2
6 V600-150-630-50 BEARING,
BEARING,RB/RB/6305SS
6305SS *
1
7 V707-140-062-00 RING/
RING/SNAP *
1
8 1415-216-602-00 WASHER/
WASHER/26X26X35X
35X2 *
1
9 V704-140-025-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/25 C *
1
10 8674-201-003-10 METAL/
METAL/PULLEY *
1
11 V720-103-504-40 O-RING/
RING/P44 *
1
12 V705-140-045-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/45 C *
2
13 8674-201-007-00 SHIM/
SHIM/0.2 *
2
14 8663-201-066-00 SHIM/
SHIM/0.5 *
2
15 8663-201-068-00 SHIM/
SHIM/1.0 *
4
16 V411-260-008-00 WASHER,
WASHER,PL/PL/M 8 *
4
17 V401-160-008-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M 8 *
4
18 V304-260-008-00 NUT *
1
19 8663-201-057-10 PULLEY/
PULLEY/V2B90 *
1
20 8663-201-054-00 KEY/
KEY/07X
07X07X
07X22 *
1
21 8663-201-063-00 WASHER/
WASHER/11X11X30X
30X03 *
2
22 V304-260-010-00 NUT *
2
23 V600-150-630-50 BEARING,
BEARING,RB/RB/6305SS
6305SS *
1
24 8674-201-004-00 COLLAR/
COLLAR/25X
25X34X
34X30 *
1
25 V707-140-062-00 RING/
RING/SNAP *
1
26 8674-201-005-10 TUBE/
TUBE/148 *
1
27 8663-201-510-50 ARM/
ARM/TENSION ASSY *
2
28 2502-407-001-10 BUSH/
BUSH/15X
15X17X
17X11 *
1
29 V401-160-006-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M 6 *
1
30 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
16
FIG.201 PULLEY SYSTEM

8674-201 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
2
31 3517-205-007-00 WASHER *
1
32 V704-140-015-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/15 C *
1
33 8674-201-006-00 PULLEY/
PULLEY/FT070
FT070X
070X044 *
2
34 V600-350-620-20 BEARING,
BEARING,RB/
RB/6202RS
6202RS *
2
35 V705-140-035-00 RING,
RING,CIRCLIP *
2
36 V704-140-015-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/15 C *
1
37 1337-401-006-00 SPRING *
1
38 3737-341-007-00 ROD,
ROD,CHAIN TENSION *
2
39 V304-260-008-00 NUT *
 17
FIG.202 CASE(BEVEL)SYSTEM

8674-202 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-202-001-20 METAL/
METAL/CASE * 1
1
2 V721-103-106-50 O-RING/
RING/G65 *
1
3 V720-103-504-40 O-RING/
RING/P44 *
4
4 8663-202-055-00 SHIM/
SHIM/0.1 *
2
5 8663-202-056-00 SHIM/
SHIM/0.2 *
4
6 V211-560-802-00 BOLT/
BOLT/M8X20 *
1
7 8674-202-002-00 SHAFT/
SHAFT/LH *
2
8 1594-221-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6205SH
6205SH2
SH2 *
1
9 V705-140-052-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/52 C *
1
10 8674-202-003-00 COLLAR/
COLLAR/25X
25X34X
34X15 *
1
11 V744-128-451-10 SEAL,
SEAL,OIL/
OIL/TC284511
TC284511 *
1
12 V705-140-045-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/45 C *
1
13 V704-140-025-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/25 C *
2
14 8674-202-004-00 CASE/
CASE/BEVEL *
4
15 7955-201-026-00 PLUG,
PLUG,DRAIN (1/4) *
1
16 8674-202-006-00 COVER/
COVER/CASE *
4
17 V211-260-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (S) M8X16 *
8
18 V411-260-010-00 WASHER/
WASHER/M10 *
8
19 V401-160-010-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M10 *
8
20 V304-260-010-00 NUT *
4
21 8670-201-005-10 SHIM/
SHIM/0.2 *
1
22 8674-202-210-00 GEAR/
GEAR/B/21-
21-25-
25-21 SET *
1
23 8674-202-220-00 GEAR/
GEAR/BEVEL/
BEVEL/25-
25-2 SET *
2
24 8674-202-007-00 SHAFT/
SHAFT/BLADE *
2
25 1594-221-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6205SH
6205SH2
SH2 *
2
26 V600-110-600-60 BEARING,
BEARING,RB 6006 *
2
27 V744-130-551-20 SEAL,
SEAL,OIL/
OIL/TC305512
TC305512 *
4
28 V707-140-055-00 RING/
RING/SNAP *
2
29 8667-201-002-00 METAL/
METAL/INPUT *
2
30 8674-202-009-00 SHAFT/
SHAFT/CASE *
18
FIG.202 CASE(BEVEL)SYSTEM

8674-202 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
4
31 1594-218-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6305SH
6305SH2
SH2 *
4
32 V707-140-062-00 RING/
RING/SNAP *
2
33 8595-201-025-00 SEAL/
SEAL/OIL *
2
34 V721-103-108-00 O-RING/
RING/G80 *
8
35 8595-201-021-00 SHIM/
SHIM/0.1 *
4
36 8595-201-022-00 SHIM/
SHIM/0.2 *
8
37 V211-560-802-00 BOLT/
BOLT/M8X20 *
1
38 8674-202-011-10 SHAFT/
SHAFT/JOINT *
2
39 1782-122-051-00 COUPLING/
COUPLING/18X
18X30X
30X55 *
2
40 V411-260-006-00 WASHER / M6 *
2
41 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
2
42 8674-202-012-00 RING/
RING/SNAP/
SNAP/CS20
CS20 *
 19
FIG.203 BELT SYSTEM

8674-203 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8 6 7 4 - 2 0 3 - 2 0 0 - 0 0 BELT/
BELT/VCOGB035
VCOGB035 SET *
20
FIG.301 COLLAR(BLADE)SYSTEM

8674-301 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
2
1 8 6 7 4 - 3 0 1 - 0 0 1 - 0 0 COLLAR
COLLAR//BLADE *
4
2 8 6 7 0 - 3 0 1 - 0 0 2 - 1 0 PIN/
PIN/08X
08X16 *
 21
FIG.302 BLADE SYSTEM

8674-306 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-306-001-00 BLADE/
BLADE/60X
60X666/
666/A *
1
2 8674-306-002-00 BLADE/
BLADE/60X
60X666/
666/B *
2
3 8674-306-210-00 PLATE/
PLATE/BLADE COMP *
6
4 8674-306-003-00 SHIM/
SHIM/1.2 *
2
5 8674-306-004-00 WASHER/
WASHER/11X
11X22X
22X03 *
2
6 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
2
7 V203-361-202-50 BOLT/
BOLT/M12X
12X25 7T
7T *
22
FIG.401 DECK(MOWER)SYSTEM

8674-402 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-402-210-00 DECK/
DECK/MOWER/
MOWER/48 COMP * 7F
2
2 8595-608-082-10 PIN/
PIN/16X
16X96 *
2
3 1560-601-028-00 SPRING/
SPRING/HC042
HC042 *
2
4 V580-140-504-00 PIN,
PIN,SPRING/
SPRING/5 X40 W *
2
5 8674-402-001-00 COVER/
COVER/METAL *
12
6 V411-260-008-00 WASHER,
WASHER,PL/
PL/M 8 *
4
7 1719-312-001-00 U-NUT *
2
8 3256-702-002-00 NUT,
NUT,KNOB *
2
9 8663-402-002-10 PLUG/
PLUG/HOSE *
 23
FIG.402 COVER(DISCHARGE)SYSTEM

8663-406A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8663-406-510-00 COVER/
COVER/DISCHARGE/
DISCHARGE/B * 7F
2
2 V363-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
2
3 8663-406-001-00 SPRING/
SPRING/HC110
HC110 *
2
4 V363-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
2
5 V304-260-008-00 NUT *
2
6 V411-260-008-00 WASHER,
WASHER,PL/
PL/M 8 *
24
FIG.403 COVER SYSTEM

8674-407 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-407-210-00 COVER/
COVER/PULLEY COMP * 7F
1
2 8674-407-002-00 COVER/
COVER/UNDER * 7F
3
3 V363-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
4 8674-407-001-00 COVER/
COVER/SHAFT * 7F
2
5 V363-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
 25
FIG.501 WHEEL(GAUGE)SYSTEM

8663-501A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8663-501-210-00 FORK/
FORK/WHEEL/
WHEEL/LH COMP *
1
2 8663-501-220-00 FORK/
FORK/WHEEL/
WHEEL/RH COMP *
2
3 8663-501-240-00 PIN/
PIN/08X
08X60 COMP *
2
4 8657-501-530-00 WHEEL/
WHEEL/GAUGE ASSY *
4
5 8654-501-283-00 BUSH/
BUSH/22X
22X25X
25X25 *
2
6 8663-501-001-10 PIN/
PIN/22X
22X106 *
2
7 V411-260-022-00 WASHER,
WASHER,PL/
PL/M22 *
2
8 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
2
9 V304-460-016-00 NUT/
NUT/M16 *
2
10 V401-160-016-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M16 *
1
11 8663-501-510-00 STAY/
STAY/GAUGE/
GAUGE/LH COMP *
1
12 8663-501-520-00 STAY/
STAY/GAUGE/
GAUGE/RH COMP *
13 ------ BLANK * ------
1
13 8595-501-001-20 WHEEL/
WHEEL/GAUGE/
GAUGE/FRONT *
4
14 V211-260-802-00 BOLT/
BOLT/S *
15 ------ BLANK * ------
2
15 8595-501-001-20 WHEEL/
WHEEL/GAUGE/
GAUGE/FRONT *
16 ------ BLANK * ------
2
16 8663-501-051-00 PIN/
PIN/12X
12X117 *
2
17 V360-260-012-00 NUT/
NUT/WASHER *
26
FIG.601 LINK SYSTEM

8663-608 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1 ------ BLANK * ------
1A
1 A ------ BLANK * ------
1
1B
1B 8663-608-210-20 ARM/
ARM/FRONT COMP * 7F
2 ------ BLANK * ------
1
2 8595-608-082-10 PIN/
PIN/16X
16X96 *
1
3 1560-601-028-00 SPRING/
SPRING/HC042
HC042 *
1
4 V580-140-504-00 PIN,
PIN,SPRING/
SPRING/5 X40 W *
2
5 8657-608-720-00 FORK/
FORK/M22 COMP *
6 ------ BLANK * ------
2
6 8595-608-082-10 PIN/
PIN/16X
16X96 *
2
7 1560-601-028-00 SPRING/
SPRING/HC042
HC042 *
2
8 V580-140-504-00 PIN,
PIN,SPRING/
SPRING/5 X40 W *
9 ------ BLANK * ------
2
9 V334-460-022-00 NUT *
 27
FIG.901 LABEL

8674-901 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8595-901-006-00 LABEL/
LABEL/WARNING/
WARNING/BELT *
2
2 8595-901-007-00 LABEL/
LABEL/WARNING/
WARNING/HOT *
2
3 2500-901-014-30 LABEL/
LABEL/DANGER *
1
4 8654-901-002-00 LABEL/
LABEL/PTO *
1
5 1593-901-015-00 LABEL/
LABEL/MAINTENANCE *
1
6 8674-901-001-00 LABEL/
LABEL/GAUGEWHEEL *
28
FIG.902 LABEL(CE)

8670-905 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 2 5 0 0 - 9 0 1 - 0 2 7 - 0 0 LABEL/
LABEL/CE *
 29
FIG.903 PIN(SAFETY)

8670-930 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1 ------ BLANK * ------
4
1 8 6 7 0 - 3 0 1 - 0 0 2 - 1 0 PIN/
PIN/08X
08X16 *
30
FIG.P01 CASE(BEVEL)ASSY(REPAIR)(1/2)

8674-202Z-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8674-202-310-20 CASE/
CASE/BEVEL/
BEVEL/LH ASSY R 1
1
2 8674-202-001-20 METAL/
METAL/CASE R 1
1
3 V721-103-106-50 O-RING/
RING/G65 R
4
4 8663-202-055-00 SHIM/
SHIM/0.1 R
2
5 8663-202-056-00 SHIM/
SHIM/0.2 R
4
6 V211-560-802-00 BOLT/
BOLT/M8X20 R
1
7 8674-202-002-00 SHAFT/
SHAFT/LH R
2
8 1594-221-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6205SH
6205SH2
SH2 R
1
9 8674-202-003-00 COLLAR/
COLLAR/25X
25X34X
34X15 R
1
10 V744-128-451-10 SEAL,
SEAL,OIL/
OIL/TC284511
TC284511 R
1
11 V705-140-045-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/45 C R
1
12 V704-140-025-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/25 C R
1
13 8674-202-004-00 CASE/
CASE/BEVEL R
2
14 7955-201-026-00 PLUG,
PLUG,DRAIN (1/4) R
1
15 8674-202-210-00 GEAR/
GEAR/B/21-
21-25-
25-21 SET R
1
16 8674-202-007-00 SHAFT/
SHAFT/BLADE R
1
17 1594-221-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6205SH
6205SH2
SH2 R
1
18 V600-110-600-60 BEARING,
BEARING,RB 6006 R
1
19 V744-130-551-20 SEAL,
SEAL,OIL/
OIL/TC305512
TC305512 R
2
20 V707-140-055-00 RING/
RING/SNAP R
1
21 8667-201-002-00 METAL/
METAL/INPUT R
1
22 8674-202-009-00 SHAFT/
SHAFT/CASE R
2
23 1594-218-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6305SH
6305SH2
SH2 R
2
24 V707-140-062-00 RING/
RING/SNAP R
1
25 V721-103-108-00 O-RING/
RING/G80 R
4
26 8595-201-021-00 SHIM/
SHIM/0.1 R
4
27 8595-201-022-00 SHIM/
SHIM/0.2 R
4
28 V211-560-802-00 BOLT/
BOLT/M8X20 R
1
29 V705-140-052-00 RING,
RING,SNAP/
SNAP/52 C R
1
30 8674-202-320-00 CASE/
CASE/BEVEL/
BEVEL/RH ASSY R
 31
FIG.P01 CASE(BEVEL)ASSY(REPAIR)(2/2)

8674-202Z-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
31 8674-202-004-00 CASE/
CASE/BEVEL R
2
32 7955-201-026-00 PLUG,
PLUG,DRAIN (1/4) R
4
33 8674-202-006-00 COVER/
COVER/CASE R
4
34 V211-260-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (S) M8X16 R
1
35 8674-202-220-00 GEAR/
GEAR/BEVEL/
BEVEL/25-
25-2 SET R
1
36 8674-202-007-00 SHAFT/
SHAFT/BLADE R
1
37 1594-221-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6205SH
6205SH2
SH2 R
1
38 V600-110-600-60 BEARING,
BEARING,RB 6006 R
1
39 V744-130-551-20 SEAL,
SEAL,OIL/
OIL/TC305512
TC305512 R
2
40 V707-140-055-00 RING/
RING/SNAP R
1
41 8667-201-002-00 METAL/
METAL/INPUT R
1
42 8674-202-009-00 SHAFT/
SHAFT/CASE R
2
43 1594-218-001-00 BEARING/
BEARING/BALL 6305SH
6305SH2
SH2 R
2
44 V707-140-062-00 RING/
RING/SNAP R
1
45 V721-103-108-00 O-RING/
RING/G80 R
4
46 8595-201-021-00 SHIM/
SHIM/0.1 R
4
47 8595-201-022-00 SHIM/
SHIM/0.2 R
4
48 V211-560-802-00 BOLT/
BOLT/M8X20 R
32
FIG.S01 COMPONENT PARTS
FOR 8663-101-510-00 ON Fig.101

8663-101-510-0C
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SCMB48 C L P
1
1 8654-101-221-00 FITTINGYOKE *
1
2 8663-101-211-00 SHAFTYOKE *
1
3 8654-101-230-00 JOURNALCROSSE ASSY *
1
4 8654-101-232-00 GREASENIPPLE *
4
5 8654-101-233-00 SURCLIP/
SURCLIP/HOLE *
1
6 8663-101-521-00 SAFETYGUARD/
SAFETYGUARD/IN *
1
7 7821-102-008-00 RING/
RING/SLIDE *
1
8 7821-102-220-00 CHAIN ASSY *
1
9 8595-101-731-00 SLEEVEYOKE *
1
10 8654-101-230-00 JOURNALCROSSE ASSY *
1
11 8654-101-232-00 GREASENIPPLE *
4
12 8654-101-233-00 SURCLIP/
SURCLIP/HOLE *
1
13 8663-101-531-00 SAFETYGUARD/
SAFETYGUARD/OUT *
1
14 7821-102-008-00 RING/
RING/SLIDE *
1
15 7821-102-220-00 CHAIN ASSY *
1
16 8657-101-501-00 AS YOKE ASSY *
1
17 8658-101-674-00 LABEL/
LABEL/DANGER/
DANGER/JOINT/
JOINT/G *
COLLECTOR C
O
L
L
E
C
SBC600X T
O
R

8664-095-200-00
 35
FIG.101 WEIGHT(FRONT)SYSTEM

8664-151A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 8664-151-051-10 WEIGHT/
WEIGHT/20 *
4
2 V201-361-209-00 BOLT *
4
3 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
4
4 1427-431-003-00 WASHER/
WASHER/13X
13X32X
32X3 *
36
FIG.102 FRAME SYSTEM

8664-155A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 8664-155-620-20 FRAME/
FRAME/COLLECTOR COMP * 7F
8
2 V201-361-202-50 BOLT/
BOLT/M12X
12X25 *
8
3 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M12 *
2
4 8664-105-051-00 COVER/
COVER/PIPE *
1
5 8664-155-250-00 TUBE/
TUBE/927 COMP *
8
6 V211-261-002-00 BOLT,
BOLT,SEMS *
2
7 8664-155-230-00 HOOK COMP *
2
8 8664-155-001-00 PIN/
PIN/12X
12X56 *
2
9 V411-260-012-00 WASHER /M12 *
2
10 V500-163-002-50 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3 X25 *
2
11 3746-235-002-00 SPRING,
SPRING,ROD F.F. *
2
12 8664-155-051-00 PIN *
2
13 3517-205-007-00 WASHER *
2
14 V500-163-003-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3X30 *
2
15 8664-155-002-00 SPRING/
SPRING/HC120
HC120 *
1
16 1716-680-330-00 SWITCH/
SWITCH/LEVER ASSY *
1
17 1716-680-222-00 ARM *
1
18 V210-360-601-60 BOLT(
BOLT(SP)/
SP)/M
)/M6X16 *
 37
FIG.301 CONTAINER SYSTEM

8664-355B-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 8664-355-510-00 CONTAINER/
CONTAINER/FRONT COMP * 7F
1
2 8664-355-051-00 INSULATOR/
INSULATOR/826 *
4
3 V211-360-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (SP)
SP) *
2
4 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
5 8664-355-650-10 PLATE/
PLATE/LOWER/
LOWER/FRONT * 7F
6
6 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
7 8664-355-530-10 FRAME/
FRAME/SIDE/
SIDE/LH COMP * 7F
1
8 8664-355-540-10 FRAME/
FRAME/SIDE/
SIDE/RH COMP * 7F
1
9 8664-355-630-10 FRAME/
FRAME/REAR COMP * 7F
1
10 8664-355-550-00 FRAME/
FRAME/LOWER COMP * 7F
4
11 V211-660-804-50 BOLT/
BOLT/SP *
4
12 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
13 8664-355-560-20 FRAME/
FRAME/COVER/
COVER/LH COMP * 7F
1
14 8664-355-570-20 FRAME/
FRAME/COVER/
COVER/RH COMP * 7F
2
15 8664-355-330-00 PIN COMP *
1
16 8664-355-580-00 FRAME/
FRAME/REAR/
REAR/UPPE COMP * 7F
1
17 8664-355-590-10 FRAME/
FRAME/REAR/
REAR/LOWE COMP * 7F
8
18 V211-660-804-50 BOLT/
BOLT/SP *
2
19 8664-455-001-00 COLLAR/
COLLAR/12X
12X20X
20X41 *
2
20 V201-361-206-50 BOLT *
2
21 V304-260-012-00 NUT/
NUT/M12 *
2
22 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
1
23 8664-355-057-20 NET/
NET/REAR * 7F
2
24 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
3
25 V211-360-803-50 BOLT/
BOLT/SP *
1
26 8664-355-052-00 COVER/
COVER/CONTAINER/
CONTAINER/FRON *
1
27 8664-305-003-10 COVER/
COVER/CONTAINER/
CONTAINER/REAR *
1
28 8664-355-053-00 COVER/
COVER/CONTAINER/
CONTAINER/SIDE *
1
29 8664-355-054-00 COVER/
COVER/CONTAINER/
CONTAINER/SIDE *
17
30 8664-305-004-00 BOLT/
BOLT/SP/
SP/M08X
08X20 *
38
FIG.301 CONTAINER SYSTEM

8664-355B-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
2
31 8664-305-005-00 BOLT/
BOLT/SP/
SP/M08X
08X40 *
2
32 1636-611-023-00 WASHER/
WASHER/09X
09X28X
28X03 *
1
33 8664-355-056-00 PLATE/
PLATE/U/819X
819X25 *
2
34 V211-360-803-50 BOLT/
BOLT/SP *
2
35 8664-355-058-00 PLATE/
PLATE/U/819X
819X25 *
4
36 V211-360-803-50 BOLT/
BOLT/SP *
1
37 8664-355-059-10 GUIDE/
GUIDE/REAR *
1
38 8664-355-670-10 PLATE/
PLATE/LOCK/
LOCK/LH COMP *
1
39 8664-355-007-00 SPRING/
SPRING/HT020
HT020 *
1
40 V411-260-010-00 WASHER/
WASHER/M10 *
1
41 V500-163-002-50 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3 X25 *
1
42 8664-355-660-00 CABLE/
CABLE/LOCK COMP *
2
43 V411-260-006-00 WASHER / M6 *
2
44 V500-162-502-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/2.5X20 *
1
45 8664-355-680-10 PLATE/
PLATE/LOCK/
LOCK/RH COMP *
1
46 8664-355-008-00 SPRING/
SPRING/HT020
HT020 *
1
47 V411-260-010-00 WASHER/
WASHER/M10 *
1
48 V500-163-002-50 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3 X25 *
1
49 8664-355-660-00 CABLE/
CABLE/LOCK COMP *
2
50 V411-260-006-00 WASHER / M6 *
2
51 V500-162-502-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/2.5X20 *
 39
FIG.401 LINK SYSTEM

8664-455A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
2
1 8664-455-510-00 LINK/
LINK/A COMP *
4
2 8664-455-001-00 COLLAR/
COLLAR/12X
12X20X
20X41 *
4
3 V201-361-206-50 BOLT *
4
4 V304-260-012-00 NUT/
NUT/M12 *
4
5 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
4
6 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
1
7 8664-455-520-10 LINK/
LINK/B/LH COMP *
2
8 8664-455-001-00 COLLAR/
COLLAR/12X
12X20X
20X41 *
2
9 V201-361-206-50 BOLT *
2
10 V304-260-012-00 NUT/
NUT/M12 *
2
11 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
2
12 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
1
13 8664-455-530-10 LINK/
LINK/B/RH COMP *
2
14 8664-455-001-00 COLLAR/
COLLAR/12X
12X20X
20X41 *
2
15 V201-361-206-50 BOLT *
2
16 V304-260-012-00 NUT/
NUT/M12 *
2
17 V401-160-012-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M12 *
2
18 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
1
19 8664-455-680-00 BAR COMP *
2
20 8664-455-240-00 PLATE/
PLATE/I/38X
38X80 COMP *
4
21 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
1
22 8664-455-540-10 BRACKET/
BRACKET/LINK/
LINK/LH COMP *
1
23 V304-260-016-00 NUT/
NUT/M16 *
1
24 V411-260-016-00 WASHER / M16 *
1
25 V401-160-016-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M16 *
1
26 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
1
27 8664-455-550-10 BRACKET/
BRACKET/LINK/
LINK/RH COMP *
1
28 V304-260-016-00 NUT/
NUT/M16 *
1
29 V411-260-016-00 WASHER / M16 *
1
30 V401-160-016-00 WASHER,
WASHER,SP/
SP/M16 *
40
FIG.401 LINK SYSTEM

8664-455A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
31 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
2
32 8664-455-051-10 LINK/
LINK/C *
2
33 8664-455-590-10 PLATE/
PLATE/IR/
IR/32X
32X471 COMP *
4
34 V363-260-010-00 NUT/
NUT/M10 *
4
35 V411-260-016-00 WASHER / M16 *
4
36 V500-163-003-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3X30 *
1
37 8664-455-650-10 FRAME/
FRAME/UPPER/
UPPER/LH COMP *
1
38 8664-455-660-10 FRAME/
FRAME/UPPER/
UPPER/RH COMP *
4
39 8664-455-670-00 PIN/
PIN/16X
16X65 COMP *
4
40 7957-405-003-00 PIN/
PIN/HAIR *
 41
FIG.501 CYLINDER SYSTEM(1/2)

8664-555A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
2
1 8664-555-750-00 CYLINDER/
CYLINDER/LIFT ASSY *
2
2 V401-160-006-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M 6 *
2
3 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
2
4 3768-185-022-10 ADAPTER(
ADAPTER(90ß90ß/PUMP)
PUMP) *
2
5 3631-350-201-10 ADAPTER/
ADAPTER/45ß45ß *
4
6 8664-555-820-00 HOSE/
HOSE/HYDRO/
HYDRO/1250 ASSY *
2
7 8664-555-057-00 PIN/
PIN/16X
16X61 *
2
8 8664-555-009-00 PIN/
PIN/16X
16X46 *
2
9 V411-260-016-00 WASHER / M16 *
2
10 V500-163-003-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3X30 *
2
11 7957-405-003-00 PIN/
PIN/HAIR *
4
12 8664-155-260-10 CAM COMP *
4
13 V211-361-202-50 BOLT/
BOLT/SP *
2
14 8664-555-760-00 CYLINDER/
CYLINDER/DUMP ASSY *
2
15 V401-160-006-00 WASHER,
WASHER,SP/SP/M 6 *
2
16 V760-150-000-00 NIPPLE,
NIPPLE,GREASE *
2
17 3631-350-201-10 ADAPTER/
ADAPTER/45ß45ß *
2
18 3768-185-022-10 ADAPTER(
ADAPTER(90ß90ß/PUMP)
PUMP) *
4
19 8664-555-810-00 HOSE/
HOSE/HYDRO/
HYDRO/2250 ASSY *
2
20 8664-555-057-00 PIN/
PIN/16X
16X61 *
2
21 V411-260-016-00 WASHER / M16 *
2
22 V411-260-012-00 WASHER /M12 *
2
23 V500-163-003-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3X30 *
2
24 V500-163-002-50 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3 X25 *
4
25 8664-555-003-00 ADAPTER/
ADAPTER/T *
4
26 8664-505-230-00 HOSE/
HOSE/HYDRO/
HYDRO/650 ASSY *
1
27 8664-555-091-00 CAP/
CAP/BLACK *
1
28 8664-555-092-00 CAP/
CAP/RED *
1
29 8664-555-093-00 CAP/
CAP/BLUE *
1
30 8664-555-094-00 CAP/
CAP/GREEN *
42
FIG.501 CYLINDER SYSTEM(2/2)

8664-555A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
4
31 1342-402-006-00 BAND/
BAND/WIRE/
WIRE/250 *
4
32 8664-555-064-00 GUARD/
GUARD/HOSE/
HOSE/350 *
4
33 1376-402-003-00 BAND,
BAND,WIRE/
WIRE/140 *
4
34 1650-509-280-00 ADAPTER/
ADAPTER/PF1PF1/4 ASSY *
4
35 V720-112-401-10 RING/
RING/O *
4
36 8664-555-083-00 ADAPTER/
ADAPTER/NPT1
NPT1/4 *
1
37 8664-555-560-00 PIPE/
PIPE/LIFT/
LIFT/A COMP *
1
38 8664-555-570-00 PIPE/
PIPE/LIFT/
LIFT/B COMP *
1
39 8664-555-580-00 PIPE/
PIPE/DUMP/
DUMP/A COMP *
1
40 8664-555-590-00 PIPE/
PIPE/DUMP/
DUMP/B COMP *
4
41 1650-509-017-00 GROMMET/
GROMMET/10X 10X18X
18X20 *
2
42 8664-555-053-00 COVER/
COVER/LINK/
LINK/A *
6
43 V210-360-603-00 BOLT/
BOLT/SP *
6
44 V361-260-006-00 NUT *
1
45 8664-555-770-10 COVER/
COVER/CENTER/
CENTER/FRONT * 7F
1
46 1575-616-005-00 GROMMET/
GROMMET/17X 17X21X
21X3 *
1
47 3805-210-021-10 INSULATOR *
1
48 8664-105-001-00 BAR *
4
49 V210-360-601-60 BOLT(
BOLT(SP)/
SP)/M
)/M6X16 *
1
50 8664-555-660-00 COVER/
COVER/SIDE/
SIDE/LH COMP * 7F
2
51 V211-360-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (SP)SP) *
1
52 8664-555-670-00 COVER/
COVER/SIDE/
SIDE/RH COMP * 7F
2
53 V211-360-801-60 BOLT,
BOLT,SEMS (SP)SP) *
1
54 8664-555-740-00 COVER/
COVER/CENTER/
CENTER/REAR * 7F
4
55 V210-360-601-60 BOLT(
BOLT(SP)/
SP)/M
)/M6X16 *
2
56 8664-555-065-00 PAD/
PAD/80 *
1
57 3801-671-003-00 TRIM,
TRIM,COVER *
1
58 8664-555-620-30 STAY/
STAY/COUPLER COMP *
2
59 V211-360-802-50 BOLT/
BOLT/SP *
4
60 8664-555-630-00 COUPLER/
COUPLER/QUICK SET *
 43
FIG.501 CYLINDER SYSTEM(2/2)

8664-555A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
4
61 8664-555-631-00 COUPLER/
COUPLER/QUICK/
QUICK/MALE *
4
62 1725-511-820-00 COUPLER/
COUPLER/QUICK/
QUICK/BODY *
2
63 8664-555-085-10 ADAPTER/
ADAPTER/G1/4-NPT1
NPT1/4 *
2
64 8664-555-640-10 ADAPTER/
ADAPTER/ORIFICE ASSY *
2
65 K211-004-014-00 SCREW,
SCREW,ORIFICE *
2
66 8664-555-650-00 PLATE COMP *
2
67 V211-260-803-50 BOLT(
BOLT(S) M8X35 *
1
68 8664-555-067-00 COVER/
COVER/COUPLER *
2
69 V211-360-802-50 BOLT/
BOLT/SP *
2
70 8664-555-780-00 STAY/
STAY/GUARD COMP *
2
71 8664-555-066-00 GROMMET/
GROMMET/15X15X19X
19X07 *
2
72 8664-555-790-00 GUARD/
GUARD/CYLINDER COMP *
2
73 3103-151-001-00 PIN/
PIN/12X
12X45 *
2
74 V411-260-012-00 WASHER /M12 *
2
75 V500-163-002-50 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/3 X25 *
2
76 1739-681-071-00 COLLAR/
COLLAR/08X
08X12X
12X15 *
2
77 V211-360-803-50 BOLT/
BOLT/SP *
2
78 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER *
44
FIG.601 SENSOR SYSTEM

8664-655A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 8664-605-210-20 PLATE/
PLATE/SENSOR COMP * 7F
2
2 V360-260-006-00 NUT/
NUT/M6 *
1
3 8664-605-230-00 SWITCH ASSY *
1
4 3642-496-007-10 PLATE,
PLATE,SWITCH *
2
5 1614-129-003-00 SCREW/
SCREW/M03X03X20 *
1
6 8664-605-002-10 CUP/
CUP/SPRING *
1
7 8664-605-003-00 SPRING/
SPRING/HC058
HC058 *
1
8 8664-605-004-00 NUT/
NUT/ADJUST *
1
9 8664-605-005-00 BOLT/
BOLT/KNOB/
KNOB/M06X06X20 *
1
10 V500-161-601-00 PIN,
PIN,SPLIT/
SPLIT/1.6X10 *
1
11 8664-655-210-10 HARNESS/
HARNESS/COLLECTOR/
COLLECTOR/H *
2
12 1342-402-006-00 BAND/
BAND/WIRE/
WIRE/250 *
 45
FIG.901 LABEL(CE)

8670-905 -0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 2 5 0 0 - 9 0 1 - 0 2 7 - 0 0 LABEL/
LABEL/CE *
46
FIG.902 LABEL

8664-955A-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
2
1 8664-955-051-00 ORNAMENT/
ORNAMENT/SBC600
SBC600 *
2
2 8595-901-005-00 LABEL/
LABEL/DANGER/
DANGER/DISCHAR *
1
3 1593-901-015-00 LABEL/
LABEL/MAINTENANCE *
2
4 8595-901-007-00 LABEL/
LABEL/WARNING/
WARNING/HOT *
3
5 8664-905-003-00 LABEL/
LABEL/CAUTION *
2
6 8664-955-001-00 LABEL/
LABEL/CAUTION/
CAUTION/D *
2
7 8664-955-002-00 LABEL/
LABEL/CAUTION/
CAUTION/L *
1
8 8664-955-003-00 LABEL/
LABEL/LIFT/
LIFT/H *
1
9 8664-955-053-00 LABEL/
LABEL/SENSOR *
1
10 8664-955-052-00 LABEL/
LABEL/COUPLER *
 47
FIG.P01 DISCHARGE SET(OPTION)

8664-755Y-0100
S TYPE OF MODEL I C G
KEY PART CODE DESCRIPTION P T O R REMARKS
C SBC600X C L P
1
1 8664-755-500-00 DISCHARGE/
DISCHARGE/H600 SET T
1
2 8664-755-510-00 FRAME/
FRAME/BOTTOM/
BOTTOM/H COMP T
4
3 V211-660-804-00 BOLT/
BOLT/SP T
1
4 8664-755-520-00 PLATE/
PLATE/BOTTOM COMP T
4
5 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER T
1
6 8664-755-530-00 PLATE/
PLATE/STAY/
STAY/H COMP T
2
7 V211-360-803-00 BOLT/
BOLT/SP T
2
8 V362-260-008-00 NUT/
NUT/WASHER T
2
9 V273-360-802-00 BOLT,
BOLT,SEMS/
SEMS/M8X20 T
1
10 8664-755-540-00 COVER/
COVER/PROTECTOR COMP T
14
11 V360-260-006-00 NUT/
NUT/M6 T
48
Numerical Index 8674-095-100-00

Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key

1337-401-006-00 201 37 8654-101-230-00 S01 3 8670-301-002-10 301 2

1415-216-602-00 201 8 S01 10 903 1
1560-601-028-00 401 3 8654-101-232-00 S01 4 8674-201-001-00 201 1
601 3 S01 11 8674-201-002-00 201 5
601 7 8654-101-233-00 S01 5 8674-201-003-10 201 10
1593-901-015-00 901 5 S01 12 8674-201-004-00 201 24
1594-218-001-00 202 31 8654-501-283-00 501 5 8674-201-005-10 201 26
P01 23 8654-901-002-00 901 4 8674-201-006-00 201 33
P01 43 8657-101-501-00 S01 16 8674-201-007-00 201 13
1594-221-001-00 202 8 8657-501-530-00 501 4 8674-202-001-20 202 1
202 25 8657-608-720-00 601 5 P01 2
P01 8 8658-101-674-00 S01 17 8674-202-002-00 202 7
P01 17 8663-101-211-00 S01 2 P01 7
P01 37 8663-101-510-00 101 1 8674-202-003-00 202 10
1719-312-001-00 401 7 8663-101-521-00 S01 6 P01 9
1782-122-051-00 202 39 8663-101-531-00 S01 13 8674-202-004-00 202 14
2500-901-014-30 901 3 8663-201-053-00 201 3 P01 13
2500-901-027-00 902 1 8663-201-054-00 201 4 P01 31
2502-407-001-10 201 28 201 20 8674-202-006-00 202 16
3256-702-002-00 401 8 8663-201-057-10 201 19 P01 33
3517-205-007-00 201 31 8663-201-063-00 201 21 8674-202-007-00 202 24
3737-341-007-00 201 38 8663-201-066-00 201 14 P01 16
7821-102-008-00 S01 7 8663-201-068-00 201 15 P01 36
S01 14 8663-201-510-50 201 27 8674-202-009-00 202 30
7821-102-220-00 S01 8 8663-202-055-00 202 4 P01 22
S01 15 P01 4 P01 42
7955-201-026-00 202 15 8663-202-056-00 202 5 8674-202-011-10 202 38
P01 14 P01 5 8674-202-012-00 202 42
P01 32 8663-402-002-10 401 9 8674-202-210-00 202 22
8595-101-731-00 S01 9 8663-406-001-00 402 3 P01 15
8595-201-021-00 202 35 8663-406-510-00 402 1 8674-202-220-00 202 23
P01 26 8663-407-052-00 102 1 P01 35
P01 46 8663-407-540-10 102 3 8674-202-310-20 P01 1
8595-201-022-00 202 36 8663-501-001-10 501 6 8674-202-320-00 P01 30
P01 27 8663-501-051-00 501 16 8674-203-200-00 203 1
P01 47 8663-501-210-00 501 1 8674-301-001-00 301 1
8595-201-025-00 202 33 8663-501-220-00 501 2 8674-306-001-00 302 1
8595-501-001-20 501 13 8663-501-240-00 501 3 8674-306-002-00 302 2
501 15 8663-501-510-00 501 11 8674-306-003-00 302 4
8595-608-082-10 401 2 8663-501-520-00 501 12 8674-306-004-00 302 5
601 2 8663-608-210-20 601 1-B 8674-306-210-00 302 3
601 6 8667-201-002-00 202 29 8674-402-001-00 401 5
8595-901-006-00 901 1 P01 21 8674-402-210-00 401 1
8595-901-007-00 901 2 P01 41 8674-407-001-00 403 4
8654-101-221-00 S01 1 8670-201-005-10 202 21 8674-407-002-00 403 2
 49
Numerical Index 8674-095-100-00

Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key

8674-407-210-00 403 1 V600-150-630-50 201 23

8674-901-001-00 901 6 V600-350-620-20 201 34
V203-361-202-50 302 7 V704-140-015-00 201 32
V211-260-801-60 202 17 201 36
P01 34 V704-140-025-00 201 9
V211-260-802-00 501 14 202 13
V211-360-801-60 102 4 P01 12
V211-560-802-00 202 6 V705-140-035-00 201 35
202 37 V705-140-045-00 201 12
P01 6 202 12
P01 28 P01 11
P01 48 V705-140-052-00 202 9
V211-560-802-50 201 2 P01 29
V304-260-008-00 201 18 V707-140-055-00 202 28
201 39 P01 20
402 5 P01 40
V304-260-010-00 201 22 V707-140-062-00 201 7
202 20 201 25
V304-460-016-00 501 9 202 32
V334-460-022-00 601 9 P01 24
V360-260-012-00 501 17 P01 44
V363-260-008-00 102 2 V720-103-504-40 201 11
402 2 202 3
402 4 V721-103-106-50 202 2
403 3 P01 3
403 5 V721-103-108-00 202 34
V401-160-006-00 201 29 P01 25
V401-160-008-00 201 17 P01 45
V401-160-010-00 202 19 V744-128-451-10 202 11
V401-160-012-00 302 6 P01 10
V401-160-016-00 501 10 V744-130-551-20 202 27
V411-260-006-00 202 40 P01 19
V411-260-008-00 201 16 P01 39
401 6 V760-150-000-00 201 30
402 6 202 41
V411-260-010-00 202 18 501 8
V411-260-022-00 501 7
V580-140-504-00 401 4
601 4
601 8
V580-140-804-00 101 2
V600-110-600-60 202 26
P01 18
P01 38
V600-150-630-50 201 6
50
Numerical Index 8664-095-200-00

Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key

1342-402-006-00 501 31 8664-355-052-00 301 26 8664-555-065-00 501 56

601 12 8664-355-053-00 301 28 8664-555-066-00 501 71
1376-402-003-00 501 33 8664-355-054-00 301 29 8664-555-067-00 501 68
1427-431-003-00 101 4 8664-355-056-00 301 33 8664-555-083-00 501 36
1575-616-005-00 501 46 8664-355-057-20 301 23 8664-555-085-10 501 63
1593-901-015-00 902 3 8664-355-058-00 301 35 8664-555-091-00 501 27
1614-129-003-00 601 5 8664-355-059-10 301 37 8664-555-092-00 501 28
1636-611-023-00 301 32 8664-355-330-00 301 15 8664-555-093-00 501 29
1650-509-017-00 501 41 8664-355-510-00 301 1 8664-555-094-00 501 30
1650-509-280-00 501 34 8664-355-530-10 301 7 8664-555-560-00 501 37
1716-680-222-00 102 17 8664-355-540-10 301 8 8664-555-570-00 501 38
1716-680-330-00 102 16 8664-355-550-00 301 10 8664-555-580-00 501 39
1725-511-820-00 501 62 8664-355-560-20 301 13 8664-555-590-00 501 40
1739-681-071-00 501 76 8664-355-570-20 301 14 8664-555-620-30 501 58
2500-901-027-00 901 1 8664-355-580-00 301 16 8664-555-630-00 501 60
3103-151-001-00 501 73 8664-355-590-10 301 17 8664-555-631-00 501 61
3517-205-007-00 102 13 8664-355-630-10 301 9 8664-555-640-10 501 64
3631-350-201-10 501 5 8664-355-650-10 301 5 8664-555-650-00 501 66
501 17 8664-355-660-00 301 42 8664-555-660-00 501 50
3642-496-007-10 601 4 301 49 8664-555-670-00 501 52
3746-235-002-00 102 11 8664-355-670-10 301 38 8664-555-740-00 501 54
3768-185-022-10 501 4 8664-355-680-10 301 45 8664-555-750-00 501 1
501 18 8664-455-001-00 301 19 8664-555-760-00 501 14
3801-671-003-00 501 57 401 2 8664-555-770-10 501 45
3805-210-021-10 501 47 401 8 8664-555-780-00 501 70
7957-405-003-00 401 40 401 14 8664-555-790-00 501 72
501 11 8664-455-051-10 401 32 8664-555-810-00 501 19
8595-901-005-00 902 2 8664-455-240-00 401 20 8664-555-820-00 501 6
8595-901-007-00 902 4 8664-455-510-00 401 1 8664-605-002-10 601 6
8664-105-001-00 501 48 8664-455-520-10 401 7 8664-605-003-00 601 7
8664-105-051-00 102 4 8664-455-530-10 401 13 8664-605-004-00 601 8
8664-151-051-10 101 1 8664-455-540-10 401 22 8664-605-005-00 601 9
8664-155-001-00 102 8 8664-455-550-10 401 27 8664-605-210-20 601 1
8664-155-002-00 102 15 8664-455-590-10 401 33 8664-605-230-00 601 3
8664-155-051-00 102 12 8664-455-650-10 401 37 8664-655-210-10 601 11
8664-155-230-00 102 7 8664-455-660-10 401 38 8664-755-500-00 P01 1
8664-155-250-00 102 5 8664-455-670-00 401 39 8664-755-510-00 P01 2
8664-155-260-10 501 12 8664-455-680-00 401 19 8664-755-520-00 P01 4
8664-155-620-20 102 1 8664-505-230-00 501 26 8664-755-530-00 P01 6
8664-305-003-10 301 27 8664-555-003-00 501 25 8664-755-540-00 P01 10
8664-305-004-00 301 30 8664-555-009-00 501 8 8664-905-003-00 902 5
8664-305-005-00 301 31 8664-555-053-00 501 42 8664-955-001-00 902 6
8664-355-007-00 301 39 8664-555-057-00 501 7 8664-955-002-00 902 7
8664-355-008-00 301 46 501 20 8664-955-003-00 902 8
8664-355-051-00 301 2 8664-555-064-00 501 32 8664-955-051-00 902 1
 51
Numerical Index 8664-095-200-00

Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key Part Code Fig. Key

8664-955-052-00 902 10 V362-260-008-00 P01 5

8664-955-053-00 902 9 P01 8
K211-004-014-00 501 65 V363-260-010-00 401 34
V201-361-202-50 102 2 V401-160-006-00 501 2
V201-361-206-50 301 20 501 15
401 3 V401-160-012-00 101 3
401 9 102 3
401 15 301 22
V201-361-209-00 101 2 401 5
V210-360-601-60 102 18 401 11
501 49 401 17
501 55 V401-160-016-00 401 25
V210-360-603-00 501 43 401 30
V211-260-803-50 501 67 V411-260-006-00 301 43
V211-261-002-00 102 6 301 50
V211-360-801-60 301 3 V411-260-010-00 301 40
501 51 301 47
501 53 V411-260-012-00 102 9
V211-360-802-50 501 59 501 22
501 69 501 74
V211-360-803-00 P01 7 V411-260-016-00 401 24
V211-360-803-50 301 25 401 29
301 34 401 35
301 36 501 9
501 77 501 21
V211-361-202-50 501 13 V500-161-601-00 601 10
V211-660-804-00 P01 3 V500-162-502-00 301 44
V211-660-804-50 301 11 301 51
301 18 V500-163-002-50 102 10
V273-360-802-00 P01 9 301 41
V304-260-012-00 301 21 301 48
401 4 501 24
401 10 501 75
401 16 V500-163-003-00 102 14
V304-260-016-00 401 23 401 36
401 28 501 10
V360-260-006-00 601 2 501 23
P01 11 V720-112-401-10 501 35
V361-260-006-00 501 44 V760-150-000-00 401 6
V362-260-008-00 301 4 401 12
301 6 401 18
301 12 401 26
301 24 401 31
401 21 501 3
501 78 501 16
52
Alpabetical Index 8674-095-100-00

Description Fig. Key Description Fig. Key Description Fig. Key

ARM/FRONT COMP 601 1-B COVER/CASE 202 16 NUT 201 39

ARM/TENSION ASSY 201 27 P01 33 202 20
AS YOKE ASSY S01 16 COVER/DISCHARGE/B 402 1 402 5
BEARING,RB 6006 202 26 COVER/JOINT 102 1 601 9
P01 18 COVER/METAL 401 5 NUT,KNOB 401 8
P01 38 COVER/PULLEY COMP 403 1 NUT/M16 501 9
BEARING,RB/6202RS 201 34 COVER/SHAFT 403 4 NUT/WASHER 102 2
BEARING,RB/6305SS 201 6 COVER/UNDER 403 2 402 2
201 23 COVER/YOKE COMP 102 3 402 4
BEARING/BALL 6205SH2 202 8 DECK/MOWER/48 COMP 401 1 403 3
202 25 FITTINGYOKE S01 1 403 5
P01 8 FORK/M22 COMP 601 5 501 17
P01 17 FORK/WHEEL/LH COMP 501 1 O-RING/G65 202 2
P01 37 FORK/WHEEL/RH COMP 501 2 P01 3
BEARING/BALL 6305SH2 202 31 GEAR/B/21-25-21 SET 202 22 O-RING/G80 202 34
P01 23 P01 15 P01 25
P01 43 GEAR/BEVEL/25-2 SET 202 23 P01 45
BELT/VCOGB035 SET 203 1 P01 35 O-RING/P44 201 11
BLADE/60X666/A 302 1 GREASENIPPLE S01 4 202 3
BLADE/60X666/B 302 2 S01 11 PIN,SPRING/5 X40 W 401 4
BOLT,SEMS (SP) 102 4 JOINT/UNIVERSAL SET 101 1 601 4
BOLT,SEMS (S) M8X16 202 17 JOURNALCROSSE ASSY S01 3 601 8
P01 34 S01 10 PIN,SPRING/8 X40 W 101 2
BOLT,SEMS/M8X25 7T 201 2 KEY/07X07X22 201 4 PIN/08X16 301 2
BOLT/M12X25 7T 302 7 201 20 903 1
BOLT/M8X20 202 6 LABEL/CE 902 1 PIN/08X60 COMP 501 3
202 37 LABEL/DANGER 901 3 PIN/12X117 501 16
P01 6 LABEL/DANGER/JOINT/G S01 17 PIN/16X96 401 2
P01 28 LABEL/GAUGEWHEEL 901 6 601 2
P01 48 LABEL/MAINTENANCE 901 5 601 6
BOLT/S 501 14 LABEL/PTO 901 4 PIN/22X106 501 6
BUSH/15X17X11 201 28 LABEL/WARNING/BELT 901 1 PLATE/BLADE COMP 302 3
BUSH/22X25X25 501 5 LABEL/WARNING/HOT 901 2 PLUG,DRAIN (1/4) 202 15
CASE/BEVEL 202 14 METAL/CASE 202 1 P01 14
P01 13 P01 2 P01 32
P01 31 METAL/INPUT 201 1 PLUG/HOSE 401 9
CASE/BEVEL/LH ASSY P01 1 202 29 PULLEY/FT070X044 201 33
CASE/BEVEL/RH ASSY P01 30 P01 21 PULLEY/V2B102 201 3
CHAIN ASSY S01 8 P01 41 PULLEY/V2B90 201 19
S01 15 METAL/PULLEY 201 10 RING,CIRCLIP 201 35
COLLAR/25X34X15 202 10 NIPPLE,GREASE 201 30 RING,SNAP/15 C 201 32
P01 9 202 41 201 36
COLLAR/25X34X30 201 24 501 8 RING,SNAP/25 C 201 9
COLLAR/BLADE 301 1 NUT 201 18 202 13
COUPLING/18X30X55 202 39 201 22 P01 12
 53
Alpabetical Index 8674-095-100-00

Description Fig. Key Description Fig. Key Description Fig. Key

RING,SNAP/45 C 201 12 SHIM/0.2 P01 5

202 12 P01 27
P01 11 P01 47
RING,SNAP/52 C 202 9 SHIM/0.5 201 14
P01 29 SHIM/1.0 201 15
RING/SLIDE S01 7 SHIM/1.2 302 4
S01 14 SLEEVEYOKE S01 9
RING/SNAP 201 7 SPRING 201 37
201 25 SPRING/HC042 401 3
202 28 601 3
202 32 601 7
P01 20 SPRING/HC110 402 3
P01 24 STAY/GAUGE/LH COMP 501 11
P01 40 STAY/GAUGE/RH COMP 501 12
P01 44 SURCLIP/HOLE S01 5
RING/SNAP/CS20 202 42 S01 12
ROD,CHAIN TENSION 201 38 TUBE/148 201 26
SAFETYGUARD/IN S01 6 U-NUT 401 7
SAFETYGUARD/OUT S01 13 WASHER 201 31
SEAL,OIL/TC284511 202 11 WASHER / M6 202 40
P01 10 WASHER,PL/M 8 201 16
SEAL,OIL/TC305512 202 27 401 6
P01 19 402 6
P01 39 WASHER,PL/M22 501 7
SEAL/OIL 202 33 WASHER,SP/M 6 201 29
SHAFT/BLADE 202 24 WASHER,SP/M 8 201 17
P01 16 WASHER,SP/M10 202 19
P01 36 WASHER,SP/M12 302 6
SHAFT/CASE 202 30 WASHER,SP/M16 501 10
P01 22 WASHER/11X22X03 302 5
P01 42 WASHER/11X30X03 201 21
SHAFT/INPUT 201 5 WASHER/26X35X2 201 8
SHAFT/JOINT 202 38 WASHER/M10 202 18
SHAFT/LH 202 7 WHEEL/GAUGE ASSY 501 4
P01 7 WHEEL/GAUGE/FRONT 501 13
SHAFTYOKE S01 2 501 15
SHIM/0.1 202 4
202 35
P01 4
P01 26
P01 46
SHIM/0.2 201 13
202 5
202 21
202 36
54
Alpabetical Index 8664-095-200-00

Description Fig. Key Description Fig. Key Description Fig. Key

ADAPTER(90ß/PUMP) 501 4 BRACKET/LINK/LH COMP 401 22 FRAME/UPPER/RH COMP 401 38

501 18 BRACKET/LINK/RH COMP 401 27 GROMMET/10X18X20 501 41
ADAPTER/45ß 501 5 CABLE/LOCK COMP 301 42 GROMMET/15X19X07 501 71
501 17 301 49 GROMMET/17X21X3 501 46
ADAPTER/G1/4-NPT1/4 501 63 CAM COMP 501 12 GUARD/CYLINDER COMP 501 72
ADAPTER/NPT1/4 501 36 CAP/BLACK 501 27 GUARD/HOSE/350 501 32
ADAPTER/ORIFICE ASSY 501 64 CAP/BLUE 501 29 GUIDE/REAR 301 37
ADAPTER/PF1/4 ASSY 501 34 CAP/GREEN 501 30 HARNESS/COLLECTOR/H 601 11
ADAPTER/T 501 25 CAP/RED 501 28 HOOK COMP 102 7
ARM 102 17 COLLAR/08X12X15 501 76 HOSE/HYDRO/1250 ASSY 501 6
BAND,WIRE/140 501 33 COLLAR/12X20X41 301 19 HOSE/HYDRO/2250 ASSY 501 19
BAND/WIRE/250 501 31 401 2 HOSE/HYDRO/650 ASSY 501 26
601 12 401 8 INSULATOR 501 47
BAR 501 48 401 14 INSULATOR/826 301 2
BAR COMP 401 19 CONTAINER/FRONT COMP 301 1 LABEL/CAUTION 902 5
BOLT 101 2 COUPLER/QUICK SET 501 60 LABEL/CAUTION/D 902 6
301 20 COUPLER/QUICK/BODY 501 62 LABEL/CAUTION/L 902 7
401 3 COUPLER/QUICK/MALE 501 61 LABEL/CE 901 1
401 9 COVER/CENTER/FRONT 501 45 LABEL/COUPLER 902 10
401 15 COVER/CENTER/REAR 501 54 LABEL/DANGER/DISCHAR 902 2
BOLT(S) M8X35 501 67 COVER/CONTAINER/FRON 301 26 LABEL/LIFT/H 902 8
BOLT(SP)/M6X16 102 18 COVER/CONTAINER/REAR 301 27 LABEL/MAINTENANCE 902 3
501 49 COVER/CONTAINER/SIDE 301 28 LABEL/SENSOR 902 9
501 55 301 29 LABEL/WARNING/HOT 902 4
BOLT,SEMS 102 6 COVER/COUPLER 501 68 LINK/A COMP 401 1
BOLT,SEMS (SP) 301 3 COVER/LINK/A 501 42 LINK/B/LH COMP 401 7
501 51 COVER/PIPE 102 4 LINK/B/RH COMP 401 13
501 53 COVER/PROTECTOR COMP P01 10 LINK/C 401 32
BOLT,SEMS/M8X20 P01 9 COVER/SIDE/LH COMP 501 50 NET/REAR 301 23
BOLT/KNOB/M06X20 601 9 COVER/SIDE/RH COMP 501 52 NIPPLE,GREASE 401 6
BOLT/M12X25 102 2 CUP/SPRING 601 6 401 12
BOLT/SP 301 11 CYLINDER/DUMP ASSY 501 14 401 18
301 18 CYLINDER/LIFT ASSY 501 1 401 26
301 25 DISCHARGE/H600 SET P01 1 401 31
301 34 FRAME/BOTTOM/H COMP P01 2 501 3
301 36 FRAME/COLLECTOR COMP 102 1 501 16
501 13 FRAME/COVER/LH COMP 301 13 NUT 501 44
501 43 FRAME/COVER/RH COMP 301 14 NUT/ADJUST 601 8
501 59 FRAME/LOWER COMP 301 10 NUT/M10 401 34
501 69 FRAME/REAR COMP 301 9 NUT/M12 301 21
501 77 FRAME/REAR/LOWE COMP 301 17 401 4
P01 3 FRAME/REAR/UPPE COMP 301 16 401 10
P01 7 FRAME/SIDE/LH COMP 301 7 401 16
BOLT/SP/M08X20 301 30 FRAME/SIDE/RH COMP 301 8 NUT/M16 401 23
BOLT/SP/M08X40 301 31 FRAME/UPPER/LH COMP 401 37 401 28
 55
Alpabetical Index 8664-095-200-00

Description Fig. Key Description Fig. Key Description Fig. Key

NUT/M6 601 2 PLATE/LOWER/FRONT 301 5

P01 11 PLATE/SENSOR COMP 601 1
NUT/WASHER 301 4 PLATE/STAY/H COMP P01 6
301 6 PLATE/U/819X25 301 33
301 12 301 35
301 24 RING/O 501 35
401 21 SCREW,ORIFICE 501 65
501 78 SCREW/M03X20 601 5
P01 5 SPRING,ROD F. 102 11
P01 8 SPRING/HC058 601 7
ORNAMENT/SBC600 902 1 SPRING/HC120 102 15
PAD/80 501 56 SPRING/HT020 301 39
PIN 102 12 301 46
PIN COMP 301 15 STAY/COUPLER COMP 501 58
PIN,SPLIT/1.6X10 601 10 STAY/GUARD COMP 501 70
PIN,SPLIT/2.5X20 301 44 SWITCH ASSY 601 3
301 51 SWITCH/LEVER ASSY 102 16
PIN,SPLIT/3 X25 102 10 TRIM,COVER 501 57
301 41 TUBE/927 COMP 102 5
301 48 WASHER 102 13
501 24 WASHER / M16 401 24
501 75 401 29
PIN,SPLIT/3X30 102 14 401 35
401 36 501 9
501 10 501 21
501 23 WASHER / M6 301 43
PIN/12X45 501 73 301 50
PIN/12X56 102 8 WASHER /M12 102 9
PIN/16X46 501 8 501 22
PIN/16X61 501 7 501 74
501 20 WASHER,SP/M 6 501 2
PIN/16X65 COMP 401 39 501 15
PIN/HAIR 401 40 WASHER,SP/M12 101 3
501 11 102 3
PIPE/DUMP/A COMP 501 39 301 22
PIPE/DUMP/B COMP 501 40 401 5
PIPE/LIFT/A COMP 501 37 401 11
PIPE/LIFT/B COMP 501 38 401 17
PLATE COMP 501 66 WASHER,SP/M16 401 25
PLATE,SWITCH 601 4 401 30
PLATE/BOTTOM COMP P01 4 WASHER/09X28X03 301 32
PLATE/I/38X80 COMP 401 20 WASHER/13X32X3 101 4
PLATE/IR/32X471 COMP 401 33 WASHER/M10 301 40
PLATE/LOCK/LH COMP 301 38 301 47
PLATE/LOCK/RH COMP 301 45 WEIGHT/20 101 1
Yvan Béal - 21, avenue de l’Agriculture
BP 16 - Zone industrielle du Brézet
63014 Clermont-Ferrand Cedex 2
Tél. 04 73 91 93 51 - Fax. 04 73 90 23 11
Email : [email protected]

Retrouvez-nous sur www.YvanBeal.com