MATLAB for Numerical Computing-Ch1

MATLAB® ‫ مدخل إلى بيئة‬:‫الفصل األول‬

)‫(مفبهيم عبمة‬
Introduction to MATLAB® Environment
(General Concepts)

-0-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫الصفحة‬ ‫العنوان‬
‫‪4‬‬ ‫‪ .1‬ماىو ‪ MATLAB‬وما ىي استخداماتو‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 1.1‬التعرف عمى ‪MATLAB‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 2.1‬لمحة تاريخية عن البرمجية‬
‫‪5‬‬ ‫‪ 3.1‬نظام ‪MATLAB‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪ 4.1‬استخدامات ‪MATLAB‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ .2‬ميزات ‪Features of MATLAB ،MATLAB‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ 1.2‬ما ىي الميزات‬
‫‪9‬‬ ‫العددية ‪Numeric Computation‬‬
‫‪ 2.2‬الحسابات ّ‬
‫‪10‬‬ ‫‪ 3.2‬تحميل المعطيات واظيارىا ‪Data Analysis and Visualization‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪ .3‬موارد لتعمم ‪MATLAB‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪ .4‬إصدارات البرمجية‬
‫‪16‬‬ ‫‪ .5‬تنزيل برمجية ‪MATLAB‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪ .6‬فيم الواجية التخاطبية لبرمجية ‪MATLAB‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪ .7‬مالحظات ىامة‬
‫‪84‬‬ ‫‪ .8‬األسئمة‬
‫‪89‬‬ ‫‪ .9‬اإلجابا ت‬

‫‪-1-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫عنوان الموضوع‪:‬‬
‫مدخل إلى بيئة ®‪( MATLAB‬مفاىيم عامة)‬
‫)‪Introduction to MATLAB® Environment (General Concepts‬‬
‫الكممات المفتاحية‪:‬‬
‫®‪ ،MathWorks® ،MATLAB‬لغة برمجة عالية المستوى‪،Help ،Command Window ،Workspace ،‬‬
‫‪ ،Toolstrip ،Documentation‬واجية بيانية تخاطبية ‪.Toolboxes ،Simulink ،GUI‬‬
‫ممخص‪:‬‬
‫نقدم في ىذا الفصل تعريف ببرمجية ®‪ MATLAB‬وأجزائيا ‪ ،‬حيث سنتعرف عمى لغة البرمجة ®‪MATLAB‬‬
‫واالستخدامات العديدة ليذه البرمجية في تطبيقات ومجاالت متنوعة كيندسة االتصاالت والتحكم‪ ،‬وسنتعرف أيضًا‬
‫عمى الميزات اليامة والمختمفة التي تتمتع بيا برمجية ®‪ .MATLAB‬ثم سننتقل إلى التعرف عمى الواجيات‬
‫البيانية ضمن البرمجية‪ ،‬وطريقة استخدام كل منيا‪.‬‬
‫أىداف تعميمية‪:‬‬
‫يتعرف الطالب في ىذا الفصل عمى‪:‬‬
‫‪ ‬مقدمة عن لغة البرمجة ®‪MATLAB‬‬
‫‪ ‬مكونات البيئة‬
‫‪ ‬استخدامات ®‪ MATLAB‬في المجاالت المتنوعة وميزاتو‬
‫‪ ‬استخدام ‪ HELP‬الموجودة ضمن البرمجية وىو أكثر األمور أىميةً حتى نياية المقرر‪.‬‬

‫‪ ‬التعامل مع الواجية التخاطبية لمبرمجية وفيم مكوناتيا‪ ،‬واستخدامات كل منيا‪.‬‬

‫‪-2-‬‬
MATLAB for Numerical Computing-Ch1

:‫المخطط‬
What is MATLAB® and what it ‫ وما ىي استخداماتو‬MATLAB® ‫ماىو‬
used for?
Getting to know MATLAB® )1 LO( MATLAB® ‫ التعرف عمى‬
Historical Overview about the software )1 LO( ‫ لمحة تاريخية حول البرمجية‬
MATLAB System )1 LO( MATLAB® ‫ نظام‬
®

MATLAB® uses )2 LO) MATLAB® ‫ استخدامات‬

Features of MATLAB® software MATLAB® ‫ميزات البرمجية‬
What are MATLAB® features?? )1 LO( ‫ ما ىي الميزات‬
)2 LO( Numeric Computation ‫العددية‬
ّ ‫ الحسابات‬
)1 LO( Data Analysis and Visualization ‫ تحميل المعطيات واظيارىا‬
Resources for Learning MATLAB® )2 LO( MATLAB® ‫موارد لتعمم‬
Software Versions )1 LO( ‫إصدارات البرمجية‬
)1 LO( MATLAB® ‫تنزيل برمجية‬
How to install MATLAB® software or Installing MATLAB® software
)1 LO( MATLAB ‫فيم الواجية التخاطبية لبرمجية‬
Understaning MATLAB® user interface

)1 LO( Current Folder 

)4 LO( Command Window 
)2 LO( Workspace 
)1 LO( Command History 
)3 LO( Toolstrip 
Important notes )2 LO( ‫ مالحظات ىامة‬

-3-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ماىو ‪ MATLAB‬وما ىي استخداماتو‬

‫‪ .1‬التعرف عمى ‪MATLAB‬‬

‫‪ ،MATLAB‬اختصار ل ـ‪MATrix LABoratory‬‬

‫أي مختبر المصفوفات‪ ،‬وىي إحدى لغات البرمجة‬
‫عالية المستوى‪ ،‬قامت شركة ®‪MathWorks‬‬
‫اسم‬ ‫عمييا‬ ‫أطمقت‬ ‫برمجية‬ ‫بيئة‬ ‫بتطوير‬
‫وتطوير‬ ‫برمجة‬ ‫بيدف‬ ‫‪ MATLAB‬أيضًا‪،‬‬
‫التطبيقات اعتمادًا عمى لغة ‪MATLAB‬؛ تتميز‬
‫ىذه البيئة بأنيا تفاعمية وسيمة االستعمال حيث‬
‫يتم صياغة المشاكل والحمول باستخدام الصيغ‬
‫والرموز الرياضية‪ ،‬تستخدم ىذه البرمجية من قبل‬
‫الماليين من الميندسين والعمماء في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫‪ .2‬لمحة تاريخية عن البرمجية‬

‫نقدم في ىذه الفق رة لمحة تاريخية يفضل ان يتم عرضيا عمى شكل تعدادات متالحقة باستخدام ‪ bullets‬الموجودة‬
‫ضمن ‪ word or powerpoint‬اي عمى الشكل‬

‫‪-4-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ ‬قام ‪ ، Cleve Moler‬المسؤول عن قسم عموم الحاسب في جامعة ‪ ،New Mexico‬بالبدء بتطوير‬
‫‪ MATLAB‬في الفترة بين ‪1980-1970‬؛‬
‫وقد كان اليدف من بناء لغة البرمجة وتصميم البرمجية ىو منح الطالب القدرة عمى التعامل مع‬ ‫‪‬‬
‫برمجيات مبنية بمغة ‪ Fortran‬دون الحاجة لتعمم لغة ‪Fortran‬‬
‫وقد القت الفكرة نجاحًا كبي اًر وأخذت باالنتشار إلى العديد من الجامعات‪ ،‬كما أنيا راعت انتباه العاممين‬ ‫‪‬‬
‫في مجال الرياضيات التطبيقية‪.‬‬
‫‪ ‬بعد ذلك قام الميندس ‪ Jack Little‬بمقاء ‪ Cleve Moler‬وأدرك قيمة ىذه البرمجية من الناحية‬
‫التطبيقية والتجارية؛ لذلك قام الميندس جاك مع ‪ Cleve Moler‬و‪ Steve Bangert‬بإنشاء شركة‬
‫واعادة كتابة ‪ MATLAB‬بمغة ‪ C‬واضافة العديد من المكاتب‬ ‫®‪ Mathwork‬في عام ‪1984‬‬
‫‪ Libraries‬التي تحتوي عمى عدد كبير من التوابع الرياضية بيدف تسييل عمل المستخدم وزيادة كفاءة‬
‫البرمجية‪،‬‬
‫‪ ‬ومنذ ذلك الحين وحتى اآلن يتم تطوير البرمجية واضافة مكاتب وأدوات ‪ Toolboxes‬تسيل العمل في‬
‫مجاالت عممية وىندسية مختمفة ومتنوعة حتى أصبحت البرمجية مستخدمة في أنظمة التحكم‪ ،‬معالجة‬
‫اإلشارة واالتصاالت‪ ،‬معالجة الصورة والفيديو‪ ،‬االختبار والقياس ‪.Test and Measurement‬‬
‫‪ ‬في عام ‪ 2004‬أصبح عدد مستخدمي ‪ MATLAB‬حوالي مميون مستخدم موزعين بين الشركات‬
‫الصناعية‪ ،‬األبحاث العممية و المجال األكاديمي‪ ،‬في وقتنا الراىن يزيد عدد مستخدمي ىذه البرمجية عن‬
‫عشرة ماليين مستخدم‪ ،‬إضافةً لوجود أكثر من ‪ 1500‬كتاب لتعميم ‪ MATLAB‬ب ‪ 72‬لغة مختمفة‪.‬‬

‫‪ .3‬نظام ‪MATLAB‬‬
‫يتألف نظام ‪ MATLAB‬من أربعة أجزاء رئيسية ىي‬
‫‪ .1‬لغة البرمجة ‪)Prgramming Language MATLAB( MATLAB‬‬
‫وىي لغة برمجة عالية المستوى تحتوي عمى ‪ control flow statement‬مثل ‪،if else, switch‬‬
‫توابع‪ ،‬بنى معطيات ‪ ، data structure‬وميزات البرمجة غرضية التوجو من حيث التعامل مع صفوف‬
‫‪ classes‬ومفاىيم الوراثة واألغراض‪.‬‬
‫‪ .2‬بيئة ‪)MATLAB Environment( MATLAB‬‬
‫وىي البيئة المكونة من مجموعة من الواجيات واألدوا ت التي يتم العمل معيا من قبل المستخدمين‬
‫والمبرمجين‪ ،‬حيث تحتوي عمى حقول مخصصة لتعريف وتنظيم المتحوالت‪ ،‬تصدير واستيراد معطيات‪،‬‬
‫تطوير وتنفيذ برامج وتطبيقات‪.‬‬
‫‪Handle Graphics .3‬‬
‫وىو عبارة عن نظام الرسومات والبيانيات ضمن ‪ ،MATLAB‬يحتوي عمى تعميمات إلنشاء رسومات‬
‫ثنائية وثالثية األبعاد بيدف إظيار المعطيات‪ ،‬معالجة الصور‪ ،‬تحريك الرسوم وعرضيا‪ ،‬إضاف ًة لمعديد‬
‫من اإلضافات والخيارات لتوضيح األشكال ككتابة تعميقات وعناوين واضافة أسماء لممحاور؛ كما‬

‫‪-5-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫يتضمن ىذا النظام عمى أدوات مساعدة في بناء الواجيات البيانية التخاطبية ‪GUI Graphical User‬‬
‫‪.Interface‬‬
‫‪ .4‬مكاتب التوابع الرياضية الخاصة ب ـ‪MATLAB‬‬
‫وىي عبارة عن مجموعة واسعة من الخوارزميات الحسابية البسيطة (مثل الجمع‪ ،‬حساب جيب وتجيب‬
‫الزاوية‪ ،‬العمميات العقدية) والمقعدة (مثل مقموب مصفوفة‪ ،‬حساب القيم الذاتية لمصفوفة‪ ،‬توابع بيسل‬
‫‪ ،Bessel‬تحويل فورييو السريع)‪.‬‬

‫‪ .4‬استخدامات ‪MATLAB‬‬
‫تعترب الصفيفة ‪ Array‬عنصر ادلعطيات األساسي ‪ data element‬يف هذه الربجمية‪ ،‬مما يتيح لنا إجراء عمليات خمتلفة‬
‫على ادلعطيات وذلك بغض النظر عن طريقة دتثيلها‪ ،‬كادلعطيات ادلمثلة بشكل مصفوفات ‪ Matrices‬حيث ميكن ضرهبا‬
‫ومجعها وإجراء عدد كبري من العمليات عليها‪ ،‬كما تسمح لنا الربجمية بإجراء العمليات احلسابية‪ ،‬حتليل وإظهار‬
‫ادلعطيات‪ ،‬رسم التوابع‪ ،‬تنجيز وتطوير اخلوارزميات‪ ،‬إنشاء واجهات بيانية ختاطبية ‪GUI Graphical User Interface‬‬
‫‪ ،‬التعامل مع تطبيقات مبنية اعتماداً على لغات برجمة خمتلفة مثل ‪.C, C++, Java,C#, Fortran‬‬

‫التصور ‪ Visualization1‬ومحاكاة األفكار‬

‫ّ‬ ‫تقدم لنا ىذه البرمجية أيضًا خيا رات واسعة تفيد في االسكتشاف‪،‬‬
‫إضافةً إلى التطوير في مختمف االختصاصات؛ نذكر منيا االتصاالت‪ ،‬أنظمة التحكم‪ ،‬معالجة اإلشارة والصورة‪.‬‬
‫إضاف ًة لذلك فيي تستخدم ضمن العديد من الجامعات والمعاىد العالمية في مجال التدريس كالجبر الخطي‬
‫العددي‪ ،‬البحث األكاديمي‪ ،‬والنمذجة ‪.modeling‬‬
‫والتحميل ّ‬
‫تستخدم ىذه البرمجية‪ ،‬عمميًا‪ ،‬في بناء وتنجيز عدد كبير من التطبيقات والمشاريع في مجاالت ومواضيع متنوعة؛‬
‫ال تتيح لنا نمذجة استيالك الطاقة لبناء شبكات الطاقة الذكية‪ ،‬وتطوير خوارزميات التحكم‪ ،‬وتحميل بيانات‬
‫فمث ً‬
‫الطقس لتصور أحول الطقس ومسار وشدة األعاصير‪.‬‬
‫يبين لنا الشكل التالي منتجات شركة ‪ Mathwork‬والمواضيع المختمفة التي جرى مكاممتيا ضمن برمجية‬
‫‪ MATLAB‬حيث تحتوي ىذه البرمجية عمى قسم خاص بالبرمجة بمغة ‪ ،MATLAB‬جزء ‪ Simulink‬من أجل‬
‫المحاكاة‪ ،‬أدوات ‪ Toolboxes‬تيتم بعدد كبير من المجاالت مثل الرياضيات و اإلحصاء واألمثمة‬
‫‪Test and‬‬ ‫‪ ، Optimization‬أنظمة التحكم‪ ،‬معالجة اإلشارة واالتصاالت‪ ،‬االختبارات والقياسات‬
‫‪.Measurement‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Visualization is the process of representing abstract business or scientific data as images or graphics that‬‬
‫‪can aid in understanding the meaning of the data.‬‬
‫وىي عممية تمثيل المعطيات التجارية أوالعممية المجردة باستخدام الصور أو الرسوم البيانية بحيث تساعد في فيم معنى وداللة المعطيات‬

‫‪-6-‬‬
MATLAB for Numerical Computing-Ch1

-7-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ميزات ‪Features of MATLAB ،MATLAB‬‬

‫‪ .1‬ما ىي الميزات‬
‫العددية‪ ،‬تطوير التطبيقات و‪.Visualization‬‬
‫‪ ‬لغة برمجة عالية المستوى تستخدم في الحسابات ّ‬
‫‪ ‬بيئة تفاعمية تستخدم في البحث واستخالص النتائج‪ ،‬حل المشاكل‪ ،‬تصميم وتنفيذ خوارزميات مختمفة‪.‬‬
‫‪Fourier‬‬ ‫تشتمل عمى توابع رياضية تفيد في مجاالت الجبر الخطي‪ ،‬اإلحصاء‪ ،‬تحميل فورييو‬ ‫‪‬‬
‫‪ ،Analysis‬الترشيح ‪ ،Filtering‬أم ّثمة الخوارزميات ‪ ،Algorithms Optimization‬التكامالت‬
‫العددية‪ ،‬وحل المعادالت التفاضمية الجزئية ‪.Differential Equations‬‬
‫ّ‬
‫رسومات بيانية من ضمن البرمجية (‪ )built-in graphics‬تفيد في إظيار المعطيات‪ ،‬إضاف ًة ألدوات‬ ‫‪‬‬
‫‪ Toolboxes‬تستخدم في إنشاء أشكال ومنحنيات تتناسب مع متطمبات المستخدم‪.‬‬
‫‪ ‬أدوات تستخدم في تحسين نوعية الرماز ‪ code‬من حيث زمن التنفيذ‪ ،‬والحصول عمى أداء أفضل‪.‬‬
‫‪ ‬واجيات بيانية ‪ GUI‬يقوم المستخدم ببنائيا تحتوي عمى خيارات تصميمية متنوعة تتناسب مع التطبيق‪.‬‬
‫توابع تفيد في مكاممة الخورازميات التي تم برمجتيا باستخدام ‪ MATLAB‬مع تطبيقات ولغات برمجة‬ ‫‪‬‬
‫®‬
‫مختمفة مثل ‪ ،.NET ،C# ،JAVA ،C‬و ‪.Microsoft Excel‬‬

‫عنوان الشكل‪ :‬تحميل واظيار المعطيات باستخدام برمجية ‪ .MATLAB‬إن بيئة ‪ MATLAB‬تتيح لممستخدم كتابة‬
‫الرمازات البرمجية والبرامج وتطوير الخوارزميات والتطبيقات‪.‬‬

‫‪-8-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫العددية ‪Numeric Computation‬‬

‫‪ .2‬الحسابات ّ‬
‫العددي تستخدم في معالجة المعطيات‪ ،‬تطوير‬
‫يؤمن لنا ‪ MATLAB‬مجموعة كبيرة من طرائق الحساب ّ‬
‫الخوارزميات‪ ،‬وتصميم نماذج رياضية ‪ Mathematical Models‬لتوصيف مسألة ما‪ ،‬حيث تحتوي لغة البرمجة‬
‫‪ MATLAB‬عمى عدد كبير من التوابع الرياضية التي تدعم مجاالت اليندسة المختمفة‪ .‬كما تؤمن لنا ىذه‬
‫البرمجية السرعة العالية في تنفيذ التوابع الرياضية المستخدمة في الحسابات الخاصة باألشعة والمصفوفات‪ ،‬تعود‬
‫ىذه السرعة العالية في التنفيذ بسبب استخدام مكاتب جرى ضمنيا مسبقًا بناء التوابع بط ريقة أمثمية‪ .‬نستعرض‬
‫فيما يمي أىم الطرائق الحسابية‪:‬‬
‫‪ ‬االستيفاء والط رائق العودية ‪.Interpolation and Regression‬‬
‫‪ ‬التفاضل والتكامل ‪.Differentiation and integration‬‬
‫‪ ‬جممة معادالت خطية ‪.Linear systems of equations‬‬
‫‪ ‬تحميل فورييو ‪Fourier analysis‬‬
‫‪ ‬القيم الذاتية والقيم المنفردة ‪Eigenvalues and singular values‬‬
‫‪ ‬معادالت تفاضمية ‪Differential Equations‬‬
‫ياضية في مجاالت مختمفة نذكر منيا‪:‬‬
‫تؤمن لنا الطرائق الحسابية السابقة إجراء العديد من الحسابات الر ّ‬
‫‪ Dealing with Matrices and Arrays ‬التعامل مع المصفوفات واألشعة‬
‫‪ 2-D and 3-D Plotting and graphics‬رسومات واظيارات بيانية ثنائية وثالثية األبعاد‬ ‫‪‬‬
‫‪ Linear Algebra‬الجبر الخطي‬ ‫‪‬‬
‫‪ Algebraic Equations‬المعادالت الجبرية‬ ‫‪‬‬
‫‪ Non-linear Functions‬التوابع غير الخطية‬ ‫‪‬‬
‫‪ Statistics ‬اإلحصاء‬
‫‪ Data Analysis‬تحميل المعطيات‬ ‫‪‬‬
‫‪ Differential Equations‬المعادالت التفاضمية‬ ‫‪‬‬
‫العددية‬
‫‪ Numerical Calculations‬الحسابات ّ‬ ‫‪‬‬
‫‪ Integration and differentiation‬التكامالت واالشتقاق‬ ‫‪‬‬
‫‪ Transforms such as Fourier and Laplace‬التحويالت مثل تحويل البالس وتح ويل فورييو‬ ‫‪‬‬
‫‪Curve Fitting‬‬ ‫‪‬‬
‫يتيح ‪ MATLAB‬أيضًا الحصول عمى منتجات إضافية متخصصة في عدة مجاالت كاإلحصاء‪ ،‬األمثمة‬
‫‪ ،Optimization‬ومعالجة اإلشارة ‪.Signal Proccessing‬‬

‫‪-9-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫صورة عمى استخراج شكل منحني من مجموعة من المعطيات باستخدام ‪Cubic Interpolation‬‬

‫‪ .3‬تحميل المعطيات واظيارىا ‪Data Analysis and Visualization‬‬

‫عدة أدوات ‪ Tools‬لمحصول عمى‪ ،‬تحميل‪ ،‬واظيار المعطيات وأخي اًر يمكن الحصول عمى‬
‫يؤمن لنا ‪ّ MATLAB‬‬
‫عددية‪.‬‬
‫ممفات ‪ document‬تحتوي عمى النتائج الخاصة بالمستخدم كأشكال ومنحنيات ورسومات ونتائج ّ‬
‫تتيح لنا الربجمية‪ ،‬من أجل الحصول عمى المعمومات ‪ ،‬إمكانية النفاذ إىل معطيات موجودة ضمن ملفات ‪ ،text‬قواعد‬
‫معطيات ‪ ، Microsoft Excel ،Databases‬صور‪ ،‬صوت وملفات فيديو وذلك على اختالف الصيغ للمعطيات‬
‫حيث جرى بناء عدد كبري من توابع دخل‪/‬خرج ‪ I/O‬وهي اختصار ل ‪ .Input/Output‬كما ميكن احلصول على‬
‫ادلعطيات من احلاسب عن طريق البوابة التسلسلية ‪ Serial Port‬أو كرت الصوت ‪.Sound Card‬‬

‫‪-10-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫مثال على جلب ‪ import‬معطيات إىل ‪ MATLAB‬باستخدام ‪ Import Tool‬حيث يقوم ‪ MATLAB‬بشكل‬
‫اتوموماتيكي بإنشاء ‪ script‬او تابع حيوي على ادلعطيات اليت مت جلبها بواسطة األداة‪.‬‬
‫من أجل تحميل المعطيات يوجد العديد من األدوات التي تتيح لنا عممية التحميل‪ ،‬نذكر منيا ‪Curve Fitting‬‬
‫‪ Tool‬المبينة في الشكل حيث يتم إيجاد صيغة رياضية تحميمة لسطح يتالئم مع المعطيات التجريبية‪.‬‬

‫‪-11-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪Fitting a surface to data with a custom model using MATLAB and Curve Fitting Toolbox.‬‬

‫من أجل إظيار النتائج إضاف ًة دلا سبق يوجد أدوات وتوابع مبختلف األحداثيات كالقطبية والديكارتية والكروية و‬
‫منحنيات ثنائية األبعاد أو ثالثية األبعاد ‪ .‬الشكل التايل يبني لنا اخليارات العديدة ادلمكن إضافتها على ادلنحنيات الناجتة‬
‫هبدف عرضها بالطريقة‪ ،‬واأللوان واحلجم ادلناسب إضاف ًة إلمكانية إدراج تسميات للمحاور واألشكال‪.‬‬

‫‪-12-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫موارد لتعمم ‪MATLAB‬‬

‫ىو‬ ‫الشركة‬ ‫(موقع‬ ‫®‪MathWorks‬‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫والمتوفرة‬ ‫المفيدة‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫يوجد‬
‫‪ )https://www.mathworks.com‬يرجى ذكر موقع الشركة ونصح الطالب بزيارتو والتي تمكننا من اكتشاف‬
‫المزيد والتعمم عن ‪ ،MATLAB‬ىذه الموارد ىي‪:‬‬

‫)‪(Documentation‬‬ ‫‪ .1‬الوثائق‬
‫‪(Functions and Code‬‬ ‫‪ .2‬التوابع والرما زات عمى شكل أمثمة تعميمية‬
‫)‪Examples‬‬
‫‪ .3‬الفيديوىات والوثائق التعميمية ( ‪)Videos and Tutorials‬‬

‫تؤمن الموارد السابقة شرح التعميمات والتوابع‪ ،‬والتغييرات التي ط رأت عمى البرمجية‪ ،‬تبعًا لإلصدارات المختمفة‬
‫)‪ ،(Release‬من حيث‪:‬‬
‫‪ - 1‬التعميمات ‪ - 2‬األدوات ‪ Toolboxes‬اإلضافية ‪ - 3‬التوابع حديثة التنجيز في كافة المجاالت‪.‬‬
‫ننوه ىنا إلى أمر ميم وىو إن لم تكن عمى دراية كافية بمطمبات المقرر ‪ prerequisities‬فيذه ليست بمشكمة‬
‫كبيرة حيث تعتبر برمجية ‪ MATLAB‬نفسيا إحدى أفضل المصادر لتعمم ىذه المفاىيم بسرعة وفاعمية كبيرة فيي‬
‫متميزة واستثنائية تقوم بشرح التعميمات وطريقة استخداميا بشكل واضح وصحيح‬
‫ّ‬ ‫تمتاز ب ــ"مساعدة ‪"HELP‬‬
‫مفصل إضاف ًة لممفاىيم المرتبطة بالتعميمة‪ ،‬والعالقات الرياضية في حال حاجتيا‪ ،‬وتعتبر من أفضل المراجع‬
‫و ّ‬
‫التي ينصح بالمجوء إلييا قبل استخدام أي تابع لضمان االستخدام الصحيح وتالفي األخطاء‪ .‬حيث يتم كتابة‬
‫‪ help‬ثم اسم التعميمة‬
‫من أجل تخصيص البحث والحصول عمى مساعدة مدعومة بأمثمة حول تعميمة يمكن استخدام أيضًا ‪ doc‬ثم اسم‬
‫التعميمة‬
‫كما أن البحث ضمن الوب وايجاد العديد من الممفات التعميمية )‪ (Tutorials‬قد يكون مفيداً عند اختيار المادة‬
‫المناسبة والمصدر الموثوق‪ ،‬إضاف ًة لوجود عدد كبير من الكتب المتعمقة بتعميم ‪ MATLAB‬و ‪Simulink‬‬
‫و‪.Toolboxes‬‬
‫بعض المواقع المفيدة‬
‫‪ http://www.mathworks.com/academia/student_center/tutorials/‬لمحصول عمى ‪Tutorials‬‬

‫‪ http://www.mathworks.com/products/MATLAB/videos.html‬لمحصول عمى فيديوىات تعميمية‬

‫‪ http://www.mathworks.com/company/events/webinars/index.html?id=&language=en‬فيديوىات‬
‫لبعض الندوات عمى االنترنت‬

‫‪ http://www.mathworks.com/MATLABcentral/‬وىو موقع لتبادل الممفات والخب رات ‪MATLA Central‬‬

‫‪ File Exchange‬حيث يوجد العديد من األمثمة التعميمية وبعض اإلجابات عن مشاكل واجيت المستخدمين وقد‬

‫‪-13-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫تم تقديم حمول مفيدة ليا وعدد كبير من التوابع المفيدة والمنجزة من قبل مستخدمي ‪ MATLAB‬وقد وضعت‬
‫ضمن الموقع لالستفادة منيا‪.‬‬

‫كما يمكن إنشاء حساب ‪ Account‬في موقع الشركة وىذا أمر ميم لمغاية‪.‬‬

‫‪-14-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫إصدارات البرمجية‬
‫نعرض في ىذه الفقرة بعض إصدارات البرمجية‪ ،‬حيث يتم في كل فترة زمنية تحديث البرمجية من حيث األداء‪،‬‬
‫التوافق مع البرمجيات األخرى ‪ ،compatibility‬الشكل والتفاعل مع المستخدم‪ ،‬تصحيح األخطاء في حال‬
‫وجودىا في اإلصدارات السابقة‪ ،‬إضافة توابع في مجاالت مختمفة تسيل عمل المستخدم‪ ،‬إضافة إمكانيات جديدة‬
‫في إظيار الرسوم والبيانات واستيراد وتصدير المعطيات وانشاء الواجيات البيانية‪ ،‬وفي بعض األحيان يتم إضافة‬
‫‪ Toolbox‬في مجال جديد لم يكن موجودًا في اإلصدارات السابقة‪ .‬بعض اإلصدارات ل ‪MATLAB‬‬

‫ويتم العمل ضمن شركة ®‪ MathWorks‬عمى إصدار ‪ ،R2015b‬يمكن عن طريق الرابط التالي‬
‫‪http://www.mathworks.com/help/MATLAB/release -notes.html‬‬

‫االطالع عمى مالحظات حول اإلصدارات المختمفة وذلك لمتعرف عمى ما ىو جديد من توابع ومكاتب و‬
‫‪ toolboxes‬أو ما تم إصالحو من أخطاء في اإلصدارات الجديدة‪.‬‬

‫‪-15-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫تنزيل برمجية ‪MATLAB‬‬

‫تستطيع تحميل برمجية ‪ MATLAB‬من خال ل الدخول إلى موقع شركة ®‪ MathWorks‬االلكتروني وىو‬
‫‪ http://www.mathworks.com‬وىذه الصورة ىي واجية الموقع‬

‫لعدة أيام فقط‪ ،‬ويمكن‬

‫إن ىذه البرمجية غير مجانية‪ ،‬يمكن من الموقع الحصول عمى نسخة تجريبية ‪ Trial‬تعمل ّ‬
‫االطالع عمى م زايا البرمجية واألدوات الممكن إضافتيا لمبرمجية والمتخصصة بمجاالت مختمفة ضمن الموقع‪.‬‬
‫من أجل تنزيل البرمجية عمى الحاسب الخاص بك يرجى اتباع التعميمات التالية‪:‬‬
‫نفتح المجمد ‪ MATLAB R2012b‬يوجد عدد من الممفات المضغوطة بالحقة ‪ .rar‬عددىا ‪ 6‬ىي الممفات‬
‫‪ MATLAB R2012b.part6 ..... MATLAB R2012b.part1‬إضافةً لممف آخر مضغوط اسمو‬
‫‪attachment‬‬

‫‪-16-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫نقوم بفك ضغط كل منيا الممفات ‪ MATLAB R2012b.part1‬إلى ‪ MATLAB R2012b.part6‬ستعطي‬

‫مجمد اسمو ‪ MATLAB R2012b‬أم عند فك ضغط الممف ‪ attachement‬سيتم الحصول عمى مجمدين ىما‬
‫‪ help‬و ‪bugreport‬‬

‫نقوم بفتح المجمد ‪ MATLAB R2012b‬ونختار من ضمنو ‪setup‬‬

‫سيتم فتح نافذة عمى الشكل التالي‬

‫‪-17-‬‬
MATLAB for Numerical Computing-Ch1

‫ كما في الشكل‬next ‫ ثم اختر‬Install without using the Internet ‫اختر‬

‫ ثم‬yes ‫ اختر‬Do you accept the terms of the license agreement? ‫ستظير واجية تحتوي عمى‬
.next ‫اضغط‬

-18-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ستظير أمامك الواجية التالية‪ ،‬اختر ‪I have the File Installation Key for my license‬‬

‫ثم ضع ضمن الحقل الرقم التسمسمي التالي‪ 23809-26556-08469-31324 :‬كما في الشكل واضغط عمى‬
‫‪next‬‬

‫‪-19-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ستظير أمامك الواجية التالية‬

‫قم باختيار ‪ Custom‬ثم اضغط عمى ‪next‬‬

‫‪-20-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ستظير أمامك الواجية التالية وىذه الخطوة ىي خطوة تحديد مجمد التنزيل‬

‫الواجية تطمب منك تحديد المسار الكامل لتنزيل الرمجية ضمن مجمد التنزيل‪ ،‬يفضل استخدام القرص ‪ C‬لكن‬
‫األمر تابع لمشخص‪ ،‬يمكن تغيير المسار عن طريق ‪ .Browse‬ثم اضغط ‪ next‬ستظير أمامك الواجية التالية‬

‫‪-21-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫قم بإلغاء اختيار ‪ MATLAB Distributed Computing Server 6.1‬كما يوضح الشكل‬

‫ثم اضغط عمى ‪ next‬ستظير أمامك واجية تطمب منك أن تختار في وضع اختصارات ‪ shortcuts‬خاصة‬
‫بالبرمجية يمكن أم تختار أن تضع اختصار ضمن شطح المكتب ‪ desktop‬و كذلك األمر في ‪Start Menu‬‬
‫كما يوضح الشكل‬

‫‪-22-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ثم ستظير أمامك الواجية التالية التي تطمب منك إعطاء أمر التنزيل‪ ،‬اختر ‪ Install‬لبدء تنزيل البرمجية‬

‫بعد االنتياء من التنزيل‪ ،‬حيث يجب التنويو إلى أن التنزيل يتطمب وقت كبير حوالي ربع أو نصف ساعة‪،‬‬
‫ستظير أمامك الواجية التالية‪ ،‬اختر ‪next‬‬

‫‪-23-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫ثم ستظير الواجية التي تطمب منك تفعيل البرمجية‪ ،‬في حالة عدم التفعيل لن تكون قاد ًار عمى استخدام البرمجية‪،‬‬
‫اختر ‪next‬‬

‫ستظير أمامك الواجية التالية‬

‫‪-24-‬‬
MATLAB for Numerical Computing-Ch1

next ‫ ثم اضغط عمى‬Activate manually without using the Internet ‫اختر‬

Enter the full path to your license file, including the ‫ستظير أمامك الواجية التالية قم باختيار‬
file name

-25-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫يوجد لتفعيل البرمجية الممف '‪ 'MATLAB2012b_std.dat‬الموجود ضمن المجمد ‪ crack‬ضمن المجمد‬
‫‪MATLAB R2012b‬‬
‫ال إلى المسار الذي جرى اخ تياره في خطوة تحديد مجمد التنزيل ومن ثم عن‬
‫يفضل نسخ مجمد ‪ crack‬كام ً‬
‫طريق ‪ browse‬قم بتحديد المسار الكامل واختر الممف ' ‪ 'MATLAB2012b_std.dat‬كما في الشكل‬

‫ستظير اماك الواجية التالية لمداللة عمى انتياء التنزيل‬

‫‪-26-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫نتيج ًة لوجود بعض األخطاء في نسخة البرمجية يوجد ممف يجب إضافتو موجود ضمن الممف الذي جرى فك‬
‫ال وىو ‪ attachement‬اختر المجمد ‪ help‬سيفتح المجمد وضمنو مجمد اسمو ‪ includes‬سيفتح المجمد‬
‫ضغط أو ً‬
‫وضمنو مجمد اسمو ‪ product‬سيفتح المجمد وضمنو مجمد اسمو ‪ scripts‬ستجد ممف يدعى ‪localnav‬‬
‫قم بنسخ ىذا الممف إلى مجمد التنزيل‪ ،‬إلى المسار السابق نفسو ‪ help\includes\product\scripts‬بيذا يكون‬
‫قد اكتمل تنصيب البرمجية‪.‬‬

‫‪-27-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫فيم الواجية التخاطبية لبرمجية ‪MATLAB‬‬

‫سنقوم اآلن بالتعرف عمى الواجية التخاطبية لــ‪ ،MATLAB‬عند تشغيل البرمجية وذلك بعد النقر مرتين عمى‬
‫األيقونة التالية الموجودة عمى سطح المكتب بزر الفأرة ‪ mouse‬اليساري‪ ،‬أو عن طريق تحديد األيقونة التالية ثم‬
‫ضغط الزر اليميني واختيار "فتح أو ‪"Open‬‬

‫ستظير أمامك الواجية التالية‬

‫مالحظة في حال استخدام نسخة أحدث من النسخة الحالية‪ ،‬وىي ‪ ،R2012b‬أو أقدم ليست مشكمة كبيرة‬
‫فاالختالف يكون باإلظيار لكن األجزاء الرئيسية تبقى ذاتيا في كافة اإلصدارات‪ .‬الواجية السابقة مقسمة إلى‬
‫خمسة أجزاء رئيسية وىي موضحة بالصورة التالية‬

‫‪-28-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ Current Folder .1‬وىو يعرض جميع الممفات المتعمقة ب ـ‪ MATLAB‬حيث تم تخزين جميع التوابع‪،‬‬
‫‪ ،scripts‬والممفات األخرى بمواحق مثل ‪ .asv‬و ‪ .m‬المتعمقة بالبرمجية وذلك وفقًا لمسار العمل‬
‫الحالي‬

‫‪ Command Window .2‬تعمل ىذه النافذة عمى أنيا نافذة لعرض الدخل ‪ input‬والخرج ‪ output‬عند‬
‫تنفيذ التعميمات ‪ Commands‬أو التوابع ‪ Functions‬المختمفة‪.‬‬
‫مثال‪:‬‬
‫اكتب ‪ help‬ضمن ىذه النافذة ثم اضغط ‪ enter‬سيتم استعراض‪ ،‬كما في الشكل‪ ،‬جميع المواضيع الممكن إيجاد‬
‫مساعدة حوليا‬

‫‪-29-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ ‬عند تنفيذ ‪ run‬أي تعميمة ‪ Command‬أو مجموعة تعميمات موجودة ضمن ‪( script‬في فصل الحق‬
‫سيتم شرح ‪ )script‬يتم إظيار الخرج ضمن ىذه النافذة‪.‬‬
‫(فكرة ميمة جدًا جداً)‬
‫‪ ‬يمكن منع إظيار الخرج ضمن ‪ Command window‬عن طريق إضافة ” ; “ بعد التعميمة أو‬
‫المتحول‪ ،‬تفيد ىذه التعميمة كثي ًار في حالة الرما زات البرمجية الكبيرة وتنجيز الخوارزميات حيث االىتمام‬
‫فقط بالخرج النيائي وليس بخرج كل سطر‬
‫مثال عمى الفكرة السابقة‬
‫قم بتعريف المتحول‪ x‬عمى الشكل ‪ x=6‬ثم اضغط ‪enter‬‬
‫ستالحظ إظيار قيمة المتحول‬
‫ثم قم بتعريف المتحول ‪y‬عمى الشكل ;‪ y=1‬ثم اضغط ‪enter‬‬
‫ستالحظ أن المتحول ظير ضمن ‪ workspace‬دون ان يظير ضمن ‪command window‬‬

‫‪-30-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫يتم مسح جميع البيانات والتعميمات الموجودة ضمن ‪ Command Window‬فقط عن طريق تعميمة‬ ‫‪‬‬
‫‪ clc‬أما المتحوالت ال يتم مسحيا من فضاء العمل ‪.Workspace‬‬
‫مثال‬
‫اضغط عمى ‪ help clc‬لمعرفة المزيد عن ىذه التعميمة ثم ‪enter‬‬
‫أو كما في الشكل التالي اضغط عمى الزر التالي‬

‫فيظير الخيارات التالية‬

‫‪-31-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫اختر ‪.clear command window‬‬

‫‪ ‬عند الكتابة ضمن ‪ command window‬يمكن استخدام زر ‪ Esc‬و استخدام ‪ Ctrl +C‬من أجل‬
‫‪ Esc ‬مسح التعميمة ضمن السطر الحالي )‪(used for clear command line‬‬
‫‪ Ctrl+C ‬الخروج من العممية الحالية واالنتقال إلى سطر جديد من ال ‪.command line‬‬
‫)‪(used for Quit current operation and return control to the command line‬‬

‫الموجود ضمن ‪ command window‬من أجل الحصول عمى‬ ‫‪ ‬يمكن أيضًا الضغط عمى الرمز‬
‫مساعدة ‪ help‬حول التوابع الموجودة ضمن البرمجية‬

‫‪ ‬يمكن االستفادة من ‪ command window‬أيضًا لمحصول عمى ‪ Help‬و ‪ Documentation‬حيث‬

‫ان جميع توابع ‪ MATLAB‬تدعم التوثيق ‪Documentation‬‬
‫تتضمن الممفات الموثقة عمى امثمة الستخدام التوابع إضاف ًة لتوصيف التابع بشكل مفصل من حيث الدخل والخرج‬
‫و ‪ calling syntax‬اي القواعد (النحو) لالستدعاء‪.‬‬

‫‪-32-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫من اجل فتح نافذة منفصمة تحتوي عمى ‪ function documentation‬يمكن استخدام التعميمة ‪ doc‬ضمن‬
‫ال‪ command window‬عمى الشكل‬

‫من أجل عرض مساعدة وتنويو ‪ hint‬حول التابع‪ ،‬يمكن كتابة اسم التابع في ‪ command window‬ثم فتح‬
‫قوس من أجل بارمترات دخل التابع واالنتظار عمى الشكل التالي‬

‫سيتم تقديم مساعدة مفيدة بعد العممية السابقة‬

‫كما نذكر بإمكانية استخدام تعميمة ‪ help‬ضمن ‪ command window‬عمى الشكل التالي‬

‫‪-33-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ Workspace .3‬يتم في ىذه النافذة عرض أسماء المتحوالت التي جرى تعريفيا‪ ،‬قيمتيا‪ ،‬القيمة الصغرى‬
‫‪ ،Min‬القيمة الكبرى ‪ ،Max‬إضافةً لخيارات إضافية يمكن استعراضيا كما في الشكل التالي‪ ،‬عن طريق‬
‫الضغط بالزر اليميني عمى الشريط‪ ،‬فتظير الخيارات وىي )‪(Name, Value, …, Max‬‬

‫‪ ‬لننفذ المثال التالي‬

‫ضمن ‪ command window‬اكتب ‪ z=2‬ثم ‪enter‬‬
‫سممية ‪scalar‬‬
‫أي عبارة عن قيمة ّ‬ ‫يتم تعريف متحول ىو عبارة عن مصفوفة أبعادىا‬
‫ضمن ‪ command window‬اكتب ]‪ z1=[2 4 5 100‬ثم ‪enter‬‬
‫نالحظ كيف تم إيجاد القيمة الصغرى‬ ‫يظير لك التالي حيث أن المتحول ىو عبارة عن شعاع بعده‬
‫والكبرى تمقائيًا‬

‫‪-34-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ ‬كما يمكن مسح المتحوالت المعرفة ضمن ‪ workspace‬عن طريق خيار ‪clear workspace‬كما في‬
‫الشكل التالي‬

‫أو عن طريق تعميمة ‪clear‬‬

‫اضغط عمى ‪ help clear‬لمعرفة المزيد عن ىذه التعميمة واضافةً لمفرق مع ‪clear all‬‬
‫أو يمكن فتح ‪ help‬كما في الصورة‬

‫‪-35-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫وكتابة ‪ clear‬لمبحث عن التعميمة وفيم عمميا مع أمثمة عنيا وكذلك الحال من أجل أي تعميمة أو تابع‪.‬‬
‫‪ Command History .4‬تحتفظ بنسخة من جميع التعميمات التي تم تنفيذىا إضاف ًة إلى تاريخ التنفيذ مما‬
‫يتيح لنا العودة لمعرفة المتحوالت والتوابع التي جرى تعريفيا مسبقاً‪،‬‬
‫يمكن أيضًا إعادة تنفيذ التعميمات أو إعادة تعريف المتحوالت التي جرى استخداميا سابقًا عن طريق‬
‫الضغط عمييا فقط‪.‬‬
‫ميكن مسح ‪ command history‬عن طريق الضغط ضمن النافذة بالزر اليميني فيظير عدد من‬
‫الخيارات ضمن ىذه الخيارات ‪ Clear Command History‬كما في الشكل‬

‫‪( Toolstrip .5‬الجزء الخامس ىذا ‪ toolstrip‬ىو جزء جديد خاص بالنسخ ‪ vesion 8‬والنسخ الالحقة )‬
‫بعد التعرف عمى الواجية التخاطبية‪ ،‬سننتقل لمتعرف عمى محتويات الشريط العموي أو ما يسمى ‪toolstrip‬‬
‫سنيتم حاليًا بالجزء االول وىو ‪ Home‬أما الجزء الثاني فيو ‪ Plots‬سيتم التعرف عميو الحقًا وىو يحتوي‬

‫‪-36-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫عمى توابع إلظيار منحنيات وأشكال ثنائية وثالثية األبعاد والجزء الثالث ‪ apps‬سيتم شرحو الحقًا‪ .‬يبين‬
‫الشكل التالي صورة ل ‪.toolstrip‬‬

‫تعتبر ‪ Toolstrip‬إحدى أىم التعديالت التي طرأت عمى ‪ MATLAB‬في النسخة الثامنة ‪ Version 8‬من حيث‬
‫شكل البرمجية فيي تعتبر الطريقة الجديدة في ‪ MATLAB‬لمحصول عمى الخصائص الوظيفية ضمن البرمجية ‪،‬‬
‫& ‪Menus‬‬ ‫حيث قامت ‪ Toolstrip‬بتجميع كافة الخاصائص الموجودة ضمن القائمة و شريط األدوات‬
‫‪ Toolbars‬الموجودين في النسخ السابقة‪.‬‬
‫تحتوي ‪ Toolstrip‬عمى عناصر كانت موجودة مسبقًا في ‪ menus, toolbars‬و زر ‪ start‬وىية تحتوي عمى‬
‫عدة ‪ tabs‬وىي ‪ Home, Apps, Editor and Variable‬إضاف ًة إلى مجموعات وظيفية تدعم خدمات شائعة‬
‫االستخدام‪.‬‬
‫يحتوي ‪ toolstrip‬عمى‬
‫‪ .a‬شريط ‪quick access‬‬

‫الذي يحتوي عمى عدة خيا رات تستخدم بشكل متكرر مثل ‪ cut copy paste‬كما يمكن إضافة خصائص أخرى‬
‫ليذا الشريط من الخيارات المتاحة في ‪ toolstrip‬ويمكن أيضًا تغيير موضعو‪.‬‬
‫‪ .b‬شريط ‪ current folder‬الذي يتيح لك التحكم بمسار العمل الحالي‪.‬‬

‫‪ Search Documentation box .c‬يتيح لممستخدم البحث عن الممفات التي جرى توثيقيا عن التوابع‬
‫والتعميمات‪.‬‬

‫ننتقل اآلن إلى تقديم شرح عن قسم ‪Home‬‬

‫يتألف من عدة أج زاء تتعمق بوظائف مختمفة‪ ،‬وىي‬

‫‪ File ‬من أجل إنشاء ‪scripts, function, Simulink models,….‬‬
‫‪ Variable‬لمتحكم بالمتحوالت من حيث إنشاء متحول جديد‪ ،‬مسح بعض المتحوالت إضافةً إلمكانية‬ ‫‪‬‬
‫استيراد المعطيات ‪.import data‬‬

‫‪-37-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ Code‬من اجل تنفيذ التعميمات والرمازات البرمجية‬ ‫‪‬‬

‫‪ Simulink ‬من اجل الوصول إلى مكاتب ‪Simulink‬‬
‫‪ Environment ‬تحتوي عمى ‪ Layout‬و ‪ preferences‬من اجل تغيير شكل البرمجية من ناحية ما‬
‫يتم عرضو ضمن المواجية البيانية وضبط االعدادات الخاصة بالعرض مثل نوع الخط وحجمو‪ ،‬إضافة‬
‫الوان لممتحوالت و التعميمات و ‪.......‬‬
‫‪ Resources ‬تحتوي عمى ‪ help‬وتتيح لك االتصال مع موقع الشركة‬

‫‪-38-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪File .a‬‬
‫‪ ‬عند الضغط عمى ‪ New Script‬يتم إنشاء ‪Script‬جديدة (سيتم شرح معنى ‪ script‬في الفصل القادم)‬
‫كما في الشكل‬

‫يمكن ضمن ‪ script‬تعريف متحوالت‬

‫مثالً‬
‫;)‪y=5; x=sin(y‬‬
‫من أجل التنفيذ نضغط ‪ F9‬أو نحدد كامل الرماز المكتوب ونضفط بالزر اليميني لنحصل عمى عدد من‬
‫الخيارات نختار منيا ‪ Evaluate Selection‬كما في الشكل‬

‫‪-39-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫نقوم بعدىا بالحصول عمى النتيجة ضمن ‪ workspace‬حيث جرى تخزين قيمة المتحوالت‬

‫‪ ‬من ‪ new‬نحصل عمى عدد كبير من الخيا رات‪:‬‬

‫حيث يمكن تعريف ‪ ،script‬تابع‪ ،class ،‬شكل‪ ،‬واجية بيانية تخاطبية ‪ ،GUI‬ونموذج ‪.Simulink‬‬

‫‪-40-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪Variable .b‬‬
‫من الممكن الحصول عمى معطيات عن طريق ‪Import Data‬‬

‫عند الضغط عمى الخيار ‪ import data‬ستفتح واجية اخرى كما في الشكل‬

‫نالحظ إم كانية استيراد المعطيات المخزنة بعدد صيغ سواء كانت صور‪ ،‬ممف نصي‪ ،‬فيديو أو ممف‬
‫‪.MATLAB‬‬

‫‪-41-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫يمكن ايضًا إنشاء متحول جديد عن طريق ‪ ،NewVariable‬مسح المتحوالت التي جرى تعريفيا سابقًا ‪Clear‬‬
‫أو نتائج الحسابات او فضاء العمل عن طريق ‪ ،Clear Workspac‬ويمكن أيضًا معاينة قيم متحول تم تعريفو‬
‫عن طريق ‪ Open Variable‬إضاف ًة لذلك يمكن حفظ ‪ workspace‬في حال الحاجة الستخدامو الحقًا عن‬
‫طريق ‪Save Workspace‬‬
‫‪Environment .c‬‬
‫من أجل ضبط اإلعدادات واإلظيار ضمن ‪ MATLAB‬ادخل إلى ‪preferences‬‬

‫وقم بتغيير نوع الخط ضمن أي نافذة لمبرمجية ولونو وحجمو مثالً عن طريق ‪fonts and colors‬‬

‫إضافةً لذلك تحتوي ‪ preferences‬عمى خواص عديدة ومتنوعة لمتحم بعمل البرمجية واظياراتيا‬
‫يمكن عن طريق ‪ Layout‬التحكم بالواجيات التي يتم عرضيا حيث يمكن مثالً إزالة ‪ Workspace‬او‬
‫‪ Current folder‬من الواجية الرئيسية لمبرمجية‬
‫‪Resources .d‬‬
‫من أىم األجزاء حيث يوجد ‪help‬‬

‫ويمكن إيجاد المساعدة الالزمة عن الضغط عمييا حيث يمكن فتح الممفات ‪ documentation‬أو األمثمة إضاف ًة‬
‫إلى العديد من الخيا رات كما في الشكل‬

‫‪-42-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫يمكن ايضاً الحصول عمى المساعدة ‪ help‬عن طريق كتابة التعممية ثم الضفط عمى ‪ F1‬كما في الشكل‬

‫‪-43-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫مالحظات ىامة‬
‫‪ .1‬يجب االنتباه إلى خطأ شائع كثي ًار وذلك عند استعمال أوتنفيذ الرما زات البرمجية ‪ Codes‬التي جرى‬
‫برمجتيا وتخزينيا مسبقاً‪،‬‬
‫الخطأ ىو‪ :‬عند تنفيذ ىذه التوابع يكون المسار الحالي ‪ Current path‬مختمف عن المسار الموجود ضمنو‬
‫التابع‪.‬‬
‫الحل ‪ :‬يجب تغيير المسار الحالي إلى المسار الموجود ضمنو الممف الذي يجري تنفيذه وذلك باستخدام ‪current‬‬
‫‪folder toolbar‬‬
‫سنوضح كيفية تغيير فيما يمي‪:‬‬
‫إن المسار االفتراضي ‪ default path‬ليذه البرمجية ىو‬
‫‪C: Users: yourComputerName: Document: MATLAB‬‬

‫ويمكن تغييره بسيولة (نفترض أن الممفات المراد تنفيذىا موجودة ضمن القرص ‪ D‬في مجمد اسمو ‪)My_exp‬‬
‫عن طريق الضغط عمى إشارة المجمد نجد أنو تم عرض األقراص الموجودة ضمن الحاسب‪ ،‬نختار منيا القرص‬
‫المناسب ثم نختار الممف المناسب الذي يحتوي عمى البرامج المطموب تنفيذىا أو التي جرى تخزينيا سابقًا‬

‫‪-44-‬‬
MATLAB for Numerical Computing-Ch1

-45-
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫الصورة التالية توضح الممفات الموجودة ضمن المجمد وىي ممفات توابع ‪ MATLAB‬الحقتيا ‪.m‬‬

‫عند الضغط عمى الممف يتم فتحو‬

‫‪-46-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫‪ .2‬ينصح باستخدام المجمدات من أجل حفظ كافة البرامج والرمازات البرمجية بشكل منظم وسيولة الوصول‬
‫إلييا‪ ،‬فمثالً إنشاء مجمد خاص بكل درس وتسمية الممفات بأسماء واضحة‬
‫يمكن ذلك ببساطة عبر الصورة التالية اضغط بالزر اليميني لمفأرة ضمن ‪ current folder‬ستحصل عمى‬
‫الخيارات التالية‬

‫ثم قم بإنشاء مجمد جديد‬

‫يمكن وضعيا في نياية الفصل تحت عنوان فيديوىات من المفيد االطالع عمييا‪.‬‬
‫الروابط التالية من المفيد قرائتيا‬

‫‪-47-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫األسئمة‬
‫‪ .1‬كممة ‪ MATLAB‬ىي اختصار ألي كممات ؟؟‬
‫مساعدة‪ :‬قراءة فقرة التعرف عمى ‪.MATLAB‬‬

‫‪ .2‬مم يتألف نظام ‪،MATALB‬‬

‫مساعدة‪ :‬قراءة فقرة نظام ‪.MATLAB‬‬

‫‪ .3‬ىل ‪ MATLAB‬لغة برمجة أم بيئة ؟؟‬

‫مساعدة‪ :‬قراءة فقرة نظام ‪.MATLAB‬‬

‫‪ .4‬ما ىو عنصر المعطيات األساسي في برمجية ‪ MATLAB‬؟؟ اختيار من متعدد‬

‫‪ .a‬متحوالت سممية ‪scalar‬‬
‫‪ .b‬أشعة ‪vectors‬‬
‫‪ .c‬مصفوفات ‪Matrices‬‬
‫‪ .d‬صفيفات متعددة األبعاد ‪Multidimensional arrays‬‬
‫مساعدة‪ :‬فقرة استخدامات ‪ MATLAB‬أو فكرة التمييز بين ‪ array‬و ‪ matrix‬التي طمب وضعيا كفق رة او‬
‫سؤال ضمن الفقرة السابقة‪.‬‬

‫‪ .5‬ما ىي أجزاء الواجية الرئيسية من برمجية ‪MATLAb‬؟‬

‫مساعدة‪ :‬قراءة فقرة فيم الواجية التخاطبية لبرمجية ‪.MATLAb‬‬

‫‪ .6‬كيف يتم االستعالم عن عمل تعميمة ما ؟؟‬

‫مساعدة‪ Command window :‬ضمن فقرة فيم الواجية التخاطبية لبرمجية ‪.MATLAb‬‬

‫‪-48-‬‬
‫‪MATLAB for Numerical Computing-Ch1‬‬

‫اإلجابا ت‬
‫‪ .1‬ىي اختصار ل ‪.Matrix Laboratory‬‬

‫‪ .2‬يتألف نظام ‪ MATLAB‬من‬

‫‪ .a‬لغة البرمجة ‪MATLAB‬‬
‫‪ .b‬بيئة ‪MATLAB‬‬
‫‪Handle Graphics .c‬‬
‫‪ .d‬مكاتب التوابع الرياضية الخاصة ب ‪.MATLAB‬‬

‫‪ .3‬ىي لغة برمجة وبيئة معًا‬

‫‪ MATLAB‬ىي لغة برمجة عالية المستوى قامت شركة ‪ MathWorks‬بتطوير برمجية وأسمتيا ‪MATLAB‬‬
‫أيضًا حيث تتيح البرمجية ‪ MATLAB‬بتطوير برامج بمغة البرمجة ‪ MATLAB‬إضافةً الستخدام أجزاء‬
‫وأدوات أخرى مختمفة عن البرمجة بمغة ‪ MATLAB‬نذكر منيا ‪ Simulink‬واألدوات ‪ Toolboxes‬سيتم‬
‫التعرف عمييم الحقًا‪.‬‬

‫‪ .4‬الخيار رقم ‪8‬‬

‫‪ .5‬ىي خمسة أجزاء‪:‬‬

‫‪Current folder .a‬‬
‫‪Command Window .b‬‬
‫‪Command History .c‬‬
‫‪Workspace .d‬‬
‫‪Toolstrip .e‬‬

‫‪Help‬‬ ‫‪ .6‬نستطيع عن طريق ‪ Command Window‬كتابة ‪ Help‬ثم اسم التعميمة أو عن طريق‬

‫‪.browser‬‬

‫‪-49-‬‬