Horus University

Faculty of Engineering

Sanitary Instulation in Buildings

PWE 232

Assoc. Prof. Mohanad Fouda

Dr. Mai Ahmed Fakhry
Dr. Sameh Ahmed Qadry
 ‫‪Sanitary Instulation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232‬‬

‫صفحة‬ ‫المحتويات‬ ‫م‬

‫االعمال الصحية والتركيبات في المباني‬

‫‪2‬‬ ‫االعمال الصحية والتركيبات في المباني‬ ‫‪1‬‬

‫أعمال الصرف الصحي‬

‫‪65‬‬ ‫أنواع وخامات مواسير الصرف الصحي‪.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪72‬‬ ‫أنواع أجهزة الصرف الصحي بالمبني‪.‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪78‬‬ ‫نظام الصرف الصحي ذو الماسورتين‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪80‬‬ ‫االعتبارات الفنية التي يجب اخذها في االعتبار عند صرف الحمامات او‬ ‫‪5‬‬
‫الدورات او المطابخ‪.‬‬
‫‪87‬‬ ‫طريقة تنفيذ أعمال الصرف الصحي‪.‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪88‬‬ ‫طريقة اختبار أعمال الصرف الصحي‪.‬‬ ‫‪7‬‬
‫أعمال التغذية‬
‫‪90‬‬ ‫طرق إمداد المبني بشبكات التغذية‪.‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪96‬‬ ‫أنواع وخامات مواسير أعمال التغذية‪.‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪102‬‬ ‫االعتبارات الفنية التي يجب اخذها في االعتبار عند تنفيذ مواسير التغذية‬ ‫‪10‬‬
‫‪104‬‬ ‫طريقة تنفيذ أعمال التغذية بالمواسير البالستيك‬ ‫‪11‬‬
‫‪105‬‬ ‫طريقة اختبار أعمال التغذية‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪107‬‬ ‫صرف األمطار‬ ‫‪13‬‬

‫‪118‬‬ ‫غرف التفتيش‬ ‫‪14‬‬
‫‪128‬‬ ‫‪Concealed and smart (touchless) fixtures‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪Water Efficiency‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪LEED BD+C‬‬

‫‪1|Page‬‬
‫‪DR. Sameh Ahmed Qadry‬‬
 HORUS University
Faculty of Engineering

Sanitary Installation
in Building

PWE 232
Level 3 – Semester 2

Dr/ Mai Ahmed Fakhery

2024
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫المحتويات‬

‫‪1‬‬ ‫قائمة المحتويات‬

‫‪2‬‬ ‫مقدمة‬

‫‪2‬‬ ‫األعمال الصحية في المباني‬

‫‪2‬‬ ‫أنواع األجهزة الصحية ومشتمالتها‬

‫‪3‬‬ ‫اوال‪ :‬أعمال التغذية بالمياه‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪.‬‬ ‫مقدمة‬

‫األعمال الصحية في المباني‬

‫تشمل األعمال الصحية جميع األعمال الالزمة للمبنى من تغذية وصرف للمياه وتركيب األدوات‬
‫واألجهزة الصحححححية وجميع ما يلزمه من ملحقات اخرى واألعمال الصحححححية تتطلب مهارة عالية‬
‫بما يضححححححمن سححححححالمة التركيب وحسححححححن الترتيب ومطابقة جميع األدوات واألجهزة واألعمال‬
‫المشححرو ة والمواصححتات التنية الالزمة لها ألن اإلهمال فيها قد يؤدي إلى أسححوأ النتائج للصحححة‬
‫العامة لشححايل المبنى باإلضححافة إلى اإلسححا ة إلى المبنى نتسححه فسححو التنتيذ يقلل من عمر المبنى‬
‫ودقة تنتيذ األعمال ال صحية تتطلب درا سة المشروع المعماري درا سة دقيقة واإللمام بالكامل به‬
‫وتحدد جميع المنا سيب الخا صة بالموقع وبالمبنى ويمكن تق سيم األعمال ال صحية ب شكل عام إلى‬
‫النقا التالية ‪-:‬‬

‫‪ ‬أنواع األجهزة الصحية ومشتمالتها‪.‬‬

‫‪ ‬أعمال التغذية بالمياه والصهاريج العلوية‪.‬‬
‫‪ ‬أعمال الصرف الصح ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪2‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫أنواع األجهزة الصحية ومشتمالتها‬

‫يجحححب أن تكون جميع األجهزة‬

‫الصحية المستخدمة مصنوعة من‬
‫الزهر النق الخحححال من المواد‬
‫الغريبة أو من التخار الم صنع من‬
‫الطين الناري كل منها بالسححححححم‬
‫المناسححححححب وأن تكون ف الحالتين‬
‫مطلية بالصين وأن يكون الطال‬
‫من ال ب قع‬ ‫م ن ت ظم ال لون خحححا ل‬
‫والقشححور منتظم السححط خال من‬
‫التمو جات والتنميالت الشححححححعر ية‬
‫وال يقل سححححححم الطال عن ‪ 1‬مم‬
‫السححححححححمححح بحححالححجححهحححاز‬ ‫ويححقحححا‬
‫المغنا يس الخاص بذل ‪.‬‬

‫ويمكن تقسيم األجهزة الصحية‬

‫إلى المجموعة التالية ‪:‬‬

‫‪ .1‬أحواض يسيل األيدي‪.‬‬

‫‪ .2‬أحواض يسيل األوان ‪ :‬من الزهر أو التخار أو االستانلس أو التيبر أو الرخام ‪.‬‬
‫‪ .3‬حوض دش أو حوض قدم ‪ :‬من الزهر أو الصاج أو التيبر المطل بالصين ‪.‬‬
‫‪ .4‬حمام بانيو ‪ :‬دائري أو ربع دائري أو مستطيل من الزهر أو الصاج أو التيبر أو األكليرك‬
‫‪ .5‬مرحاض بلدي ‪ :‬شرق ‪.‬‬
‫‪ .6‬مرحاض أفرنج ‪ :‬ويتكون من صندوق رد عال أو صندوق رد ستل ‪.‬‬
‫‪ .7‬بيديه‪.‬‬
‫‪ .8‬مباول ‪ :‬فردية أو مشتركة‪.‬‬
‫‪ .9‬أحواض يسيل قصاري ‪ :‬للمستشتيات والحضانات‪.‬‬

‫‪ -‬هذا وتشتمل بنود أعمال التجهيزات الصحية على توريد وتركيب األجهزة الصحية كل على‬
‫حده مع تحديد وتوصيف كل المشتمالت والمتعلقات الخاصة بها وعلى سبيل المثال يمكن تحديد‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪3‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫ما تنص عليه مقاولة تركيب حوض يسيل أيدي ف دورات مياه عمومية أو ف حمام على‬
‫النحو التال ‪:‬‬

‫مراحل تركيب حوض يسيل أيدي ‪:‬‬

‫‪ -‬يتم توريد وتركيب حوض يسححلحححححححيل أيدي من الخزف المطل بالصححين األبيض أو الملون ذو‬
‫الشحححححكل المسحححححتطيل أو الدائري ويتم توصحححححيف وتحديد جميع اللوازم والمشحححححتمالت والمتعلقات‬
‫الالزمة للتركيب والت تشمل النقا التالية ‪:‬‬

‫‪ o‬توصيف سلطانية الحوض وتحديد نوعها ولونها وشكلها وأبعادها وماركاتها وفرزها‪.‬‬
‫‪ o‬توصيف ابق الصرف بطبة أو بسلسلة أو بالبيد‪.‬‬
‫‪ o‬توصيف سيتون صرف الحوض على شكل حرف ( ‪ ) S‬أو كباية أونيكل أو خالفه‪.‬‬
‫‪ o‬توصيف خال التغذية لتمالو أو شجرة أو حائط ‪.‬‬
‫‪ o‬توصيف محابس المياه البارد أو الساخن الت تركب أستل الحوض للصيانة‪.‬‬
‫‪ o‬توصيف ريقة تركيب الحوض بالحائط بالمسامير التيش أو بكابول من الماسورة الحديد‪.‬‬
‫والنبال الحديدية للتغذية والرصاص للصرف‪.‬‬ ‫‪ o‬توصيف لوازم الل النيكل واللواكير النحا‬

‫اوال‪ :‬أعمال التغذية بالمياه‬

‫‪ -‬ويمكن تقسيمها إلى قسمين أساسيين ‪:‬‬
‫‪ ‬التغذية الخارجية ‪ :‬وتبدأ من المآخذ العمومية وه تختص بأعمال المحليات والبلديات المسححححماة‬
‫بشحححبكات المياه الرئيسحححية وه تتولى عمل وصحححلة المياه من المآخذ العمومية وتركيب العدادات‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪4‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫وبطارية التوزيع ومحبس الضمان لكل منها دون أي تدخل من المقاول أو المال باستثنا الطلب‬
‫ومآخذ المياه من‬ ‫المقدم من المال بتركيب العداد وعمل المآخذ الرئيسححححححية من األسححححححبسححححححتو‬
‫الرصاص ‪.‬‬
‫‪ ‬التغذية الداخلية ‪ :‬وتبدأ من بطاريات المياه العمومية الت تركبها البلديات أو شححححححبكات المياه‬
‫الرئيسحية وتحدد اللوحات التنتيذية أماكن تركيب بطاريات التغذية الرئيسحية والتترعات الصحاعدة‬
‫لكل دور أو لكل شقة أو لكل قسم من أقسام المبنى ‪.‬‬

‫‪ -‬ويتم تحديد وتوصححححححيف أقطار هذه التروع بحسححححححب الضححححححغط المطلوب للمياه وارتتاع المبنى‬
‫وتتدرج هذه الحجوم من ‪ 2:1‬بوصححة للتغذية الرئيسححية إلى ‪ 0.75:0.5‬بوصححة للتترعات الداخلية‬
‫أقطارها من الداخل ويجب أن‬ ‫وتعمل جميع أنواع مواسححححححير التغذية من الحديد المجلتن وتقا‬
‫تكون جميع ملحقاتها وه الجلب العادية والمسححححححلوبة والكيعان والتيهات والطبات من الحديد‬
‫المجلتن من أجود األنواع‪.‬‬

‫‪ ‬مراحل تركيب المواسير المختلفة‬

‫(أ) مواسير التغذية الصاعدة‬

‫على الحوائط ‪:‬‬
‫‪ -‬وتركب خارج الحوائط للتغذية‬
‫ف المناور باألقطار المنصوص‬
‫عليها ويترك خلوص ‪ 5‬سم بينها‬
‫وبين الحوائط ينته إلى ‪3‬سححححححم‬
‫بواسححححححطححة‬ ‫بعححد البيححاض وتثبح‬
‫أقتزة وكانات داخل الحائط على‬
‫مسححححافات كافية وذل بعد وزنها‬
‫رأسحححيا وتركب ف بعضحححها عن‬
‫ريق قلوظحححة األ راف ويتم‬
‫وصححححححل المواسححححححير الطولية ف‬
‫بعضها عن ريق " نبل " بينما‬
‫تتصحححححححل ف الزوايا بواسححححححطة‬
‫الكوع ‪ ،‬وتتترع ف المداخل بواسححطة حرف ( ‪ )T‬وعادة ما تكون أ وال مواسححير الحديد بجميع‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪5‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫أقطارها ‪6‬متر ويتم تقطيعها إلى األ وال المطلوبة بواسححححححطة المنشحححححححار الحدادي وتدهن بعد‬
‫التركيب واالختبار وجهين بالسالقون أو البرايمر لجميع وصالتها الظاهرة خارج الحائط ويمكن‬
‫تشطيبها بأي بويات زيتية أخرى وبأي لون‪.‬‬

‫(ب) مواسير التغذية المدفونة داخل الحائط ‪:‬‬

‫‪ -‬عادة ما تنص اللوحات التنتيذية على دفن مواسححححححير التغذية داخل الحوائط ف حالة تكسححححححية‬
‫الحوائط بالسيرامي وتتطلب كتا ة عالية ف التركيب والعزل واالختبار قبل تغطيتها بالسيرامي‬
‫ويتم تركيبها تبعا للمراحل اآلتية ‪:‬‬
‫‪ .1‬فت مجاري المواسير الساخنة والباردة بالعمق المناسب‪.‬‬
‫‪ .2‬عمل المواسححححححير بالمقاسححححححات المطلوبة وتركيب جميع اللوازم من كيعان وتيهات ونبال حسححححححب‬
‫اتجاهات ومسارات المواسير باألقطار المناسبة والمحددة بالرسومات‪.‬‬
‫‪ .3‬تركيب بب على جميع المخارج وكبس المياه لمدة ال تقل عن ثالثة أيام للتأكد من عدم وجود‬
‫أي تسحححححريب فيها ودهان جميع المواسحححححير المدفونة داخل الحوائط بلوازمها وجهين سحححححالقون أو‬
‫برايمر مع التوصية بدهان المواسير الباردة وجه بيتومين قبل التركيب ولتها بوجهين من الخيش‬
‫المقطرن المتالصحححق بعد التركيب بينما يتم دهان جميع مواسحححير تغذية المياه السحححاخنة بالصحححوف‬
‫الزجاج العازل للحرارة وذل قبل تركيبها داخل الحوائط ويتم لف بقة من مادة الصححححقة على‬
‫الصوف الزجاج مثل الشيكارتون أو توضع الماسورة بعد عزلها داخل مواسير بالستي بقطر‬
‫مناسب‪.‬‬
‫‪ .4‬يتم عمل أربطة من األسحححمن والرمل على المواسحححير المدفونة ويمنع إضحححافة أو عمل أي أربطة‬
‫من الجبس حتى ال تساعد على تآكل المواسير‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫(ج) مواسححححححير التغححذيححة المححدفونححة تححح‬

‫األرض ‪:‬‬
‫‪ -‬يتم عمل مواسححححير التغذية المدفونة تح‬
‫األرض فى األماكن الت تحددها اللوحات‬
‫التنتيححذيححة وتعمححل من الصححححححلححب المجلتن‬
‫باألقطار المناسبة وتنص المواصتات على‬
‫ضححححححرورة توريحححد المواسححححححير والكيعحححان‬
‫والححمشححححححححتححركحححات والححجححلحححب والححتححيححهحححات‬
‫والراكورات المحححدفونحححة من أجود األنواع‬
‫وأن يتم تقطيع المواسححححير وقلوظتها ودهانها وجهين بيتومين قبل التركيب وأن يتم تغطيتها بلتات‬
‫متالصححححححقة من رقتين من الخيش المشححححححبع بمحلول البيتومين الحار وذل بعد تركيبها وتجربتها‬
‫وتشمل ‪ ،‬وتشمل التية المحددة من المقاول أعمال الحتر للعمق المطلوب ف أي بقة من بقات‬
‫التربة سححوا كان رملية أو ينية أو خالفه مع نزح المياه إن وجدت ‪ ،‬كذل تشححمل التية أعمال‬
‫التية ونقل المخلتات ونهو األعمال على الوجه األكمل‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬أعمال الصرف الصحي‪:‬‬

‫‪ -‬ويقصححححد بها عمل جميع توصححححيالت المجاري الخاصححححة بالصححححرف الصححححح بداية من مخارج‬
‫الصححححرف لألجهزة الصحححححية أو مخارج صححححرف الحمامات والمطابخ ومسححححاراتها أفقيا ورأسححححيا‬
‫مكشوفة ومدفونة حتى الوصول إلى المجاري العمومية‪.‬‬

‫‪ ‬وتقسم أعمال الصرف الصحي إلى النقاط التالية ‪:‬‬

‫‪ ‬عمل مواسير صرف مدفونة أستل أرضيات دورات المياه والمطابخ من الرصاص أو من الزهر‬
‫أو من البالستي ‪.‬‬
‫‪ ‬عمل مواسحححححير صحححححرف مكشحححححوفة تركب خارج حوائط الحمامات ودورات المياه والمطابخ من‬
‫الرصاص أو الزهر أو البالستي وعادة ما تكون ف المبان العامة لسهولة الصيانة‪.‬‬
‫‪ ‬عمل مواسحححير صحححرف رأسحححية خارج الحوائط تركب على الواجهات الخارجية أو داخل المناور‬
‫لتصحححححل بين مخارج دورات المياه والحمامات والمطابخ إلى شحححححبكة المجاري األرضحححححية بالدور‬
‫األرضحححححح وتع مل من الزهر ومن ها أع مدة ع مل للمراحيض والم باول ومن ها اع مدة صححححححرف‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫لألحواض والبانيوهات والبيديهات والمطابخ ومنها أعمدة تهوية للمراحيض كل منها بالقطر‬
‫المناسب المحدد باللوحات التنتيذية والمواصتات التنية‪.‬‬
‫‪ ‬عمل الجالترابات أسحححححتل أعمدة الصحححححرف الرأسحححححية ويتم تركيبها عند منسحححححوب أرضحححححية الدور‬
‫األرضححححح عند نقطة تحويل أعمدة الصحححححرف من اإلتجاه الرأسححححح إلى اإلتجاه التق وتعمل من‬
‫الزهر أو من التخار‪.‬‬
‫‪ ‬عمل السيتونات األرضية وتسمى البالعات أو البيب من الزهر المطل بالصين أو من النحا‬
‫أو من البالسححتي لتجميع المياه الموجودة فوق األرضححية وتجميع صححرف األحواض والبانيوهات‬
‫وتوصيلها إلى ماسورة الصرف الرأسية‪.‬‬
‫‪ ‬عمل مزاريب صححححرف األمطار باألسححححط العلوية أو تركيب ( جرجوري ) صححححرف من الزهر‬
‫يتصححل بأعمدة الصححرف الرأسححية ومنها إلى المجاري العمومية أو إلى األرصححتة الموجودة خارج‬
‫المبنى‪.‬‬
‫‪ ‬عمل مواسير صرف أفقية مدفونة داخل األرضية بالدور األرض أو معلقة أستل أسقف األدوار‬
‫األرضححححححية أو البدروم حتى المجاري العمومية وتعمل من الزهر باألقطار المناسححححححبة المحددة‬
‫باللوحات التنتيذية‪.‬‬
‫‪ ‬عمل يرف التتتيش ويتم تحديد مواقعها وأبعادها وعمقها حسحححححححب ما هو محدد بالرسححححححومات‬
‫التنتيذية وتوضع عند نقطة تغيير مسارات المواسير األرضية وعند نقط التقا خطو الصرف‬
‫ببعضححححها وقبل دخول الخط أسححححتل المبنى وبعد خروج الخط من أسححححتل المبنى وعند زيادة ول‬
‫الخط المدفون عن ‪20‬متر ‪ ،‬وتعمل من الخرسححححححانة أو من مبان الطوب ولها فتحة علوية كافية‬
‫لنزول شححخص داخلها وأبعادها الداخلية التقل عن ‪60×60‬سححم وإذا زاد عمقها عن ‪120‬سححم يلزم‬
‫عمل ساللم داخلية ف أحد الجوانب المجاورة لتتحة النزول‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫وتشححمل هذه األعمال التمديدات الداخلية وملحقاتها وما يتبع ذل من أعمال خارجية وفقا لما ورد‬
‫ف المخططات موزعة على البنود التاليه (تغذيه‪-‬صرف‪-‬كهربا ) ‪:‬‬

‫مكونات التركيبات الصحيه في المباني‬

‫‪ -1‬التغححذيححه‪ :‬امححداد المبححان بمواسححححححير التغححذيححه بححالميححاه من الححداخححل‬

‫والخارج ‪.‬‬
‫‪ -2‬الصرف‪:‬من الداخل والخارج (شبكه الصرف الخاصه والعامه‪-‬‬
‫يرف التتتيش‪-‬خزانات الصرف‪-‬خزان التحليل)‬
‫‪ -3‬االجهزه الصحححححححيه ‪:‬ملحقات تجميع المواسححححححير –التكره العامه‬
‫لتركيبها –التوصححيل بشححبكه التغذيه والصححرف –اجهزه البانيو –‬
‫الحوض والمرحححاض‪-‬البيححديححه)‪ .‬اجهزه إيالق وفت الميححاه من‬

‫صوره توضح مسارات التغذيه في مبنى‬

‫أوالحديد‪.‬‬ ‫النيكل او االنتيمون او النحا‬
‫‪ -4‬الشرو التنيه لدراسه تخطيط المجاري وتحديد مواقعها‪.‬‬

‫الشرو التنيه لدراسه تخطيط المجاري وتحديد مواقعها‪:‬‬

‫‪ -1‬أن يكون أ والها أقل ما يمكن للحصححححول على أكبر مسححححار ممكن لمسححححار المواسححححير وذل عند‬
‫اتصالها بصرف المجاري سوا العموميه أو الخاصه‪.‬‬
‫‪ -2‬اال يمر أي جز من مسحححار المجاري أسحححتل المبنى قدر اإلمكان بشحححر أال يؤدي ذل إل زياده‬
‫أ والها وبالتال زياده التكلته‪.‬‬
‫‪ -3‬االقتصححاد ما امكن ف تنتيذ عدد يرف التتتيش لختض التكلته العامه للصححرف الصححح بالنسححبه‬
‫للمبنى‪.‬‬
‫‪ -4‬تخطيط مجاري المبنى على المسححححححقط األفق بعد تعيين منسححححححوب المجرى العموم أو المجرى‬
‫الخاص والذي ينتذ ف حاله المبان المعزوله بحيث يبين على الرسححححم مواضححححع مختلف األعمده‬
‫والجاليترابات ويرف التتتيش على أن تعط أرقاما مسلسه لسهوله تمييزها‪.‬‬
‫‪ -5‬يتم تعيين البعد الرأس بالنسبه لمستوى الصتر وذل بين المستوى األفق لنهايه إتصال األعمده‬
‫العمل والصحححرف أو الجاليتراب باألرضححح ومسحححتوى المجرى العموم بالسحححالب ويقسحححم الترق‬
‫الطول بين المستويين على البعد األفق بينهما لمعرفه متوسط األنحدار ويجرى تعديله ف حاله‬
‫عدم مناسبته ويوض ذل الشكل رقم(‪.)1‬‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪9‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫بعد ذل ا وال مسححححار المجاري بين يرف التتتيش وتدون على الرسححححم مع حسححححاب كميه‬ ‫‪ -6‬تقا‬
‫الذي يمكن أن يمر ف كل مجرى ويعين أقطارها وميولها وكذل يحسححب مناسححيب قيعان الغرف‬
‫المراجعه الكافيه بمراعاه ترك م سافه رأسيه بين منسوب قاع أخر‬ ‫وتو ضع على الر سم وتدر‬
‫يرفه ومنسوب المجاري العامه(الميل يحسب داخل يرف التتتيش)‪.‬‬
‫‪ -7‬يراعى عند تحديد ميول المبنى ومناسحححيب يرف التتتيش أن يكون قاعها منحدر بحيث اليسحححم‬
‫بترسححيب المواد الصححلبه وحتظها نظيته فيكون الترق بين المدخل والمخالج بها من ‪ 3:5‬سححم كما‬
‫يجب أن تكون هذه الغرف قريبه من نقا توصيالت أعمده الصرف والعمل بها‪.‬‬
‫ويراعى توصحححيل كل مجموعه متقاربه إل يرفه تتتيش واحده ويوضححح الشحححكل رقم (‪ )2‬كيتيه‬
‫تخطيط الغرف الخاصححححححه لتيالت توجد بجهه منعزله أي التوجد بها مجاري عموميه مكونه من‬
‫بكل منها حمام يحتوي على مرحاض يرب ‪.‬‬
‫ويبين الرسححححم كيتيه توصححححيل األجهزه الصحححححيه إل األعمده والجاليتراب ثم يرفه التتتيش الت‬
‫تأخذ أرقاما مسححلسححله لتوضححي خط سححير المجاري وكذل إيضححاح المنسححوب الخاص لكل يرفه‬
‫حتى يرفه الترسيب الملحقه خزان التحليل حيث نتذت بعنق ‪ 50‬سم من منسوب المجرى الداخله‬
‫إليها بعمق ‪1‬سم أي أن عمق هذه الغرفه هو‪15‬متر‪.‬‬
‫أما يرفه المخرج فقد أبتدأ منسحححححوبها من ‪40‬سحححححم حتى وصحححححله المجرى التخار بقطر‪12.5‬سحححححم‬
‫بعمق‪1‬سم(‪5‬بوصه)إل البياره على منسوب ‪50‬سم‪.‬‬

‫صوره توضح مسار صرف المطبخ‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪10‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫صوره توضح مسار تغذية االجهزه الصحية بالحمام‬

‫أوالا‪ :‬شبكة المياه الساخنة والباردة‪:‬‬

‫‪ .1‬تقديم وتركيب شحححبكة المياه الباردة والسحححاخنة من النوع األبيض المزئبق (‪)GALVANIZED‬‬
‫ومن أجود األ صناف على أن ال تقل عن موا صتات صنف (ب) بموجب الموا صتات البريطانية‬
‫العامة والسمكات واألقطار كما هو مبين بالمخططات وجميع القطع من النوع المزئبق‪.‬‬
‫‪ .2‬يجب أن تكون التيات من النوع المنقص واألكواع من نوع البند الواسححححححع وال يسححححححم بتركيب‬
‫النقاصات ف التيات بل يجب أن تكون منقّصة من ذات نتسها‪.‬‬
‫‪ .3‬تعزل المواسححححير الظاهرة ف المناور أو فوق السححححقف االصححححطناع بواسححححطة ‪.Dense Tape‬‬
‫وتعزل المواسححير ف الخنادق واألرضححيات بالصححوف الصححخري المضححغو (شححكل مواسححير) ثم‬
‫تلف بالخام ويجب دهانها بدهان تأسيس ثم بالزفتة قبل العزل‪.‬‬
‫‪ .4‬يتم تركيب شححبكة الما السححاخن والبارد حسححب المخططات والشححرو التنية‪ ،‬ويتم تنظيف جميع‬
‫المواسير من األتربة والرمل قبل وبعد تركيب الشبكة‪.‬‬
‫‪ .5‬جميع المواسير األفقية وبعض المواسير الشاقولية تركب لها سيلتات ف السقف أو الجدران ذات‬
‫قطر واسع (سليف) بزيادة ‪ 1/8‬إنش على قطر الماسورة وذل دون عالوة‪.‬‬
‫‪ .6‬عند تركيب المواسحححير بعضحححها ببعض على المتعهد أن ينظف أسحححنان المواسحححير ودهنها بمينيوم‬
‫أحمر ثم يضع عليها المادة الخاصة ويعيد الدهان ثانية‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪11‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ .7‬يتم توصححححححيل شححححححبكة المياه السححححححاخنة‬

‫والححبحححاردة لححجححمححيححع نححقحححا الحححححنححتححيحححات‬
‫والخال ات بربطها مع مسححححححخن الما‬
‫الكهربائ إلى شبكة التوزيع وحسب ما‬
‫هو مبين بالمخططات‪.‬‬
‫‪ .8‬عند تقا ع شححححححبكة المياه السححححححاخنة أو‬
‫الباردة مع مجاري التصحححريف يجب أن‬
‫تكون شححبكة المياه فوق شححبكة المجاري‬
‫المشرف‪.‬‬ ‫وحسب إرشادات المهند‬

‫صوره توضح مسار التغذيه بالبارد والساخن للحمام‬

‫‪ .9‬يجب أن يتحاشححححححى المتعهد تالصححححححق‬
‫شححححححبكات الكهربا مع شححححححبكات المياه‬
‫والتصريف‪.‬‬
‫‪ .10‬تقديم وتوصححيل المياه السححاخنة والباردة إلى جميع نقا مياه المبنى ويتم ضححغط الشححبكة وتجربتها‬
‫تح ضغط ‪ 9‬كجم‪/‬سم‪ 2‬لمدة ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫‪.11‬تعزل جميع مواسير المياه الساخنة بالجدران باألرموفلكس‪.‬‬

‫ثانيا ا سخانات الماء الكهربائية‪:‬‬

‫‪ ‬تركيب مسححححححخنات الما الكهربائية ‪ ،‬من الحديد المزأبق ( (‪GALVANIZED‬يعمل تح‬

‫ضغط (‪ )100‬باوند على اإلنش المربع‪ ،‬وعلى أن ال يقل عن المواصتات البريطانية‪.‬‬
‫‪ ‬يوصححححححل خط تموين من الخزانات الرئيسححححححية من مواسححححححير مجلتنة صححححححنف (ب) كما هو مبين‬
‫بالمخططات‪.‬‬
‫‪ ‬تركيب عموم المتاتي الشححححححيبر على الخطو الرئيسححححححية للذهاب واإلياب‪ ،‬نوع ‪ O.V‬األلمانية‬
‫الصنع وحسب المخططات‪.‬‬
‫المشححححححرف والمهند‬ ‫‪ ‬يعمل حماالت لمسححححححخن الما الكهربائ ‪ ،‬بحيث يرضححححححى عنها المهند‬
‫المدن ‪.‬‬
‫‪ ‬تركيب هواية اوتوماتيكية فوق كل مسخن ما كهربائ ‪.‬‬
‫‪ ‬يعزل مسححححححخن الما الكهربائ بالتوم‪ ،‬ثم يركب له جاكي من الجلتنيز فوق العزل‪ ،‬ويكون ذل‬
‫من المصنع‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪12‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫ثالثا ا‪ :‬توزيعات المياه‪:‬‬

‫‪.‬‬

‫أ‪ -‬الخزانات‪:‬‬
‫‪ ‬يركب للمبنى خزانات ‪ PVC‬حسحححب المخططات والكميات ويكون مصحححنوعا من البالسحححتي مع‬
‫قاعدة من الحديد حسب المخططات‪.‬‬
‫‪ ‬يركب لكل خزان عوامة قطر ‪ 1/2‬إنش ال تقل جودة عن (كرين) يركب ف أسححتل الخزان حنتية‬
‫نحاسية مع التمديدات الالزمة من المواسير لتنظيف الخزان حسب المبين على المخططات‪.‬‬

‫ب‪ -‬مواسير شبكة المياه الباردة‪:‬‬

‫‪ ‬وتبدأ من الخزان بمواسحير قطر ‪ 1‬إنش أو أكثر كخط رئيسح والتروع تكون بمواسحير قطر ‪3/4‬‬
‫إنش وال يسم بسحب فرع من ماسورة نصف إنش‪.‬‬
‫‪ ‬يركب على الماسححورة الرئيسححية الخارجة من الخزان محبس شححيبر بنتس قطر الماسححورة وال تقل‬
‫جودة عن (كرين) مع شد وصل إلمكانية فصل الشبكة عن الخزان بسهولة عند اللزوم‪.‬‬
‫‪ ‬يركب حنتية ف الحديقة إن وجدت تغذي من الخط الرئيس الخارج وتكون على زاوية السور‬
‫وبيد متحركة ومن النوع الخاص بخرا يم المياه وحسحححححححب‬ ‫األمام وتكون الحنتية من النحا‬
‫المشرف والمخططات‪.‬‬ ‫إرشادات المهند‬

‫ت‪ -‬توزيعات المياه الساخنة‪:‬‬

‫‪ ‬توزع شبكة المياه الساخنة ضمن المبنى حتى الحمام والمغاسل والمجلى والمختبر‪.‬‬
‫‪ ‬يجب أن تكون جميع المواسحححير والقطع المسحححتعملة لتوزيعات المياه الباردة والسحححاخنة مزأبقة من‬
‫الداخل والخارج‪.‬‬
‫‪ ‬يجب أن تركب جميع مواسححححححير التوزيع ضححححححمن المبنى تح القصححححححارة ويجب عمل الحتريات‬
‫الالزمة لها حث القصححححححارة وكذل الحتريات الالزمة لمرورها من الجدران ثم تثب بواسححححححطة‬
‫المرابط الخاصحححة وتثب بواسحححطة مونه إسحححمنتية ‪ 3:1‬ويركب فوق هذه التمديدات قبل القصحححارة‬
‫شب نصف إنش بالعرض الالزم ويجب دهن جميع أماكن التمديدات بألمنيوم (أحمر الرصاص)‬
‫‪ ‬يجب عزل مواسير المياه الساخنة داخل الجدران األرموفلكس وأما ف المنا ق األخرى بالخيش‬
‫المشرف‪.‬‬ ‫ودهان الزفته وحسب إرشادات المهند‬ ‫والتيبر جال‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪13‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫المرافق الصحيه بالمبنى‬

‫‪ ‬جدول الرموز والمصطلحات للتغذيه للتركيبات األجهزه الصحيه‪.‬‬
‫‪ ‬الترايات المعماريه للمرافق الصحححححححيه‪(:‬يرفه المرحاض‪ -‬يرفه الحمام ‪-‬يرفه المطبخ ‪-‬يرفه‬
‫يسيل المالبس)‬
‫‪ ‬جدول يوض عدد األجهزه الصحيه للجنسين ف المبان ‪.‬‬

‫يقصحححد بالمرافق الصححححية إنها يرف أدا الحاجة وإعداد المتطلبات المعيشحححية لإلنسحححان فرايات‬
‫المرافق الصحية ه المطابخ ويرف الغسيل ودورات المياه الخاصه والعامه‪.‬‬

‫ويعبر عن ما تضححمنه من معلومات بالرموز المعمارية الخاص حه بها والت يتطلب الرجوع إليها‬
‫الختيار ما يسححححتخدم منها ف المشححححروع من أجهزه وصححححرف وخالفه كما يحدد المسححححط األفق‬
‫بالتهشير الشبك المتعامد بخالف المسط الجاف والمتتوح والت سنتناول دراستها فيما بعد ‪-:‬‬

‫‪ .1‬يرفه المرحاض(‪-:)water closet‬‬

‫‪ ‬يتطلب تصميمها‪ :‬االتقل أبعادها من الداخل عن ‪ 1.60*.85‬وارتتاع المسط ال يقل عن ‪2.10‬م‬
‫وبزيادة األبعاد إل ‪1.00*1.80‬يمكن وضع حوض يسيل أيدي بداخلها كما هو مبين بالشكل‬
‫‪ ‬كما يمكن إضافة مبولة بالحمامات العامة بزيادة األبعاد إل ‪2.00*1.20‬م‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪14‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬يجب ان يكون بها نافذة تطل على الهوا الخارج سححححححوا كان ريقا عاما أو خاصححححححا أومنورا‬
‫بأبعاد قانونيه ويحدد مسحححط هذه النافذة بنسحححبه‪%10‬من مسحححاحه المسحححط بحيث التقل مسحححاحه‬
‫النافذة عن ‪0.5‬م ‪.‬‬
‫يرف المراحيض ف المبان العامة بعد أخذ‬ ‫‪ ‬ويمكن اللجو إل األضا ه والتهوية الصناعية ف‬
‫التصاري من الجهات المسئولة ‪.‬‬
‫‪ ‬يجب أال يتت أي مرحاض على أي يرف معيشه أو مكان تخزين المواد الغذائية‪.‬‬
‫‪ ‬يمكن عمل سيتون أرضيه ف حاله المرحاض الغرب إذا ما أضيف دش داخل الغرفة‪.‬‬
‫‪ ‬عند صب البال ة الخرسانيه المسلحة ألرضيه الغرفة يراعى ختض منسوبها بما يسم بإمكان‬
‫مد مواسير الصرف أستل بال االرضيه الختض من(‪.)15-:10-‬‬
‫‪ ‬تترش بقه عازله مانعه لتسرب المياه مباشره فوق الخرسانة المسلحة أو العادية مع رفعا على‬
‫جوانب الحائط بمقدار ‪0.15‬م عن منسوب بال ه االرضيه وتختبر هذه الغرفه بالملئ بالمياه ‪24‬‬
‫ساعه‪.‬‬
‫‪ ‬تبلط األرضححححيه بعد إتمام أعمال الصححححرف للتركيبات لألجهزه الصحححححيه بترابيع بال ال يمتص‬
‫الر وبه مثل(البال الموزايي –السيرامي )‪.‬‬
‫‪ ‬تكسحححى الحوائط الداخلية بترابيع البال القيشحححان أو السحححيرامي أو بدهان الزي للتوفير‪،‬بإرتتاع‬
‫اليقل عن ‪1.30‬م مع عمل وزه مقوسه أو عاديه أو تبيض بمونه االسمن ‪.‬‬
‫‪ ‬ف حاله ضيق المساحه الكليه للمسكن وف حاله صعوبة تصميم فراغ دوره مياه مستقلة بجانب‬
‫يرفه الحمام يمكن تصميم يرفه لتراغ المرحاض فقط ثم وضع حوض يسيل األيدي خارجه‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪15‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ .2‬الحمام (‪-:)bath room‬‬

‫‪ ‬يحدد أبعاد المسححقط األفق حسححب األجهزة الصحححية الموجودة داخلها وال تقل عن ‪1.60*1.80‬م‬
‫وإذا كان تحتوي على حوض يسيل أيدي ومرحاض يرب وبانيو قدم كما بالشكل ‪.‬‬
‫‪ ‬تصمم الحمامات بأبعاد ‪1.80*2.20‬م إذا وضع حوض البانيو بدال من بانيو القدم‪.‬‬
‫‪ ‬تصمم الحمامات بأبعاد ‪2.00*2.20‬م إذا أضيف البيديه ويراعى تركيب سيتون أرضيه لصرف‬
‫المياه الزائده فوق االرضحححيه وماتم ف البند السحححابق لغرفه المرحاض كما يزيد إرتتاع القيشحححان‬
‫أل ‪1.65‬م‪.‬‬

‫‪ .3‬المطبخ‪-:‬‬
‫‪ ‬الي قل ألب عاد ها ف المسححححححقط االفق عن ‪1.20*1.60‬وارت تاع ها عن ‪2.70‬وذ ل ف الو حدات‬
‫السكنيه الصغيره أو المؤقته كالشاليهات وتزيد هذه االبعاد حسب الطلب ويمكن تخصيص جز‬
‫لطه وآخر للتحضير ‪.‬‬
‫‪ ‬يركب بالمطبخ حوض يسيل اوان به صتايه بأحد جانبيه بعرض وبطول ‪0.60‬سم من الرخام‬
‫او الموزايكو او احواض سححتانلسححتيل وذل ف الجز المخصححص للطه وحوض يسححيل اوان‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪16‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫ف االوفيس كما يركب حوض يسححححححيل االوان ف مكان بغرفه المطبخ كما يمكن تخصححححححيص‬
‫مساحه مناسبه‪.‬‬

‫‪ .4‬يرفه يسيل المالبس‪:‬‬

‫يراع ف تصميمها مايل ‪-:‬‬

‫‪ ‬التقل ابعادها عن ‪1.40*1.60‬وارتتاعها عن ‪ 2.50‬وتزداد االبعاد السابقه حسب الطلب ويركب‬

‫بها حوض الغسيل بالعدد االزم كما توضع بها الغساله إن وجد‪.‬‬
‫‪ ‬يركب بها سحححيتون أرضحححيه لتصحححريف المياه الزائده فوق االرضحححيه ويراعى ما سحححبق ف يرفه‬
‫المرحاض ‪.‬‬

‫‪ .5‬دورات المياه العامه‪:‬‬

‫‪ ‬يتكون من تكرار يرفه المرحاض اوالمبوله وحوض يسححححيل االيدي تبعا لعدد االشححححخاص الذي‬
‫يتناسب مع استخدام المبنى وتبعا لالعداد الت يحددها الجداول‪.‬‬
‫‪ ‬يجب ان يتم تهويتها وإضحححححححا تها الطبيعيه إذا تعذر عمل تهويه لكل مرحاض على حده فيمكن‬
‫عمل فتحه على حده بالحائط الخارج اليقل عن ‪ %10‬من المسط الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬يشححححتر اال يقل القوا يع بين المراحيض عن ‪2.00‬م ويتضححححل التصححححل التام بين دورت الرجال‬
‫والسيدات ‪.‬‬
‫‪ ‬مهما قل عدد الشححححايلين للمبن يتضححححل االيقل عدد االجهزه الصحححححيه بدورات المياه عن ‪ 2‬لكل‬
‫جهاز خوفا من تعطل احدهما الي سبب ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪17‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫بعض األشكال لترتيب األجهزه الصحيه في الحمام‬

‫بعض المساقط المقترحه لتوزيع لموضع الحمام في المنزل‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪18‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪.‬‬ ‫توصيالت المواسير في التركيبات الصحيه‬

‫تنقسم إل ‪:‬‬

‫أوال‪ :‬مواسير التغذيه‬

‫ثانيا‪:‬مواسير الصرف‬

‫أوال ‪:‬مواسير التغذيه‪:‬‬

‫التغذيه ه إمداد المنشحححأ بالمياه الصحححالحه لإلسحححتخدام واسحححتخدام انواع من هذه المواسحححير لتحمل‬
‫الصغو الداخله وتصنع من ‪:‬‬

‫‪ .1‬الحديد المجلتن‪.‬‬
‫‪ .2‬النحا ‪.‬‬
‫‪ .3‬البالستي ‪.pvc‬‬
‫‪ .4‬البول إثبين والبول بروبلين‪.‬‬

‫‪ .1‬الحديد المجلفن‪:‬‬
‫‪ ‬تعتبر من أكثر المواسححححير اسححححتعماال ف التركيبات الصحححححية الخاصححححة بإمداد المياه للمبانى فه‬
‫مواسححححححير حديد تغطى بطبقتين من الجلتنة أحدهما داخلية واألخرى‬
‫خارجية ‪.‬‬
‫‪ ‬وتتم العملية بغمر مواسححححير الحديد ف أحواض خاصححححة من األكاسححححيد‬
‫ثم تسححخن بدرجة حرارة‬ ‫الموجودة عل سححطحيها الداخل والخارج‬
‫بقة الجلتنة (القشرة)‬ ‫عالية ف حمام من الزن المنصهر و باختالف مدة الغمر تختلف سم‬
‫ويضاف أحيانا القصدير والرصاص لعملية الجلتنة‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪19‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫مواسير البولي بروبلين‪PPR‬‬

‫ماده بالسححححححتيكيه ثنائيه التركيب وه ماده خامله التتتاعل مع المواد الكيماويه ‪،‬واالحماض‬
‫والقلويات باإلضحححافخ إل تحملها درجات عاليه من الحراره والصحححغط وتصحححنع بالكامل من ماده‬
‫البول بروبلين بدون أي إضحححححافات عند اللتركيب حيث تقاوم الحراره العاليه والصحححححغو وتمثل‬
‫أفضل نظام تغذيه إقتصادي حيث يحقق زمن تشغيل أ ول‪.‬‬

‫المميزات‪:‬‬
‫‪ .1‬أقل تكلته من باق اللدائن الحراريه المعروفه مما يجعله أقل تكلته وأخف وزنا‪.‬‬
‫‪ .2‬مقاومه الصححدأ ولها قدره على تحمل عسححر المياه باإلضححافه إل األحماض وه من أهم سححلبيات‬
‫‪.‬‬ ‫أنظمه المياه‬
‫‪ .3‬التسم بالتراكم على السط الداخل للمواسير بسبب نعومه سطحها الداخل ‪.‬‬
‫‪ .4‬مقاومه التيار الكهربائ المتدفق بسبب أن ماده البواي بروبلين يير موصله للتيار الكهربائ ‪.‬‬
‫‪ .5‬سهله التركيب ختيته الوزن‪.‬‬
‫‪ .6‬المحافظه على الحراره ويير موصله للكهربا وبالتال تقلل من فقدان الحراره ف المواسير ف‬
‫تمديدات المياه الساخنه والبارده‪.‬‬
‫‪ .7‬التقليل من الضوضا الصادره من الشبكه وعازله للصوت‪.‬‬
‫‪ .8‬المحافظه على صغط الشبكه ويير مسام وبالتال عدم إنختاض الصغط ف الشبكه‪.‬‬
‫‪ .9‬ماده يير ضاره بالصحه‪.‬‬
‫‪ .10‬المرونه وتتحمل اإلهتزازات والهبو واالنحنا ات ‪.‬‬
‫‪ .11‬عمر إفتراض يزيد عن ‪50‬عام وذل ف إستخدام درجات الحراره‪.‬‬

‫اإلستخدامات‬
‫‪ ‬شبكات تغذيه المياه الرئيسيه البارده والساخنه‪.‬‬
‫‪ ‬شبكات توزيع المياه الداخليه للحمامات والمطابخ ‪.‬‬
‫‪ ‬شبكات الهوا المصغو ف المصانع‪.‬‬
‫‪ ‬شبكات الري‪.‬‬
‫‪ ‬محظات معالجه المياه‪.‬‬
‫‪ ‬المنشأت الصناعيه والكيماويه والغذائيه واالدويه ف المستشتيات والمراكز الطبيه‪.‬‬
‫‪ ‬صغو السوائل الغذائيه مثل األلبان والعصائر‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪20‬‬
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

21
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫إستالم مواسير التغذيه ‪:‬‬

‫‪ .1‬تجرب المواسير بعد ربطها تح الضغط الجوي المطلوب أي ضغط المياه داخل المواسير فيما‬
‫بين ‪ 6:8‬بار والباري ساوي ‪1‬كجم ‪/‬سم‪ 2‬فإذا ثبت قيمته لمده يومين أو ثالثه دل ذل على سالمه‬
‫المواسير وتركيباتها‪.‬‬
‫‪ .2‬التأكد من وجود الكور تجميع عند المحابس العموميه للمنشأ ف الحمامات ودورات المياه‪.‬‬
‫‪ .3‬عدم التحبيش على المواسححححير واألقتزه بالمونه المشححححعره بالجبس إ القا وذل إلن الجبس يؤدي‬
‫لصدأ المواسير وتأكلها‪.‬‬
‫‪ .4‬دهان مواسير المياه البارده الت تتدفق داخل الحائط ‪ 3‬أوجه بيتومين بينهم بقتين خيش مقطرن‬
‫مع عمل ركوب ‪4‬سم مونه أسمنتيه ‪.‬‬
‫‪ .5‬المواسير الت يكون موضعها خارج الحائط تدهن وجهيين برايمر ثم يليها اللون المطلوب‪.‬‬
‫‪ .6‬التأكد من سالمه مناسيب مخارج تغذيه األجهزه فمثال منسوب تغذيه البانيو ‪ 15‬سم من منسوب‬
‫أرضيه البال ‪.‬‬
‫‪ .7‬المواسير الت تمر خالل الحوائط تكون عبر جرابات مواسير بالستي قطرها أكبرمن المواسير‬
‫بمقدار ‪ 0.5‬بوصه‪.‬‬
‫‪ .8‬المسححححححافه بين مخرج تغذيه البارد والسححححححاخن للخال ات الت تركب على الحوائط مثل البانيو‬
‫وحوض يسيل االدوات تكون من‪15:16‬سم‪.‬‬
‫‪ .9‬ضبط العمل بالتأكد من أفقيه المواسير وبالتال من رأسيتها ولتحقيق سهوله سريان الما وجمال‬
‫الشكل المعماري ‪.‬‬
‫‪ .10‬التأكد من ثبات المسافه األفقيه والرأسيه بين المواسير والحائط ف الحمام‪.‬‬

‫إشتراطات تصميم وتنفيذ مواسير المياه الساخنه‪:‬‬

‫‪ .1‬يتطلب ف تصححميم مسححارات المواسححير اال يسححم بإنحنا ات رأسححيه أو ميول عكس إتجاه سححريان‬
‫المياه ‪،‬حيث يتسححبب ذل ف تجميع الهوا ف مسححار المياه مما يقلل من قطر أو مقطع الماسححوره‬
‫ويؤثر ف كتا ه اإلمداد بالمياه الساخنه‪.‬‬
‫‪ .2‬التحكم ف فاقد الحراره يجب عزل المواسير بمواد عازله مناسيه تكون رديئه التوصيل للحراره‬
‫وتتنوع هذه المواد وفقل لظروف و بيعه كل مشروع بإستخدام أحد البدائل االتيه‪:‬‬
‫‪ ‬تسححتخدم لتائف المطا الغروي (يال الثمن ) لكنه مناسححب تماما لتغليف المواسححير بهدف عزل‬
‫الحراره‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪22‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬يسحححتخدم لتائف من اللباد (رخيص الثمن) ويعيبه إنه قابل لإلشحححتعال ويمكن التغليف بشحححرائ من‬
‫البالستي بعد تغليف المواسير بها ‪.‬‬
‫‪ ‬تسححححتخدم االلياف الزجاجيه المغطاه بالبالسححححتي لتغليف المواسححححير وإسححححطوانات المياه السححححاخنه‬
‫وه أفضل من الحديد المجلتن‪.‬‬ ‫المصنوعه من ماده النحا‬
‫‪ ‬مراعاه تساوي المسافه بين مواسير البارد والساخن أي تكون الماسورتين متوازيتين‪.‬‬
‫‪ ‬يجب تجربه مسار مواسير الساخن عند إجرا إختبار الضغط وذل لتوصيلها مع مواسير البارد‬
‫بوصله نيكل (كوبري عند مخرجيه البارد والساخن لجهاز السخان)‪.‬‬

‫تطبيق (عمل مقايسه وأعداد ملحقات مواسير التغذيه للفراغات الصحيه)‪:‬‬

‫ترتبط إتجاه مساراتها بتصميم أبعاد التراغ الداخل وأوضاع التتحات االبواب والشبابي وكذل‬
‫أرضيات وأبعاد األجهزه الصحيه وهو مايتطلب تحديد النقا التاليه‪-:‬‬

‫‪ .1‬مواسير التغذيه تركب بالخارج أم تدفن داخل الحائط ‪.‬‬

‫‪ .2‬إرتتاع المواسحححححير أفقيا داخل الحمام ‪30‬سحححححم من مسحححححتوى البال يجب مراجعه مسحححححتوى حرف‬
‫االجهزه خاصه المرحاض والحوض ‪.‬‬
‫‪ .3‬إرتتاع البانيو من البال ‪45‬سم‪.‬‬
‫‪ .4‬إرتتاع تركيب مستوى خال البانيو ‪25‬سم فوق البانيو‪.‬‬
‫‪ .5‬إرتتاع حوض يسيل األيدي عن البال ‪80‬سم‪.‬‬
‫ول وصلت حوض يسيل األيدي ‪20‬سم لكل منهما‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪ .7‬إرتتاع حوض يسيل األدوات من البال ‪90‬سم ‪.‬‬
‫‪ .8‬إرتتاع مستوى تركيب خال يسيل األيدي فوق الحوض‪25‬سم‪.‬‬
‫‪ .9‬إرتتاع مواسير السخان ‪1.5‬متر من مستوى البال ‪.‬‬

‫تجرى بعد ذل حسحححابات أ وال المواسحححير البارده والسحححاخنه(أفقيا ورأسحححيا منالرسحححم أوال ثم من‬
‫الطبيعه(بدون حسححححححاب أ وال الملحقات)حيث يتطلب تطابق األرقام بعد التنتيذ ‪،‬بعد الحسححححححاب‬
‫اإلجمال يقسم على ول العود ‪6‬م عند الشرا لمعرفه التكلته وعدد االعواد المتبقيه‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪23‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫إمداد المياه داخل المباني‬

‫‪ ‬إمداد المبنى بالمياه‪:‬‬

‫ريقه إستخدام ضغط المياه الموجوده بشبكه التوزيع العموميه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ريقه إستخدام خزانات المياه لتغذيه المياه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬مواقع إختيار مواسير تغذيه المياه‪.‬‬
‫‪ ‬إمداد المرافق الصحيه بالما الساخن‪.‬‬
‫‪ ‬أوال‪:‬التسخين الموضع (سخانات البوتجاز‪-‬سخانات الكهربا ‪-‬السخانات الشمسيه)‪.‬‬
‫‪ ‬ثانيا التسخين المركزي‪:‬‬
‫‪ .1‬التسخين بطريقه الخزان المرتتع(االصهريج)‪.‬‬
‫‪ .2‬التسخين بطريقه الخزان المنختض(السلندر)‪.‬‬
‫‪ .3‬التسخين بطريقه الصهريج والسلندر معا‪.‬‬

‫‪ ‬إمداد المبنى بالمياه‪:‬‬

‫‪ ‬يوزع ال ما دا خل الم بان بطربقتين ل كل منه ما ظروف إسححححححتع ماالت ها ويمكن إسححححححتع مال كال‬
‫الطريقتين ف بنا واحد‪.‬‬
‫أ‪ .‬تبدأ مواسححححححير التوزيع الداخليه بعد العداد العموم لكل منزل وتؤخذ ماسححححححوره رأسححححححيه تعرف‬
‫بالماسوره الصاعده لترتتع إل أعلى نقطه ف البنا الذي يراد توصيل الما إليه‪.‬‬
‫ب‪ .‬تؤخذ من الما سوره ال صاعده أفرع أقل منها قطرا وأقرب م ستوى كل دور وهذه االفرع تو صل‬
‫بدورها إل أفرع أقل قطرا لتغذي األجهزه ال صحيه المختلته كما ف ال شكل وي شتر لنجاح هذه‬
‫الطريقه أن يكون الضححححححغط بشححححححبكه التوزييييييع كافيا لرفع الما إل المسححححححتويات العليا لمبان‬
‫المدينه‪.‬‬

‫ريقه إستخدام ضغط المياه الموجوده بشبكه التوزيع العموميه‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مالحظات حول إستخدام ريقه ضغط المياه الموجوده بشبكه التوزيع العموميه‪-:‬‬
‫‪ .1‬تزايد شحححدة ضحححغط المبانى لقلة االسحححتخدام يؤثر على لحمات مواسحححير التوزيع الداخلية ويجعلها‬
‫عرضه للتلف وتسرب المياة منها واذا كان الضغط منختضا او متغيرا فال يصل الما او يصعب‬
‫وصوله الى االدوار العليا ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪24‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ .2‬قد تكون المواسححححير الصححححاعدة بقطاع واحد بكامل ولها ‪ 2.50‬بوصححححة كما قد يتغير القطاع بعد‬
‫دورين او ثالثه ‪2‬أو‪1.50‬بوصه ليتناسب قطاع الماسوره مع كمية المياه المطلوبة ‪.‬‬
‫‪ .3‬قد تحتاج المبانى الكبيرة تبعا للتصحححححميم المعمارى ألكثر من ماسحححححوره صحححححاعدة حسحححححب موانع‬
‫المطابخ والحمامات ودورات المياه بالمبنى‪.‬‬

‫ريقة إستخدام خزانات المياه العلويه ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ومنها تمتد الماسححوره العلويه بقطاع ثاب إل أن تصححب ف ي خزان المياه يوضححع فوق سححط‬
‫المبنى ويكون إتصحححال الماسحححوره الصحححاعده بالخزان بواسحححطه صحححمام عوامه يتت عند إنختاض‬
‫المياه عند منسوب معين ‪.‬‬

‫المميزات ‪:‬‬
‫‪ .1‬يتضل ف المدن عندما يكون ضغط الما ف شبكه التوزيع ضعيتا أو متغييرا أو شديدا بالنسبه‬
‫إلرتتاع المبنى بحيث يخشى منه على سالمه المواسير‪.‬‬
‫‪ .2‬يمكن تخزين كميه من الما يستمد منها السكان حاجاتهم عند وارئ الصيانه واالعطال‪.‬‬
‫‪ .3‬ثبات ضغط المياه ف شبكات التوزيع داخل المبنى‪.‬‬
‫‪ .4‬عدم تأثر األدوار العليا بتت حنتيات األدوار الستلى‪.‬‬

‫التغذيه بنظام البطاريه‬

‫عندما يراد تغذيه كل شحقه ف العمارات السحكنيه بعداد خاص فسحتعمل الطريقه المعروفه بطريقه‬
‫البطاريه ومنها يركب عداد بكل شقه بأول الماسوره الصاعده الخاصه بها‪.‬‬

‫إختيار مواضع مواسير توزيع مياه التغذيه‪:‬‬

‫‪ ‬تختار أماكن المواسحححير بحيث يسحححهل دائما الوصحححول إليها إلصحححالحها كما يراعى األقتصحححاد ف‬
‫ول مساراتها‪.‬‬
‫‪ ‬توضع المحابس ف أماكن ظاهره على جميع المواسير الرئيسيه والترعيه وتختار أماكنها بحيث‬
‫يمكن بواسطتها قطع الما عن أي جز من المبنى دون أن يؤثر على بقيه األجزا األخرى‬
‫‪ ‬تختار مواضحححع المواسحححير الصحححاعده بحيث يراعى تجنب الحوائط الخارجيه المعرضحححه ألشحححعه‬
‫الشمس وذل لحمايتها ولعدم تأثر الما داخل المواسير بدرجه حراره الجو‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪25‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬إمداد المرافق الصحيه بالماء الساخن‬

‫أوال وحدات التسخين الموضع‬

‫سخانات البوتجاز‪-‬سخانات الكهربا ‪-‬السخانات الشمسيه‪.‬‬

‫ثانيا التسخين المركزي‪:‬‬

‫تسخن المياه لتحتظ بخزان رئيس يؤخذ منه حسب الطلب ‪ ،‬وتستعمل خالله الغاليات أو األفران‬
‫ف تسخين فتمتد منها موا سير المياه ال ساخنه إل أجهزه المرافق ال صحيه بالمبنى وينقسم إل ‪3‬‬
‫رق ‪:‬‬

‫أ‪ .‬التسخين بطريقه السخان المرتتع (الصهريج)‪.‬‬

‫ب‪ .‬التسخين بطريقع الخزان المنختض (السلندر)‪.‬‬
‫ت‪ .‬التسخين بطريقه الصهريج والسلندر معا‪.‬‬

‫أ‪ .‬التسخين بطريقه السخان المرتفع(الصهريج)‬

‫عند إشححعال النار ف الغاليه تسححخن الكياه بداخلها فتقل كثافتها ف نتس الوق يدفعها الما البارد‬
‫اآلت من الماسححوره الراجعه ليصححعد للماسححوره الصححاعده إل خزان المياه السححاخنه لتكون بذل‬
‫حركه الما الساخن بإتجاه واحد من الغاليه إل الخزان الساخن ‪.‬‬
‫عيوبها‪:‬‬
‫‪ ‬يتقد الما درجه حرارته لطول مسافه المواسير من الغاليه والخزان‪.‬‬
‫‪ ‬إختال الما السححححاخن بالخزان مع الما البارد عند السحححححب من السححححخان والغاليه معا وبالتال‬
‫سرعه نتاذ الما الساخن من الغاليه‪.‬‬

‫مميزاتها‪:‬‬
‫عدم تأثر األدوار العلويه بتت حنتيات الدور الستل ‪.‬‬

‫ب‪ .‬ريقه السلندر‬

‫تتترع مواسحححح ير التوزيع من الماسححححوره الصححححاعده الت تبتدأ عند قمه خزان الما السححححاخن قرب‬
‫الغاليه وعلى إرتتاع قليل منها حيث يجري الما السحححاخن مع تشحححغيل الغاليه وعند هبو درجه‬
‫حراره الما تزيد كثافته فيعود إل الخزان فيحل محله ما ساخن وهو ما يعرف بالوحده الثانويه‬
‫‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪26‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫عيوبها ‪:‬‬
‫‪ ‬تأثر الحنتيات باالدوارالعليا عند فت حنتيات األدوار الستلى‪.‬‬

‫مميزاتها‪:‬‬
‫‪ ‬تم وضححححححع خزان الما السحححححححاخن قرب الغاليه وعلى إرتتاع قليل منها لتالف عيوب الطريقه‬
‫السابقه‪.‬‬

‫ت‪ .‬ريقه الصهريج والسلندر معا‬

‫حيث جمع بين الطريقتين السححابقتين بوضححع خزان إضححاف للما السححاخن ف مسححتوى أعل نقطه‬
‫ف الدوره الثانويه للحصححول على كميه وفيره من الما السححاخن بأدوار المبنى العليا وذل بسححعه‬
‫حوال ‪ 3/1‬سعه الخزان المنختض‪.‬‬

‫‪ ‬تصميم أقطار مواسير التوزيع‬

‫بها (كبديل‬ ‫‪ ‬يمكن حسححاب أقطار مواسححير التوزيع داخل المبنى بطريقه تقريبيه تعط نتائج البأ‬
‫عن تطبيق قواعد الهيدروليكيا المطوله) ولو أنها تعط زياده ‪ %20‬ف حاله المبان الكبيره ‪.‬‬
‫خطوات الحل‪:‬‬
‫‪ ‬حساب عدد االجهزه ف الحمام والمطبخ والدوره‪:‬‬
‫‪ ‬حساب قطر ماسوره التغذيه المناسب لكل جز من الجدول رقم (‪.)1‬‬
‫‪ ‬حساب تصرف كميه المياه من خالل هذا القطر من الجدول رقم(‪.)2‬‬
‫‪ ‬يتم تجميع التصححححححرف العام لهذه األجهزه ثم أخذ هذا الرقم ومراجعه الجدول رقم (‪ )2‬إلختيار‬
‫أقرب األرقام إليه ويتضل االكبر يكون هو قطر الماسوره الصاعده المطلوبه‪.‬‬

‫مثال رقم(‪)1‬‬

‫إحسحححب قطر الماسحححوره الصحححاعده الت تلزم سحححكن متوسحححط يحتوي على يرفه حمام بها حوض‬
‫حمام وحوض يسححححححيل ايدي ومرحاض وبيبه ودوره مياه بها المرحاض وحوض يسححححححيل ايدي‬
‫ومطبخ بها حوض يسيل خضروات واالوفيس به حوض يسيل االنيه‪.‬‬

‫فكره الحل‪:‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪27‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬يالحظ ف هذا المثال أن يرفه الحمام تحتوي على عدة أألجهزه صحححححححيه والل كان المعتاد أال‬
‫تسححححححتهل أكثر من جهاز واحد فتعتبر مثل هذه الغرفه كأن بها جهاز واحد يكون بها أكبر يرفه‬
‫فيختار عند حساب قطر الماسوره الصاعده ‪.‬‬
‫‪ ‬وعلى ذل فمن الجدول رقم واحد نجد أن أكبر األجهزه قطرا البانيو يحتاج إل ماسححححححوره قطره‬
‫‪4/3‬بوصه ‪.‬‬
‫‪ ‬المرحاض بغرفه دوره المياه يحتاج ماسوره قطر ‪0.5‬بوصه‪.‬‬
‫‪ ‬حوض ف المطبخ يحاج إل ماسوره قطر ‪ 1‬بوصه‪.‬‬
‫‪ ‬ف الجدول رقم (‪ )2‬نجد أن‪:‬‬
‫تصرف الماسوره قطر ¾ بوصه يعادل تصرف ‪2‬ماسوره قطر ½ بوصه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬تصرف ماسوره قطر ½ بوصه يعادل ‪ 1‬ماسوره قطر½ بوصه‪.‬‬
‫‪ ‬تصرف ماسوره قطر ‪ 1‬بوصه يعادل ‪ 3.7‬ماسوره قطر ½ بوصه ‪.‬‬
‫فيكون مجموع األ جهزه الصحححححححيه بالمسححححححكن الت تحتاج إل إمدادها بالمياه يعادل تصححححححرفها‬
‫=‪ 6.7=3.7+1+2‬ماسوره قطر ‪2/1‬بوصه ‪.‬‬
‫ومن الجدول رقم (‪)2‬أيضححححا نجد أن هذا الرقم ينحصححححر بين القطريين ‪1‬و‪ 4/1.1‬بوصححححه فيؤخذ‬
‫القطر األكبر وهو ‪ 4/1/1‬بوصه للماسوره الصاعده المطلوبه‪.‬‬

‫مثال رقم(‪)2‬‬

‫عماره سكنيه مكونه من ‪ 5‬وابق كل دوربه شقتين وكل دور تحتوي على بيبيه وحوض يسيل‬
‫أيدي وبانيو ويرفه دوره المياه تتضححححححمن المرحاض وحوض يسححححححيل أيدي والمطبخ به حوض‬
‫يسيل أنيه؟‬
‫‪ ‬حساب قطر الماسوره الصاعده للعماره أجمعها وكذلل حساب قطر الترعه لكل شقه على حده‪.‬‬
‫‪ ‬إختيار القطر األكبر لتغذيه الجهاز لكل يرفه ‪.‬‬

‫من ال جدول رقم (‪ )1‬ن جد أن ‪10‬أحواض ح مام تح تاج إل ماسححححححوره قطر ‪ 2‬بوصحححححححه و‪10‬‬
‫مرحاض تحتاج إل ماسححححححوره قطر ‪ 2/1.1‬بوصحححححححه و‪10‬أحواض يسححححححيل تحتاج لماسححححححوره‬
‫قطر‪1‬و‪ 2/1‬بوصه ‪.‬‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪28‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫من الجدول رقم (‪ )2‬نجد أن‪-:‬‬

‫تصرف ماسوره قطر ‪ 2‬بوصه يعادل تصرف ‪ 20‬ماسوره قطر ½ بوصه‪.‬‬

‫تصحححرف ماسحححوره قطر ‪1‬و‪ 2/1‬بوصحححه يعادل تصحححرف ‪ 11‬ماسحححوره قطر ½ بوصحححه وهو نتس‬
‫تصرف ‪10‬مراحيض ‪10‬احواض يسيل أنيه‪.‬‬

‫فيكون مجموع االجهزه الصحححححححيححه للعمححاره الت تحتححاج إلمححدادهححا بححالميححاه يعححادل تصححححححرف‬
‫‪ 42=11+11+20‬ماسوره قطر½ بوصه‪.‬‬

‫من الجدول رقم(‪-:)2‬‬

‫نجد أن‪:‬‬
‫هذا الرقم ينحصححر بين ‪2.30‬و‪ 3‬بوصححه فنأخذ ماسححوره ‪ 3‬بوصححه ويمكن االكتتا بأخذ ماسححوره‬
‫‪2.50‬بوصه النه ال يحتمل إستعمال جميع االجهزه ف نتس الوق وكذل الحساب بهذه الطريقه‬
‫به زياده تصل إل ‪%20‬أو‪ %40‬ف حاله المبان الكبيره كما سبق اإلشاره أليه‪.‬‬
‫‪ ‬حسحححاب قطر الترعه اللالزمه لكل شحححقه من العماره على حده فمن الجدول رقم (‪ )1‬نختار القطر‬
‫األكبر لتغذيه الجهاز ف التراغ الواحد فنجد أن‪-:‬‬
‫‪ .1‬البانيو يحتاج إل ماسوره قطر ¾ بوصه‪.‬‬
‫‪ .2‬مرحاض الدوره يحتاج إل ماسوره قطر ½ بوصه‪.‬‬
‫‪ .3‬حوض يسيل المطبخ يحتاج إل ماسوره قطر ¾ بوصه‪.‬‬

‫ومن الجدول رقم(‪ )2‬نجد أن‪-:‬‬

‫‪ ‬تصرف الماسوره قطر ¾ بوصه يعادل تصرف ‪2‬ماسوره قطر ½ بوصه‪.‬‬
‫‪ ‬تصرف ماسوره قطر ½ بوصه يعادل ‪ 1‬ماسوره قطر½ بوصه‪.‬‬
‫هذا الرقم ينحصححححححر بين القطريين ‪1‬و‪ 4/1.1‬بوصححححححه فيؤخذ القطر األكبر وهو ‪ 4/1/1‬بوصححححححه‬
‫للماسوره الصاعده المطلوبه‪.‬‬

‫أعمال صرف مخلفات المباني‬

‫أوال ‪:‬تصريف االجهزه الصحيه في المباني‪.‬‬
‫ثانيا‪:‬عمليه إخراج مواسير الصرف‪.‬‬
‫ثالثا‪:‬إعتبارات إختيار نوعيه مواسير الزهر‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪29‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫رابعا‪:‬إستخدام مواسير الزهر(مواسير الزهر‪-‬ملحقات الزهر)‪.‬‬

‫خامسا‪:‬تشغيل مواسير الزهر‪:‬‬
‫‪ ‬لحام مواسير الزهر(الكتان المقطرن‪-‬الرصاص المنصهر)‬
‫‪ ‬اللحام الرأس لمواسير الزهر‪.‬‬
‫‪ ‬اللحام األفق لمواسير الزهر‪.‬‬
‫‪ ‬إستخدام مواسير الصرف وإعتبارات التركيب‪.‬‬

‫سادسا‪:‬أعمده الصرف وإعتبارات التركيب‪:‬‬

‫‪ o‬ماسوره العمل‪.‬‬
‫‪ o‬ماسوره الصرف‬
‫‪ o‬ماسوره التهويه‪.‬‬

‫سابعا‪:‬إعتبارات تركيب مواسير الزهر‪.‬‬

‫‪ -‬قبل التركيب‪.‬‬
‫‪ -‬بعد التركيب‪.‬‬

‫ثامنا‪:‬مالحظات حول صرف الدور االرضي‪.‬‬

‫أوال ‪:‬تصريف االجهزه الصحيه في المباني‪.‬‬

‫تنشحححأ شحححبكه التصحححريف الداخل بغرض التخلص من مخلتات االجهزه الصححححيه فتنتقل المخلتات‬
‫داخل مددات فرعيه من الرصححاص والزهر لتصححل إل قوائم مواسححير الزهر المثبته على الحائط‬
‫أو فوق أو استل سط األرض وتعرف بشبكه التصريف زمنها تصل إل شبكه مجاري المبان‬
‫أستل سط األرض والت توصلها بدورها أل المجاري العموميه أو الخاصه‪.‬‬

‫تشمل شبكه التصريف أيضا مواسير التهويه الالزمه ومواسير تصريف األمطار‪.‬‬

‫ثانيا‪:‬عمليه إخراج مواسير الصرف‪.‬‬

‫‪ ‬عمليه الصحححرف تعن التخلص من المخلتات الصحححلبه والسحححائله وتسحححتخدم لذل أنواع عديده من‬
‫المواسير تصنع بدرجات مختلته لتناسب تحملها للضغو الخارجيه ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪30‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬تحدد المواصححححححتات التنيه لكل نوع مجاالت إسححححححتخداماتها وأوزانها زأبعادها المختلته و ريقه‬
‫لحامها وتثبيتها وتوصيلها وأخيرا حمايتها‪.‬‬
‫‪ ‬وتصححححححنع المواسححححححير المسححححححتخدمه ف أعمال الصححححححرف من مواد متعدده منها الزهر والتخار‬
‫األسمنت والخرسانه المسلحه األسمنتيه الرصاص‪.‬‬ ‫واألسبستو‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫بعد التركيب‪:‬‬
‫‪ ‬التأكد من رأسيه أعمده الصرف بإستخدام ميزان الخيط والمياه ‪.‬‬
‫‪ ‬دهان المواسير بوجهيين برايمر قبل التركيب وبعده‪.‬‬
‫‪ ‬وضع مسافه ‪ 3‬سم بين عمود الصرزهر وسط البياض‪.‬‬
‫‪ ‬ترك باب كشف عند كل دور‬
‫‪ ‬التأكد من مطابقه اللحامات للمواصتات ‪ 3/1‬كتان مقطرن و‪ 3/2‬رصاص منصهر ‪.‬‬
‫‪ ‬عدم تثبي األقتزه بالجبس‪.‬‬
‫‪ ‬تثبي أعمده الزهر فيالحائط بأقتزه من قطعتين‪.‬‬
‫‪ ‬التأكد من منسوب صرف المواسير من الداخل مناسب لصرف األجهزه‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪32‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬التأكد من سالمه اللحامات وخاصه اللحامات األفقيه على النايم‪.‬‬

‫‪ ‬تركيب هوايات أز نابيش صاج أعلى كل ماسوره للوقايه من الحشرات والتئران‪.‬‬
‫‪ ‬التأكد من سححالمه وصححله النتس وتكون من الرصححاص بماسححوره التهويه وتكون من الحديد الزهر‬
‫ف الزهر كلحام‬ ‫بين الزهر والرصحححححاص (تلحم الجلبه النحا‬ ‫وذل بوضحححححع جلبه من النحا‬
‫بالرصاص بالقصدير)‪.‬‬ ‫الرصاص ف الزهر وجلبه النحا‬
‫‪ ‬التأكد من عزل األرض عن باق األدوار ‪.‬‬
‫‪ ‬ترتتع المواسير بمقدار ‪ 1‬سم من أعلى نقطه من المنشأ لتركيب الطنابيش لسالمه التهويه ولعزل‬
‫الروائ الكريهه عن الدور األخير‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪33‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫التجربة النهائية لشبكات المياه و وجميع األعمال‪:‬‬

‫‪ ‬عند إتمام األعمال على المتعهد أن يكون مسححححححتعدا لتقديم العمال التنيين إلجرا التجربة النهائية‬
‫لمدة ثالثة أيام ف أي وق يطلب مه ذل خالل سنة بعد انتها التركيب على أن تشغل يوميا مدة‬
‫(‪ )8‬ساعات‪.‬‬
‫‪ ‬عند فشل التجربة يجب على المتعهد أن يصل الجهاز ويعيد التجربة أوال وثانيا إلى أن يتم عمل‬
‫المشحححححرف رضحححححا تاما‪ ،‬وال يحق للمتعهد لب أي فروق ف‬ ‫التجربة ويرضحححححى عنها المهند‬
‫األسعار‪.‬‬

‫المخططات حسب التنفيذ (‪)As Built Drawing‬‬

‫‪ .1‬على المقاول أن يقدم على مراحل وخالل تقدم األعمال مخططات حسححححححب التنتيذ لكاف األعمال‬
‫الميكححانيكيححة خالل أسححححححبوع من تجربتهححا‪ ،‬وتظهر هححذه المخططححات مواقع المواد والتجهيزات‬
‫ولوازمها ومسححححارات األنابيب وارتتاعاتها ومسححححافاتها عن الجدران أو عن أي نقا متتق عليها‪،‬‬
‫وكذل أماكن تغيير اتجاهها وأماكن المحابس والتترعات وجداول بالمحابس وفتحات التتتيش‬
‫والتنظيف‪.‬‬

‫على مواقع كافة المحابس وأزرار التشححححححغيل‬ ‫‪ .2‬يجب أن يحصحححححححل المقاول على موافقة المهند‬
‫الكهربائية وفتحات التتتيش والتنظيف ومواقع المصحححححححارف وميول البال باتجاهاتها وكل ذل‬
‫على مخططات تنتيذية تنسيقية بين كافة الخدمات‪.‬‬
‫‪ .3‬يجب على المقاول أن يقدم تعليمات تشحححغيل وصحححيانة كاملة‪ ،‬وعليه أن يعلم ممثل صحححاحب العمل‬
‫ريقة استعمال وتشغيل كل جز من األعمال‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪34‬‬
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

35
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

36
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

37
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

38
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪-2‬الصرف الداخل ‪-:‬‬

‫أ‪ -‬السححححيتونات‪ :‬هو هذا الحاجز من الما ويكون مع الجهاز الصححححح جسححححما واحدا وملحقاته لمنع‬
‫دخول الروائ والحشححححرات من يرفه التتتيش للداخل ويصححححنع من مواد عديده منها الرصححححاص‬
‫المطل بالكروم وسيتون ارضيه زهر وجاليترب فخار أو زهر‪.‬‬ ‫والنحا‬
‫ب‪ -‬أنواع السيتونات ‪:‬‬
‫‪ -‬سيتونات األجهزه الصحيه "(تركب ف قواعد األجهزه الصحيه)‪.‬‬
‫‪ -‬سيتونات األرضيه؟(البالعه أو البيبه للصرف الداخل )‪.‬‬

‫صور توضح أماكن السيفونات في األجهزه الصحيه‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪39‬‬
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

40
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

41
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

42
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫ت‪ -‬أشكال السيتونات‪:‬‬

‫‪ .1‬سيتون كبايه‪:‬ويستعمل عاده ف أجهزه االحواض الت توضع مالصقه للحوائط الداخليه للمبنى‪.‬‬
‫‪ .2‬سحححححيتون على شحححححكل حرف ‪:s‬يركب ف أجهزه المراحيض المالصحححححقه للحوائط الدجاخليه حيث‬
‫تسقف البال ه المسلحه للدور لتوصل بعدها بكوع ‪ 90‬بقائم العمل‪.‬‬
‫‪ .3‬سحححححيتون حرف‪:p‬يركب ف أجهزه المراحيض الت تصحححححرف على الحوائط الخارجيه لتوصحححححل‬
‫بعدها إل قائم العمل‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪43‬‬
 Sanitary Installation in Building PWE 232

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

44
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫عناصر التصميم ومتطلبات المرافق الصحية‬

‫‪ ‬التصميم المعمارى ومتطلبات المرافق ‪.‬‬

‫‪ ‬عناصر التصميم ومتطلبات المرافق الصحية ‪.‬‬

‫‪ .1‬نماذج فتحات ابواب وشبابي المرافق الصحية‬

‫‪ .2‬حوائط وارضيات المرافق الصحية‬
‫‪ .3‬الدواليب الداخلية‬
‫‪ .4‬مصدات االبواب‬
‫‪ .5‬عتب او معبرة الباب‬
‫‪ .6‬حوض يسيل االيادى‬
‫‪ .7‬البانيو‬
‫‪ .8‬ستاير بانيو الحمام‬
‫‪ .9‬المرحاض االفرنجى‬
‫‪ .10‬سيديرى قاعدة الحمام االفرنجى‬
‫‪.11‬المرحاض البلدى‬
‫‪.12‬البيدية‬
‫‪.13‬المباول‬
‫‪ .14‬حوض يسيل اوانى الطبخ‬
‫‪ .15‬تجهيزات المطبخ‬
‫‪.16‬سيتون ارضية‬
‫‪.17‬اجهزة الخال ات‬
‫‪.18‬االكسسوارات‬
‫‪.19‬االضا ة وماخذ الكهربا‬
‫‪ .20‬وحدات التسخين‬
‫‪.21‬الغساالت‬
‫‪ .22‬وحدات تجتيف االيدى الكهربائية‬
‫‪.23‬الشتا ات‬
‫‪ .24‬وحدات التخلص من الر وبة‬
‫‪ .25‬دواسات تجتيف القدم‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪45‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪.26‬معدات نظافة الحمام‬

‫‪ .27‬عداد الغاز الطبيعى‬

‫‪ -1‬التصميم المعمارى ومتطلبات المرافق الصحية‬

‫‪ ‬تبرز اهمية التصححميم المعمارى لترايات المرافق الصحححية للمبانى بداية من التوجية واوضححاع‬
‫التهوية الطبيعية وما يلى ذل من تحديد اختبار المعمارى لالوضححححاع وابعاد النماذج ومتطلبات‬
‫تركيبها ‪.‬‬
‫‪ ‬ثم ما يتضمنة ذل من اختبارات مواد تشطيبات الخاصة باالرضيات والحوائط والت ستستخدم‬
‫لتترة ويلة من الزمن وليسحححح اسححححتخدامات ختيتة وبالتال يتم تحديد تل العناصححححر بنا ا على‬
‫نوعية المبنى ( سكن – تجاري –إداري‪ )..‬كما يتم التحديد بنا ا على المبلغ المال المخصص‬
‫‪.‬‬ ‫لتل األجزا وذل تح بند الحصر والقيا‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪46‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪-2‬عناصر التصميم ومتطلبات المرافق الصحية‬

‫‪ ‬نماذج فتحات ابواب وشبابي المرافق الصحية‬
‫يتطلب اختيار فتحات التى تناسححب بيعة االسححتعمال واهمها عدم تاثرها بالر وبة والمياة وذل‬
‫بتجميع االخشححاب الطبيعية بنظام الحشححو وتحديد نوع الواح الخشححب المصححنة والموضححوعة داخل‬
‫قطاعات االلومنيوم والواح التورمايكا‪.‬‬
‫‪ ‬حوائط وارضيات المرافق الصحية‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪47‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫يتم اختبار مواد تشطيب االرضيات والحوائط من بال القيشانى او السيرامي او البورسلين اما‬
‫االسحححقف فتشحححطب اما بالدهان الذى ال يتاثر بالر وبة الناتجة من ادخنة المياة المتصحححاعدة او من‬
‫وحدات البال ات المعدنية المعلقة ‪.‬‬

‫إستخدام الدهان‬ ‫إستخدام السيراميك‬ ‫إستخدام الخشب إذا كان معالج‬

‫جيدا ضد الماء والرطوبه‬

‫‪ ‬الدواليب الداخلية‬
‫ويتم عملها إذا وجدت مسححححاحات داخل الحمام بحيث يتم وضححححع التو أو المسححححاحيق عليها ويتم‬
‫عملها بحيث تكون أرفف ختيتة‪.‬‬

‫‪ ‬مصدات االبواب‬
‫قطححاعححات من الكححاوتش او البالتيح تححاخححذ شححححححكححل كروى او‬
‫كابولى حيث تثب على االرضية او الحوائط لتامين اصطدام‬
‫االبواب بحوائط السيرامي او االجهزة الصحية‬
‫‪ ‬عتب او معبرة الباب‬
‫لحماية التشحححححطيب خارج المرافق الر بة من وصحححححول الما‬
‫اليهححا ويختححار لهححا عححادة الرخححام لكححافححائتححة وجمححال منظرهححا‬
‫المعمارى‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪48‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬حوض يسيل االيادى‬

‫له عدة أنواع من المواد ليتم عمله أو اختياره ( رخام –اسححححححتنلس ‪ )...‬كما له عدة أنواع من حيث‬
‫التركيب ( كابول أو بركبة أو رخام كابول ) ‪.‬‬

‫‪ ‬البانيو‬
‫أ) ويتم تحديده بنا ا على مساحة الحمام‬
‫الموجود فيه واختيار نوعه ( عادة – قدم – جاكوزي ) ‪.‬‬

‫بانيو قدم‬
‫بانيو قدم‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪49‬‬
 Sanitary Installation in Building PWE 232

‫بانيو عادى‬

‫جاكوزي‬

© Dr/ Mai Ahmed Fakhery

50
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬ستاير بانيو الحمام‬

‫هى من مواد ال تمتص الما لحتظ جتاف االرضححححيات من ر شححححة مياة االسححححتحمام حيث تعلق‬
‫على مدادات معدنية تثب داخل الحوائط وتختار بالوان تناسب الحوائط واالرضيات ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫الــــدش ‪: Shower‬‬

‫‪ .1‬يتكون الدش عادة من قدمه ( ‪ ) Tray‬و كابينة ( ‪ ) Closet‬و قد يتكون من قطعة واحدة حيث‬
‫فيها سحححيتون خاص براكور‬ ‫يوجد للقدمة أو قاعدة الدش فتحة قطر ‪ 2‬بوصحححة للصحححرف ليثب‬
‫معدن كما هو متبع ف صححرف البانيوهات السححابق ذكرها ‪ .‬و تصححنع عادة قدمة الدش من مواد‬
‫يير منتذة للما مثل التخار الناري المزجج أو الزهر أو الحديد المطاوع المطل بالصححين من‬
‫أو الرخام الصناع ‪.‬‬ ‫الداخل أو األكريل أو التيبرجال‬
‫‪ .2‬أم كابينة الدش فقد تصححنع من الطوب أو الحجر ثم تكسحح بالقيشححان أو السححيرامي مع سححتارة‬
‫بالستيكية أو باب من األلمنيوم بالزجاج و زجاج األمان ( ‪ ) Safety Glass‬حيث توضع داخل‬
‫يرف الحمامات و يكون لها باب زجاج خاص بها ‪.‬‬
‫‪ .3‬و عند تشحححييد الدش يجب العناية الشحححديدة ف عمل العزل الر وب لكل من الحوائط و القاعدة‬
‫الخاصة به ‪.‬‬
‫‪ .4‬يثب عل كابينة الدش أو يدفن ف جدرانها مواسححير التغذية بالمياه الباردة أو السححاخنة عل أن‬
‫يركب فيها قم الدش ‪.‬‬
‫‪ .5‬تسححححتعمل عادة مبان األدشححححاش إما مقتلة أو متتوحة لالسححححتعمال العام ف النوادي و حمامات‬
‫السباحة و قد يجهز بعضها بالرشاشات أيضا ‪.‬‬

‫‪ ‬المرحاض االفرنجى‬
‫يتم تحديده وذل من ناحيتين أوال من ناحية نوعية شححححححكل الصححححححرف ( ‪ -s-p‬كابول ) ونوعية‬
‫المرحاض نتسه ( جرافينا – ليسكو – ايديال استاندرد)‬

‫المرحاض المعلق‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪52‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫سيديرى قاعدة الحمام االفرنجى‬

‫يقام فى المنا ق النائية ومنا ق العمل واالقامة المؤقتة ‪.‬‬

‫‪ ‬المرحاض البلدى‬
‫ويتم اختياره بنا ا على الريبة ولكن يصححححححعب اسححححححتخدامه‬
‫عادة ويتم عمل ارتتاع ‪ 30‬سحححححم من مسحححححتوى البال لعمل‬
‫التركيبات الخاصة به ‪.‬‬
‫‪ ‬البيدية‬
‫وهو عنصر هام ويستخدم من قبل مرضى البواسير وهو جيد لكبار السن ومن يعانون من بعض‬
‫األمراض‬

‫‪ ‬المباول‬
‫ولها أيضحححا عدة أشحححكال وتتم بارتتاع معين يناسحححب المسحححتعملين كما يراعى عمل مباول تناسحححب‬
‫أ والها استخدام األ تال ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪53‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬حوض يسيل اوانى الطبخ‬

‫ويتم تحديد نوعيته ( بلوحة تصتية واحدة – بلوحتين ‪. )...‬‬

‫‪ ‬تجهيزات المطبخ‬
‫(ارفف االوانى – الثالجححة – اركححان اعححداد‬
‫الطعام وتناولة – كى المالبس)‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪54‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬سيتون ارضية‬
‫او من االستنلس او الزهر ‪....‬‬ ‫هو اما بشبكة ظاهرة أو يطا بشتة نحا‬
‫‪ ‬اجهزة الخال ات‬
‫وهم عبارة عن الصححححححنابير لألحواض والبانيو ودش البانيو والشححححححطافات للمراحيض ويتم‬
‫معرفة هل الصححنابير سححيتم تركيبها ف قاعدة الحوض أو هل ه بشححكل شححجرة أما الدش فيكون‬
‫إما معلق (عادي ) – أو بخر وم – أو دش مسطرة ‪.‬‬

‫ويتم مانع تسححححححرب المياه عند إتصححححححال الذراع‬

‫المتحركة بجسم الخال‬

‫‪ ‬االكسسوارات‬
‫وتضم الشماعات والصبانات والوراقات وستائر الحمام وتل تعتبر من األشيا الثانوية وليس‬
‫من األساسيات فه تعتبر مكمالت للشكل وجمال المرفق الصح وتتوقف على ريبة المال ف‬
‫وضعها واختيارها ‪.‬‬

‫‪ ‬االضا ة وماخذ الكهربا‬

‫يتم اخذ ماخذ الكهربا فى اماكن االسححححححتخدام واالجهزة المحددة من قبل المعمارى (متاتي –‬
‫برايز ‪ -‬وحدات اضحححا ة ) بحيث ال يصحححل اليها الما ويتضحححل انا تكون االسحححالك مدفونة داخل‬
‫الحائط‪.‬‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪55‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬وحدات التسخين‬
‫وتكون أماكنها معروفة داخل المرافق حيث نجد الساخنات توضع ف منا ق عالية ف الحمامات‬
‫على ارتتاع ‪ 1 50‬م على األقل من منسححححححوب بال الحمام أما البوتاجازات فتوضححححححع ف أماكن‬
‫منختضة ف المطابخ ‪.‬‬

‫‪ ‬الغساالت‬
‫ويتم تحديد أماكنها بنا ا على المسحححححححاحات الموجودة وهل ه توجد ف يرفة منتصححححححلة أم ف‬
‫الحمام ‪،‬وتحتاج إلى صرف وتغذية مخصوص ‪.‬‬

‫‪ ‬وحدات تجتيف االيدى الكهربائية‬

‫وتستخدم فى مرافق الدورات المياة العامة المتواجدة فى االسواق التجارية والتنادق وهى وحدات‬
‫تثب على الحائط وتستخدم للتجتيف السريع لاليدى بالهوا الساخن بدال من المناشف المشتركة‬

‫‪ ‬الشتا ات‬
‫لهحا دور كبير فى التهويحة و رد االبخرة كمحا لهحا اهميحة كبيرة فى عمليحة تهويحة الحمحامحات اذا‬
‫وجدت تل الحمامات فى منا ق يير جيدة التهوية ‪.‬‬

‫خامسا ‪ -:‬اشتراطات السالمة الواجب توافرها عند إعداد مشروع الوقاية من الحريق ‪.‬‬

‫مقدمة ‪:‬‬
‫تبدأ الحرائق عادة على نطاق ضيق و من م ست صغر ال شرر ويت سبب إهمال إتباع رق الوقاية‬
‫منها ‪ ،‬إلى سرعة انتشارها و إلحاق الخسائر ف األرواح والمتاع واألموال والمن شآت ‪ ،‬ونظرا‬
‫لتواجد العديد من المواد القابلة لالشتعال فيما يحيط باإلنسان من استخداماته فى بيئته المعيشية ‪،‬‬
‫سحححوا ف البي والشحححارع والمدرسحححة ومكان العمل وف أماكن النزهة واالسحححتجمام وييرها من‬
‫المواقع‪ ،‬فاألخطار تصب واردة الحدوث لو توفرت لها عناصر الحريق ‪ ،‬وهو ما يحتم ضرورة‬
‫اتخاذ التدابير الوقائية من أخطار نشححوب الحرائق لمنع حدوثها والقضححا على مسححبباتها و أخيرا‬
‫تحقيق إمكانية السيطرة عليها ف حالة نشوبها وإخمادها ف أسرع وق ممكن بأقل الخسائر ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪56‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫ويمكن تلخيص المخا ر الت قد تنتج عن الحريق فيما ‪:‬‬

‫‪ -3‬الخطر التدميرى ‪.‬‬ ‫‪ -2‬الخطر التعرضى ‪.‬‬ ‫‪ -1‬الخطر الشخصى ‪.‬‬

‫أوال ‪ -:‬أسباب الحرائق وتصنيف نوعياتها ‪.‬‬

‫من أهم األسباب الت تؤدي إلى حدوث الحرائق وخاصة ف المواقع الصناعية ما يل ‪:-‬‬
‫‪ .1‬الجهل واإلهمال والالمباالة والتخريب‪.‬‬

‫‪ .2‬التخزين السيئ والخطر للمواد القابلة لالشتعال أو االنتجار‬

‫‪ .3‬تشبع مكان العمل باألبخرة والغازات واألتربة القابلة لالشتعال ف وجود سو التهوية‪.‬‬
‫‪ .4‬حدوث شرر أو اإلرتتاع الكبير ف درجة الحرارة نتيجة االحتكاك ف األجزا الميكانيكية‬
‫‪ .5‬االعطال الكهربائية أو وجود مواد سحححححهلة االشحححححتعال بالقرب من أجهزة كهربائية تسحححححتخدم‬
‫أليراض التسخين‪.‬‬
‫‪ .6‬العبث وإشعال النار بالقرب من األماكن الخطرة أو بحسن النية أو رم بقايا السجائر‪.‬‬
‫‪ .7‬ترك المهمالت والتضالت القابلة لالشتعال بمنطقة التصنيع والت تشتعل ذاتيا بوجود الحرارة‪.‬‬
‫‪ .8‬وجود النتايات السائلة والزيوت القابلة لالشتعال على أرضيات منطقة التصنيع‪.‬‬

‫‪ ‬عملية االحتراق ( نظرية االشتعال ) ‪-:‬‬

‫ه تل الظاهرة الكيميائية الت تحدث نتيجة اتحاد المادة المشححتعلة بأكسححجين الهوا والتى تتأثر‬
‫بدرجة اشتعال الحرارة لكل مادة من المواد ‪.‬‬

‫وتختلف هذه الدرجلحححححة والتى تسمى ( نقطة االشتعال ) ‪ ،‬تبعا لطبيعة المادة وتركيبها الكيميائى ‪.‬‬
‫ويتض ح من ذل أنه لك يحدث حريق يجب أن تتوافلححححححححر ثالثة عناصححر ه الوقود والحرارة‬
‫واألكسجين وهو ما يطلق عليه مثلث االشتعال‪-:‬‬

‫‪ ‬كيفية انتقال الحرارة‬

‫األج سام تتبادل الحرارة مع ما حولها ‪ ،‬وبالتاى فدرجة حرارتها ف الظروف المعتادة يير ثابتة‬
‫‪ .‬أما عند حدوث اإلشحتعال فالحرارة تنتقل من الجسحم السحاخن إلى الذي تقل عنه درجة الحرارة‬
‫ويحدث ذل بالمالمسة أو التوصيل ‪ ،‬أو تيارات الحمل أو اإلشعاع ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪57‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ .1‬حرائق التجهيزات الكهربائية‬

‫بقا للت صنيف الحديث ألنواع الحرائق لم يخ صص نوع م ستقل لحرائق الكهربا و ذل ب سبب‬
‫أن الحرائق الت تبدأ بسحبب التجهيزات الكهربائية فأنها ف الواقع تنشحأ بمواد تعتبر حرائقها من‬
‫النوع األول أو الثان ‪،‬و لمواجهة حرائق التجهيزات الكهربائية يجب اتباع ما يل ‪:‬‬

‫‪ -‬فصل التيار الكهربائ قبل إجرا عملية اإل تا ‪.‬‬

‫‪ -‬استخدام وسائل اإل تا الت تتناسب مع نوعية المواد المشتعلة فيها النار‪.‬‬
‫‪ -‬ف حالة تعذر فصلحححلحححل التيار الكهربائ أو علحححلحححدم التيقن من ذل فتستخدم مواد اإل تلحححا الت‬
‫ليس لها خاصية التوصيل الكهربائ وأيضا علحححححدم التأثير الضلحححححار على التجهيزات الداخلية و‬
‫تتضمن أبخرة الهالوجينات والمساحيق الكيماوية الجافة وثان أكسيد الكربون‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪58‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ ‬تصنيف الفراغات المعمارية ومتطلبات كواشف اإلنذار ‪-:‬‬

‫يوض هذا الجدول كيتية وضع الكاشف المناسب فى المكان المناسب ‪-:‬‬

‫أشعة فوق‬ ‫ارتفاع‬

‫حرارة‬ ‫ضوئى‬ ‫دخان‬ ‫المكان‬
‫البنفسجية‬ ‫الحرارة‬

‫‪XX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫المكاتب‬

‫‪XXX‬‬ ‫‪XX‬‬ ‫الفنادق‬

‫‪XXX‬‬ ‫المطابخ‬

‫‪XX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫المخازن‬

‫‪XXX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪XX‬‬ ‫‪XX‬‬ ‫المصانع‬

‫‪X‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫الكيماويات‬

‫‪XXX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪XX‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫الجراج‬

‫‪XXX‬‬ ‫‪XXX‬‬ ‫‪XX‬‬ ‫هناجرالطائرات‬

‫‪ X‬ضعيف ‪ XX‬متوسط ‪ XXX‬ممتاز‬

‫خامسححححا ‪ -:‬اشححححتراطات السححححالمة الواجب توافرها عند إعداد مشححححروع الوقاية من الحريق‬
‫بالمنشآت الصناعية والتجارية واإلدارية والمدارس والمنازل ‪-:‬‬
‫عند البد ف التتكير ف إنشحححححا أى مبنى يجب الوضحححححع ف االعتبار ف المقام االول قواعد‬
‫السالمة بهذا المبنى االمر الذي يتطلب درا سة جيدة لطبيعة المبنى والتعرف على مدى تعر ضه‬
‫لخطر الحريق ‪ ،‬وذل يسححححتوجب دراسححححة النشححححا المزاول بداخله ومراحله وخواص المواد‬
‫المسحححتخدمة من حيث خطورتها ومدى قابليتها لالحتراق وأيضحححا عدد العاملين بالمكان‪ ،‬قا نى‬
‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬
‫‪59‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫المبنى وأماكن تواجدهم ومدى تعر ضهم للخطر عند حدوث حريق ‪ .‬وعلى ضو هذه الدرا سة‬
‫يتم أقرار التوصححححححيات الواجب تنتيذها للوقاية من مخا ر الحريق متبعا االسححححححس التالية ‪:‬‬

‫أوالا التوصيات المتعلقة بعناصر تكوين المبنى‬

‫العناصححححر الت يتكون منها المبنى ومدى مقاومتها للنيران لكى تتناسححححب مع النشححححا‬ ‫‪ -1‬تدر‬
‫المزاول‪.‬‬
‫‪ -2‬تحدد التتحات الموجودة بالحوائط واالسقف واالرضيات والت يسهل نتاذ لهب وحرارة الحريق‬
‫من خاللها ثم تقرر التوصيات الالزمة لمنع انتشار الحريق بالمكان ويتضمن ذل ما يل ‪-:‬‬
‫‪ ‬تركيب أبواب مقاومة للنيران‪.‬‬
‫‪ ‬استبدال أبواب ليس مقاومة للنيران بأخرى مقاومة للنيران‬
‫‪ ‬يلق االبواب تلقائيا عند حدوث حريق‪.‬‬
‫‪ ‬تركيب زجاج مقاوم للنيران بالشبابي أو ستائر معدنية ف بعض الحاالت‬

‫‪ -3‬جعل االسقف أواالرضيات من مواد مقاومة للنيران‪.‬‬

‫‪ -4‬االحتيا ات الالزمة لمنع انتشححار الحريق بالمناور ومواقع السححاللم والمصححاعد ( تبطين الحوائط‬
‫بعناصر يير قابلة لالشتعال وتركيب أبواب مقاومة للحريق)‬
‫‪ -5‬مواد االنشا الخاصة بأماكن التخزين أو استخدام السوائل البترولية أو المواد والسوائل الخطرة‬
‫القابلة لاللتهاب ( مواقع تخزين هذه المواد – المواد الت تصححححنع منها العبوات – إقامة مبان‬
‫التخزين من مواد مقاومة للنيران – وسائل التهوية داخل المخزن )‬
‫تقسححححححيم الحيز الكبير بحححإقحححامحححة فواصحححححححححل لالقالل من حجمحححه حتى ال ينتشححححححر الحريق‪.‬‬ ‫‪-6‬‬

‫ثانيا ا التوصيات المتعلقة بمسالك الهروب‪:‬‬

‫تعتبر مسال الهروب من الموضوعات الحيوية التصالها بسالمة وأمن االرواح داخل المبان ‪،‬‬
‫لذال ينبغى اعطائها العناية الكافية ويلزم تحديد عدد العاملين ف كل جز من اجزا المبنى‬
‫وعلى ضححو ذل تقرر مسححال النجاة التى تتناسححب مع الخطورة بحيث يضححمن خروج العاملين‬
‫عند حدوث حريق الى مكان يجدوا فيه االمن والسالمة وتتضمن التوصيات التالية ‪-:‬‬

‫‪ -1‬أن تتت االبواب للخارج وتكون سهلة التت وال يسم بتثبيتها بحيث يتعذر فتحا وقد يشتر‬
‫أن تترك االبواب متتوحة وال فترة العمل اذا اسحححتدعى االمر ذل ( اذا كان النشحححا المزاول‬
‫شديد الخطورة)‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪60‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫‪ -2‬مالئمة العتبات والردهات الموصلة للساللم أو االبواب‪.‬‬

‫‪ -3‬إزالة العوائق التى تعترض المخارج‪.‬‬
‫ريق فت االبواب‪.‬‬ ‫‪ -4‬توضي مواقع المخارج المستعملة كمسال هروب مع توضي‬
‫‪ -5‬تركيب فواصحححل وأبواب مانعة للدخان بالطرق الموصحححلة لمسحححال الهروب ( من مواد مقاومة‬
‫للنيران لمدة نصف ساعة على االقل وتظل مغلقة بصتة دائمة وتعمل على سد التتحات باحكام ل‬
‫تركيب زجاج مقاوم للنيران لالبواب أو التتحات)‬
‫‪ -6‬الساللم ومدى كتايتها وما يتطلب بها من توصيات‪.‬‬

‫ثالثا ‪ -:‬التوصيات المتعلقة باالضاءة والتجهيزات الكهربائية‬

‫‪ ‬تقرر حالة التركيبات والتجهيزات الكهربائية ومدى مطابقتها لالصول التنية‬

‫‪ ‬تعطى أهمية للتوصيالت المؤقتة االضطرارية‪.‬‬
‫‪ ‬تتحص لوحات المصهرات لتقدير مدى مطابقتها لالصول التنية‪.‬‬
‫التوصحححية بتجهيز المبنى بالتركيبات الكهربائية المأمونة المانعة من حدوث اشحححعاعات حرارية‬ ‫‪‬‬
‫من المصابي أو صدور مؤثرات حرارية اخرى باالماكن التى تحوى ابخرة أو يازات أو أتربة‬
‫قابلة لالشتعال أو االنتجار‪.‬‬
‫‪ ‬التوصية بتوفير االضا ة االحتيا ية ان لزم االمر ذل خاصة بمواقع مسال الهروب‪.‬‬
‫االضا ة بواسطة البطاريات المتنقلة ( اليدوية )‬ ‫‪‬‬
‫توفر وسيلة سهلة لقطع التيار الكهربائ المكان استخدامها بسهولة عند اللزوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬التأكد من القيام بأعمال الصيانة الدورية للتركيبات والتجهيزات الكهربائية بصتة منتظمة‬
‫‪ ‬التوصية بإضا ة اللوحات التوضيحية لمسال الهروب‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪61‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫تطبيقات عامة لتركيبات المرافق واألجهزة الصحية‬

‫‪ ‬التصميم المعماري والرسومات التنتيذية لتوصيلة اإلعمال الصحية داخل وخارج المبنى‬
‫‪ ‬الرسومات التنتيذية لمعالجة صرف مطر المبنى‬
‫‪ ‬الشرو العامة والمواصتات وفق الكميات ووضع المواسير المختلتة‬
‫‪ ‬تتابع مراحل البنا من مرحلة األسحححححححاسحححححححات وما بعدها مع مراعاة كافة التركيبات الصحححححححية‬
‫ومسارات التغذية والصرف الداخل‬
‫‪ ‬أمثلة لقسيم مراحل فرايات الحمام والمطبخ‬
‫‪ ‬أوضاع األجهزة الصحية‬
‫‪ ‬اإلكسسوارات‬
‫‪ ‬المواد المختلتة لتشطيب األرضيات والحوائط‬
‫‪ ‬تركيب األجهزة الصحية‬
‫‪ ‬التوصيالت الصحية الحديثة من التركيبات الداخلية‬
‫‪ ‬بيان الصرف الداخل والخارج لدورة المياه مبنى الحكوم‬

‫ف إ ار اإلعداد اللوحات النهائية للمشححروع تم دراسححة الشححرو العامة والمواصححتات وحصححر‬

‫الكميات ووضع المقايسة له من خالل ‪-:‬‬
‫‪ -1‬المساقط األفقية ‪. 50:1‬‬
‫‪ -2‬الواجهات األربعة ‪50:1‬‬
‫‪ -3‬القطاعات الرأسية ‪. 50:1‬‬
‫رسم قياس ‪.‬‬ ‫‪ -4‬تتاصيل أعمال النجارة بمقيا‬
‫‪ -5‬أعمال الكهربا ‪. 1: 50‬‬
‫‪ -6‬أعمال التركيبات الصحية ( صرف وتغذية ) ‪. 1: 50‬‬
‫‪ -7‬مسقط السط الخاص بالمبنى وميول صرف المطر ‪.‬‬
‫رسحم ‪ 200 :1‬أو ‪ 400:1‬حيث يحدد موقع المبنى ومداخل ومخارج المبنى‬ ‫‪ -8‬الموقع العام بمقيا‬
‫والترايات من اإلتجاهات األربعة ‪.‬‬
‫‪ -9‬التكييف وعوازل الصوت ومختلف متطلبات المشروع ‪.‬‬
‫‪ -10‬يتم تقرير الجسات واللوحات اإلنشائية التى تحدد نوعية التربة التى يبنى عليها ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪62‬‬
 ‫‪Sanitary Installation in Building‬‬ ‫‪PWE 232‬‬

‫الشروط العامة والمواصفات ‪-:‬‬

‫دقتر الشرو العامة‬
‫وهو دسححححتور العمل‬ ‫‪ ‬يتضححححمن الشححححرو المنظمة للعمل والعالقة بين المال زالمتعامل والمهند‬
‫ويتضل فى المعامالت والنازعات بين جميع األ راف وفيه يوض محل ما يتم عقده من شرو‬
‫وقوانين ‪.‬‬
‫‪ ‬المواصححتات التنية لبنود االعمال وتشححمل شححرو التنتيذ لجميع البنود السححابقة التى توضح احوال‬
‫خطة العمل والمواصتات القياسية المصرية ‪.‬‬
‫‪ ‬الشرو العامة والمواصتات فى التقرير حيث يجب التوصيف الجيد ‪.‬‬
‫‪ ‬حصر الكميات والمواصتات للمواسير واألجهزة الصحية ‪.‬‬
‫‪ ‬حصر الكميات وموقع المقايسة ‪.‬‬
‫‪ ‬حيث يتم الحصر من واقع الرسومات التنتيذية للهندسة لكافة األعمال ‪.‬‬

‫تسجل فى الجدول التالى ‪-:‬‬

‫الجملة‬ ‫قيمة الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫بيان األعمال‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫المهندس‬

‫التوقيع‪.‬‬

‫وذل الستخراج تراخيص البنا واسناد أعمال التنتيذ ‪.‬‬

‫‪© Dr/ Mai Ahmed Fakhery‬‬

‫‪63‬‬
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Rainwater drainage
‫صرف االمطار‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 107

2023-2024
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫‪Rainwater drainage :‬‬

‫صرف االمطار‬
‫‪ : separate system‬‬ ‫نظام صرف منفصل‬
‫ويتم بفصل كل من مواسير مياه المطر عن مواسير صرف المبنى ويفضل ذلك فى حالة ما تكون كمية مياه االمطار‬
‫كثيرة‪.‬‬

‫نظام صرف مجمع ‪ : combined drain system‬‬

‫ويتم ذلك بتجميع كل مواسير صرف مياه المطر مع مواسير صرف المبنى ويفضل ذلك الصرف فى حالة ما تكون‬
‫كمية مياه االمطار قليلة بالنسبة لصرف المبنى ويمكن صرف مياه االمطارايضا فى عدة مبان بنظام الصرف المجمع‬
‫الى ماسورة مجارى خاصة ومنها الى ماسورة المجارى العمومية ‪.‬‬

‫لوحة أعمال صرف المطر ‪:‬‬

‫لوحة أعمال صرف المطر عبارة عن مسقط افقي للمبنى يظهر عليه جميع أعمال وتركيبات صرف المطر من ميول‬
‫ارضية ومواسير صرف المطر وملحقاتها‪.‬‬

‫اوال اهمية إعداد لوحة صرف المطر ‪:‬‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 108‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫‪ -1‬شرح كيفية تنفيذ أعمال وتركيبات صرف المطر في المبنى من خالل ‪:‬‬
‫أ‪ -‬توضيح أماكن وتقسيمات ميول ارضية االسطح ‪.‬‬
‫ب‪ -‬توضيح نقاط تجميع ماء المطر ومسارات مواسير صرف المطر خارج المبنى‪.‬‬
‫‪ -2‬تستخدم تلك اللوحة ( مع باقي لوحات االعمال الصحية ) في حساب الكميات وتقدير التكلفة لألعمال الصحية في‬
‫المبنى‪.‬‬

‫ثانيا ‪ :‬المعلومات األساسية بلوحة صرف المطر‬

‫‪ -1‬المسقط االفقي لسطح المبنى ‪:‬‬
‫ويقصد به المسقط االفقي المعماري لسطح المبنى ‪ ،‬ويراعي فيه ما يلي ‪:‬‬
‫يرسم سطح المبنى كأسقاط هندسي بخطوط مستمرة سمكها ‪ 0.3 – 0.2‬مم‪.‬‬ ‫•‬
‫في حالة بروز دروة السطح عن حائط الواجهة أسفلها يتم رسم حدود الحائط الخارجي للدور‬ ‫•‬
‫االخير بخط متقطع ( ‪ ) ---‬وبنفس السمك ( ‪ 0.3 – 0.2‬مم)‪.‬‬
‫في حالة وجود أكثر من منسوب للسطح ( على سبيل المثال ‪ :‬برد السلم سطحه أعلى من سطح‬ ‫•‬
‫باقي المبنى بارتفاع دور‪ ،‬أو تواجد غرف خدمية بدور السطح ) إما أن يرسم مسقط واحد فقط‬
‫يظهر فيه السطحان كإسقاط هندسي‪ ،‬أو ان يرسم مسقطين أحدهما تظهر فيه حوائط برج السلم‬
‫وغرف السطح مار بها قطع‪ ،‬ثم يرسم مسقط افقي مستقل لسطح غرف السطح وبرج السلم‪.‬‬
‫ال يوضع في المسقط أي خطوط محاور أو خطوط أبعاد‪.‬‬ ‫•‬
‫‪ -2‬ميول االرضيات ‪:‬‬
‫في أغلب االحوال يكون سقف المبنى سقف أفقي من الخرسانة المسلحة‪ ،‬وفي هذه الحالة يتم تخليق ميول في طبقة‬ ‫•‬
‫الخرسانة العادية للسطح (خرسانة الميول ) لكي يكون بالط السطح بنفس الميول لتجميع ماء المطر في نقط محددة‬
‫لصرفها‪.‬‬
‫يتم ذلك على الرسم بتقسيم السقف هندسيا الى عدة مناطق ثم تقسيم المنطقة الواحدة الى مثلثات تمثل مستويات انحدار‬ ‫•‬
‫خرسانة الميول على اال يزيد الوتر عن ‪ 15‬متر‪.‬‬
‫في حالة تقسيم سطح المبنى الى عدة مناطق متجاورة وكل منطقة لها نقطة تصريف مستقل‪ ،‬يراعى في الخط الفاصل‬ ‫•‬
‫بين كل منطقتين متجاورتين عدم تعارض اتجاه االنحدار للمنطقة االولى مع اتجاه انحدار للمنطقة الثانية‪.‬‬

‫‪ -3‬أماكن اعمدة صرف المطر ‪:‬‬

‫أعمدة صرف المطر تكون على الحوائط الخارجية ويراعى فيها ‪:‬‬
‫كل عمود يكون عند نقطة تالقي اوتار ميول السطح حيث أقل منسوب لالرضية‪.‬‬ ‫•‬
‫يتصل عمود الصرف بجرجوري في منطقة تالقي اوتار ميول االرضية‪.‬‬ ‫•‬
‫عمود صرف المطر يكون بقطر ‪ 3‬بوصة لصرف مساحة ‪ 254‬م‪ 2‬من أرضية السطح ‪ ،‬او بقطر ‪ 4‬بوصة لصرف‬ ‫•‬
‫مساحة ‪ 545‬م‪ 3‬من ارضية المطر ( هذه االرقام محسوبة على اساس مدينة كثيرة المطر مثل االسكندرية)‪.‬‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 109‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫عمود صرف مطر من ‪pvc‬‬ ‫ع مطر ‪pvc‬‬

‫جرجوري صرف مطر‬ ‫جر‬
‫اتجاه ميول االرضية‬
‫حدود الحوائط الخارجية تحت منسوب السطح‬

‫مالحظات هامة ‪:‬‬

‫في حالة تكون دروة السطح في نفس مستوى حائط الدور االخير يستعمل جرجوري زاوية ‪ ،‬اما اذا كانت الدروة‬ ‫•‬
‫بارزة بروزا كبيرا عن حائط الدور االخير يستخدم جرجوري قمع‪.‬‬
‫وفي اغلب الحاالت يكون عمود صرف المطر على الواجهة الخارجية وفي هذه الحالة تكون نهاية عمود صرف‬ ‫•‬
‫المطر من أسفل عبارة عن كوع جزمة مرتفع عن الرصيف بمقدار ‪ 15‬سم ويتم تصريف المطر على الرصيف او‬
‫الشارع‪ .‬او يتم صرف عمود المطر على جاليتراب ثم اقرب غرفة تفتيش ‪ ،‬والحالة االخيرة تلك ‪ ،‬تتم في حالة صرف‬
‫عمود المطر على منور‪.‬‬

‫البالستيك‬

‫‪PVC‬‬
‫‪PVC‬‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 110‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

."‫جرجوري صرف مطر " النوع زاوية‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 111

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

‫البالستيك‬
PVC
PVC

)‫جرجوري صرف مطر ( النوع قمع‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 112

2023-2024
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫يجب اال يقل قطر عمود صرف األمطار عن ‪ 3‬بوصة واال يزيد عن ‪ 8‬بوصة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يوضع في االعتبار فواصل الهبوط والتمدد – ان وجدت – عند صرف االمطار‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫•‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 113‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 114

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 115

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 116

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 117

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Manholes
‫غرف التفتيش‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 118

2023-2024
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫ماهي غرفة التفتيش ؟‬

‫وذلك لتجميع تصريف‬ ‫عباره عن غرفة صغيرة تبنى تحت سطح االرض بقطاع مربع او دائري ‪ ,‬وتكون خارج المبنى‪,‬‬
‫المبنى فى ماسورة واحده فى باطن االرض ومن ثم لشبكات المجارى الرئيسية ‪.‬‬

‫اهمية غرف التفتيش ‪:‬‬

‫‪ _1‬الكشف عن الخلل‬
‫‪_2‬تسليك فى انابيب الصرف عند حدوث سد فى تلك االنابيب ‪.‬‬
‫‪_3‬تلقى الصرف من عمدان الصرف بالمبنى وتحويله لشبكة الصرف‪.‬‬
‫‪ _4‬عند تغيير قطر الماسور‪.‬‬
‫‪ _5‬عند تحويل خط طرد (خط صرف تستخدم فيه مضخة صرف) الى خط صرف عادى يعمل بالميول والجاذبية االرضيه‬
‫وتسمى غرفة تهدئة‪.‬‬

‫ابعاد غرفة التفتيش ‪:‬‬

‫تحدد أبعادها من الداخل بحد أدنى ‪ 0.6×0.6‬م ( أو أكثر من ذلك ) حسب عدد األفرع الداخلة إليها أما عمقها فيكون ‪0.6‬م أو‬
‫أكثر وكلما زاد العمق زادت أبعادها الداخلية‪ ,‬واحيانا تبنى ‪ 90×60‬اذا زاد العمق عن متر او زاد عدد المواسير الداخلة عليها‬
‫عن ‪4‬مواسير فى الجانب الواحد‪ .‬وتبيض الحوائط الداخلية للغرفة بخلط األسمنتوالرمل بنسبة ‪ 1:5‬ويتم تشكيل القاع على‬
‫شكل قنوات نصف دائرية يسير فيها الماء ويركب عليها غطاء‪.‬‬

‫مسقط افقى وقطاع الحدى غرف التفتيش‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 119‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫يجب اال المسافة بين كل حجرة تفتيش وأخرى عن ‪ 15‬م ‪.‬‬

‫فى حالة تواجد الغرفة وسط منطقة زراعية يجب ان يعلو الغطاء قليال عن المنسوب حتى ال يتينهال عليه مياه الرى ‪.‬‬
‫يجب دهان غرف التفتيش بالعزل الساخن او البارد من الداخل والخارج‪.‬‬
‫يجب عمل الميول على وجه القاعدة ‪ ,‬وهي من خلطة اسمنتيه ورمل على حواف غرفة التفتيش من اسفل وتعمل على شكل‬
‫ماسورة نصف دائرية مفتوحة يتجمع فيها الصرف ويدخل الى ماسورة المخرج‪ .‬ومن فوائدها أيضا ُ أنها تمنع ترسب االشياء‬
‫الغليظة في قاع غرفة التفتيش ‪.‬‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 120‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

‫صورة من أعلى لغرفة التفتيش بعد التلييس ويظهر الميول في جوانب البنش‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 121

2023-2024
 ‫‪Sanitary installation in Buildings‬‬
‫‪PWE 232, Level 3‬‬

‫غرف التفتيش البولي بروبلين ‪:‬‬

‫وتتميز انها اخف في الوزن ‪ ،‬قطعة واحدة وال تتأثر بالغازات‪.‬‬

‫‪© Assoc. Prof. Mohanad Fouda‬‬ ‫‪pg. 122‬‬

‫‪2023-2024‬‬
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 123

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 124

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 125

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 126

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 127

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Concealed and smart

(touchless) fixtures

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 128

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Smart (touchless) fixtures

Most people try to touch as few things as possible in public sanitary areas. Studies show that a
good two-thirds of all women and more than half of all men are afraid of germs and bacteria in
toilets in bars, clinics and the like.

At the same time, doctors like Professor Klaus-Dieter Zastrow, head of the Hygiene Institute at the
Regiomed Clinics in Coburg, Germany, argue against the excessive use of disinfectants.

Adopting use of the concept of the flush-mounted control system. The electronics are not
integrated into the fitting itself but are rather incorporated into a separate function box in the
installation unit.

Only the tap and the infrared sensor are visible in the system’s sleek design. The electronics
remain safely out of sight but are easily accessible for maintenance and repairs.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 129

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

All electronic components are stored in a separate box, meaning they are protected and easily
accessible for repairs.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 130

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Non-contact wall fittings have many advantages: The washbasins and fittings remain clean and there is
enough space for several people to wash their hands next to each other.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 131

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Wash basin taps:

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 132

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 133

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 134

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 135

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 136

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 137

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 138

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Touchless Flush Technology; Features and Benefits

Touchless flush technology has been increasingly popular in public and commercial washrooms for many
years, but never more so than now. With the many advancements in smart flushes for both toilets and
urinals.

It’s possible to specify smart ‘touchless’ sanitaryware across the washroom environment, from soap
dispensers to taps, with the most popular focal point for touchless use being the toilet or urinal. Of
course, the hygiene benefits of a touchless flush are widely recognised, but what else can a smart toilet
offer which sets it apart from a regular manual flush?

Hygiene:

A smart, or touchless flush is an integral part of maintaining superior hygiene standards. No-touch
technology allows the toilet flush to be triggered often by the movement of a hand, or in the case of our
revolutionary EOS flushing panels, simply by the movement of the user walking away. Primarily this kind
of technology stops the spread of bacteria from the toilet flush itself being transferred to the hands of
the user and spread further throughout the washroom or bathroom; something which has become
more important than ever before in recent times.

In addition to cleanliness benefits, a touchless flush offers a variety of other advantages.

Water Saving:

Offering the most advanced form of modern flushing technology, a smart-flush can offer water efficient
flushing, saving money on metred water bills and making a difference to the environment by lessening
the demand for water. With a smart dual flush, using either 3 or 6 litres, our IPEE Spectre flushing
system activates only when needed; ensuring optimal water use whether installed in a busy public
washroom or in a home. A clean toilet, without any wasted water.

Stylish Design:

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 139

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

In the case of Fluidmaster smart flushing technology, the benefits of the IPEE Spectre flush are
concealed behind the sleek, modern and attractive EOS control panel. Offering a streamlined and
contemporary design, ideal for a modern bathroom scheme, flushing is instigated by the infra-red no-
touch technology.

The stylish EOS flush plate is available in glass white, glass black or a stainless-steel finish, to offer
personalisation and enhance the surroundings or blend into the tiling depending on the desired
aesthetic.

What is a sensor toilet flush?

These are automated sensor valves that don’t require any physical contact to flush after using the toilet.
The sensors in the toilet flush valve installed above the cistern, senses motion once the toilet is used and
flushes automatically. The sensors capture the heat waves from the body of the person using the
bathroom and once they move away, due to the loss of heat, the toilet automatically flushes.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 140

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 141

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 142

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Concealed Urinal flashing systems:

concealed urinal flush valves and other fittings are available with manual actuation and electronic
actuation via sensor. The integrated self-closing cartridge (supplied with the front-facing panels)
used for manual actuation is made of corrosion-resistant plastic. Moreover, the cartridge is protected
from contamination thanks to a filter. The flush volumes are easily and quickly adjusted via a setting
screw at the front. Good to know: If your requirements should change, the mechanical cartridge of
the urinal control panel can be replaced by an infrared-controlled variant.

E urinal control

Whoever has high standards in terms of hygiene, will find the E urinal control the ideal solution.
The infrared sensor detects the user and releases the pre-set flush volume as soon as the sensor’s
detection range has been exited – and all of this is contact-free. The urinal control features an
integrated stagnation flush to prevent standing water in the supply line and the build-up of odour
due to the siphon drying out.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 143

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Advantages
• WELL classification (6 stars)
• Hygienic operation
• Reliable infrared control
• 5 attractive control panels (153.5 x 124 mm)
• Either mains or battery operated
• Integrated stagnation flush
• Stadium operation
Technical Specifications
• Flow pressure: 0.8 – 5 bar
• Flush rate: 0.3 l/s
• Flush volume: 1 – 6 l (adjustable)
• Noise class: I
• Valve connection: T 1/2 MT
Manual urinal flush valve control panel

Cocealed flush valves offer a reliable technology at low investment costs. The timeless design of
the operating panels proves that looking good does not mean being impractical – and this is the case
with the vandal-proof stainless steel design and its single-pane toughened safety glass counterpart.

Advantages
• Self-closing
• Durable cartridge technology
• 4 attractive control panels
• Compact dimensions (153.5 x 124 mm)
• Large range of adjustment (1- 6 l)
• Prefilter for nozzle orifice

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 144

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Technical Specifications
• Flow pressure: 0.8 – 5 bar
• Flush rate: 0.3 l/s
• Flush volume: 1.0 – 6.0 l
• Noise class: I
• Valve connection: T 1/2 MT

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 145

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 146

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 147

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 148

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Concealed shower mixer valve:

Two-Way Concealed Shower Valve
These run two outlets, such as an overhead shower and a side shower, or even a bath filler. It
will have at least two handles attached to the valve, and if this is the case, then one of them will
be a diverter and the other temperature control.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 149

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

They are also known as a dual or twin shower valve, and are one of the most popular choices in
modern bathrooms. Controlling the flow and temperature separately is incredibly efficient, and
it helps to make things clearer for you.

However, there are also two-way valves that allow you to use one handle to control both the
temperature and flow while the other determines where the water will be going (another
shower head, the bath, and so on).
Three-Way Concealed Shower Valve
This particular type of shower valve tends to have three controls as opposed to two. It will allow you to
run two of the outlets at the same time and each one of them independently, but this can depend on
the manufacturer as well.

They are also known as triple valves and have been referred to as recessed/built-in valves. They are
usually designed to be hidden behind a wall so that only the controls are visible, and all modern models
are thermostatic so that you have complete control over the temperature at all times.

The handles usually work where one controls the flow, one is for the temperature, and the other divers
the water to other outlets. It’s a handy and efficient process, especially with the extra handle.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 150

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Fitting the Concealed Shower Valve

Once you have chosen your ideal shower valve, you can get to the installation process. Of course, the
aim is to ensure that it is hidden, and we have the perfect way to achieve that for you. Time to dust off
the toolbox and get ready for a day of hard work; DIY style.

The best way to achieve the concealed shower effect is through false walls that contain all of the
pipework and other components that you don’t want to be visible.

These must be carefully constructed, and accurate measurements should be taken before you begin
building them.

You can use flexible connectors to feed the shower with hot and cold-water supplies, and these pipes
tend to be long-lasting because of their flexible design.

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 151

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 152

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Concealed shower Mixer

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 153

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 154

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Concealed shower mixer

Rain shower head

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 155

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

References:
https://www.specifiedby.com/fluidmaster/news/touchless-flush-technology-features-and-benefits

https://www.kohlerasiapacific.com/articles/touchlesstoilets.html

https://buildingandinteriors.com/products-list/schell-concealed-urinal-flush-valves-toilet-
fittings/
https://en.liv.si/products/smart-sanitary-ware/smart-toilet-solutions/
https://www.archdaily.com/952001/how-do-touchless-bathroom-fittings-work
https://www.steamshowerparts.co.uk/how-to/install-concealed-shower-valve-mixer/

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 156

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Water Efficiency
LEED BD+C

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 157

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 158

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ Water Efficiency category

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 159

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ How to calculate (FTE)?

- 1 FTE (full time equivalent) =
- Peak (8 hours) per day
- 1 part time employee (4 hrs) = 0.5 FTE
- For example:
- For Bicycle racks 5% of total number of the building users.
- Showers 0.5% of building users of (FTE) only.

The rate usage of FTE, Vistors, and residents (Man and female) of the WCs fixtures.

FTE WC Urinal Lavatory Kitchen sink Hydroject

(8hrs) Bidet

Man 1 2 3 30 sec 1 15 sec per 1

per use use

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 160

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Female 3 0 3 30 sec 1 15 sec per 3

per use use

50% men / 50% women

Student/visitor WC Urinal Lavatory Kitchen sink Hydroject

Bidet

Man 0.1 0.4 0.5 30 sec - 0.1

per use

Female 0.5 0 0.5 30 sec - 0.50

per use

Resident WC Urinal Lavatory shower Kitchen sink Hydroject

Bidet

Man 5 0 5 1 480 4 60 Sec 5

sec per per
use use

Female 5 0 5 1 480 4 60 sec 5

sec per per use
use

◼ The Baseline of sanitary fixtures

Baseline/ standard UPC/IPC standards

Fixture or Fitting Baseline

Conventional water 1.6 gallons per flush (gpf)

facet/commercial toilet/
residential toilet

Conventional urinal 1.0 gallons per minite (gpm)

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 161

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

Conventional private/ public 2.2 gallons per minite (gpm)

lavatory/ residential lavatory

Residential kitchen faucet/ 2.2 gallons per minite (gpm)

Kitchen sink

Conventional 2.5 gallons per minite (gpm)

showerheads

Residential clothes washer Energy Star / or equalivant standard.

Commercial clothes washer CEE Tier 3A / or equalivant standard.

Residential dishwasher Energy Star / or equalivant standard.

Preinse spray value Less than or equal 1.3 gallons per minite (gpm)

Hydroject Bedit/ Hand held 0.8 gallon per use

Bidet

◼ The standards of high efficient sanitary fixtures

fixture consumption

High efficient toilet, 1.28 gallons per flush (gpf)

single- flush gravity,
water sense standard
toilet

High efficient single – 1.0 gallons per flush (gpf)

flush- pressure assist

High efficient dual – 1.6 gallons per flush (gpf)

flush- (full flush)

High efficient dual – 1.1 gallons per flush (gpf)

flush- (low flush)

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 162

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

High efficient dual – 0.05 gallons per flush (gpf)

flush- (foam flush)

No-water toilet 0 gallons

High efficient urinal/ EPA 0.5 gallons per flush (gpf)

urinal

No-water urinal 0 gallons

EPA private lavatory 1.5 gallons per minute (gpm)

Conventional public 0.5 gallons per minute (gpm)

lavatory
Or 0.25 gallons per circle. , circle = 12 seconds

Low- flow kitchen sink 1.8 gallons per minute (gpm)

Low- flow shower 1.8 gallons per minute (gpm)

EPA shower 1.5- 2 gallons per minute (gpm)

◼ Calculate the total water use of the building:

Step 1: Determine the project occupancy: the number of users/ resident.
‫حساب عدد السكان اومستخدمي المبنى‬

Step 2: Gender ration: the default gender mix is half male and half female, except the building
has one gender only, ex. school for girls. ‫نسبة الرجال للنساء‬

Step 3:complete calculations

Day water use of each fixture=
fixture flush × duration × users × uses per person per day
‫حساب استهالك المياه لكل جهاز صحي خالل اليوم‬

Step 4 : Determine the total annual designed water use of the building.
annual water use of each fixture =

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 163

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

daily water use of fixture × numbers of days per year

Total annual designed water use =

summation of annual water use for all fixture
.‫ ومن ثم حساب اجمالي استهالك المياه على مدار العام‬,‫حساب استهالك المياه لكل جهاز على حده على مدار العام‬

Step 5 : Determine the percentage of improvement in water reduction,

‫نسبة التخفيض في استهالك المياه على مدار العام ما بين األجهزة التقليدية وعالية الكفاءة‬

baseline annual average – annual designed water use

Percentage = ____________________________________________ × 100%
Of expected baseline annual average
Improvement

◼ Indoor water use reduction (prerequisite)

% 20 ‫الهدف هو تقليل استخدام مياه الشرب عن الحد األساسي بنسبة‬

Reduce the indoor water use by 20% from the base line calculated

◼ Indoor water use reduction (1-6)

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 164

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

% 50-30 ‫الهدف هو تقليل استخدام مياه الشرب عن الحد األساسي بنسبة من‬

Reduce the indoor water use by 25% from the base line calculated …….. 1 point

30% ……………………2 points

35%........................3 points

40%........................4 points

45%........................5 points

50%.........................6 points.

◼ Example for culture center .

For employees, there are 35 males + 65 females. 6 days per week.

For visitors, there is 65 males + 65 female. 7 days per week

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 165

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 166

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 167

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ Outdoor water use reduction (prerequisite)

‫الهدف هو تقليل استخدام مياه الشرب في الري‬
- Must meet one of the two following options:
- Option 1: No irrigation required ‫ او يتم‬,‫عدم وجود الندسكيب‬
.‫االعتماد على مياه االمطار‬
- Option 2: reduced irrigation,

• Reduced irrigation needs by altering the design of landscape .

• Don’t use grass which need high quantity of water for irrigation.
• Use native plants and drip irrigation.
• Calculate landscape water baseline for vegetated areas only not
hardscapes.
‫• بيتم حساب كمية المياه الالزمة للمساحات المزروعة في الموقع وافتراض كمية المياه الالزمة‬
.‫ كشرط الزامي‬%30 ‫ ثم تخفيضها بنسبة ال تقل عن‬, ‫لها‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 168

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ How to calculate the baseline of water irrigation In your project (Manual not by tool)
Grass consumes 15 liters / m2 / day
- The average of native plants with non- drip irrigation = 10 liters/m2/day.
- Native plants with drip irrigation = 5-3 liters/m2/day.
- Calculate the base line = the area of landscape* 10 liters.
- Calculate the reduction through using drip irrigation = the area of landscape * 3 liters .
- Calculate the quaintly of graywater.

◼ Outdoor water use reduction (1-2 points)

- Option 1: No irrigation required ‫ او يتم‬,‫عدم وجود الندسكيب‬

)‫ نقطة‬2 ( .‫االعتماد على مياه االمطار‬
- Option 2: reduced irrigation , )‫ نقطة‬2 (
‫ يحصل على نقطة واحدة‬%50 ‫ تخفيض بنسبة‬-
‫ يحصل على نقطتين عن طريق استخدام مياه المطر المجمعة في خزانات‬%100 ‫تغطية نسبة‬ -
.‫او المياه ٌمعاد استخدامها‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 169

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ Building-Level water Metering (prerequisite)

.‫ الخ‬... ‫ مياه ابار‬, ‫ مياه شرب‬, ‫تركيب عدادات مياه متطورة لكل مصادر المياه‬

◼ Building-Level water Metering (1 point)

.‫ لحساب المياه المعاد تدويرها‬, ‫تركيب عدادات مياه لحساب مياه الري‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 170

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

◼ Cooling Tower Water Use (1-2 points)

‫الحفاظ على المياه المستخدمة في التبريد بحيث يتم استخدام مياه الشرب مرة واحدة ويتم تدويرها‬
‫بشكل غير نهائي‬

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 171

2023-2024
 Sanitary installation in Buildings
PWE 232, Level 3

References :

- LEED BD+C Version 4, USGBC , https://www.usgbc.org/

- https://www.specifiedby.com/fluidmaster/news/touchless-flush-technology-features-and-benefits
- https://www.kohlerasiapacific.com/articles/touchlesstoilets.html
- https://buildingandinteriors.com/products-list/schell-concealed-urinal-flush-valves-toilet-fittings/
- https://en.liv.si/products/smart-sanitary-ware/smart-toilet-solutions/
- https://www.archdaily.com/952001/how-do-touchless-bathroom-fittings-work
- https://www.steamshowerparts.co.uk/how-to/install-concealed-shower-valve-mixer/

: ‫المراجع العربية‬

. 2006 ‫ كتاب هندسة التركيبات الصحية الطبعة االولي عام‬---

. ‫ كتاب اعمال التركيبات الصحية بالمبني‬---

.2010 ‫ – دكتور هشام حسن علي – قسم الهندسة المعمارية – كلية الهندسة – جامعة اسيوط عام‬1 ‫كتاب التصميمات التنفيذية‬-

2003‫ كتاب الموسوعه الهندسيه النشاء المبانى والمرافق العامه للمؤلف عبداللطيف ابو العطا البقرى الطابعه السادسه‬-

.‫محاضرات دكتور نادر جواد ربيع النمرة‬-

© Assoc. Prof. Mohanad Fouda pg. 172

2023-2024