Hitachi Energy AirRIP Technical Guide 1ZCD082324P0002P AD EN - Web
Hitachi Energy AirRIP Technical Guide 1ZCD082324P0002P AD EN - Web
with the flexibility to suit different customer 004 The AirRIP bushing in detail
ØA
ØB
7 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 8 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 9
L6+20
2100 2850 3500
tested for mineral oil applications. IEC Standard 600
Min. R5 Drawing no: 1ZCD 0 6 4 0 3750 5000 5200
The field strengths in oil on the 24 150 n.a. 300 3200 4300 064003 064053 4500 064028 064078
lower part of the bushing depend R = RIP bushing Lightning B = Removable
IEEE Standard 600 2880 3850 4100
T = Transformer impulse conductor bar
Quantity: 0 1500 2300 3000
on the shape of the surrounding
application voltage F = Fixed conductor Ambient temperature 36 200 n.a. 300 1330 2050 064004 064054 2600 064029 064079
parts, as well as on the quality K = Short lower part 1.2/50 μs 600 1200 1800 2350
2500 3500 4150
and condition of the transformer F = Outdoor use (kV) Current conductor
0
Creepage distance 36 200 n.a. 300 2200 3150 064005 064055 3750 064030 064080
oil. As a guideline, the following A 600 2100 2850 3450
table shows the respective Cable bolt for draw lead 0 3600 4800 5150
Voltage Current 200 n.a. 3120 4200 064006 064056 4500 064031 064081
36 300
distances A to grounded Rod conductor 600 2840 3800 4100
transformer parts under standard conditions. They are valid for Maximum Reference Composite
24 kV 170 kV 800 A 2,500 A 0 1550 2250 2840
the oil side ends (standard and variants) as per the data tables. voltage (kV) current (A) insulator Fixed conductor 52 250 n.a. 300 1380 2000 064007 064057 2520 064032 064082
36 kV 245 kV 1,000 A 3,150 A 600 1250 1750 2300
Due to limiting conditions additional insulating measures or 0 2100 2800 3400
larger distances may be necessary. Uninsulated edges around Air side terminal 52 kV 300 kV 1,250 A 4,000 A 52 250 n.a. 300 1850 2470 064008 064058 3000 064033 064083
600 1650 2200 2680
the bushing should be rounded to Rmin = 5 mm. Test tap Dimensions: Galvanization: 72.5 kV 420 kV 1,600 A 5,000 A 2600 3500 4250
grounded during operation. For measurement, the cap must Variant 1 End customer name: 0 1400 2000 2420
145 650 n.a. 300 1260 1800 064015 064065 2230 064040 064090
be unscrewed and the supplied 4 mm plug coupling must be Variant 2 600 1160 1670 2100
Project name:
inserted. 0 2000 2900 3600
Ød6 Ød6 Ød6 145 650 n.a. 300 1840 2720 064016 064066 3380 064041 064091
Silicone comp. insulator Porcelain Our order confirmation includes drawings of the bushing and a detailed 600 1730 2550 3150
Ur AC test voltage Shield diameter d6 As an option Hitachi Energy provides transition connectors for bushing data sheet. 0 880 1360 2100
continuous voltage measurements. Helical sheds (≥123 kV) Brown 170 750 n.a. 300 805 1250 064017 064067 2000 064042 064092
[kV] [kV] Ø109 Ø134 Ø180 Ø160 Ø180 Ø230 Ø292 600 755 1170 1900
Custom modifications
≤ 52 ≤105 80 95 - - - - -
Straight sheds Grey On request, Hitachi Energy can make custom modifications in areas such as 0 1900 2800 3500
750 n.a. 1800 2620 064018 064068 3280 064043 064093
Routine and type tests flange dimensions, terminal variants, other lower part lengths and applica- 170 300
72.5 140 90 105 - 120 - - - 600 1700 2450 3050
The standard routine tests are carried out in accordance with tions for other oils than mineral oil. We are happy to provide information on
Flange pitch circleØ 0 1030 1650 2150
160 100 105 - 125 - - - feasibility, price and delivery time of such custom modifications.
IEC 60137 (2017) and the protocols are supplied; tests accord- 245 1 050 750 300 880 1510 064019 064069 2050 064044 064094
123 185 115 115 - 130 130 - - Standard 600 820 1400 1950
ing to other standards are available on request. The type tests 1700 2400 3150
0
230 145 145 - 145 145 - -
were performed on representative bushings in accordance with Variant 1* We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document 245 1 050 750 300 1560 2230 064020 064070 3000 064045 064095
145 275 - 170 - 170 170 - - without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. 600 1450 2100 2900
current standards IEC 60137 (2017), and IEEE C57.19.00 (2004)/ Hitachi Energy Ltd does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or 1000 1600 2100
0
310 - 200 - 200 200 - - C57.19.01 (2000). These tests cover the entire AirRIP portfolio possible lack of information in this document. Any reproduction, disclosure to third parties
Current transformer extension L6 (mm) 300 1 175 850 300 850 1440 064021 064071 2000 064046 064096
Types with cable conductor Data for bushings with cable conductor 24–170 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
c2
c2
L5 max.
composite insulator)
Length of terminal
Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
Terminal diameter
Terminal diameter
Number of holes
System voltage
Head diameter
Core diameter
Hole diameter
current Ith2 sec.
13 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec, after
Rated max.
Cable bolt:
operation at maximum operating current
1.2/50 µs
1.2/50 µs
insulator
Opening
Opening
Opening
ØD6 ØD6
L2 (±5)
L2 (±5)
Figure
Figure
Figure
Figure
max. max.
L4 cable bolts
L4 cable bolts
(optional: nickel-plated, silver-plated) 17, 18 Maximum cantilever operating load and permissible
1 550 18 31 0 120 645
2. Test tap RTKF 24–150/1250 KSI RTKF 24–150/1250
24 14
55 /
125 25 16
60 /
150 1 380 665 744 210 3 150 1 575 v–h 20 34 300 420 92 50 525 350 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 945 30 80 40 125 61 20 67 21a
installation position
1ZCD064001 1ZCD064051 50 / 50 / (v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)
3. De-aeration 1 250 23 36 600 720 1 245
4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 2 500 34 50 0 120 685
RTKF 24–150/2500 KSI RTKF 24–150/2500 55 / 60 /
1ZCD064002 1ZCD064052
24 14
50 /
125 25 16
50 /
150 2 200 1 500 744 210 3 150 1 575 v–h 37 53 300 420 120 80 565 390 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 985 40 125 50 125 93 20 21 Standard current transformer extension L6
5. – 2 100 40 56 600 720 1 285
6. Sealing area 3 750 46 65 0 120 695 24 Inner diameter of the central tube (Ød3)
RTKF 24–150/3150 KSI RTKF 24–150/3150 55 / 60 /
7. Removability 24 14 125 25 16 150 3 200 2 800 744 210 3 150 1 575 v–h 50 69 300 420 144 100 575 400 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 995 60 125 50 125 113 20
1ZCD064003 1ZCD064053 50 / 50 /
L6
L6
(for connecting the transformer lead) 28, 29 Maximum head and shed diameter for silicone
1 500 20 38 0 140 765
L6. Current transformer extension RTKF 36–200/1250 KSI RTKF 36–200/1250 77 / 80 / composite insulator
36 21 170 34.5 22 200 1 330 665 1 116 310 3 150 1 575 v–h 22 41 300 440 92 50 625 450 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 065 30 80 40 125 61 20 67 21a
ØD1 ØD1 1ZCD064004 1ZCD064054 70 / 75 /
1 200 25 43 600 740 1 365
5×45°
3 52 30 250 46 29 250 2 300 1 500 1 612 460 3 150 1 575 v–h 57 92 300 440 144 80 825 650 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 265 50 125 40 125 93 20
15°
3 3 1ZCD064009 1ZCD064059 95 / 95 /
2 100 62 97 600 740 1 565 45, 46 Standard design of oil side end
2 1 000 30 63 0 175 1 150
2 6
2 RTKF 72.5–350/1000 KSI RTKF 72.5–350/1000 155 / 160 /
72.5 42 325 69 44 350 890 400 2 248 630 3 150 1 575 v–h 33 65 300 475 92 40 975 800 165 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 450 30 80 51 20 67 21a 67 22b
ØD2 1ZCD064010 1ZCD064060 140 / 140 /
800 35 68 600 775 1 750
47 – 50 Optional design of oil side end
ØD8 2 000 45 91 0 175 1 190
RTKF 72.5–350/2000 KSI RTKF 72.5–350/2000 155 / 160 /
ØD3 72.5 42 325 69 44 350 1 800 1 200 2 248 630 4 000 2 000 v–h 49 95 300 475 120 65 1 015 840 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 490 40 125 50 125 78 20 75 21b
1ZCD064011 1ZCD064061 140 / 140 /
ØD3 1 650 53 99 600 775 1 790
ØD4
145 84 650 138 88 650 1 260 665 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 93 179 300 660 144 50 1 565 1 390 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 225 30 80 40 125 75 21b 107 22b
Ød3 1ZCD064015 1ZCD064065 275 / 275 /
1 160 99 185 600 960 2 525
21b 134 93 22b 160 200 RTKF 170–750/800 KSI RTKF 170–750/800 355 / 365 /
170 98 750 161 102 750 805 400 5 270 1 400 5 000 2 500 v–30° 106 209 300 720 144 40 1 795 1 620 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 515 30 80 75 21b 107 22b
1ZCD064017 1ZCD064067 325 / 315 /
755 112 215 600 1 020 2 815
Ød5 Ød5
Ød5 22c 180 200
1 900 145 282 0 420 2 235
Ød6 RTKF 170–750/1600 KSI RTKF 170–750/1600 355 / 365 /
Ød6 170 98 750 161 102 750 1 800 1 500 5 270 1 400 5 000 2 500 v–h 154 291 300 720 185 80 1 815 1 640 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 535 40 125 50 125 140 22a 140 22c
1ZCD064018 1ZCD064068 325 / 315 /
1 700 163 300 600 1 020 2 835
Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22
14 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 15 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 16 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 17
Ød2
Air side terminal MC
Types with rod conductor Standard terminals as per columns 39/40, variants as per columns 41/42.
Guidelines for the terminal dimensions: Data for bushings with rod conductor 24–170 kV All dimensions in mm, unless otherwise indicated
c2
Ød2 90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Max. operating current (A) d2 c2
Ød2 30 30 a1
40 Electrical characteristics Air side terminal Oil side end
Insulator Mechanical
Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange
1,600 30 80 data design
c2
1 25 Ø18 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Variant Standard Variant 1 Variant 2
c2
1 105 50
ØD5 2,500 40 125
composite insulator)
Thermal short-time
Length of terminal
Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
Terminal diameter
Terminal diameter
Number of holes
System voltage
Head diameter
Core diameter
Hole diameter
current Ith2 sec.
Rated max.
ØD6
L2 (±5)
1.2/50 µs
1.2/50 µs
ØD6 max.
insulator
Opening
Opening
Opening
L2 (±5)
max.
Figure
Figure
Figure
Figure
Legend Optional splitting of the rod conductor
1. Copper, bare Determine whether the rod conductor should be split or not. Rod conductors are split 20 mm below the base With silicone With porcelain
(L)
(optional: nickel-plated, silver-plated) 30 30 a1 composite insulator insulator [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L 6 L 16 D1 d3 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig d5 Fig
plate and have the following characteristics:
(L)
5. – 40 38 2 × M8 80 1ZCD064002 1ZCD064052
20
2 850 87 103 600 720 1 285
20
6. Sealing area
L6
e1
L6
L16 ±5
7. Removability 24 14 55 / 50 125 25 16 60 / 50 150 4 300 744 210 3 150 1 575 v–h 80 98 300 420 144 100 575 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 995 F90 105 113 20
L16 ±5
L
c7
36 21 77 / 70 170 34.5 22 80 / 75 200 3 150 1 116 310 3 150 1 575 v–h 79 103 300 440 120 80 665 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 105 60 125 50 125 93 20
1ZCD064005 1ZCD064055
2 850 94 118 600 740 1 405
Thickness [a1] Holes n × Øg1 Thread × c1 d1 × c1 52 30 105 / 95 250 46 29 105 / 95 250 2 470 1 612 460 3 150 1 575 v–h 74 105 300 440 120 65 815 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 255 50 125 40 125 78 20
12
4 1ZCD064008 1ZCD064058
°
×3
40 38 20 2 × Ø14 - 30 × 85
2 2 .5 °
3 0°
Ith2 sec. = 25 × Ir
5×45°
s
3 3
50 45 20 2 × Ø18 M36×3 × 60 40 × 85 52 30 105 / 95 250 46 29 105 / 95 250 3 100 1 612 460 3 150 1 575 v–h 104 139 300 440 144 80 825 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 265 60 125 50 125 93 20
1ZCD064009 1ZCD064059
2 2 850 120 155 600 740 1 565
2 30 30 65a1 60 30 2 × Ø18 M36×3 × 60 50 × 85
2 1 750 41 73 0 175 1 150
6 RTKF 72.5–350/1600 B KSI RTKF 72.5–350/1600 B
72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 1 580 2 248 630 3 150 1 575 v–h 46 79 300 475 92 40 975 165 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 450 30 80 51 20 107 22b
80 75 30 2 × Ø18 - 50 × 85 1ZCD064010 1ZCD064060
ØD2 1 430 52 84 600 775 1 750
ØD8 100 95 30 4 × Ø18 - - 2 650 73 119 0 175 1 190
ØD3 RTKF 72.5–350/2500 B KSI RTKF 72.5–350/2500 B
ØD3 72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 2 380 2 248 630 4 000 2 000 v–h 84 130 300 475 120 65 1 015 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 490 50 125 40 125 78 20
ØD4 * See column 23 of the data table 1ZCD064011 1ZCD064061
ØD3 2 150 95 141 600 775 1 790
ØD4
ØD4 3 400 104 153 0 175 1 200
Standard: flat Var. 1: thread Var. 2: round RTKF 72.5–350/3150 B KSI RTKF 72.5–350/3150 B
72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 3 050 2 248 630 4 000 2 000 v–h 121 170 300 475 144 80 1 025 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 500 60 125 50 125 93 20
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 1ZCD064012 1ZCD064062
2 780 138 187 600 775 1 800
1 670 80 150 0 310 1 705
RTKF 123–550/1600 B KSI RTKF 123–550/1600 B
L16 L16 L16 L16 123 71 255 / 230 550 92 TR 73 185 / 155 450 1 520 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 87 157 300 610 120 40 1 395 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 2 005 30 80 107 22b
1ZCD064013 1ZCD064063
1 370 94 165 600 910 2 305
30 30
Oil side end Ød3
30 30
2 610 121 198 0 310 1 715
Øg1 Øg1 RTKF 123–550/2500 B KSI RTKF 123–550/2500 B
5° Ød4 123 71 255 / 230 550 92 TR 73 185 / 155 450 2 370 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 134 211 300 610 144 65 1 405 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 015 50 125 40 125 140 22c
40 85 40 85 Ød4 c1 1ZCD064014 1ZCD064064
2 180 147 224 600 910 2 315
1
Ød3
L16
20
20 20 c1
40 d1G 2 000 114 201 0 360 1 925
30 30 a1 Ød4 10 RTKF 145–650/2000 B KSI RTKF 145–650/2000 B
145 84 305 / 275 650 138 88 310 / 275 650 1 800 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 125 211 300 660 144 50 1 565 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 225 40 125 107 22b
30 d1 1ZCD064015 1ZCD064065
Fig 22 d6 c7 Ød4 1 670 135 221 600 960 2 525
L16
7
c1
c7
1ZCD064016 1ZCD064066
2 550 245 360 600 960 2 545
22b 160 200
Ød5 1 360 122 226 0 420 2 215
22c 180 200 RTKF 170–750/1250 B KSI RTKF 170–750/1250 B
170 98 355 / 325 750 161 102 365 / 315 750 1 250 5 270 1 400 5 000 2 500 v–30° 132 235 300 720 144 40 1 795 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 515 30 80 107 22b
Ød4 1ZCD064017 1ZCD064067
1 170 141 244 600 1 020 2 815
Ød5
2 800 230 366 0 420 2 235
RTKF 170–750/2500 B KSI RTKF 170–750/2500 B
Ød6 170 98 355 / 325 750 161 102 365 / 315 750 2 620 5 270 1 400 5 000 2 500 v–h 250 387 300 720 185 80 1 815 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 535 50 125 140 22a 140 22c
1ZCD064018 1ZCD064068
L: Bushing length, without airside terminal and lower shield, see column 38 of the data table 2 450 271 407 600 1 020 2 835
Fig. 20 Fig. 22
18 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 19 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 20 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 21
Types with fixed conductor Data for bushings with fixed conductor 24–170 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
L16
With silicone With porcelain
1
c2
20
1
line-to-ground voltage
Current transformer
Maximum operating
50
7
Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
Terminal diameter
12 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec,
Number of holes
the flange plate
System voltage
Head diameter
Terminal width
Core diameter
Hole diameter
current Ith2 sec.
after operation at maximum operating current
extension L6)
L2
Rated max.
extension
Ød5
1.2/50 µs
1.2/50 µs
insulator
Opening
Opening
vertical)
ØD6 15 Bending test load, 1 min
Figure
Figure
Figure
Figure
Ød6
L2 (±5)
ØD6 Fig. 24
L2 (±5)
max.
max.
16, 17 Maximum cantilever operating load and permissible
[kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d4 Fig d5 Fig d5 Fig installation position
Fig 24 d6 c7
(L)
L6
6. Sealing area
5 150 81 108 0 140 788 38, 39 Standard terminal on air side
RTKF 36–200/5000 F RTKF 36–200/5000 F 77 / 80 /
7. Removability (for connecting the transformer lead) 36 21 170 34.5 22 200 4 500 1 116 310 3 150 1 575 v–h 96 123 300 440 144 648 118 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 088 F90 105 100 31b 31b
KSI 1ZCD064031 1ZCD064081 70 75
Fig. 3 Fig. 4 4 100 111 139 600 740 1 388
L6. Current transformer extension 40, 41 Standard design of oil side terminal
2 840 47 71 0 140 888
RTKF 52–250/2500 F RTKF 52–250/2500 F 105 / 105 /
52 30 250 46 29 250 2 520 1 612 460 3 150 1 575 v–h 56 81 300 440 92 748 108 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 188 50 125 52 30a 30a
KSI 1ZCD064032 1ZCD064082 95 95
Flange Flange detail
2 300 66 90 600 740 1 488 42, 43 Standard design of oil side end
3 400 77 108 0 140 928
RTKF 52–250/3150 F RTKF 52–250/3150 F 105 / 105 /
52 30 250 46 29 250 3 000 1 612 460 3 150 1 575 v–h 92 123 300 440 120 788 108 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 228 50 125 65 30a 30a 44, 45 Optional design of oil side end
4 KSI 1ZCD064033 1ZCD064083 95 95
30° 6×6 4 8× nרv 2 680 107 138 600 740 1 528
0°
Ith2 sec. = 25 × Ir
4 250 81 116 0 140 938
45
12
×3
4 52 30 250 46 29 250 3 800 1 612 460 3 150 1 575 v–h 95 130 300 440 144 798 118 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 238 60 125 80 31a 31a
KSI 1ZCD064034 1ZCD064084 95 95
0°
15°
L16
L16
L16
145 84 650 138 88 650 2 230 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 148 234 300 660 144 1 538 148 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 198 40 125 52 30a 107 24a
KSI 1ZCD064040 1ZCD064090 275 275
2 100 161 247 600 960 2 498
30
30
30
30
40
40
40
20
20
20
Types with cable conductor Data for bushings with cable conductor 245–550 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
Ød2 Ød2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Explanations of the table columns
Electrical characteristics Insulator Mechanical Air side terminal Oil side end
1 Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange 3 – 7 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
c2
c2
IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) data design Standard. Variant Standard Variant 1
ØD5 ØD5
max.
max.
With silicone With porcelain 8 – 12 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)
L5
L5
ilicone
With silicone composite insulator
composite insulator insulator
composite insulator)
composite insulator)
L2 (±5)
L4 cable bolts
L4 cable bolts
Length of terminal
Length of terminal
Terminal diameter
Terminal diameter
Lower core length
(tolerance ± 5 mm)
Rated Voltage Um
Number of holes
after operation at maximum operating current
System voltage
Head diameter
Core diameter
Hole diameter
ØD6 ØD6
250/2500 µs
250/2500 µs
Rated max.
Cable bolt:
max. max.
18 Bending test load, 1 min
1.2/50 µs
1.2/50 µs
Opening
Opening
Legend
Figure
Figure
Figure
19, 20 Maximum cantilever operating load and permissible
(L)
1. Copper, bare
(L)
20
See footnote *
L6. Current transformer extension
2 250 422 801 0 590 3 510
RTKF 300–1175/2000 RTKF 300–1175/2000 32, 33 Maximum head and shed diameter for
300 173 560 / – 1 175 850 2 100 2 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 444 823 300 890 285 100 2 920 2 745 200 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 810 40 125 50 125 176 23b
KSI 1ZCD064022 1ZCD064072
2 000 466 845 600 1 190 4 110 porcelain insulator
c7
c7
4
×3
s
×22
×3
.5°
3 3
6 49, 50 Optional design of oil side end
2 2 2 ØD2
ØD8
ØD3 ØD3
ØD3
ØD4 ØD4
ØD4
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14
L16
Ød3
20
Fig Fig
20
Fig 21 d6 c7 c7 d6 d6 c7
22 23
L16
c7
Ød2
Air side terminal MC
Types with rod conductor Standard terminals as per columns 41/42, variants as per columns 43/44.
Guidelines for the terminal dimensions: Data for bushings with rod conductor 245–550 kV All dimensions in mm, unless otherwise indicated
c2
Ød2 Ød2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Max. operating current (A) d2 c2
Electrical characteristics Mechanical Air side terminal Oil side end
Type and drawing Current Insulator data Weights Oil side Air side Flange
design
c2
c2
1 1,600 30 80 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Variant. Standard Variant 1
ØD5 ØD5
L5 max. L5 max. 2,500 40 125
ilicone
With silicone composite insulator
3,500 50 125
L2 (±5)
composite insulator)
composite insulator)
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
max. max.
Number of holes
Shield diameter
System voltage
Head diameter
Core diameter
Hole diameter
250/2500 µs
250/2500 µs
Rated max.
Optional splitting of the rod conductor
1.2/50 µs
1.2/50 µs
Legend
Opening
Opening
Opening
Figure
Figure
Figure
Figure
1. Copper, bare Determine whether the rod conductor should be split or not. Rod conductors are split 20 mm below the base
(L)
(L)
(optional: nickel-plated, silver-plated) plate and have the following characteristics: With silicone With porcelain
2. Test tap
20
20
composite insulator insulator [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV][kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 d3 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig
3. De-aeration 1 650 231 417 0 590 3 055
Ød3 * Ød4 Screws Length e1 RTKF 245–1050/1600 B KSI RTKF 245–1050/1600 B 505 / 425 /
245 141 1 050 750 230 146 900 750 1 510 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 244 431 300 890 185 50 2 465 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 3 355 40 125 30 80 140 22c
L6
L6
20
5. Eyebolts 2 × M16 / 180° 50 45 3 × M10 110
2 400 386 601 0 590 3 064
L16 ±5
L16 ±5
e1
1ZCD064020 1ZCD064070 460 / 350 /
2 100 439 654 600 1 190 3 664
ØD1 ØD1 7. Removability
80 75 3 × M12 130 1 600 340 618 0 590 3 384
(for connecting the transformer lead) RTKF 300–1175/1600 B KSI RTKF 300–1175/1600 B 560 /
300 173 1 175 850 1 440 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 360 638 300 890 234 50 2 794 184 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 684 40 125 30 80 134 23a
L6. Current transformer extension 100 95 3 × M12 130 1ZCD064021 1ZCD064071 –/
Ith2 sec. = 25 × Ir
1 340 381 659 600 1 190 3 984
* See column 25 of the data table 3 000 537 915 0 590 3 510
RTKF 300–1175/2500 B KSI RTKF 300–1175/2500 B 560 /
300 173 1 175 850 2 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 569 947 300 890 285 100 2 920 200 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 810 50 125 176 23b
1ZCD064022 1ZCD064072 –/
2 600 601 980 600 1 190
c7
4 110
c7
L
1 800 736 1 252 0 790 65 4 940
RTKF 420–1675/1600 B KSI RTKF 420–1675/1600 B 750 /
420 242 1 675 1 175 2 000 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 832 1 348 300 1 090 285 80 4 150 200 550 479 550 520 620 680 355 580 16 22 25 14 5 240 40 125 176 23b
1ZCD064023 1ZCD064073 –/
Fig. 7 Fig. 8 1 800 866 1 382 600 1 390 80 5 540
2 800 947 1 588 0 790 4 990
RTKF 420–1675/2500 B KSI RTKF 420–1675/2500 B 750 /
420 242 1 675 1 175 2 650 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 988 1 629 300 1 090 338 100 4 200 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 290 50 125 176 23b
Flange Flange detail Oil side terminal 1ZCD064024 1ZCD064074 –/
2.5°
2 500 1 029 1 669 600 1 390 5 590
° 2
30° .25 1 850 996 1 687 0 850 65 5 450
4 5 11 5 RTKF 550–1800/2000 B KSI RTKF 550–1800/2000 B 870 / 750 /
Standard flat Var. 1 thread Var. 2 round 550 318 1 800 1 240 500 318 1 675 1 175 2 000 13 750 4 000 5 000 2 500 v–30° 1 110 1 800 300 1 150 338 80 4 600 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 750 40 125 176 23b
nרv Ød3 * Ød4 1ZCD064025 1ZCD064075 –/ –/
1 750 1 154 1 845 600 1 450 80 6 050
Thickness [a1] Holes n × Øg1 Thread × c1 d1 × c1
12
4
16
12
4
×3
×
×3
22.5
0°
50 45 20 2 × Ø18 M36×3 × 60 40 × 85
0°
5×45°
°
3
15°
15°
3 3
65 60 30 2 × Ø18 M36×3 × 60 50 × 85
2 6 30 30 a1
80 75 30 2 × Ø18 - 50 × 85
2 2
ØD2 100 95 30 4 × Ø18 - -
ØD8 * See column 25 of the data table
ØD3 ØD3
ØD3
ØD4 ØD4
ØD4 Standard: flat Var. 1: thread Var. 2: round
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14
30 30 30 30 30 30
Oil side end 30 30 30 30 30 30
Øg1Øg1 Øg1 Øg1Øg1 Øg1
Ød3 40 40 40 85 85 40 4085 40 85 85 85
Ød4Ød4 Ød4c1 c1 5° 5° 5°
Ød4Ød4 Ød4
Ød3 c1
1
1
1
20 20 20 20 20 20 c1 c1 c1
L16
L16
30 d1 d1 d1
Ød4Ød4 Ød4
Fig 22 c7 d6 Fig 23 d6 c7
c1
7
7
c7
Ød5
Ød5
Ød6
Ød6 L: Bushing length, without airside terminal and lower shield, see column 40 of the data table
Fig. 22 Fig. 23
30 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 31 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 32 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 33
Types with fixed conductor Data for bushings with fixed conductor 245–550 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
Explanations of the table columns
Ød2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Ød2
Oil side end Air side Oil side Oil side 3 – 7 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
Electrical characteristics Insulator Mechanical
Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange terminal terminal end
1 1 data design
c2
c2
ØD5 ØD5 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Standard Standard
8 – 12 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)
L16
L16
20
With silicone With porcelain
ilicone
20
line-to-ground voltage
14 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec,
composite insulator)
ØD6
L2 (±5)
ØD6
after operation at maximum operating current
Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
Terminal diameter
max.
Number of holes
max.
System voltage
Head diameter
Terminal width
Core diameter
Hole diameter
current Ith2 sec.
Ød5
17 Bending test load, 1 min
250/2500 µs
250/2500 µs
Ød5
Rated max.
Ød6
1.2/50 µs
1.2/50 µs
Opening
Ød6
18, 19 Maximum cantilever operating load and permissible
Figure
Figure
Figure
Fig. 24 Fig. 25
(L)
(L)
installation position
(v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)
20
Fig 24 d6 c7 Fig 25 d6 c7 [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d4 Fig d5 Fig
20
RTKF 245–1050/2000 F RTKF 245–1050/2000 245 141 505 / 1 050 750 230 146 425 / 900 750 2 150 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 263 449 0 590 185 2 438 148 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 3 028 40 125 52 30a 140 24b
22 Standard current transformer extension L6
L6
24a 160 200 25a 230 200 KSI 1ZCD064044 F 1ZCD064094 460 / 350 / 2 050 280 466 300 890 3 328
L6
RTKF 245–1050/3150 F RTKF 245–1050/3150 245 141 505 / 1 050 750 230 146 425 / 900 750 3 150 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 361 577 0 590 234 2 447 157 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 037 50 125 80 31a 140 24b
L16 ±5
ØD1
KSI 1ZCD064045 F 1ZCD064095 460 / 350 / 3 000 385 601 300 890 3 337 composite insulator
ØD1 2 900 409 624 600 1 190 3 637
Legend
RTKF 300–1175/2000 F RTKF 300–1175/2000 300 173 560 / 1 175 850 2 100 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 378 656 0 590 234 2 767 157 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 357 40 125 52 30a 134 25a 29, 30 Maximum head and shed diameter for
1. Copper, bare (optional: nickel-plated, silver-plated) KSI 1ZCD064046 F 1ZCD064096 –/ 2 000 401 679 300 890 3 657
1 900 425 703 600 1 190 3 957 porcelain insulator
Ith2 sec. = 25 × Ir
2. Test tap
3. De-aeration RTKF 300–1175/3150 F RTKF 300–1175/3150 300 173 560 / 1 175 850 3 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 557 936 0 590 285 2 893 173 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 483 60 125 100 31b 176 25b
KSI 1ZCD064047 F 1ZCD064097 –/ 3 600 591 969 300 890 3 783 33, 34 Sealing area
c7
4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 3 400 625 1 003 600 1 190 4 083
c7
5. Eyebolts 2 × M16 / 180° RTKF 420–1675/2500 F RTKF 420–1675/2500 420 242 750 / 1 675 1 175 2 300 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 807 1 323 0–200 790 285 4 123 173 550 479 550 520 620 680 355 580 16 22 25 14 4 913 40 125 65 80 30a 176 25b 39 Bushing length L, without air side terminal
6. Sealing area KSI 1ZCD064048 F 1ZCD064098 –/ 2 600 790 1 306 300 1 090 5 213 80 31a and oil side shield
2 400 821 1 337 600 1 390 5 513 31a
Fig. 7 Fig. 8 7. Removability (for connecting the transformer lead)
RTKF 420–1675/3150 F RTKF 420–1675/3150 420 242 750 / 1 675 1 175 3 250 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 977 1 618 0 790 338 4 173 173 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 4 963 50 125 100 31b 176 25b
L6. Current transformer extension KSI 1ZCD064049 F 1ZCD064099 –/ 2 900 1 019 1 660 300 1 090 5 263 40, 41 Standard terminal on air side
2 600 1 062 1 703 600 1 390 5 563
RTKF 550–1800/2000 F RTKF 550–1800/2000 550 318 870 / 1 800 1 240 500 318 750 / 1 675 1 175 2 100 13 750 4 000 5 000 2 500 v–30° 1 079 1 769 0–200 850 338 4 573 173 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 423 40 125 65 80 30a 176 25b 42, 44 Standard design of oil side terminal
Flange 2.5°
KSI 1ZCD064050 F 1ZCD064100 –/ –/ 2 200 1 066 1 757 300 1 150 5 723 80 31a
° 2 1 950 1 108 1 799 600 1 450 6 023 31a
30° 11
.25 5 44, 45 Standard design of oil side end
4 5 Flange detail
12
12
16
4 4
×3
×3
×22
0°
0°
.5°
nרv
3
15°
15°
3 3
s
5×45°
2 2 2
ØD2
ØD3 ØD3
ØD3 ØD8
ØD4 ØD4
ØD4
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14
Oil side
Additional information
We reserve the right to make technical
changes or modify the contents of this
L16
L16
L16
L16
30
30
30
40
40
40
20
20
20
www.hitachienergy.com/contact-us