0% found this document useful (0 votes)
36 views12 pages

Hitachi Energy AirRIP Technical Guide 1ZCD082324P0002P AD EN - Web

The document provides a technical guide for Hitachi Energy's AirRIP® oil-air transformer bushings, highlighting their high performance, long service life, and suitability for various customer applications. It details the design features, materials used, and advantages of the AirRIP bushings, including their ability to withstand high temperatures and their explosion-proof nature. Additionally, it outlines the choice of insulators and current conductors, ensuring compliance with international standards for operational safety.

Uploaded by

Rafael Ayres
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
36 views12 pages

Hitachi Energy AirRIP Technical Guide 1ZCD082324P0002P AD EN - Web

The document provides a technical guide for Hitachi Energy's AirRIP® oil-air transformer bushings, highlighting their high performance, long service life, and suitability for various customer applications. It details the design features, materials used, and advantages of the AirRIP bushings, including their ability to withstand high temperatures and their explosion-proof nature. Additionally, it outlines the choice of insulators and current conductors, ensuring compliance with international standards for operational safety.

Uploaded by

Rafael Ayres
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 12

Transformer Components

AirRIP® oil-air transformer bushings


Technical guide
1ZCD082324P0002AD EN
A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 2

Hitachi Energy RIP bushings combine Table of contents


functionality, high performance and long service
life. Over 100 years of experience is corporated
in a range of standard and customized products 003 Today’s technology for tomorrow

with the flexibility to suit different customer 004 The AirRIP bushing in detail

applications. Their high performance design is 005  Choice of insulator

partial discharge free up to double of the 006 Choice of current conductor

nominal phase to ground service voltage. 007 General information

008 Enquiry data sheet

The optimized solutions are based on our 009 AirRIP overview

long-term, trustworthy partnerships with 010 AirRIP bushings 24–170 kV


Data for types with cable conductor
customers and our understanding of their Data for types with rod conductor
Data for types with fixed conductor
needs. With proven components and a
022 AirRIP bushings 245–550 kV
variety of designs, our new AirRIP series Data for types with cable conductor
meets customer-specific requirements. Data for types with rod conductor
Data for types with fixed conductor
We have delivered more than 600,000
bushings. The world’s leading transformer
manufacturers and electric power utilities rely
on us. With the AirRIP series, we will continue
to live up to our reputation.
3 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 4

Today’s technology for tomorrow The AirRIP bushing in detail


AirRIP outdoor transformer bushings are the product of a sophisticated design process, Current conductor
dimensioning, and optimizes the strength of the interface
between the insulating core and transformer oil. These
using a minimal number of components: fine-graded insulating core, main flange, insulating terminal with de-aeration
of central tube dimensions also guarantee a high level of interchangeability
envelope and current conductor. Head with clamp for
with older bushing types.
conductor
Flange and insulator
The insulator is the supporting part of the bushing and
Dry filling MICAGEL
takes over the mechanical loads with the two integrated fittings,
head and flange. The flange not only holds the insulating core,
RIP insulating core
Outer insulation Porcelain or it also forms the lower fitting of the insulator. With a multiple
AirRIP bushings are produced in a wide Porcelain has proved its worth as a material for outer insulation silicon composite
with capacitor control
and central tube O-ring system, the transition between core and flange is
insulator
variety of designs that can easily fulfil over decades. More recently, composite hollow insulators have oil-and gas-tight. The aluminium alloy used for this purpose is
gained market maturity as an alternative material. These silicone corrosion-resistant and mechanically robust. This ensures safe
specific customer requirements. They are composite insulators offer reduced weight, easier handling, and handling of bending moments during operation or in bending
completely dry, pressurized, explosion-proof, explosion safety characteristics. We can offer AirRIP bushings test loads. The whole series is designed and type-tested in
with silicone composite insulators as well as with traditional accordance with the highest bending load class of
and fire-resistant, and withstand high porcelain insulators. IEC 60137 (2017).
application temperatures. Flange with test tap
and transformer
AirRIP stands for quality and versatility de-aeration (DA)
The standard flange plate bolt circles conform to currently
High-voltage bushings must meet the highest standards of common dimensions, although variations can easily be
RIP insulation operational safety, and minimize risk of for people and property. implemented. The flange is equipped with a test tap and has
Tap
Capacitor bushings enable control of electric field distribution Growing environmental awareness and regulation requires DA an opening (M12) with a closure screw that can be used to
in radial and axial directions by inserting conductive layers low-impact production and clean operation. Bolted flange plate de-aerate the transformer or as a connector for a Buchholz
in the insulating core. The insulating core of the RIP Sub-section
relay. Also mounted on the flange are: identification tag,
(Resin Impregnated Paper) system consists of wound strips of The AirRIP series meets these requirements thanks extension for current connection thread M12 for flange earthing and, with larger
crepe paper. Aluminium foils of graduated lengths are wrapped to high-quality materials and reliable processing techniques. transformers bushings, eye bolts for lifting purposes.
at exactly calculated points. Hitachi Energy maintains high technical standards, and regularly
reviews development and manufacturing processes. We ensure The head of the bushing closes the bushing and carries the
The wrap is heated, vacuum dried, and impregnated and high product quality through comprehensive testing during current conductor fixing. The 420 kV and 550 kV bushings
Oil side shield
cured under vacuum with an epoxy resin formulated by Hitachi production and in the electrical testing laboratory. have a separate shield to avoid external corona discharges.
Energy. The impregnation process requires the skilful setting
and control of process parameters, as well as broad knowledge Advantages of AirRIP technology Oil side end
The bushing in principle (for example: bushing for cable conductor)
and experience in the field of materials science and materials • Partial discharge-free up to double service voltage The shape of the opening ensures that no shield electrodes
selection. • High temperature resistance (class E, 120 °C) are required up to 73 kV. We offer shielding as a variant.
• Low dielectric losses (tanδ ≤ 0.40 %) Insulating core From 123 kV, depending on current conductor version, either
Hitachi Energy has developed its expertise over decades, and • High flexural strength – ‘heavy load’ according to The heart of the AirRIP bushing is its RIP insulating core, fixed shields (cable conductors) or removable shields (rod
gained market experience as first-class supplier. The result is IEC 60137 (2017) with capacitor inlays for electric field control. The production conductor and fixed conductor) are used, which are attached
RIP bushings with very good thermal and chemical resistance • Completely dry bushing, meaning no oil spills and of RIP is based on time-tested and proven technology. Complex to the end of the bushing. They prevent the excessive use of
and high mechanical strength and stiffness. no explosion risk production processes compress the material into a compact, transformer oil and facilitate the assembly of the conductor
• No maintenance or constant monitoring necessary liquid- and gas-tight insulating core, which complies with insulation beneath the bushing.
Dry bushings • Transport and storage is possible in all positions current partial discharge and temperature requirements.
In line with our product philosophy of compact design and dry • Flexible design allows for adaptation to different customer Hitachi Energy's shield electrodes are dimensioned using
bushing (neither liquid-filled nor liquid-insulated), the space be- needs and transformer requirements To accommodate current transformers, the lower core part state-of-the-art methods and their surface is provided as
tween the major insulation and insulating envelope is filled with can be extended in steps of 100 mm up to 600 mm. The short standard with a high-quality solid insulation layer.
the time-tested MICAGEL dry filler. MICAGEL is poured in a oil side is consistent with our proven and balanced
liquid form into the bushing and becomes compressible and NOTE: Please note our installation recommendations.

dry after curing.


5 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 6

Choice of insulator Choice of current conductor


The rated current is the starting point for choosing the type Medium currents with removable rod conductor MC
Composite insulator with silicone sheds: Porcelain insulator: of conductor. However, current levels of conductor types For improved current utilization, the bushing with central
partially overlap and can be selected according to individual tube is equipped with a removable copper conductor rod.
preferences. Please follow the appropriate icons when In the standard model, the air side terminals are bare. As an
making your choice. option, the surfaces can be silver- or nickel-plated, and the
shapes of the terminals can be selected. The rod conductor
can be fitted with a joint, usually near the flange. Various
terminal shapes are available for the lower end. Conductor
installation and de-aeration of the central tube are similar in
both the version with rod conductor and with cable conductor.
LC MC HC
NOTE: The rod conductor is a separate component and must be selected separately.
Low currents with Medium currents High currents with
cable conductor with removable fixed conductor
rod conductor High currents with fixed conductor HC
Bushings with a directly wound and non-removable conductor
Low currents with cable conductor LC are suitable for high currents. Various terminal solutions are
The current is led through a multi-stranded flexible conductor, available (see data tables and figures).
joined to the terminal of the winding. The lead is drawn up
Helical sheds Straight sheds Brown Grey through the central tube of the bushing and provided with Current data
Standard ≥ 123 kV Standard ≤ 72.5 kV Standard (all voltages) Optional (all voltages) the top connector (cable bolt) that is fastened to the bushing The type designation of the bushings contains the standard
Optional ≥ 123 kV head. In the standard model, the air side terminal is a round, current according to IEC 60137 (2017). The actual permissible
bare copper bolt. As an option, the surfaces can be silver or operating currents depend on the lower part extension L6,
nickel-plated, and other terminal sizes can be selected. and are shown in the data tables.
To avoid unnecessary contact junctions, the draw lead bolt is
of a single-piece design. A tried-and-tested fixing device with Air side terminal
The choice of insulator type has no influence on the Porcelain insulators made of high-quality electrical
few parts ensures that no inadvertent displacement in axial The standard air side terminal mentioned in the data tables
performance of the bushing. porcelain, brown and grey
direction or twisting is possible. It also allows positioning of covers the entire current range of the bushing.
High-quality electrical porcelain – an excellent, proven material
the cable bolt to within ± 10 mm from nominal dimensions.
Please note corresponding weights as well as head and shed over decades– is available in the standard color brown and
Transformer manufacturers must provide the conductor Guidelines for the dimensions of air side terminals:
diameters for each insulator type. alternatively in light grey.
cable with a thin insulation in order to keep transient
voltages to the central bushing tube. Maximum permissible
Ød2 Length c2
Silicone composite insulators made of glass Creepage distances operating current (A)
fibre reinforced tube with helical or straight sheds All types of insulation are made with alternate shed profiles.
Maximum allowable drilling depth and hole diameter 1,600 30 80
Hydrophobicity, and the ability to transfer these properties Creepage distances are measured for the high pollution
of standard cable bolt: 2,500 40 125
to foreign layers as well, is the most important value-added requirements of IEC 60815:
feature of these insulators. They offer many advantages: 3,500 50 125
Tube Cable bolt Max. hole Max. hole
• Excellent contamination behavior due to hydrophobic surface diameter d3 diameter diameter depth 4,300 60 125
Bushings Ur Class SCD1 USCD2 [mm] ØB [mm] ØA [mm] C [mm]
properties and low leakage currents 5,000 Flat 90 × 105 Thickness 30
• Improved safety for personnel and equipment 40 38 35 T-20
Up to 420 kV Very heavy 31 mm/kV 53.7 mm/kV
• Lower weight 50 45 40 T-20
550 kV Heavy 25 mm/kV3 43.3 mm/kV3
65 60 55 T-20 If the full current range of the bushing is not utilized, smaller
The helical shed is the result of intensive development efforts at 1. SCD: specific creepage distance dimensions may be used as an option, as long as the above
2. USCD: unified specific creepage distance
80 75 70 T-20
Hitachi Energy. Outstanding results in tough long-term pollution rules are observed.
3. SCD: 31 mm/kV, USCD: 53.7 mm/kV available on request 100 95 90 T-20
tests have proved their quality (certificates available on request).
Overload
These long creepage distances ensure optimum dielectric
Insulators with conventional straight sheds complement our Recommended option: If overload capacity is required for the transformer,
strength, even under extreme environmental conditions.
product range. according to IEC 60076-7 (normal load cycles), the rated current
of the bushing should be chosen with at least 120 % of the
T = Length transformer-rated current, in accordance with IEC 60137 (2017).
De-areation
of cable bolt
hole C = T–20 mm diameter

ØA
ØB
7 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 8 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 9

General information Enquiry data sheet AirRIP overview


LC MC HC
Cable Rod Drawing no: 1ZCD… Fixed Drawing no: 1ZCD…
Um BIL SIL L6
Each AirRIP bushing meets all requirements of IEC 60137 Type designation conductor conductor Silicone composite Porcelain insulator ­conductor Silicone composite Porcelain insulator

(2017) and the electrical values under IEEE C57.19.01 (2000).


When making your enquiry please specify the following: [kV] [kV] [kV] [mm]
Ir (A) Ir (A) insulator Ir (A) insulator
0 1550 2350 3050
RTKF 17 0 – 75 0 / 16 0 0 B KS I 24 150 n.a. 300 1380 2100 064001 064051 2650 064026 064076
600 1250 1850 2400
Recommended installation
Type: Routine types and tests 0 2500 3600 4200
Our bushings are designed and 24 150 n.a. 300 2200 3200 064002 064052 3800 064027 064077

L6+20
2100 2850 3500
tested for mineral oil applications. IEC Standard 600
Min. R5 Drawing no: 1ZCD 0 6 4 0 3750 5000 5200
The field strengths in oil on the 24 150 n.a. 300 3200 4300 064003 064053 4500 064028 064078
lower part of the bushing depend R = RIP bushing Lightning B = Removable
IEEE Standard 600 2880 3850 4100
T = Transformer impulse conductor bar
Quantity: 0 1500 2300 3000
on the shape of the surrounding
application voltage F = Fixed conductor Ambient temperature 36 200 n.a. 300 1330 2050 064004 064054 2600 064029 064079
parts, as well as on the quality K = Short lower part 1.2/50 μs 600 1200 1800 2350
2500 3500 4150
and condition of the transformer F = Outdoor use (kV) Current conductor
0
Creepage distance 36 200 n.a. 300 2200 3150 064005 064055 3750 064030 064080
oil. As a guideline, the following A 600 2100 2850 3450
table shows the respective Cable bolt for draw lead 0 3600 4800 5150
Voltage Current 200 n.a. 3120 4200 064006 064056 4500 064031 064081
36 300
distances A to grounded Rod conductor 600 2840 3800 4100
transformer parts under standard conditions. They are valid for Maximum Reference Composite
24 kV 170 kV 800 A 2,500 A 0 1550 2250 2840

the oil side ends (standard and variants) as per the data tables. voltage (kV) current (A) insulator Fixed conductor 52 250 n.a. 300 1380 2000 064007 064057 2520 064032 064082
36 kV 245 kV 1,000 A 3,150 A 600 1250 1750 2300
Due to limiting conditions additional insulating measures or 0 2100 2800 3400
larger distances may be necessary. Uninsulated edges around Air side terminal 52 kV 300 kV 1,250 A 4,000 A 52 250 n.a. 300 1850 2470 064008 064058 3000 064033 064083
600 1650 2200 2680
the bushing should be rounded to Rmin = 5 mm. Test tap Dimensions: Galvanization: 72.5 kV 420 kV 1,600 A 5,000 A 2600 3500 4250

Data pages 11–14

Data pages 15–18

Data pages 19–22


0
52 250 n.a. 300 2300 3100 064009 064059 3800 064034 064084
Standard Bare 2100 2850 3500
The diameter of the current conductor should be at least half of 123 kV 550 kV 2,000 A 600
0 1000 1750 2200
the inner tube diameter d3. Oil access in the central bushing Variant 1* Silver-plated 145 kV 72.5 350 n.a. 300 890 1580 064010 064060 1950 064035 064085
600 800 1430 1800
opening and in the open space of the shield electrodes must 2000 2650 3250
0
not be obstructed. Variant 2* Nickel-plated 350 n.a. 1800 2380 064011 064061 2950 064036 064086
72.5 300
Company name: 600 1650 2150 2700
2500 3400 4100
Removable rod conductor First / Last name:
0
Minimum distances A [mm] to transformer tank 72.5 350 n.a. 300 2230 3050 064012 064062 3700 064037 064087
600 2040 2780 3400
Rod conductor, one-piece Phone: 920 1670 2250
Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 0
123 550 n.a. 300 830 1520 064013 064063 2100 064038 064088
Rod conductor, split Email: 600 770 1370 2000
0 1940 2610 3150
Each bushing is equipped with a standard test tap. The test Oil side terminal: Standard Country of Installation: 123 550 n.a. 300 1750 2370 064014 064064 2900 064039 064089
tap is connected to the outermost capacitor foil and is always 600 1600 2180 2700

grounded during operation. For measurement, the cap must Variant 1 End customer name: 0 1400 2000 2420
145 650 n.a. 300 1260 1800 064015 064065 2230 064040 064090
be unscrewed and the supplied 4 mm plug coupling must be Variant 2 600 1160 1670 2100
Project name:
inserted. 0 2000 2900 3600
Ød6 Ød6 Ød6 145 650 n.a. 300 1840 2720 064016 064066 3380 064041 064091
Silicone comp. insulator Porcelain Our order confirmation includes drawings of the bushing and a detailed 600 1730 2550 3150

Ur AC test voltage Shield diameter d6 As an option Hitachi Energy provides transition connectors for bushing data sheet. 0 880 1360 2100

continuous voltage measurements. Helical sheds (≥123 kV) Brown 170 750 n.a. 300 805 1250 064017 064067 2000 064042 064092
[kV] [kV] Ø109 Ø134 Ø180 Ø160 Ø180 Ø230 Ø292 600 755 1170 1900
Custom modifications
≤ 52 ≤105 80 95 - - - - -
Straight sheds Grey On request, Hitachi Energy can make custom modifications in areas such as 0 1900 2800 3500
750 n.a. 1800 2620 064018 064068 3280 064043 064093
Routine and type tests flange dimensions, terminal variants, other lower part lengths and applica- 170 300
72.5 140 90 105 - 120 - - - 600 1700 2450 3050
The standard routine tests are carried out in accordance with tions for other oils than mineral oil. We are happy to provide information on
Flange pitch circleØ 0 1030 1650 2150
160 100 105 - 125 - - - feasibility, price and delivery time of such custom modifications.
IEC 60137 (2017) and the protocols are supplied; tests accord- 245 1 050 750 300 880 1510 064019 064069 2050 064044 064094
123 185 115 115 - 130 130 - - Standard 600 820 1400 1950
ing to other standards are available on request. The type tests 1700 2400 3150
0
230 145 145 - 145 145 - -
were performed on representative bushings in accordance with Variant 1* We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document 245 1 050 750 300 1560 2230 064020 064070 3000 064045 064095
145 275 - 170 - 170 170 - - without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. 600 1450 2100 2900
current standards IEC 60137 (2017), and IEEE C57.19.00 (2004)/ Hitachi Energy Ltd does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or 1000 1600 2100
0
310 - 200 - 200 200 - - C57.19.01 (2000). These tests cover the entire AirRIP portfolio possible lack of information in this document. Any reproduction, disclosure to third parties
Current transformer extension L6 (mm) 300 1 175 850 300 850 1440 064021 064071 2000 064046 064096

Data pages 23–26

Data pages 27–30

Data pages 31–34


or utilization of its contents – in whole or in parts – is forbidden without prior written 780 1340 1900
170 325 - 210 - 210 210 - - and were successfully passed in the presence of an indepen- 600
consent of Hitachi Energy Ltd.
0 100 200 300 0 2250 3000 3800
365 - 230 - 230 230 - - dent observer from KEMA. Protocols can be supplied to Hitachi Energy Switzerland Ltd. 300 1 175 850 300 2100 2800 064022 064072 3600 064047 064097
245 460 - - 300 300 300 - - customers on request. Insulation and Components 600 2000 2600 3400
400 500 600 Badenerstrasse 780 0 1100 1800 2300
300 510 - - - - - 330 330 8048 Zürich, Switzerland 420 1 675 1 175 300 1250 2000 064023 064073 2600 064048 064098
Email sales: [email protected]
420 630 - - - - - - 450 Packaging and storage Oil side end Email service: [email protected]
600 1000 1800 2400
0 2000 2800 3250
680 - - - - - - 500 The bushings are packaged and sent in a dry and clean state. 1 675 1 175 1850 2650 064024 064074 2900 064049 064099
Standard Variant 1* 24/7 Service Hotline for technical issues: +41 58 588 65 55 420 300
550 750 - - - - - - 550 On request, we offer long-life packaging. The bushings can 600 1700 2500 2600
hitachienergy.com/offering/product-and-system/ 1050 1850 2100
790 - - - - - - 600 be transported and stored without the constraints on orientation Variant 1* *If available transformer-insulation-and-components/bushings
0
550 1 800 1 240 300 1100 2000 064025 064075 2200 064050 064100
that liquid-filled or liquid-insulated bushings have. 600 900 1750 1 950
Copyright © 2023 Hitachi Energy. All rights reserved.
10 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 11 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 12 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 13

AirRIP bushings 24–170 kV LC

Types with cable conductor Data for bushings with cable conductor 24–170 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated

Ød2 Ød2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Explanations of the table columns


Electrical characteristics Mechanical Air side terminal Oil side end
Type and drawing
IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01(2000)
Current Insulator data
design
Weights Oil side Air side Flange 3 – 6 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
1 1 Standard Variant Standard Variant 1 Variant 2

c2
c2

With silicone With porcelain

Bushing length, without air side


7 – 10 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)

h = horizontal, …°from vertical)

flange plate (tolerance ± 5 mm)


Current transformer extension
ØD5 ØD5

Creepage distance (minimum)

distance from the flange plate


composite insulator insulator

L5 max.

(in respect to CT extension L6)


L5 max.

­silicone composite insulator)


Head diameter (with silicone
With copper cable section S
Maximum operating current

Sealing area: max. diameter


Sealing area: min. diameter
Terminal: distance from the
Arcing distance (minimum)
Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


Cantilever operating load

Max. shed diameter (with

terminal and lower shield


11, 12 Maximum operating current Ir for the largest cable

(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Outside flange diameter


With silicone composite

With porcelain insulator


Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3

Flange plate thickness


line-to-ground voltage
cross-section, depending on the current transformer

Pitch circle diameter


Inside tube diameter

composite insulator)

Max. shed diameter


Thermal short-time
­extension L6

Length of terminal

Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um

Terminal diameter

Terminal diameter
Number of holes
System voltage

Head diameter
Core diameter

Hole diameter
current Ith2 sec.
13 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec, after

Rated max.

Cable bolt:
operation at maximum operating current

1.2/50 µs

1.2/50 µs

insulator

Opening

Opening

Opening
ØD6 ØD6
L2 (±5)
L2 (±5)

Figure

Figure

Figure

Figure
max. max.
L4 cable bolts
L4 cable bolts

Legend 16 Bending test load, 1 min


1. Copper, bare
[kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [mm ] 2
[kA] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 d3 L2 L4 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig d5 Fig
(L)
(L)

(optional: nickel-plated, silver-plated) 17, 18 Maximum cantilever operating load and permissible
1 550 18 31 0 120 645
2. Test tap RTKF 24–150/1250 KSI RTKF 24–150/1250
24 14
55 /
125 25 16
60 /
150 1 380 665 744 210 3 150 1 575 v–h 20 34 300 420 92 50 525 350 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 945 30 80 40 125 61 20 67 21a
installation position
1ZCD064001 1ZCD064051 50 / 50 / (v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)
3. De-aeration 1 250 23 36 600 720 1 245
4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 2 500 34 50 0 120 685
RTKF 24–150/2500 KSI RTKF 24–150/2500 55 / 60 /
1ZCD064002 1ZCD064052
24 14
50 /
125 25 16
50 /
150 2 200 1 500 744 210 3 150 1 575 v–h 37 53 300 420 120 80 565 390 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 985 40 125 50 125 93 20 21 Standard current transformer extension L6
5. – 2 100 40 56 600 720 1 285

Ith2 sec. [kA] = 0.055 × S [mm2] if S = 1200 mm2


Ith2 sec. [kA] = 0.045 × S [mm2] if S = 2800 mm2
20
20

6. Sealing area 3 750 46 65 0 120 695 24 Inner diameter of the central tube (Ød3)
RTKF 24–150/3150 KSI RTKF 24–150/3150 55 / 60 /
7. Removability 24 14 125 25 16 150 3 200 2 800 744 210 3 150 1 575 v–h 50 69 300 420 144 100 575 400 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 995 60 125 50 125 113 20
1ZCD064003 1ZCD064053 50 / 50 /
L6
L6

2 880 54 73 600 720 1 295


L16 ±5
L16 ±5

(for connecting the transformer lead) 28, 29 Maximum head and shed diameter for silicone
1 500 20 38 0 140 765
L6. Current transformer extension RTKF 36–200/1250 KSI RTKF 36–200/1250 77 / 80 / composite insulator
36 21 170 34.5 22 200 1 330 665 1 116 310 3 150 1 575 v–h 22 41 300 440 92 50 625 450 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 065 30 80 40 125 61 20 67 21a
ØD1 ØD1 1ZCD064004 1ZCD064054 70 / 75 /
1 200 25 43 600 740 1 365

RTKF 36–200/2500 KSI RTKF 36–200/2500 77 / 80 /


2 500 36 60 0 140 805 30, 31 Maximum head and shed diameter for
36 21 170 34.5 22 200 2 200 1 500 1 116 310 3 150 1 575 v–h 39 63 300 440 120 80 665 490 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 105 40 125 50 125 93 20 porcelain insulator
1ZCD064005 1ZCD064055 70 / 75 /
c7

2 100 42 66 600 740 1 405


3 600 49 77 0 140 815
Fig. 1 Fig. 2 RTKF 36–200/3150 KSI RTKF 36–200/3150
36 21
77 /
170 34.5 22
80 /
200 3 120 2 800 1 116 310 3 150 1 575 v–h 53 81 300 440 144 100 675 500 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 115 60 125 50 125 113 20 34, 35 Sealing area
1ZCD064006 1ZCD064056 70 / 75 /
2 840 57 85 600 740 1 415
1 550 24 49 0 140 915 40 Bushing length L, without air side terminal
Flange Flange detail RTKF 52–250/1250 KSI RTKF 52–250/1250
52 30
105 /
250 46 29
105 /
250 1 380 665 1 612 460 3 150 1 575 v–h 27 51 300 440 92 50 775 600 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 215 30 80 40 125 61 20 67 21a and oil side shield
1ZCD064007 1ZCD064057 95 / 95 /
1 250 29 53 600 740 1 515
4 2 100 40 72 0 140 955
3 0° 6×6 4 8× nרv RTKF 52–250/2000 KSI RTKF 52–250/2000 105 / 105 / 41, 42 Standard terminal on air side
0° 52 30 250 46 29 250 1 850 1 200 1 612 460 3 150 1 575 v–h 44 76 300 440 120 65 815 640 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 255 40 125 50 125 78 20 75 21b
1ZCD064008 1ZCD064058 95 / 95 /
12
45

4 1 650 48 79 600 740 1 555


×3
°

43, 44 Optional terminal on air side


2 600 52 87 0 140 965


s

RTKF 52–250/2500 KSI RTKF 52–250/2500 105 / 105 /


2 2 .5 °
3 0°

5×45°

3 52 30 250 46 29 250 2 300 1 500 1 612 460 3 150 1 575 v–h 57 92 300 440 144 80 825 650 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 265 50 125 40 125 93 20
15°

3 3 1ZCD064009 1ZCD064059 95 / 95 /
2 100 62 97 600 740 1 565 45, 46 Standard design of oil side end
2 1 000 30 63 0 175 1 150
2 6
2 RTKF 72.5–350/1000 KSI RTKF 72.5–350/1000 155 / 160 /
72.5 42 325 69 44 350 890 400 2 248 630 3 150 1 575 v–h 33 65 300 475 92 40 975 800 165 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 450 30 80 51 20 67 21a 67 22b
ØD2 1ZCD064010 1ZCD064060 140 / 140 /
800 35 68 600 775 1 750
47 – 50 Optional design of oil side end
ØD8 2 000 45 91 0 175 1 190
RTKF 72.5–350/2000 KSI RTKF 72.5–350/2000 155 / 160 /
ØD3 72.5 42 325 69 44 350 1 800 1 200 2 248 630 4 000 2 000 v–h 49 95 300 475 120 65 1 015 840 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 490 40 125 50 125 78 20 75 21b
1ZCD064011 1ZCD064061 140 / 140 /
ØD3 1 650 53 99 600 775 1 790
ØD4

Ith2 sec. [kA] = 0.05 × S [mm2] if S = 1500 mm2


ØD3

Ith2 sec. [kA] = 0.06 × S [mm2] if S ≤ 700 mm2


ØD4 2 500 60 110 0 175 1 200
ØD4 RTKF 72.5–350/2500 KSI RTKF 72.5–350/2500 155 / 160 /
72.5 42 325 69 44 350 2 230 1 500 2 248 630 4 000 2 000 v–h 65 115 300 475 144 80 1 025 850 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 500 40 125 50 125 93 20
1ZCD064012 1ZCD064062 140 / 140 /
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 2 040 70 120 600 775 1 800
920 62 132 0 310 1 705
RTKF 123–550/800 KSI RTKF 123–550/800 255 / 92 185 /
123 71 550 73 450 830 400 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 66 136 300 610 120 40 1 395 1 220 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 2 005 30 80 67 21a 107 22b
1ZCD064013 1ZCD064063 230 / TR 155 /
770 70 141 600 910 2 305
Oil side end Ød3 RTKF 123–550/1600 KSI RTKF 123–550/1600 255 / 92 185 /
1 940 79 156 0 310 1 715
123 71 550 73 450 1 750 1 200 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 85 162 300 610 144 65 1 405 1 230 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 015 40 125 50 125 75 21b 140 22c
Ød3 1ZCD064014 1ZCD064064 230 / TR 155 /
1 600 90 167 600 910 2 315
L16

1 400 87 173 0 360 1 925


20

RTKF 145–650/1250 KSI RTKF 145–650/1250 305 / 310 /


L16

145 84 650 138 88 650 1 260 665 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 93 179 300 660 144 50 1 565 1 390 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 225 30 80 40 125 75 21b 107 22b
Ød3 1ZCD064015 1ZCD064065 275 / 275 /
1 160 99 185 600 960 2 525

Fig 21 d6 c7 Fig 22 d6 c7 2 000 130 245 0 360 1 945


RTKF 145–650/2000 KSI RTKF 145–650/2000 305 / 310 /
7 145 84 650 138 88 650 1 840 1 500 4 495 1 170 4 000 2 000 v–h 139 255 300 660 185 80 1 585 1 410 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 245 40 125 50 125 140 22a 140 22c
C7

1ZCD064016 1ZCD064066 275 / 275 /


1 730 148 264 600 960 2 545
c7
L16

21a 109 83 22a 180 170


880 100 203 0 420 2 215
50

21b 134 93 22b 160 200 RTKF 170–750/800 KSI RTKF 170–750/800 355 / 365 /
170 98 750 161 102 750 805 400 5 270 1 400 5 000 2 500 v–30° 106 209 300 720 144 40 1 795 1 620 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 515 30 80 75 21b 107 22b
1ZCD064017 1ZCD064067 325 / 315 /
755 112 215 600 1 020 2 815
Ød5 Ød5
Ød5 22c 180 200
1 900 145 282 0 420 2 235
Ød6 RTKF 170–750/1600 KSI RTKF 170–750/1600 355 / 365 /
Ød6 170 98 750 161 102 750 1 800 1 500 5 270 1 400 5 000 2 500 v–h 154 291 300 720 185 80 1 815 1 640 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 535 40 125 50 125 140 22a 140 22c
1ZCD064018 1ZCD064068 325 / 315 /
1 700 163 300 600 1 020 2 835
Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22
14 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 15 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 16 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 17

AirRIP bushings 24–170 kV


Determination of the rod conductor

Ød2
Air side terminal MC

Types with rod conductor Standard terminals as per columns 39/40, variants as per columns 41/42.

Guidelines for the terminal dimensions: Data for bushings with rod conductor 24–170 kV All dimensions in mm, unless otherwise indicated

c2
Ød2 90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Max. operating current (A) d2 c2
Ød2 30 30 a1
40 Electrical characteristics Air side terminal Oil side end
Insulator Mechanical
Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange
1,600 30 80 data design

c2
1 25 Ø18 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Variant Standard Variant 1 Variant 2
c2

1 105 50
ØD5 2,500 40 125

h = horizontal, …° from vertical)

Bushing length, without air side


flange plate (tolerance ± 5 mm)
(in respect to CT extension L6)

Current transformer extension


Creepage distance (minimum)
ØD5

­silicone composite insulator)


Head diameter (with silicone
Maximum operating current

Sealing area: max. diameter


3,500 50 125

Sealing area: min. diameter


Terminal: distance from the
Arcing distance (minimum)
L5 max.

Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


L2

Cantilever operating load

Max. shed diameter (with

terminal and lower shield


(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


L5

AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Outside flange diameter


With silicone composite

With porcelain insulator


Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3
4,300 60 125

Flange plate thickness


line-to-ground voltage
max.

Pitch circle diameter


In = 5000 A

Inside tube diameter

composite insulator)

Max. shed diameter


5,000 Flat 90 × 10 Thickness 30

Thermal short-time

Length of terminal

Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um

Terminal diameter

Terminal diameter
Number of holes
System voltage

Head diameter
Core diameter

Hole diameter
current Ith2 sec.
Rated max.
ØD6
L2 (±5)

1.2/50 µs

1.2/50 µs
ØD6 max.

insulator

Opening

Opening

Opening
L2 (±5)

max.

Figure

Figure

Figure

Figure
Legend Optional splitting of the rod conductor
1. Copper, bare Determine whether the rod conductor should be split or not. Rod conductors are split 20 mm below the base With silicone With porcelain
(L)

(optional: nickel-plated, silver-plated) 30 30 a1 composite insulator insulator [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L 6 L 16 D1 d3 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig d5 Fig
plate and have the following characteristics:
(L)

2. Test tap 2 350 27 40 0 120 645


RTKF 24–150/2000 B KSI RTKF 24–150/2000 B
24 14 55 / 50 125 25 16 60 / 50 150 2 100 744 210 3 150 1 575 v–h 33 46 300 420 92 50 525 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 945 40 125 61 20
3. De-aeration 1ZCD064001 1ZCD064051
Ød3 * Ød4 Screws Length e1 1 850 39 53 600 720 1 245
4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 3 600 57 74 0 120 685
RTKF 24–150/3150 B KSI RTKF 24–150/3150 B
24 14 55 / 50 125 25 16 60 / 50 150 3 200 744 210 3 150 1 575 v–h 72 88 300 420 120 80 565 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 985 60 125 50 125 93 20
20

5. – 40 38 2 × M8 80 1ZCD064002 1ZCD064052

20
2 850 87 103 600 720 1 285
20

6. Sealing area
L6

50 45 3 × M10 110 5 000 66 84 0 120 695


RTKF 24–150/5000 B KSI RTKF 24–150/5000 B

e1
L6

L16 ±5

7. Removability 24 14 55 / 50 125 25 16 60 / 50 150 4 300 744 210 3 150 1 575 v–h 80 98 300 420 144 100 575 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 995 F90 105 113 20
L16 ±5

65 60 3 × M10 110 1ZCD064003 1ZCD064053


ØD1 (for connecting the transformer lead) 3 850 94 112 600 720 1 295
ØD1 L6. Current transformer extension 80 75 3 × M12 130 2 300 30 49 0 140 765
RTKF 36–200/2000 B KSI RTKF 36–200/2000 B
36 21 77 / 70 170 34.5 22 80 / 75 200 2 050 1 116 310 3 150 1 575 v–h 37 55 300 440 92 50 625 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 065 40 125 61 20
100 95 6 × M12 130 1ZCD064004 1ZCD064054
1 800 43 61 600 740 1 365
* See column 23 of the data table 3 500 64 88 0 140 805
RTKF 36–200/3150 B KSI RTKF 36–200/3150 B

L
c7

36 21 77 / 70 170 34.5 22 80 / 75 200 3 150 1 116 310 3 150 1 575 v–h 79 103 300 440 120 80 665 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 105 60 125 50 125 93 20
1ZCD064005 1ZCD064055
2 850 94 118 600 740 1 405

Fig. 3 Fig. 4 4 800 73 100 0 140 815


RTKF 36–200/4000 B KSI RTKF 36–200/4000 B
36 21 77 / 70 170 34.5 22 80 / 75 200 4 200 1 116 310 3 150 1 575 v–h 87 114 300 440 144 100 675 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 115 F90 105 113 20
1ZCD064006 1ZCD064056
3 800 101 128 600 740 1 415
Flange Flange detail Oil side terminal RTKF 52–250/2000 B KSI RTKF 52–250/2000 B
2 250 37 61 0 140 915
52 30 105 / 95 250 46 29 105 / 95 250 2 000 1 612 460 3 150 1 575 v–h 43 68 300 440 92 50 775 135 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 215 40 125 61 20
1ZCD064007 1ZCD064057
4 1 750 49 74 600 740 1 515
3 0° 6×6 4 8× Standard flat Var. 1 thread Var. 2 round
0° 2 800 63 94 0 140 955
nרv Ød3 * Ød4 RTKF 52–250/2500 B KSI RTKF 52–250/2500 B
45

Thickness [a1] Holes n × Øg1 Thread × c1 d1 × c1 52 30 105 / 95 250 46 29 105 / 95 250 2 470 1 612 460 3 150 1 575 v–h 74 105 300 440 120 65 815 135 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 255 50 125 40 125 78 20
12

4 1ZCD064008 1ZCD064058
°

×3

2 200 85 117 600 740 1 555


40 38 20 2 × Ø14 - 30 × 85
2 2 .5 °
3 0°

3 500 87 122 0 140 965

Ith2 sec. = 25 × Ir
5×45°
s

3 RTKF 52–250/3150 B KSI RTKF 52–250/3150 B


15°

3 3
50 45 20 2 × Ø18 M36×3 × 60 40 × 85 52 30 105 / 95 250 46 29 105 / 95 250 3 100 1 612 460 3 150 1 575 v–h 104 139 300 440 144 80 825 145 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 265 60 125 50 125 93 20
1ZCD064009 1ZCD064059
2 2 850 120 155 600 740 1 565
2 30 30 65a1 60 30 2 × Ø18 M36×3 × 60 50 × 85
2 1 750 41 73 0 175 1 150
6 RTKF 72.5–350/1600 B KSI RTKF 72.5–350/1600 B
72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 1 580 2 248 630 3 150 1 575 v–h 46 79 300 475 92 40 975 165 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 450 30 80 51 20 107 22b
80 75 30 2 × Ø18 - 50 × 85 1ZCD064010 1ZCD064060
ØD2 1 430 52 84 600 775 1 750
ØD8 100 95 30 4 × Ø18 - - 2 650 73 119 0 175 1 190
ØD3 RTKF 72.5–350/2500 B KSI RTKF 72.5–350/2500 B
ØD3 72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 2 380 2 248 630 4 000 2 000 v–h 84 130 300 475 120 65 1 015 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 490 50 125 40 125 78 20
ØD4 * See column 23 of the data table 1ZCD064011 1ZCD064061
ØD3 2 150 95 141 600 775 1 790
ØD4
ØD4 3 400 104 153 0 175 1 200
Standard: flat Var. 1: thread Var. 2: round RTKF 72.5–350/3150 B KSI RTKF 72.5–350/3150 B
72.5 42 155 / 140 325 69 44 160 / 140 350 3 050 2 248 630 4 000 2 000 v–h 121 170 300 475 144 80 1 025 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 500 60 125 50 125 93 20
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 1ZCD064012 1ZCD064062
2 780 138 187 600 775 1 800
1 670 80 150 0 310 1 705
RTKF 123–550/1600 B KSI RTKF 123–550/1600 B
L16 L16 L16 L16 123 71 255 / 230 550 92 TR 73 185 / 155 450 1 520 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 87 157 300 610 120 40 1 395 165 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 2 005 30 80 107 22b
1ZCD064013 1ZCD064063
1 370 94 165 600 910 2 305
30 30
Oil side end Ød3
30 30
2 610 121 198 0 310 1 715
Øg1 Øg1 RTKF 123–550/2500 B KSI RTKF 123–550/2500 B
5° Ød4 123 71 255 / 230 550 92 TR 73 185 / 155 450 2 370 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 134 211 300 610 144 65 1 405 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 015 50 125 40 125 140 22c
40 85 40 85 Ød4 c1 1ZCD064014 1ZCD064064
2 180 147 224 600 910 2 315

1
Ød3
L16
20

20 20 c1
40 d1G 2 000 114 201 0 360 1 925
30 30 a1 Ød4 10 RTKF 145–650/2000 B KSI RTKF 145–650/2000 B
145 84 305 / 275 650 138 88 310 / 275 650 1 800 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 125 211 300 660 144 50 1 565 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 225 40 125 107 22b
30 d1 1ZCD064015 1ZCD064065
Fig 22 d6 c7 Ød4 1 670 135 221 600 960 2 525
L16

2 900 203 318 0 360 1 945


RTKF 145–650/2500 B KSI RTKF 145–650/2500 B
22a 180 170 145 84 305 / 275 650 138 88 310 / 275 650 2 720 4 495 1 170 4 000 2 000 v–h 224 339 300 660 185 80 1 585 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 245 50 125 140 22a 140 22c
50

7
c1
c7

1ZCD064016 1ZCD064066
2 550 245 360 600 960 2 545
22b 160 200
Ød5 1 360 122 226 0 420 2 215
22c 180 200 RTKF 170–750/1250 B KSI RTKF 170–750/1250 B
170 98 355 / 325 750 161 102 365 / 315 750 1 250 5 270 1 400 5 000 2 500 v–30° 132 235 300 720 144 40 1 795 175 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 515 30 80 107 22b
Ød4 1ZCD064017 1ZCD064067
1 170 141 244 600 1 020 2 815
Ød5
2 800 230 366 0 420 2 235
RTKF 170–750/2500 B KSI RTKF 170–750/2500 B
Ød6 170 98 355 / 325 750 161 102 365 / 315 750 2 620 5 270 1 400 5 000 2 500 v–h 250 387 300 720 185 80 1 815 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 535 50 125 140 22a 140 22c
1ZCD064018 1ZCD064068
L: Bushing length, without airside terminal and lower shield, see column 38 of the data table 2 450 271 407 600 1 020 2 835
Fig. 20 Fig. 22
18 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 19 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 20 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 21

AirRIP bushings 24–170 kV


HC

Types with fixed conductor Data for bushings with fixed conductor 24–170 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Explanations of the table columns

Air side Oil side end Air side Oil side


Electrical characteristics Oil side end
Ød2 Ød2 Type and drawing Current Insulator data Mechanical design Weights Oil side Air side Flange terminal terminal 3 – 6 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Standard Standard Variant 1
7 – 10 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)

Bushing length, without air side


In = 5000 A d2

L16
With silicone With porcelain

Creepage distance (minimum)


c2

1
c2

20
1

­silicone composite insulator)


Head diameter (with silicone
40 composite insulator insulator

Sealing area: max. diameter


30 30 a1

Sealing area: min. diameter


ØD5

Arcing distance (minimum)


ØD5

Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


11  Maximum operating current Ir as a function of

terminal and lower shield


Cantilever operating load

Max. shed diameter (with

(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


current (in respect to CT
AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Outside flange diameter


With silicone composite
L5 max.

With porcelain insulator


Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3
25

Terminal: distance from


h = horizontal, …° from
L5 max.
the current transformer extension L6

Flange plate thickness


Ø18

line-to-ground voltage

Pitch circle diameter


composite insulator)
105

Current transformer
Maximum operating
50
7

Max. shed diameter


Thermal short-time
c7

Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)

(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um

Terminal diameter
12 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec,

Number of holes
the flange plate
System voltage

Head diameter

Terminal width
Core diameter

Hole diameter
current Ith2 sec.
after operation at maximum operating current

extension L6)
L2

Rated max.

extension
Ød5

1.2/50 µs

1.2/50 µs

insulator

Opening

Opening
vertical)
ØD6 15 Bending test load, 1 min

Figure

Figure

Figure

Figure
Ød6
L2 (±5)

ØD6 Fig. 24
L2 (±5)

max.
max.
16, 17 Maximum cantilever operating load and permissible
[kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d4 Fig d5 Fig d5 Fig installation position
Fig 24 d6 c7
(L)

3 050 34 47 0 120 618 (v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)


(L)

RTKF 24–150/2500 F RTKF 24–150/2500 F 55 / 60 /


24 14 125 25 16 150 2 650 744 210 3 150 1 575 v–h 44 57 300 420 92 498 108 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 918 50 125 52 30a 30a
24aa1 160 200 KSI 1ZCD064026 1ZCD064076 50 50
30 30 2 400 53 66 600 720 1 218
24b 180 200 25, 26 Maximum head and shed diameter for silicone
4 200 72 88 0 120 658
RTKF 24–150/4000 F RTKF 24–150/4000 F 55 / 60 / composite insulator
24 14 125 25 16 150 3 800 744 210 3 150 1 575 v–h 92 108 300 420 120 538 108 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 958 60 125 80 31a 31a
KSI 1ZCD064027 1ZCD064077 50 50
3 500 112 128 600 720 1 258
20

27, 28 Maximum head and shed diameter for


20

5 200 73 92 0 120 668


Legend RTKF 24–150/5000 F RTKF 24–150/5000 F 55 / 60 /
24 14 125 25 16 150 4 500 744 210 3 150 1 575 v–h 89 107 300 420 144 548 118 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 968 F90 105 100 31b 31b porcelain insulator
KSI 1ZCD064028 1ZCD064078 50 50
L6

L6

4 100 104 122 600 720 1 268


L16 ±5

1. Copper, bare (optional: nickel-plated, silver-plated)


L16 ±5

2. Test tap 3 000 39 57 0 140 738


ØD1 RTKF 36–200/2500 F RTKF 36–200/2500 F
36 21
77 /
170 34.5 22
80 /
200 2 600 1 116 310 3 150 1 575 v–h 49 67 300 440 92 598 108 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 038 50 125 52 30a 30a
31, 32 Sealing area
ØD1 3. De-aeration KSI 1ZCD064029 1ZCD064079 70 75
2 350 58 76 600 740 1 338
4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 4 150 81 105 0 140 778 37  Bushing length L, without air side terminal
RTKF 36–200/4000 F RTKF 36–200/4000 F 77 / 80 /
5. – KSI 1ZCD064030 1ZCD064080
36 21
70
170 34.5 22
75
200 3 750 1 116 310 3 150 1 575 v–h 101 124 300 440 120 638 108 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 078 60 125 80 31a 31a and oil side shield
3 450 121 144 600 740 1 378
c7

6. Sealing area
5 150 81 108 0 140 788 38, 39 Standard terminal on air side
RTKF 36–200/5000 F RTKF 36–200/5000 F 77 / 80 /
7. Removability (for connecting the transformer lead) 36 21 170 34.5 22 200 4 500 1 116 310 3 150 1 575 v–h 96 123 300 440 144 648 118 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 088 F90 105 100 31b 31b
KSI 1ZCD064031 1ZCD064081 70 75
Fig. 3 Fig. 4 4 100 111 139 600 740 1 388
L6. Current transformer extension 40, 41 Standard design of oil side terminal
2 840 47 71 0 140 888
RTKF 52–250/2500 F RTKF 52–250/2500 F 105 / 105 /
52 30 250 46 29 250 2 520 1 612 460 3 150 1 575 v–h 56 81 300 440 92 748 108 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 188 50 125 52 30a 30a
KSI 1ZCD064032 1ZCD064082 95 95
Flange Flange detail
2 300 66 90 600 740 1 488 42, 43 Standard design of oil side end
3 400 77 108 0 140 928
RTKF 52–250/3150 F RTKF 52–250/3150 F 105 / 105 /
52 30 250 46 29 250 3 000 1 612 460 3 150 1 575 v–h 92 123 300 440 120 788 108 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 228 50 125 65 30a 30a 44, 45 Optional design of oil side end
4 KSI 1ZCD064033 1ZCD064083 95 95
30° 6×6 4 8× nרv 2 680 107 138 600 740 1 528

Ith2 sec. = 25 × Ir
4 250 81 116 0 140 938
45

12

RTKF 52–250/4000 F RTKF 52–250/4000 F 105 / 105 /


°

×3

4 52 30 250 46 29 250 3 800 1 612 460 3 150 1 575 v–h 95 130 300 440 144 798 118 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 238 60 125 80 31a 31a
KSI 1ZCD064034 1ZCD064084 95 95

3 500 109 144 600 740 1 538


s
5×45°
2 2.5 °
30°

15°

3 3 3 2 200 49 82 0 175 1 123


RTKF 72.5–350/2000 F RTKF 72.5–350/2000 155 / 160 /
72.5 42 325 69 44 350 1 950 2 248 630 3 150 1 575 v–h 57 89 300 475 92 948 138 135 270 178 300 185 225 135 165 6 16 18 10 1 423 40 125 45 30b 30b 107 24a
2 KSI 1ZCD064035 F 1ZCD064085 140 140
2 6 1 800 64 97 600 775 1 723
2
3 250 91 137 0 175 1 163
ØD2 RTKF 72.5–350/3150 F RTKF 72.5–350/3150 155 / 160 /
72.5 42 325 69 44 350 2 950 2 248 630 4 000 2 000 v–h 106 152 300 475 120 988 138 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 463 50 125 65 30a 30a
KSI 1ZCD064036 F 1ZCD064086 140 140
ØD8 2 700 121 167 600 775 1 763
ØD3 4 100 96 145 0 175 1 173
ØD3 RTKF 72.5–350/4000 F RTKF 72.5–350/4000 155 / 160 /
ØD3 72.5 42 325 69 44 350 3 700 2 248 630 4 000 2 000 v–h 110 159 300 475 144 998 148 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 473 60 125 80 31a 31a
ØD4 KSI 1ZCD064037 F 1ZCD064087 140 140
ØD4 3 400 124 173 600 775 1 773
ØD4
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 2 250 92 162 0 310 1 678
RTKF 123–550/2000 F RTKF 123–550/2000 F 255 / 185 /
123 71 550 92 TR 73 450 2 100 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 101 171 300 610 120 1 368 138 165 300 216 350 250 290 180 222 8 16 18 11 1 978 40 125 45 30b 107 24a
KSI 1ZCD064038 1ZCD064088 230 155
2 000 110 181 600 910 2 278
3 150 172 249 0 310 1 688
RTKF 123–550/3150 F RTKF 123–550/3150 F 255 / 185 /
Oil side 123 71 550 92 TR 73 450 2 900 3 813 1 010 4 000 2 000 v–h 189 266 300 610 144 1 378 148 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 1 988 50 125 65 30a 140 24b
KSI 1ZCD064039 1ZCD064089 230 155
2 700 206 283 600 910 2 288
2 420 135 221 0 360 1 898
RTKF 145–650/2000 F RTKF 145–650/2000 F 305 / 310 /
L16

L16

L16
L16

145 84 650 138 88 650 2 230 4 495 1 170 4 000 2 000 v–30° 148 234 300 660 144 1 538 148 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 198 40 125 52 30a 107 24a
KSI 1ZCD064040 1ZCD064090 275 275
2 100 161 247 600 960 2 498
30

30
30

30

3 600 187 303 0 360 1 918


RTKF 145–650/3150 F RTKF 145–650/3150 F 305 / 310 /
145 84 650 138 88 650 3 380 4 495 1 170 4 000 2 000 v–h 205 321 300 660 185 1 558 148 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 218 60 125 80 31a 140 24b
Ø18 Ø18 Ø18 Ø18 KSI 1ZCD064041 1ZCD064091 275 275
3 150 224 339 600 960 2 518
85
85
85
85
40

40
40
40

2 100 138 241 0 420 2 188


RTKF 170–750/2000 F RTKF 170–750/2000 F 355 / 365 /
170 98 750 161 102 750 2 000 5 270 1 400 5 000 2 500 v–30° 149 252 300 720 144 1 768 148 200 322 245 380 290 335 205 261 12 16 18 12 2 488 40 125 45 30b 107 24a
20

20
20
20

KSI 1ZCD064042 1ZCD064092 325 315


1 900 160 263 600 1 020 2 788
30 Ød4 20 Ød4 30 40 30 50
3 500 212 348 0 420 2 208
Ød4 Ød4 RTKF 170–750/3150 F RTKF 170–750/3150 F 355 / 365 /
170 98 750 161 102 750 3 280 5 270 1 400 5 000 2 500 v–h 229 366 300 720 185 1 788 148 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 2 508 60 125 80 31a 140 24b
KSI 1ZCD064043 1ZCD064093 325 315
3 050 247 384 600 1 020 2 808
Fig. 30a Fig. 30b Fig. 31a Fig. 31b
22 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 23 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 24 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 25

AirRIP bushings 245–550 kV LC

Types with cable conductor Data for bushings with cable conductor 245–550 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
Ød2 Ød2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Explanations of the table columns
Electrical characteristics Insulator Mechanical Air side terminal Oil side end
1 Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange 3 – 7 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
c2

c2
IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) data design Standard. Variant Standard Variant 1
ØD5 ØD5

max.
max.

With silicone With porcelain 8 – 12 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)

L5
L5

Thermal short-time current Ith2 sec.

­ ilicone
With silicone composite insulator
composite insulator insulator

Bushing length, without air side


h = horizontal, …° from vertical)
(in respect to CT extension L6)

flange plate (tolerance ± 5 mm)


Current transformer extension
Creepage distance (minimum)

distance from the flange plate

Head diameter (with silicone


13, 14 Maximum operating current Ir as a function of

With copper cable section S


Maximum operating current

Sealing area: max. diameter


Terminal: distance from the

Sealing area: min. diameter


Max. shed diameter (with s
Arcing distance (minimum)
Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


Switching impulse voltage

Switching impulse voltage

terminal and lower shield


Cantilever operating load
the current transformer extension L6

(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Outside flange diameter


With porcelain insulator
Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3

Flange plate thickness


line-to-ground voltage

Pitch circle diameter


Inside tube diameter

composite insulator)

composite insulator)

Max. shed diameter


L2 (±5)

L2 (±5)

L4 cable bolts
L4 cable bolts

15 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec,

Length of terminal

Length of terminal
Terminal diameter

Terminal diameter
Lower core length
(tolerance ± 5 mm)
Rated Voltage Um

Number of holes
after operation at maximum operating current

System voltage

Head diameter
Core diameter

Hole diameter
ØD6 ØD6

250/2500 µs

250/2500 µs
Rated max.

Cable bolt:
max. max.
18 Bending test load, 1 min

1.2/50 µs

1.2/50 µs

Opening

Opening
Legend

Figure

Figure

Figure
19, 20 Maximum cantilever operating load and permissible
(L)

1. Copper, bare
(L)

(optional: nickel-plated, silver-plated) installation position


[kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [kA] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 d3 L2 L4 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig
20

20

2. Test tap (v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)


1 030 190 376 0 590 3 055
3. De-aeration RTKF 245–1050/1000 RTKF 245–1050/1000 505 / 425 /
245 141 1 050 750 230 146 900 750 880 665 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 200 386 300 890 185 50 2 465 2 290 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 3 355 30 80 40 125 95 21c 140 22c
L6
L6

KSI 1ZCD064019 1ZCD064069 460 350 23 Standard current transformer extension L6


4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 820 209 396 600 1 190 3 655
1 700 272 487 0 590 3 064
5. Eyebolts 2 × M16 / 180°
L16 ±5

RTKF 245–1050/1600 RTKF 245–1050/1600 505 / 425 /


L16 ±5

KSI 1ZCD064020 1ZCD064070


245 141
460
1 050 750 230 146
350
900 750 1 560 1 500 7 595 2 050 5 000 2500 v–30° 286 502 300 890 234 80 2 474 2 299 184 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 364 30 80 40 125 140 22a 140 22c 26 Inner diameter of the central tube (Ød3)
ØD1 6. Sealing area 1 450 301 516 600 1 190 3 664
ØD1 1 000 296 574 0 590 3 384
7. Removability RTKF 300–1175/1000 RTKF 300–1175/1000 30, 31 Maximum head and shed diameter for silicone
(for connecting the transformer lead) 300 173 560 / – 1 175 850 850 665 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 312 590 300 890 234 50 2 794 2 619 184 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 684 30 80 40 125 134 23a
KSI 1ZCD064021 1ZCD064071
780 328 606 600 1 190 3 984 composite insulator

See footnote *
L6. Current transformer extension
2 250 422 801 0 590 3 510
RTKF 300–1175/2000 RTKF 300–1175/2000 32, 33 Maximum head and shed diameter for
300 173 560 / – 1 175 850 2 100 2 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 444 823 300 890 285 100 2 920 2 745 200 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 810 40 125 50 125 176 23b
KSI 1ZCD064022 1ZCD064072
2 000 466 845 600 1 190 4 110 porcelain insulator
c7
c7

1 100 1 200 614 1 130 0–200 790 4 940


RTKF 420–1675/1000 RTKF 420–1675/1000 65 80
420 242 750 / – 1 675 1 175 1 250 1 500 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 632 1 148 300 1 090 285 4 150 3 975 200 550 479 550 520 620 680 355 580 16 22 25 14 5 240 30 80 40 125 176 23b 36, 37 Sealing area
KSI 1ZCD064023 1ZCD064073 80
1 000 1 500 654 1 170 600 1 390 5540
Fig. 5 Fig. 6 2 000 782 1 423 0 790 4 990
RTKF 420–1675/2000 RTKF 420–1675/2000
420 242 750 / – 1 675 1 175 1 850 2 800 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 813 1 454 300 1 090 338 100 4 200 4 025 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 290 40 125 50 125 176 23b 42 Bushing length L, without air side terminal
KSI 1ZCD064024 1ZCD064074 and oil side shield
1 700 845 1 486 600 1 390 5 590
Flange Flange detail
1 050 1 200 862 1 553 0–200 850 5 450
2 2.5° RTKF 550–1800/1000 RTKF 550–1800/1000 65 80
30° ° KSI 1ZCD064025 1ZCD064075
550 318 870 / – 1 800 1 240 500 318 750 / – 1 675 1 175 1 100 1 500 13 750 4 000 5 000 2 500 v–30° 889 1 580 300 1 150 338
80
4 600 4 425 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 750 30 80 40 125 176 23b 43, 44 Standard terminal on air side
.25 900 1 500 921 1 612 600 1 450 6 050
4 5 11 5 nרv

45, 46 Optional terminal on air side


12

4 * Ith2 sec. [kA] = 0.06 × S [mm2] if S ≤ 700 mm2


16
12

4
×3

s
×22
×3

Ith2 sec. [kA] = 0.055 × S [mm2] if S = 1200 mm2


5×45°

47, 48 Standard design of oil side end


.5°

Ith2 sec. [kA] = 0.05 × S [mm2] if S = 1500 mm2


3
15°

Ith2 sec. [kA] = 0.045 × S [mm2] if S = 2800 mm2


15°

3 3
6 49, 50 Optional design of oil side end
2 2 2 ØD2

ØD8

ØD3 ØD3
ØD3
ØD4 ØD4
ØD4
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14

Oil side end Ød3


Ød3
L16

L16

Ød3
20

Fig Fig
20

Fig 21 d6 c7 c7 d6 d6 c7
22 23
L16

21c 180 133 22a 170 180 22a 230 200


7 7
c7

c7

22c 200 180 22c 292 230


c7

Ød5 Ød5 Ød5

Ød6 Ød6 Ød6

Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23


26 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 27 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 28 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 29

AirRIP bushings 245–550 kV


Determination of the rod conductor

Ød2
Air side terminal MC

Types with rod conductor Standard terminals as per columns 41/42, variants as per columns 43/44.

Guidelines for the terminal dimensions: Data for bushings with rod conductor 245–550 kV All dimensions in mm, unless otherwise indicated

c2
Ød2 Ød2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Max. operating current (A) d2 c2
Electrical characteristics Mechanical Air side terminal Oil side end
Type and drawing Current Insulator data Weights Oil side Air side Flange
design
c2

c2
1 1,600 30 80 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Variant. Standard Variant 1
ØD5 ØD5
L5 max. L5 max. 2,500 40 125

Thermal short-time current Ith2 sec.

­ ilicone
With silicone composite insulator
3,500 50 125

h = horizontal, …° from vertical)

Bushing length, without air side


flange plate (tolerance ± 5 mm)
(in respect to CT extension L6)

Current transformer extension


Creepage distance (minimum)

Head diameter (with silicone


Maximum operating current

Sealing area: max. diameter


Sealing area: min. diameter
Terminal: distance from the

Max. shed diameter (with s


Arcing distance (minimum)
Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


Switching impulse voltage

Switching impulse voltage

Cantilever operating load

terminal and lower shield


(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Shield length below L 16


Outside flange diameter
With porcelain insulator
Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3

Flange plate thickness


line-to-ground voltage
L2 (±5)

L2 (±5)

Pitch circle diameter


Inside tube diameter

composite insulator)

composite insulator)

Max. shed diameter


ØD6 ØD6

(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um
max. max.

Number of holes

Shield diameter
System voltage

Head diameter
Core diameter

Hole diameter
250/2500 µs

250/2500 µs
Rated max.
Optional splitting of the rod conductor

1.2/50 µs

1.2/50 µs
Legend

Opening

Opening

Opening
Figure

Figure

Figure

Figure
1. Copper, bare Determine whether the rod conductor should be split or not. Rod conductors are split 20 mm below the base
(L)

(L)

(optional: nickel-plated, silver-plated) plate and have the following characteristics: With silicone With porcelain
2. Test tap
20

20

composite insulator insulator [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV][kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 d3 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d2 c2 d5 Fig d5 Fig
3. De-aeration 1 650 231 417 0 590 3 055
Ød3 * Ød4 Screws Length e1 RTKF 245–1050/1600 B KSI RTKF 245–1050/1600 B 505 / 425 /
245 141 1 050 750 230 146 900 750 1 510 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 244 431 300 890 185 50 2 465 175 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 3 355 40 125 30 80 140 22c
L6

L6

4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 1ZCD064019 1ZCD064069 460 / 350 /


1 400 258 445 600 1 190 3 655

20
5. Eyebolts 2 × M16 / 180° 50 45 3 × M10 110
2 400 386 601 0 590 3 064
L16 ±5

L16 ±5

RTKF 245–1050/2000 B KSI RTKF 245–1050/2000 B 505 / 425 /


6. Sealing area 65 60 3 × M10 110 245 141 1 050 750 230 146 900 750 2 230 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 412 628 300 890 234 80 2 474 184 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 364 40 125 140 22a 140 22c

e1
1ZCD064020 1ZCD064070 460 / 350 /
2 100 439 654 600 1 190 3 664
ØD1 ØD1 7. Removability
80 75 3 × M12 130 1 600 340 618 0 590 3 384
(for connecting the transformer lead) RTKF 300–1175/1600 B KSI RTKF 300–1175/1600 B 560 /
300 173 1 175 850 1 440 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 360 638 300 890 234 50 2 794 184 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 684 40 125 30 80 134 23a
L6. Current transformer extension 100 95 3 × M12 130 1ZCD064021 1ZCD064071 –/

Ith2 sec. = 25 × Ir
1 340 381 659 600 1 190 3 984
* See column 25 of the data table 3 000 537 915 0 590 3 510
RTKF 300–1175/2500 B KSI RTKF 300–1175/2500 B 560 /
300 173 1 175 850 2 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 569 947 300 890 285 100 2 920 200 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 810 50 125 176 23b
1ZCD064022 1ZCD064072 –/
2 600 601 980 600 1 190
c7

4 110
c7

L
1 800 736 1 252 0 790 65 4 940
RTKF 420–1675/1600 B KSI RTKF 420–1675/1600 B 750 /
420 242 1 675 1 175 2 000 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 832 1 348 300 1 090 285 80 4 150 200 550 479 550 520 620 680 355 580 16 22 25 14 5 240 40 125 176 23b
1ZCD064023 1ZCD064073 –/
Fig. 7 Fig. 8 1 800 866 1 382 600 1 390 80 5 540
2 800 947 1 588 0 790 4 990
RTKF 420–1675/2500 B KSI RTKF 420–1675/2500 B 750 /
420 242 1 675 1 175 2 650 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 988 1 629 300 1 090 338 100 4 200 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 290 50 125 176 23b
Flange Flange detail Oil side terminal 1ZCD064024 1ZCD064074 –/
2.5°
2 500 1 029 1 669 600 1 390 5 590
° 2
30° .25 1 850 996 1 687 0 850 65 5 450
4 5 11 5 RTKF 550–1800/2000 B KSI RTKF 550–1800/2000 B 870 / 750 /
Standard flat Var. 1 thread Var. 2 round 550 318 1 800 1 240 500 318 1 675 1 175 2 000 13 750 4 000 5 000 2 500 v–30° 1 110 1 800 300 1 150 338 80 4 600 200 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 750 40 125 176 23b
nרv Ød3 * Ød4 1ZCD064025 1ZCD064075 –/ –/
1 750 1 154 1 845 600 1 450 80 6 050
Thickness [a1] Holes n × Øg1 Thread × c1 d1 × c1
12

4
16
12

4
×3

×
×3

22.5

50 45 20 2 × Ø18 M36×3 × 60 40 × 85

5×45°
°

3
15°
15°

3 3
65 60 30 2 × Ø18 M36×3 × 60 50 × 85

2 6 30 30 a1
80 75 30 2 × Ø18 - 50 × 85
2 2
ØD2 100 95 30 4 × Ø18 - -
ØD8 * See column 25 of the data table

ØD3 ØD3
ØD3
ØD4 ØD4
ØD4 Standard: flat Var. 1: thread Var. 2: round
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14

L16L16 L16 L16L16 L16 L16L16 L16 L16L16 L16

30 30 30 30 30 30
Oil side end 30 30 30 30 30 30
Øg1Øg1 Øg1 Øg1Øg1 Øg1
Ød3 40 40 40 85 85 40 4085 40 85 85 85
Ød4Ød4 Ød4c1 c1 5° 5° 5°
Ød4Ød4 Ød4
Ød3 c1

1
1

1
20 20 20 20 20 20 c1 c1 c1
L16

L16

30 30 a1 Ød4Ød4 Ød4 40 40 40 d1Gd1G d1G 10 10 10


20
20

30 d1 d1 d1
Ød4Ød4 Ød4
Fig 22 c7 d6 Fig 23 d6 c7
c1

7
7
c7

22a 170 180 22a 230 200


c7

22c 200 180 22c 292 230


Ød4

Ød5
Ød5
Ød6
Ød6 L: Bushing length, without airside terminal and lower shield, see column 40 of the data table
Fig. 22 Fig. 23
30 | A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N I C A L G U I D E A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 31 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 32 A I R R I P T R A N S F O R M E R O I L- A I R B U S H I N G S T E C H N N I C A L G U I D E | 33

AirRIP bushings 245–550 kV


HC

Types with fixed conductor Data for bushings with fixed conductor 245–550 kV
All dimensions in mm, unless otherwise indicated
Explanations of the table columns
Ød2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Ød2
Oil side end Air side Oil side Oil side 3 – 7 Rated voltages according to IEC 60137 (2017)
Electrical characteristics Insulator Mechanical
Type and drawing Current Weights Oil side Air side Flange terminal terminal end
1 1 data design
c2

c2

ØD5 ØD5 IEC 60137 (2017) IEEE C57.19.01 (2000) Standard Standard Standard
8 – 12 Rated voltages according to IEEE C57.19.01 (2000)

L16
L16

20
With silicone With porcelain

­ ilicone
20

With silicone composite insulator


composite insulator insulator

h = horizontal, …° from vertical)

Bushing length, without air side


L5 L5 13  Maximum operating current Ir as a function of

flange plate (tolerance ± 5 mm)


(in respect to CT extension L6)

Current transformer extension


Creepage distance (minimum)
max.

Head diameter (with silicone


max.

Maximum operating current

Sealing area: max. diameter


the current transformer extension L6

Sealing area: min. diameter


Terminal: distance from the

Max. shed diameter (with s


Arcing distance (minimum)
Lightning impulse voltage,

Lightning impulse voltage,

Cantilever test load, 1 min.

Height of head (maximum)


Switching impulse voltage

Switching impulse voltage


7

Cantilever operating load

terminal and lower shield


(with porcelain insulator)

(with porcelain insulator)


c7

AC test voltage dry / wet

AC test voltage dry / wet

Outside flange diameter


With porcelain insulator
Installation (v = vertical,
Phase to ground Um/√3
7

Flange plate thickness


c7

line-to-ground voltage
14 Maximum thermal short-circuit current, 2 sec,

Pitch circle diameter


composite insulator)

composite insulator)
ØD6
L2 (±5)

Max. shed diameter


Thermal short-time
L2 (±5)

ØD6
after operation at maximum operating current

Length of terminal
(tolerance ± 5 mm)
Lower core length
Rated Voltage Um

Terminal diameter
max.

Number of holes
max.

System voltage

Head diameter

Terminal width
Core diameter

Hole diameter
current Ith2 sec.
Ød5
17 Bending test load, 1 min

250/2500 µs

250/2500 µs
Ød5

Rated max.
Ød6

1.2/50 µs

1.2/50 µs

Opening
Ød6
18, 19 Maximum cantilever operating load and permissible

Figure

Figure

Figure
Fig. 24 Fig. 25
(L)

(L)

installation position
(v = vertical, h = horizontal, …° from vertical)
20

Fig 24 d6 c7 Fig 25 d6 c7 [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [kV] [A] [A] [mm] [mm] [N] [N] [kg] [kg] L6 L 16 D1 L2 L5 D5 D6 D5 D6 D3 D4 D2 D8 n v s Fig L d2 c2 d4 Fig d5 Fig
20

RTKF 245–1050/2000 F RTKF 245–1050/2000 245 141 505 / 1 050 750 230 146 425 / 900 750 2 150 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 263 449 0 590 185 2 438 148 245 370 315 450 400 450 245 365 12 20 22 12 3 028 40 125 52 30a 140 24b
22 Standard current transformer extension L6
L6

24a 160 200 25a 230 200 KSI 1ZCD064044 F 1ZCD064094 460 / 350 / 2 050 280 466 300 890 3 328
L6

1 950 297 483 600 1 190 3 628


24b 180 200 25c 292 230
27, 28 Maximum head and shed diameter for silicone
L16 ±5

RTKF 245–1050/3150 F RTKF 245–1050/3150 245 141 505 / 1 050 750 230 146 425 / 900 750 3 150 7 595 2 050 5 000 2 500 v–30° 361 577 0 590 234 2 447 157 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 037 50 125 80 31a 140 24b
L16 ±5

ØD1
KSI 1ZCD064045 F 1ZCD064095 460 / 350 / 3 000 385 601 300 890 3 337 composite insulator
ØD1 2 900 409 624 600 1 190 3 637
Legend
RTKF 300–1175/2000 F RTKF 300–1175/2000 300 173 560 / 1 175 850 2 100 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 378 656 0 590 234 2 767 157 315 428 375 480 400 450 295 365 12 20 22 13 3 357 40 125 52 30a 134 25a 29, 30 Maximum head and shed diameter for
1. Copper, bare (optional: nickel-plated, silver-plated) KSI 1ZCD064046 F 1ZCD064096 –/ 2 000 401 679 300 890 3 657
1 900 425 703 600 1 190 3 957 porcelain insulator

Ith2 sec. = 25 × Ir
2. Test tap
3. De-aeration RTKF 300–1175/3150 F RTKF 300–1175/3150 300 173 560 / 1 175 850 3 800 9 300 2 370 5 000 2 500 v–30° 557 936 0 590 285 2 893 173 365 479 435 520 450 500 355 415 12 20 25 13 3 483 60 125 100 31b 176 25b
KSI 1ZCD064047 F 1ZCD064097 –/ 3 600 591 969 300 890 3 783 33, 34 Sealing area
c7

4. Earthing screws 2 × M12 / 180° 3 400 625 1 003 600 1 190 4 083
c7

5. Eyebolts 2 × M16 / 180° RTKF 420–1675/2500 F RTKF 420–1675/2500 420 242 750 / 1 675 1 175 2 300 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 807 1 323 0–200 790 285 4 123 173 550 479 550 520 620 680 355 580 16 22 25 14 4 913 40 125 65 80 30a 176 25b 39  Bushing length L, without air side terminal
6. Sealing area KSI 1ZCD064048 F 1ZCD064098 –/ 2 600 790 1 306 300 1 090 5 213 80 31a and oil side shield
2 400 821 1 337 600 1 390 5 513 31a
Fig. 7 Fig. 8 7. Removability (for connecting the transformer lead)
RTKF 420–1675/3150 F RTKF 420–1675/3150 420 242 750 / 1 675 1 175 3 250 13 020 3 600 5 000 2 500 v–30° 977 1 618 0 790 338 4 173 173 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 4 963 50 125 100 31b 176 25b
L6. Current transformer extension KSI 1ZCD064049 F 1ZCD064099 –/ 2 900 1 019 1 660 300 1 090 5 263 40, 41 Standard terminal on air side
2 600 1 062 1 703 600 1 390 5 563
RTKF 550–1800/2000 F RTKF 550–1800/2000 550 318 870 / 1 800 1 240 500 318 750 / 1 675 1 175 2 100 13 750 4 000 5 000 2 500 v–30° 1 079 1 769 0–200 850 338 4 573 173 550 547 550 580 620 680 410 580 16 22 25 14 5 423 40 125 65 80 30a 176 25b 42, 44 Standard design of oil side terminal
Flange 2.5°
KSI 1ZCD064050 F 1ZCD064100 –/ –/ 2 200 1 066 1 757 300 1 150 5 723 80 31a
° 2 1 950 1 108 1 799 600 1 450 6 023 31a
30° 11
.25 5 44, 45 Standard design of oil side end
4 5 Flange detail
12

12

16

4 4
×3
×3

×22

.5°

nרv
3
15°

15°

3 3
s

5×45°

2 2 2

ØD2
ØD3 ØD3
ØD3 ØD8
ØD4 ØD4
ØD4
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14

Oil side
Additional information
We reserve the right to make technical
changes or modify the contents of this
L16

L16

L16
L16

document without prior notice. With regard


to purchase orders, the agreed particulars
30

30
30

30

shall prevail. Hitachi Energy Ltd does not


accept any responsibility whatsoever for
Ø18 Ø18 Ø18 Ø18 potential errors or possible lack of informa-
tion in this document.
85
85
85
85
40

40
40
40

We reserve all rights in this document


20

20
20
20

and in the subject matter and illustrations


30 Ød4 20 Ød4 30 40 30 50 contained therein. Any reproduction, dis-
closure to third parties or utilization of its
Ød4 Ød4
contents – in whole or in parts – is forbid-
den without prior written consent of Hitachi
Fig. 30a Fig. 30b Fig. 31a Fig. 31b Energy Ltd.
For more information
Please contact our Customer Contact Center

www.hitachienergy.com/contact-us

ABB is a registered trademark of ABB Asea Brown Boveri Ltd.


Manufactured by/for a Hitachi Energy company

© 2022 Hitachi Energy. All rights reserved.


Specifications subject to change without notice.
1ZCD082324P0002AD EN 06/2023

You might also like