. .
..
.
.
.
.
AN OFFICIAL ORGAN OF KRISTIAN THALAI
. PAWL : UPPER REPUBLIC BRANCH
V O L . LX I S S U E N O . 60 PATHIANNI APRIL 13, 2025
ISUA - SABENGTUNG NO CHUNGAH CHUANGIN JERUASALEM KHAWPUIAH A LUT
(Matthaia 21:1-5, Marka 11:1-11)
- Rev. P.C Lalbiaktluanga
Bialtu Pastor
Sabengtung hi mi hausa leh rethei pawhin chuan nan an hmang \hin a, thawmhnaw phurtu ah pawh an hmang \angkai hle
a ; leileh nan pawh an hmang bawk \hin tih hi thuthlung hluiah kan hmu hnem hle a ni.
Zawlnei Zakaria’n Lal Isua sabengtung no chung ngei a chuang tur a nih thu hi a lo hrilh lawk a, chu chu a takin a lo
thleng dik ta a. Lal Isua Jerusalemah ropui taka chawimawia a awm hi Zakaria 9 : 9 a hrilhlawkna thlen dikna a lo ni ta
a ni.
Lal Isua’n a chuanna tur Sabengtung ava kaih tirna hi Bethani khua a nih a rinawm. Bethphage khua a\anga mi tirin a
thlen \hinna chhungkua, Lazara te ta a kaihtir a nih a rinawm. He thil thleng hi chanchin\ha bu pali te hian an ziak vek a.
Danglam hlek hlek chu a awm na a, ropui taka chawimawiin Isua Jerusalemah a lut tih chu an thupui ber a ni.
Kalhlen kût hmang tura Jerusalem leh a chhehvel khua te,
Jerusalemah punkhawm lai a ni a. Kalhlen kûtah hian Beram
singhnih leh sangnga aia tlem lo an talh \hin ni a sawi a ni a. He KOHHRAN HUN RUAT
kût hmang tur hian mi 2,50,000 aia tlem lo an pungkhawm
dawn tihna a ni a. Mihring chuti zozai pungkhawm leh, Jerusa- Inkhawm Hruaitu: Upa F. Lalliantluanga
lem a tleh dul dul kara Isua a langsar hi a ropui hle a ni. Johana (1st - 15th April 2025)
ziak kan chhiar chuan hetih lai hian Isua hi luman nei kan tih
Pathianni : Ni 13.04.2025 (Tumkau Ni)
ang hi ni hialin a lang a (Johana 11:57), langsar tak leh ualau
taka a awm hi a huaisen thlak hle a ni. Chawhma
|antu : Pi Thanchhungi (10).
Thupui : Lalpan a duh a ni.
1.Isua’n chuanna tur Sabengtung a mamawh :
Thuhriltu : Upa H. Thangmawizuala
Sabengtung hi ram tam takah ran tlawm leh hmuhsitawm anga Chawhnu
lang ni mahse, Palestina ramah chuan ran zahawm a ngaih a ni |antu : Pi Vanlalzawni(7)
awm e. Indonaah te Sakawr chungah chuangin ral bei \hin Thuhriltu : T. Upa Ricky Lalremruata
mahse indo a lo reh a, hnehna an chang emaw, inremna nei a Thupui : Hosanna
an lo kir lehin Lal te chu Sabengtung chungah an chuang \hin a Chawmdawlna pual thawhlawm khawn a ni ang.
Zan
ni an ti. Thuhriltu : Upa Lalduhkima.
Lal Isua’n, “ Hmangaihna leh Remna Lal ” anih zia lantirna Thupui : Krista chawimawina kawng.
turin chuanna tur Sabengtung a mamawh a ni.
Nilaini Zan : 16.04.2025
2. Isua’n a ropuina hmanrua atan min duh : |antu : Pi Lalbiakengi Varte (8).
Pathian ropui tarlanna atan chhandam kan ni e. Isua fak leh Thupui hawngtu : Dr. Maggie Zirsangliani
Thupui : Kohhran siam\hat hun laia
chawimawi na hmanrua atana koh kan ni. Isua’n a ropui lohna in\henna.
hmunah a ropuizia tarlan nan min duh a ni. Sabengtung pawh
khan Isua’n chuannan a hman hma kha chuan chawimawi a Ningani Zan : 17.04.2025 (Zan Ven inkhawm)
hlawh hran lo, mahse, a chungah Isua a chuan erawh chuan LALPA ZANRIAH SAKRAMEN
Isua zarah chawimawiin a awm ta a nih kha. Isua a ropui |hehtu : Rev. P.C. Lalbiaktluanga,
puanchhuah nana a hman apiangte hian ama zar an zo mai Bialtu Pastor
Thupui : Thihna khawp hiala lungngaihna
\hin. Lalpa’n hmanruaah a hman theih tura inpeih leh inpe phal Isuan a phur (Matthaia 26:36-39)
apiangte hi Lalpa tan hman tlak an ni mai \hin. Zaipawl : Kohhran Zaipawl
Lengkhawm hruaitu :Pu R. Lalrinliana
Lal anihzia leh a ropuina puan chhuah nan hmanruaah sa tlawm
tak pawh a hman duh chuan amah anga a siamte chu atan Inrinni Zan : 19.04.2025
nasa takin min hmang duh a ni. Chairman : Upa Lalduhkima
“Lalpa hminga lo kal chu fakin awm rawh se.” |antu : Pi Biakhnemi (4)
|awng\ai leh rilru sawi
BETHEL APRIL 13, 2025
Agent-te:
Hmarveng - Lalnunpuii
OB In-Charge : Lalremtluanga 9436354318 Lallawmsangi
Editor : John Lalengmawia 8415967691
Vengchung - Lalhminghlua
Rei deuh mah se, nghâk
Jt. Editors : Lalramsanga 6009657438
Frederick Lalrindika 7085628907
Laltlankimi rawh: a lo thlen ngei dâwn
News Editors : Judy Lalhlimpuii 7005412710
Venghlun - Lalruatdika
Lalremchhungi
avangin a tlai chuang lo
Melody H.Lalthianghlimi 8575208645
Cir.Manager : Vanlalsangkima vang.
Lalrinchhani 7005620697 7630978712
Esther Vanlalhmingmawii 8732079437
#urktpofficial #Upper Republic Branch KTP Official
Vawiin hi Mizo Kristian ten kan hriat NPSS DEPARTMENT
lar dan chuan ‘Tumkau Ni’ ani a, HUN RUAT
khawvel pum ah erawh chuan
‘Palm Sunday’ tia hriat leh sawi ani Beginner Department
\hin. Tumkau Ni hi Kristiante tan a Hruaitu : Pu R Lalzamliana, Leader
|antu : Tv. Samuel Remlalruata
pawimawh em em na pakhat chu Lal Zirlai 41-na : Sabengtung chungah Isua a chuang
Isua in Lal anih zia entirnan a ropui T/Hlantu : Nl. Lalchhandami, Asst. Leader
taka Jerusalem khawpui a T/Khawntute : 1. Adalia Lalhlimpuii
sabengtung no chunga chuang a luh na ni champha anih 2. Liansangzuali Pachuau
vang a ni. Chumi hriatreng nan chuan khawvel pumah Pangpar khawitu : 1. Joy Lalfakzuala 2. Vanlalthlana Chinzah
ropui takin Kristian ten kan hmang \hin a ni. Sabengtung
chunga chuan hian hnehna leh inngaihtlawmna entir a Primary Department
ni. Lal Isua Sabengtung chunga a chuan tur thu hi atak
Hruaitu : Pu T. Lal\anpuia Leader
|antu : Pu Zothansanga, Asst. Leader
a lo thlen hma kum tam tak liam tawh ah khan Zawlnei Zirlai 42-na : Isua an chawimawi
Zakaria chuan “Aw Zion fanu, nasa takin hlim la; Aw T/Hlantu : Nl. Laltluangpuii
Jerusalem fanu, au chhuak rawh; Ngai rawh i Lal i T/Khawntute : 1. Lalmuankimi 2. Zothanzuali
hnen ah a lo kal e; Mi fel a ni a, hnehtu ani; Inngaitlawm Pangpar khawitu : Clara Lalrinsangi
takin Sabengtung chungah a chuang a, Sabengtung no
chung ngei ah”(Zak 9:9) tiin a lo sawi lawk daih tawh a Junior Department
ni. Ringtu te tan kan hun pawimawh tak ah hian taksa Hruaitu : Tv. H. Lalfakawma, Leader
leh thlarau hlawkna kan chan \heuh theih nan Kohhran |antu : M.C. Lallawmkima
mipuite i inbuatsaih ang u.
Zirlai 41-na : Gethsemane huanah Isua a \awng\ai.
T/Hlantu : Nl. Lalmuanpuii.
14th - 20th April 2025 Zai hruaitu turte. T/Khawntute : 1. P.C. Lalhriatkimi 2. Lalbiakzuali Sailo
Pangpar khawitu : Eunice Lalnunkimi
1.Khuangpu - Pu T. Lalbiakchhunga Hall tifaitute : Pawl 13-na te.
2.Khuangpu - Pu R. Lalrinliana
3.Hla hriltu - Pi Lalhmangaihi Intermediate Department
4.Keyboard - Tv. Isaac Lalremruata Hruaitu : Pu C. Lalhmachhuana, Leader.
|antu : Joseph Rochanmawia
16th5.Guitar - PuZai
- 31st Jan 2025 Benjamin Zoliansanga Pautu
Hruaitu Zirlai 41-na : Jerusalem ah Isua Lal angin a lut.
6.Bass - Tv. Lalhmachhuana T/Hlantu : Nl. Melody Zodinsangi.
7.Drum - Tv. John Lalengmawia T/Khawntute : 1. Dominic Lalvenhima
K|P HUN RUAT 2. M.C. Lalrinfeli
Hall tifaitu- Mipa pawl 1-na
Ni 14.04.2025-Thawh\anni zan
Hruaitu : Nl. Mimi Vanlalmuanpuii, B/C Sacrament Department
|antu : Tv. Lalduhthanga, Luka Group Hruaitu : T. Upa Ricky Lalremruata, Leader
Thusawitu : Tv. Ricky Lallawmzuala, |antu : Amy Malsawmzuali
Leader Johana Group Zirlai 41-na : Zanriah hnuhnung
Ip hlantu : Nl. Esther Zonunsiami, B/C
T/Hlantu : Pu Malsawmtluanga Hauzel
T/Khawntute : 1. Apellia Lallawmsanga
Special Item : Luka Group
2. Samuel Lalruatfela
Bible chhiar : Exodus 6:14-30 Hall Tifaitu : Pawl 5-na te.
PATHIANNI ZAN |AWNG|AI Khuangpu : Samuel Lalrinnzuala.
Hruaitu : Tv. M.C. Lalrengpuia Ldr. Matthaia Group.
Senior Department
Senior Department Zai hruaitu turte Hruaitu : Pu V.L. Siammawia, Leader
|antu : Lalhruaizela
Khuangpu : Benjamin Lalthansanga Zirlai 41-na : Isua a lungngai
Guitar : Howard Lalhriathlua Hnamte T/Hlantu : Pu Vanlalthlamuanpuia
Keyboard : Timothy Lalrinhlua T/Khawntute : 1) Malsawmkimi tlau 2) Lalruatfeli
Hla hriltu : Laldinpuii Hall Tifaitu : Pawl 12-na te.
Thingpui sem tur : Pawl 4&11
BETHEL APRIL 13, 2025
LAWRKHAWM ZING TAWNGTAI INKHAWM
Ni 14th April - 20thApril, 2025.
K|P Evangical Night : Thawh\anni : Upa Lalduhkima
April ni 7 thawh\an zan khan K|P Evangelical Night hlawkthlak tak hman Thawhlehni : Pi K. Hmingthantluangi
a ni a, he hunah hian Speaker atan Rev. R Lalengzauva chu hman niin Nilaini : Pi Lalengzami
Special Item Tv. Lalthlanawma Praise On pakhatna hnen a\angin zai Ningani : Pi Lalnunsangi
ngaihthlak a ni bawk. Zirtawpni : Pu R. Ramhmangaiha
Inrinni : Pi Vanlalzawni
K|P Inverter Lei :
Pathianni : Pi Thangziki
K|P te chuan kumin 2025 Project kan neih zinga pakhat Inverter thar
chu tih hlawhtlin a ni a, K|P ten kan mamawh tak Inverter thar kan lei thei KOHHRAN HMEICHHE
HUN RUAT
hi a lawmawm hle a ni.
Ni 15.04.2025 : Thawhlehni Zan
K|P Sumtuakna : Hruaitu : Pi F. Lalramliani
Ni 11 April Zirtawp zan khan K|P Joint Group te chuan Tumkau ni |antu : Pi Zothankhumi (1)
Thusawitu : Pi Vanlalzawni
pualin tumkau zawrh hnatlang an nei a, Kohhran mipui lo leisak tute zawng T/Khawntute : Pi Baby Lalchhungliani (3)
zawng chungah lawmthu an sawi. Pi Dorothy Lalramliani (3)
Kohhran Zaipawl : Pangpar khawitu turte
April ni 17 Ningani Zan Ven Inkhawmah Kohhran Zaipawl te chuan zaia Good Friday leh Easter Sunday a pangpar
rawngbawlna an nei dawn a, member a tam thei ang ber Kohhran Zaipawl khawitu turte Decoration Committee
a tel turin kan insawm a ni. Kan hmaah hian zaia rawngbawlna hrang MASIHI SANGATI
hrang te kan la nei dawn a, hemi atan hian Pathianni zan inkhawmban ah HUN RUAT
Kohhran zaipawl te hla zir leh tur a ni. Ni 13.04.2025 : Pathianni
Hruaitu : Pu K. Lalchhunga.
Easter Egg Chei Leh Sunrise Service Inbuatsaih Hnatlang : |antu : Pi Lalbiaktluangi
April ni 19 Inrinni zan inkhawm ban hian Easter Egg chei hnatlang leh Zirlai 14-na : Athanasius-a
Sunrise Service inbuatsaih hnatlang neih tur a ni a, K|P member a tam Zirtirtu : Pi Vanlalauvi,
thei ang ber kal turin kan in ngen a ni. Pu Lalzamlova
Chhiar tur : 1Timothea 4:12-16
2 Johana 8:11
Sunrise Service Programme : Thuvawn MASIHI: 2 Johana 9:10
SANGATI
Kumin 2025 Easter Sunday zing hian Sunrise Service neih leh tur ani
PATHIANNI NAUPANG INKHAWM
dawn a,nikum lamah Kohhran mipui mi 144 lai kan kal thei a, a lawmawm
kan ti hle. Kohhran tan kan ni pawimawh anih avangin kuminah pawh Ni 13.04.2025
hian Kohhran mipui a tam thei ang ber tel \heuh turin kan in sawm ani. Hruaitu : Nl. Melody H. Lalthianghlimi
Hun hman dan turte : |antu : Lalrinchhana Ralte
A hun : Ni 20.04.2025 Zing dar 5 : 00 (Easter Sunday) Hla zir nan hun hman ani ang
A hmun : Biak In Kawt Chawmdawlna pual thawhlawm lakkhawm
Hruaitu : Pu Alvin Lalruatfela, B/C a ni ang.
Thusawitu : Nl. Laldingliani
PATHIANNI TLEIRAWL INKHAWM
TUMKAU NI KAWNGZAWH PROGRAMME 2025 Ni 13.04.2025
Hruaitu : Tv. Lalremtluanga
A hun : Ni 13.04.2025 (Pathianni) Zing Dar 6 : 00 |antu : Phillip Lalrinpuia, Senior dept
Innghahkhawmna : Upa Zaneihtluanga In kawt Hla zir nan hun hman a ni ang
(Upa Zaneihtluanga In kawt a\angin Biak In thleng kawng zawh tur a ni Thawhlawm khawntute
ang a, Marka 11 : 9 - 10 thu hmangin au rual tur ani ang.) 1. Laldinpuii
Hunserh : Pu V.L Siammawia,Leader (Senior Depart- 2. Michelle Lalruathlimi
ment) 3. Lalngaizuali
Au hruaitu : Tv. Ricky Lallawmzuala Chawmdawlna pual thawhlawm lakkhawm
Hla hruaitu : Tv. Andrew Lalnunpuia a ni ang.
Tv. Lalchhuanmawia
Hla hriltu : Nl. Zorinpuii PAVALAI PROGRAMME
Sound Incharge : Ni 14.04.2025
1. Tv. P.C Remlalliana 2. Tv. P.C Lalfakhlena Hruaitu :Pu K. Rinkima
3. Tv. M.C Lalrengpuia 4. Tv. Lalngaihawma Pachuau |antu :Pu R. Lalrinthanga
Biak In ah luhkhawm a ni ang nga T/Upa Ricky Lalremruata, Leader Thawhlawm khawntu : Pu Lalrinsanga
(Sacrament Department) kaihhruaina in \inna siam a ni ang. Good Friday pual hla zir tur a ni.
BETHEL APRIL 13, 2025
HRISELNA HUANG
STROKE TENAU (Transient ischemic attack, TIA)
Dr. Lalkhawngaihsanga
Transient Ischemic Attack hi TIA tiin a lam tawiin dah zel mai ila. TIA hi stroke ang tho a ni a, a lan chhuah dan pawh
stroke ang tho a ni a. TIA erawh minute reilote chhung chauh a awh a, hei vang hian thluak a tichhe hman lo a ni.
TIA hi ministroke tih a ni bawk a. TIA hi stroke a thleng thei tih hriattirna, warning sign pawimawh tak a ni a, TIA nei
pathum zinga pakhatin a hnu-ah stroke an nei tlangpui bawk a. TIA hi warning a nih rualin stroke thleng tur lo inven lawk
theihna hun remchang a ni thei bawk ang. TIA hi minute reilote chhung a awh a, darkar khat chhungin a reh leh vek
tlangpui a. A lan chhuah dan tlangpui…
Chak lohna, kut leh ke emaw, hmai emaw hit, chawmawlh leh mu churh churh, a bik takin taksa pangkhing khat chauhah
a awm duh a.
|awng fiah lo, \awng harsatna, mi dangte hriatthiam lohna.
Mit pahnih emaw, pakhat emaw a khaw hmu thei lo.
Luhai na, kal emaw, din emaw \hat theih lohna, etc.
TIA awm chhan hi ischemic stroke awm chhan nen a inang reng a. Thluaka thisen lut tur dan chah a nih vang a ni a, TIA-
ah chuan a rei lo va, thluak a khawih chhe hman lo mai a ni.
Cholesterol level sang vangin thisen zâm bang chhungah bawlhhlawh a bet a, hei hian thisen zâm a tikhawng a. Bawlhhlawh,
plaques, thisen khang, blood clots te’n thluak chawmtu thisen zâm a hnawh a, thisen zâm khawng vangin a fân \ha thei
tawh si lo va, TIA a awm ta \hin a. Enkawl mumal loh chuan stroke neih theihna remchang a tam tawh tihna a ni.
Thlahtute-a TIA nei te’n TIA neih ve theihna remchang an ngah a.
Kum a tamin, a bik takin kum 55 pelh hnu-ah TIA neih theihna remchang a tam a.
Hmeichhia aiin mipain TIA an nei duh zawk a.
TIA nei tawh ten neih leh theihna remchang an ngah a.
Thisen natna chi khat sickle cell disease nei teah hian thluakah thisen leh oxygen a lut tlem duh a, hei hian TIA a awmtir
duh a.
Mi hang zingah thisen sang natna leh zunthlum natna nei an tam avangin TIA nei pawh an awm duh bik a.
Nunphung hrisel taka nun hian TIA awm theihna remchang a titlem thei a.
Blood pressure sang enkawl \hat a pawimawh a.
Cholesterol sang tihniam tura inenkawl a pawimawh a.
Lung lam natna hrang hrang enkawl that a pawimawh a.
Thisen zâm natna enkawl \hat a pawimawh a.
Zunthlum natna enkawl \hat a pawimawh a.
Taksa rit lutuk tan intih cher a pawimawh a.
Meizial zûk loh a pawimawh a.
Taksa chettir tam leh insawizawi a pawimawh a.
Chi al leh sa thau mawm insum a pawimawh a.
Zu in loh emaw, nasa lova in emaw a pawimawh a.
Ruihhlo laka fihlim a pawimawh a.
Naupai lo tura indannna damdawi ei fimkhur a ngai bawk a ni.
Thei leh thlai hnah ei tam a pawimawh a. TIA veng thei ram hnim damdawi a awm nual bawk.
Aspirin hian thisen zâm chhunga thisen khang, blood clots insiam tur a veng thei a, TIA atan hman \hin a ni.
Thisen sang, cholesterol sang leh zunthlum natna nei tan insum a \ul a. Engkim hi a tawk leka tih thiam a pawimawh hle a,
thil \ha tak pawh a lutuk chu thil \ha lo a chang mai \hin a ni.
NAUPANG PUAL
Chinghnia In Naupang An Enkawl
Naupang pahnih Amala(kum 2) & Kamala(kum 9) chu chinghne bu a\anga miten an chhar nia sawi a ni. An tet laiin
chinghne puiin a note dang ang bawkin a hnutein a chawm lian a.
Mihring hmu pha lova khawsa an nih avangin chinghne khawsak danin an khawsa ve mai a. Chinghne hram dan angin
an hram a, chinghne ei ang ang an ei a; mihring dangte \awng angin an \awng thei lova, an hrethiam bawk lo a ni. Kum
1920 khan anni pahnih hi Bengal rama chinghne bu a\angin chhanchhuah an ni a. Hun reilote hnuah a naupang zawk
Amala chu a thi a. A upa zawk Kamala chu a dam chho ve zel a; \awngte zirtir a ni a, zawi zawiin mihring \awng te pawh
a hre thiam ve a, a tawpah phei chuan amah ngei pawh a \awng ve thei ta an ti. Ke pahnih a kal dan zirtir a ni bawk a,
reiloteah a kal ve thei zui bawk a ni.
Chênna boruak leh thil hmuh \han ten kan nunah awmzia a lo nei hle a. Kan hriat reng tur chu kan bula awm te azirin kan
nun a nghawng thei hle a ni. Naupang fel, zaidam nih kan duh chuan kan \hian kawmte kan thlan fimkhur a, nu leh pa te,
aia upa te kan zahthiam a, an thu kan awih chuan chutiang mi chu kan ni dawn a ni.
Published by Editorial Board on behalf of K|P Upper Republic Branch, Aizawl - Printed at L.R. Offset
