3K-ESDV-0002

3K-ESDV-0100

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-005

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-006

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-007

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-008
EQUIPMENT
SPARE PARTS INTERCHANGEABILITY REPORT (SPIR) SPIR N°: 02452/09/23

TAG NO.
1 ITEM / SUBJECT:
BIFFI ITALIA S.r.L.
+39 0523 94.44.11 main VENDOR:
+39 0523 94.18.85 fax
ALGAS#1.5S-1100-485-CL

ALGAS#0.9S-0700-385-CL
[email protected]
MANUFACTURERS

DATE: 01/09/2023
MODEL OR TYPE

TOTAL NUMBER OF IDENTICAL

Loc. Caselle S. Pietro n. 420,
29017 Fiorenzuola d’Arda (PC)

ITEM NUMBER

PARTS INSTALLED
ITALY
2

Delivery Time in Working Weeks

CLASSIFICATION OF PARTS

UNIT PRICE in EUR

WEIGHT

ORIGIN
REMARKS
OF MANUFACTURE'S

111842G030001

111842G031001

111842G034001

111842G034002

111842G034003

111842G034004
SERIAL NO.

ORIGINAL EQUIPMENT
Change From EVA
3 DESCRIPTION OF RECOMMENDED SPARE PARTS Mfr.'s "OEM" PART
NEW PN
NUMBER
UNIT
N°

4 1 1 1 1 1 1
S

7 8 9 9 19 20 21 22 23
1 1 1 2 LIMIT SWITCHES BOX 2DPDT LONG.BZ262A-NBR-BEACON Y/B - obsolete 2P041B2070 2P041B2070 18 OBSOLETE - UPGRADE
1 2 1 3/2 N.C.PN.PILOT/SPRING RETURN VALVE 1/2"NPT 2P17903000 2P17903000 18
1 3 1 UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR 1/4"NPTF-F 2P27801512 2P27801512 18
1 4 1 UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR 1/2"NPTF-F 2P27803502 2P27803502 18
2 2 2 2 5 8 UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR 1/4"NPT 2P278H15R2 2P278H15R2 18
1 1 6 2 QUICK EXHAUST VALVE 1/2"NPT 2P283D3500 2P283D3500 18
1 1 1 1 7 4 MECHANICAL FILTER 2P60800500 2P60800500 18
1 1 1 1 8 4 MECHANICAL FILTER 2P62300500 2P62300500 18
1 1 1 1 9 4 HIGHER PRESSURE SHUTTLE VALVE 2P62600500 2P62600500 18
1 1 1 1 10 4 3/2 N.C.CAM ACTUATED SPRING RETURN VALVE 2P650C0500 2P650C0500 18
1 1 1 1 11 4 3/2 VALVE 2P6790S500 2P6790S500 18
2 2 2 2 12 8 V.3/2UN.PN/MOL(140B) SS-FLR- 2P679U0500 2P679U0500 18
1 1 1 1 13 4 3/2 PNEUM. PILOT/HAND RETURN VALVE 2P681F0500 2P681F0500 18
1 1 1 1 14 4 3/2 N.C. MANUAL VALVE INOX 2P6880B500 2P6880B500 18
1 1 1 1 15 4 PRES.3/2 NA TAR.10-80BAR-SS-NBR-FLANG. 2P745RF500 2P745RF500 18
2 3 16 5 DUST EXCLUDER 8951151016 4088500390 18 REPLACEMENT 4088500390
1 17 1 DUST EXCLUDER 8951151016 4088500410 18 REPLACEMENT 4088500410
NUMBER OF PARTS INSTALLED PER EQUIPMENT

1 18 1 DUST EXCLUDER 8951151017 8951151017 18 REPLACEMENT 8840084750

1 1 19 2 3/2 SOLENOID VALVE 8840084758 8840084758 18
1 20 1 3/2 N.C. DIRECT ACTING SOLENOID VALVE + MAN. RESET 8850410605 8840084845 18
1 21 1 FILTER REGULATOR 1/4"NPT 8850410615 8850410605 18
1 1 22 2 FILTER REGULATOR 1/2"NPT 8880227135 8880227135 18
2 2 2 2 23 8 PRESSURE GAUGE 1/8"NPTM-A 0:10 BAR/PSI 8880231500 8880227135 18
2 2 2 2 24 8 PRESSURE GAUGE D.40 0:100 BAR/PSI 8943006061 8880231500 18
0
3 3 3 3 25 12 NEEDLE VALVE 1/8GCM/F 8943049501 8943006061 18
1 1 1 1 26 4 STOP VALVE 8943080100 8943049501 18
1 1 1 1 1 27 5 3/2 HAND OPERATED VALVE 8951151040 8943080100 18
1 28 1 DUST EXCLUDER 1/2"GJM 8951151050 8951151040 18
1 1 29 2 DUST EXCLUDER 3/4"GJM 8980325376 8980325376 18
1 1 30 2 3/2 PNEUMATIC PILOT-KEY RETURN VALVE 8980325385 8980325376 18
1 1 1 1 31 4 3/2 CAM ACTUATED/SPRING RETURN VALVE G0212A000B10 G0212A000B10 12
1 32 1 SEALKIT FOR ASSEMBLY KIT G0212A009062 8980325385 12
1 33 1 SEAL KIT FOR MIDLAND POS INDICATOR MOUNT G0212A009M98 G0212A009062 12
1 34 1 SEALKIT FOR ASSEMBLY KIT G0212A015060 G0212A009M98 12
1 1 1 1 35 4 SEALKIT FOR ASSEMBLY KIT G0212A015091 G0212A015060 12
1 1 1 1 36 4 SEALKIT FOR LOCAL DIAL INDICATOR G0212A015I20 G0212A015091 12
1 37 1 SEAL KIT FOR MIDLAND POS INDICATOR MOUNT G0212A015M98 G0212A015I20 12
1 38 1 SEALKIT FOR SPRING CARTRIDGE G0227A070000 G0212A015M98 12
1 39 1 SEALKIT FOR SPRING CARTRIDGE G0227A110000 G0227A070000 12
1 1 1 1 40 4 SEALKIT FOR SPRING CARTRIDGE G0227A120000 G0227A110000 12
1 41 1 SPARES KIT FOR SCOTCH YOKE MECHANISM G0229A009S00 G0227A120000 12
1 1 1 1 1 42 5 SPARES KIT FOR SCOTCH YOKE MECHANISM G0229A015S00 G0229A009S00 12
1 1 43 2 SPARES KIT FOR LSB G02P041B2070 G0229A015S00 12
1 44 1 SEALKIT FOR 3/2 N.C.PNEUM.PILOT SPRING RET.VALVE 1/2NPT G02P17903000 G02P041B2070 12
1 45 1 SEALKIT FOR UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR 1/4"NPT-F G02P27801512 G02P17903000 12
1 46 1 SEALKIT FOR UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR 1/2" G02P27803502 G02P27801512 12
2 2 2 2 47 8 SEALKIT FOR UNIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR G02P278H15R2 G02P27803502 12
1 1 48 2 SEALKIT FOR QUICK EXHAUST VALVE 1/2"NPT G02P283D3500 G02P278H15R2 12
REV.
PROJECT/PLANT : LETTER
PURCHASE ORDER
REFERENCE NO.

DATE
CONSIGNEE :
6
SIGN.
ENGINEER :
SHEET NO. OF of

REQUISITION NO.
 ALGAS#1.5S-1100-485-CL 3K-ESDV-0002

ALGAS#0.9S-0700-385-CL 3K-ESDV-0100

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-005

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-006

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-007

GIGS#1.5S-1200-135-CL 3K-ESDV-008
EQUIPMENT
SPARE PARTS INTERCHANGEABILITY REPORT (SPIR) SPIR N°: 02452/09/23

TAG NO.
1 ITEM / SUBJECT:
BIFFI ITALIA S.r.L.
+39 0523 94.44.11 main VENDOR:
+39 0523 94.18.85 fax
[email protected]
MANUFACTURERS

DATE: 01/09/2023
MODEL OR TYPE

TOTAL NUMBER OF IDENTICAL

Loc. Caselle S. Pietro n. 420,
29017 Fiorenzuola d’Arda (PC)

ITEM NUMBER
ITALY

PARTS INSTALLED
2

Delivery Time in Working Weeks

CLASSIFICATION OF PARTS

UNIT PRICE in EUR

WEIGHT

ORIGIN
REMARKS
OF MANUFACTURE'S

111842G030001

111842G031001

111842G034001

111842G034002

111842G034003

111842G034004
SERIAL NO.

ORIGINAL EQUIPMENT
3 DESCRIPTION OF RECOMMENDED SPARE PARTS Mfr.'s "OEM" PART
NUMBER
UNIT
N°

4 1 1 1 1 1 1
S

7 8 9 19 20 21 22 23
1 1 1 1 49 4 SEAL KIT FOR GAS FILTER CONDENSATE SEPARATOR G02P60800500 12
1 1 1 1 50 4 SEALKIT FOR EXHAUST VALVE G02P62300500 12
1 1 1 1 51 4 SEAL KIT FOR HIGH PESSURE SHUTTLE VALVE G02P62600500 12
NUMBER OF PARTS INSTALLED PER EQUIPMENT

1 1 1 1 52 4 SEALKIT FOR 3/2 NC CAM ACTUAT. SPRING RETURN VALVE G02P650C0500 12

1 1 1 1 53 4 SEAL KIT FOR 3/2 VALVE G02P6790S500 12
2 2 2 2 54 8 SEALKIT FOR 3/2 PNEUMATIC PILOT SPRING RETURN VALVE G02P679U0500 12
1 1 1 1 55 4 SEALKIT FOR 3/2 PNEUM.PILOT HAND RETURN VAVLVE G02P681F0500 12
1 1 1 1 56 4 SEAL KIT FOR 3/2 N.C. MANUAL VALVE INOX G02P6880B500 12
1 1 1 1 57 4 SPARES KIT FOR PNEUMATIC PRESSURE SWITCH G02P745RF500 12
1 1 1 1 58 4 SEAL KIT FOR GRC BOX G02P801D5080 12
0
1 59 1 SEALKIT FOR PNEUMATIC CYLINDER 385 GB206A385260 12
1 60 1 SEALKIT FOR PNEUMATIC CYLINDER 485 GB206A485260 12
1 1 1 1 61 4 SEALKIT FOR HYDRAULIC CYLINDER 135 GB228D135255 12

REV.
PROJECT/PLANT : LETTER
PURCHASE ORDER
REFERENCE NO.

DATE
CONSIGNEE :
6
SIGN.
ENGINEER :
SHEET NO. OF of

REQUISITION NO.
Compatibility Report for 02452_09_23_ACTUATORS LIST_2023-9-1.xls
Run on 04/01/2024 11:16

The following features in this workbook are not supported by earlier versions
of Excel. These features may be lost or degraded when opening this workbook
in an earlier version of Excel or if you save this workbook in an earlier file
format.

Minor loss of fidelity # of occurrences

Some formulas in this workbook are linked to other workbooks that are 1
closed. When these formulas are recalculated in earlier versions of Excel Defined Names
without opening the linked workbooks, characters beyond the 255-character
limit cannot be returned.

Some cells or styles in this workbook contain formatting that is not supported 3
by the selected file format. These formats will be converted to the closest
format available.
 Version

Excel 97-2003

Excel 97-2003