CHAPTER ON the rulings
well water
When impurities fall in the well and if it was a letter like a drop of blood or a drop
of wine, it is necessary (Waajib) to take out what water was in the well.
When a completely impure animal fell in the well, like a swine, it is necessary to
take out what water is in the well, whether the swine died in the well or if it
comes out alive, and whether his mouth reached the water or it did not reach.
When did animal fell in the world which is not completely impure and but its
leftovers is impure, it is necessary to take out what water is in the well.
When a human being fell in the well and he's taken out alive and there was not
on his body any impurity the water will not become impure.
Like that when a mule, a donkey or a Falcon or an eagle fell in the well and it
comes out alive and there was no impurity on his body, the water will not be
impure when his mouth did not reach the water.
And when the saliva of the fallen reaches the water then it is in the law of the
leftovers.
When an animal dies in a well which does not have flowing blood in it like a bug
and a fly and a scorpion, the water will not become impure.
And like that when an animal that is born and lives in the water dies in the well,
like a fish and a frog and a crab, the water will not become impure.
If a big animal died in the world similar to a dog or a sheep or goat or a human
being died in it and it was taken out immediately before bloating or swelling, the
water will become impure and it is necessary to take out whatever is in the well
from the water.
It is sufficient to take out or remove 200 every size buckets in all these laws
(masaa’il) where it is necessary to take out all that is in the well from the water if
it is not possible to take out or remove all the water.
It is sufficient to remove 40 buckets when an animal died in the well which is
similar to eat 8 chicken or a cat.
Is it sufficient to remove 20 buckets when an animal died in the wild similar to a
Sparrow or a rat.
When the amount which is necessary is removed from the well, the well will
become pure.
Likewise the rope and the bucket and the hands of the person which stood
removing or taking out the water will become pure.
The well will not become impure when the droppings of horses, donkeys, mules,
camels, sheep or goats, deers or antelopes, cows and buffaloes fall into it except
that it becomes a lot in such a way that the bucket does not become empty from
the dung then the well will become impure.
Likewise the water of the well will not become impure when the droppings of a
dove or pigeon or the droppings of a Sparrow fall into it.
when an animal dies in the world and it is swollen up or bloated, it is not known
when the animal fell into it then the ruling or law will be given that the well is
impure from three days and its three nights and Salah should be made qadha of
for these days if you use this water to make wudhu.
And you will wash the body and the clothes if you used its water in this period of
time for taking a bath or washing clothes.
When an animal died and it is found in the well before its swelling or bloating and
it is not known when it fell in it, the law or ruling will be given that the well was
impure for only one day and one night and qadha should be made of that cellar if
that water was used for wudhu.
Vocab on the chapter :
English Arabic
Remove/ take out ِاْخ َر اُج
To wash (body)/take a اِاَلْغِتَس اِل
ghusul(bath)
َأ
40 buckets لْر َبِعْيَن َدْلٍو
َأ
Does become ْن َتُكْوَن
Bloating / swelling اِاْلْنِتَفاِخ
Person ِاْنَس اٌن
Days أَّيٍم
In such a way ِبَحْيُث
Dung َبْعَر ٍة
Mule َبَغٌل
Bug َبِّق
With the well being impure ِبَنَج اَس ِة الْبْئِر
Well اْلِبْئِر
Become empty َتْخ ُلْو
Wudhu made َتُوِّضي
clothes الِّثَياُب
All َجِمْيِع
Pigeon or dove ُح اٍم
Eagle/kite ِح َدأٌة
Ruled/ law given ُحِكَم
Donkey ِح َماٌر
Alive َحًّيا
Dropping ُخ ْر ُء
Wine َخ ْمٍر
Swine الِخْنِزْيِر
Flowing blood َداٌم َس اِئٌل
Chicken َدَج ا َج ٌة
Bucket َدْلٍو
Blood َدٍم
Fly ُذَبا ٌب
Rope الِّر َش اُء
Scorpion الَزْنُبْوِر
Crab الَّس َر َطاِن
Fish الَّسَمِك
Whether / similarly َس ِواُء
goat َش اٍة
Becomes َصاَر ِت
Falcon َصْقٌر
English Arabic
Salaah َصَلَواُت
Frog الِّضْفَدِع
20 buckets ْل
ِع ْش ِرْيَن َد ٍو
Sparrow ُعْصُفْوٍر
From َعْن
Rat َفاَر ٍة
Qadha made َفُتْقَضي
Only َفَقْت
Immediately َفْوًر ا
Responsible َقاَم
Drop َقْطَر ِة
A little َقِلْيَلًة
A lot َكْثْيَر ًة
Dog َكْلٌب
Saliva ُلَعاُب
Not َلْيَس
Night َلْيَلٍة
What َما
To die َماَت
200 ِماَئِتْي
ِمْثُل
Period/time الَمَّدِة
Laws اْلَمَس اِئِل
Amount الِمْقَداِر
Dead َمِّيٌت
Completely impure ْل
َنِج ِس ا َعْين
Cat ِهَّر ٌة
The fallen الَواِقَع
Waajib – necessary َوَجَب
Found ُوِج َد
Medium size َوَس ٍط
Fell َوَقَع
Falls َوَقَعْت
Hand of the person يُد الَّش ْخ ِص
Known ُيْدَر ي
Reach َيِصْل
Lives َيِعْيُش
Sufficient َيْكِفْي
Possible ُيْمِكْن
Born ُيْوَلُد
