RECHERCHER...

JUJUTSU KAISEN ANGLAIS

SCANS
VF VA

CHAPITRE 181

DERNIÈRE SÉLECTION : CHAPITRE 179

ARRIÈRE-PLAN :

SHUEISHA

T/N:PUBLISHEROFJUMPMAGAZINE.

WHAT
DOYOUHAVE MAKESA
WELL, SERIALIZATION MANGAKAA
THAT'SA EXPERIENCE?
LITTLERUDE MANGAKA?
TOASK.

LOOK,IT'S
NOTLIKE
HAVE THERE'SA
YOUBEEN LICENSETOBE
PUBLISHED? AMANGAKA.

NOW
THAT'SAN
OUTDATED
QUESTION.

YOU...

...SPEAK
JAPANESE
VERYWELL.

ESIT
PLEASMALLY.
NOR

...YOU
YOUSPEAK
JAPANESE TOO.
VERYWELL.

T/N:HEUSEDJOUZUINSTEADOFUMAI.

нин...?
BUTI'M
JAPANESE.

WHATYOUARE
EXPERIENCING
NOWISMEIN
MYENTIRETY. ANDIWAS
BORNAND
MY RAISEDIN
PARENTS JAPAN.
ARE
FRENCH.
ส
วช
ั

STORIESBASED
ONLEGENDSOR
CLASSICSTORIES
PRETTY AREPRETTY
COMMON,BUT
COMMON? THAT'SNOT
NECESSARILY
ABADTHING.

BUTISN'T
THISALITTLE
TOOADULT-
THEMAINCHARACTER ORIENTED?
GETSPRANKEDBYTHE
GENERALEVERYNIGHT
ANDHASTODEALWITH
ILLOGICALPROBLEMS
LIKEHOWTOCATCHA
TIGERINASCREEN.

BUTTHETIGER
INSTEADOF ISACTUALLYA
USINGANIMPROVISED CATGIRLANDTHE
WITTYDIALOGLE,HEJUST MAINCHARACTER
COPIEDTHESAMEANSWER ISENCHANTED
IKKYU-SANDIDINTHE BYHER.
ORIGINALSTORY.

THELATER ORPERHAPS, IT'S

DEVELOP- WE'REA YOUCOULDSAY HARDTO
MENTSARE SHOLNEN THECONTEXT UNDER-
ISTHISA ALSOQUITE ISJUSTTOO
MAGAZINE, SPECIFIC. STAND.
COMEDY? CURIOUS.
HORROR? AFTERALL.

IFYOU
WANTTOCOMBINE
MULTIPLEGENRES,
YOU'LLFINDIT
WEAKENSTHE
STORY'SCORE.

IFYOU
REALLY
CARESO
MUCHABOUT
REALISM...

NOWIT'S
THESAME
ASINTHE
MANGA,
RIGHT?

THEN
JUSTWATCH
LIVE-ACTION
MOVIESOR
LOOKAT
PHOTOS!!

CULLINGGAMEPLAYER CHARLESBERNARD

HOWCOME
YOUDON'T
GETIT?!THE WHATKIND
BOLDNESS OFPLACEIS
ANDFEVER THIS?!ARE
THATTHOSE YOUREALLYA
TECHNICALLY PUBLISHING
CORRECT HOUSE?!
DRAWINGS
CANNEVER
REVEAL!!

IWOULDNT
READYOUR
MANGAEVEN
IFYOUBEGGED
METO.

11'

IDONT
WANTTO
CATCHYOUR
GLOOMY
FUNK.