ljjfx btf{ P]g, @)@*

-ldlt @)&$ ;fn d+l;/ d;fGt;Dd ePsf ;+zf]wg ;d]t ldnfOPsf]_

g]kfn ;/sf/
sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno
l;+xb/af/
 ljjfx btf{ P]g, @)@* 

nfndf]x/ / k|sfzg ldlt

@)@*.^.^
;+zf]wg ug]{ P]g
!= Gofo k|zf;g P]g, @)$* @)$*.@.!^
k|df0fLs/0f / k|sfzg ldlt
@= n}l·s ;dfgtf sfod ug{ s]xL g]kfn P]g
;+zf]wg ug]{ P]g, @)^# @)^#.&.!&
#= u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g
;+zf]wg ug]{ P]g, @)^^ @)^^.!).&
$= s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ @)&@.!!.!#
@)@* ;fnsf] P]g g+= !)
=============

ljjfx btf{ ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf] P]g

k|:tfjgf M abln+bf] ;dfhsf] cfjZostfg';f/ btf{ u/L ljjfx x'g ;Sg] /
ljjfxnfO{ btf{ u/L sfg"gL lglZrttf k|bfg ug{ ;lsg] ug{ jf~5gLo ePsf]n],
>L % dxf/fhflw/fh dx]Gb| jL/ ljqmd zfx b]jaf6 /fli6«o k~rfotsf]
;Nnfx / ;Ddltn] of] P]g agfO{aS;]sf]5 .
kl/R5]b–!
k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd, lj:tf/ / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd æljjfx btf{ P]g
@)@*Æ /x]sf]5 .
-@_ of] P]g g]kfn ……… e/ / ljb]zdf /x] a;]sf g]kfnL
gful/snfO{ klg nfu" x'g]5 .
-#_ of] P]g ;+jt\ @)@* ;fn kf}if ! ut]b]lv k|f/De x'g]5 .

@= kl/efiff M ljifo / k|;·n] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,–

-s_ æljjfx clwsf/LÆ eGgfn] b˚f # adf]lhd lgo'Qm ePsf] jf
tf]lsPsf] clwsf/L ;Demg' k5{ .

 s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg, PsLs/0f, ;dfof]hg / vf/]h ug]{ P]g, @)&$ k|f/De ePkl5 k|:t't
P]g vf/]h x'g] .
 of] P]g ;+jt\ @)^% ;fn h]7 !% ut]b]lv nfu" ePsf] .
 u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^^ åf/f lemlsPsf] .

(1)
 -v_ ætf]lsPsf]Æ eGgfn] o; P]g cGt{ut ag]sf] lgoddf
tf]lsPsf] ;Demg' k5{ .
#= ljjfx clwsf/L M o; P]gsf] k|of]hgsf] nflu g]kfn ;/sf/n] g]kfn
/fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L g]kfn ========= sf] k|To]s lhNnfsf] nflu
jf ljb]zL d'n's, :yfg jf If]qsf] nflu Ps jf Ps eGbf a9L ljjfx
clwsf/L lgo'Qm ug{ jf tf]Sg ;Sg]5 . 
kl/R5]b – @
btf{åf/f ljjfx
$= ljjfx x'g ;Sg] cj:yf M k|rlnt g]kfn sfg"gn] ljjfx x'g g;Sg]
cj:yfsf afx]s b]xfosf k'?if / dlxnfsf] aLr o; P]g adf]lhd ljjfx
x'g ;Sg]5 M–
-!_ k'?if jf dlxnfdWo] s'g}sf] klt jf kTgL geP,
-@_ k'?if jf dlxnfdWo] s'g} ax'nfPsf] geP, /
-#_ k'?if / dlxnf b'j}sf] pd]/ aL; jif{ k"/f ePsf] .
%= ljjfx ug]{ bvf{:t M -!_ of] P]g adf]lhd ljjfx ug{ rfxg] k'?if /
dlxnfn] tf]lsPsf] 9f“rfdf bvf{:t n]vL ljjfx clwsf/L ;dIf sDtLdf

kGw|lbg cufj} k]z ug'{ k5{ .

-@_ pkb˚f -!_ adf]lhd bvf{:t lbgnfO{ k'?if jf dlxnf b'j} jf
;f]dWo] s'g} Pshgf To:tf] bvf{:t lbg' cl3 kGw| lbgb]lv ;DalGwt ljjfx
clwsf/Lsf] If]qdf /xL al; cfPsf] x'g' k5{ .
^= ljjfx bvf{:t lstfa M -!_ ljjfx clwsf/Ln] b˚f % adf]lhd k|fKt
bvf{:tsf] Joxf]/f tf]lsPsf] 9f“rfsf] ljjfx bvf{:t lstfadf r9fO{ k|fKt
bvf{:t cfÇgf] sfof{nosf] clen]v -/]s8{_ df /fVg' k5{ . To:tf] bvf{:t
lstfa lg/LIf0f ug{ rfxg] hf];'s}nfO{ lgMz'Ns b]vfpg' k5{ .
-@_ ljjfx clwsf/Ln] b˚f % adf]lhd bvf{:t k|fKt ePsf] ;ft
lbgleq ljjfx u/fpg] / u/fpg OGsf/ ug]{ s'/fsf] lg0f{o ug'{ k5{ .
-#_ ljjfx clwsf/Ln] k|:tfljt ljjfx k|rlnt g]kfn sfg"gsf]
ljk/Lt x'g] b]vL ljjfx u/fpg OGsf/ u/]df k|:tfljt ljjfxsf s'g} kIfn]
;f] OGsf/Lsf] tL; lbgleq ;DalGwt lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg ug{

 u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^^ åf/f lemlsPsf] .
 @)@*.*.!& sf] ;"rgfåf/f clwsf/L tf]lsPsf] .
 s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ åf/f ;+zf]lwt .
 n}l·s ;dfgtf sfod ug{ s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^# åf/f ;+zf]lwt .
 s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ åf/f ;+zf]lwt .

(2 )
 ;Sg]5 . o:tf]df lhNnf cbfntsf] lg0f{o clGtd x'g]5 / ljjfx
clwsf/Ln] lhNnf cbfntsf] lg0f{o adf]lhd ug'{ kg]{5 .
&= ljb]z l:yt ljjfx clwsf/LnfO{ z°f nfu]df ckgfpg] sfo{ljlw M o;
P]gdf cGoq h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ljb]z l:yt ljjfx
clwsf/LnfO{ k|:tfljt ljjfxsf ;DaGwdf s'g} z°f nfu]df To:tf]
clwsf/Ln] lg0f{osf] nflu g]kfn ;/sf/df k]z u/L g]kfn ;/sf/sf]
lg0f{o adf]lhd ug'{ kg]{5 . o:tf]df g]kfn ;/sf/sf] lg0f{o k|fKt geP;Dd
ljjfx u/fO{g] 5}g .
*= ljjfx ubf{sf] sfo{ljlw M -!_ of] P]g adf]lhd ljjfx x'g' cl3 ljjfxsf
kIfnfO{ tyf sDtLdf tLghgf ;fIfLx?n] tf]lsPsf] 9f“rfsf]] pb\3f]if0fkqdf
;xL5fk u/L ljjfx clwsf/LnfO{ lbg' k5{ / ljjfx clwsf/Ln] klg To;df
;xL5fk ug'{ k5{ .
-@_ wd{, hflt jf s'nsf] /Lltl:ylt, k/Dk/f jf rng Jojxf/
cg';f/ ljjfxsf] s'g} ljlw ckgfPsf] jf ckgfPsf] eP klg jf geP klg
of] P]g adf]lhd ljjfx ePsf] dfGo x'gnfO{ ljjfxsf kIfx?n] ljjfx
clwsf/L / pb\3f]if0fkqdf ;xL ug]{ ;fIfLx?sf] pkl:yltdf Ps csf{nfO{
b]xfo adf]lhd ;Daf]wg ug'{ kg]{5 M–
d ======= tkfO{ . ltdL ======= nfO{ d]/f] . d]/f sfg"g adf]lhd klt .
kTgLsf] ?kdf a/0f . u|x0f ub{5' .
(= Dofbleq ljjfx ug'{ kg]{ M b˚f ^ adf]lhd ljjfx u/fpg] lg0f{o ePsf] jf
b˚f & adf]lhd lg0f{osf] nflu g]kfn ;/sf/df k]z ul/Psf]df clGtd
6'·f] nfu]sf] ldltn] tLg dlxgfleq ljjfx u/L ;Sg' k5{ / ;f] Dofbleq
ljjfx ;DkGg gu/]df k'gM csf]{ bvf{:t lbg' kg]{5 .
!)= ljjfxsf] btf{ M -!_ bkmf * adf]lhd ljjfx eP kl5 ljjfx clwsf/Ln]
tf]lsPsf] 9f“rfsf] ljjfx btf{ lstfadf Joxf]/f v'nfO{ btf{ ug'{ k5{ / ;f]
btf{ Joxf]/fdf ljjfxsf kIfx? / ;fIfLx? tyf ljjfx btf{ clwsf/Ln]
;xL5fk ug'{ k5{ .
-@_ To:tf] btf{ of] P]g adf]lhd ljjfx ePsf] tYosf] k|df0f x'g]5 .
-#_ To:tf] btf{ ePkl5 ljjfx clwsf/Ln] tf]lslbPsf] 9f“rfdf
ljjfxsf kIfx?nfO{ ljjfxsf] k|df0fkq lbg]5 .
kl/R5]b–#
c? ljjfxsf] btf{
!!= c? ljjfxsf] btf{ M -!_ of] P]g k|f/De ePkl5 wd{, hflt jf s'nsf]
/Lltl:ylt k/Dk/f jf rng Jojxf/ cg';f/ ePsf] ljjfx jf j}jflxs
;DaGw of] P]gsf] ljk/Lt gx'g] ePdf o; P]g cGt{ut btf{ ug{ ;lsg]5 .

(3)
 -@_ pkb˚f -!_ adf]lhd ljjfx btf{ u/fpg rfxg] bDkltn]
tf]lsPsf] 9f“rfdf bvf{:t n]vL ;f] bvf{:t lbg' cl3 kGw| lbgb]lv /xL
al;cfPsf] If]qsf] ljjfx clwsf/L ;dIf k]z ug'{ k5{ .
-#_ pkb˚f -@_ adf]lhd k]z x'g cfPsf] bvf{:tsf ;DaGwdf bkmf
^ / & adf]lhdsf s'/fx? Nffu" x'g]5 .
-$_ pkb˚f -#_ adf]lhd sf/afxL ePkl5 To:tf] ljjfx jf
j}jflxs ;DaGw btf{ ug]{ 7x/]df ljjfx clwsf/Ln] tf]lsPsf] 9f“rfsf]
ljjfx btf{ lstfadf Joxf]/f v'nfO{ btf{ ug'{ k5{ / ;f] btf{sf] Joxf]/fdf
bDklt / ;fIfLx? tyf ljjfx clwsf/Ln] ;xL5fk ug{' k5{ .
-%_ pkb˚f -$_ adf]lhd ljjfx btf{ ubf{ ljjfx ePsf] jf j}jflxs
;DaGw sfod ePsf] ldltsf] pNn]v ul/g]5 / ;f] ldltkl5 hfo hGd
ePsf ;Gtfgsf] gfd, pd]/ / ln· klg btf{ lstfadf hgfOg]5 .
-^_ pkb˚f -$_ adf]lhd ePsf] btf{ k/:k/ ljjfx ePsf] tYosf]
k|df0f x'g]5 .
-&_ To:tf] ljjfx btf{ ePkl5 ljjfx clwsf/Ln] tf]lsPsf] 9“frfdf
;f] bDkltnfO{ ljjfx k|df0fkq lbg]5 .
kl/R5]b–$
ljljw
!@= arfp M of] P]gdf n]lvPsf] s'g} s'/fn] k|rlnt sfg"gsf] ljk/Lt gx'g]
u/L /Lltl:ylt, k/Dk/f jf rng Joxf]/f cg';f/ ePsf] jf x'g] s'g}
ljjfxsf] j}wtfnfO{ k|lts"n c;/ kf/]sf] dflgg] 5}g .
!#= ljjfx clwsf/Ln] u}/ sfg"gL sfd u/]df ;hfo x'g] M of] P]gsf] ljk/Lt
x'g] u/L hfgf hfgL ljjfx u/fP jf ljjfx btf{ u/]df jf of] P]g cGt{ut
ag]sf] lgoddf tf]lsPsf] sfo{ljlw kfng gu/L ljjfx u/fPdf jf ljjfx
btf{ u/]df ljjfx clwsf/LnfO{ ^ dlxgf;Dd s}b jf Ps xhf/ ?k}of“;Dd
hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
!$= em'6\6f Joxf]/f pb\3f]if0f ug]{ jf n]vL lbg]nfO{ jf To:tf]df ;fIfL a:g]nfO{
;hfo M ljjfx gePsf]df ljjfx ePsf] xf] egL jf cGo s'g} lsl;dsf]
em'6\6f Joxf]/f hfgL hfgL pb\3f]if0f ug]{ jf n]vL lbg] JolQmnfO{ jf To:tf]df
;xL5fk ul/lbg] ;fIfLnfO{ tLg dlxgf;Dd s}b jf kf“r ;o ?k}of“;Dd
hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
!%= e"n ;'wf/ ug]{ M ljjfx clwsf/Ln] of] P]g adf]lhd ljjfx btf{ lstfadf
hlgPsf] s'/fsf] s'g} lsl;dsf] e"n ;'wf/ ug{ cfjZos b]v]df ;DalGwt
ljjfxsf kIfx? jf lghx? hLljt gePdf jf cg'kl:yt /x] c? s'g}
b'O{hgf kTof/nfos ;fIfLx?sf] ;fd'Gg]df d"n btf{nfO{ s'g} s]/d]6 gu/L

( 4)
 btf{sf] 5]pk§L e"n;'wf/ u/L cfÇgf] / ;f] kIfx?sf] jf ;fIfLx?sf] klg
;xL5fk ug'{ u/fpg' kb{5 .
!^= lgod agfpg] clwsf/ M -!_ of] P]gsf] p2]]Zo k"lt{sf] nflu g]kfn ;/sf/n]
lgod agfpg ;Sg]5 .
-@_ pkb˚f -!_ n] lbPsf] clwsf/sf] ;j{;fdfGotfdf s'g} k|lts"n
k|efj gkg]{ u/L vf; u/L b]xfosf ljifox?df lgod agfpg ;lsg]5 M–
-s_ ljjfx clwsf/Lsf] lgo'lQm jf clwsf/, sfd, st{Jo /
If]q tf]Sg] ;DaGwdf,
-v_ o; P]g cGt{ut cfjZos bvf{:t, btf{ lstfa,
k|df0fkqsf] 9f“rf / ;f] eg]{ tl/sf, /
-u_ bvf{:t, k|df0fkq tyf cGo sfuhftx?sf] gSsn lbg]
tyf b:t'/ tf]Sg] ;DaGwdf . 

b«i6JoM– s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^# åf/f ?kfGt/ ePsf zAbx? M–
æ>L % sf] ;/sf/Æ sf] ;§f æg]kfn ;/sf/Æ .

(5)