L+PFf d".P.4^E q||Dhar\f q /T.

fl,\,h

F?ttl'fl mltn*c
n

FEDERALDSMOCRATIC REPUBUC OT ETHIOPIA

MINISTRY OF FINANCE

+,rc $\:"
Ref. No
bl. '< er
+7 jg4 cn-lo-.tt
Date

ATr'+h h"ant
h&0 hfla
h'%.fi- ?+6mo1A hAl'
a.hh ir?lQ' .[fC 134112016 hhL 27 +7 2016 q.s" kre
+hqq" hTs.tf7 nu?l,fl +arhr:F rhc (L+ g^9.+ ootfF7l h'r&u.r ?6'tDn6E,
A'?+ +tT 97n *fc 51912014 n'?.Ln+f+ rhc tt+ AK& +.tq/".q, h?+g,L,t
aotfT-T nqn+0.h h?tl.D1 ,ht;l. h"'lht^?,y"' 2c n+gfn q{l/^/,f ?^I.ghe.d.t4a,'t
T'q"+ 6't.nL6f hle.hnt+u- oohh/lt" 30 +'1 2017 g.g- n+TC 4lQ3g4l17
fit'rohq.*
n+1& +il4n, I nY g'f- Lt'+,, f,aofil1f s::
1. n4'6[;.,o'14 hA+" .+hn hPk +.TC 134112016 h'!4,K 74(4) h?P* hooa-q+ nh+
n*utm ?q'?h t gK h?'Fi hnqn+ +', kl-c nn.qn+ ac ?.11, crhf og- h?c
y\In h.+FiF n+7\tD h?.Q. o"h|F h7f.:'t.h+ffie, 4'k7"l4[:: tr'rg- h7\:,
't-hh- g'I"nflAflo h+mgozD' n.lf'ff h?8. hftK+fi+ +1 nrc f.9. h.tc rol.lfi.
bgryiT 49, ?q.nln(D. F+6r1^t4 hh,+ 4-hh ?h?A-'| hTyfr 74(4) o"ht:l- gf,tt
ootf'| hAn*:: fiaov\-T' n+rn+Afl)- ?.n oh.T ag. Lflc ?o'\.'tw b"*pT" ?q'rh
t.9K ?*.hQf(l|,. h?4- hrto0.q* fit + q\rD' fn.en+ aC LW aolf\- h?4'L2,rm
n+E{De ?+6rr|,014 hA+. h?k 4rfc 295/1994 (h?r+zizin;i ?'t-6L\"o't/,
hdr"?" fhn g"'t-fi '-hh
+,tc 7gl1gg5i hq hgp+ h+68\o't/, hdr+ 4lhh 1^ hT"q.uT
Amoh'I nrrl,qrl,- 6no"/,f 1006/2016 o"ht* bgpry h+hh. ?9 f+gLn- hV1.
nh?n.u Art+ n+f."l't'la- h?q.-fi +L1d'1. ootfT h^fl*::
2. hrLu n^.s n+/. +,tc 1 ffrlrno- o1'fi6tf hTf.+mn+ tqi flh,q.dh tr?l*
n4loo1lhtro- rn.en+ ac ?n1lc 1.tL crh,T af- hlc ?o1.,ttv hgp+ g+6n"c,t4
hA+ d^hh "1hhr.9 o"ALF ?nl,htrr|.- n+gqof,. g+6t;ha,t4 hA+ -}hh tr?,Q
+tc 28511994 (h?.e.+7inn) r'12"1 o"ht* tlg,tf ', fl/r,q.fi- h?F .tfc
134112016 h't*?; 27 fi+g\'|\oj r+68\d1| hd+ 4-hn "'lhh1-'g nA+
o"htF ?o:: nu-A-h h?A# ^9" ?t hft o"htF .rgc1-oj ?q.tth4',* r+hgg
tlootf $Tav n+"lqc hhl"frftg hht:t/" hootfF n'I'6r;\u1l nar"nut S.[q
?^t.f hhFAro- +frbq h?fi-f-f \0.-'"2 h|xly"' h?H, hftqn+ +7 A,rc fhft,
+'L "1" Jpf\Tov ag. hlC fq.?fv b*P+ n"n'f-q?q. ?o1,1q0.'flh,4"tu g.t.6n"o.tl
hA+ /hn h?H *'I'C 1341/2A16 I,:'|QK 27 n+gtl?a. oo(111- ootf\-1 hdfll-::
3" {l't"6nd't/, hr\+ 4^hh h?i4 .Ffc 134112016 h'14fr 27(1) hbga" ?2 {t't-6+,"tt
oR h,tc n?qCI. b! 4f, g"'l.hi-A ??.9"+h +tri ?Iyh{f,'H +hh hq A4
o?q+tur d^hn h7e.t)-9"' ,ryq+uf hq.f ?+6E\d'll h(L+" t"hh o"h|*

Letter/tw

Irr\h ?2-.1.4 4hh/Fax $ MoF_Ethicpia

 n,i'+FFf d"9.a4t q$h4jl.et zT'flA,h

FEDERAT DEMOCRATIC REPUBUC OF ETHIOPIA

MINISTRY OF FINANCE

.FfC
Ref. No
,P2

Date

hzktf\ +f:7-14A2: na4 nh-r\ di.KI{Ic nry.?n- bpPT 4f, nn+rqn +68\o'lJ'
+Lt gf,nt r'?"?.n+c'+ rhc G+ .R.?'fl +'TC 133/1999 tr?+tr 4 r+efiv gna+
o"hiF ?bqo- ?2'. ?ooTT hCFI h$ d'lh6ELT 0]GE\ (lL.h,B'hs)i nb4a'^f'
n.h4d\ ?o'I."Iqo" ?Tf +h *t"'T'z g+6L\d'tl hil+ r'hn hq thh{ f'TI /.hh Kf C
oDtf|'| 9,91't2dt: fiLFA+ .ht:F n\htt fAoZ hhaoQQ9m A"'lhfl+i flrh?
g+9r fh+d\ +?eg o"h|* g+6E\o't4 hil+ 4hn h?'Bi ttlr.tl'fl +ohr+ !''hc
c+ rft.q.+ h,Pk floov| g'rn- A.!Ll6j nn'?.e:I-d\ h9 n+c'fl 'I.tL +t^101. ?+9-L?
naatfTi fih/.1lT' a++ Ah?h +K"l.f n.n,T rol,'lq hq +6F,\0'l/, 'Pe'T',
A+68\"',t(, hA+ y'lhn o'lnhe.g a"h|l- nqg|lq n'?h++ n.+?{lc f"ttllt::
4. not)n/,-E A^t+ +LT g74t +.,tC 51912014 hz*fr 5(2) gd'lvnbq, erl* +m'
ag h'Ic no\.Iw bfP+ A"'I.hl^r! r\ft.:F +ttq d^hn+ oopl* h'IK l?'tf''
^f. ?+6E\o1a hil+ 4^hh h?ft *TC 134112016 h'1*7;
+g.'r.t4dt: nf\4 ntr-d\ h4.tr"
27(1) og. hlC ?"tq b9 g4.hft o"h/F +kC+ h"%ahhdD. ao\htt 0g. ?{tC
n?qo. b9 4f" ?o'I.hhd ?Tf+h +L'ti ?l.;"hllq"Tl 4-hh hq turt 4$T0''9"' 4.hh
h'r%.u-r o'lqfltur hq.g o"lfFT K7'l4dt2 h F, n+6 +fc 3 tr''f.firno' r'h?
"I.nt lf ho'tlfii.,q, d\'?+ +LT r +LvI. tlootfF ?"'10fi6q, A t+ +L'tT
h4;ru6l/, hil+ -t-hh "'lhh/.f ahlF fid'lkt"l A"+?nc g?Qdr::
5. aLh'rc fi,T.?n' b\P+ 4f,, nn+./qh +68"'t/, +Lt gaq g'zLn+f+ rhc G+
g'r,fi +fC 133/1999 \TQK 5 a"lnffT h+6n"o'ld +L'T ?q flo aghlC
h?8:rfi- g+t"+g,a'T bqP'-F TCmC n.6Fr7'C af,r A.+'rn h1&.tlr n.q"?n'
ht"10T' gol.g"ltl- oDoD/,?F+'t A.f aq hTg*L'-Fd +9'174At. hi/.flr
hoolft"fTT fid,I.+^A|- f'-1LF:F nt\F U'Lf h+LTq d-hn ffi $\a' aK h'lC
?d'l.,tn'bPP+ h+^"ll +LTf 6ET'C \^ f+'g-LT tlaotfiffO.'nH.{r'h?q|-{l
h.har f,'IQd:z
6. h+681"'t& hru+ /-hh 1^ ?tf'r b9P+'1 Aaoah'I goqo. aaoot,9 +-rlc
1006/2016 hnh 13 +'' 2016 q.r p:r'c +Iq/,'q, h1'q.9.L"1 r+onl ootf\-
gd.f,\d:: {toooo/,?a' hto"Ah** nn+c'c hfP+ hq h?r\?^"++ h+6n'd'l/'
h''r+ +lhh 1^ h7&U7^ h'1994 pr: n+rl.eg l.rLf+ Mznil q.\.h'EC g+^A4'
dDdDlgp+ rD-^ZP-'f aaool,f,o hftqn+ +', kg-f 4'?iz?f\:: tlootfT-f
hq
dooDt,fa. n n+geTF O*pT +f.VZ oDtfz fnn+ hAb 13 +1 2016 q.f
krc oDtfT fo-,f, fltl.u- h?Qfl^f,
+&1z oDKL"l hnfl*::

rF.1.+ $ MoF-Ethiopia
nrrh
 nL+F*f d.P-/-L\ q'Ph4A.eq zT.flAh

FTDERAL DEMOCRANC REPUBUC OF ETHIOPIA

MINISTRY OF FINANCE

+fc
Ref. No

7. fi+6mo1L hA+ )"hh h?A +,rc rc41a016 ?\T,t-A W*+ as. r{tc
hA+ 4hh h-r1c ,.hr. +l^1'1. gd,l.tln+1 |flrl{l
ndz?fl.n+ I,tL h+6Bb"t4
tl*oo{h* t
7.1 fih?E h\4 dn+ &RA +/. ++C '+, o"ln+.fZ n",l.g6,nt6', onoodg
hvr+h +ur ffi ffra- ag h'tc h'r,qtfi, ?+r.+,% ?\T,)-A bLp+ h*hft
In +g.c'I?At: fioolfrg- oo/tl+-;F", n+4,98 l.trf + n l.rrrhq+aj a.1rLpT
oohlF nc\F u-L4- h+Lf.q )-hh ?q u1o. ag h?c h7&.1n- ?d'1.g.L1.
r\T,fA bgp:F nl.T+h oofrrh# h"zqfioly"'+erq +lhn "?toogo.,
t'flr10. ?'foo471-p49.' tf'r fL^":F bgp+ h+68\o'ld h,1+ 4lhh \q $To::
7.2 ?tr'E/^il bgp$ ag" h,tc wz?ft+ ?h:1frh4o"74 t,gK 44f0. qnu.fl.FF
hlf't h?n.U ?7rT,*A bgpry gq.h+qm"+ fih?T, h\& nn+ i,g.d .t-6 ,1,
o"ht* n'zLn+f+ s"'hc ru* rh.r[h*o"74 qnlf\ sl.n +TC s17/2014
tl+f..71'lo,' o"(tl* f,lf I 6t :z
7.3 h4,s hfrn*dr-* n+6r,\o\a A".th+LA af,f h+Cfe 71K httnt lhhoo"p
12p-p+ ag h?c go\",tft ?\T,f^ bgry+1 fi*ao671.y r7r h7\.7 bgryfi
nTr+h tLq Rln- hTg"'+h +/,Tq hqlflf'.f- 4:hn \n r+g,tT (?+o"gn1
rhT.+d\ bgpiF ohf ?'7.21- l.'tfh.y"' A"n+T?& ?oz?qal.. frh?.p, hT+r 2g
oohlF g+6T,\o'ta hlr+ 4hh h-re.H'tq, nqhe? \oy:: hhaoc&m. af. h,tC
fh'trtfla- ?rrT,t-A bqp+- !hh- ?n"hLArtflc- b9F+7 Aqrt+ hnh"n-
.qen flh?rl.u bgptF 4f, g+hLn0 ff6n ^t4 htt+ 4:hh h'rg- -t.fiq+ 4lhh
f+qn g".l.Re1 00xT flh?F_ +K?-l4At:
tlootfl-{" ?rrTd^il bfP+'l tltooAht- hH.u n4& n+1\0a'. o"Ah. +&1o1. aog.t.l
&f Cttd^ tt::
B" n+68\o't6hh,+ fhn bffE {"'TC 1341/2016 h74ft 74(3) r+nlfl.. h?k oohtL
farm. .q?n+q aoooLgP* hh?p" JC (nl.gl,r hnh;\rf? .q4h +L^d,tJa.ryo\
h?L'L.'P,,TA +k'r"14[1:: fioolfrT' hh?fr pc ?"'tg,gt', hhhfl khn ?+6l,ord
hil+ d-hh g"'r-fi +TC 79/1995 nA4 r+6Fr^t6 hil+ *hh K'r.fi hnh-?.+h keh
+hval+ ,e"f r4dr: I h1&u-r n+++ ln. f Ao]-'t ?u,fiL+h,fi hsd\ o"ht4.,E
.

?tfF ?r"'"l.fi hFcn&'Fl h+6r,\a14 hft+ +hh 11 lff h7&;1,1 o,tg,1.t ?ass_
64qqv? nqcl'{l L',Ik mfryf f Ao- naov,r h+6]D"o,t4 hfi+
*hn 1a ?lfF bf PtF', ha"ahl f cl,qrr.- anool,f ,FTC 1006/2016 fiA4 omool,f
atf'r h1 hnhq"+h .q'zn +4.1'1.1+ ?'I,+,tA h.tf.l 0n.u z?.e 9+9.t1 r;hlr
tfl gT\.h. n0D.f ftuA no"xl- noaool,f o"h|F h4hft 11 ?+f.L"t-

Lener/tw

nClh cr."I.4 4.hhlFax

tf MoF_Ethiopia
 nh+F*f L&h Aq, 4.+h4rtf q /T'fln.h

P?t]l'fl nrltn *c
FEDERAL DEMOCRANC REPUBUC OF ETHIOPIA

MINISTRY OF FINANCE

*fc
Ref. No
+1

Lhcn&* t#7, hh$n* ofr* n L r +/,.q.,'r. vq gaz++d tP#if?. 0rt r/. h'tq{l
lt"f"Of f,zqdt::

9. hr,t'+ 4lnn g}.tl ,Uf:C 7g/19g5 h}Qfr 28 nol af,y"' nn9'9-?+

n+6t;ro,'l&
hd^hh- 1^ g+y.eT mK h'tc w'1.1{t" bgp+1 nfooAh4- nn.u- h7*tr ?trh
hT+fr 2 h"'lq+rD-r +etq 4'.hh 1^ f 1a' a9. hTc hT&Jft fih?tt
^9"
g+L+9, af,f flh?F n+nm nC\rq? oDtp/.+ n('r.tl ag.f fioorml,f ht'hh \^
gtfF+ h,-hty n02 \n g+g,LT no'I.Ar|^ ++t.fo In f,f qty n'?n+
+g7"t4dt: fltl.U o"hlF onoolf ,h,tc 1OOO12O1G h6 h"n nt4 hq
^f,
f +68\o'l& hft+ lhh h?k +,TC 1341/2016 hb 4.P, haa?(v ni,+
hd77+tuq" +etq 4.hh \?, h7e.VT ?+gLT bgp+ ooao[ft. hftqn+ hq
h?4 norqn+ ?.n ootthit htfl h+6r,r'"tl hru+ 4hh 1^ f+f,L?- sotf't-T
h'r'td'.A?tl

,dZm+C e[*
"lAq"Ei
A'ttL?+ "\7.n+C
h,q.h h04
n,*hn Th,h. oofLf,
Tln'n d'L.\.h+c

nd\h ?r.q.4 4hft/Fax $ MoF_Ethiopia