Guangzhou Carudy Trading Co., Ltd.

Proforma Invoice
DATE:2024-12-28 INVOICE NO.: CRD2412280001
A d d r e s s : Yu a n g a n g A u t o p a r t s
Phone: MarketPlace Tianyuan Road Tianhe
Districs Guangzhou City China
Buyer Seller
(Importer):
Mr.Omar PRICE: CNY
(Exporter): Andy Tel: 86-020-37088554
Address: Whatsapp / Phone: +86 15622179651
E-mail: [email protected]
ITEM DESCRIPTION Chinese PART NUMBER QUANTITY UNIT PRICE / RMB TOTAL / RMB
1 Brake lining for remorque 刹 190941700 100 PCS CN¥15.00 CN¥1,500.00
2 Brake pad kit 刹 21352570 20 SET CN¥175.00 CN¥3,500.00
Exhaust pipe, flex hose kerax
3
350 波纹管 7403199065 20 PCS CN¥38.00 CN¥760.00
Exhaust pipe, flex hose Kearx
4
440 举升油管 5010552257 20 PCS CN¥45.00 CN¥900.00
5 Cabin tilt pump 举升液压泵 5010316438 10 PCS CN¥265.00 CN¥2,650.00
6 Cabin tilting cylinder 举升油缸 5010316495 10 PCS CN¥435.00 CN¥4,350.00
7 Hose, cabin tilting 举升油管 5010552257 30 PCS CN¥45.00 CN¥1,350.00
Brake lining for renault
8
kerax350 刹 199350010110 20 PCS CN¥12.50 CN¥250.00
9 Air spring 囊 5010294307 20 PCS CN¥450.00 CN¥9,000.00
Brake shoes front
10
(Without brakes lining) 刹 蹄 81.50201-6222 10 PCS CN¥108.00 CN¥1,080.00
Brake shoes rear
11
(Without brakes lining) 刹 蹄 81.50201-6223 10 PCS CN¥112.00 CN¥1,120.00
12 Spring mounting mercedes 钢板座 3250596 10 PCS CN¥168.00 CN¥1,680.00
13 Spring mounting renault 钢板座 1629553 10 PCS CN¥160.00 CN¥1,600.00
14 Steering pum kerax 350 转向泵 5010600054 5 PCS CN¥485.00 CN¥2,425.00
Rear Brake lining for renault
15
kerax 440 刹 19939 20 PCS CN¥15.00 CN¥300.00
16 Starter 起动机 612600091076 5 PCS CN¥620.00 CN¥3,100.00
17 Alternator 发电机 F 000 BL0 7W9 5 PCS CN¥650.00 CN¥3,250.00
18 Fan belt 带 8PK1075 30 PCS CN¥35.00 CN¥1,050.00
19 Clutch booster 离合器助 器 WG9525230070/1 10 PCS CN¥265.00 CN¥2,650.00
20 Intercooler outlet hose 中冷器出 管 WG9719530307 10 PCS CN¥28.00 CN¥280.00
21 Wiper arm 刮臂 WG1671740082/1 5 PCS CN¥30.00 CN¥150.00
22 Cabin lifting cylinder 举升油缸 WG9525820140 5 PCS CN¥430.00 CN¥2,150.00
23 Paquet de lame 钢板总成 WG9516523010 10 SET CN¥1,640.00 CN¥16,400.00
24 Exhaust clamp 卡箍 712W974200010 10 PCS CN¥4.50 CN¥45.00
25 Paquet de lame 钢板总成 WG9114520140 10 SET CN¥1,050.00 CN¥10,500.00
26 Rear cabin shock absorber 减震器 WG1671440312 10 PCS CN¥210.00 CN¥2,100.00
27 Air filter pot 空滤总成 WG9525195060 2 PCS CN¥330.00 CN¥660.00
28 Front small booster 前刹 分泵 WG4005362000 40 PCS CN¥65.00 CN¥2,600.00
29 headlight right 灯 WG9525720026 5 PCS CN¥325.00 CN¥1,625.00
30 headlight Left 灯 WG9525720025 5 PCS CN¥325.00 CN¥1,625.00
31 cabin shock absorber 减震器 WG9100680046 10 PCS CN¥145.00 CN¥1,450.00
32 Steering traight tie rod 拉杆 YG9525473002 4 PCS CN¥265.00 CN¥1,060.00
33 Radiator outlet hose 管 WG9725530506/1 5 PCS CN¥26.00 CN¥130.00
34 Hydraulic pump 转向泵 4930793 5 PCS CN¥355.00 CN¥1,775.00
35 Windshield 挡 玻璃 WG1671710001 5 PCS CN¥450.00 CN¥2,250.00
36 Mirror assembly 倒 镜 YZ167177000017 2 PCS CN¥345.00 CN¥690.00
37 Light 灯 WG9525720035 10 PCS CN¥26.00 CN¥260.00
38 Mirror 镜 WG1671770070 5 PCS CN¥65.00 CN¥325.00
39 Mirror assembly 倒 镜 WG1671770060 2 PCS CN¥345.00 CN¥690.00
40 Mirror 镜 WG1671770075 5 PCS CN¥55.00 CN¥275.00
41 Right Door glass 玻璃 WG1671330214 5 PCS CN¥115.00 CN¥575.00
42 Lh Door glass 玻璃 43R-005385 5 PCS CN¥115.00 CN¥575.00
43 Outer door handle Rh 外把 WG1671340162 10 PCS CN¥35.00 CN¥350.00
44 Outer door handle Lh 外把 WG1671340161 10 PCS CN¥35.00 CN¥350.00
45 Clutch disc 离合器 DZ9114160022 10 PCS CN¥285.00 CN¥2,850.00
Rear brake lining sinotruk
46
hohan 刹 WG9231342068 40 PCS CN¥15.00 CN¥600.00
Front brake lining sinotruk WG9100440026/
47
hohan (A+B) 刹 WG9100440028
30 SET CN¥21.00 CN¥630.00

48 Rivet 铆钉 100 PCS CN¥0.50 CN¥50.00

Rear Brake drum sinotruk
49
hohan 后刹 Wg9112340006 20 PCS CN¥360.00 CN¥7,200.00
Front Brake drum sinotruk
50
hohan 前刹 AZ9112440001 10 PCS CN¥350.00 CN¥3,500.00
Rear Brake drum sinotruk
51
hohan 后刹 WG9761450001 30 PCS CN¥385.00 CN¥11,550.00
Rear Brake shoe
52
(Without brakes lining) 刹 蹄 AZ9231342073 10 PCS CN¥120.00 CN¥1,200.00
Front Brake shoe
53
(Without brakes lining) 刹 蹄 WG9100440030 10 PCS CN¥95.00 CN¥950.00

54 Front Wheel stud with nut 前轮螺栓 WG9100410104 100 PCS CN¥10.50 CN¥1,050.00
55 Rear Wheel stud with nut 后轮螺栓 WG9112340123 200 PCS CN¥11.50 CN¥2,300.00
56 Clutch plate 离合器 Az9921160200 5 PCS CN¥360.00 CN¥1,800.00
57 Clutch release bearing 分离轴承 Wg9525160006/2 5 PCS CN¥95.00 CN¥475.00
58 Flywheel 轮 AZ1560020567 5 PCS CN¥335.00 CN¥1,675.00
59 Master cylinder 离合器总泵 WG9719230023 5 PCS CN¥85.00 CN¥425.00
60 Left tail light 尾灯 YZ952581500001 5 PCS CN¥85.00 CN¥425.00
61 V-BAR V推 AZ9725529272 5 PCS CN¥460.00 CN¥2,300.00
62 Compressor 空压缩机 VG1246130008 3 PCS CN¥980.00 CN¥2,940.00
63 Turbo 增压器 VG1246110020 3 PCS CN¥1,050.00 CN¥3,150.00
64 Injector kerax 440 喷油器 21582096 12 PCS CN¥1,650.00 CN¥19,800.00
65 Injector Man tgs 喷油器 51.10100.6048 12 PCS CN¥650.00 CN¥7,800.00
66 Brake cylinder 16mm 后刹 分泵 9253212020 20 PCS CN¥140.00 CN¥2,800.00
67 Cabin shock absorber 减震器 1075076 10 PCS CN¥235.00 CN¥2,350.00
68 Cabin shock absorber 减震器 7421170696-6 10 PCS CN¥265.00 CN¥2,650.00
69 Cabin shock absorber 减震器 21739593 10 PCS CN¥150.00 CN¥1,500.00
70 Cabin shock absorber 减震器 1622227 10 PCS CN¥80.00 CN¥800.00
71 Cabin shock absorber 减震器 1075076 10 PCS CN¥235.00 CN¥2,350.00
72 Cabin shock absorber 减震器弹簧 5010629785 10 PCS CN¥155.00 CN¥1,550.00
73 Cabin shock absorber 减震器 9438904919 5 PCS CN¥195.00 CN¥975.00
74 Cabin shock absorber 减震器 9438904419 5 PCS CN¥195.00 CN¥975.00
75 Cabin shock absorber 减震器 82039600 10 PCS CN¥75.00 CN¥750.00
76 Shock absorber 减震器 20374545 10 PCS CN¥115.00 CN¥1,150.00
77 Fan belt 带 8PK1448 20 PCS CN¥48.00 CN¥960.00
78 Fan belt 带 6PK1065 20 PCS CN¥26.00 CN¥520.00
79 Fan belt 带 10PK1342 20 PCS CN¥52.00 CN¥1,040.00
80 Fan belt 带 8PK1890 20 PCS CN¥58.00 CN¥1,160.00
81 Fan belt 带 8PK1538 20 PCS CN¥50.00 CN¥1,000.00
Total CN¥186,605.00

Note:
1. Payment Term: 100% by T/T. Payment currency CNY
2. Delivery Term: Guangzhou China
3. Delivery Time: Within 12 Days after receiving down payment.
4. Package: Paper carton

Money Transfer Information

BANK INFORMATION:
RMB BANK ACCOUNT: Bank of China 中国银 ：6216611900028106449 郭梓云（ZIYUN GUO)

US DOLLAR BANK ACCOUNT:

SWIFT/BIC: CHASHKHH (CHASHKHHXXX * If 11 characters are required)
Account Number: 63007947078
Account Name: Guangzhou Carudy Trading Co., Ltd.
Bank Name: JPMorgan Chase Bank N.A., Hong Kong Branch
Bank Address: 18/F, 20/F, 22-29/F, CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG
Type of Account: Business Account
Bank Code: 007
Branch Code: 863* If paying from Hong Kong banks
气
皮
雨
水
大
大
车
车
车
车
车
车
飞
皮
皮
皮
皮
皮
车
车
车
车
车
车
车
风
车
门
门
门
门
门
门
车
车
车
车
片
片
片
片
车
片
车
片
车
车
车
片
鼓
鼓
鼓
片
水
力
手
手
行
 Guangzhou Carudy Trading Co., Ltd.
Packing List
DATE:2024-12-28 INVOICE NO.: CRD2412280001
A d d r e s s : Yu a n g a n g A u t o p a r t s
Phone: MarketPlace Tianyuan Road Tianhe
Districs Guangzhou City China
Buyer Seller
(Importer):
Mr.Omar PRICE: CNY
(Exporter): Andy Tel: 86-020-37088554
Address: Whatsapp / Phone: +86 15622179651
E-mail: [email protected]
ITEM DESCRIPTION Chinese PART NUMBER QUANTITY UNIT BOX NUMBER VOLUME/ CBM
1 Clutch plate 离合器压盘 Az9921160200 5 PCS
2 Flywheel 轮 AZ1560020567 5 PCS
3 Compressor 空压机 VG1246130008 3 PCS
4 Clutch release bearing 分离轴承 Wg9525160006/2 5 PCS
5 Exhaust clamp 排 管卡箍 712W974200010 10 PCS
6 Front Wheel stud with nut 前轮螺栓 WG9100410104 10 PCS
7 Rear Wheel stud with nut 后轮螺栓 WG9112340123 20 PCS
8 Rear Wheel stud with nut 后轮螺栓 WG9112340123 180 PCS
9 Front Wheel stud with nut 前轮螺栓 WG9100410104 90 PCS
10 Clutch booster 离合器助 器 WG9525230070/1 10 PCS
11 Turbo 增压器 VG1246110020 3 PCS
12 Injector kerax 440 喷油器 21582096 12 PCS 1 1.72
13 Steering pum kerax 350 转向泵 5010600054 5 PCS
14 Hydraulic pump 转向泵 4930793 5 PCS
15 Cabin tilt pump 举升泵 5010316438 10 PCS
16 Cabin tilting cylinder 举升缸 5010316495 10 PCS
17 Cabin lifting cylinder 举升缸 WG9525820140 5 PCS
18 Starter 起动机 612600091076 3 PCS
19 Alternator 发电机 F 000 BL0 7W9 5 PCS
20 Wiper arm 刮臂 WG1671740082/1 5 PCS
21 Intercooler outlet hose 中冷器出 管 WG9725530506/1 5 PCS
22 Radiator outlet hose 箱出 管 WG9719530307 5 PCS
23 Steering traight tie rod 拉杆 YG9525473002 4 PCS
24 Clutch disc 离合器 DZ9114160022 10 PCS
25 Injector Man tgs 喷油器 51.10100.6048 12 PCS
26 cabin shock absorber 减震器 WG9100680046 10 PCS
27 Shock absorber 减震器 20374545 10 PCS
28 Cabin shock absorber 减震器 1622227 10 PCS
29 Cabin shock absorber 减震器 7421170696-6 10 PCS
30 Cabin shock absorber 减震器 1075076 10 PCS
31 Cabin shock absorber 减震器 1075076 10 PCS
32 Rear cabin shock absorber 减震器 WG1671440312 10 PCS
33 Cabin shock absorber 减震器 5010629785 10 PCS
34 Cabin shock absorber 减震器 82039600 10 PCS
35 Cabin shock absorber 减震器 21739593 10 PCS 2 1.72
36 Cabin shock absorber 减震器 9438904919 5 PCS
37 Cabin shock absorber 减震器 9438904419 5 PCS
38 Starter 起动机 612600091076 2 PCS
39 Exhaust pipe, flex hose kerax 350 绕型软管 7403199065 20 PCS
40 Fan belt 带 8PK1075 30 PCS
41 Fan belt 带 8PK1448 20 PCS
42 Fan belt 带 6PK1065 20 PCS
43 Fan belt 带 10PK1342 20 PCS
44 Fan belt 带 8PK1890 20 PCS
45 Fan belt 带 8PK1538 20 PCS
46 Air spring 囊 5010294307 9 PCS
47 Spring mounting mercedes 钢板座 3250596 10 PCS
48 Spring mounting renault 钢板座 1629553 10 PCS
49 Brake lining for remorque 刹 190941700 100 PCS
50 Brake pad kit 刹 21352570 20 SET
51 Brake lining for renault kerax350 刹 199350010110 20 PCS
52 Brake shoes front 刹 蹄 81.50201-6222 10 PCS
53 Brake shoes rear 刹 蹄 81.50201-6223 10 PCS
54 Rear Brake lining for renault kerax 440 刹 19939 20 PCS
55 Rear brake lining sinotruk hohan 刹 WG9231342068 40 PCS
WG9100440026/
56 Front brake lining sinotruk hohan 刹 WG9100440028
30 PCS
57 Rivet 铆钉 Rivet 100 PCS 3 1.72
58 Rear Brake shoe 刹 蹄 AZ9231342073 10 PCS
59 Front Brake shoe 刹 蹄 WG9100440030 10 PCS
60 Air spring 囊 5010294307 8 PCS
61 Mirror 下视镜 WG1671770070 5 PCS
62 Light 视阔灯 WG9525720035 10 PCS
63 Outer door handle Rh 外拉 ，右 WG1671340162 10 PCS
64 Outer door handle Lh 外拉 ，左 WG1671340161 10 PCS
65 Mirror 镜 WG1671770075 5 PCS
66 Exhaust pipe, flex hose Kearx 440 举升液压管 5010552257 20 PCS
67 Hose, cabin tilting 举升液压管 5010552257 30 PCS
68 Master cylinder 离合器总泵 WG9719230023 5 PCS
69 Air spring 囊 5010294307 3 PCS
70 headlight right 灯（右） WG9525720026 1 PCS
71 headlight Left 灯（左） WG9525720025 1 PCS
72 Mirror assembly 倒 镜 YZ167177000017 2 PCS 4 1.35
73 Mirror assembly 倒 镜 WG1671770060 2 PCS
74 Left tail light 后尾灯 YZ952581500001 5 PCS
75 Air filter pot 空滤总成 WG9525195060 2 PCS
76 Front small booster 前刹 分泵 WG4005362000 40 PCS
5 0.83
77 Brake cylinder 16mm 后刹 分泵 9253212020 20 PCS
78 Rear Brake drum sinotruk hohan 后刹 WG9112340006 20 PCS 6 1.35
79 Rear Brake drum sinotruk hohan 后刹 WG9761450001 20 PCS 7 1.4
80 Front Brake drum sinotruk hohan 前刹 AZ9112440001 10 PCS
8 1.3
81 Rear Brake drum sinotruk hohan 后刹 WG9761450001 10 PCS
82 Windshield 挡 玻璃 WG1671710001 5 PCS
83 Right Door glass 右 窗玻璃 WG1671330214 5 PCS 9 0.97
84 Lh Door glass 左 窗玻璃 43R-005385 5 PCS
85 Paquet de lame 钢板总成 WG9114520140 10 SET 10 0.92
86 Paquet de lame 钢板总成 WG9516523010 10 SET 11 1.16
87 V-BAR V型推理杆 AZ9725529272 5 PCS 12-16 0.34
88 headlight right 灯（右） WG9525720026 4 PCS 17 0.31
89 headlight Left 灯（左） WG9525720025 4 PCS 18 0.31
Total 15.4

Note:
1. Payment Term: 100% by T/T. Payment currency CNY
2. Delivery Term: Guangzhou China
3. Delivery Time: Within 12 Days after receiving down payment.
4. Package: Paper carton

Money Transfer Information

BANK INFORMATION:
RMB BANK ACCOUNT: Bank of China 中国银 ：6216611900028106449 郭梓云（ZIYUN GUO)

US DOLLAR BANK ACCOUNT:

SWIFT/BIC: CHASHKHH (CHASHKHHXXX * If 11 characters are required)
Account Number: 63007947078
Account Name: Guangzhou Carudy Trading Co., Ltd.
Bank Name: JPMorgan Chase Bank N.A., Hong Kong Branch
Bank Address: 18/F, 20/F, 22-29/F, CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG
Type of Account: Business Account
Bank Code: 007
Branch Code: 863* If paying from Hong Kong banks
飞
雨
水
气
皮
皮
皮
皮
皮
皮
车
气
车
车
大
大
气
大
大
气
车
车
车
车
车
车
车
车
车
车
门
门
门
车
车
车
车
风
片
片
片
片
片
片
车
车
车
车
车
车
片
水
鼓
鼓
鼓
鼓
力
水
手
手
行