Data displays

SWE-94-S
low-cost serial meter with a large, 20 mm high display
RS-485 / Modbus RTU
MASTER / SLAVE
all parameters are freely programmable from the PC or remote control
brightness adjustable in 8 steps

The SWE-94-S is a simple digital panel indicator intended for displaying any
numerical values and characters defined by user (in SLAVE mode only) sent from the
master device over the RS-485 serial interface link. The displayed value may be
IR remote controller collected from other device (in MASTER mode). The display brightness can be
SIR-15 adjusted in 8 steps. Modbus RTU protocol is used for communication with the
device. Baud rate is user defined in 1200 ÷ 115200 baud range.
Remote controller is not a part of The device can be configured via IR remote controller, or optionally by PC via RS-485
the device and is available on interface. Over more communication interface RS-485 enables data transmission in
request as optional accessory. any monitoring system equipped witch Modbus RTU protocol. Easy assembling,
small dimensions, precision and reliability are the basic trumps of SWE-94-S
indicators.
TECHNICAL DATA

TYPICAL APPLICATIONS
Power supply 110V AC ± 10% separated, 230V AC ± 10% separated or 24V DC
(10V ÷ 30V DC) not separated from measurement input;
Power consumption for 110V AC and 230V AC: max. 1,5 VA; for 24V DC: max. 1 W 1. Display of current values of any parameters,
sending via RS-485 communication interface.
Display LED, red, 4 x 20 mm high, brightness adjustable in 8 steps

Displayed range numerical and alphanumerical messages possible to show on

7-segment display

Communication RS-485, 8N1 and 8N2, 1200 bit/s ÷ 115200 bit/s, Modbus RTU (not MODBUS RTU SLAVE
interface galvanically isolated)

Operating temp. 0°C ÷ +50°C (standard), -20°C ÷ +50°C (option)

MODBUS RTU MASTER
MODBUS RTU MASTER ...
Storage temp. -10°C ÷ +70°C (standard), -20°C ÷ +70°C (depending on option)

Protection class IP 65 (front side when an optional seal is installed); IP 40 (front

side); IP 20 (case and connection clips)

Case board; material: NORYL UL94V-0

Dimensions case (WxHxD): 96 x 48 x 72 mm

panel cut-out dimensions: 91 x 45 mm
installation depth: min. 88 mm
board thickness: max. 6 mm EXAMPLARY PIN ASSIGNMENT

Weight 205 g max.

L N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ORDERING n.c. n.c. n.c. n.c. n.c.
GND
230V AC
SWE-94-S-X-XX1-X 50/60Hz
DATA-
DATA+
max.1,5VA
units: RS-485
0 : no unit on a display
options:
°C
00 : no options
%
01 : IP 65
bar
08 : operating temp.
m ACCESSORIES
-20°C ÷ +50°C
l/min
A
power supply:
V IR remote controller
1 : 24V DC
2 : 230V AC SIR-15
KKATAEN_v1.14.011

8 : 110V AC

80-556 Gdańsk, ul. Wielopole 7, tel. (+48) 58 762-07-77, fax 58 762-07-70, www.simex.pl 1.5.1