Freezer Congelador Cong - Lateur: Use & Care Guide
Freezer Congelador Cong - Lateur: Use & Care Guide
Freezer
Use & Care Guide
Congelador
Gufa para su uso y cuidado
Cong_lateur
Guide d'utilisation et d'entretien
"TI
Z
,0
Turning the temperature control to OFF turns off the Disclaimer of implied warranties; limitation of
remedies
compressor, but does not disconnect the power to the
light bulb or other electrical components. Customer's sole and exclusive remedy under this limited
warranty shall be product repair as provided herein. Im-
IF;WPB_II_I_RMJ plied warranties, including warranties of merchantability or
r:,'_'_'laL'liL'[eAvoid fire hazard or electric fitness for a particular purpose, are limited to one year or
shock. Do not use an extension cord or the shortest period allowed by law. Sears shall not be liable
an adapter plug. Do not remove any for incidental or consequential damages. Some states and
prong from the power cord. provinces do not allow the exclusion or limitation of inciden-
tal or consequential damages, or limitations on the duration
Grounding type
wall receptacle of implied warranties of merchantability or fitness, so these
exclusions or limitations may not apply to you.
Do not, under any
circumstances,
cut, remove,
or bypass the
grounding prong.
J
J This warranty applies only while this appliance is used in
the United States and Canada.
This warranty gives you specific legal rights, and you may
also have other rights which vary from state to state.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
Power supply
cord with 3-prong
grounding plug
Master Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore _product is designed and manufactured for years of
dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That's when
having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation.
The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product. Here's what the Agreement* includes:
[] Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use, not just defects. Our coverage
goes well beyond the product warranty. No deductibles, no functional failure excluded from coverage - real
protection.
[] Expert service by a force of more than 10,000 authorized Sears service technicians, which means someone you can
trust will be working on your product.
[] Unlimited service calls and nationwide service, as often as you want us, whenever you want us.
[] "No-lemon" guarantee - replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve
months.
[] Product replacement if your covered product can't be fixed.
[] Annual Preventive Maintenance Check at your request- no extra charge.
[] Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative on all products. Think
of us as a "talking owner's manual".
[] Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations.
[] $250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered
refrigerator or freezer.
[] Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised.
[] 10% discount off the regular price of any non-covered repair service and related installed parts.
Once you purchase the Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime
day or night, or schedule a service appointment online.
The Master Protection Agreement is a risk free purchase. If you cancel for any reason during the product warranty period,
we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product warranty period expires. Purchase your Master
Protection Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A. call 1-800-827-6655.
* Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-800-361-6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in
the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME ®.
ThisUse&CareGuideprovidesspecificoperating
instructionsforyourmodel.Usethefreezeronlyas
instructedinthisUse&CareGuide.Beforestartingthe
freezer,follow theseimportant first steps.
iNSTALLATiON
Plastic
• Choose a place that is near a grounded electrical
Leveling Feet
outlet. Do Not use an extension cord or an adapter
plug. Crating
Screw
3" (75rnm)
If needed, add metal or wood shims between foot pads
and floor.
Electromechanical Control
• The freezer should be located in Figure 1
the coolest area of the room, away Standard Electronic Temperature Control (Some Up-
from heat producing appliances right Frost Free Models)
or heating ducts, and out of direct The standard electronic temperature control is located
sunlight. outside the freezer (see Figure 2). Temperature is factory
• Let hot foods cool to room preset to provide satisfactory food storage temperatures.
To adjust the temperature setting, press the UP (A) symbol
temperature before placing in the
for colder temperatures and DOWN (v) symbol for warmer
freezer. Overloading the freezer forces the compressor temperatures on the control panel. Allow several hours for
to run longer. Foods that freeze too slowly may lose the temperature to stabilize between adjustments.
quality or spoil.
To turn off freezer, press DOWN
• Be sure to wrap foods properly, and wipe containers (v) symbol until display shows "0".
dry before placing them in the freezer. This cuts down To activate freezer, press UP (A)
on frost build-up inside the freezer. until display shows "4" or desired
Freezer shelves should not be lined with aluminum foil, setting.
wax paper, or paper toweling. Liners interfere with cold
air circulation, making the freezer less efficient. To keep the temperature setting
from being accidentally changed,
Organize and label food to reduce door openings and the control may be locked. This is
extended searches. Remove as many items as needed
done by pressing "Alarm Reset"
at one time, and close the door as soon as possible. for 3 seconds. "L" will then appear
on display. To unlock the control,
press "Alarm Reset" for 3 seconds.
COOL DOWN PERIOD For the first second, "U" will appear,
and then the current temperature
• For safe food storage, allow 4 hours for the freezer to
cool down completely. The freezer will run continuously will appear.
for the first several hours. Foods that are already Temp Alarm
frozen may be placed in the freezer after the first few
This feature is designed to
hours of operation. Unfrozen foods should NOT be
provide a warning if the inside
loaded into the freezer until the freezer has operated
temperature exceeds 23°R "Hi
for 4 hours.
TEMP" feature operates on
When loading the freezer, freeze only 3 pounds of household electricity. It will not
fresh food per cubic foot of freezer space at one time. function if household electricity
Distribute packages to be frozen evenly throughout the is interrupted. Standard Electronic
freezer. It is not necessary to turn the control knob to a Temperature Control
Figure 2
colder setting while freezing food.
6
When the freezer is initially plugged in, the red BLUE DEFROST BUTTON (SOME CHEST MODELS)
"Hi TEMP" indicator will be on and the buzzer will iMPORTANT: It is time to defrost and clean the freezer
sound. The indicator light will stay on until the freezer when the blue defrost button is completely covered with
temperature is below 23°R To silence the buzzer, frost.
press the ALARM RESET button.
If a malfunction causes the temperature inside the Blue
freezer to rise above 23°F, the "Hi TEMP" light will turn Button
INTERIOR LIGHT
0 D®_ Aja_ 0 _ _®_
The light comes on automatically when the door is opened.
To replace the light bulb, turn the temperature control to
V OFF and unplug the electrical cord. Replace the old bulb
with a bulb of the same wattage.
0 No0d_;ot_;/C
Upright Models
Figure 3
This shelf is located inside on the freezer door and pro- (SOME UPRIGHT MODELS)
vides additional storage space. To access an item, tilt top Multi-position adjustable interior shelves can be moved
of "basket" shelf down. to any position for larger or smaller packages. The ship-
ping spacers that stabilize the shelves for shipping may be
removed and discarded.
Tilt-Out Shelf
I Adjustable Interior Shelves - Upright Models Adjustable Interior Shelves- Upright Models
Slide-Aside Basket
I
SHELF BOOKEND (SOME UPRIGHT MODELS) CHEST DiViDER (SOME CHEST MODELS)
Glass Shelf Bookend Use these clever dividers to custom-arrange a variety of
Use these handy bookends to keep the boxed items stored different-sized storage bins in the bottom of your chest freezer.
neatly in your freezer. To adjust location, simply slide Use the peel-n-stick labels found in your literature packet to
where desired. help remind you which items are stored where, if you have
an item that isn't already covered by one of the pre-printed
labels then use one of the blank labels and a permanent
marking pen to make your own custom label. Labels can be
peeled off when no longer needed and replaced by new and
different ones.
/
/
/
/
DEFROSTING
Figure 2
Freezer must be unplugged (to avoid electrical Figure 3
Wash the removable parts and door basket with the bak-
ing soda solution mentioned above, or mild detergent and
warm water. Rinse and dry. Never use metallic scouring
pads, brushes, abrasive cleaners, or alkaline solutions on
any surface. Do not wash removable parts in a dishwasher.
10
CLEANING THE OUTSIDE
Wash the cabinet with warm water and mild liquid de-
tergent. Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth. NOTE: Do not open freezer door
Replace parts and food. unnecessarily if freezer is off for
several hours.
if leaving the freezer
door open while on vacation, make If a power failure occurs, frozen foods will stay frozen for
certain that children cannot get into at least 24 hours if the freezer is kept closed. If the power
the freezer and become entrapped. failure continues, pack seven or eight pounds of dry ice
into the freezer every 24 hours. Look in the Yellow Pages
VACATION AND MOVING TiPS under Dry Ice, Dairies, or Ice Cream Manufacturers for lo-
cal dry ice suppliers. Always wear gloves and use caution
Short Vacations:
when handling dry ice.
• Leave the freezer operating during vacations of less
than three weeks. If the freezer has stopped operating, see Freezer Does
Long Vacations: Not Run in the Troubleshooting Guide. If you cannot
If the freezer will not be used for several months: solve the problem, call an authorized servicer immediately.
• Remove all food and unplug the power cord. If the freezer remains off for several hours, follow the direc-
tions above for the use of dry ice during a power failure.
• Clean and dry the interior thoroughly.
If necessary, take the food to a local locker plant until the
• Leave the freezer door open slightly, blocking it open if freezer is ready to operate. Look in the Yellow Pages under
necessary, to prevent odor and mold growth. Frozen Food Locker Plants.
Moving: When moving the freezer, follow these guidelines
to prevent damage:
11
TROUBLESHOOTING Before calling for service, review this list. It may save you time and expense. This list
includes common occurences that are not the result of defective workmanship or
GUIDE materials in this appliance.
Freezer does not run. ,, Freezer is plugged into a circuit ,, Use another circuit. If you are unsure about the outlet,
that has a ground fault interrupt. have it checked by a certified technician.
,, Temperature control is in the , See Setting the Temperature Control Section.
OFF position.
,, Freezer may not be plugged in, ,, Ensure plug is tightly pushed into outlet.
or plug may be loose.
,, House fuse blown or tripped ,, Check/replace fuse with a 15 amp time-delay fuse. Reset
circuit breaker. circuit breaker.
,, Power outage. ,, Check house lights. Call local Electric Company.
Freezer runs too much or toe ,, Room or outside weather is hot. ,, It's normal for the freezer to work harder under these
long. conditions.
,, Freezer has recently been ,, It takes 4 hours for the freezer to cool down completely.
disconnected for a period of
time.
,, Large amounts of warm or hot ,, Warm food will cause freezer to run more until the
food have been stored recently. desired temperature is reached.
,, Doors are opened too frequently ,, Warm air entering the freezer causes it to run more.
or too long. Open doors less often.
,, Freezer door may be slightly o See "DOOR PROBLEMS" Section.
open.
,, Temperature Control is set too e Turn control knob to a warmer setting. Allow several hours
low. for the temperature to stabilize.
,, Freezer gasket is dirty, worn, e Clean or change gasket. Leaks in the door seal will cause
cracked, or poorly fitted. freezer to run longer in order to maintain desired
temperature.
Interior Freezer temperature is ,, Temperature Control is set too ,, Turn the control to a warmer setting. Allow several hours
too cold. low. for the temperature to stabilize.
Interior Freezer temperature is ,, Temperature Control is set too ,, Turn control to a colder setting. Allow several hours for the
tOO warm. warm. temperature to stabilize.
,, Door is kept open too long or is ,, Warm air enters the freezer every time the door is
opened too frequently. opened. Open the door less often.
,, Door may not be seating o See "DOOR PROBLEMS" Section.
properly.
,, Large amounts of warm or hot ,, Wait until the freezer has had a chance to reach its
food may have been stored selected temperature.
recently.
,, Freezer has recently been ,, Freezer requires 4 hours to cool down completely.
disconnected for a period of
time.
Freezer external surface ,, The external freezer walls can ,, This is normal while the compressor works to transfer
temperature is warm. be as much as 30°F warmer heat from inside the freezer cabinet.
than room temperature.
Louder sound levels whenever ,, Modern freezers have increased ,, This is normal. When the surrounding noise level is low,
freezer is on. storage capacity and more you might hear the compressor running while it cools the
stable temperatures. They interior.
require a high efficiency
compressor.
Longer sound levels when ,, Freezer operates at higher ,, This is normal. Sound will level off or disappear as freezer
compressor comes on. pressures during the start of the continues to run.
ON cycle.
12
PROBLEM l CAUSE l CORRECTION
Popping or cracking sound ,, Metal parts undergo expansion ,, This is normal. Sound will level off or disappear as
when compressor comes on. and contraction, as in hot water freezer continues to run.
pipes.
Vibrating or rattling noise. Freezer is not level. It rocks on ,, Level the unit. Refer to "Leveling" in the First Steps
the floor when it is moved Section.
slightly.
Floor is uneven or weak. ,, Ensure floor can adequately support freezer. Level the
Freezer rocks on floor when it freezer by putting wood or metal shims under part of the
is moved slightly. freezer.
Freezer is touching the wall. ,, Relevel the freezer or move freezer slightly. Refer to
"Leveling" in the First Steps Section.
Moisture forms on ouside of 1" Door may not be seating 1" See "DOOR PROBLEMS" Section.
freezer.
ODOR IN FREEZER
!
from inside the freezer to meet
properly,
warm moist
causing
air from
the outside.
cold air m
Odors in freezer 1: cleaned'theF°°dsfreezer.with
Interi°r needs
strong
t° beodors are in 1: Clean the
bakingsoda.cover
interi°r
foodwith
tightly.
sp°nge' warm water' and
DOOR PROBLEMS
Door will not close. , Freezer is not level. It rocks on , This condition can force the cabinet out of square and
the floor when it is moved misalign the door. Refer to "Leveling" in the First Steps
slightly. Section.
Floor is uneven or weak. Level the floor by using wood or metal shims under the
Freezer rocks on floor when it freezer or brace floor supporting the freezer.
is moved slightly.
13