The Flower Gardener s Bible A Complete Guide to

Colorful Blooms All Season Long 10th Anniversary

Edition with a new foreword by Suzy Bales Lewis
Hill pdf download
https://ebookname.com/product/the-flower-gardener-s-bible-a-
complete-guide-to-colorful-blooms-all-season-long-10th-
anniversary-edition-with-a-new-foreword-by-suzy-bales-lewis-hill/

Get the full ebook with Bonus Features for a Better Reading Experience on ebookname.com
Instant digital products (PDF, ePub, MOBI) available
Download now and explore formats that suit you...

Dramatica A New Theory of Story 10th anniversary

Edition Melanie Phillips

https://ebookname.com/product/dramatica-a-new-theory-of-
story-10th-anniversary-edition-melanie-phillips/

Capitalism and Slavery Third Edition with a new

foreword and introduction Eric Williams

https://ebookname.com/product/capitalism-and-slavery-third-
edition-with-a-new-foreword-and-introduction-eric-williams/

Complete Mage A Player s Guide to All Things Arcane 1st

Edition Ari Marmell & Skip Williams

https://ebookname.com/product/complete-mage-a-player-s-guide-to-
all-things-arcane-1st-edition-ari-marmell-skip-williams/

Introduction to Japanese Politics 6th Edition Louis D.

Hayes

https://ebookname.com/product/introduction-to-japanese-
politics-6th-edition-louis-d-hayes/
The Franz Boas Papers 1 Franz Boas as Public
Intellectual Theory Ethnography Activism 1st Edition
Regna Darnel

https://ebookname.com/product/the-franz-boas-papers-1-franz-boas-
as-public-intellectual-theory-ethnography-activism-1st-edition-
regna-darnel/

CSEC Human and Social Biology Second Edition Richard

Fosbery

https://ebookname.com/product/csec-human-and-social-biology-
second-edition-richard-fosbery/

Art and Rhetoric of the Homeric Catalogue Benjamin

Sammons

https://ebookname.com/product/art-and-rhetoric-of-the-homeric-
catalogue-benjamin-sammons/

53 Interesting Things to Do in Your Lectures 5th

Revised edition Edition Anthony Haynes

https://ebookname.com/product/53-interesting-things-to-do-in-
your-lectures-5th-revised-edition-edition-anthony-haynes/

Portfolio Construction and Analytics 1st Edition Frank

J. Fabozzi

https://ebookname.com/product/portfolio-construction-and-
analytics-1st-edition-frank-j-fabozzi/
Philosophy and Argumentation in Third Century China The
Essays of Hsi K ang His K'Ang

https://ebookname.com/product/philosophy-and-argumentation-in-
third-century-china-the-essays-of-hsi-k-ang-his-kang/
The Flower Gardener’s Bible
 Flower
The

Gardener’s
Bible A Complete Guide to Colorful
Blooms All Season Long

LEWIS AND NANCY HILL

Photography by Joseph De Sciose

ß Storey Publishing
The mission of Storey Publishing is to serve our customers by
publishing p
­ ractical information that encourages
personal independence in harmony with the environment.

Edited by Gwen W. Steege and Nancy J. Ondra

Cover design by Alethea Morrison
Art direction by Cynthia McFarland
Text design by Kent Lew
Text production by Kent Lew and Susan Bernier
Indexed by Susan Olason, Indexes & Knowledge Maps

Text © 2003 by Lewis and Nancy Hill

Photographs © 2012, 2003 by Joseph De Sciose, unless otherwise noted (see page 371)
Illustrations © 2003 by Elayne Sears

All rights reserved. No part of this book may be reproduced without written permission from the ­publisher,
except by a reviewer who may quote brief passages or reproduce illustrations in a review with appropriate
credits; nor may any part of this book be reproduced, stored in a retrieval system, or trans­mitted in any form
or by any means — electronic, mechanical, photocopying, recording, or other — ­without written permis-
sion from the publisher.

The information in this book is true and complete to the best of our knowledge. All recommendations are
made without guarantee on the part of the authors or Storey Publishing. The authors and publisher disclaim
any liability in connection with the use of this information. For additional information please contact
Storey Publishing, 210 MASS MoCA Way, North Adams, MA 01247.

Storey books are available for special premium and promotional uses and for customized editions. For
­further information, please call 1-800-793-9396.

Printed in the United States by Versa Press

10 9 8 7 6

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Hill, Lewis, 1924–2008
The flower gardener’s bible : time-tested techniques, creative designs, and perfect plants
for colorful gardens / Lewis and Nancy Hill.
p. cm.
isbn 978-1-58017-462-6 (pbk. : alk. paper)
isbn 978-1-58017-463-9 (hardcover : alk. paper)
1. Flower gardening. I. Hill, Nancy. II. Title.
sb405 .h536 2003
635.9 — dc21
To our very special editor and friend, Gwen Steege, who has worked tirelessly with
us on many projects with great skill, patience, thoroughness, and creativity, ­making
it all fun.

In addition to Gwen, we are grateful to talented photographer Joe De Sciose, who

made our words come alive with his artistic eye, and Elayne Sears, exceptional art­
ist, who transformed garden concepts into colorful works of art.
Many thanks to the other skillful people who made this book a reality: Nancy
J. Ondra, expert gardener and editor; and Cynthia McFarland, consummate art
direc­tor and gardener. Thanks, too, to Kent Lew, for his wonderful design, and to
Susan Bernier, for her skillful production.
We are grateful to Tobi and Sally von Trapp, who welcomed us into their beau­
ti­ful gardens to photograph. And finally, a huge thank-you to John and Martha
Storey, with whom we have greatly enjoyed working over many years.

Lewis and Nancy Hill

November 2002
Contents

F O R E W O R D B Y S U Z Y B A L E S    viii

INTRODUCTION: The Pleasures of the Garden   x

PA R T I : T H E J OY O F F LOW E R GARD E N I N G    1

CHAPTER 1: The Fascination of Flowers   3

CHAPTER 2: Designing Your Flower Garden   15
CHAPTER 3: Nurturing Your Garden Soil   45
CHAPTER 4: Planting Your Flower Garden   59
CHAPTER 5: Making More Plants   77
CHAPTER 6: Coping with Garden Pests   97
CHAPTER 7: Caring for Your Garden   111

PA R T I I : A GA L L E RY O F GARD E N S    1 31

Down the Garden Path   132

A Fantastic Foundation Garden   135
Wildflower Extravaganza: Meadow and Woodland   138
A Rock Garden to Love   142
Don’t Forget to Smell the Flowers   146
Great Gardening on a Hillside   149
Gardening in a Shady Nook   152
Successful Seashore Plantings   158
The Charm of a Cottage Garden   161
The Magic Spell of Water Gardening   164
The Multifaceted Herb Garden   170
Outdoor Gardening in Containers   174
 A Deckside Garden   179
A Bed for Butterflies   182
A Five-Star Garden for Hummingbirds   184
A Garden for Plant Collectors   187
Create a Child’s Garden   190
An Island of Flowers   193
True Blue, the Zenith of Gardens   196
A Take-It-Easy Garden   199
A Shrub Garden   202
Gardening with Groundcovers   205
The Romance of a Rose Garden   208

PA R T I I I : A F E A ST O F F LOWE R S    21 3

An alphabetical listing of plants with species-by-species information

on each plant’s characteristics and how to care for it.

APPENDIX A: U SDA Plant Hardiness Zone Map   348

APPENDIX B: AHS Plant Heat-Zone Map   349
R E A D I N G L I S T    350
P L A N T S O C I E T I E S    351
G L O S S A R Y    352
I N D E X    354
P H O T O G R A P H Y, L O C AT I O N , A N D D E S I G N E R C R E D I T S    371
Foreword
I think of flowers the way most people think of money — there

can never be enough! Flowers are happy creatures, such living marvels of

nature. They share their joy with everyone who touches them or leans in

for a whiff, so I’m always looking for more creative ways to keep them close

at hand. The Flower Gardener’s Bible is the answer to my quest. Everything

a gardener needs to know is in this book.

  The late Vermont nurseryman Lewis Hill gardened for more

than 40 years with his wife, Nancy. Together they shared their wis-
dom in The Flower Gardener’s Bible, a book so filled with insights
and hands-on experiences that no matter how long you have gar-
dened this book still has something new to teach you. The best part
is that the Hill’s garden journey is that of every new gardener. I
found comfort in the telling of their own mistakes and was empow-
ered by the detailed information on how to make a better garden
and grow bigger and better flowers.
  The first section of the book covers garden basics. Garden terms
are defined, Latin names translated, basic propagation demon-
strated, and seasonal jobs explained. The second section contains
23 basic garden designs to get the reader started on any site and
location. The designs can be copied, enlarged upon, or filled in
with your favorite flowers. The third and last section contains
detailed plant portraits of more than 400 flowers.
  Choosing a plant is a bit like screening a job applicant — it’s easy
to be fooled. It may take a year or two before you know whether the
plants you purchased crawl, walk, run, leap, or blindly charge

viii
ahead. The plant portrait section takes away the guessing, and it
also includes details only a couple with dirty hands from garden-
ing and owning a nursery would know.
  Most new gardeners limit their flower gardens to perennials and
annuals, but the best flower gardens also contain a mix of bulbs,
vines, and shrubs. The Hills knew diversity is the basis of a better
garden so the plant portrait section also includes flowering shrubs,
vines, and bulbs. The shrubs add year-round form; the vines add
vertical appeal, especially in a small garden, making it feel larger.
Vines are at home climbing in the background on a fence, a wall,
or an arbor. And, early-blooming bulbs extend the seasons when
tucked in between perennials and around shrubs.
  The Hills’ attention to detail is what sets this book apart. Expe-
rienced gardeners will be pleasantly surprised at the expert advice
they might not have considered. Because of the Hills, I looked
inside the hood of a monkshood flower to see the pair of monkeys
on sticks they described inside. Actually, I think they looked more
like parrots. It is something I’ll enjoy arguing about with my
grandchildren.
  It is my sincere hope that this book inspires you to plant a flower
garden or, at least to grow more flowers. They give back in beauty
and joy so much more than they require in care from a gardener.

— SUZY BALES
Author of 14 books, including The Down-to-Earth Gardener, The
Garden in Winter, and Garden Bouquets

ix
 INTRODUCTION

The Pleasures
of the Garden
When we were planning our first backyard perennial garden, a

­visitor from England told us that it takes a minimum of 50 years to create

a fine garden and, if possible, one should allow 200 years. We were still

young, but 50 years seemed like a long time, and the prospect of an out-

standing border became dim. Fortunately, he was wrong. Although our

gardens have never rivaled those at Sissinghurst or Kew, they have been a

joy to us, which was all we asked of them.

In the early years, we made many mistakes, and when we were

discouraged, it was tempting to remove the herbaceous plants and
grow rows of shrubs instead. In retrospect, we realize that if we had
been better educated on plant growth and maintenance, we could
have avoided most of the problems.
Initially, we experimented with many types of gardens, each
consisting of all bulbs, annuals, or perennials. Finally, however, we
realized that including several types of plants together in one
flower garden would make it more interesting than using any one
of them alone. Certain wildflowers, as well as bulbs, shrubs, herbs,
orna­mental grasses, and vines, also proved valuable for adding
­variety and interest. As we experimented with different combina-
tions, our gardens improved. We found that combining several

x
different types of plants has many advantages: Annuals, for in-
stance, bloom for most of the gardening season, while perennials
provide a display that changes every two or three weeks. Spring
bulbs supply flowers very early, flowering shrubs offer year-round
substance, and evergreens contribute color to the winter scene.
Vines add a vertical dimension to the garden, and ornamen­tal
grasses have contrasting foliage and fall blooms.
In the following pages, we offer you descriptions of many differ-
ent plants, with the hope that these will help you decide which to
include in your own garden. Plus, we share what we’ve learned
about caring for our own plants, to help you avoid making the
same mistakes we once made. We hope that building your gardens
and working in them gives you a great deal of pleasure!

xi
 PART ONE

The Joyof Flower Gardening

When we started our first flower garden many

years ago, we knew almost nothing about flower-

ing plants. Thanks to advice from our gardening

friends and our own painful experimentation and

mistakes, we began to grow more and more plants successfully. Eventu-

ally, we could show off our backyard garden with pride.

We are happy to share what we’ve learned with you, beginning with

advice on planning and design. We explain how to improve soil pH,

texture, and fertility — basics for success. When it’s time to plant, you’ll

find the techniques we like to use, including how to start seeds, natu-

ralize bulbs, and move shrubs. If you decide to expand your garden,

you will discover how easy it is to propagate plants by taking cuttings,

layering, or dividing. And if your garden occasionally hosts pests or

diseases that need your attention, we offer solutions that we have found

helpful. Finally, we take you through the cycle of seasons with a check-

list of what needs to be done when. We hope this practical advice will

translate into successful gardens and pleasure in every plant you grow.
CHAPTER

1 The Fascination
of Flowers

Many things in life can make us happy — some for a day,

others for a month. But if you want to be happy for a lifetime,

our experience tells us that the best prospect comes with being

a gardener. It would be untrue to say that gardening is all joy

and that beautiful roses appear with no bugs, disease, or frost

damage. Nevertheless, compared to most pursuits, gardening

offers enough rewards, challenges,

and pleasures to satisfy nearly anyone.

Among the many wonderful things

about a garden is the fact that you can

never say it is finished. A carpenter

can complete a house, and a writer a book, but because a garden

is alive, it goes on as long as we nurture it. During a few months

of winter there are no weeds to pull and no bouquets to gather,

but a true gardener is always planning, studying, and waiting

for the chance to start once again. Like life itself, gardening’s

perfect moments come and go, but the constant change makes

it unendingly interesting.

3
It Takes All Kinds to Make a Garden
Like many gardeners, we have moved gradually different cultivars to get bloom throughout the garden
through several phases that we can see only in retro- during the entire growing season. We began to set out
spect. In the beginning we simply liked flowers and ad- the plants in particular groups and locations, rather
mired gardens with absolutely no idea as to how they than jamming them in arbitrarily. Finally, we learned
were created. People gave us plants, so we dug holes the hardest lesson of all: to be ruthless and to actually
and casually stuck them in the ground, often without throw away healthy plants if they had bad habits or
adequately preparing the soil. One by one, we learned contributed little to the garden.
the names of plant species, but we remained unaware Discerning eyes and a garden regimen gradually de-
of the different cultivars. To us, irises were simply red, veloped. We realized that a border didn’t look finished
white, brown, and yellow. if an edging was missing, that it was important to weed
Gradually we came to know more about plant habits and fertilize on schedule, and that we must deadhead
— when they bloomed, how high they grew, how vig- the fading blooms. As we became more knowledge-
orous they were, and whether their foliage remained able, we searched for outstanding cultivars. A peony
attractive throughout the season, as is the case with simply labeled “red” was no longer satisfactory, so we
peonies, or needed to be cut back, as is necessary for ordered the selection ‘Karl Rosenfield’ because it had
delphiniums and Oriental poppy (Papaver orientale). the distinctive, large, double, dark red blooms that
We learned to recognize when to divide a plant and would look smashing in the spot we’d chosen for it.
which of the vigorous species we needed to restrain. Just as great cooks must know their ingredients in
Over time we finally learned to plan before we planted order to cook great meals, the most successful garden-
to achieve pleasant color combinations and to arrange ers need to understand the components of a garden

4 The Joy of Flower Gardening

GROWING WITH YOUR GARDEN. Two midsummer gardens —

a shady retreat [ L E F T ] and a sunny border [ A B O V E ] — overflow with

plants of different colors, sizes, and textures. Finding the perfect

new hybrid daylily [ R I G H T ] is an ongoing challenge and pleasure.

and be able to combine them with imagination and

skill. We are always in the process of learning, and for- Getting to Know the Terms
ever will be. The more we know about plants, the more Perennials live more than two years. The word encom-
we enjoy the gardening experience. No two gardeners passes hardy shrubs and trees, as well as hardy herba-
ceous plants. It also includes plants like geraniums
want the same thing from their gardens, however, and
(Pelargonium) and begonias that are perennials in warm
the world is full of people who are completely happy
climates but killed by low temperatures in colder areas;
cramming a lot of plants into a small bed, combining these are commonly called “tender perennials.”
unharmonious colors, and never learning their Latin
Annuals are plants that grow from seed each spring
names. If you are one of these, that is fine. Enjoying
and live only one season. Cosmos, calendulas, and
your garden is really all that matters. But if you want marigolds are popular annuals.
to learn more, we know you’ll enjoy the experience as
Biennials sprout and grow the first year the seed is
much as we have.
planted, then produce flowers, make seeds, and subse-
Over the years, we have gotten away from specialty quently die in their second year. This sequence may vary
gardens and broadened our vision of what a flower if a plant sprouts very early and blooms the first year, or
garden should be. Now we have fun with a variety of if it lives for more than two years, as may happen in
plants. There are no rules to proclaim that small shrubs, areas with a short growing season. Canterbury bells
(Campanula medium), sweet William (Dianthus barbatus),
ornamental grasses, wildflowers, background vines,
and common foxglove (Digitalis purpurea) are well-
and evergreens shouldn’t have a place in a flower bor-
known garden biennials.
der, alongside perennials, bulbs, and annuals. Each
contributes a unique quality to the garden.

The Fascination of Flowers 5

Perennials: Powerful Partners
From studying the new garden catalogs in mid-January the new hybrid iris we splurged on last fall will be as
to tucking mulch in among the plants just before the spectacular as the catalog description promised, or if
winter snows arrive, gardening is full of delightful sur- the blooms of the peony that were disappointingly
prises and never monotonous. As soon as the snow small last summer will improve this year.
melts in the spring, we hurry out to discover which Perennials are the mainstay of the flower border,
perennials are peeping through the wet earth after adding variety with their many different heights,
their winter hibernation. With the first spring shower, colors, foliage textures, and blooming times. They
many that had seemed dead on first inspection sud- don’t need replanting every year, and they are espe-
denly sprout green buds, and we know that more de- cially prized by those who garden where winters are
lights will appear each day until the cycle of seasons too severe to grow many flowering shrubs. Because
brings gardening to a close once again. perennials die to the ground over the winter, they can
It is this quality of metamorphosis that attracts us to actually have an easier time surviving the winter in
herbaceous perennials. They are fascinating because areas with a reliable snow cover than in warmer zones.
most bloom for only short periods and seldom look the Certain perennials, such as some hybrid delphiniums,
same two days in a row, or two years in succession. Our prefer cool weather during the growing season, too,
early morning walks reward us with a changing display and will fade out after just a year or two where sum-
of blossoms and an endless variation of plant textures, mers are hot. Other species positively thrive where
heights, and fragrances. We wait expectantly to see if winters are warm and summers are sizzling hot.

PERENNIAL FAVORITES. Black-eyed Susans (Rudbeckia) and

purple coneflowers (Echinacea purpurea) [ A B O V E ] are dependable

late summer bloomers. Old-fashioned Campanula ‘Kent Belle’

[ R I G H T ] is striking where height and summer color are needed.

6 The Joy of Flower Gardening

COLOR WHERE YOU NEED IT. For color throughout the season,

depend on glowing petunias [ A B O V E ] and brashly brassy marigolds

[ R I G H T ]. Keep both deadheaded, and you will have a colorful display

all summer long, in garden beds as well as in containers.

Annuals: Adaptable Allies

The annual flowers that grow, bloom, produce seed,
and die the same year are lovely, colorful, and predict-
able throughout the summer. They are inexpensive,
especially when you start them yourself from seeds,
and they require little summer care other than dead-
heading and regular maintenance. The huge variety of
annuals makes it easy to choose appropriate colors and
heights, and the small size of many makes them easy to
protect from late spring or early fall frosts. Most need
no staking.
Gardeners in cool regions treat some perennials as
annuals because the plants aren’t winter hardy in
much of North America. Geraniums (Pelargonium),
petunias, and impatiens, for example, flourish year-
round in frost-free areas but need protection elsewhere.
They bloom for most of the season, and, if we want, we
can dig and pot them before the first frost and use them
as houseplants during the winter.

The Fascination of Flowers 7

Bulbs: Bold Beauties
Bulbs have an important place in an all-season garden.
Bulb-type plants include not only daffodils and other
spring bloomers that brighten the end of winter but
also those that appear in summer and fall — the lilies,
irises, dahlias, and many more that add so much to the
joy of gardening. Like perennials, bulb clumps increase
in size each year, and you can divide them every few
years to expand your planting or give to friends.
When the first snowdrops (Galanthus) peep through
the snow in late winter or early spring, we’re elated. A TOUCH OF THE WILD. This columbine (Aquilegia canadensis),

Later, the daffodils, crocus, tulips, and hyacinths pro- a native, reseeds freely and is dependable for years.

vide bright spots of early color even when the lawn

appears dead. Throughout the summer, bulbous plants
such as crocosmias, lilies, lily-of-the-valley, ornamen- Wildflowers: Familiar Faces
tal onions (Allium), oxalis, Persian buttercup (Ranun- Planting wildflowers in the cultivated flower garden
culus asiaticus), and spider lilies (Lycoris) add interesting can be a debatable subject. Most are better suited to a
blooms and foliage textures. more natural setting, and many require shade, espe-
cially in summer. There are notable exceptions, how-
COMFORTABLE COMPANIONS. Daffodils nestle with ever: Violets fit nicely into even the most formal peren-
heather (Calluna vulgaris), which will continue to bloom after nial garden, for instance, while bunchberries (Cornus
the bulbs’ foliage dies away. canadensis) make great edging plants. In our own yard,
we enjoy a clump of maidenhair ferns (Adiantum) in a
shaded part of our back border, and wild columbine
(Aquilegia canadensis) has seeded itself beautifully in
part of one sunny bed. Wild shrubs, such as flowering
raspberry (Rubus odoratus) and red-flowering currant
(Ribes sanguineum), add some interest as well as beauty
to a planting, and wild roses can make a nice impene-
trable background.
Wildflowers fit well into certain specialty gardens.
Many are ideal for rock gardens, some are suited for
shade gardens, and others are perfect for bog plant-
ings or dry areas. Useful wild plants, like the mints
(Mentha), American ginseng (Panax quinquefolius), and
wintergreen (Gaultheria procumbens), are good choices
for medicinal herb plots.
Never dig any endangered plants from the wild or
buy plants from someone who sells wild-collected
plants. Keep in mind, too, that many wildflowers have
a favorite environment and special light, moisture,
temperature, and soil requirements, and consider
these conditions when you choose wildflowers for
your garden. You’ll find more inspiration for using
wild plants in flower gardens on page 138.

8 The Joy of Flower Gardening

Shrubs: Season Stretchers
Shrubs have been described as the “bones of the gar- orange (Philadelphus coronarius), and wisterias fill the
den.” Dwarf shrubs are the best ones to plant among air with sweet perfume in the spring, and many shrub
annuals and perennials, and in recent years, nurseries roses bloom for most of the summer, pouring out their
have introduced many new compact deciduous and fragrance over a large area.
evergreen shrubs. Numerous low-growing, deciduous, One of the most valuable contributions shrubs of
flowering shrubs are available, including cinquefoils all sizes can make to a garden is furnishing form, tex-
(Potentilla), cotoneasters, forsythias, French hydrangea ture, and color to the border throughout the year, even
(Hydrangea macrophylla), and roses. Small, broad-leaved after perennials and annuals are gone. Forsythia and
evergreens, such as compact rhododendrons and aza- daphnes are among the first blooming shrubs of spring,
leas, furnish a riot of color in spring. making them a welcome sight after a long winter,
Dwarf needled evergreens also have a place in the while others brighten borders in summer and fall.
garden: They are green when the leaves of deciduous Many shrubs also provide beautiful foliage color dur-
trees and shrubs have fallen and the world looks drab, ing the last days of fall. Burning bush (Euonymus alatus)
so they add brightness to perennial gardens, rock gar- and blueberries (Vaccinium), for instance, have bril-
dens, and slopes during the winter months. Many liant red leaves at the end of the season, while others
dwarf evergreens are no larger than a clump of iris, so welcome the shortening days with shades of yellow,
it’s easy to fit them into a border. Some good choices pink, or bronze. A number of deciduous shrubs and
for the garden include selections of arborvitae (Thuja), some evergreens, including junipers, hollies (Ilex), and
false cypresses (Chamaecyparis), firs (Abies), hemlocks yews (Taxus), have attractive berries or small fruits and
(Tsuga), spruces (Picea), and pines (Pinus). furnish food for birds and other wildlife. Some fruits,
Where space permits, taller shrubs can be used as such as those of the American highbush cranberry
accents or to provide a windbreak and backdrop to a (Viburnum trilobum), hang on for most of the winter.
garden. You can even use them to support the stems of Once established, shrubs require less care than
tall-growing flowers, such as delphiniums and holly- perennials, and you don’t need to replant them each
hocks (Alcea rosea). Many flowering shrubs serve as spring, as you do annuals. The true dwarf cultivars
nostalgic reminders of old-fashioned gardens, and need little, if any, pruning, and except for roses, most
they deserve their reputations: Lilacs (Syringa), mock are not bothered by insect and disease troubles.

SHIFTING SHADES. Summer hydrangea

[ B E L O W ] and fall burning bush (Euonymus

alatus) [ L E F T ] glow with color.

The Fascination of Flowers 9

Vines: Vertical Variety
Because they need support, upright-growing vines are
not usually found within a perennial bed, although
they may be ideal to cover the arbor that forms an
entrance to it. Their foliage and blooms can also be
attractive when covering a fence, wall, or trellis that
provides a background for other plants. Other uses of
vines include hiding deck supports, screening a porch,
climbing lampposts, and trailing over arbors, rocks, or
even shrubs. If space is limited, you can grow them
over a wire fence to act as a hedge. Your choice of vines
isn’t limited to heavy ivies or wisterias: Sweet pea (Lath-
yrus odoratus), morning glories (Ipomoea), and scarlet
runner bean (Phaseolus coccineus) are ideal choices for
lightweight supports, such as strings or netting.
Vines are particularly useful for providing vertical
beauty in a small urban, suburban, or rooftop garden
where space is limited or where the border backs up
against a wall. Within a bed, they can climb a structure
to provide an accent point.

Grasses: Graceful Elegance

Ornamental grasses come in a wide range of sizes, tex-
tures, and foliage and bloom colors. When the right
grass is in the right place, it can add pizzazz to a peren-
nial bed, meadow garden, or other natural area, and
tall specimens form nice background plants in the
flower garden. Many grasses have lovely arching stems
and showy flowers, some of which persist into the win- FOR FOUNTAINLIKE EFFECTS. Japanese wisteria (Wisteria

ter and brighten the bleak landscape. Some, such as floribunda) [ T O P ] flows gracefully over the top of a brick garden

giant reed (Arundo donax), are gigantic in size and suit- wall. A variegated ornamental grass [ B O T T O M ] contributes sparkle

able only for large estates or parks, but there are also and textural contrast to a large-scale garden.

miniature grasses that fit in well in rock gardens.

If you are considering some of the ornamental see for yourself how big they’ll get. A great many are
grasses, check out their growth habits before letting hardy only up through Zone 5, so select those that are
them into your garden. Some can spread quickly by right for your region and for your specific conditions.
creeping roots, and you need to give them room to run Some will withstand drought well, for instance, while
or else confine them with root barriers, because they others are tolerant of wind and salt spray. If you are
are not easy to control once established. Vigorous fond of a grass that has the potential to take over, con-
spreaders can still be very effective in a spot where they fine it in a large plastic tub with the bottom removed.
can grow freely, and their textures, foliage colors, and Sink the tub so the top rim is just above ground level,
blooms can dress up an otherwise drab area. fill it with soil, and set the grass inside. Every year or so,
Before planting grasses, visit a nursery or display remove the plant and divide it to keep it from becom-
garden that grows a wide variety of them, so you can ing rootbound.

10 The Joy of Flower Gardening

Latin for Gardeners
Although you can have a magnificent garden without knowing GENUS AND SPECIES. The scientific name categorizes a
the botanical names of your plants, you’ll avoid a lot of confu- plant into the correct genus (the first, and capitalized, part
sion if you learn them early. Scientific nomenclature absolutely of the name) and the species within that genus (indicated by
defines the plant to which people refer, no matter what their the second, descriptive word in the name). All members of the
language. A gardener in one area may talk about a yellow daisy, gladiolus genus, for example, are Gladiolus, and the popular
for example, while another discusses a marguerite; however, glad shown here is Gladiolus callianthus. (When mentioned
both are talking about the plant known botanically as Anthemis after the first reference in a text, it is written “G. callianthus.”)
tinctoria. Knowing and using botanical names also makes sure
you get the specific plant you want when you shop. If you asked Gladiolus callianthus
for honeysuckle at a garden center, for instance, you might be genus species
shown a vine, a shrub, a wildflower, or a perennial. But if you
asked for Lonicera ≈ heckrottii, you’d receive exactly what you The species name (formally known as the specific epithet)
were looking for: a beautiful flowering vine. may describe a particular quality of a plant, indicate the country
While most botanical names stay the same, others change or region where it originated, distinguish its native habitat, or
on occasion, as botanists learn more about the plants and their describe its appearance (its leaves, stem, blooms, fruit, or habit
unique characteristics. That’s why a plant with a familiar name, of growth). For example, here are some scientific adjectives that
such as Coleus, may suddenly have a totally different name provide clues about a plant:
(in this case, Solenostemon).
canadensis of Canada
japonica of Japan
orientalis of the Orient
montana or alpina of the mountains
sylvaticus of the woods
aquatica of the water
gigantea large
brevi short
colorata colored
arborescens woody
mollis soft
annuus annual
nanus dwarf
multiflora many-flowered
alba white
triphyllum three-leaved
barbatus bearded

CULTIVAR. Plants within a species sometimes show an unusual

trait, such as an out-of-the-ordinary flower color, leaf marking,
or growth habit. Commercial growers may select that variation,
give it a name, and propagate it to retain its special characteris-
tics. These unique plants are called cultivars. The cultivar name
is capitalized and placed in single quotes. For example, the glad-
iolus cultivar ‘Karen’ is written as Gladiolus callianthus ‘Karen’.

Gladiolus callianthus ‘Karen’

The Fascination of Flowers 11

A Perfect Marriage
It is always tempting to choose the flowers for sweet rocket (Hesperis matronalis), tawny daylily (Heme-
your garden by their appearance alone, but, as in rocallis fulva), yarrows (Achillea), and yellow daisy
choosing a spouse, you need to be aware of what is un- (Anthemis tinctoria), as well as most grasses. All have
seen before you take the plunge. The thousands of dif- shown a tendency to take over our beds with the
ferent garden species vary widely in their growth and slightest encouragement.
blooming habits, and each has different needs that Some spreaders can be more than minor nuisances.
must be met in order to thrive. Certain attractive, innocent-looking plants have be-
With their stunning photos, garden catalogs are fun come a major problem in some areas of the country.
and inspirational, and it takes a strong will to resist Vigorous programs are currently in force in the United
reaching for your checkbook when they arrive early in States to eradicate hostile immigrants like purple
the winter. The descriptions tend to be enthusiastic, lythrum and Japanese bamboo.
especially those for new cultivars that are just being Of course, perennials aren’t the only spreaders.
introduced into the garden trade. You will be much Certain annuals, such as calliopsis (Coreopsis tinctoria),
better off, however, if you wait to see a plant for your- and biennials, such as foxgloves (Digitalis), can scatter
self, or at least do some research on it, before you spend enough seeds to become a problem. A few shrubs, in-
your money. cluding red-twigged dogwood (Cornus alba) and com-
mon juniper (Juniperus communis), may also drop their
seeds and spread more than you’d like. Trailing shrubs
Even Beautiful Garden Flowers and vines sometimes grow roots along their branches
Can Be Weeds and form new plants that keep spreading, although
Because we were anxious for quick results when we first you can usually contain these by a regular cutting
started gardening, we made the mistake of planting too back. Even some of our often used bulbs, such as grape
many overly aggressive perennials, including yellow hyacinths (Muscari), lily-of-the-valley (Convallaria ma-
daisy (Anthemis tinctoria), mountain bluet (Centaurea jalis), and crested iris (Iris cristata), can be invasive.
montana), and old-fashioned daylilies (Hemerocallis).
These fast growers soon crowded out the more refined
phlox, irises, and balloon flowers (Platycodon grandi-
florus), causing no end of frustration and work. Now
we limit the number of the more vigorous plants,
watch them carefully, and don’t hesitate to remove
part of the clump whenever our flower beds become
threatened by unfriendly takeovers.
When we know a plant is a possible problem, we
keep a close eye on it in our gardens. Perennials on our
“watch list” include bee balms (Monarda), bugleweeds
(Ajuga), English daisy (Bellis perennis), forget-me-nots
(Myosotis), goldenrods (Solidago), loosestrifes (Lysi-
machia), lupines, mountain bluet, peach-leaved bell-
flower (Campanula persicifolia), stonecrops (Sedum),

CHEERFUL THUGS. Goldenrods (Solidago) are colorful additions

to the late summer garden, but given the right conditions, they can

become invasive and therefore need to be kept under control.

12 The Joy of Flower Gardening

 It is unfair to rigidly classify all super-vigorous plants
as weeds, because each can be attractive and useful in
the proper location and for the right purpose. The
vigor of a plant may vary considerably according to soil
and climatic conditions, too, and plants that have
become thugs in our garden might be ideal in yours.
Naturally, if you are one of those gardeners who likes to
see a wild array of plants competing with each other,
ignore our warnings and enjoy your display.

Something Old or Something New

When buying plants, you sometimes have a choice be-
tween new hybrids and the older, tried-and-true kinds. Virginia bluebells (Mertensia pulmonarioides)

Of course, you want the best for your garden, but how
can you judge which cultivars (especially new ones)
will be right for your plan and growing conditions?
Appreciate the Ancestors
Hybrids result from a cross between two different Many plants were introduced to this country by the first Euro-
species or varieties. Such crosses are usually possible pean settlers, who brought their favorite growing things along
only within the same genus. Although some new in- with their personal necessities. When we were young, our
neighbors had a large clump of bluebells of Scotland (Cam-
troductions are accidents of nature, most result from
panula rotundifolia) in their yard, and they often told us of how
the careful planning of horticulturists who attempt to
their grandparents had brought a root from the Isles with them
combine the best qualities of different plants. Hybrid in a small ship a century earlier. That dark blue campanula
cultivars often have more spectacular flowers than seemed to us a living bit of Europe, and we sometimes specu-
those of their ancestors and are well worth seeking out lated about how much it must have meant to those homesick
in your local garden center or in nursery catalogs. In settlers during their first difficult years here.
In addition to the plants imported by immigrants or by early
addition to improved color, bloom size, and vigor, traits
American missionaries and other people who traveled abroad,
such as a compact growth habit or a longer bloom sea-
many others were discovered by professional horticulturists
son may make hybrids more suitable for your garden. who visited foreign lands to seek new species of plant life. Some
‘Blue Fountain’ delphiniums, for example, are among of the imports felt so much at home in this country that they
our favorite hybrids. They are as attractive as the pop- quickly became unappreciated weeds. The common dandelion
ular giant Pacific hybrids, but since they are much (Taraxacum officinale), devil’s paintbrush or orange hawkweed
(Hieracium aurantiacum), oxeye daisy (Leucanthemum vulgare),
shorter, staking is unnecessary even in our windy area.
tansy (Tanacetum vulgare), and many others arrived as garden
Keep in mind that, in the plant world, “new” does
flowers or medicinal herbs but rapidly spread throughout the
not automatically mean “better.” In the search for big- countryside. Of course, not all garden perennials are immi-
ger and brighter flowers, breeders occasionally over- grants. In fact, a fair number of them are natives of North
look traits like vigor, disease resistance, and fragrance. America’s fields and woods. Wildflowers such as the yellow
For example, we have heard friends lament that many lady’s slipper (Cypripedium calceolus), bee balm (Monarda
didyma), and Virginia bluebells (Mertensia pulmonarioides) were
new hybrid pinks (Dianthus), like many newer sweet
admired by the early settlers and transplanted into private yards
peas (Lathyrus odoratus) and roses, do not have the same
and gardens. In recent years, there has been growing interest
delightful scent of earlier species. This lack leads some in using native plants in gardens, so now we can buy nursery-
people to prefer old-time or heirloom cultivars, which grown selections of these special plants instead of digging them
have proven their worth to generations of gardeners. from the wild.

The Fascination of Flowers 13

CHAPTER

2 Designing Your
Flower Garden

Many years ago a retired farm couple gave us a tour of their

perennial garden. All of their flowers were planted in neat cul-

tivated rows, just like their vegetables, quite contrary to all the

rules of garden design. As we walked up and down the rows,

they described each plant’s back-

ground, where they had acquired it,

and a bit of its lore. They proudly dis-

played their collection of beloved

flowers the same way some people

show bottles or seashells, and they were so enthusiastic that

we enjoyed the tour as much as they enjoyed giving it. Clearly

this was the right garden for them.

During our years in the plant business we have visited hun-

dreds of gardens, and each is as different as the person who

created it. We have become convinced that there is no one

“right” way to design a planting. Still, a few basic guidelines of

good design can serve us well as we plan our own gardens.

15
Where Does Your Garden Grow?
Before you choose the specific site for your garden, Zone Map (page 349), which gives the average num-
first step back and consider the characteristics of the bers of “heat days” for each of the 12 zones shown.
whole area where you live. North America has a wide Heat days are those when the temperature rises over
range of climates, from areas with year-round ice and 86°F (30°C) — the point at which plants begin to suffer
snow to tropical paradises. Foresters, farmers, and gar- damage from the heat. Zone 1 has less than one heat
deners rely on the United States Department of Agri- day per year, while Zone 12 has more than 210. Use this
culture’s hardiness zone map (page 348) for choosing map to help select plants that should perform well in
the plants that will grow well in their climate. Updated your climate and avoid those that are likely to struggle
periodically, the map classifies each region according in warm regions.
to its average annual minimum temperature. Some Some climates aren’t cold enough for certain plants.
maps also show average dates of first and last frosts. A few northern conifers and alpines, as well as peonies
Zone 1 is near-tundra, and Zones 2 and 3 have low win- and tulips, for example, won’t survive in an area unless
ter temperatures and short growing seasons. Much of they get the required number of “chilling” days (when
the continental United States falls into Zones 4, 5, 6, 7, the temperature falls below freezing) each year. Of
and 8, where a wide range of plants grow well. Since course, heat and cold are only two factors that affect
Zones 9 and 10 have little or no frost, people there can how plants perform in a particular climate. Gardeners
raise many tropical and semitropical plants. must also take into account other growing require-
Gardeners in the South, especially, may want to ments, including moisture, light, soil pH, and fertility,
check the American Horticultural Society’s Plant Heat and these may vary depending on the different zones.

SOME LIKE IT COLD. Peonies (Paeonia) [ A B O V E ] grow only in

areas that receive a certain number of days when temperatures fall

below freezing each year, whereas tender shrubs, like most fuchsias

[ R I G H T ], are hardy enough to stay outdoors year-round only in

Zones 9 and 10; elsewhere they must be grown as annuals.

16 The Joy of Flower Gardening

The Best in Both Worlds
Gardening in the North
If you have moved recently to a northern or mountainous
climate, you may be distressed to see how much it limits the
growing of some of your favorite trees and shrubs. You will also
find, however, that there are many wonderful woody plants
that thrive there, and that the climate is ideal for most annuals
and herbaceous perennials. Many species grow best and bloom
over longer periods in areas where summers are cool and
evening dews are heavy.
Frigid winter temperatures do not affect perennials as much
as they do woody plants, because their tops die down before
winter, and snow often mulches the roots. Friends of ours
who moved from Zone 6 in eastern Massachusetts to our moun-
tain village in Zone 3 hardly missed their rhododendrons and
mountain laurel (Kalmia latifolia) because they were so capti-
vated by the many perennials and alpine plants that thrived
in their new backyard.

Gardening in the South

If you garden in a southern region, you obviously face more
problems with heat, and possibly drought, than with cold. An
unexpected frost can strike even in citrus country, but ordinar-
ily you can grow beautiful semitropical plants that Northerners
envy. In a hot, dry climate, some years you will need to water
daily throughout the summer to keep the gardens thriving,
and you may find it necessary to shade fragile plants during the
hottest weather. Heavy, humus-rich soils are desirable in warm,
dry regions, because they stay cooler than light, sandy ones.
Mulches are extremely valuable, since they help keep the soil
cool and prevent moisture from evaporating rapidly. Trees,
hedges, tight fences, and walls can give valuable protection
from drying winds and provide light shade during the heat of
the day. August is a resting period for many plants in such a
climate, and you can take a break from many gardening chores
for a few weeks. With cooler days in September, the garden —
and the gardener — becomes active again, and you can look
forward to enjoying a long fall season of asters, chrysan-
themums, cannas, and similar plants. much moisture. You can save much time and labor if you
If you garden in a very hot, humid region, or one that gets a choose the plants best suited to your particular southern
lot of rainfall during certain seasons, you may need to increase location. Most garden catalogs list the recommended planting
air circulation and possibly sunlight by thinning out trees or zones for each plant, and you may be able to get helpful advice
other plants in the garden. A bit of judicious pruning may help from your gardening neighbors, local nurseries, or Cooperative
your plants avoid mildew and other troubles caused by too Extension Service.

Designing Your Flower Garden 17

Exploring the Variety of Random
Documents with Different Content
The text on this page is estimated to be only 28.51%
accurate

BLUDAN 450 BLUDAN BLUDAN, bludna, 01^. Pi-rore

captua, voluptariiis, adulter. Od xiii vijeka (indi pod 3 prvi lirimjcr) i.
11 nvijem rjeinicima osim Jaml/resiceva: u y'raniiccvii : lascivus; it
3lika(inu: iinjmrus, hixuriosus, incontinons, libidinosus, inipiiilicus,
salax , intcmpprans; m Bclinu: voluptarius, prignut 11a putoiio
naslado (l)(!7l>), libidinosus (liWi), lascivus (•i2(i''), obscoeiuis
(702»); w lijclostyen6evu: vagus (knjkavski ,bludon'. vidi i bludon); u
Voltigijinu : iveibiscb, iippig, schwolgorisob ; u Stulicern: libidinosus,
luxuriosus; u Vukovu samo jbludni sin', filius prodigus; u Daniiiievu:
adulter. — Comp. bludnijl (vidi pod 2, b). — isporedi blud, od cega jc
i postalo. 1. II kof/a su misli drugacye nego sto hi trehalo , osobito 0
vjeri , te je kao zasao s pravoga pvta, i sto se tnisU tako, sto se p)0
takom misfenu cini, sto je prema nemu (isporedi blud pod 1): a) 0
ie^adetii koje tako tnisli, errore captus: Priprostih uceci, bludnih
upravjajui. P. Hektorovid 46. Neumiiu i bludnu pomoc i nauk dati. P.
Zorani6 T*. Zli nauci, za kojimi jakno rike potekose bludni puci. J.
Kavauin 455. — b) 0 misli i mjesto ne u p)renesenom smislu 0 putu,
plenus erroris, falsus: Obratiti grisiiika od bludna puta liegova. I.
Bandulavi6 148. Jeda nije znanos tasta, misao bludna , ludo umino .
. . svako ovdi zlatociiie. J. Kavanin 55. 2. u cenm je naslada Hi sto
cini nasladu kakovu znaii blud pod 2, voluptarius: a) 0 kosuti: Vidili
bludnu zvir, ju'itihu kosutu. D. Drzi6 386. — h) 0 mjestu: rajti, travi:
Bib prognan iz raja bludnoga. M. Vetranic 2, 210. Da no rece: ovi
mod i mana izvira i tefe s istoka sunSana, iz raja bludnoga, gdi je
tamo zadosti obilja svakoga od rajske sladosti. 2, 288. Na bludnih
travicali .s-iT opceno nukajui me sesti tinise. P. Zoranic 10''. — e) 0
ijetrii: Vazda bludni vihar tiho na granah od dubov stase. P. Zoranii
58''. — d) 0 miru i misli: Kad tamna no6 prinese san trudnim, ter ih
obujmi pokoj mirom bludnim, sve mukom bude razmi Slavic ter ja.
D. Drzic 409. Sankom bludne i trudno misli olahcasmo. P. Zoranic
43''. — e) u torn smislu 0 pjesmi, 0 knizi, kiio (ubavna, eroticus ; xvi
vijeka : Tko bude ctil mojo bludne ovo pisni. H. Lucie 222. Nu meu
iue namirih so na onu bludnu knigu, koju 0\'idij mnogo hitro od
strane Parizeve izmisli. 185. isporedi i dafe pod 3, c, Ml. 3. lakom na
uzivane izmedii muske i zenske strane, koji se daje na takovo
tisivane, osobito na nedopusteno, kakovo znaii bind i^od 3 -i 4, i sto
takom uzivanu pripada , u cemu je , sto ga donosi, sta od nega biva
itd., libidinosus, adulter. a) 0 ce{adetu koje se da na tako uzivane:
Bludnyj synr,. Sava 7. Bludnije ostavjenije grebomi. podavB. Mon.
serb. 547. Na zenu bludnu stavjaj strazu. Zbor. 18. Ako li ces [ubav
od bludnih zen imit. M. Marulic 132. Od bludue zene. P. Zorani6 7.
Tvqji su bludni prijateji vazda bili. I. Gundulic 220. Ije sa mnnm , sa
mnom pije ; jakno zmija vrat mi obkruzi, )uta, otrovna i veoma
bludna, bezocna i lakoma. 226. Na zlo nagla (zena). gnusno bludna.
M. Orbin 2(5. Pokupi se velik puk i mladaca bludnijeh i nocistijeh. B.
Kasic, per. 197. Kako ih vidise i I'lili plemenitu lijepost razgledase,
pntenom pozudom — buduci TJgri vrlo narod bludan — veoma so
uzego.so. 144. Negovu bludnu ]ubi trijos ogiien ubi. D. Palmotic,
Christ. 364. On co uciti bludne i mekoputue ostrinom zivota svoga.
A. ICanizlii, utoc. 213. O kolika ce zalost biti budalastima i bludnima
zenama! D. Eapic 8. Bludno )ude macem kara. V. Dosen 110. — sada
u naroanom govoru samo u torn smislu, i to samo 0 bludnom sinu u
jevande]u (luk. 15, 11), koji se s drugc strane naziva i razmetni,
filius prodigus : Bludni sin. Vuk, rjec. 32". — b) 0 zivincctu (isporedi
blud pod 3, h) : Koji jest veio bludnija zvijor nego li jo na ^ijotu.
Zbor. 9I'. Mozo se prilikovati zloca od bludnosti lijku, koji jo mnogo
bludan. K. Ma^arovid 100. Ali snaSa bludna vidra kad nesramno
kazo nidra. V. Dosen 105. — c) 0 cemu god sto takom uzivanu na
koji nacin pripada, sto se nim cini, u cemu se pokazujc, sto k nemu
vodi, sto od iiega dolazi, odakle ono dolazi itd. : aa) 0 srcu, iz koga
izlazi, koje ga trazi, 0 lieu i oku, na kom se pokazuje, o duhu, koji k
nemu vuce: Od duha bludnoga oslobodi nas. M. Divkovic, nauk^
309. Ako si pogledao bludnijem srcem ili poi^udom koga god. B.
Kasi6, zrc. 64. NepoStena }ubav stanom u ne bludnom lieu stoji. D.
Palmotid, christ. 29. S bludna oka da ne veno. J. Kavanin 368. Sebe
osvaduje od svoga bludnoga srca. A. Kad6i6, bogosl. 525. Od duha
bludnoga oslobodi nas. J. Banovac, blagos. 211. Vatra ziva, bludno
srce koju ima. V. Dosen 87. — bb) 0 grijehu: Ne u6ini grijeh bludni.
N. Kaiiina 6211. Upadaju u bludni grijeh. B. Kasic, zrc. 189. Ufiinio
sam grih bludni s zenskom glavom. A. Kadcic, bogosl. 196. Pads u
grih bludni. J. Filipovic 1, 277. Navest drugoga na grijeh bludni. I. A.
Nenadi6, nauk 131. Tko bi u bludni grih upadnuo. I. J. P. Lu£i6, razg.
25. — cc) 0 djelu: U jedenju, u pitju i u bludnu djelovanju. M. Orbin
57. Ki svoj dio prosu bludnijeh sredu djela. J. Kavanin 52. Tilo cisto
od svakega dila bludnoga. H. Bonacic, nauk 72. Ocitovat bludno dilo.
V. Dosen 98. Je li svako djolo bludno grijeh? L A. Nenadii, nauk 130.
— dd) 0 misli, ze}i, voji: Pozude i pohlepe bludne, putene. A.
Komulovic 47. Imati bludne ili zle misli. 14. Ako si pristao na . .
zejenja . . bludna. B. Kasic, zrc. 64. Tebi eto grijeh se smrsi bludnijeh
misli. I. V. Bunic, mand. 25. Lifiiti i odmaknuti bludne pozude toliko
od druga koliko od sebe. A. Kadci6, bogosl. 497. Zarad svoje bludne
vo}e. V. Dosen 105. OdbacQi su nedostojnu i neuztegnutu pozudu
bludnu. A. Kanizlic, kam. 440. Pozude bludne izpuniti. A. Kacid,
korab. 196. Pocne cutjet u pamoti misli bludne. I. Dordic, ben. 25. —
ee) 0 kakoj god radni ili stanu sto u takom uzivanu biva, sto iz nega
izlazi, sto nega radi biva, kao 0 zivotu, jubavi, pogledu, snu, slasti,
sili, obijesti, ognu (u prenesenom smislu), ticanu, napastovanu itd.
.;_ Jo li nepodobno i bludnim pogledom poglodal ? S. Budinio, ispr.
65. Ako si nosio jubav bludnu. B. Kasic, zrc. 65. Da ti se sni san
bludni. 67- Rad bludno obisti. D. Barakovic, jar 116. Utaziti vrucinu
bludnu i ukrotiti. P. Kadovcic, nac. 505. U bludnoj zivjo lasti. D.
Palmotic, christ 32. Pogledi bludni. I. T. Mrnavic, ist. 101. Poj'te od
mene sve tastino, zle raskose, bludni bijesi. A. Vita]ic, ostan. 362.
Sgasit bludni plamen. J. Kavanin 65. Djevojcice svojijem bludnijem
opcenom priblaznise ga da se klaiia nihovii lazivom bogu. I. Dordic,
salt. 368. Bludnoj sili pridali su sve mladice. I. Dordid, mand. 184.
Pozelinem oli ticanem oli gledom bludnim. A. Kadcic, bogosl. 250.
Dusa oslobodena od bludnoga napastovaiia. V. M. Gucetid, pohv.
113. U bludnoj i necistoj jubavi zivot provodase. A. Kanizlic, utoc. 95.
Bludnik za jedan cas od nasladeiia bludnoga djavlu dusu prodade. F.
Lastrid, ned. 400. Iz bludnog doklo gada ne dopano grobnog
smrada. V. Dosen 88. Tolika I' je bludna slipost? 113. Bludne slasti
sto ne daje. 88. To i bludna vatra cini. 83. Niki od liih opaki i bludni
zivot provode. M. Dobretid 130. — ff) 0
The text on this page is estimated to be only 28.49%
accurate

BLUDATI 451 BLUDITI ceniu tjeUsnom, ali ne u pravom

smislu : o mati, otrovu, dimu, mrezi, strijeli: Od svake mace bludne
Cista. J. Banovac, pred. 51. Tako bludna otrov plane. V. Dosen 101.
Dim se bludiii uvik pusi. 84. Koga bludne srarse mriie. 65. Da bi vas
bludna .strila nikad ne udrila. 92. — gg) o danima, u koje biva tako
uzivane: Nosricne vam poklade, . . pogani dnevi, . . bludni dnovi. B.
Leakovid, gov. 61. — hh) o rije&i, govoru, 2>jesmi, kao sramotan,
obscoenus : Bludna govorenja . . bludne pisni. §. Budinic, sum. 37.
Pjesni bludne. B. Kasic, ZTc. 65. Ako si govorio rijeti bludne. 65. Ako
si liodio . . na komedije bludne. 61. Da se paze od nepostenih ricih i
bludna razgovarai'ia. A. Kadtic, bogosl. 246. U bludno razgovarane.
J. Banovac, pred. 47. Da nisi nepostene i bludne riSi govorio. A.
Kanizlii, bogojub. 132. Kada bludne pisme piva. V. Dosen 153. Pivao
pismicc bludne. Turl. blago 2, 290. — ii) o kuci, u kojoj biva,
meretricius, lupanar : Ja te hocu u bludni Stan ciniti pe]ati. F. Vrancic
, ziv. 49. — kk) o 6e]adetu rodenu od toga nedopiistenoga uzivana,
nothus: No primaju zakoni da sin bludni ulize u bastinu dobara
ocinije. M. Radnic 112. 4. adv. bludno : a) znacene kao tuijirijcd pud
1 : Sad vidih velo cudno , gdi Impolit ide bludno. P. Hektorovic 147.
— b) znacene kao naprijcd pod 2 : Vrijes , ki bludno zatravi covjeku
svoju svijes. M. Vetranio 2, 288. Povrh cela ruse vlase, ke till vjotric
bludno odvece niz bio vrat nam sad razmoco. I. Gundulic 70. — c)
zttaccne kao naprijcd pod 3: Zivuci bludno. N. Ranina 58. luk. 15,
13. I. Bandulavic 49. Tko od pi'ije sluzec bludno dni provodi. I.
Gundulic 293. Medu sobom se bludno vajaju. A. Kadcic, bogosl. 537.
Bludno se ticajuci. 158. Sto zakla Oloferna nego lipota gospodicne
Judite , kojoni se otijaso bludno sluzitiy F. Lastric, test 351. Bludno
obtit brani. V. Dosen 110. Za kojim se bludno maiui. 121. — , bludno
grijesiti'. moechari: Ne sagrijesi bludno. B. Kasic, zrc. 63. Azbukv. 8.
H. Bonacic 16. S. Badric, nac. 20. J. Banovac, razg. 39. I. A.
Nenadic, nauk 130. E. Pavic, jezgra 87. J. Matovic 386. Kada krades,
ruke ti ne gore; kada bludno grisis, guba i suga ua te ne dolaze. D.
Eapic 76. maze se reci i s kim : Lot sagrijesi bludno s vlastitijem
kcernia. M. Radnic 417. Zcleci s nonie bludno sagrisiti. A. Kacic,
korab. 199. 2enu, s kojom cesto bludno grisi. M. Dobrotic 100. Da je
s negovim bratom bludno sagi'isila. 75. Bludno sagrisiti s zenskom
glavom. 1. J. P. Lucie, razg. 55. BLUDATI, bludom, impf. vidi kod
b|udati. BLUDEN, adj. vidi bludan. it jednoga pisca XVII vijeka. Da
se u bludenih nima naslajevati grihov. F. Glavinic, svitl. 30. BLUDICA,
/. meretrix, isporcdi bludnica. samo u Vrancicevu rjecnikii (61).
BLUDILO, n. deliciae. xvi i xviii vijeka, izmedu rjccnika samo u
Stulicevu (moUities, deliciae, voluptas). a) o djetctu u koni roditeji
nalazc osobitii milinii: Ne umori sina, bludilo tve milo. M. Drzic 35.
Ovo je vazda I'legovo bludilo bilo, a moja speranca. 329. — /;) o
driigom ccmii, u cemu tko nalazi osobitti miUnu: O novo|na duso
moja ! . . kud bludila nika tvoja trazis izvan boga tvogaV P. Knezevic,
osm. 259. BLUDISTE, «. lupanar. prosloga vijeka. isporedi bludniste.
Da se skitas po svinia ocitim bludistim. Turl. blago 2, 79. U bludiste
(misto, gdi uepostene zene obicaju se zadi-zavati) slati. I.
Velikanovic, prik. 26. BLUDITEl^ICA, /. errabunda. samo u
Bjelostijencevu rjecnikw (20"). 1. BLUDITI, bludim i blGdim, orrare,
decipere, blandiri, lasoivire, fornicari. Kad je « praes. bludim, onda
se akc. mijena samo u 2 i 3 sing, aor, : bludi. a kad je u jJCrtcs.
bludim, onda je taki i u impf. : bliidah i u 2 i 3 sing. aor. : bliidi , m
part, praet. pass.: bluden, a u svijem ostalijem oblicima kno ii inf.,
samo je joii po jedan slog dug, koji je dug u svakoga glagola :
bliideci, bliidivsi. — Staro 1 sing, praes. bludu nalazi sejos XVI vijeka
(vidi u primjeru Menicticevu). — isporedi blusti. — Dolazi od xiv
vijeka (vidi primjer Danilov) i u svijem rjecnicima osim Daniciceva : u
Vrancicevu : luxuriari ; u Mika(inu : lascivire, luxuriare, libidinari,
eluxuriari, sa se: ! blandiri sibi ; u Belinu : lascivire (426'>), libidinari
(43911), fornicari (325''), sa se: blandiri sibi (2071'); u
BjelostijeiiccDu: orrare, aberrare, niente aberrare, vagari, luxuriare,
luxuriari, eluxuriari, libidinari, lascivire, sa se, blandiri sibi ; u
Jamhrcsicevu: errare; u VoUigijinu: sicli irren, schwelgen ; «
Stulicevu : libidinari, scortari, errare, aberrare, sa se, sibi indulgere,
blandiri ; u Vukovu : bluditi, bludiin, maziti, niniia indulgcntia
corrumporo, sa se, nimie sibi indulgero (s dodatkom da se govori u
Duhrovniku). — I'ostancm od bind. — Drugo znaci kad je pracs.
bludim, a drugo i kad je bludim. i A. bluditi, bludim, zasavsi s puta Hi
kojekuda, \ ne znajuci kuda, lutati, errare. a) u pravom j -fmislu,
tjelesno: ao) o ce(adctu i zivini:ctu: Bjei homo njokada kako ovce
bludeci. N. Ranina 131''. ' Ipetr. 2, 25. Kako no kad bludi .sobom
simo tamo bisan pas men judi, pojti no unii kaiiio, ncr se vrti samo_.
M. Marulic 9. ^uveno bludi jak ranen jolincac. S. Mencetic 237.
Blujahomo kako bravi. P Hektorovic 151. Najde I'lega jedan clovik
bludeiii V jioju. Bernardin 21. Kako smrtni grijeli cini gresnika bluditi i
zaci s pravoga puta od spasenja, poznaje so po prilici puka
izraolskoga, koji cetrdeset godista bludi po pustiiii. M. Divkovic, bes.
252. Bludis j5o|om sam. D. Barakovic, vil. 294. Bludih k'o ovca, skot
ka o.stavi. .L Kavaiiin 51. Koj po ovom nioru bludi. 510. Sto ti tuda
bludis? Nadod. 27. Bludiii su u pustirii sad ovamo sad onamo. I.
Velikaiiovic, upuc. 1, 79. Iz doma uiog protiran bludiin. P. Katancic
43. I po snigu uok ona no bludi. J. S. Re]kovic, kuc. 92. u, nase
vrijeme samo u knizevnika: Bijele ovce bez zvonara blude. Osvet. 1,
31. Momce kaze tko je i odklo je, i za kijem po plaiiini bludi. 2, 42. —
bb) 0 dusi. sreci, pamcti, kao naprijed o celadetu: Pohoditi duse, ke
u mir tamni blude. Mon. Croat. 246. Sreca ovaj gre bludeci, ter vas
skupa svih zatice. M. Pelegrinovic 181. Pamet daleko bludi od
molitve. I. Velikanovic, upuc. 3, 269. — cc) u pravom se smislii
uzima o ccladetu i onda kad se misti da besputno zivi: Dull necisti,
koji navede Kajina da ubijo brata svoga, navede i ostale jude na
svakojake zloce i opacine, tako da vas svit u gi'isi bludase. E. Pavic,
ogled. 14. Koji bi ostavio boga i bludio po zlocama i opacinama. B.
Leakovic, gov. 150. — b) u umnom smislu, zastranivati od istinc,
misliti dajeistina sto nije, kao varati se: Nastavbiiikt bludestiimt.
Danilo 295. O koliko blude ki kazu dosasna. M. Marulic 9. Tko misalju
bludi. 111. Vazda su bludiii ovi srcem. M. Divkovic, bes. 252. Kako
pode sumniti i bluditi od vjere i zakoiia Isukrstova. 871. U svom
broju bludi. J. Kavaiiin 467. Bludi crkva liiova. A. Bacic 153. Niceta
bludi, a poklisari istinu govore. A. Kanizlic, kam. 459. Bludi ne znajuci
sto uci evandeje. 236. Blude i varaju se koji ovako seine i drze. I.
Velikanovic, upuc. 1, 362. Ja ovako vi'hu toga sudim. Mislim da bas
daleko ne blu 
The text on this page is estimated to be only 27.02%
accurate

BLUDITI 452 BLUDNICA dim. J. S. Ro]koviA, kuc. liV2.

Bludito ne raziimijut(ia pogrijesh\si, errarc via. vbjekal jc put. snmo ii
Jt'diiofia pisca xvi viJeka: Ncvojnih i In put bludc, uvcdi u kuiu tvoju.
Boruardiii 15''. isa. 58, 7. 2. varati, docipere. samo u jednoga pisca
xvii vijcica i u BjehisHjenieru rjciniku. Ja no bih rad da vas ki posudi
da moju vas doSad ric vas moja bludi, ter da moni ne kan ta boj
dostignuti, i da 6u /.ajti van, tev vas odbignuti. B. Krnarutid 27. ICoji
drugoga bludi, traductor, deceptor. BjelostJGnai! 20:'. 3. kao hlazniti,
milovati (rukom gladeci), prevec ugactati, laskati, maziti, peciii,
blandiri. od XVI rijcka i u nase vrijeme n narodnom govoru. objekat
mozc biti i ne izreccn. a) celade (Hi sto se kuo cejade misli) bludi
cejade Hi zivotinu : Da sobom ne travi veie pamet moja, bludeii
ozoja z druzbom starih poet. M. Marulic 7. Jer me ne hti pokarati, ni
od igro ustavjati ; jer me bludi potolicom da se misam meju dicom.
2.S2. Tko mi ce jubiti tve lice pribilo i tebe bluditi vazamsi na krilo?
M. Vetranid 2, 315. Dosta si budila u oborijeh pastire i milo bludila da
t' poju i svire. 2, 292. Ne bi po pecali, kada bi vaj mene potjerom
prognali iz kude blazene ; ner blazne i blude, a kad se sastaju,
celovom od Jude pravu krv izdaju. 1, 472. Ja in najti sve tej rici, ja te
tovit i bluditi. A. Cubranovic 149. Gore je kad nas bludi nego kad nas
nenavidi. M. Eadnic 183. Kada bludi onda fata (srijH). 215. Veli bog:
jeda cu ill blaziti? jeda cu ib bluditi? A. d. Bella, razgov. 133. Bluditi
dijete, t. j. maziti. Vuk, rjec. 32='. — b) cejadc bludi svoje tijelo: Goji
i bludi svoju put. A. Kalic 34. — c) bludi rjctar: Kad vjetric tih bludi,
potrebna kad je nam sjen. O. Mazibradic 202. — d) bludi zora
zonju.: Kada zora zemju bludi, zarko sunce svakom sudi, onda Eistu
majka budi. Nar. pjes. petr. 1, 51. II. nejyrelazno ; je li mu praes. s
akc. : bliidim, ne zna se za cijelo, ali se moEe misliti prema siiditi,
sudim ; truditi, triidim ; grijesiti, grijesim ; straziti, strazim. 1. igrati
se, ludere. isporedi blud pod 2 (kao pustiti se u ,blud' u torn
znacenu). samo u dva pisca x\T i sviii vijeka : Sjede puk jesti i piti, i
ustase bluditi. N. Kanina 153. Ikor. 10, 7. Tu s liom blude i igraju u
skro'vito lie dje\'ice, kc za niladcG nic ne haju. J. Kavanin 196. 2.
moeolia)-i, ciniti ,blud' « znacenu tiegovu pod 4. XVI — xviii vijeka.
Ni se dvoj ni strasi da ce }udi reci da sa mnom poSla si povo}no
bludeci; jer neka slid i si'am otajde od tebe, vas taj grUi ja cu sam
vazeti vrh sebe. H. Lucie 197. Ne bludite. Katek. 1561. 58. Tri stvari i
bogu i Judem velmi su mrzece: bogatac lakomac, star clovik, ki
bludi, i ubog potreban oliole zle oudi. D. Kanina 98''. Tko god pusti
zenu svoju i drugu dovede, bludi. A. Bacic 418. Trgovac misli o
trgovini; bludnik, kako ce bluditi. L. Vladmirovic. slavod. 50. Zena,
koja bijase bludila, bude kamonovana. Turk blago 2, 137. Ja sam
vece jiuta bUidio. I. J. P. Lucie, doct. 21. — s instr. i prijedl. s: S
kcerami svojimi (Lot) bludi. .T. Kavanin 26. Kraji zemle, koji su s nom
bludili. E. Pavic, ogled. 680. Koji je s liom bludio. F. Lastric, ned. 401.
Samo s liime da b' bludila. V. Dosen 91. ni. sa se: 1. refleksivno :
znacene kao pod I, 3, i to a) kao maziti se, peciti se: Eazmi smi-t
jedinu ja no vim zlo vece ner meni istinu vjerovat gdi no 6g: i cvilim i
tutu, tor taj vila od goro mni da so ja bludu : a toj bit ne more ; bez
ogna dima za 6 ne vidi clovik ziv, takoder ovi plac ne more bit laziv.
§. Moncotic 122. A ti ka?.eS diku tvoju, kako da so u cvijetju bludiS.
M. Vetranic 1, 419. Bludi se dijete. Vuk, rjec. 32", gdjc se dodaje. da
se govori u Dubrovnika. — h) kao umilavati se, laslcati: Kad bi
upazila da ima vrijeme toli lasno, svedor bi ga poliodila bludedi se
bozobrazno. J. Palmotii, dubr. 108. — 2. recipr. : znacene kao pod I,
3, jedno drugn milovati, jedno drugom umi{avati se. subjekat jc
samo jedna strana a druga stoji u instr. -s prijedl. s: Vidis li spilu onu
? ondi ona vede lu-at . . . opdi se bluditi s pastirom, koga je uzela
jubiti. F. Lukarevic 101. u prenesenom smislu a vjetru: Na sve strane
trepte stijezi junackima na kopjima, gdje se vjetric blag s nebosi
tiliijem dahom bludi s liima. J. Palmotic, dubr. 221. — 3. pasiv.: sa
suhjektom, kao pomctati se, conturbari. isporedi pod I, 2. Klincae
moj, prava jubav moja! s tobora mi so bludi V nodi va dne glava.
Ja6ke 23. 2. BLUDITI, vidi b}uditi. BLUDIV, adj. libidinosus. samo u
jednoga pisca XVI I rijeka. isporedi bludniv. Jos se cuvahu po ti nacin
od mesa koze, da ne samo ne htijaliu ga taknuti, da i ne imenovati,
za budud da je zivo bludivo i za to protivno zivjenju cistode. P.
Eadovcid, nac. 505. BLUDNEZ^^IV, adj. libidinosus. samo u jednoga
pisca XVI vijeka. Mladac bludnezjiv sagrjesuje, ma star cini se
malinit. Zbor. 18^. BLUDNICA,/. meretrix. Akc. u gen. pi. : bludnica,
gen. sing. : bludnice, instr. sing. : bludnicom. Od XIV vijeka (vidi prvi
primjer), izmedu rjecnika samo u Belinu (fornicaria 325='. meretrix
48211) i Stulicevu (mulier libidini dedita, luxuriosa). it narodnom
govoru nije u obicaju. isporedi kurva. — Eazumeju bludtnicu, jako za
slBzy tejilyje mnogyiht dltgovt ostav|enije prijett. Danilo 61. Ako bi
bila bludnica od plade. Stat. po}. ark. 5, 284. Eazvrze dio svoj s
bludnicami. N. Eaniua 59. lue. 15, 30. Ostavise onuj bludnicu. Zbor.
71b. Nijesam ja vila ni druga bludnica, nog li sam cista djevica. M.
Drzid 416. Ki je razsul blago svoje z bludnicami. Bernardin 26. Nisi
cista, da bludnica. Nauk Brnard. 65'). Imena su mi: vestica . . . vila .
. . bludnica. Starine 10, 283. Kako jedna bludnica bezocno govoris. F.
Vrancic, ziv. 48. Bludnica, ka nepravicno dobude. F. Glavinid, s^'itl.
99 Bludnici i bludnice . . biti ce polivani gorudim paklom A. Kasic,
nasi. 51. Sagrijesiti s zenom bludnicom jest blud proprost. S.
Matijevic 19. Ova od prije zla bludnica, pacok isti grijeli i zloba, od
najdrazijeh nasljednica bozijeh bjese u toj doba. D. Palmotic, Christ.
23. Kako liodu ostaviti bludnicnV P. Posilovid, nasi. 5. Kurvari idu gdi
su bludnice. S. Margitid, fala 253. Bludnicu vragovitu odvrz' i s liom
stati nemoj. J Kavanin 34. Svijet me sudi za bludnicu. I. Dordid,
mand. 38. U sadaiia vrimena ne samo ima bludnica, dali jos i
pri|ubodivaca. J. Banovac, pripov. 182. Susrite jednu ocitu bludnicu.
J. Filipovic 1, 3.30. Bludnica, koja je osudena za jedno dva tri li
prilubodinstva. F. Lastrid, ned. 17. Nije pustio bludnicam i zenam
necistim da ga pojube. A. Kanizlid, utoc. IBS. Ima sliku od bludnice.
V. Dosen 6. Zasrauiite se od jiogleda zene bludnice. J. Matovid 387.
Konakovati u kudi jedne bludnice. A. Kacid, korab. 104. S Aim grisi
kao bludnica s bluduikom. M. Dobretid 539. Ugleda jednu zenetinu
bludnicu. I. J. P. Lucid, razg. 68. Ubojioo i lupezi i bludnice i
razbojnici. B. Guceri
The text on this page is estimated to be only 29.50%
accurate

BLUDNICICA 453 BLUDNOST 41. Jesi li se vezao s

bludnicom? J. Rajic, pone. 1, 581^.^ BLUDNICICA, /. hyp. bludnica.
samo u Belinu rjcaiiJcii (-iSSa). BLUDNICIN, adj. meretrieis. Ako bi
imao grohe bludnicine. J. Eajic, pouc. 3, 19. BLUDNICINA, /. auym.
bludnica. u jednoga pisca 2)rosloga vijeka. Ne cu biti odkrivena za
jednu sraradnu bludniciiiu. I. J. P. Lncic, razg. 44. BLUDNICKI, adj.
meretricius , scortatorum. prosloga vijeka, izmedu rjecnika samo it
Belinu (482''). Nemoj razmetnuti vjeru komu godijer, za 5to se ne
dostoji covjek)i, bnduci ovo stvar bludnicka. K. Ma^-arovic 63.
Bludnicki zivot. Bella 4821J. Blndnicka ulica. 483.i. Ufacena bi u
bludnickoniu dilu. E. Pavio, ogled 563. Od bludnicki stvari. Nadod.
205. Na bludnicku, meretricio more. Bella 4821'. — Adv. bludnicki,
meretricio more. Bella 482K BLUDNIK, w. erro, scortator. Od xiv Hi
xv vijeka (vidi pod 2 prvi primjer) i xi srijem rjecnicima osim
Vranciceva i Vultigijina: u Mikajinu: inipurus, luxuriosus, incontinens,
libidinosus, impudieus, salax, intemperans (20), mulierosus,
mulieratus (595^); u Belinu: voluptarius (567^), libidinosus (438a),
fornicator (325"), scortator (483a) ; u Bjelostijencevu: traductor,
deceptor, erro, errabiindus, ,eretnik'; u Jainbrcsicevu : erro; ti
Stulicevu : scortator, ganeo, erro; u Vukoi'u: erro; iu Danicicevu :
scortator. 1. erro, koji luta, ,hludi' (vidi bliiditi jiod A) : a) u pravom.
stnislu, ali ne unaj koji zade s puta isgubirii (ja, nego ko )iahvaUce
ide kojekuda, ko sc .skifa, skitac. u torn znaceAu samo u Viikovu
rjeiniku (gdjc se napomine da se govori po zapadnijem krajeinma).
— h) u prenesenoin smislu, ko je u vjeri zasao s pravoga puta ,
Uaereticus : Ovo su vladanje sv. majko crkve hotjeli rasuti mnogi
bludnici , odpadnici i odmetnici. M. Divkovic, bes. 298. Ja sam oni
bludnik, koji rekoli u mem srcu, nije boga. M. Jerkovic 13. IVovacian
jeretnik i bludnik. P. Vitezovic , kron. 39. Isti simbol ispovidajuce
bludnike prima u opcene svete crkve. A. Kanizlic. kam. 201. 2.
scortator, adulter , kurvar. isporedi bludan pod 3. 0 coijeku i
zirint'ctu: Pevaci. bludnik. Glasnik 11, 170. Nemoj biti ubojica ni
bludnik. N. Raiiina 228. mat. 10, 18. Ako bi bludnici bili pobijani,
kako se ciiiase u vrijeme staro, kamenje bi pomankalo. Zbcr. 18.
Kolici su ziobni bludnici prostenje i milost primili. A. Gucetic , roz. jez.
300. A to su dludnici ki tote doliode. D. Barakovic, vil. 317. 0\a ce biti
bludnik i pun grijeha. M. Orbin 195. Koja drzi u kuci bludnika. I.
Drzic, naiik gond. 124. Naredi bludnikom poste. B. Kasic, rit. 52.
Eedovniku bludniku bihu deset godisc (pokore) odluceni. P. Eadovcic
, nac. 494. Bludnici ne ce ulisti u raj. I. T. Mrnavic, ist, 100. Odmicuci
bludnike, bludnice. M. Bijankovic 39. Koliko roditeja, koji na svitu
bijahu cineni bogoJubni i dobri, nace se na sudu bozjemu medu . . .
kamatnicima, bludnicima? A. d. Bella, razgov. 187. Koji si ngotovio
vikoviciii plamen od sumpora svim bludnikom. A. Kacic , bogosl. 255.
Ti si bludnik, mislis kako ces tvoje bludnosti provodit. J. Filipovic 1,
286. Jedan mladic, opaki bludnik. V. M. Gucetic, pohv. 114. O necisti
bludnice! J. Banovac, pred 109. Bludnik za jedan cas od nasladena
bludnoga djavlu dusu prodade. F. Lastric, ned. 400. Bludnosti . .
cemer }uti . . smradni bludnik cini, V. Dosen 82. Mlogi jesu bludnici.
A. Kanizlic, kam. 209. S nim grisi kao bludnica z bludnikom. M.
Dobretic 539. Bihu pogani bludnici. A. Kacic, korab. 18. Zene koje s
prijnbodlvcima ili bludnicima ocito zivu. I. J. P. Lucie, nar. 51. Ovim
glasom prozvani su bili razbojnici . bludnici. J. Eajic, pouc. 3, 2''.
Takvi bludnik biva uzrok tudih griha, necisto govoreci, necisto
doticuci se. B. Leako^'ic, nauk 337. u nase vrijeme u nekih
kni^evnika: Cedo nije tuzno za bludnika gi'ijeli umrijeti duzno.
Osvet. 1, 48. BLUDNISTE, n. lupanar. isporedi bludiste. u jednoga
pisca svii vijeka i u rjeciiicima Belinu (145a) ( Stuliccvu. Nemoj
razmetnuti viru komu godir, za sto se ne dostoji ooviku, buduci ovo
stvar bludnista. P. PosUovic, cvijet. 119. isporedi bludnicki.
BLUDNISTVO , n. meretrioium , knrvarstoo. prosloga vijeka. mjesto
s, koje je jired t postalo od 6. pisu i c. Jer se po tomu stavja mladica
giibeci svoju sricu na put od bludnistva. A. Kasic, bogosl. 530. Andeo
ukaza mu veliku bludnica, s kojom su so kra}i zemajski zarucili i koja
od vina liiovoga bludnictva opila jeste sve one koji na zemji piibivaliu.
E. Pavic, ogled. 684. BLUDNIV, adj. libidinosus. ispioredi bludiv.
prosloga vijeka u jednoga pisca. Kamilu, ko je najvece bludnivo zivo
sto se nahodi na svijetu. K. Ma^-arovic 83. BLUDNO, adv. vidi kod
bludan. BLUDNOR.TECAN, bludnorjecna, adj. lascive loquen.s. u
jednoga pisca prosloga vijeka. I co|ad su bludnoricna toj pogani . .
slicna. V. Dosen 93. Sablast biva bas ovaka bludnoricna zena svaka.
97. BLUDNOEJECKA, /. lascive loqnens muliex-. H jednoga pi'ica
prosloga vijeka. Bludnoricka stipavcu slicna. V. Dosen iii. Bludnoricka
u skupstini ono s bludnim ricma cini sto ucini vihor gori u varosu,
kad sto gori. 97. BLUDNO.SKITACAN, bludnoskitacna, adj.
venerivagus. samo u Stuliccvu rjecniku, za koji je bez sumne i
nacineno. BLUDN6sT, bludnosti, /. laseivia, libido, fornicatio,
adulfcerium. Od xvi vijeka, izmedu, rjecnika u Vrancicevu: laseivia; u
Mika^inu: incontinentia, libido, intemperantia, laseivia, salacitas,
luxiu'ia (21); u Belinu: illecebrae (667''), laseivia (426''), libido
(437''), venereum vitium (771a) ; u Bjelostijencevu : fornicatio,
incontinentia, intemperantia, libido, luxuria, ineretricatio, concubitus
vetitus, salacitas; u Voltigijinu: irrthnm, sehwelgerei; u Stuliccvu :
luxui-ia, libido. — 1. laseivia, stane u koiii sto drazi na naslade
tjelesnc. isporedi bind pod 2 i bludan pod 2. Bludnost moji, jeb od
pogleda tve je oci potamnela. I. Dordic, : mand. 88. Djaci neka
govore oficije s bogo}ubstvom prid bogom, da mogu s istinitostju
pameti ugoditi bogu, a ne s bludnostju glasa usi puka j slisajucega
nasladivati. P. Knezevic, osm. 136. — 2. libido, kao blud pod 3: Neka
ju na vo}e svak moze imati, i s liom sve do vo|e bludnosti prijati. M.
Bunic 100. Ako te bludnos ka podzize podhibno, u trbuh ne slaga'
neg sto je potribno. M. Buresic 252. Dokli od lie ono stekoh, sto ma I
bludnos vecma zudi, i sto ona huda odvise dala od prije mnozijem
bise. I. Gundulic 226. Ugasi u mojem kipu svu jiotac goruce
bludnosti. P. Eadovcic, nac. 470. Ujacivaju se suprotiva privaram
vrazjim, bludnosti od puti. M. Bijankovic. 34. Ako te takne lakomost,
. . ako te napastuje bludnost, . . ako te poteze prozdrlost. .J.
Filipovic 1, 92. Zena bludnostju goruca jest vridna i dostojna svake
odurnosti. D. Eapic 20. Koga nagla bludnost pali. V. Dosen 8. Ispuniti
s nome svoje bludnosti. M. Dobretic 574. Bijase priko nacina uzgan
blud 
The text on this page is estimated to be only 27.62%
accurate

BLUDNOTEOVAN 454 BLUDENE nosti. A. Kafio, razg;. 03.

Pritiska Ijludiiost puti. J. MatoviA 217. Usasona svaka bliuhiost
|)utona. 303. Da jo zabranoiia svaka bhulnost uiiutrna .srca. 888.
mo^e hiti da koji i;:i)iedH orijcli primjcra ide pod 3 a Icaji odandc
ovdiiio. — 3. Ibruioatio, ailultoiiuni, /.'(lo bind pod i. Koji su po naravi
priKimti )ia bludndst,. Zbor. '.)''. Ui'lo ilovodi iia bludnost. 15''. Kad
budoni satro i porazio oholas i bludnost s ustalijem i,'rijesi. A.
Gucetii', roz. joz. 28f!. Vino tor bludnos taj nijosu bez gorkosti, togaj
.so uklai'iaj, drugo isti radosti. M. Bui-esid 254. Za novu niu diuzinu
uzoh onib, u blmlnosti koji kIiui. I. Gundulic 22."). Dan danasni vote
.sp na.stoji na bludnost nego li nasi stari linahu. M. Orbin 49.
Prignuti na bludnost ali na grijoh puteni. S. Matijevic 14. Bjose so
dala na svoie bludnosti. I. Drzic, nauk. gond. (!7. Ni oistoc.e ;
bludnost svagdi so nahodi. P. Vitezovii*', odi). 45. Zabraiiuje so . .
bludnost, sto jest sagriSiti s ncdivom. I. J. Mrnavii, ist. 100. Tebi
ispovidam sve bludnosti moje, tilesne i duhovno, cii'ienc, misjeno. T.
Mrnavic, nauk. 1702. 29. Prodajes narode ii bludnosti svojoj. S.
Margitir, fala 1G9. Bludnost, koja je zloca protivna cistoii. K.
Ma^arovic 99. Bludnos, koja potopi svit. A. d. Bella, razgov. 75.
Gos])oda ga na bludnos napastovase. I. Dordii'i , salt. 360. Ako bi
zarufinik s drugom upao u bludnost, moiie odstupiti od viro
zarufinica. A. Kad6i(^, bogosl. 40(). Ostaviso grih i bludnost. M.
Dobretii 103. Kad so divojka . . . odvede na svrbu bludnosti. A. Baoic
108. Poglaviti grisi: lakomost, bludnost. Pisanica 54. Ti si bludnik,
mislis kako cos tvoje bludnosti provodit. J. Filipovic 1, 28G. Za
bludnost da so ubijc. J. Banovac, pred. 37. Jer se sve cesto vide
ubojstva, bludnosti, lupestva, osvete, i druga zla. J. Banovac, razg.
40. Najvece na bludnost probuduju nepostene rici. 64. Bludnosti i
putenoga griha noprijatej. A. Kanizlic, utoc. 188. Dicica po otajnomu
pri|ubodinstvu i bludnosti bijau rodena. A. Kanizlic, kam. 87.
Bludnost nevincana s nevincanom bila je zabrai'iena. 559. Kripost od
cistoce,^kojaje protivna bludnosti. M. Zoricic, osm. 111. Cuje se da
je raedu vami bludnos. Besjede kr. 22. Ikor. 5, 1. Nit ima otrovuijega
jeda nego li je bludnost. F. Lastrid, ned. 148. Najpri smradnu
bludnost cini. V. Dosen 109. Radi bludnosti svaki neka ima zenu
svoju. 309. Da bi bludnost ucinio. I. A. Nenadic, nauk. 128. Ucau da
grih nije bludnosti ciniti. A. Kacic, korab. 372. IJpade u bludnost z
drugim. M. Dobretlc 156. Po bludnosti razumije se najprvo
prijubodiustvo , pak i svaki drugi puteni grih. B. Leakovic, nauk. 331.
— u prenesenom smislu ,bludnost duhovna', koja biva kad vjerenik
ostavi vjeru svoju i si-oje vjerenice pa prijede u drugu: Bludnost
duhovna, t. j. ako je ki virenik upao u poluvirstvo. A. Kadcic, bogosl.
406. BLUDNOTEOVAN, bludnotrovna, adj. lue venerea laborans.
samo u Stuliievu rjecniku, za koji ce hiti i nacineno. BLUDNOVATI ,
bludnujem , impf. luxiiriari. samo u Stulicevu rjecniku. rijec
nepouzdana. isporedi bludovati. BLUDNAK, m. adulter, isporedi
bludnik. prosloga vijeka u jcdnoga pisca. Zaki-aiuje se greb ocitim
kamatnikom, bludnakom. A. d. Kosta 1, 198. Protiva . .
svetoprodajnikom i bludnakom. 2, 18. BLUDOCUDAN, bludodudna,
adj. indole lascivus. samo u Stulicevu rjecniku, u kom ima i
bludoiudnost i bludodudstvo. sve nepouzdano. BLUDODJELOVANE,
n. fornicatio. ujednoga pisca prosloga vijeka. isporedi bludotvomost.
Svak tko odpusti Xenu svoju, neg ako za bludodjolovai'io, i drugom
so oXeni, pri)ubodjolujo. Ziv. is. 117. BLUDODJE^E, n. fornicatio. u
jednoga pisca prosloga vijeka. isporedi bludotvomost. Mnijahu da
pod ovom rijecim ,no ucini jirijubovstva' zdrXase se samo bluilodjojo
zene udato s tiidijem covjokom i fovjoka oienena s f.cnom no
svojom, a no vpio ?,eno noudate h covjokom neoionenijom ni
f.ovjeka nen/.enona s neudatom zenom. ^iv. is. 72.
BLIIDOPl.FEVKA,/. carmen fesconninum. samo u Stulicevu rjecniku.
rijec nepouzdana. BLUDOST, bludosti, fornicatio, vidi bludnost pod 3.
XVI ■/ XVII vijeka. Utecite od bludosti. N. Rai'iina 227. Ikor. 6, 18.
Sega sveta bludost primagai5o tvoju bludost. M. Marulid 319. Na
smrti spomcnuti se od svoje bludosti. P. Posilovic, nasi. lO'i. T)obro
morem znati da jo bludost. P. Vitezovic, odi|. 67. BLUDOStINA, /.
augm. bludost. prosloga vijeka u jednoga pisca i u Stulicevu
rjecniku. Tolicijem bolestima tijeia svoga i srca pricistoga zaplati mill
spasitej bludostino budijeh greSnika. D. Mattel 322.
BLUDOTV6rn6sT, bludotvomosti , /, fornicatio. u jednoga xnsca
pjrosloga vijeka. Tko otpusti Xenu svoju priko bludotvomosti. ^iv. is.
72. BLUDOVANE, n. fornicatio. xvii i xviii vijeka, izmeda rjecnika u
Selinii (482'') i Stulicevu. Pri|ubodinstvo, bludovanje, rici nepostene.
I. T. Mrnavid, ist. 169. Iz srca ishode . . bludovana. Ziv. is. 97. U
bludovanu potrati sto god bjese imo. 116. BLUDOVATI, bludujem,
im})/. moecbari, luxuriari. isporedi bluditi. od xvii vijeka , izmedu
rjecnika u llelinu (meretricari 482'') i Stulicevu (luxnriari). — 1.
moecbari: Da se gre osvetiti ili opiti ili bludovati. F. Glavinic , svitl.
23. Sesta zapovid : ne bluduj. 66. Nego li je pusti poci bludovati po
svemu svijetu da bi liu mogao svak imati. P. Posilovic, cvijet. 117. Da
je receno starijcma: ne bludujes. J. Matovic xxvin. s instr.i prijedl. s:
Tezko svakom , ki kupuje s dvojom krvi, s kim bluduje. J. Kavanin
38. Jur je bludovao s liom u srcu svomu. J. Matovic 388. — 2.
luxuriari, Mvjeti u raskosju, nasladivati se. isporedi blud^jod 2: Koji
skupja od srca svoga nepravedno, drugim skupja i u dobrih
negovi(h) drugi ce bludovati. S. Badric, nac. 26. eccl. 14, 4. — 3.
errare, lutati. u jednoga pisca nasega vremena. Da s liim nije vila
putovala ; bore mio, kud li bludovala ! Osvet. 3, 10.
BLUDOZVIJEZDA, /. planeta. samo u Stulicevu rjecniku. rijec po .sre
nepouzdana. BLUDSTINA, /. vidi bludostina. samo u Stulicevu
rjecniku. BLUDAHAN, bludahna, adj. dem. bludan, lascivulus. samo u
Stulicevu rjecniku, za koji ce biti i nacineno. BLUDAbAN , bludasna ,
adj. vidi bludahan. samo u Stulicevu rjecniku, za koji ce biti i
nacineno. BLUDENE, n. fornicatio, aberratio, blanditiae. Dolazi od xiii
vijeka (vidi prvi primjer) ; isprva je glasilo bluzdenije ; xvi je vijeka
na kraju glasilo -nje; mjesto d nalazi se grijeskom i d. izmedu
rjecnika dolazi u Belinu: ,bludenje', blandimentum (11''), ,bludjenje',
lusus (364''); u Stulicevu: .bludjenje', blanditiae; u Vukovu: bludene,
nimia indulgentia, corruptio per nimiam indulgentiam. isporedi
bluditi. znacene moze biti svako koje je u bluditi i bluditi se, ali
primjera nema i
The text on this page is estimated to be only 28.06%
accurate

BLUJATI 455 b:^edilo za svako. — 1. fornicatio. u jednoga

pisca xui vijeka, a tada se pisalo bluzdenije. No bluzdenije, nb pace
zitije cisto. Domentijana 241. — 2. erratic. XVI i xvin vijeka: Jeda
uije rekal oficij, . . jeda ga jest priki-seval bludenjem misli. §.
Budinic, ispr. 58. Sluzio jo .Takob prvi sedam godina Labana , pak na
svrhi oviju godina misto Eakele data mu je bila Lija. Promislimo
Jakoba u ono vrime i vidimo jjrivaru liegove Jubavi i bludei'ie liegova
misjena. A. Tomikovii 67. — 3. blanditiae. prosloga vijeka. Strahote
obaraju moci, bludena zaslipjiiju razum, a jubav necista primam}uje
voju. A. Tomikovic 327. BLUJATI, vidi bjuvati. )( jednoga pisca
prosloga vijeka u sliku, kao da je u torn znacenu, a sa 1 mjesto j,
kao sto se nalazi i blusti rnjesto bfusti. Atlagi6a pasu ulovi, pak u
Bresii liega odjjravi , da na mejah trovna guja ne bi ojieta rate bliija'.
J. Kavaiiin 202. BLUNA, /. fatuus, cejade sJaba razuma, nerazumno.
samo u Vukovu rjecniku, gdje se tiimaci ,eine einfiiltige person,
simplex fi-ater', i dodaje da se govori « Hroatskoj. Postaua neznana.
BLUOVNICA, /. u Bosni rijeka koja utjeijc u Lasvu. Zemjop. bos. 22.
izmedu u i o bice ispalo h. u jednoga pnsca maze biti grijeskom
Bluovica. T. Kovacevic 27. BLUEA, /. neka trava koja raste po barama
i toko se zove u Boci kotorskoj. u jednoga pisca tiasega vreinena.
Luzina i mocvara, gdje blura i stura rastu preko covjeka visine. S.
J^ubisa, prip. 2. Nadu mrtvacka nosila opletena prucem a prosivena
blurom i likom. 19(i. BLUST, ;«. vidi kod b]u.st. BLUSTAB, blustra, m.
vidi blustro. u jednoga pisca prosloga vijeka. Otvori tabarnakul, . .
izvadi s. sakramenat iz blustra, . . postavi nasrid oltara, zatvori
blustar. L. Terzio .38(i. Izradi blustar i postavi s. sakramenat u
blustar iz kazala. 350. 1. BLUSTI, bludem, impf. crraro, vidi bluditi
(pod A). XVI i XVII vijeka u dea pisca, u jednoga u praes. a u
dnigoga u inf., u obojice u .dikii. Neka puku skazan bude, da nitkore
vec ne blude. P. Hektorovic 150. Vidih . . . dva pavica lugom blusti,
kih pavica z giiizda ])usti, da jur J'ojdu stat osoba. D. Bai'akovic, vil.
217. 2. BLUSTI, bludem, vidi bjusti. BLUSTRA, /. vidi blustro. samo u
Stulicevii rjecniku (urua, in qua suffragia colliguntur). BLUSTRO, n.
pyxis, isporedi blustar i blustra. od XVI vijeka (vidi primjer N. Baiiine)
, izmedu rjccnika samo u Bclinu (pixis, ,sud za prislavnoga
sakramenta' 567''. urna 145b). Postanem od st. nem. bluostar, zrtva,
tako daje najprije sudic u kom se hrani priiest, pa su po iiemu
prozvani i drufii. — a) sudic u kom se hrani pricest, pyxis: Drzeci prid
sobom u jednomu blustru prisveti sakramenat. B. Kasic , per. 128.
Izvadi blustro. B. Kasic, rit. 62. Izvadi blustro ili ti sud u komu je
prisveti sakramenat. J. Filipovic 1, 91. — h) sudic za mirisnu mast,
pyxis, alabastrum. Donese blustro pomasti. N. Eaiiina 85. luc. 7, 37.
Blustro mi dones'te, mirisna gdi je pomas. M. Vetranic 2, 353, — c)
urna, sud u koji se mecu glasovi: Ovi andeo nahodi se i ko glavar
stoji sto god vise kneza , slusa svako govorene , broji u blustru sve
balote. B. Cuceri 97. Da bog sacuva da ne bi kad god i u vijece doso
i u blustro uvuko svoju ruku. 347. BLUTA, /. mucor, vimim mucidum,
pAijesan na vimi i vino pjesnivo, pokvareno. Od xvi vijeka, izmedu
rjecnika u Mikalimi (mucor, ,bluta od vina' 21), u Belinu (mucor,
muflfa del vino 501''. vinum mucidum 767'^), u Bjelostijencevti
(mucor), u VoUigijinu (scbimmel) i u Shdicevii (mucor). — Postanem
ce biti od tal. biotto, lomb.tal. blot, go, jadan, sr. lat. blutare,
isprazniti, izasuti. — Proz zube cijedim blutu. M. Vetrani6 1, 18. Da
pograbe malo blute, sto ja hranih u pivnici. 1, 22. Ja tebe cuvam od
zla covjeka, od oeta i blute. M. Di-zic 290. Ukrali su onem gosparu
na jemai'iu pet ses vijedar jiolu masta polu blute. B. Cuceri 347. Tko
umije, lijepo ije ; a tko ne umije, blutu pije. Poslov. dan. 134. i sada
je u Uercegovini bluta pokvareno vino. N. Ducic. BLUTAN, bliitna,
adj. mucosus, mucidus. samo u rjecnicima Mikajinii (21) i Stuliievu.
isporedi bluta. ^ BLUTAV, adj. vidi blutan. samo u rjeciiicinia
Mika{inu (776t), Belinu (501b) i Stuliievu. Vino blutavo. Mikaja 776''.
BLUTA VITI SE, blutavim se, impf. vidi bliititi se. samo u Stulicevu
rjecniku. BLUTIS, blutisa, m. qui ineptit, tko bluti. samo u Vukovu
rjecniku (gdje se dodaje da se yovori u Bisnu). isporedi bliititi.
BLUTITI, blutlm, impf. ineptire, gouoriti kojesta hez prilike. samo u
Vukovu rjecniku (gdje se tv7naci kako je stavjeno, i dodaje da .se
govori it Misnuj. isporedi blutis. Postaiia neznana. BLUTITI se, bliitim
se , impf. i pf. mucere, muccseero. samo u rjecnicima Mikalinu
(uzblutiti se, mucesco; biti blutan, muceo, mucidus sum), u
Bjelostijencevu, VoUigijinu (bez se, sohimmlicht werdcii) i u Stulicevu
(mucere, mucescere). da je i impf. i pf. stavfeno je po napomenutom
tumaceiiu Mika(inu. — ispioredi bluta, od koje je i postalo.
Bl^ECIvANE, n. strepitus. isporedi bjeckati se. samo u Vukovu
rjecniku. Bl^ECKATI SE, bjeckam so, impf. strepero. samo u Vukovu
rjecniku, gdje se dodaje da se govori 0 blatu i o drugoin cemu takom
(,voui kotho und dergl.'). isporedi bjeckavica. Od kor. bhark, tiskati,
vrtjeti, nii'sti, od kojega i brckati, brokavica. B^^ECKAVICA, /. viae
lubricitas et udor. brckavica. samo u Vukovu rjecniku (gdje sc dodaje
da se govori « Dubrorniku). isporedi bjeckati se. B^iECVA, /. vidi
bjecva. po krajevima gdje se i u drugim rijecima rnjesto bje govori
b}e. u Vukovu rjecniku. BLEDAST , adj. .subpallidus. u jednoga pisca
nasega vremena. J. Sloser, kor. 241. B^jEDICAST, adj. subpallidus. u
jednoga pisca nasega vremena po istocnom govoru sa ble- rnjesto
bje-. Svagda jo bledicast (alabastar). D. Popovic, jiozn. 21.
B^jEDILO, )(. pallor, b]edoca. od xvi vijeka, izmedu rjecnika u
Mikalinii (20t>), Belinu {b'ii&>) i Stulicevu. b|e- postavsi u juznoin
govoru od staroga ble- (rnjesto cega je u istocnom govoru ble-, u
zapadnom bli-) glasilo je xvi vijeka -blje-, pa se ni poslije nije
drugacije pisalo latinskim slovima. isporedi blijed. — a) bjedoca,
blijedost : Blazeno bljedilo, ko stece moj obraz, kopneci nemilo na
suncu kako mraz. D. Ranina 66. U lieu smrt nosu s bljedilom
cudnime. 40. Da li je . . tamno bljedilo . . obraz taj pokrilo? D.
Zlataric 90b. Gdje ctijase ruzica i cvijetje pribilo, samo osta sred lica
sad moga bljedilo. M. Mazibradic 110. Bljedilo je na mom lieu
upisalo, jaoh, da zamau
The text on this page is estimated to be only 23.97%
accurate

B];iEDINA 45fi B^UDO srco niojo rnzgorjonu jo ognu malo.

I. Ouiululii '2lil. Pun snu'tiia blidila. D. Haraknvii', vil. !)5r!. Smrtiio
f>:a stizo po lieu blidilo. I. T. Mniavi('', osm. 109. U bliililu /latiKiimi.
R. KasiA, lit. '.i~t>. Strali luu pnziia ii bljoililu. 1. Kanavolii, iv. ll(i. §to
se straSiS i bljedilo po tvomu so lieu .stero? ^ A. Vita|i.i iz bijelo
kulo. Nar. pjes. vuk. 4, 4.52. Bl^UtJNUTI, b)rienem, pf. dem. bjunuti.
« «rt.se vrijeme. Nisam mnogo bjuvao, no sam samo raalo b]uenuo.
M. Kovacevic. B^U(JIC.'\, /. euphorbia lathyris L. u jednoga pisca
nasega vremena. B. Sulek, im. 19. 1. B\jUDA, /. vidi b|udo. Akc. se
mijet'ia u gen. pi.: b|uda. a samo je i zadni slog dug u gen. i instr.
sing.: b]i'ide, b|iidom. Od xv vijeka, izmedu rjecnika u Vukovu i
Danicicevu. Jedna b|uda (zlatna), tegli Sotiri litre i 7 aksaga. Mon.
sorb. 407. Gdje si krenuo s torn bjudom? S. ^nbisa, prip. 200. 2.
B^iUDA, /. eustodia. siraza. u jednoga pisca prosloga vijeka. Mi smo
(andcli) ki driiimo srcnu bjudu svakom od vas ne zaludu. J. Kavanin
504. 1. B^UDAR, m. vascularius, koji gradi bfuda. .•tamo u Mtikajuiu
rjecniku, gdje se jos tumaci rijecima: ,strugar, tornidore, tornio'. 14".
390''. 2. B^jUDAR, bjudara, ?». conservator, samo u Stulicevu
rjecniku. isporedi bjusti. BLUDATI, b|udem, impf. vidi bjusti, od cega
je i postalo. samo u dva pisca xvii i xviii vijeka, samo u praes., i to
cakavski sa j mjesto d, a u starijega i sa 1 mjesto \, koje vidi i kod
bjusti i bjuditi. — a) sa 1 mjesto ]: Gdi ga bluju prve straze. D.
Barakovie, vil. 223. Pakleni blujera gaj. 298. Krajevu polacu ti bluju
(,blugliu') i paze. 310. — b) sa J, a u znacenu kao bjusti ^jod II :
Kartar oni, ki na stolih mjede svoje ludo sfriga, ne mori ga izgub toli
k'o ga mori gorka briga, kada mu se poruguju svoji dusmani , ki o
nem bjuju. J. Kavanin 411. B^^UDITI, bjudim, impif. vidi bjusti. Od
xiii vijeka (vidi primjer iz Zak. vin., ako je doista toga vijeka rukopjis;
inace istom od xvi vijeka: vidi primjer M. Marulica), izmedu rjecnika
u Belinu (242b. 255a) i II Stulicevu. — nalazi se i sa 1 mjesto j u
jednoga piisca xvii vijeka. vidi i kod bjusti. — 1. prelazno: I^udi, ki
bjudeci (.bludedi') svojih . . . zakon. Zak. vinod. 53. Golubica prid
liimi leteci put bjuditi ja. P. Zoranic 32. Izrekose da je dosta vojevoda
sam bjudit pute priko mosta. P. T. Bogasinovic 17. Poslije tizijeh, ki
vas bjude. J. Kavanin 206. Da ga dvori i grad bjudi. 502. Za to te
molim da me bjudis. 466. ■ — 2. neprelazno: Postavjen s' da bjudis
svrhu krstjani ti. M. Marulic 242. — 3. .sa se , pasivno, sa snbjektoni:
Ovaj zapovid obsluzuje se i bjudi trimi kripostmi. S. Budinic, sum. 29.
— 4. sa 1 mjesto j : Sam strazu bludeci. I). Barakovie, vil. 116.
Redovnice nocne .straze blude. 243. Bl^IJDIV, adj. servabilis. samo
u Stulicevu rjecI niku. B^iUDNO, adv. caute. u jednoga pisca xiii
vijeka (ima i u Stulicevu rjecnikit, ali iz brevijara). Bjudno i smotrLno
SBgledajusta. Sava, tip. stud, glasn. 40, 160. I BlfiUDO, n. patina,
zdjela, plitica. isporedi t bjuda. Akc. .se mijena u gen. pi.: bjiida,.
Dolazi I od XIV vijeka, izmedu rjecnika u Mikafinu (scutella), u
Stulicevu (patina), u Vukovu (,zemjan . sud za jelo, cinija, kalenica',
cemu se dodaje da j se govori u Pastrovicim.a.) i u Danicicevu
(patina 3, 556). Postanem niisli se daje od gotskoga biuds I
(mensa). — Kalezi i bjuda nafortnaja. Danilo 36.
The text on this page is estimated to be only 27.32%
accurate

b:^iinuti 457 B'^USTI Naklade kameiiija gradnago va

b}udo veliko srebrtno. Glasnik 10, 260. 32, 252. Disknsy, . . bjuda.
21, 161. Da joj on cas bude data na bjndu to jest na plitiei glava. iiiv.
is. 91. B^UNUTI, bjiinem, jj/. evomere. oil xvi Hi xvii vijeka, iznieitii
rjecnika .tamo u Viikomi (hna i u Stuliccvu, all u znaienu ,bujati,
infervescore', liojemu iienia potrrde). Korijen vidi kod bjuvati. — 1.
prela:nu: Azt b}nna jadi. moj ua kamikt.. Starine 11. 198. Ti, Etna.
b]nni zdah goruia plamika. D. Barakovic, vil. 302. Ovaj odmah uskoci
u pec, pa b}une iz sebe .silnu vodu i zar pogasi. Nar. prip. %aik.'-
273. — 2. neprela:no: a) ito hi moglo biti objekat, izrice se u instr. :
Uzbuci mora buk, piiiami bjunuse. D. Barakovif, vil. 293. — b) ito hi
moylo biti objekat, nikako se ne kaze: Poela 6e odma na n«ta
b]nnuti. F. Dordevic '>7. BlfiUS, m. cruptio (sanguinis), ti jcdnoga
pisca naSega vremena. isporedi bjuvati. Promisli da jedan novi b|us
krvi ne bijase daleko, nu bojeci se da s tijem i ne svrSi, uze moliti
molitvo. M. Vodopif', dubr. 18G8. 240. bice poi^tnlo od blusniiti, koje
aamo ne dolazi a u kom jc izmedu sin ispalo k. isporedi blustiti.
B^jUSIC\, f.j'icka loza vinova crtia grosda. M Dalmaciji. B. Sulek, im.
19. Bl^UST, m. vidi kod bjust. B^USTA, /. ^iVft blustro. ujediioga
pisca 2'>roiloga vijeka u pjesmama nastanipauini ii 7iaic vrijeme,
namo na jednoiii mjestu, i to it lok. ,u blusti', koje moze biti da je
grijeskom tako naitampano mjesto ,ubUistri' (isporedi blustra). Pak
.se obratih bozjoj kuci, gdi u bljusti svedba (.svicdba') sahi'anja se. J.
Kavanin 543. Blf.USTE^, in. custos. cuvar. u jednoga pisca XIII
vijeka. Jeze mi jestt bjustelb moj posi.lalL ott vj'stniiht vysofct
svojiht. Dumentijan'' 251. Padetb ott strany tvojeje tysusta bjuste}i.
mojilit. 299. B}uste]e slovesLnyiht stadb. 322. B]^USTI , b|udem ,
impf. custodiro , obsei-vare, cuvati, paziti. Dolazi od. xiii vijeka (vidi
primjerc Stefana kra}a i sv. Save), ali xviii vijeka vei vrlo rijetko, a
sada nije u obiiajti; izmedu rjecnika u Belinu (custodire 362''.
defendere 255*), u Stidicevu (servare, custodire, defendere) i u
Danicicevu (custodire). — Akcenat se ne zna za cijelo : stavjen je
prema presti i ki-asti, i po tome sto je u Stulicevii rjecniku zahijezeno
,bljudsti, bljudem'; ako je dubro , onda je u svijem oblicima kako je
u tijeh glagola. — U nekih pisaca dolazi i sa 1 mjesto }. vidi dale pod
IV. — Postanem misli se da je od korijena od kojega je bdjeti i buditi,
tako daje medii b i n icmctniito j, a toga radi opet mcdu b i j
umetnuto 1, koje se sa j sastavla u ]. I. prelazno: 1. ,blude' se Hi
cava sto se 'eli da tko ne uzme, da se ne izgubi, da ne ittece, da mu
tko ne naudi, da se ne povrijedi. tko ,b],ude', moze biti ce(ade Hi sto
se kao cefade misli, a u prenesenom sinislii i stvar tjelesna Hi umna.
komu se Hi cemu se ne da pristupiti k onomu sto se b\ude, t. j. od
koga se Hi oda sta se cava, moze biti i ne biti izreceno: a) bez i iega
oda sta bi se cuvalo: aa) sto se cuva, to je ce(ade : aaa) cuva se
ce(ade da ne utece: Poveleno bystb vedenu byti vh gradb, i tamo
bjusti i. Dauilo 2] 3. Ter ga povedite k Ipolitu, da ga b|ude. P.
Hektorovic 143. S pomnom strazom cuva' i bjudi Korevskoga
tamnicara. I. Gundulic 309. — bbb) cuva se celade da mu .se zlo ne
dogodi: Da ihb bjudu i pomagamb. Mon. Serb. 183. Svojom svetom
rukom bjusti ce ill. N. Eaiiina 211. Jednak hoti bit sinovom tvojime i
milo nili (ubit i b}usti sve vrime. N. Dimitrovid 95. Svemogu6i oce
bJudi sad cesarom riniske judi. P. Hektorovic 85. Andeli mi shizo
b}uduci me. B. Gradi6, duh. 25. Stoje oko ne dvorani, koji ju nastoje
pomagat i bjusti , da na smrt tu hudu otit se ne pusti. F. Lukarovic
163. Koji paze, fuvaju, vladaju i bJudu po naredbi bozjoj puk
krstjanski. M. Divkovic, bcs 277. Bog te cuvaj otce i b}udi! M.
Divkovic, kat. 118. Nastoj tvrdo da ih bjudes , dokle ja ti dodem redi
da so na dom vratit budes. D. Palmotie, christ. 298. Cekajuci zejno
onoga, ki sved bjude pravednoga. I. Dordi6, salt. 176. objekat
neizrecen izrijekom, ali se razumije: Tva miles cuva i b}ude, tko ii
tebi iraa ufaiie. I. Dordic, salt. 98. — bb) sto se cuva, stvar jc
tjelesna, a cava se da se ne izgubi, da tko ne uzme, da se ne osteti:
Grada da ne rabota.ju, ni ga bJudu. Mon. serb. 52. Da bjude gradb.
Glasnik ii. 12, 129. Kako vinograd gust, kad je vo6e zrilo, koga ne
bude bjust pudar ni pudilo. M. MaruUc 57. Da bjudu droraa i klance
zaskoco. 19. Uzrih jednoga od strazan, ki bjudu perivoj. §. Mencetic
252. Tko tudu stvar bjude. 336. Postole bjudi. M. Vetranid, 2, 102.
Dosadsi dubravi, ku visni bog bjude. N. Najeskovic 1, 229. Straznil-e,
ki gledas i bjudes stuileni kladenae. D. Eaiiina 28. Sada sam put
bjudi. P. Zoianic 7. Boie, bjud' ovi Stan. M. Bunic 43. Da Ii tudl
vitezovi hoc' krajestvo tve da bjudu V I. Gundulic 451. Strah
vinograd bjude. Poslov. dan. 115. — cc) cuva .se .sto umno, da .se
ne bi pokvarilo, razvrglo, da ga ne bi nestalo, da se ne bi izgubilo,
kao rijec, zakon, zivot itd. : Glagoly moje da bjudetb vaju srbdbce.
Sava 4. Bjudenib zapovedi bozbstvtnyje. Danilo 161. U ki pri zivise,
poca zakon bjusti. I M. Marulii 55. Da ju (milo.st) ja budem u vijeke
uzivati i da ju vijek bjudein. N. Dimitrovic 92. Ona, ka zivot moj sve
snujo na sviti, kad bi ga imala prikinuv odniti, tada ga vec prede i
cuva i bjude. D. Ranina 8211. Hocii ga (djevojastvo) bjusti i sacuvati.
A. Gucetic, roz. mar. 119. ^ivot svak bjude nada svu mo6 svoju. D.
Zlataric 69*". Car sveca Mahumeta zakon bjusti hoce i bozi. I.
Gundulic 488. Imamo paziti i bjusti duse na§e. M. Divkovic, bes.
863. Slobostinu da svu bjude. J. Kavanin 272. Vlast mu bjude sva
gospoda. 285. — dd) ,bjude' se i straza, kao sto se i cuva, kad se
stra'i: Da bjudu strazu. Zak. dus. 46. Ki strazu bjudose. M. Marulic
40. Strazu bjuduci kako se trjebuje. M. Drzic 426. Da bill ja strazu ne
bjul. D. Zlataric 30''. — b) oda .sta se cuva,, moze biti izreceno : aa)
u gen. bez prijedloga : Nu nijedna prika stvar ne strasi nikadar,
ubostvo er bjude svake ju nesrece. F. Lukarevic 53. — bb) u gen. s
prijedl. od: Bjuo ga je od negovijeh neprijateja. N. Raiiina 217. K
tomuj me jos bjudi prislavna vlas tvoja od himbe zlijeh judi. M.
Vetranic 1, 151. Od pi-otive svake slavan me kriz bjude. 1, 386. Zivot
od smrti najvede bjudi ti. F. Lukarevic 82. Od sta me bog bjudi! O.
Mazibradic 152. Vlastite ti drzave od tui-skijeh sila bjudi. I. Gundulic
339. Dusu od vjecne smrti bjudes. D. Palmotie, christ. 621. — cc) u
dat. s prijedl. suproc: Kojijeh milos grad nam bjude protivami suproc
svima. J. Palmotii, dubr. 5. — dd) cijelom recenicom, koja se
privezuje rijecju da i u kojoj se porice : Bjudi me na taj cas, . . da ne
bi ka napas tuzna me privaril'. N. Dimitrovic 48. — c) sto .se cava,
nalazi se jednom i u gen.: Da paze i bjudu dusa krstjanskije. M.
Divkovic, bes. 459. — d) moze biti i bez objekta, ai se razumije:
koga god, svakoga, koga Hi sto treba, o cemu je rijec, a oda sta se
cuva, ono
The text on this page is estimated to be only 25.66%
accurate

B^jUSTITEV 458 Bj^vimi moze i tada biti izreieno kao

naprijed: Za J velmi uklaiia od grijeha i bfude taj miso svakdai^a od
sinrti prihudo. N. Dimitrovid 48. vidi i da(e pod II. i. jbfude' xc i oiida
had «c saiiio motri Hi past na ito, Hi gleda. Bjudos ])ropasti (intuoiis
abys80s). N. Kai'iiiia IS"), dan. !t, 55. Kad lifco rmnono ovojzi od
RoMjioj sadruXii )uvoiio, sto je.s tuj posal moj ? No diugo iipr bjusti
no pozor of ima. S. Men6oti6 iJHH. Junak .so .strijoja iz roXanoa
luka, djevojka ga b|ula iz zelena luga. Menfietift-Drzio 508. II.
ncprelazno: inaie u znaicnu kno pod I, 2: Izido b|usti,,da iznonad
Egisto no prido. D. Zlatariii 33''. Noki rvu .so, I'leki bjudu, da
zaplatke sve dobudu. J. Kavai'iin 279. III. sa .so: 1. pasivno, sa
subjektom: znaiene kao i)od I, 1. Neka so blago tnj skroveno ta6
b|nsti u zemll budo. D. Zlatarie 10''. Sto so no bjiide, pa.s i maika
jedo. Poslov. dan. 123. Sto mnozi Judo, raucno so bjude. 123. — 2.
reflcksiryio : znacene kao pod I, 1 : a) hez i vega od iega bi se
cuvalo : Bjudete sebe. Sava, tip. liil. glasn. 24, 173. Tko so no bjude,
pasti ie se niz most. M. Maruli6. 90. Daju svit Judora no sluzit jubavi,
a sebe no b|udem. S. Mentetid 174. B|udi se, b|udi se, blizn t' su
zlotvori. M. Vetranic 1, 47. Za toj se b}udite. M. DrXii 41)1. BJudi so i
nemoj u tuzi pak me klet. D. Zlatarie 9b. Zivi i b|udi sam sebe. F.
Lukarevic 31. — b) od cega se ctiva, izrice se: aa) u gen. bez
prijedloga: Kad si dobrciriian, protivScine se b)ud'. M. Marulic 128. Er
so lie ni s lukom lovca ne bih bjul. S. Monceti6 21. Sebe da b|udii
|ubavi. D. Dr/.ic 395. Neka se svak b|vide tac vode nezdrave. 405.
Neka se grijeha bjudu veto tvrdo i dan i nor. N. Dimitrovii 42.
Ubostvo, . . koga se svak bjude. 5. Cuvaj se i bjudi macehe proklete.
D. Eaiiina lOT^. — bb) u gen. s prijedl. od : Od djavla mogu se
bjusti. ^Zbor. GO. Tko se je bjusti rad od zeje juvene. S. Mencetic
11. Nitko se ne bjudi od brige ni cuvaj. 166. Ako si razunian nieu
judi, protivna podnosi, a od bludnijeli se bjudi. D. Kaiiina 131. — cc)
u dat. s prijedl. suproc : Isukrs napasnom suproc zmaju svetijeme se
pismom bjude. £). Palmotid, Christ. 383. — dd) infinitivom, uz koji Je
poricane, a moze biti i tvrdene, u jednakom smi^lu: Mudar se vijek
bjude u tugu ne priti, N. Dimitrovic 20. Zaliho smijati mudar se
covjek bjude. N. Dimitrovic 19. Ima§ pomnivo bjusti se ne uzet
omrazu s nijednijera spjevaocem N. Raliiua VIII. — ee) cijelom
reienicom 2irivczanom, u kojoj je Hi poricane Hi tvrdene, kao
naprijed itz inf. : Bjudi se jeda kako ostanesi vtnejudu tlikusti. Stefan
kr. 12. Da se budem moc bjusti da t' zgrijesit ne budem N. Dimitrovic
.52. IV. sa 1 nijesto j u nekih pisaca (vidi i kad bjuditi): Ti ga se,
gospo, bludi. M. Pelegrinovic 175. Sve ti toj bog dobrim skupi, i bind'
tvojih od pceleca. 186. Djevstvo druge tvoje bludi. D. Palmotic,
christ. 232. Pomni pastijer, ki ju (ovcieu) blude. 391. Cklo zatvoreno,
koje od vjetra lijep dvor blude. 585. B^USTITEl^, m. custos, cuvar.
sanio xni i xiv vijeka u dva pisca (ima i u Stuliceoii rjccniku, ali iz
ruskoga). Kt bjustiteju svojemu Hristu. Domentijan* 137. Bjustiteja i
pastyra slovestnaago stada. Danilo 247. BljjUSTITI , bjustim , imj)/.
vidi bjusti. u jednoga pisca prosloga vijeka jednom u sliku : Neka
prudni or'o doli ne zahodi na bogato mjesto, neg' ga s gora bjusti, da
ga tuj ki ne zausti. J. Kavanin 288. B]|jUftAO, bjusca, VI. bryonia. u
jednoga pisca nasega vrcmenu. Slosor-Vukot., flora 934. isporedi
debejata, tikva. B^jIT.^T, m. tamua L. od xv vijeka (B. Sulek, ini.
19), izmeda rjecnika u Bjelostijenievu (kajkavski bjusc, blyusch',
asparagus sylvestris 201') i u Vukovu (.nekakva trava, koja gore
raste kao loza, a korijen joj jo kao rotkva'). ima i u Stuliccvii, ali iz
ruskoga i u znacenu kojega je brstan. — Bjust, tamus ouropaeus L.
J. PanCic, flora biogr. 246. flora biogr'. 449. tamus communis L. B.
Sulok, im. 19. — nalazi se i sa s6 mjesto 5t, kao sto se po
iiekimjirajevima govori i u drugim rijeiima: bjuSc. B. Sulek, im. 19.
pogrjeska t'e biti 1 mjesto j: blusi. Cas. ces. muz. 1852. 2, 47. B.
Sulek, im. 19. — neki i)iiiit i sa st mjesto st, ali druge potvrde nema
da bi se doista tako govorilo: bjust, tamus communis i humulus
lupulus. Cas. ces. muz. 1852. 4, 47. tamus L. J. bloserVukot., flora
1103. ,bjust' i ,b}ust divji' tamus communis L. B. Sulek, im. 19. — ne
samo sa st mjesto st nego i sa 1 mjesto j, a tomu je joi mane prilike
da se doista tako govori: blust, tamus communis i humulus lupulus i
sonohus asper. Cas. 6es. muz. 1852. 2, 47. humulus lupulus B.
Sulek, im. 19. — Postanem ce biti od kor. bhrusk (od bhru), vrtjeti
se, uvijati se. isporedi brstan i bjuStiti. BJ^^uStiTI, blustim, impf.
Welcome to our website – the ideal destination for book lovers and
knowledge seekers. With a mission to inspire endlessly, we offer a
vast collection of books, ranging from classic literary works to
specialized publications, self-development books, and children's
literature. Each book is a new journey of discovery, expanding
knowledge and enriching the soul of the reade

Our website is not just a platform for buying books, but a bridge
connecting readers to the timeless values of culture and wisdom. With
an elegant, user-friendly interface and an intelligent search system,
we are committed to providing a quick and convenient shopping
experience. Additionally, our special promotions and home delivery
services ensure that you save time and fully enjoy the joy of reading.

Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and

personal growth!

ebookname.com