0% found this document useful (0 votes)
21 views53 pages

(Ebook PDF) Accounting For All 2Nd PDF Download

The document is about the 2nd edition of 'Accounting for All' by Madri Schutte, aimed at helping students master introductory accounting concepts, including financial and cost accounting. It has been updated to include new topics on partnerships and non-profit organizations, and is designed to be accessible for students without prior accounting knowledge. The book features a step-by-step teaching methodology with examples and revision questions to facilitate independent learning.

Uploaded by

bmsdnlz5089
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
21 views53 pages

(Ebook PDF) Accounting For All 2Nd PDF Download

The document is about the 2nd edition of 'Accounting for All' by Madri Schutte, aimed at helping students master introductory accounting concepts, including financial and cost accounting. It has been updated to include new topics on partnerships and non-profit organizations, and is designed to be accessible for students without prior accounting knowledge. The book features a step-by-step teaching methodology with examples and revision questions to facilitate independent learning.

Uploaded by

bmsdnlz5089
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 53

(eBook PDF) Accounting for All 2nd pdf download

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-accounting-for-all-2nd/

Download more ebook instantly today - get yours now at ebooksecure.com


Recommended digital products (PDF, EPUB, MOBI) that
you can download immediately if you are interested.

(eBook PDF) Accounting Information for Business Decisions


Australia 2nd

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-accounting-information-for-
business-decisions-australia-2nd/

ebooksecure.com

(eBook PDF) Managerial Accounting For The Hospitality


Industry, 2nd Edition

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-managerial-accounting-for-
the-hospitality-industry-2nd-edition/

ebooksecure.com

(eBook PDF) Translational Medicine in CNS Drug


Development, Volume 29

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-translational-medicine-in-
cns-drug-development-volume-29/

ebooksecure.com

(eBook PDF) Developmental Science: An Advanced Textbook


7th Edition

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-developmental-science-an-
advanced-textbook-7th-edition/

ebooksecure.com
(eBook PDF) Research Methods 9th Edition by Theresa L.
White

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-research-methods-9th-
edition-by-theresa-l-white/

ebooksecure.com

The Art of Watching Films 9th Edition Dennis W. Petrie -


eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/the-art-of-watching-films-ebook-pdf/

ebooksecure.com

iGenetics: Pearson New International Edition: A Molecular


Approach (eBook PDF)

https://ebooksecure.com/product/igenetics-pearson-new-international-
edition-a-molecular-approach-ebook-pdf/

ebooksecure.com

(eBook PDF) Nutrition Therapy and Pathophysiology 3rd


Edition

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-nutrition-therapy-and-
pathophysiology-3rd-edition/

ebooksecure.com

Williams Hematology: The Red Cell and Its Diseases 1st


Edition Josef Prchal - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/williams-hematology-the-red-cell-and-
its-diseases-ebook-pdf/

ebooksecure.com
(eBook PDF) 3-2-1 Code It!, 2020 8th Edition

https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-3-2-1-code-it-2020-8th-
edition/

ebooksecure.com
Spine 32mm

ACCOUNTING FOR ALL

ACCOUNTING FOR ALL


2ND EDITION Madri Schutte

Accounting for All 2nd edition aims to help students master introductory
accounting courses, and covers the key topics in the financial accounting and
cost accounting disciplines.

Now updated, it has been further enhanced by two new topics— partnerships
and non-profit organisations (NPOs)—giving students a broader coverage of the
business environment.

The study of accounting is often perceived as daunting, but the author has written
in an easy-to-understand style. The teaching methodology takes a step-by-step
approach and is supported by extensive explanatory examples and revision

2ND EDITION
questions. It also enables students to work through each chapter independently.

Accounting for All will benefit any student who does not have an accounting
background but needs a fundamental understanding of the financial and cost

ACCOUNTING
accounting principles and concepts as they apply to the world of business.

Lecturer support material is made available to prescribing institutions.

About the author


Madri Schutte is currently a lecturer at the Tshwane University of Technology
(TUT), where she teaches Accounting for Personnel Practitioners. She has lectured
FOR ALL
Madri Schutte
extensively on MBA cost accounting, as well as other financial accounting and
cost accounting service modules, and has written other financial accounting
and cost accounting textbooks. She has spent more than 20 years in private
practice and is a member of SAIPA (South African Institute of Professional
Accountants).
Madri Schutte

2 ND
EDITION

www.jutaacademic.co.za

Accounting for ALL 2E FINAL.indd 1 12/12/2016 11:33


Spine 32mm
Contents

2.11.4 Payment directly into a bank account 40


2.11.5 Cash purchase from a supplier 41
2.12 Credit transactions and documents 42
2.12.1 Make a credit sale 42
2.12.2 Credit purchase from a supplier 43
2.13 Returns 43
2.13.1 Sales returns (we issued the credit note) 44
2.13.2 Purchases returns (credit note received from supplier) 44
2.14 Discounts 45
2.14.1 Settlement discounts (also see chapter 1) 46
2.14.2 Trade discounts 46
2.14.3 Quantity (bulk) discount 46
2.14.4 Cash discounts 46
2.15 Subsidiary journals 46
2.15.1 Cash journal/cash receipts and payments journal 47
2.15.2 Petty cash book 47
2.15.3 Purchases journal/accounts payable journal 47
2.15.4 Purchases returns journal/accounts payable allowance journal 47
2.15.5 Sales journal/accounts receivable journal 47
2.15.6 Sales returns journal/accounts receivable allowance journal 47
2.15.7 General journal 47
2.16 Summary 48
2.16.1 Summary cash transactions – source documents 48
2.16.2 Summary sales – source documents and subsidiary journals 49
2.16.3 Summary purchases – source documents and subsidiary
journals 50
2.17 How the books link together 52
Questions 53

CHAPTER 3
RECORDING TRANSACTIONS (DOUBLE-ENTRY SYSTEM)
3.1 Introduction 62
3.2 The ledger account 62
3.3 The general ledger 63
3.4 When to debit or credit asset, owner’s equity and liability accounts 64
3.5 Balancing the accounts 67
3.6 When to debit or credit income or expense accounts 69
3.6.1 The difference between assets, liabilities, expenses and
income 69
3.6.2 Statement of financial position items 69
3.6.3 Statement of profit or loss and other comprehensive income
items 70
3.6.4 Income and expenses 70
3.6.5 How to record income and expense transactions 71
Questions 75
vii
Accounting for All

CHAPTER 4
INTRODUCTION TO VAT
4.1 Introduction 80
4.2 What is VAT? 80
4.3 Registration for VAT 82
4.4 At what rate is VAT paid? 82
4.5 How to identify transactions where VAT is charged 82
4.5.1 Examples of VAT exempt items 83
4.5.2 Examples of zero-rated VAT items 83
4.6 How to identify transactions where VAT can be recovered 84
4.7 How to calculate VAT 85
4.8 Discount 86
4.9 Calculating VAT due to or receivable from SARS 88
4.10 Recording VAT 89
Questions 91

CHAPTER 5
BOOKS OF PRIME ENTRY
5.1 Introduction 94
5.2 Cash receipts and payments journal 94
5.2.1 What is a cash receipts/payments journal (cash book)? 95
5.2.2 Source documents for cash journal entries 95
5.2.3 Inventory systems 96
5.2.4 Recording transactions in the cash journal 97
5.2.5 Cash receipts journal 99
5.2.6 Posting from the cash receipts journal to the general ledger
accounts 99
5.2.7 Posting from the cash payments journal to the general ledger
accounts 103
5.2.8 Settlement discount allowed and received 106
5.2.9 Recording of VAT 113
5.3 Petty cash 131
5.3.1 What is petty cash used for? 131
5.3.2 The imprest system 131
5.3.3 Petty cash vouchers 132
5.3.4 Security and control 133
5.3.5 Receipts into petty cash 133
5.3.6 Purpose of the petty cash book 133
5.3.7 Topping up the float and balancing the petty cash book 137
5.3.8 Posting petty cash transactions 139
5.3.9 Postings from the petty cash book with VAT column 140
5.4 Accounts payable journal 140
5.4.1 Checking suppliers’ invoices 141
5.4.2 Security and controls 141
5.5 Accounts payable allowance journal 141

viii
Contents
5.6 Posting the accounts payable journal and accounts payable
allowance journal to the general ledger accounts 147
5.7 Subsidiary journals if the perpetual inventory system is used 152
5.8 Accounts payable ledger and accounts payable control account 156
5.9 How to reconcile the accounts payable control account with the
accounts payable ledger 163
5.10 Accounts receivable journal 164
5.10.1 The credit sales invoice 165
5.10.2 Calculating discounts 168
5.11 Accounts receivable allowance journal 169
5.11.1 Security and controls 169
5.12 Posting the accounts receivable journal and accounts receivable
allowances journal to the general ledger account 172
5.13 Posting the accounts receivable journal and accounts receivable
allowances journal to the general ledger accounts 175
5.14 Accounts receivable ledger and accounts receivable control account 176
5.15 General journal 181
5.16 Recording credit losses and correcting errors 183
5.17 Correction of errors 184
Questions 187

CHAPTER 6
THE TRIAL BALANCE
6.1 Introduction 200
6.2 What is a trial balance? 200
6.3 When all balances are correct, but a balance is omitted 203
6.4 Errors not revealed by the trial balance 204
6.5 Errors revealed by the trial balance 206
6.6 Correcting errors in the books of account and/or trial balance 207
Questions 216

CHAPTER 7
BANK RECONCILIATION STATEMENT
7.1 Introduction 232
7.2 What is a bank reconciliation statement? 232
7.3 Comparing the records 232
7.4 Reconciliation procedure 234
7.5 Comparison of the bank statement with the cash receipts journal and cash
payments journal (or the bank account) of the current month with the
bank reconciliation statement of the previous month 242
Questions 247

ix
Accounting for All

CHAPTER 8
NON-CURRENT ASSETS − DEPRECIATION
8.1 Introduction 262
8.2 Characteristics of assets 263
8.3 Classification of assets 263
8.4 Non-current assets vs current assets 263
8.4.1 Tangible vs intangible assets 265
8.4.2 Investments 267
8.5 Capital and revenue expenses 267
8.5.1 Capital expenditure 267
8.5.2 Revenue expenditure 267
8.6 Depreciation 268
8.7 Financial year 269
8.8 Accumulated depreciation 270
8.9 Carrying value 270
8.10 Cost price 271
8.11 Scrap value (residual value) 272
8.12 Useful life 272
8.13 Depreciation methods 272
8.13.1 Straight-line method 273
8.13.2 Reducing balance method 276
8.13.3 Production unit method 278
8.14 Calculation of depreciation for a period shorter than twelve months 279
8.14.1 Straight-line method 279
8.14.2 Reducing balance method 280
8.15 Disclosure of the purchase of a fixed asset in the financial records 282
8.16 Disclosure of depreciation and accumulated depreciation in the
financial records 282
8.17 Recording the purchase of a fixed asset 284
8.18 Recording depreciation and accumulated depreciation 284
8.19 Disposal/trade-in of a fixed asset 285
8.19.1 Sale of a fixed asset 285
8.19.2 Trading-in of an asset 289
8.19.3 Scrapping of a fixed asset 290
Questions 291

CHAPTER 9
INVENTORY
9.1 Introduction 297
9.2 Categorisation of inventory 298
9.2.1 Direct material 298
9.2.2 Indirect material 298
9.2.3 Work in process 298
9.2.4 Finished goods 298
9.2.5 Trading inventories 298

x
Contents
9.3 Cost of goods sold 298
9.4 Calculation of closing inventory units 299
9.5 Inventory valuation methods 300
9.5.1 FIFO 301
9.5.2 Weighted average method 301
9.6 Inventory recording methods 301
9.6.1 Perpetual inventory system 302
9.6.2 Periodic inventory system 303
9.7 Calculation of gross profit 304
9.7.1 Perpetual inventory system 304
9.7.2 Periodic inventory system 304
9.8 Calculation of cost of sales 304
9.8.1 Perpetual inventory system 304
9.8.2 Periodic inventory system 305
9.9 Valuation of closing inventory 305
9.9.1 Inventory valuation using the perpetual inventory system 306
9.9.2 Inventory valuation using the periodic inventory system 308
Questions 311

CHAPTER 10
YEAR-END ADJUSTMENTS
10.1 Introduction 317
10.2 A typical accounting cycle, to be found in every accounting period 318
10.3 The accounting cycle 319
10.4 Accounting concepts 319
10.4.1 The ‘going concern’ concept 319
10.4.2 The ‘accrual’ concept (accrual basis of accounting) 319
10.4.3 The ‘comparability’ concept 320
10.4.4 The ‘prudence’ concept 320
10.5 Adjustments 321
10.5.1 Accrued expenses 322
10.5.2 Prepaid expenses 322
10.5.3 Accrued income 328
10.5.4 Income received in advance 331
10.6 The post-adjustment trial balance 336
10.7 Close the nominal accounts 337
10.7.1 Final accounts 338
10.7.2 The trading and profit and loss accounts 339
10.7.3 What are the reasons for final accounts? 353
Questions 355

xi
Accounting for All

CHAPTER 11
FINANCIAL STATEMENTS OF A SOLE TRADER
11.1 Introduction 358
11.2 Revision 359
11.3 Post-adjustment trial balance 364
11.4 Close the nominal accounts 365
11.5 Financial statements 368
11.5.1 Statement of profit or loss and other comprehensive income
(old term = income statement) 369
11.5.2 Statement of financial position (balance sheet) 370
11.6 Reversing entries 374
Questions 375

CHAPTER 12
FINANCIAL STATEMENTS OF COMPANIES
12.1 Introduction 392
12.2 Formation of a company 393
12.3 Share capital 393
12.4 Types of shares 394
12.4.1 Ordinary shares 394
12.4.2 Preference shares 394
12.5 Reserves 394
12.5.1 Distributable reserves 394
12.5.2 Non-distributable reserves 394
12.6 Recording of transactions re shares issued 395
12.7 Recording dividends 396
12.8 Recording of transactions re taxation 398
12.9 The appropriation account 400
12.10 Financial statements of companies 403
Questions 410

CHAPTER 13
STATEMENT OF CASH FLOW
13.1 Introduction 415
13.2 Concepts 415
13.2.1 Cash 415
13.2.2 Funds 416
13.2.3 Operating activities 417
13.2.4 Investment activities 417
13.2.5 Financing activities 417
13.2.6 Cash flows from operating activities 418
13.2.7 Cash flows from investment activities 418
13.2.8 Cash flows from financing activities 419
13.3 Calculation of certain concepts 419
13.4 Format of the statement of cash flow (IAS)7 424
Questions 434
xii
Contents

CHAPTER 14
PARTNERSHIPS
14.1 Introduction 443
14.2 Partnership agreement 444
14.3 Establishment of a partnership 444
14.4 Accounts in a partnership 445
14.4.1 Capital account 445
14.4.2 Drawings account 446
14.4.3 Current account 446
14.4.4 Appropriation account 450
14.5 Changes in partnership composition 452
14.5.1 Revaluation of assets 453
14.5.2 Determination of goodwill 455
14.5.3 Calculation of changes in profit sharing 458
Questions 460

CHAPTER 15
NON-PROFIT ORGANISATIONS (NPOs)
15.1 Introduction 465
15.2 Examples of non-profit organisations 465
15.3 Terminology 466
15.3.1 Surplus/deficit 466
15.3.2 Accumulated fund 466
15.4 Summary of differences in terminology 466
15.5 Statement of receipts and payments 466
15.6 Statement of income and expenditure 468
15.7 Income/funds of non-profit organisations 469
15.7.1 Membership entrance fees 469
15.7.2 Membership subscription fees 470
15.7.3 Fundraising activities 473
15.7.4 Legacies and donations 475
15.7.5 Special funds 480
Questions 482

CHAPTER 16
INTERPRETATION OF FINANCIAL STATEMENTS
16.1 Introduction 487
16.2 Data and information flow in an accounting cycle 487
16.3 Purpose of the analysis of financial statements 488
16.4 Users of financial statements 488
16.5 Accounting ratios 489
16.5.1 Profitability ratios 489
16.5.2 Liquidity ratios 491
16.5.3 Solvency ratios 492
16.6 Limitations of ratios 496
Questions 501
xiii
Accounting for All

CHAPTER 17
BASIC COST ACCOUNTING
17.1 Introduction 510
17.2 The concept: cost 510
17.3 Classification of costs (manufacturing entity) 511
17.3.1 Manufacturing costs 511
17.3.2 Commercial costs (non-manufacturing costs) 513
17.4 Expired and unexpired costs 513
17.4.1 Expired costs 513
17.4.2 Unexpired costs 514
17.5 Product and period costs 516
17.5.1 Product costs 516
17.5.2 Period costs 516
17.6 Allocating cost to cost objects 518
17.6.1 Direct costs 518
17.6.2 Indirect costs 518
17.7 Other cost terms in decision making 519
17.7.1 Opportunity cost 519
17.7.2 Sunken costs 520
17.8 Summary 520
Questions 522

CHAPTER 18
MANUFACTURING CONCERN
18.1 Introduction 529
18.2 Terminology 530
18.2.1 Direct material 530
18.2.2 Indirect material 530
18.2.3 Direct labour 530
18.2.4 Indirect labour 530
18.2.5 Manufacturing overheads 530
18.2.6 Primary cost 531
18.2.7 Manufacturing cost 531
18.2.8 Work in process 531
18.2.9 Finished products 531
18.2.10 Cost of sales 531
18.3 Activities typical of any manufacturing enterprise 531
18.3.1 Procurement of material 531
18.3.2 Labour cost 531
18.3.3 Overheads 531
18.3.4 Production 532
18.3.5 Storage 532
18.3.6 Sales 532
18.4 Product cost flows 532
18.5 Inventory accounts in a manufacturing enterprise 532
18.6 Accounting procedures in a manufacturing enterprise 533
xiv
Contents
18.7 Steps to follow in processing the general ledger entries of a
manufacturing enterprise 533
18.8 Journal entries of a manufacturing enterprise 536
18.9 The manufacturing statement 541
18.10 The statement of profit or loss and other comprehensive income 542
18.11 Cost flows in a trading environment 546
18.11.1 Cost of sales in a manufacturing organisation 546
18.11.2 Cost of sales in a trading organisation 546
Questions 547

CHAPTER 19
COST BEHAVIOUR
19.1 Introduction 554
19.2 Cost behaviour 554
19.3 Fixed costs 555
19.3.1 Fixed manufacturing costs 555
19.3.2 Semi-fixed manufacturing costs 557
19.4 Variable costs 557
19.4.1 Variable manufacturing costs 558
19.4.2 Semi-variable manufacturing costs 561
Questions 563

CHAPTER 20
BUDGETS
20.1 Introduction 565
20.2 Budgeting and budget control 565
20.2.1 Budgets 566
20.2.2 Budget control 566
20.3 The functions of budgets and budget control 566
20.3.1 Planning 566
20.3.2 Co-ordination 566
20.3.3 Control 567
20.4 Objectives of budget control 567
20.5 Advantages of budgeting 568
20.6 Disadvantages of budgeting 568
20.7 Important aspects in the preparation of budgets 568
20.7.1 Human factor 569
20.7.2 Budget period 569
20.7.3 Budget committee 569
20.7.4 Resource constraints 570
20.8 Preparation of the master budget 570
20.9 Sales budget 572
20.10 Production budget 572
20.11 Materials purchasing budget 573
20.12 Direct labour budget 574
20.13 Manufacturing overheads budget 575
xv
Accounting for All
20.14 Cost of sales budget 577
20.15 Cash budget 580
Questions 583

CHAPTER 21
COST-VOLUME-PROFIT ANALYSIS
21.1 Introduction 596
21.2 The marginal statement of profit or loss and other comprehensive
income 597
21.3 Marginal income 597
21.3.1 Marginal income per unit (MI/unit) 597
21.3.2 Marginal income in total 598
21.4 MIR (marginal income ratio) 601
21.5 Break-even point 603
21.5.1 Break-even point in units 603
21.5.2 Break-even point in Rand value 604
21.6 Break-even point and profit planning 606
21.7 Margin of safety (MS) 608
21.8 Applying CVP analysis 610
21.8.1 Change in selling price 610
21.8.2 Change in variable costs 612
21.8.3 Change in fixed costs 613
21.8.4 Change in sales volume 614
21.9 Basic assumptions about cost-volume-profit analysis 616
Questions 618

CHAPTER 22
PAYROLL
22.1 Introduction 623
22.2 Productivity 624
22.3 Factors that influence labour productivity 624
22.3.1 Humanitarian factors that influence labour productivity 624
22.3.2 External factors that influence labour productivity 624
22.3.3 Personnel administration 625
22.4 Employment records 625
22.4.1 Personnel records 625
22.4.2 Clock cards 625
22.4.3 Time tickets 625
22.4.4 Job cards 626
22.4.5 Production reports 626
22.4.6 General expectations 626
22.5 Compulsory registrations 626
22.5.1 The South African Revenue Service (SARS) 626
22.5.2 Department of Labour 627
22.6 Terminology 628
22.6.1 Salary 628
xvi
Contents
22.6.2 Wages 629
22.6.3 Commission 629
22.6.4 Bonus 630
22.6.5 Fringe benefits 630
22.6.6 Total or gross income 631
22.6.7 Taxable income 631
22.6.8 Net income 631
22.6.9 Gross retirement funding income 631
22.6.10 Gross non-retirement funding income 631
22.7 Deductions from gross income 632
22.7.1 Deductions imposed by law or company regulation 632
22.7.2 Voluntary deductions 634
22.8 Medical tax credit 634
22.9 Calculation of taxable income 634
22.10 Remuneration methods 635
22.10.1 Fixed salary remuneration 636
22.10.2 Time-based remuneration 636
22.10.3 Shift work remuneration 637
22.10.4 Piecework remuneration 638
22.11 Payroll and payroll analysis 639
Questions 641

CHAPTER 23
BUSINESS ETHICS
23.1 Introduction 646
23.2 Definition of business ethics 646
23.3 Business ethics and law 647
23.4 Business ethics and corporate social responsibility (CSR) 647
23.5 Characteristics or features of business ethics 648
23.6 Need for or importance of business ethics 648
23.7 Rules or principles of business ethics 649

xvii
PREFACE

Accounting for All will assist first year students to master the concepts of
financial accounting and cost accounting in particular, in courses where
these are not major subjects.

The content is written in an interactive way so that it:

 Enables students to master the different topics by working through the


theory and practical exercises on their own and only consulting the
lecturer with those concepts and issues that they do not understand or
need further guidance with

 Enables lecturers to fulfil the role of facilitator because the contents of


this publication replace, to a certain extent, the lessons which they
would normally present in class.

The author tried to create a new method of writing which complies with the
requirements of SAQA regarding outcomes based education.
TERMINOLOGY
Old term New term
Statement of profit or loss and other
Income statement
comprehensive income

Balance sheet Statement of financial position

Debtors Accounts receivable

Creditors Accounts payable

Sales Sales or revenue

Bad debts Credit losses

Bad debts recovered Credit losses recovered

Provision for bad debts Allowance for credit losses

Cash flow statement Statement of cash flow

Discount allowed Settlement discount allowed

Discount received Settlement discount received


CHAPTER 1
BASIC CONCEPTS IN ACCOUNTANCY –
ACCOUNTING PROCESS
1.1 Introduction
Accountancy stems originally from the need to keep records. Accountancy can
consequently be defined as:
The orderly and systematic recording of transactions within a business, during a
certain period.
From the definition it is clear that there are a few concepts that must be explained.
Outcomes
You should be able to:
 Define the term ‘accounting’
 Explain the purpose of accounting
 List the external users of financial statements
 Explain the term ‘financial position’
 Explain the term ‘financial performance’
 List the types of report
 List the elements of financial statements
 Discuss the underlying assumptions of financial accounting
 Discuss the qualitative characteristics of financial accounting
 Discuss the term ‘dual concepts’
 Define the term ‘account’
 Explain the ‘accounting process’
 Explain the term ‘transaction’
 Explain the concepts:
– Assets
– Liabilities
– Income
– Expenses
– Owner’s equity

1.2 Definition of accounting


Accounting can be explained by the following words:
 Identifying – determining the nature of transactions
 Measuring – determining the value of transactions
 Recording – recording transaction in the accounting records
 Reporting – reporting the financial results.
Accounting for All

1.3 Purpose of accounting


To provide financial information regarding the economic activities of an entity to
the users of financial statements.

1.4 External users of financial statements


 Investors – Use the information in financial statements to determine the
profitability and the financial state of affairs for possible further investment
and/or withdrawals (declaring of dividends).
 Owners and shareholders – Use the financial statements to determine if the
funds they have invested in the entity have been appropriately utilised and
well managed, and whether the entity is making a profit.
 Suppliers – Assess the financial statements in order to determine whether the
entity will be able to pay its debts.
 Customers – Want to be sure that the entity will be able to deliver
goods/services and also after-sale service.
 Employees – Need job security with regard to remuneration and career
opportunities.
 The community – Is dependent on profitable entities for donations and social
investments.
 State institutions – Are run by the government and are dependent on the
payment of taxes and levies. The financial statements provide the information
on which the calculations are based.

1.5 The term ‘financial position’


Financial position
Indicates the state of affairs at a specific point in time (statement of financial
position).

All assets and liabilities are reflected on the


statement of financial position.

Assets = Liabilities + Equity

1.6 The term ‘financial performance’


Financial performance
Indicates the financial performance in terms of profit and loss for a specific
period (statement of profit or loss and other comprehensive income).

All income and expenses are reflected on the statement


of profit or loss and other comprehensive income.
In the statement of profit or loss and other comprehensive income we calculate
the gross and net profit for a specific period.

2
Chapter 1 Basic concepts in accountancy

1.7 The term ‘financial period’


Financial period
This is the period that can start on any day of a calendar year, but has twelve
consecutive months. At the end of the period the accounts are closed off. Profit or
loss is computed and financial reports are prepared. A financial period is, for
example, 1 March 2015–29 February 2016.

1.8 Types of financial statement


 Statement of financial position
 Statement of profit or loss and other comprehensive income
 Statement of changes in equity
 Explanatory notes
 Statements of cash flow.

1.9 Elements of financial statements (types of accounts)


 Assets
 Liabilities
 Equity
 Income
 Expenses.

1.10 Underlying assumptions of financial accounting


1.10.1 The accruals basis
Transactions are recorded for accounting purposes when they occur and not when
cash is received or paid.
1.10.2 The going concern assumption
It is an assumption that the entity will continue to operate in the foreseeable
future. Hence it is assumed that the entity has neither the intention nor the need to
liquidate or curtail its operations materially.

1.11 Qualitative characteristics of financial accounting


1.11.1 Understandability
To achieve the stated aims of reporting, the financial statements should be
understandable to the average user who has a reasonable knowledge of business
and a willingness to study the information with the necessary diligence. This does
not mean, however, that information should be excluded from the financial
statements if it is too complex for certain readers to understand.
1.11.2 Reliability
Reliability means that the users of financial reports should be able to rely on
information that faithfully represents the economic circumstances and events that

3
Another Random Scribd Document
with Unrelated Content
സസ്യങ്ങളുടെ ഉത്‌പത്തിയും വളര്‍ച്ചയും . (2)
ഇഴജന്തുക്കളുടെ ചരിത്രം. 6 1 (൫ പക്ഷികളുടെ
ഉത്‌പത്തി.
പാഠം 18 ' മൃഗവര്‍ഗ്‌ഗത്തിന്‍െറ പരിണാമം
മത്‌സ്യങ്ങഠം, ഇഴജന്തുക്കഠം, പക്ഷികഠം ഇവയ്‌ക്കു
പുറമേ ളു ബഹുവിധമായ മൃഗങ്ങളും കാല്രകമത്തില്‍
ആവിര്‍ഭവിച്ചു. പല കുടുംബങ്ങഠം, ഒരേ കുടുംബത്തില്‍
പല ജാതികഠം, ഒരേ ജാതിയില്‍ പല ഇനങ്ങടം ഇങ്ങനെ
ജന്തുക്കഠം പെറ്റുപെരുകി . അനേകലക്ഷം
വര്‍ഷങ്ങളിലൂടെ നടന്ന ഈ പരിണാമര്തിനിടയില്‍ ചില
ഇനങ്ങഠം നിശ്‌ശേഷം നശിച്ചു. മറ്റു ചിലത്‌പരിതഃ
സ്‌ഥിതികഠംക്കനുസരിച്ച്‌രൂപാന്തരം (പാപിക്കുകയും
ചെയ്‌തു. ഇതിന” ഒന്നു രണ്ടുദാഹരണം എടുത്തു
കാണിക്കാം . 7 1 . ളള [ ന്‌ക്‌റ [ന വി റ്‌ി. ഛി. യം ാ
ചിത്രം (നാക്കുനീട്ടിയ മദൃഗം മരം കയറുന്നു) തെക്കേ
അമേരിക്കയിലെ (പാകടുതമനുഷ്യര്‍ അതി
പുരാതനകാലത്ത്‌വളര്‍ത്തിപ്പോന്നിരുന്നതായി
പറയപ്പെടുന്ന ഒരു മൃഗത്തിന്‍െറ ചിത്രമാണ്‌മുകളില്‍
ചേര്‍ക്കുന്നത്‌.
68 ജന്തൃശാസ്‌ര്രഗന്‌ഥങ്ങളുടെ ഏട്ടിലേ ഇന്ന്‌
അതിനെ കാണാന്‍കഴി യൂ. റ ചിത്രം (മഹാദന്തി)
അടുത്തചി ത്രം നോക്കൂ. ഒരുതരം ആന അല്ലേ? അതെ.
ഗജജാതിയിലെ ഒരു പ്രത്യേക ഇനമാണ്‌ഇത്‌.
കൊമ്പുകരം ക്കെന്തുനീളം ! ദന്തവ്യാപാരികരഠം
കണ്ടാല്‍ കൊതിച്ചുപോകും . കൊതിച്ചിട്ട” ഫലമില്ല. ഈ
ഇനം ഇന്നില്ല. ആംഗലഭാഷയില്‍ മാമത്ത്‌(42൩൩൦൪)
എന്നാണ്‌ഇതിനു പേര്‍. നമുക്ക്‌ല്‍ മഹാദന്തി എന്നു പേര്‍
വിളിക്കാം. പണ്ടുപണ്ട്‌--ഹിമയുഗ ത്തില്‍----ഈ മൃഗം
വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ വനാന്തരങ്ങളില്‍ മദിച്ചു
നടന്നിരുന്നു. ആനയെപ്പോലെ മഹാദന്തിയും വൃക്ഷ
ങ്ങളുടെ ഇലകളും ചില്ലകളും ഇളംതടികളുമാണ്‌
തിന്നിരുന്നത്‌. അന്ന്‌ഈ ആഹാരം
സുലഭമായിരുന്നുതാനും . അതിനാല്‍ മഹാദന്തിയുടെ
വംശനാശത്തിനു കാരണം ഭക്ഷ്യക്ഷാമമായിരി ക്കാന്‍
ഇടയില്ല. .പരാകൃതമനുഷ്യന്‍ വേട്ടയാടി ഈ ഇനത്തെ
നിശ്ശേഷം നശിപ്പിച്ചുവെന്നാണ്‌ചില ശാസ്‌(്തജഞന്‍മാര്‍
ഈഹിക്കുന്നത്‌. ന്യൂയോര്‍ക്കിലെ മ്യൂസിയത്തില്‍ ഒരു,
മഹാ ദന്തിയുടെ അസ്ഥികൂടം (പദര്‍ശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്‌.
69 ആ മഹാനഗരിയില്‍നിന്ന്‌80 കിലോമീറൂര്‍
അകലെ ഒരിടത്ത്‌ഒരു ലക്ഷം വര്‍ഷത്തോളം
മണ്ണിനടിയില്‍ മറഞ്ഞു കിടക്കുകയായിരുന്നു ആ
അപൂര്‍വ്വവസ്‌തു. ആ അസ്ഥി കൂടത്തിനരികെ ഒരു
മനുഷ്യന്‍ നില്‍ക്കുന്നതാണ്‌ചി സ്രത്തില്‍ ചിത്രം
(മഹാദന്തിയുടെ അസ്ഥികൂടം) കാണിച്ചിട്ടുള്ളത്‌.
മഹാദന്തിയോടു താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോരം നരന്‍ എത്ത
നിസ്‌സാരന്‍ ! എന്നിട്ടും അതി പ്രാചീന കാലത്ത്‌ആ
വര്‍ഗ ”ഗത്തെയാകെ അവന്‍ ആയുധമേല്‍പ്പിച്ച്‌അമ്പേ
മുടിച്ചു കളഞ്ഞു. പറഞ്ഞുപറഞ്ഞ്‌നാം മനുഷ്യരില്‍
എത്തിപ്പോയി. വരട്ടെ, അത ബദ്‌ധപ്പെടേണ്ട.
നരവംശത്തിന്‍െറ കഥയിലേക്കു കടക്കുന്നതിനുമുമ്പ്‌
വേറെ ചില (പധാനകാര്യങ്ങഠംകൂടി പറ യാനുണ്ട്‌.
അതിലേക്കു മടങ്ങാം . ആദ്യകാലത്തെ
ജന്തുവര്‍ഗ”ഗങ്ങഠം---മത്‌സ്യങ്ങളും ഇഴ, ജന്തുക്കളും
പക്ഷികളും--മുട്ടയിട്ടാണ്‌വംശവര്‍ദ്ധന നടത്തി
യിരുന്നത്‌. ഇന്നും അങ്ങനെതന്നെ. മദൃഗങ്ങളും
ആദ്യകാലത്ത്‌മുട്ടയിടുകയാണ്‌ചെയ്‌തിരുന്നതെന്ന്‌
ശാസ്‌തജ“ ഞന്‍മാര്‍ പറയുന്നു. എന്നാല്‍
കാലക്രമത്തില്‍ അവ ഈ രീതി മാറ്റി.
(പകടുതിയുടെയും ശ്രതുവര്‍ഗ്‌ഗത്തില്‍പ്പെട്ട
ജന്തുക്കളുടെയും ആക്രമണത്തില്‍നിന്ന്‌
വര്‍ഗ”്‌ഗബീജങ്ങളായ മുട്ടകളെ രക്ഷിക്കാന്‍ അവ
ഒരുപായം കണ്ടുപിടിച്ചു. വളര്‍ച്ച പൂര്‍ണ്ണമായി കുഞ്ഞു
ങ്ങളാകുന്നതുവരെ ബീജങ്ങളെ അവ ഗര്‍ഭത്തില്‍
ധരിച്ചു. വളര്‍ച്ച പൂര്‍ത്തിയാകുമ്പോഠം (പസവിച്ചു.
പിന്നെ കുറെ നാളുകളോളം കുഞ്ഞുങ്ങളെ പാലൂട്ടി
വളര്‍ത്തുകയും ചെയ്തുപോന്നു. അന്നു, മുതല്‍
“സ്‌തന്യജീവികഠം' എന്ന ഉയര്‍ന്ന ജന്തുവര്‍ഗ്‌ഗം
70 ഉണ്ടായി . ജന്തുചരി ര്രത്തിലെ സു(പധാനമായ
ഒരു, സംഭവമാണ്‌സ്‌തന്യജീവികളുടെ ഉത”പത്തി .
സന്താനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന തിലുണ്ടായ അതി (ശ്രദ്ധ
ജന്തുജീവിതത്തില്‍ സംഭവിച്ച. ഒരു വലിയ
പുരോഗതിയായി കരുതപ്പെടുന്നു. ഈ വാസന വളര്‍ന്ന്‌
പരമകാഷ്‌ഠയെ പ്രാപിക്കുന്നത്‌മനുഷ്യനിലാണ്‌' . ഭാവി
തലമുറകളുടെ കാര്യത്തില്‍ അവനുള്ള ശ്രദ്ധ അന്യാ
ദൃശമാണല്ലോ. ചിത്രം (ഗറില്ല) സ്‌തന്യജീവികളുടെ
ഇടയില്‍ ഒരു മൃഗം നമ്മുടെ സവി ശേഷ ശ്രദ്‌ധ
ആകര്‍ഷിക്കുമാറ്‌അതാ വേര്‍തിരിഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്നു.
ഭക്ഷണവും രക്ഷാസ്‌ഥാനവും തേടുന്നതില്‍ മറ്റേതു
ജന്തുവിനെക്കാളും അതിനു സാമര്‍ത"ഥ്യമുണ്ട്‌.
7 ഗറില്ല എന്ന മനുഷ്യക്കുരങ്ങാണ്‌അത്‌.
ദേഹത്തിന്‍െറ ഭാരം മുഴുവന്‍ പിന്‍കാലുകളി ലാക്കി
ഏതാണ്ട്‌” നിവര്‍ന്നുനില്‍ക്കു ന്നതു കണ്ടില്ലേ?
മുന്‍കാലുകഠം ഇരയെ പിടിക്കാനുളള അവയവങ്ങളായി
---കൈകളായി--മാറിയിരിക്കുന്നു. എത്ര
തലമുറകളിലൂടെ ചെയ്‌ത നിരന്തരപരി ്രമമാണ്‌ഈ
നേട്ട ത്തിന്‍െറ പിന്നിലുള്ളതെന്നോ! എന്നിട്ടും
പരിണാമം പൂര്‍ത്തി യായിട്ടില്ല. കൈയും കാലും
കുത്തിയാണ്‌അവന്‍െറ ഒട്ടം . മനുഷ്യക്കുരങ്ങുകളോട്‌
ജന്തുശാസ്‌(്തപരമായി അടുത്ത ബന്‌ധമുളളവനാണ്‌
ആധുനികമനുഷ്യന്‍. ഏതാണ്ട്‌ഇരുപതുലക്ഷം
വര്‍ഷങ്ങഠംക്കുമുമ്പ്‌ആഫ്രിക്കാവന്‍കരയുടെ കിഴക്കും
തെക്കും ഭാഗങ്ങളില്‍ ജീവിച്ചിരുന്ന ആസ്‌(ലോ
പിതേകസ്‌' എന്ന മനുഷ്യക്കുരങ്ങില്‍നിന്ന്‌
പരിണാമത്തിന്‍െറ ഫലമായി മനുഷ്യന്‍ ഉണ്ടായി
എന്നാണ്‌ശാസ്‌സ്രജ്‌ഞന്‍ മാരുടെ ഇടയില്‍
അംഗീകടടതമായ അഭി (പായം. എന്നാല്‍ അടുത്ത
കാലത്തു നടന്ന ഗവേഷണങ്ങഠം ചുരുങ്ങിയത്‌
മുപ്പതുലക്ഷം വര്‍ഷമെങ്കിലും പഴക്കമുള്ളതാണ്‌ഈ
പരിണാമം എന്നു തെളിയി ച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ മൃഗത്തിനു
മനുഷ്യനോടാണ്‌കൂടുതല്‍ സാദൃശ്യം, കുരങ്ങനോടല്ല.
മനുഷ്യനോളം വലിപ്പമില്ല: എന്നാല്‍ രണ്ടു കാലില്‍
നിവര്‍ന്നു നില്‍ക്കുകയും നടക്കുകയും ചെയ്യാം.
ഇതിന്‍െറ തലയോടും താടിയെല്ലും ഏതാണ്ട്‌മനു
ഷ്യന്‍െറതുപോലെയാണ്‌. പല്ലുകാംക്ക്‌നീളംകൃടും.
തല ച്ചോറിന്‍െറ വലിപ്പത്തിലാണ്‌” മനുഷ്യനും ഈ
മര്‍ക്കടനും തമ്മില്‍ (പകടമായ വ്യത്യാസം കാണുന്നത്‌.
ഗറില്പയുടെയും ആസ്സ്‌(റ ലോപിതേക്്‌സിന്‍െറയും
തലച്ചോറിന്‍െറ വലിപ്പം ഏറക്കുറെ തുല്യമാണ്‌---500
ഘനസെന്‍റിമീറ്റര്‍. ആധുനികമനുഷ്യന്‍െറ
തലച്ചോറിന്‍െറ വലിപ്പമാകട്ടെ 750 മുതല്‍ 1300
ഘനസെന്‍റി മീറ്റര്‍വരെയാകുന്നു.. മസ്‌തിഷ്‌കത്തിന്‍െറ
വികാസമാണ്‌മനുഷ്യനെ മര്‍ക്കടത്തില്‍നിന്ന”
ഉയര്‍ത്തിയത്‌. ആഫ്രിക്കയിലെ
ഭൂമധ്യരേഖാധപദേശത്താണ്‌മനുഷ്യ വര്‍ഗ്‌ഗം
ഉദ്‌ഭവിച്ചതെന്ന്‌വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. കിഴക്കെ
ആഫ്രിക്കയിലെ കെനിയയില്‍നിന്ന്‌ആസ്‌(രമ
ലോപിതേകസി ന്‍െറയും ആദിമമനുഷ്യന്‍െറയും
അവശിഷ്‌ടങ്ങം അടുത്ത കാലത്ത” ധാരാളമായി
കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്‌. അവയ്‌ക്കു മുപ്പതു ലക്ഷം വര്‍ഷം
പഴക്കമുണ്ടെന്ന്‌ശാസ്‌(തീയമാര്‍ഗ'"ഗങ്ങളിലൂടെ
കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശുദ'ധജലം
കിട്ടാനില്ലാത്തതിനാല്‍ ഇന്ന്‌ആ പ്രദേശം
മനുഷ്യവാസത്തിന്‌പറ്റിയതല്ല. എന്നാല്‍ ടിം പ തക്‌
72 അതിപുരാതനകാലത്ത്‌ഭൂമിയുടെ
ഇതരഭാഗങ്ങളെപല്പാം മഞ്ഞു, കട്ടകഠംകൊണ്ട്‌മൂടപ്പെട്ടു
കിടന്നിരുന്നപ്പോഠം ഈ മധ്യരേഖാ രപദേശം
സസ്യങ്ങളും ജീവികളും നിറഞ്ഞ” ജീവന്‍െറ വിലാസ
രംഗമായി വിളങ്ങിയിരുന്നു. ഇരപിടിക്കാനുള്ള സരകര്യ
മോര്‍ത്ത' (പാകതമനുഷ്യന്‍ അവിടെ പാര്‍പ്പുറപ്പിച്ചു.
കാലാ വസ്‌ഥയില്‍ പ്രതികൂലമായ മാറ്റങ്ങം
സംഭവിച്ചപ്പോടം, തന്‍െറ ഇരകളോടൊപ്പം, അവനും
കൃടുതല്‍ സുഖകരങ്ങളായ പാര്‍പ്പിട ങ്ങഠം അന്വേഷിച്ച്‌
അന്യദേശങ്ങളി ലേക്കുപോയി . '“മുട്ടയായും
പുഴുവായും--നിറം പെട്ട ചിറകുകളാര്‍ന്നു,
ചട്ടറ്റവിണ്ണില്‍പ്പറന്നു--മലര്‍ മട്ടുണ്ണുംപൂമ്പാറ്റയായും
പോകുന്നിതേ മാറിമാറി--പ്പല
പാകത്തിലേകബീജംതാന്‍. വൃക്ഷമായും ചെടിയായും
പക്ഷിയായും മദുഗമായും ലക്ഷം ജന്‍മങ്ങഠം
കഴിഞ്ഞാല്‍ ജന്തു പക്ഷേ മനുഷ്യനായെന്നാം .'' പരം
എന്ന്‌മഹാകവി കുമാരനാശാന്‍ പാടിയിട്ടുള്ളത്‌
ഓര്‍ക്കുക . പദങ്ങഠം ആവിര്‍ഭവിക്കുക, മാമത്ത',
മഹാദന്തി, വനാന്തരം , (പാകഴുത രനുഷ്്യന്‍,
ഗര്‍ഭപാ്രതം , സ്‌തന്യജീവി , പരമകാഷ'ഠരപാപിക്കുക,
ഭാവി ളള അന്യാദദൃശം, നരവംശം, ഗജ ജാതി , ആസ്‌
(ദൂലോപിതേകസ്‌, അംഗീകടുതം, ആദിമമനുഷ്യന്‍.
അഭ്യാസം 1. വിഗ്ഗഹാര്‍ത്ഥം പറയുക: വനാന്തരം,
(പാകടുതമനുഷ്യയന്‍ , ആദിമമനുഷ്യന്‍, വര്‍ഗ്‌ഗ ബീജം,
സ്‌തന്യജീവി , ഗര്‍ഭപാത്രം, സവിശേഷ ശ്രദ”ധ, നിരന്തര
പരി (ശമം , ജന്തുശാസ്‌(ത്രഗന്‌ഥം . 11. വാക്യത്തില്‍
(പ്രയോഗിക്കുക: ആവിര്‍ഭവിക്കുക, വനാന്തരം,
പരമകാഷ'ഠ്രപാപിക്കുക, അന്യാ ദശം, സവി
ശേഷ്രശദ്‌ധ. 1. (൭) സന്‌ധി പിരിച്ചെഴുതുക: വേട്ടയാടുക,
പൂര്‍ത്തിയാകുമ്പോടം, തലയോട്‌, താടിയെല്ല്‌”. ൪)
മുകളില്‍ കൊടുത്ത പദങ്ങളില്‍ സന്‌ധികൊണ്ട്‌
പുതുതായ? വന്നുചേര്‍ന്ന വര്‍ണ്ണം ഏത്‌? ഈ സന്‌ധിക്ക്‌
എന്താണ്‌പേര്‍? നി
73 11. ൫) സ്‌തന്യജീവികടം എന്നാല്‍ എന്ത്‌? (൭)
ഗറില്ലയ്‌ക്ക്‌മമ്ലു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചുള്ള
വിശേഷമെന്ത്‌? (8) പരിണാമസോപാനത്തില്‍
ഗറില്പയുടെയും മനുഷ്യന്‍െറയും ഇടയില്‍ വരുന്ന
ജീവിയുടെ പേര്‍ പറയുക. (ര) മനുഷ്യവര്‍ഗ? ഗം എവിടെ
ഉദ്‌ഭവിച്ചു എന്നാണ്‌ഹിക്കു പ്പെടുന്നത്‌? എന്തുകൊണ്ട്‌?
(൫ ഗറില്ല, ആസ്‌ദ്ലോപിതേകസ്‌ഇവയ്‌ക്കും മനുഷ്യനും
തമ്മിലുളള (പധാന വ്യത്യാസം ഏതു വിഷയത്തിലാണ്‌?
യ! കുറിപ്പുകഠം എഴുതുക: [6] മഹാദന്തി , (മ) ആസ്‌
(ദൂലോപിതേകസ്‌. പാഠം 19 മൃഗരാജകാടംബ്വം
ക്രളില്‍ക്കനിവാര്‍ന്നിടുന്നിതേ
ഖരകണ്‌ഠീരവിതാനുമീവിധം ! ഒരു ജന്തുവിനും
സ്വപുധതരില്‍-പ്പരുഷത്വം വിധി നല്‍കിയില്പതാന്‍.
അലിവാര്‍ന്നു, കിടന്നൊരാടുപോല്‍ മുലനല്‍കുന്നിതു
കുട്ടികഠംക്കിവരം തല ചെന്നു പിടിച്ചിഴയ്‌ക്കിലും കലരാ
(കുദ്‌ധതയെന്നു തോന്നിടും. പരതന്ത്രതയോര്‍ത്തു,
കള്്ുനീ-രരിയോരുഷ്ണ്ണികഠംതന്നെ നോക്കി നീ
ചൊരിയായ്‌ക, മദുഗ്രേനനദ്രവല്പഭേ !
വരുമാപത്തുകളാര്‍ക്കുമ മൂഴിയില്‍. (്പ്രണയത്തൊടു,
പാര്‍ത്തിവഠംക്കൊരാഠം തുണതാനെന്നു,
കുടുംബചിന്തയാല്‍ ഇണയാം ഹരി മന്ദവേഗനാ-
യണയത്താഞ്ഞൂ നടന്നിടുന്നുതേ. നന്തി പലതും ബത!
ബന്‌ധനസ്‌ഥനായ്‌-ത്തലകാഞ്ഞോര്‍ത്തൃ
നിരാശനായുടന്‍ നിലവിട്ടെഴുമൊറ്റ മേഘമൊ-
ത്തലറുന്നങ്ങനെ തന്നെ നിന്നിവന്‍. ന്തി ര
74 അഥവാ, നരനാഥനോടിവന്‍ കഥ
കോപോഗ്രരവം കഥിക്കയാം; കടതമാമഹിതം
സഹിക്കുമോ ധടൃതവീര്യന്‍ പരത്രന്ത്രനെങ്കിലും ? ഒരു,
ഹേതുവുമെന്നി, കേവലം നരലോകത്തിനൃ
കാതുകത്തിനായ്‌വരുവിച്ചു തടഞ്ഞുതേ നടുപന്‍
ഹരിയേ--ഹാ മടൃഗച്രവര്‍ത്തിയെ !.
കരുതായ്‌കിതവജ്‌ഞയായ്‌ഹരേ! 'നരപാലന്‍
നുപധര്‍മ്മകോവിദന്‍; പരമിങ്ങനെ
വച്ചുപോറ്റുമ.ത്തിരുമേനിക്കു കൃതജ്‌ഞനാക നീ.
സിംഹൃരപസവം| [കുമാരനാശാന്‍ 10. അഭ്യാസം ഈ
കവിതാഭാഗം വായിക്കുമ്പോഠം എന്തു വികാരമാണ്‌
നിങ്ങഠംക്കുണ്ടാകുന്നത്‌” ?---ടയമോ, അനുകമ്പയോ?
എങ്ങനെയാണ്‌കുവി ഈ വികാരം ജനിപ്പിക്കുന്നത്‌? (൫)
ആദ്യത്തെ ശ്ലോകത്തില്‍ കവി സമര്‍ത്ഥിക്കുന്ന സാമാന്യ
തത്ത്വമെന്ത്‌? (൫) എങ്ങനെയാണ്‌ഈ തത്ത്വം
സമര്‍ത്‌ഥിക്കുന്നത്‌? *“ഒരാടുപോലിവഠം' '---ഈ
ഉപമയില്‍നിന്ന്‌എന്തെന്തു ഭാവ ങ്ങഠം സ്‌ഫുരിക്കുന്നു ?
മദുഗ്രേന്ദവല്പഭയെ സമാശ്വസിപ്പിക്കുവാന്‍ കവി
ഉപദേശിക്കുന്ന തത്ത്വമെന്ത്‌? (ഉത്തരം
കവിവാക്യത്തില്‍) * *മന്ദവേഗനായണയത്താഞ്ഞു,
നടന്നിടുന്നിതാ'' സിംഹത്തിന്‍െറ ഗാംഭീര്യം ഏതു,
പദംകൊണ്ട്‌സൂചിപ്പിക്കുന്നു ? തല്‍ക്കാലത്തെ
പാരവശ്യം ഏതു, പദത്തില്‍നിന്നൃഹിക്കാം ? (൫)
അഞ്ചാമത്തെ ്രോകത്തില്‍ സിംഹത്തെ ഏതി നോടു,
ഉപമി ച്ചിരിക്കുന്നു? ൪) “ഒറ്റമേഘം' എന്നു
വിശേഷിപ്പിച്ചതെന്തിന്‌? സിംഹം അലറുന്നത്‌
എന്തിനായിരിക്കാം എന്നാണ്‌കവി കല്‍പി ക്കുന്നത”?
സിംഹത്തിന്‌രാജാവിനോട്‌കോപംതോന്നാന്‍
കാരണമെന്ത്‌? ഏഴാമത്തെ ശ്രോകത്തില്‍ ഹരിക്ക്‌
“മഗച്രകവര്‍ത്തി” എന്ന വിശേഷണം കൊടുത്തിട്ടുളളത്‌
എന്തിനാണ്‌?
75 11. തിരുമേനിക്കു, കൃതജ്‌ഞനാക നീ---
എന്തിനുവേണ്ടി ? 12. സിംഹം നരനാഥനോട്‌
കോപഭാവത്തില്‍ എന്തോ പറയുകയാണ്‌എന്നു
സമര്‍ത്‌ഥിക്കാന്‍ കവി (പസ്‌താവിക്കുന്ന തത്ത്വമെന്ത്‌?
(്രവര്‍ത്തനം കുമാരനാശാന്‍െറ കവിതകളില്‍നിന്ന്‌
ലോകതത്ത്വങ്ങം പതി പാദിക്കുന്ന വരികഠം
സമാഹരിച്ച്‌ഹദടുദിസ്‌ഥമാക്കിച്ചൊല്പുക. പാഠം 20 |
മോചവനം ] (ഫാന്‍സിലെ ഒരു കര്‍ഷകകുടുംബത്തില്‍
ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍ എന്നൊരു ചെറുപ്പക്കാരനുണ്ടായിരുന്നു.
അവന്‍െറ കുട്ടി ക്കാലത്തുതന്നെ അച്‌ഛനും അമ്മയും
മരിച്ചുപോയി . ജ്യേഷ”ഠത്തിയുടെ രക്ഷയിലാണ്‌അവന്‍
പിന്നീട്‌വളര്‍ന്നത്‌. അവരുടെ ഭര്‍ത്താവ്‌
അകാലചരമമടഞ്ഞപ്പ്ോഠം വിധവയായ
76 സഹോദരിയെയും എട്ടു കുട്ടികളെയും
പുലര്‍ത്തേണ്ട ഭാരം അവന്‍േറതായി . അവന്‍
അതികഠിനമായി അധ്വാനിച്ച്‌ആ ദരി ്രകുടുംബത്തെ
ഒരുവിധം പോറ്റിപ്പോന്നു. അങ്ങനെ യിരിക്കെ ഒരു
കൊടിയ ശൈത്യകാലത്ത്‌ജോലിയൊന്നും കിട്ടാതെ ആ
യുവാവ്‌വിഷമിച്ചു. വിശപ്പില്‍ നീറുന്ന കുട്ടി കളുടെ
സങ്കടം കണ്ടുസഹി ാന്‍ കഴിയാതെ ഒരു രാധ്രി അയാഠം
ഒരു റൊട്ടിക്കടയുടെ വാതിലിലെ കഷ്ണ്ണാടിപ്പലക
മുഷ്‌ടികൊണ്ട്‌ഇടിച്ചുപൊളിച്ചു; ഒരു,
റൊട്ടിക്കഷണമെടുത്തുകൊണ്ട്‌” ഓടി. കടയുടെ
ഉടമസ്‌ഥന്‍ പിന്നാലെ പാഞ്ഞുചെന്ന്‌പുള്ളിയെ പിടിച്ച്‌
പോലീസില്‍ ഏല്‍പ്പിച്ചു. ജീനിന്‍െറ കൈപ്പടം
മുറിഞ്ഞ്‌” ചോര ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടം
തെളിയിക്കാന്‍ അത്തയും മതിയായി . അഞ്ചുകൊല്ലം
കഠിനതടവ്‌; കഴുത്തില്‍ കാരിരുമ്പുവലയം; അതില്‍
കൂട്ടിവിളക്കിയ കട്ടിച്ചങ്ങലകൊണ്ട്‌കാലില്‍ വിലങ്ങ്‌;
ഈ യാതന അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട്‌തടവുകപ്പലില്‍ തണ്ട
വലിക്കണം. അതായിരുന്നു അവനു വിധിച്ച ശിക്ഷ.
പണിയില്‍ തെല്ലൊരു വീഴ“ചവന്നാല്‍ തോല്‍ച്ചാട്ടവാര്‍
മിന്നല്‍പ്പിണര്‍പോലെ മുതുകത്തു വീഴും. അങ്ങനെ
നാലു കൊല്ലം കഴിഞ്ഞു. അപ്പ്പോരം തടവു ചാടാന്‍ ഒരു
തക്കം കിട്ടി. സോദരിയെയും അനനൃശരണരായ:
കുട്ടികളെയും ഓര്‍ത്തോര്‍ത്ത്‌മനംനൊന്തു നീറിയ ജീന്‍
തടവു ചാടി. രണ്ടുദിവസം കഴിഞ്ഞില്ല, വീണ്ടും
പോലീസിന്‍െറ പിടിയില്‍ കുടുങ്ങാന്‍. പുതിയ
കുട്ത്തിന്‍െറ ഫലമായി ശിക്ഷാവധി
നാലുൃകൊല്ലംകൂടി നീണ്ടു. ഇതിങ്ങനെ പല തവണ
ആവര്‍ത്തിക്കപ്പെട്ടു. ഒടുവില്‍ അയാഠം നിരാശനായി.
വിധി യോടും നിഷ്‌ഠുരമായ രാജനീതിയോടും
മനുഷ്യവര്‍ഗ്‌ഗത്തോടു തന്നെയും അയാളുടെ
ഹദുദയത്തില്‍ ദുസ്‌സഹമായ വെറുപ്പും വിദ്വേഷവും
(പതികാരേച്‌ഛയും ആളിക്കത്തി . ഭാഗ്യംകെട്ട ആ
കുടുംബത്തിനെന്തുപറ്റി? മുറിച്ചു വീഴ"ത്തപ്പെട്ട
മാമരത്തിന്‍െറ ഇലകരഠക്കെന്തുപറ്റി എന്ന്‌ആരെ
ങ്കിലും ചോദിക്കാറുണ്ടോ? കരിഞ്ഞലിഞ്ഞ്‌മണ്ണ്ാാവുക !
അല്ലാതെന്തു ഗതി ! പത്തൊമ്പതുകൊല്ലം കഴിഞ്ഞു.
ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍ മോചിത നായി. 109 (ഫാങ്കുണ്ട്‌
കൈയില്‍. പത്തൊമ്പതു കൊല്ലത്തെ [
റ്‌സമ്പാദ്യം. അതില്‍ അയാഠം അഭിമാനം
കൊണ്ടു; ആശ്വാസം തേടി. കീറിപ്പറിഞ്ഞ ഉടുപ്പ്‌,
കൈയില്‍ ഒരു മൂട്ടന്‍വടി , മുതുകത്ത്‌ഒരു ഭാണ'ഡവും.
അതിലൊതുങ്ങും അയാളുടെ സര്‍വ്വസമ്പത്തുകളും.
ചിരകാലത്തെ ചങ്ങലക്കെട്ടുകാരണം ഒരു കാല്‍ അല്‌പം
വലിച്ചു വലിച്ചുകൊണ്ടാണ” നടത്തം . മൊട്ടത്തലയും
നീണ്ടതാടിയും ആ രൂപത്തെ ഒന്നുകൂടി
(പാകഴടൃതമാക്കി. കീശയില്‍ ഒരു മഞ്ഞക്കാര്‍ഡു
കിടപ്പുണ്ട്‌. മോചിപ്പിക്കുമ്പോഠം ജയില്‍ അധികടുതര്‍
നല്‍കിയ പാസ്‌പോര്‍ട്ടാണത്‌. അതില്‍ അയാളുടെ
ചരിത്രം വളരെ കരി പിടിപ്പിച്ച്‌രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്‌: '
"ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍---മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ട കപ്പല്‍ത്തടവുകാരന്‍.
പത്തൊമ്പതു കൊല്ലം ശിക്ഷയനുഭവിച്ചവന്‍.
അഞ്ചുകൊല്ലം ഭവനഭേദനത്തിന്‌, പതിന്നാലുകൊല്പം
തടവുചാടാന്‍ ശ്രമിച്ച തിന്‌. സൂക്ഷിക്കണം! ആരം
ഭയങ്കരനാണ്‌!"' പോകുന്നേടത്തൊക്കെ ഈ മോചനപ്രതം
കാണിക്കണം എന്നാണ്‌നിയമം ! നല്പ ശിപാര്‍ശക്കത്ത്‌!
ഒരു, സായാഹ നത്തില്‍ ജീന്‍ ഡി_നഗരത്തിലെത്തി .
അന്നു രാവിലെ മുതല്‍ അയാരം നടക്കുകയായിരുന്നു.
വിശപ്പും ദാഹവും പൊറുക്കാന്‍ വയ്യാ! റോഡരുകിലെ
പൈറ്പില്‍നിന്ന്‌കൂറെ വെളളം കൂടിച്ചു: അല്‌പദൂരം
നടന്നു, പിന്നെയും വെളളം കുടിച്ചു. എന്തെങ്കിലും
ആഹാരം കഴിക്കണം. വല്ലേ ടത്തും രാത്രി
കഴിച്ചുകൂട്ടണം. പണം കൊടുക്കാന്‍ ഒരുക്ക മാണ്‌.
ചെന്നേടത്തൊക്കെ അക്കാര്യം അയാഠം
അഭിമാനപൂര്‍വ്വം ആദ്യമേ പറഞ്ഞു. എന്നാല്‍ ആരുണ്ട്‌
അയാളെ അടുപ്പിക്കാന്‍ ! ഒരൊറ്റ നോട്ടത്തില്‍ അയാരം
തടവുപുള്ളിയാണെന്ന്‌ആരും രഗഹിക്കും. ഉടനെ
പേപ്പട്ടിയെപ്പോലെ ആട്ടിയോടിക്കും . രാത്രിയായി. മഞ്ഞ്‌
കോരിച്ചൊരിയുന്നു. എവിടെ രക്ഷനേടും !
ഹോട്ടലുകളായ ഹോട്ടലുകളിലൊക്കെ കയറി യിറങ്ങി !
ഒരിടത്തും സ്‌ഥലമില്പപോല്‍ ! “ “കുതിരലായത്തില്‍
പുല്ലില്‍ കിടന്നുകൊളളാം. വാടക തരികയും
ചെചെയ്യാം,'' എന്നു കെഞ്ചിനോക്കി. ഫലിച്ചില്ല.
നായ്‌ക്കളെ കെട്ടിയി രിക്കുന്ന സ്‌ഥലത്ത്‌അവയൊന്നിച്ച്‌
അന്തിയുറങ്ങാം എന്നാ ശിച്ച അങ്ങോട്ടു കയറി. അവ
ഒന്നടക്കം അയാളുടെ നേര്‍ക്കു കുരച്ചുചാടി . ഒരു
വീട്ടിലേക്ക്‌കയറിച്ചെന്നപ്പോഠം
78 ഗദുഹനായകന്‍ ജാലകത്തിലൂടെ തോക്കു
ചൂണ്ടി. എല്ലായിടത്തു നിന്നും തുരത്തപ്പെട്ടു. ഇനി
എന്തുചെയ്യും ! ജയി ലിലേക്കുതന്നെ മടങ്ങാം എന്നുറച്ച്‌
അതിന്‍െറ പടിവാതില്‍ക്കലെത്തി. വീണ്ടും കുറ്റം
ചെയ്‌തു, ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടാല്‍ മാര്തമേ അവിടേയ്‌ക്കൂ
(പവേശനം ലഭിക്കുകയുള്ളു എന്ന കാരണത്താല്‍
അവിടെനിന്നും തിരസ്‌കരിക്കപ്പെട്ടു. നിരാശയില്‍
മുഴുകിയ ആ മനുഷ്യന്‍ വലിയ പതീക്ഷ
യൊന്നുംകൂടാതെ ഒരു, വാതില്‍ക്കല്‍മുട്ടി .
'"അകത്തേയ്‌ക്കു വരാം. തഴുതിട്ടിട്ടില്ല. വാതില്‍ വെറുതേ
ചാരിയിട്ടേ ഉള്ളൂ” എന്ന ആശ്വാസകരമായ മറുപടി കിട്ടി.
ജീന്‍ വെമ്പലോടെ വാതില്‍ തള്ളിത്തുറന്ന്‌അകത്തു
കടന്നു. ഡി നഗരത്തിലെ ബിഷപ്പിന്‍െറ
വസതിയായിരുന്നു അത്‌. ഒരാഡംബരവുമില്പാത്ത
ശാന്തസുന്ദരമായ ഒരു കൊച്ചു, ഗൃഹം. ദിവ്യമായ
സ്‌നേഹകാരുണ്യങ്ങളുടെ മൂര്‍ത്തീകരണ മായിരുന്നു
ബിഷപ്പ്‌. തിരുമേനി മാന്യനായ ഒരു അതിഥി
യെയെന്നപോലെ ആഗതനെ സ്വാഗതം ചെയ്‌തു
സല്‍ക്കരിച്ചു. “ഞാന്‍ ആരെന്ന്‌
അറിയാത്തതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഈ ഓദാര്യം,'' എന്ന്‌
ജീന്‍ ശങ്കിച്ചു. “ഇതാ ഇതു നോക്കണം ' എന്നു
പറഞ്ഞുകൊണ്ട്‌കീശയില്‍ നിന്ന്‌മഞ്ഞക്കാര്‍ഡെടുത്തു
കാണിച്ചു. അതിലെ ഉള്ളടക്കം ഉറക്കെ വായിക്കുകയും
ചെയ്‌തു. ഇത്‌ബിഷപ്പില്‍ ഒരു ഭാവഭേദവും ഉളവാക്കി
യില്ല. ആ മഹാന്‍ പറഞ്ഞു: ““നിങ്ങഠം ആരാണെന്ന്‌
എനിക്ക്‌” ആദ്യമേ അറിയാമായിരുന്നു---എന്‍െറ
സഹോദരന്‍. ഈ ഗൃഹത്തില്‍ എന്നെക്കാഠം നിങ്ങഠംക്ക്‌
അവകാശമുണ്ട്‌." ' ' “ഇങ്ങനെയുളള മനുഷ്യരുമുണ്ടോ !''
ജീന്‍ വിസ്‌മയിച്ചു. അരമനയില്‍ ബിഷപ്പിനു പുറമേ
രണ്ടുപേരുകൂടിയുണ്ട്‌--അവിടുത്തെ അനുജത്തിയും ഒരു
പരിചാരികയും. സ്‌ത്രീ കഠം രണ്ടുപേരും ആ മനുഷ്യനെ
കണ്ടപ്പ്ോോഠം ഞടുങ്ങി പ്പോയി . എന്നാല്‍
ബിഷപ്പിന്‍െറ അന്തര്‍ഗ”ഗതമറിഞ്ഞ്‌അവര്‍ ഉത്തര
ക്ഷണത്തില്‍ ഭാവഭേദത്തെ നിയ്യന്ത്രിച്ചു . ഉണൊരുങ്ങി .
ബിഷപ്പിനെന്നപോലെ അതിഥിക്കും മേശപ്പുറത്ത്‌
വെളളിത്താലവും വെളളിക്കരണ്ടിയും വച്ചിരി ക്കുന്നു.
ആ പതിതനെ തിരുമേനി തന്‍െറ അരികത്തുതന്നെ
ഉണ്ണാനിരുത്തി , മറുവശത്ത്‌സോദരിയെയും. പിന്നെ
അദ്‌ദേഹം പരിചാരികയോടു, പറഞ്ഞു: "വെളളി
മെഴുകുതിരിക്കാലുകരം
79 കൊണ്ടുവന്നില്പല്പോ. അതില്‍ മെഴുമുതിരി
കൊളുത്തി മേശ പ്പുറത്തു വയ്‌ക്കൂ. ഭാഗ്യവശാല്‍
ഒരതിഥിയെ കിട്ടിയിരിക്കുക യല്ലേ?" ആ
കൊച്ചുകുടുംബത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ അംഗമായി
ക്കഴിഞ്ഞിരുന്ന പരിചാരിക ബിഷപ്പിന്‍െറ ഇംഗിതം
അനുസരിച്ചു, (പവര്‍ത്തിച്ചു. അത്താഴം കഴിഞ്ഞപ്പ്യോഠം
തിരുമേനിതന്നെ വിരുന്നുകാരനെ കിടപ്പുമുറിയിലേക്കു
കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. വെളളവിരിപ്പിട്ട നല്ല മെത്ത.
പത്തൊമ്പതു കൊല്ലമായി പരുപരുത്ത മരപ്പല കയില്‍
കിടന്നുപോന്ന ജീന്‍വാല്‍ജീന്‌തികച്ചും പുതിയതായി
രൂന്നു ആ രാധ്രിയിലെ സുഖശയനം . അത്‌അയാഠംക്ക”
ഒരു തരം നൊമ്പരമുളവാക്കി . എങ്കിലും നന്നെ
തളര്‍ന്നിരുന്ന തിനാല്‍ കിടന്ന ഉടനെ അയാഠം ഗാഡ്മനി
്രയില്‍ ലയിച്ചു. പളളിയിലെ ഘടികാരം അതാ
മുഴങ്ങുന്നു. മണി രണ്ടടിച്ചു. ജീന്‍ ഞെട്ടിയുണര്‍ന്നു.
ബിഷപ്പ്പിന്‍െറ നിഷ്‌ക ളങ്കമായ ഓദാര്യവും
നിസ്‌സീമമായ സ്‌നേഹവും അയാളുടെ ഹൃദയത്തെ
സ്‌പര്‍ശിച്ചിരുന്നു. അവിടെ അടിഞ്ഞുകൂടി യിരുന്ന
കൂരിരുട്ടില്‍ അങ്ങനെ ഒരു കാന്തികന്ദളം വന്നുവീണു.
എന്നാല്‍ അത്രവേഗം അകലുന്നതാണോ ചിരകാലമായി
തിങ്ങി ക്കൂടിയ അന'ധകാരം ? വെളളിത്താലങ്ങഠം!
വെളളിക്കര ണ്ടികരം! അവയുടെ വെട്ടിത്തിളങ്ങുന്ന
രൂപം അയാളെ അലട്ടി . എന്തിനധികം; ആ
വെളളിപ്പ്യ്രതങ്ങഠം മോഷ്‌ടിച്ചെടുത്ത്‌ജീന്‍
കടന്നുകളഞ്ഞു ! പിറ്ടേന്നുകാലത്ത്‌പോലീസുകാര്‍
കള്ളനെ തൊണ്ടിയോടെ പിടിച്ച്‌ബിഷപ്പിന്‍െറ
മുമ്പാകെ കൊണ്ടുവന്നു. തിരുമേനി പറഞ്ഞു:
“സഹോദരാ, ആ മെഴുകുതിരിക്കാലുകടം എന്തേ
കൊണ്ടുപോകാത്തത്‌? അതും വെളളിയാണല്ലോ.
അതുംകൂടി ഞാന്‍ നിങ്ങഠംക്കു, തന്നിരുന്നല്ലോ.'' ഇതു
കേട്ടപ്പോടം പോലീസുകാര്‍ തങ്ങാംക്കു പിണഞ്ഞ അമളി
സമ്മതിച്ച്‌ബിഷ പ്പിനെ വണങ്ങി തിരിച്ചുപോയി.
തിരുമേനി ജീന്‍വാല്‍ജീനോട്‌ശാന്തഗംഭീരമായ
സ്വരത്തില്‍ പറഞ്ഞു: "അനുജാ, മനശ”ശാന്തിയോടെ
പോയാലും. ഈ വെള്ളികൊണ്ട്‌” മേലില്‍
സത്യസന“ധനായി ജീവിക്കുമെന്ന്‌നിങ്ങഠം എനിക്കു
വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ട്‌. അതു മറക്കരുതേ! '"
80 വാഗ'ദാനമോ ! അങ്ങനെയൊന്നു
ചെയ്‌തതായി ജീന്‍ ഓര്‍ ത്തില്പ. ബിഷപ്പ്‌" തുടര്‍ന്നു: * *
്രാതാവേ, നിങ്ങളുടെ ആത്‌മാ വിനെയാണ്‌ഞാന്‍
വീണ്ടെടുത്ത്‌നിങ്ങംക്കു തരുന്നത്‌. അതിനെ
ഇരുണ്ടവിചാരങ്ങളില്‍നിന്നും പാപത്തില്‍നിന്നും
മോചിപ്പിച്ച്‌ഞാനിതാ ദൈവത്തില്‍ അര്‍പ്പിക്കുന്നു. 1
ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍ എങ്ങോട്ടെന്നില്ലാതെ യാര്ത തുടര്‍ന്നു.
ആവും വേഗം നഗരത്തില്‍നിന്ന്‌അകലണം എന്ന്‌,
അയാഠം ആശിച്ചു. മനുഷ്യരെ കാണാന്‍ അയാഠം
ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല; മനുഷ്യര്‍ അയാളെയും. ആ
ദഗ്‌ദ്‌ധഹുദയത്തില്‍ ഒരുതരം അമര്‍ഷം ആളിക്കത്തി;
ആരുടെ നേരേ എന്ന്‌അയാഠം അറിഞ്ഞില്ല. പട്ടണം വിട്ട്‌
വെളിസ്‌ഥലത്തെത്തി. ശൂന്യത യുടെ പരപ്പ്‌. സൂര്യന്‍
തളര്‍ന്നു താഴോട്ടുവരുന്നു. ജീന്‍ അന്ന്‌ആഹാരം ഒന്നും
കഴിച്ചിരുന്നില്ല. വിശപ്പു തോന്നിയതു മില്പ.
പ്രാപ്യസ്‌ഥാനമില്പാത്ത ആ പാന്‌ഥന്‍ ഒരു പൊന്തയുടെ
മറവില്‍ ചെന്നിരുന്നു. ഏതോ ചിന്തയില്‍ മുഴുകി.
അലപം അകലെ ആ വെളിസ്‌ഥലത്തെ മുറിച്ചുകൊണ്ട്‌
ഒരു ഈടുവഴി പോകുന്നുണ്ട്‌. അതിലൂടെ അതാ ഒരു
കുട്ടി വരുന്നു. ഉല്ലാസമായി ആടിപ്പാടി
അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുന്ന
വര്‍ഗ്‌ഗത്തില്‍പ്പെട്ടവനാണ്‌അവനെന്ന” ഒറ്റനോട്ടത്തില്‍
മനസ്‌സിലാക്കാം. ദേഹത്തിന്‍െറ ഒരുവശത്ത്‌”
തോളില്‍ നിന്ന്‌ഒരുതരം സംഗീതോപകരണം
ഞാന്നുകിടക്കുന്നു. അത്‌മീട്ടിപ്പാടിക്കൊണ്ട്‌
ആനന്ദത്തില്‍ ഒഴുകുകയാണ്‌അവന്‍. ഇടയ്‌ക്കിടെ
ഒന്നുനില്‍ക്കും ; കൈയിലുള്ള നാണ്യങ്ങഠം മേല”
പോട്ടെറിയും ; പുറംകൈകാട്ടി അത്രയും മിടുക്കോടെ
പിടിക്കും. പൊന്തയുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പ്ോോടം
അവന്‍ ആ വിദ്യ ഒന്നുകൂടി (പയോഗിച്ചു . ഒരു
വെള്ളിനാണ്യം തെറിച്ചു 'പോയി ! ഉരുണ്ടുരുണ്ട്‌അത്‌
പൊന്തയുടെ പിന്നില്‍ച്ചെന്നു വീണു. ജീന്‍ കനം കൂടിയ
ബൂട്‌സിട്ട കാലടി അതിന്‍െറ മേല്‍ എടുത്തുവച്ച്‌
അനങ്ങാതിരുന്നു. കുട്ടി ആര്‍ക്കും ഭയം തോന്നിക്കുന്ന
ആ അപരിചിതനെ സമീപിച്ച്‌ലവലേശം
കൂസല്‍കൂടാതെ തന്‍െറ നാണ്യം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
8 ' “ആരെടാ നീ, '' എന്നു ജീന്‍ അരിശംകൊണ്ടു. “
'പെറ്റിറ്റ്‌ഗെര്‍വെയ്‌സ്‌''" എന്നു ആ കൊച്ചുവീരന്‍
തിരിച്ചടിച്ചു. ' "പോടാ മിണ്ടാതെ!” ' എന്നു ജീന്‍ മുരണ്ടു.
“എന്‍െറ നാണ്യം !"" ജീന്‍ ഒന്നും മിണ്ടാതെ
തലതാഴ്‌ത്തിയിരുന്നു. കൂട്ടി ക്കുപ്പായത്തിന്‍െറ
കോളറില്‍ കടന്നുപിടിച്ച്‌ആ ഭീകരനെ ഒന്നു കുലുക്കി.
ഇരുമ്പു ബൂട്‌സിട്ട ആ കൂടറ്റന്‍കാലടി എടുത്തു മാറ്റാന്‍
പാടുപെട്ടു; കഴിയാഞ്ഞ കരയാന്‍ തുടങ്ങി. “കാല്‍
അങ്ങോട്ടു മാറ്റണം! എന്‍െറ നാണ്യം! വെള്ളി നാണ്യം!"
എന്ന്‌അവന്‍ വിലപിച്ചു. ജീന്‍ തന്‍െറ മുട്ടന്‍
വടിയെടുത്തു. “നീ പോയില്ല അല്ലേ?'” എന്നു
പറഞ്ഞുകൊണ്ട്‌എഴുന്നേറ്റു. ആ ഭാവ പ്രകര്‍ച്ച കണ്ട്‌
കുട്ടി ഞെട്ടിത്തെറിച്ചു. അവന്‍ തിരിഞ്ഞ നോക്കാതെ
അവിടെനിന്ന്‌ഓടി. കുറെ ദൂരം കടന്നു കഴിഞ്ഞ
പ്പരോഠം കിതപ്പടക്കാന്‍ ഒരു നിമിഷം നിന്നു. പാവം!
തേങ്ങി ക്കരയുകയാണ്‌. ആ രോദനം ജീനിന്‍െറ
കാതിലും കരളിലും വന്നലച്ചു. അയാളുടെ
ബലിഷ്‌ഠകായം അടിമുതല്‍ മുടിവരെ നടുങ്ങി.
നിന്നേടത്തുനിന്ന്‌അയാഠം ഒരടി പിന്നോട്ട്‌” മാറി. അതാ
വെളളി നാണ്യം! അതില്‍ നിന്നുയര്‍ന്ന രശ്‌മി കൂര്‍ത്ത
കുന്തമുനപോലെ അയാളുടെ കണ്ണുകളിലും
ആത്‌മാവിലും തറച്ചു. ജീന്‍ നാണ്യം കൈയിലെടുത്തു.
കുട്ടിയെത്തിരഞ്ഞു, കൊണ്ട്‌” അയാളുടെ കണ്ണണുകഠം
മൈതാനത്തിന്‍െറ അറ്റത്തോളം പാഞ്ഞു. അവനെ
കാണാനില്ല. എന്തു ചെയ്യാം! ““പെറ്റിറ്റ്‌ഗെര്‍വെയ്‌സ്‌!
പെറ്റിറ്റ്‌ഗെര്‍വെയ്‌സ്‌!'" എന്ന്‌ഇടറുന്ന സ്വരത്തില്‍
ഉറക്കെ വിളിച്ചുകൊണ്ട്‌അപരാധി കൊടുങ്കാറ്റിനെ
പ്പോലെ ആ മരുസ്‌ഥലത്തില്‍ പാഞ്ഞുനടന്നു. ഫലമുണ്ടാ
യില്ല. ജീന്‍ തേങ്ങിക്കരഞ്ഞു. പത്തൊമ്പതുകൊല്ലത്തിനു
ശേഷം ആദ്യത്തെ തേങ്ങിക്കരച്ചില്‍ ! കുറ്റവാളി
അങ്ങനെ എത നേരം കരഞ്ഞുവെന്നും പിന്നെ എങ്ങോട്ടു
പോയെന്നും ആര്‍ക്കും അറിഞ്ഞുകൂടാ. എന്നാല്‍
പിദ്ദേന്ന്‌ഏഴരവെളുപ്പിന്‌ബിഷപ്പിന്‍െറ
ഉമ്മറവാതില്‍ക്കല്‍ മുട്ടുകുത്തി (പാര്‍ത്‌ഥനയില്‍
മുഴുകിയിരിക്കുന്ന ഒരു രൂപം ആ വഴി ഓടിച്ചുപോയ
ഒരു, കുതിരവണ്ടിക്കാരന്‍ നിലാവില്‍ തെളിഞ്ഞു കണ്ടു.
ആ വാര്‍ത്ത ഡി_നഗരത്തെ കോഠംമ യിര്‍ക്കൊളളിച്ചു .
82 പദങ്ങഠം അകാലചരമം, വിലങ്ങ്‌,
നൊന്തുനീറുക, ശിക്ഷാവധി, വപതികാ രേച്‌ഛ,
മോചിതന്‍, അഭിമാനപൂര്‍വം , മോചനപ്രതം,
തിരസ്‌കരിക്കുക, (പതീക്ഷ, മൂര്‍ത്തീകരണം,
അന്തര്‍ഗ'“ഗതം, ഉത്തരക്ഷണം, നിയ്യന്രിക്കുക, പതിതന്‍,
ഭാഗ്യവശാല്‍, നിസ്‌സീമം, കാന്തികന്ദളം,
വെട്ടിത്തിളങ്ങുക, ആത്‌മാവ്‌, ഭീകരന്‍, രോദനം,
ബലിഷ്‌ഠകായം, മരുസ്‌ഥലം, തൊണ്ടി, ര്രാതാവ്‌,
അമര്‍ഷം. അഭ്യാസം 1. വിഗ്ഗരഹാര്‍ത്ഥം പറയുക:
അകാലചരമം, ശിക്ഷാവധി , (പതികാരേച്‌ഛ,
അഭിമാനപൂര്‍വം, മോചനപത്രം, ഉത്തരക്ഷണം,
.കാന്തികന്ദളം, ബലിഷ്‌ഠകായം ശാന്തഗംഭീരം,
മനശ”ശാന്തി . 11. വാക്യത്തില്‍ (പയോഗിക്കുക:
അകാലചരമം, വെന്തുനീറുക, പ്രതികാരം, അഭിമാനം,
തിരസ്‌കരിക്കുക, (പതീക്ഷ, മൂര്‍ത്തീ കരണം,
അന്തര്‍ഗ”“ഗതം, ഉത്തരക്ഷണം , നിയ്യന്തിക്കുക,
പതിതന്‍, ഭാഗ്യവശാല്‍, നിസ്‌സീമം, കരിപിടിപ്പിക്കുക,
കടന്നുകളയുക , അരിശംകൊളളുക , ഭീകരന്‍, രോദനം,
അമര്‍ഷം . 111. പിരിച്ചെഴുതി സന്‌ധികാര്യം പറയുക:
ജോലിയൊന്നും, ആട്ടിയോടിക്കുക, അനുജത്തിയും.
മുഴുകിയിരി ക്കുക, മധുവുണ്ട്‌, തിരുവോണം. പനയോല.
1. 6] ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍െറ ശിക്ഷാവധി നീണ്ടുപോകാന്‍
ഇടയായ തെങ്ങനെ ? (2) കഠിനശിക്ഷയുടെ ഫലമായി
ജീന്‍വാല്‍ജീനില്‍ എന്തു മാട്ടം സംഭവിച്ചു. ? ൫൫)
പാപത്തില്‍ മുഴുകിപ്പോയവന്‍ അധ്രവേഗമൊന്നും
അതില്‍ നിന്നു മുക്‌തനാകുന്നില്പ എന്ന്‌ഈ കഥയിലെ
ഏതു സംഭവങ്ങം തെളിയിക്കുന്നു ? (4) എപ്പോഴാണ്‌
ജീന്‍വാല്‍ജീന്‌യഥാര്‍ത്ഥമായ മോചനം കൈവന്നത്‌?
സ്സ്‌, ഒരു ഖണ്‌ഡികയില്‍ ചുരുക്കിയെഴുതുക: 6] ബിഷപ്പു
നല്‍കിയ വിരുന്ന്‌(2) ജീന്‍വാല്‍ജീന്‍െറ പശചാ ത്താപം.
പാഠം 21 ഒട്ടകപ്പക്ഷി ഭൂമുഖത്ത്‌അണുരൂപമായി
അങ്കുരിച്ച ജീവന്‌അനേക ലക്ഷം വര്‍ഷങ്ങളിലൂടെ
സംഭവിച്ച പരിണാമത്തിന്‍െറ അദ്‌ഭുത ചരിതം നാം
പഠിച്ചു. ഒട്ടകപ്പക്ഷി പരിതഃസ്‌ഥിതികളുടെ
പ്രേരണയാലാണ്‌” ജീവന്‍ ഇങ്ങനെ പല രൂപങ്ങഠം
കൈക്കൊണ്ടത്‌. ജീവിതസമരത്തില്‍ വിജയം നേടാന്‍
ഇത്‌ആവശ്യമായിരുന്നു. റ ഇഴജന്തുക്കളാണ്‌ചിറകുകഠം
വളര്‍ത്തി പക്ഷികളായി രൂപാന്തരം (്രാപിച്ചതെന്ന്‌നാം
കണ്ടല്ലോ. ചിറകുകം ഉപയോഗിച്ച്‌
പറക്കാമെന്നുളളതാണ്‌പക്ഷികളുടെ (പത്യേകത.
എന്നാല്‍ പരിണാമത്തിന്‍െറ മറ്റൊരുദശയില്‍ ചില
പക്ഷികഠം ഈ പ്രത്യേകത കൈവെടിഞ്ഞു.
മദൃഗങ്ങളെപ്പോലെ ഓടാനും മല്‍സ്യങ്ങളെപ്പോലെ
നീന്താനുമാണ” അവ ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടത്‌. കാല്രകമത്തില്‍
അവയ്‌ക്ക്‌പറക്കാനുളള കഴിവ്‌നഷ്‌ടപ്പെട്ടു. പറക്കാത്ത
പറവ ! എന്തൊരു വൈരുദ്‌ധ്യം !
84 ആസ്‌ട്രേലിയായിലെ കാസവരി , എമൂ,
ന്യൂസിലന്‍റിലെ കീവി, ആഫ്രിക്കയിലും ഏഷ്യയുടെ
ചില ഭാഗങ്ങളിലും കണ്ടു, വരുന്ന ഒട്ടകപ്പക്ഷി,
അമേരിക്കയിലെ റീ, ദക്ഷിണാര്‍ദ്‌ധ ഗോളത്തിലെ
പെന്‍ഗ്വിന്‍ ഇവയാണ്‌പറക്കാത്ത പക്ഷികഠം.
ന്യൂസിലന്‍റുകാരനായ “മോ' എന്ന പത്രതിയായിരുന്നു,
ഇവയുടെ രാജാവ്‌. ഏകദേശം നാലു മീറ്റര്‍ ഉയരമുളള ഭീമ
കായനായ ഈ പക്ഷിയുടെ ഇനം
നാമാവശേഷമായിരിക്കുന്നു. ഇന്ന്‌ഒട്ടകപ്പക്ഷിയാണ”
പറക്കാത്ത പറവകളുടെ ഇടയില്‍ വലിപ്പംകൊണ്ട്‌”
ഒന്നാം സ്‌ഥാനത്തുനില്‍ക്കുന്നത്‌. രണ്ടൂ മുതല്‍ രണ്ടര
മീറ്റര്‍വരെ ഉയരവും 100 മുതല്‍ 130 കിലോഗ്രാം വരെ
ഭാരവും ഉണ്ട്‌” ഈ പക്ഷിവര്‍ഗ്‌ഗത്തിലെ ആണിന്‌.
പെണ്‍ പക്ഷിക്ക്‌” ആണിനെ അപേക്ഷിച്ച്‌വലിപ്പവും
ഭാരവും കുറയും. പൂവന്‍െറ ശരീരം മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന
കറുത്ത തൂവലുകഠംകൊണ്ട്‌മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
അതിന്‍െറ ചിറകുകളിലും വാലിലും ഉളള തൂവലുകഠം
തൂവെള്ളയാണ്‌. കറുപ്പും വെളുപ്പും കൂടി യുള്ള ഈ
മേളനം അഴകുട്ടതത്രേ. പിടയ്‌ക്ക്‌ഈ മോടിയൊ ന്നുമില്ല.
അത്‌ചാരനിറമാണ്‌. ആഫ്രിക്കയാണ്‌ഒട്ടകപ്പക്ഷിയുടെ
ജന്‍മഭൂമി എന്നു പറയാം. അവിടത്തന്നെ അതിന്‍െറ
മൂന്നു വകഭേദങ്ങഠം കണ്ടു വരുന്നു. അതിലൊരു,
ഇനത്തെ ഏഷ്യയിലെ അറേബിയ, സിറിയ, ഇറാക്ക്‌”
എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലും കാണാം.
85 അമേരിക്കയിലെ റീ ഒട്ടകപ്പക്ഷിയോട്‌വളരെ
സാദൃശ്യമുള്ള താണെങ്കിലും യഥാര്‍ത്‌ഥത്തില്‍
ഒട്ടകപ്പക്ഷിയല്ല. മരുഭൂമികളാണ്‌ഈ പക്ഷിയ്‌ക്ക്‌
ഇഷ്‌ടപ്പെട്ട വാസ സ്‌ഥലം. അവിടങ്ങളില്‍ പത്തും
ഇരുപതും എണ്ണം വരുന്ന പറ്റങ്ങളായി അവ
സഞ്ചരിക്കുന്നു. സംഘംചേര്‍ന്ന്‌നടക്കാ നുള്ള ഈ
വാസന ആത്‌മരക്ഷയ്‌ക്ക്‌ഉതകുന്നു. ഒട്ടകപ്പക്ഷി
കളുടെകൂടെ മാന്‍പറ്റങ്ങളെയും കഴുതപ്പുലികളെയും
പല പ്പോഴും കാണാം. മനുഷ്യരാലും ഹിം
രസമദൃഗങ്ങളാലും വേട്ട യാടപ്പെടുന്ന ജീവികളാണല്ലോ
അവയെല്ലാം. അതിനാല്‍ ആ അശക്‌തര്‍
ആത്‌മരക്ഷാര്‍ത്‌ഥം അവരുടെ ഒരു സംഘടന
ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുകയാണ്‌. അതിവേഗം ഓടാനുള്ള
കഴിവാകുന്നു അവയുടെ രക്ഷാ മാര്‍ഗ്‌ഗം. വലിയ
ഓട്ടക്കാരനെന്നു പേര്‍പെറ്റു ഹരിണത്തെയും
കഴുതപ്പുലിയെയുംകൂടി പിന്നില്‍പ്പെടുത്താന്‍
ഒട്ടകപ്പക്ഷിക്ക്‌കഴിയും. നീണ്ടു തടിച്ച്‌മാംസളമായ
കാലുകരം പ്രകൃതി അതിനു കനിഞ്ഞു നല്‍കിയ
അനുഗ്രഹമാണ്‌. ഒരൊറ്റ കാല്‍ വെപ്പുകൊണ്ട്‌'
ഒട്ടകപ്പക്ഷി എട്ടുമീറ്റര്‍ ദൂരം കടന്നുകളയും .
മണിക്കൂറില്‍ ഏകദേശം നൂറു കിലോമീറ്ററോളം ഓടാന്‍
അതിനു ഒരു, (പയാസവുമില്ല. എന്നാല്‍ പറക്കാന്‍ തീരെ
സാധ്യമല്ല. ചിറകുകം നന്നേ ചെറുതാണ്‌. ഓടുമ്പോരം
വഞ്ചിയുടെ കാറ്റുപായ്‌കഠംപോലെ ചിറകുകയം
(പയോജനപ്പെടുന്നു. എന്നാല്‍
കുതിച്ചുപായേണ്ടിവരുമ്പോഠം, വായുവിന്‍െറ എതിര്‍പ്പു
കുറയ്‌ക്കാന്‍ ഈ പക്ഷി ചിറകുകളെ ദേഹത്തോടു,
ചേര്‍ത്തുപിടിക്കും . നീണ്ട്‌കുഴല്‍പോലെയുളള
കഴുത്തും, വലിയ കണ്ണു, കളും ഉളളതിനാല്‍ വളരെ
അകലെയുളള ചെറിയ വസ്‌തുക്കഠം പോലും
ഒട്ടകപ്പക്ഷിക്ക്‌വ്യക്‌തമായി കാണാം. അതിന്‍െറ
രശരവണശക തിയും അസാധാരണമാണ്‌. അതിനാല്‍
ദൂരത്തെ ത്തിയ വിപത്തുപോലും കാലേകൂട്ടിയറിഞ്ഞ്‌
ഓടി രക്ഷപ്പെടാന്‍ അതിന്‌സാധിക്കുന്നു. പുഷ്ടിയും
ദൈര്‍ഘ്യവും ശക്‌തിയും ഉളള കാലുകഠം അതിവേഗം
ഓടാന്‍ മാതമല്ല ശ്രതുവിനോടു പൊരുതാനും
(പയോജനപ്പെടുന്നു. പിന്നില്‍ കുതിച്ചുവരുന്ന
നായാട്ടുനായയെ ഒരൊട്റച്ചവിട്ടിന്‌അത്‌രണ്ടായി
പിളര്‍ക്കും. ഇരുമ്പുതകിടുകഠംകൂടി അത്‌ചവിട്ടി
പ്പൊളിക്കും .
86 ഇങ്ങനെയെല്ലാമാണെങ്കിലും ഈ ജീവിക്ക്‌
ബുദ്ധി അലപം കുറവാണെന്ന്‌പൊതുവേ ഒരു
ധാരണയുണ്ട്‌. മണലിലോ പൊന്തയിലോ തല ഒളിച്ച്‌
രക്ഷപ്പെടാന്‍ അത്‌ചി ലപ്പ്പോടം ശ്രമിക്ക
മുന്നതുകൊണ്ടാണ്‌ഈ അഭി പ്രായം ഉണ്ടാകാന്‍
ഇടവന്നത്‌. താന്‍ ആരെയും കാണാത്തതുകൊണ്ട്‌
തന്നെയും ആരും കാണുന്നില്ലെന്നു കരുതുന്നത്‌ബുദ്‌ധി
ഹീനതയല്ലേ എന്നാണ്‌ചോദ്യം. സംസാരിക്കാന്‍
കഴിയുമാ യിരുന്നെങ്കില്‍ ഒട്ടകപ്പക്ഷി ഇങ്ങനെ മറുപടി
പറയും: ""ആപത്തില്‍നിന്നു രക്ഷ നേടാന്‍ മറ്റൊരു
മാര്‍ഗ”ഗവുമില്ലെന്നു വരുമ്പോഴാണ്‌ഞാന്‍ തല മണലില്‍
പൂഴ്‌ത്തി കഴുത്തു നീട്ടി കമിഴ്‌ന്നു കിടക്കുന്നത്‌,
അല്ലെങ്കില്‍ തല പൊന്തയില്‍ ഒളിപ്പിച്ച്‌അനങ്ങാതെ
നില്‍ക്കുന്നത്‌. ബുദ”്‌ധിയില്പാഞ്ഞിട്ടല്പല, ബുദ്ധി
യുളളതുകൊണ്ടാണ്‌അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്‌.
കണ്ണഞ്ചിക്കുന്ന വെയിലത്ത്‌ഈ വിധത്തില്‍
കിടക്കുകയോ നില്‍ക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന എന്നെ
ചുദ്ദുമുളള മണല്‍പ്പരപ്പില്‍നിന്ന്‌തിരി ച്ചറിയാന്‍
ശ്രത്ുക്കഠംക്ക്‌എളുപ്പമല്ല. ഒരു മണല്‍ക്കൂമ്പാരം എന്നേ
അവര്‍ക്ക്‌എന്നെക്കണ്ടാല്‍ തോന്നുകയുള്ളൂ." '
ചുട്ടുപഴുത്ത മരുമണലില്‍ ബഹുദൂരം സഞ്ചരിക്കേണ്ട
ഈ പക്ഷിക്കും ഒട്ടകത്തിനെന്നപോലെ (പകതി
പാദരക്ഷകഠം നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്‌. മര്‍ദ'ദത്തിന്‍െറ
കൂടുതല്‍കുറവുകംക്കൊത്ത്‌പരക്കുകയും
ചുരുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന മാംസപിണ”ഡങ്ങളാണ്‌ഈ
ചെരുപ്പുകഠം. മറ്റു പക്ഷികഠംക്കുളളപോലെ ഇതിന്‌
ഓരോ കാലിലും നാലു വിരലില്ല; രണ്ടേയുളളൂ. അതില്‍
ഒന്നിന്‍ മേലാണ്‌ഉടലിന്‍െറ ഭാരമ്രതയും. അതിനാല്‍
ഈ വിരല്‍ മനുഷ്യന്‍െറ പാദത്തിനു തുല്യമാണ്‌. ഒരു
പൂവനും നാലഞ്ചു പിടകളും കുറെ കുഞ്ഞുങ്ങളും
ചേര്‍ന്നതാണ്‌ഒരു ഒട്ടകപ്പക്ഷിയുടെ കുടുംബം. മണലില്‍
Welcome to Our Bookstore - The Ultimate Destination for Book Lovers
Are you passionate about testbank and eager to explore new worlds of
knowledge? At our website, we offer a vast collection of books that
cater to every interest and age group. From classic literature to
specialized publications, self-help books, and children’s stories, we
have it all! Each book is a gateway to new adventures, helping you
expand your knowledge and nourish your soul
Experience Convenient and Enjoyable Book Shopping Our website is more
than just an online bookstore—it’s a bridge connecting readers to the
timeless values of culture and wisdom. With a sleek and user-friendly
interface and a smart search system, you can find your favorite books
quickly and easily. Enjoy special promotions, fast home delivery, and
a seamless shopping experience that saves you time and enhances your
love for reading.
Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and
personal growth!

ebooksecure.com

You might also like