| 5ppm BILGE SEPARATOR UsH
Information
Tako aly water separetor adoots
‘separation by gravity with coslescers. For
proper operation espacial, keep the
following paints in mind to comply with
(FW the separator with sea water toa full
level always before Invodusing the Ble
ater nto the separator
(2)Do not allow water in the oly water
‘senator to lack or flow by sypnoning.
Felure of (1) ana (2) ill cause al to,
‘contaminate the 2nd chamber. and wil
feaultin fale of the separation function.
(2)Provide a strainer inthe pine line to
prevent inclusion of dust and shades.
‘The sonios Ife of the caslescars Is
planned tobe ane and a haf to three
"years on the basis of nenaurper-cay
Service, but inclusion of cust and sludge
Intarge quanttes wit reduce the service
Me, Especial, studge trom oll puis
hs high viscosity and it tends to clos
Coslescore. shoud be colsctod ina
Seperate sludge tank and act emotied into
the bilge tank
(4)Use of detergent and surtace active
‘agents Inthe Seperator wil act only
Impase excessive burden on the coalescar,
‘eau n the reduction af its service Ife,
but also raise the possiblity that twill not
porate at maximum effcency, Therefore
Use only a small amount of surtsce active
‘gents to wash, Do not use emusion te
‘Sleening agents and ol 8 fat type clearing
‘gents, which can be detected by the
Bilge alarm.
(6yThe feating ot layer inthe blige tank couls
eduoe tho service Ife of the coalesce
fd, therefore, shouldbe transferred
‘rect tothe waste oll tank without
passing through the separator
TAIKO KIKAI INDUSTRIES CO, LTD.
()D.ring ooeration, ol viscosity shouts
’be Kept at 100m or below. Oi
Containing grease lass in Fults, oro
high in viscosity, may cause imperfect ol
lscheres or clogied coalascer. resulting
Inthe decrease in the treatment capability
ofthe separator
(7)D0 net clecnerge water abrupty out ofthe
lly water seperater. Abrupt cischarge of
water wil make the separated ol adhere
fa the caalescers and cause them to
be clogged and become Inoperstve
‘Therefore be sure to alscharge the
collected separeted ol cuts the
Senerator and pass water to cloan its
internal thoroughly, before discharging
wate
(@)Make eure to use genuine coalascer. In
‘case non-genuine coalescer is fted, the
Oly water separator wil not exhnit te
Fequred performance.
Never use non garuine coalesce,
Referencse
Japanese Marine Equipment
‘Assocation (JSMEA) SMA 226 Instruction
Manual for Owater seperate for Marine
Vessels
(Wiest Ofce 2001 Sunsite.Tasenche Laneoean Yarn. aot 7421898 sen @
Fey ge ovgepeaationa race) aabss cor
move Bah Gn fr EHOO RUDI Bure 299 Keaton Cesta Tem 1018) Jaan ng
Saevseceres
mosata Sey Ge tho ke sone, 227
‘619026555. Enar hour
“aus Chas se 84006 sn
Zier Seae sass “enatestbononcom CZ.
ar nereeeraicon (BE,
ss0o001 24 fal
INSTRUCTION MANUAL
Tike
15ppm BILGE SEPARATOR
‘Authorized Type Numbers
T IMU FES. MEPG 107 @3)
Tyee [ie MED sca
[usH— 08 | M~ 288 | 2004 - 22 —NeD | 162.050/8038/0
(05 [M=290| 2004-23 NeD | 162.050/8038/0
10 |M= 231 | 2004 24-MED | 162.050/9036/0
20 [M= 232 | 2004-25 -NED | 162.050/0038/0 |
50 [M= 235 | 2004 - 26 — MED | 162.050/9038/0
‘TAIKO KIKAI INDUSTRIES CO, LTD.
USH15ppm BILGE SEPARATOR UsH
Contents
Sefety Instructions 1
Gusrantes 2
1. Outine of Structure 2
2, Design, 4
3. ouene Gi
4, Operation 8
5. Maintenance 12
6, Troubleshooting 19
7. Performance 21
8. Maintenance of Automatic Ol Orain System 2
9. Assembly Drawing. 28
Information 30
Foreword
‘This Instruction Manual daseibas instructions anc
cautions tobe abserved i the handing and maintenence
OT TAIKO OLY WATER SEPARATOR which le used to eat
the bilge produced primeriy inthe engine room for marine
vessels, Pease carefully reed this instruction Manual in
‘order to perform proper aperstion and gooe maintenence
50 as to have a longer servic feof tls soparetr. YOU
have any question on the contents ofthis Manual please
So not hasitata to contact us at eur Branches ar Factory.
Remarks
production in any fom ofthis instruction Manual
's prohibited without ora permission of TAIKO KIA!
INOUSTAIS CO. LTO,
i
Sppm BILGE SEPARATOR
UsH-10 ~SovleLsH#20)
us
H
Pe
aaa 1 [Atay csi
[oteretaetce2) [1 [ast ste
‘soma vaee— 1 [rere
Covet pines
‘Steet coaiT [1 [rar eal
Cove [as15ppm BILGE SEPARATOR
9. Assembly Drawing
UsH03 ~ 054ie.USHO5)
usH
Sect veel)
leo va
Prose 65
‘ret
| 5ppm BILGE SEPARATOR UsH
Safety Instruction
[A.GAUTIONS FOR YOUR SAFETY
AXCAUTION
Before instaling, operating, maintaining
and examining eauoments, be sue to
(oad well this SAFETY INSTRUCTIONS, the
Instueton manual and ell other attached
ocurants, 60 that you wil be able to use
the equipmants propery Also, understand
Uae information on the equipments
‘Se thelr safety anda ofthe matte that
Semand special attention.
in his ineructon safety Is classified
Into two ranks, Waring” end “Cautlor™
[<> WARNING]
Indicates a potentially hazardous
situation wich, Ihnot avolded, could resut in
‘death or serous ine
AXCAUTION
Inleates @ potentially nazardous
situation which, I pot svolced. may result in
mina or moderate uy.
Even the items which ee included
Inthe gafety rank "Cauto may lesd to
Serious accents n certain cases. In
Sy oaee, all ofthe netuctions are voy
Imoortant. So, please be sure to observe
them:
- Cie af detergent and surace ect eeanes
WARNING
~The control panel inside should be
maintalned and checked by the person with
Sn exoert krowleags, Thor isa fear of
feuioment damage or of electric shock
[At any tie, donot use fe around the
fly water seperate, nor bring ary device
fradveing a spark close tothe separator
‘The separator might catch fe leak
coeurs oc hes been occurring fron i
Ia heating device (s steam hester ete.)
has been attached, heating rts of steam
‘ie willbe nested to e high tamporatre
Banat touch them directly. Cover them by
Using heat neulting materials. The dct
‘antect with the heating rts will couse
ain
a heating device hes bsen attached,
Use only whan the oly water separator
's operated. When the pparation ofthe
‘Separator is competed, be sure to stop
| the doviee. Aisa in the casa where the
‘Sebarato is operated for many hours.
‘Operate ft while paying attention to the
‘overheating, Ifthe saparstor becomes
hheatas to an excessivaly-igh temperature,
there fe 8 fee of producing inflammable
es,
The gpony coating has bean anole tothe
That of ety Water Separate, Keep
fnway om fre (am welding) -ctferea, he
pated in may be damaged, sd 86 2 result
{es main boa wi be coreoss
Be sue to food bilge after the oly water
ISS Bowe means fo provant te water
fine sebersta rom lating eut or tern |
fling cut dug f the sition
fale wl fom ut the saconday
‘Wear capebity
Provide a svanor onthe tne onthe it side
{Sprevent dit sid dae rom ortorng
‘Separate The senfos eof tha soaker
Se bean goslenoa to be ane ong ha (15)
{eo tves ()yosrean the Sasi of g onetout
Sparaten Bday. However press fares
‘Shounts of ct ara oa wif emendousiy
Shorten tg servic ie. eepooialy Ue sudes
‘fom he ari Fgh igeaty
‘oui n lean ofthe costscer in
‘rae to. avod tes the shige should not
Sedumpes sto tho big tank but sould be
‘Soarataly colectad and asbosed
inh Seer wi atone roase
Inthe ecucton file service fe, ut slga
fase te pogeturty that wil ot operate ot_|
‘maxim offen)
‘Teectieuee any 6 smal ameune of surface
mts twas Gong as emulsion
Send anal aya
‘root ty the waste ol tk
ose ugh te separate oteria,
on tabige pt
swe
Free ea fear of rescore te cba
owe it
When operating ll scat shoul aay
be kao Ssew {00 /e. on conanne
Ercase ess Ny, bt fash isos,
Shit gause mperect oi lecharzs ot coused
‘Saalscer resuung nthe decease nthe
‘Westmont copay of te soparstor
(De not drain the water trom th separator
Stee abr rings of water eae
‘anual
ake sure to use gore coalesce,
Invcoge nex ganulte dolecoar fs te,
{he oly wate sopartar inet een the
Fasrad performance:
ise use non Benue comesoetil Sppm BILGE SEPARATOR UsH
Guarantee
(1) Time ana scove of guarantee
‘The guarantee perad shal be 1 year
ater instalation or 18 months fram
spetohing date from the factory.
‘whichever comes sare
Inthe cote of an indvisual contract,
however, ts guarantee pariod and scope
il eval
Should ny trouble occurs due to ou
\olgn oF workmanship of te pump during
‘he euarantee period, remecy wil be
‘akan by supslvng reslacement oarts
{the font of respective countries
andor ropa and on an orignal scope
(of supply, ree of charge-The guarantoe
‘eviog wi be extended forthe time
equred to stop the pump tor such repair.
‘The folowing troubles, however, ll Be
‘exempt from the guarentee under thie
Clause, even # such troubles ocour within
the guarantee time perio:
«falas resulting ram corsion, adhesion
(or abrasion due to the properties of gases
‘or dust tobe Inhales:
» falas resulting from force mejoure,
Including typhoon, earthauaka, fre oF otc.
6 fallues cue to special atmospheres, such
{85 high temperature, sat damage oF etc
«falas attributable to cisassemling.
modifications or repairs done other than Us
(our designated contractors
« falues due to any service conditions not
Specrfied inthis Instruction Manus and
Spectication Of Suapy by us:
1. fllures trom tack of day maintenance as
Specified inthis instruction Manual
(@) Exemption of lsbiltos for consequential
loss ane damage
‘Any loss of chance, damage resulted on
‘ther goods, senoas and operations in
Consequence of falures of any xoduct
‘supplied by us, whether itis within the
fuerentee time period or not. shal be
‘ero fom the scope of guarantee
tine this clause.
(3) Maintenance Duration
‘The durations of pariodic inspoctions,
Included in nis manus ae of@ general
Ssape. Depending onthe characteristics
Srenvionments of the liquid handed.
howavar, they may need to be shortened
‘ven f dally chock is cared aut comecty
1. Outline of Structure
1.1 Structure
TAKO OILY WATER SEPARATOR
(USH series) is ofa cylinder which is dives
Into the Tet and 2nd chamber. Coslescor Is
Installed in te 2nd chamber. Besides, this
‘Separator is a package type whien ensures.
‘S59 ftng end henaling na ship. (USHO}
1008 are square tyoe) An automatic ol rain
vice, automatic ar deflator valve. safety
valve end stainer ae Integrated as standard
1.2 Operation
In TAKO OILY WATER SEPARATOR.
(USK series) 8 gravity seperation method
has been adopted, by which al is seperated
‘rom water by the diference ofthe specific
fravity betwoen the to.
(il water mined auld, accumulated
In blige tanks fs ed nto the Inet of tha ally
Water separator by an Bilge supply BU.
‘Then, itis roughly seperated in the 1st
sepatation chamber As fne-grained lis
Stil contained n the ol watar aula which
Is rough separated in the 1st separation
‘hambar, dhe of water laud coaree grlnod
Neary to 100% by our own designed and
Sevelped coalescar in the 2nd seperation
Chamber. Here. almost al of al are fated
and separated. The workshop test recults
Show thatthe lly contents have been 13s
than 5 pom after teatod by this coalescer)
‘The treated water of which ct denelty
super thins rained outside the shin. The
(lland oly mattors fasted and senerated
Inthe 1st and 2nd separation chambers
‘aro accumulated nal reservar nose
chembers
“The level of accumulated al is detected
by an slctrostatic capacity type probe
‘Then. solenoid valve is opened by the
command ofthis dotacter. Accordingly, the
‘lis automaticaly crsined in due course,
1.3 Features,
Not onty has TAIKO OLY WATER
SEPARATOR (USH Sees) met the
FFtematonel standerde, but alco fe fumishad
with many use features, which are 6s
follows:
‘The Separation capacity is pat influenced
by pling or aling dung woyege.
[As the ides of ant-corrsion has been
ald at every pont of the separator. this
Separator can stand against corosion
Caused by lectrotytic corasion ang
‘oxidation. Nase, longer servos Ife Is
secured,
1 5ppm BILGE SEPARATOR usH
85 Troubleshooting
‘Te sutomatc ol drain system has bean
‘manufactured under strict qualty conta,
this system is troubled notwithstanding,
check the source of trouble immediately and
{ake corectve actions
“Troubles which may be considered aro
28 flows
Grams ot | Sect pow saree nok vcncon | Gen on
{feronty USH20, ora BO) “mot comreases a
Fes eusivart pee. Restart
MS tuneud ebro or wens.
‘Mafurcton aus ttigh eterconent nthe Tumi cet nme of he pate
Sete
eced Fone ofan ve
Reade
pice
{re nane wim aoreaain OOS
‘GatoF orice | Nemnctn of sino vane
Bepar or retacet
oto
"8 The ol evel detecting orove and the
Ceut of the transmitverin te Tst and
the 2rd chambere are identical 0, in
the event of flr, exchange these each
Other botween the two chambers, by which
{the source of trouble might be found
Auicky. Ifthe fuse is cut of, eisconnect
the wing ofthe solencidvaives to check
‘them seperately, by which the source of
‘rouble Could be found GuCKY,
1 en the automatic ol discharging unit is
‘ot functioning, open the test cock in the
fret and secand chambers, to monitor the
bl lscherging (the ol evel eholud nat be
lowered)
| When the automatic oll ischarge unit is
not functioning. marwaly and frequently
‘open the test ocak Inthe second
Chambers in arr to check aischarging
Gilor water hoes of al clachartne,
‘Stop operation oF manualy discharge
‘n accumulated ol from a respective
‘chamber by maniouating the stencil
vale otherwise causing fatal camage to
the coalescer(s) and malfunction,
(1)Pressing the white knob atthe ton of
‘the alr reloage sclanc valve the fest
‘chambers of USH-20 end USH-50, wil
‘low manual ascherge of ali 5ppm BILGE SEPARATOR usH
8.4 Operation Adjustment
‘The automatic of rain system is
Incorporated in the ally weter separster when
dolivered. Allnecesasrysdlustments for
‘he automatic oll erain system have been
‘completed in tha shop before shipment.
“Therafora, what has to be Gone Before
starting the oily water soparator is check
‘thatthe oly water separetor fs filed with se
water ang swtch on the electric power source
to start autometic ruming,
However, the automatic ol drain
system llovel detecting probes, wanomtter
Solenoid valves, wrings, otc) has been
lsasserblad for the purpose of maintenance
(rather reasons, it is necessary in
Feaseemdiing that not ony wings shoule be
restored correctly but also the aclustment
knob be reoet 90 a8 ta secure the ontimum
ranege (on water contant) of al fom the
‘Solencid valves for ol cischarge.
To adlust, proceed as folows,
© Set the adjustment kb of the lave!
detecting probe to scale 10.
| Disconnect only the wring ofthe solenoid
valves out of those nei the ansmiting
Converter fom the terminals
@ Fil the soparator with sea water ful
@ Switch on the electric power souroe.
@ Tum the adustment knob ofthe level
etecting arabe counterciocknise
fredvlly whe searerng for the point at
Uihich the operation pilot lame (red) tums
‘The red lamp ul be on around at
‘Seale 8 hich shoul be the base poe for
alustment
Foundemental point usted point
‘Standard asustment
setting pint
2282! soning
78,88
“20,60
83,83
© tor the base point is determined
‘um furthor the edlustment knob
‘counterciocknise by T-5 to 30 on scale,
Here, setting is completed
© Connect the wring of the solencid valves
to the terminals.
‘The basi adustments are now completed.
At this time, Rowaver, chock thatthe
lamps should be as follows.
Power lamp (hte): ON
LUpoor imi lamp of ansmittr (ern) ON
Lower lit imp of trensmttar ed) : OFF
Operation pot lam of ei level detector
(ea): ON
1 tf the basa point (when the operation plot
lame ig tuned on) isnot cetermined, S28
if thece exist any aisconnected wring,
Inoorrecty connected pot Fle!
detocting probe attached by sea water
tforair andl. there's no base point).
the base points stil not found then sat
‘the adlustment knob to scale 8 end turn
Feit by Ittle. Turning of he aclustng
trim by 180" will make the pation
Dack 10 the orginal, So.d0 nt tum 100
mun
Ih case of aclusting a meta screwdriver
‘ouch te box body withthe screvchver
in the condition he adusting timer is
‘touched, and operation pt lamp wil go
When adlusting. use serawdrver with
Insulator, or wind the fiction tape
‘round the are ofthe bax body ith the
posemlty that is touched.
15ppm BILGE SEPARATOR
usH
Itis vary easy to disassemble and
‘ascembla booause of ts smal size and
ite simple stucture.
{an automatic ol rain devioes valve
‘ond strainer ere furnished 09 stand
fSccascorae alltime un 6 avaleBe
“The capacty test defined by the lawe
‘nd regulations chows less than 15 opm
inte oll content
1.4 PIPING DIAGRAM
usH-20
Note 1 Mel IH, en 10 cots slo ves,
A strainer Is furnished in oder to prevent
‘logaing of coalescer and secure longer
ite span,
[safety valve Is fumished to protect the
body against excessive hydro pressure
2 Bia Saosin om ian he codec tap USHSO whic conta tw oscars
FFAS ante vad a the dein vate of to 1st chanberfor USMS, 05, 1i Sppm BILGE SEPARATOR uUsH
2. Design
(1) The oly water separator eystom nas Deon
‘signed based onthe NiO resolution
MePC. 107 (49),
‘The oly water separator system is
‘avalebe aso fr shins which use a fuel
Olof a high speci erevity (0.38 or more
7 Y8U ) righ viscosity (25a oF
‘more / 1000)
‘The oly water separator is designed to
hve treatment capablity not exceeding
15 pom
‘The oly water separator is designed to
‘perate automaticaly for an engine room
bilge,
(©) Use a piston pump or one rotor sere
pum forthe oily water separator
2
®
ro
(10) Specifestion
(6) A heating unit can be provided for ease of
fautomate ol clscharge. (Option
(7) Incxdor ta avcid cloggings of coslescer
{as much as possible, iter is installed in
the jint which connacts frst and second
chamber,
(6) Inder to protect the separator tstt
and its component parts from excessive
Dressure, safety valve is installed.
CCoalescer Is specially designed with
‘special material in arver to increase the
Coalescing performance and capably to
‘Stand nah preseure
©
on SP ee [eee eee
ver-os | 05 | oor | oe | palm 2tBaw | oscil Ebn
usH-10 10 007 02 | aackihaxS8bmin' | ockie x 22am"
ust-20 | 20 12 02 | oscPex Bmx’ | a.ackitle x 38bmin*
usH-so | 80 one 03 | osaiPaxSomn' | oscil x $B8oin"
eee
Sroste to host nt coos.
{evoution counts very according to the BumD
aaa ‘hen the. pump ‘siechee amu
{Setar fot eictin ofthe Gun a
i! 5ppm BILGE SEPARATOR USH
8.3 Wiring, (1) Cautions for Mounting
Wiring between the probes, the When connecting to the elect power
wanamitting converter and the solenoid valves -_-SOUCE the transmitting convertor or the
se connected as shown in Re. Wires robes, check th symoole on terminal
Inside te probes and the transmitting Board
‘converter a ae chown in Figa.6 and 7. ', Upon completion of connection, provide
fch electro ead out with a waterprot
(esl
heel et sewiingot ann orl of eoeri
lee] meee
elslele|
Lk
‘Terminals inside transmitter
FeS aetna
= Fe PLE
ot
ja
io vew of he vel detector Iie vw of wanaitr
Figs Fe?1 Sppm BILGE SEPARATOR usH
8.2 Theory of Operation
‘The probe ofthe level detecting
vice can detect the change ofthe al
‘water boundary as the change of the
Slectostatic capacity and vansmt a signal
{tothe tansmitter. Namoly, as the values
Df dilect constant of water and ol are
‘Slancanty diferent, the value of dielectric
Constant between tie probe and the internal
Wal ofthe seperator wil be ena rascal,
(hanged atthe ime when the allwator
‘bouncy reaches the probe. This delectic
Intensity of ckeute-transmitung voltage to be
Used 8s ON/OFF signals of te relay, The