International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME)I(L(YHAPO~HAR OPl-AHM3AUMR n0 CTAH~APTM3ALWWORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Small traft - Anchor chains
Navires de pfaisance - Chahes d’ancre
First edition - 1986-11-01
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 4565:1986
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986
w
Y UDC 629.125.015.64 Ref. No. ISO 46654986 (E)
Descriptors : shipbuilding, yachting, pleasure boats, ship anchors, chains, specifications, dimensions, designation, marking.
Price based on 3 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bedies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting. .
iTeh STANDARD PREVIEW
International Standard ISO 4565 was prepared by Technical Committee ISO/TC 188,
Small traft. (standards.iteh.ai)
Users should note that all International Standards undergo revision ISO 4565:1986
from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
Jatest edition, unless otherwise stated. 54008e4bd112/iso-4565-1986
._
0 International Organkation for Standardkation, 1986 0
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD ISO 4565-1986 (E)
mall traft .- Anchor chains
1 Scope All chain dimensions are based on the nominal diameter- d, :
This International Standard specifies the dimensions, - chain pitch : pl = 3 d,
characteristics and tolerantes as well as galvanizing of anchor
chains intended for use with small traft windlasses. - inside width : ~1 min. = 1,35 d,
- outside width : w max. = 3,6 d,
2 Field of application
Their values are specified in table 1.
This International Standard applies to anchor chains of nominal
diameters between 6 and 12 mm, intended for anchoring small
iTeh STANDARD4.2PREVIEW
traft and which tan be controlled using windlasses. Mechanical properties
(standards.iteh.ai)
lt does not apply to chains for lifting purposes. values of the proof forte, F,, and the minimum
The breaking
forte, F,, in table 1 correspond approximately to the
3 References ISO 4565:1986mechanical properties shown in table 2.
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986
ISO 1461, Metallic coatings - Hat dip galvanized coatings on Table 2 - Mechanical properties
fabrica ted ferrous products - Reguiremen ts.
Mean stress at specified minimum 315 MPa (N/mm2)
ISO 1834, Short link chain for lifting purposes - General con- / breaking forte, &-,,
ditions of accep tance. 160 MPa (N/mm2)
1 Total ultimate elongation I 20 %
4 Characteristics
4.1 Size
4.3 Galvanizing
In accordance with ISO 1834, the size shall be the nominal
diameter, d,, of the steel wire or bar from which the chain is Galvanizing shall be carried out using a hot process according
made (sec the figure). to ISO 1461.
NOTE - For further definitions, other than chain dimensions, see The mean coating mass (corresponding to a material thickness
ISO 1834. greater than 5 mm) shall be not less than 500 g/m?
Table 1 - Values of dimensions, proof forte and minimum breaking forte
Dimensions in millimetres
4 I Pl 1 9 1 w 1 1 1 4 Fm 1Endlink A I
It 5% z!z3% kN kN (92 p2 w2
z min. max. min. min. I dz5% I Ifr 3% min.
6 0,3 18 0,5 8,1 21,6 9 18 8 I 0,4* 40 I 12 18
8
10
12
0,4
0,5
W3
24
30
36
0,7
03
IJ
IO,8
13,5
16,2
28,8
36
43,2
264
330
396
5
7
8
16
25
35,5
32
50
71
4-j-+
14 I 0,7
20
25
25
* The tolerante on d2 for chain size d, = 6 shall be such that satisfactoty articulation is achieved with the chain.
ISO 45654986 (EI
Endlink A
Figure
5 Tolerantes
iTeh STANDARD PREVIEW
Other lengths specified by national authorities or classification
societies shall also be considered preferred lengths.
The following tolerantes (standards.iteh.ai)
shall be applied and maintained after
galvanizing :
8 Marking
ISO 4565:1986
- on the nominal diameter :https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
& 5 %
- 54008e4bd112/iso-4565-1986
8.1 Quality marking
on the pitch : + 3 %
The quality mark for anchor chains according to this Inter-
- on the measuring length Z over 11 links : + 2 % national Standard is L or 3.
lt shall be applied as specified in ISO 1834.
6 Tests and acceptance
8.2 Identification marking
Tests and acceptance conditions shall be as specified in
ISO 1834. The identification mark shall be as specified in ISO 1834.
The length of the lot from which the test samples are selected
shall be 500 mm. 9 Test certificate
The manufacturer shall, if required, supp1y.a certificate of test
and examination with every supply of chain, containing the in-
formation detailed in ISO 1834.
7 Preferred length
A typical form is given in ISO 1834.
Anchor chains shall be delivered in preferred lengths according
to table 3.
10 Designation
Table 3 - Preferred lengths of anchor chains
Anchor chains according to this International Standard shall be
I Chain size
I
Preferred lengths, m
I designated as follows :
d” 5 10 30 50 80
6 X X X a) abbreviated name : chain;
8 X X X
b) number of this International Standard : ISO 4565;
10 X X
12 X
&
X X c) quality mark L (or number 3);
c
2
d) nominal diameter; Example for the designation of 50 m length of chain, of 10 mm
diameter and a pitch of 30 mrn-:
e) nominal pitch. ’
50 m chain ISO 4665 - L - 10 x 30
Example for the designation of an anchor chain of nominal
diameter 10 mm, and nominal pitch 30 mm : If this chain should be equipped with two endlinks A, the
designation of the whole chain shall read :
Chain ISO 4565 - L - 10 x 30
50 m chain ISO 4565 - L - 10 x 30 - 2A
11 Ordering
When ordering, the preferred length of the chain shall also be
given n the designation, in accordance with clause 7.
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 4565:1986
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
This page intentionally left blank
ISO 4565:1986
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
This page intentionally lefi blank
ISO 4565:1986
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
This page intentionally left blank
ISO 4565:1986
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/4536b654-0c93-43bc-9779-
54008e4bd112/iso-4565-1986