AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 1

[ NOTAM Azul ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
NIL

=============
CREW BULLETIN
=============

AFIS SINOP NOTAM DECEA

AFIS SINOP FREQ 130.175MHZ INSTALADO COMO DESIGNATIVO ICAO SBSI.

ATE EMISSAO DO NOTAM COM A ALTERACAO DO DESIGNATIVO O METAR SBSI

CONSTARA NO PLANO DE VOO.

METAR TAMBÉM PODERA SER CONSULTADO VIA DATALINK.

NAO EXISTE MAIS NECESSIDADE DE INSERCAO DE AEROPORTO COMPLEMENTAR

=================================================================

BUG EPERF REF ANTI ICE

CASO AS CONDICOES ATMOSFERICAS SOLICITEM DECOLAGEM COM ANTI ICE
UTILIZAR A OPCAO REF A/I ALL TANTO NA PAGINA TO DATA SET DO FMS
QUANTO NO EPERF MESMO QUE AS CONDICOES PRESENTES REQUEIRAM APENAS
REF A/I ENG.
=================================================================

NANU
2. CONDITION: GPS SATELLITE SVN41 (PRN14) WAS UNUSABLE AS OF JDAY
191 (09 JUL 2020)
AND REMOVED FROM THE GPS CONSTELLATION ON JDAY 191 (09 JUL 2020

--------------------------------------------------------------------
=================================================================

PASSAROS
CASO AVISTE PASSAROS OU SOFRA UM BIRD STRIKE, AVISE IMEDIATAMENTE O
ORGAO ATC E FACA UM REPORTE VIA AQD INFORMANDO TODOS OS DADOS
DISPONIVEIS, PRINCIPALMENTE ALTITUDE
=================================================================

PISTA ESCORREGADIA
SBCY - ATENCAO PISTA ESCORREGADIA QUANDO MOLHADA, NESSA SITUACAO
MANDATORIO OPERACAO COM FLAP FULL E AUTOBRAKE HI. REPORTE VIA
APLICATIVO OU AQD COM AS CONDICOES DE FRENAGEM SEMPRE QUE OPERAR
COM PISTA MOLHADA.
=================================================================

SID
SID COMPULSORIO APROAR O FIXO DADEL APOS DECOLAGEM. ATENTO TFC
DECOLANDO DE SMT.

1
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 2
=============== END OF LIDO-COMPANY-NOTAM-BULLETIN ===============

2
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 3
[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
*** STANDARD EDTO ***
--------------------------------------------------------------------
AZU4423 25AUG2020 PRAXI ERJ 195LR / CF34-10E5A1
OFP 3/0/1 DEG +1.10 RLS 1545 25AUG20

STD 25AUG 17:45 ETD 17:45/17:54

STA 25AUG 18:40 ETA 18:42/18:48

PIC: 740613 MARCOS SIGNATURE:.....................

FLT DISP: AUGUSTO 172008A TEL: +55 11 48314929
--------------------------------------------------------------------
ORGN SBSI/OPS 1227FT AIR DIST 259 SPEED CLB 250/270/M0.76
DEST SBCY/CGB 617FT GND DIST 265 CRZ LRC
ALTN SBGO/GYN 2453FT AVG W/C +T008 DSC M0.76/270/250
T/O ALTERNATE: SBCY AVG WIND 038/011
ROUTE OPSCGB1L AVG ISA P15
CRZ LRC AVG FF 2147KG/H
MAX SR TROP ON TOC 52
TEMP ON TOC -38
--------------------------------------------------------------------
FUEL TIME PLANNED STRUCTURAL
DEST SBCY 1729 0048 DOW 29770 LANDING FUEL 3149
MIN CONT 148 0005 EZFW 38971 MZFW 42500 GATE FUEL 3095
ALTN SBGO 2322 0110 ETOW 43997 MTOW 50790 CONT + HOLD 975
HOLD 827 0030 ELDW 42268 MLDW 45000 MFOD 3149
ETOPS/ETP 0 0000 PYLD 9201 UNDERLOAD 39
TERRAIN 0 0000 UPLIFT...........
MFR 5026 0233
TAKEOFF 5026 0233 LDGWT INCLUDES CONTINGENCY FUEL FOD 3297
TAXI 81 0009 LANDING FUEL DOESN'T INCLUDE CONTINGENCY
TOTAL FUEL 5110 0242 NO TANKERING RECOMMENDED

------------------------ NAVIGATION SUMMARY ------------------------

SBSI/03 DCT DADEL DCT CIA DCT SBCY/17
FL 320

ATIS DEP

____________________________________________________________________
ATC CLRNC

____________________________________________________________________
ATIS ARRIV

____________________________________________________________________
ATC ARRIV

____________________________________________________________________

-------------------------- MEL/CDL ITEMS ---------------------------

NO DATA

3
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 4
------------------------- ALTERNATE SUMMARY ------------------------
ALTN TRK DIST ROUTE FL WC TIME FUEL MFOD
--------------------------------------------------------------------
SBGO 117 430 LISAN1A LOGAP UM668 GNV DCT 350 T009 0110 2322 3149

SBCG 180 313 NEKET1A NEKET UZ63 ILSIR W47 310 T007 0055 1833 2665
ETEGI UZ63 GRD DCT

---------------------- TERRAIN CLEARANCE CHECK ---------------------

DD CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK COMPLETED WITH NO LIMITATIONS

DP CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK COMPLETED WITH NO LIMITATIONS

--------------------------------------------------------------------
CONSIDERED OXYGEN PROFILE - TIMES MEASURED FROM DECISION POINT:
AFTER 1 MIN DESCEND FL 410
AFTER 4 MIN DESCEND FL 180
AFTER 8 MIN DESCEND FL 100
------------------------- NAVIGATION LOG ---------------------------
ATD: ___:___

POSN FREQY | AWY | FL |DIST TIME| ETO | ATO |FUELRM |DFUEL

COORD TMORA| MAC |DREM ELTM| | |TBURN |
FREQ ATC____|_TRK____TP|_GS__|_________|_____|_____|AFUELRM|DTIME
SBSI/03 0265 | 5026 |
____________|__________|_____|_________|_____|_____|_______|_______
DADEL | DCT | CLB | 55 10| | | 4279 |
S1232.0 W05613.8 024 | |0210 0010| | | 747 |
____________|_242____50|_317_|_________|_____|_____|_______|_______
T-O-C | DCT | CLB | 54 8| | | 3901 |
S1325.9 W05611.8 034 | |0156 0018| | | 1125 |
____________|_196____52|_431_|_________|_____|_____|_______|_______
T-O-D | DCT | 320 | 55 8| | | 3673 |
S1420.6 W05609.7 034 | .71 |0101 0026| | | 1353 |
____________|_196____53|_436_|_________|_____|_____|_______|_______
CIA 113.70| DCT | DES | 79 13| | | 3540 |
S1539.4 W05606.7 034 | |0022 0039| | | 1486 |
____________|_196____53|_351_|_________|_____|_____|_______|_______
SBCY/17 | DCT | DES | 22 9| | | 3297 |
S1539.0 W05607.1 025 | |0000 0048| | | 1729 |
____________|_337____53|_142_|_________|_____|_____|_______|_______

ATA: ___:___
-------------------------- OPERATIONAL IMPACTS ---------------------
ZFW TIME BURN FL STEPS
1FL ABV NOT AVAILABLE
1FL BLW NOT AVAILABLE
2FL BLW NOT AVAILABLE
M800 38971 0048 1741 SBSI/-0
LRC 38971 0048 1727 SBSI/-0

---------------------------WEIGHT ANALYSIS--------------------------

A - MAX ALLOWED TAKEOFF WEIGHT (MALTOW) 44036 PERF

(STRUCT/PCN/PERF)
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

B - MAX TAXI WEIGHT (MALTXW) 50950-

TAXI OUT FUEL 81 = 50869

C - MAX ZERO FUEL WEIGHT (MAXZFW) 42500+

4
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 5
TAKEOFF FUEL 5026 = 47526

D - MAX ALLOWED LANDING WEIGHT (MALLAW) 45000+

TRIP FUEL 1729 = 46729

E - MAX ALLOWED TAKEOFF WEIGHT (MALTOW) = 44036

F - OFP LIMITED ZERO FUEL WEIGHT (ZFW)

FUEL TANKAGE =
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

OPERATIONAL ALLOWED WEIGHT FOR TAKEOFF 44036

(THE LEAST OF B C D E F)
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

OPERATIONAL ALLOWED WEIGHT FOR TAKEOFF 44036

DRY OPERATING WEIGHT 29770

TAKEOFF FUEL 5026
ALLOWED TRAFFIC LOAD 9240
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

5
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 6
---------------- WIND, TEMPERATURE AND SHEAR SUMMARY ---------------

CLIMB T-O-C T-O-D

350 309/015 -45 04 360 288/014 -48 03 360 293/015 -48 02
310 022/016 -35 04 340 329/015 -43 05 340 329/016 -43 04
200 067/022 -08 01 320 009/015 -38 04 320 003/014 -38 04
150 051/013 +01 03 300 035/016 -33 04 300 030/012 -33 03
100 059/008 +09 00 280 061/018 -27 03 280 053/012 -27 02

DESCENT
390 312/007 -54 00
350 309/016 -46 00
310 015/013 -35 00
200 051/012 -08 00
100 034/010 +08 00
WX PROG 2515 2518 2521
WX OBS 2506
--------------------- ALTERNATE NAVIGATION LOG ---------------------
POSN FREQY | AWY | FL |DIST TIME| ETO | ATO |FUELRM |DFUEL
COORD TMORA| MAC |DREM ELTM| | |TBURN |
FREQ ATC____|_TRK____TP|_GS__|_________|_____|_____|AFUELRM|DTIME
SBCY/17 0430 | 3149 |
____________|__________|_____|_________|_____|_____|_______|_______
REAL | LISAN1A | CLB | 29 6| | | 2724 |
S1552.2 W05544.4 034 | |0401 0006| | | 425 |
____________|_139____53|_296_|_________|_____|_____|_______|_______
BAND | LISAN1A | CLB | 19 3| | | 2529 |
S1545.8 W05525.8 040 | |0382 0009| | | 620 |
____________|_088____53|_359_|_________|_____|_____|_______|_______
LOGAP | LISAN1A | CLB | 76 11| | | 2006 |
S1557.7 W05407.8 040 | |0306 0020| | | 1143 |
____________|_117____53|_431_|_________|_____|_____|_______|_______
T-O-C | UM668 | CLB | 1 0| | | 1999 |
S1557.8 W05406.6 037 | |0305 0020| | | 1150 |
____________|_118____53|_463_|_________|_____|_____|_______|_______
KODMU | UM668 | 350 | 11 1| | | 1962 |
S1559.6 W05355.0 037 | .73 |0294 0021| | | 1187 |
____________|_118____53|_445_|_________|_____|_____|_______|_______
GRACE | UM668 | 350 | 5 1| | | 1942 |
S1600.3 W05349.8 037 | .73 |0289 0022| | | 1207 |
____________|_117____53|_445_|_________|_____|_____|_______|_______
MOLPA | UM668 | 350 | 34 5| | | 1807 |
S1605.5 W05315.0 037 | .73 |0255 0027| | | 1342 |
____________|_118____53|_446_|_________|_____|_____|_______|_______
MOTVI | UM668 | 350 | 67 9| | | 1540 |
S1615.4 W05206.4 044 | .72 |0188 0036| | | 1609 |
____________|_118____53|_444_|_________|_____|_____|_______|_______
EPDAM | UM668 | 350 | 40 5| | | 1381 |
S1621.1 W05125.1 043 | .72 |0148 0041| | | 1768 |
____________|_118____53|_441_|_________|_____|_____|_______|_______
NAXIV | UM668 | 350 | 32 4| | | 1253 |
S1625.6 W05052.0 040 | .72 |0115 0045| | | 1896 |
____________|_118____53|_440_|_________|_____|_____|_______|_______
T-O-D | UM668 | 350 | 16 3| | | 1191 |
S1627.7 W05035.9 044 | .72 |0100 0048| | | 1958 |
____________|_118____53|_437_|_________|_____|_____|_______|_______
TENEK | UM668 | DES | 40 5| | | 1135 |
S1632.9 W04954.3 044 | |0060 0053| | | 2014 |
____________|_118____53|_412_|_________|_____|_____|_______|_______

6
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 7
POSN FREQY | AWY | FL |DIST TIME| ETO | ATO |FUELRM |DFUEL
COORD TMORA| MAC |DREM ELTM| | |TBURN |
FREQ ATC____|_TRK____TP|_GS__|_________|_____|_____|AFUELRM|DTIME
ILTAS | UM668 | DES | 13 3| | | 1115 |
S1634.5 W04940.8 044 | |0046 0056| | | 2034 |
____________|_118____53|_346_|_________|_____|_____|_______|_______
GNV 115.90| UM668 | DES | 27 5| | | 1052 |
S1638.5 W04912.7 045 | |0019 0101| | | 2097 |
____________|_119____53|_283_|_________|_____|_____|_______|_______
SBGO/14 | DCT | DES | 19 9| | | 827 |
S1638.0 W04913.3 045 | |0000 0110| | | 2322 |
____________|_332____53|_137_|_________|_____|_____|_______|_______
ETOPS/ETP CRITICAL POINT INFORMATION
------------------------------------

FLIGHT PLANNED WITHIN 75 MIN - CRITICAL POINT NOT REQUIRED

--------------------------------------------------------------------
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
LIDO TAKE-OFF DISPATCH PLANNED COND FOR PER LIM TOW CALCULATION:
DEP A/D : OPS/SBSI
DEP RWY : 03-FULL RWY COND: DRY THRUST: FULL
RWY IDENT : Full Length EO03
MACTOW : STANDARD BASIC CG
TORA : 1630 TODA : 1630 ASDA : 1660
TEMP : P36 PACKS : OFF WIND : H000
QNH : 1012 ANTI-ICE: OFF FLAPS : OPTIMUM

CALCULATION RESULTS PER LIM TOM: 44036 FLAPS : 4

--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
LIDO LANDING DISPATCH PLANNED COND FOR PER LIM LW CALCULATION:
DEST A/D : CGB/SBCY LDA: 2300
DEST RWY : 17 RWY COND: DRY M/A CLB: 0%
RWY IDENT : EO17
TEMP : P36 PACKS : ON WIND : H000
QNH : 1010 ANTI-ICE: OFF FLAPS : 6

CALCULATION RESULTS PER LIM LW: 48419 FLAPS : 6

--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
LIDO LANDING DISPATCH PLANNED COND FOR PER LIM LW CALCULATION:
ALTN1 A/D : GYN/SBGO LDA: 2286
ALTN1 RWY : 14 RWY COND: DRY M/A CLB: 0%
RWY IDENT : EO14
TEMP : P28 PACKS : ON WIND : H000
QNH : 1015 ANTI-ICE: OFF FLAPS : 6

CALCULATION RESULTS PER LIM LW: 48925 FLAPS : 6

--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------

------------------------- ICAO FLIGHT PLAN -------------------------

[ ATC Flight Plan ]

--------------------------------------------------------------------
FF SBSIYOYX
EDDFAZUX
(FPL-AZU4423-ZS
-E195/M-SDFGHIRWY/H
-SBSI1745
-N0329F145 DCT DADEL/N0422F320 IFR DCT CIA DCT
-SBCY0048 SBGO

7
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 8
-PBN/A1B1D1O1S2 DOF/200825 REG/PRAXI SEL/DHEP OPR/AZU PER/C
TALT/SBCY RMK/TCAS)

[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O AD4423 SBSI/SBCY

[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
SBSI --> SBCY AD4423 / 25Aug2020
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 25Aug2020 TIME : 16:25 UTC

SIGMETs:
SBCW CURITIBA FIR
WS SIGMET 5 VALID 251530/251930 SBCW- SBCW CURITIBA FIR
SEV TURB FCST WI S2838 W04533 - S2935 W05655 - S3004
W05727 - S3000 W05647 - S3044 W05557 - S3056 W05557 -
S3047 W05537 - S3114 W05507 - S3118 W05439 - S3201
W05340 - S3254 W05309 - S3308 W05324 - S3336 W05328 -
S3353 W05027 - S2838 W04533 FL280/360 STNR NC==

Departure:
SBSI/OPS SINOP
SA 251600 36009KT 9999 FEW030 35/19 Q1012=
SA 251500 02013KT 9999 FEW030 34/19 Q1013=
FT 250900 2512/2524 11005KT CAVOK TN28/2512Z TX36/2518Z
BECMG 2512/2514 06009KT
BECMG 2518/2520 12005KT
RMK PDL=

Departure Alternates:
SBCY/CGB CUIABA/MARECHAL RONDON INTL
SA 251600 29007KT 9999 FEW020 37/11 Q1011=
SA 251500 30006KT CAVOK 36/11 Q1012=
FT 251500 2518/2618 32005KT CAVOK TN25/2609Z TX39/2618Z
RMK PDP=
FT 250900 2512/2612 27005KT 4000 FU NSC TX38/2518Z TN24/2609Z
BECMG 2512/2514 32009KT
BECMG 2515/2517 09005KT CAVOK
BECMG 2521/2523 09005KT
BECMG 2601/2603 32005KT 7000 NSC
BECMG 2609/2611 27005KT 4000 FU
RMK PDL=

Destination:
SBCY/CGB CUIABA/MARECHAL RONDON INTL
SA 251600 29007KT 9999 FEW020 37/11 Q1011=
SA 251500 30006KT CAVOK 36/11 Q1012=
FT 251500 2518/2618 32005KT CAVOK TN25/2609Z TX39/2618Z
RMK PDP=
FT 250900 2512/2612 27005KT 4000 FU NSC TX38/2518Z TN24/2609Z
BECMG 2512/2514 32009KT
BECMG 2515/2517 09005KT CAVOK
BECMG 2521/2523 09005KT
BECMG 2601/2603 32005KT 7000 NSC
BECMG 2609/2611 27005KT 4000 FU
RMK PDL=

Destination Alternates:

8
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 9
SBGO/GYN GOIANIA/SANTA GENOVEVA
SA 251600 VRB06KT CAVOK 30/11 Q1017=
SA 251500 VRB06KT CAVOK 29/11 Q1019=
FT 251500 2518/2618 14008KT CAVOK TN18/2608Z TX33/2617Z
RMK PEG=
SBCG/CGR CAMPO GRANDE/INTL
SA 251600 07014KT CAVOK 30/11 Q1015=
SA 251500 06016KT CAVOK 29/11 Q1016=
FT 251500 2518/2618 09015KT CAVOK TN19/2609Z TX31/2618Z
TEMPO 2609/2614 19015G29KT
RMK PEG=

Enroute Alternates:
SBSO/SMT SORRISO/SORRISO ADOLINO
SA 251430 04010KT 8000 NSC 34/18 Q1013=
SA 251400 05009KT 8000 NSC 32/17 Q1013=
FT 250900 2512/2524 06005KT 8000 NSC TN25/2512Z TX37/2518Z
BECMG 2512/2514 03009KT
BECMG 2518/2520 06009KT
RMK PDL=

AIRPORTLIST ENDED

[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2008251745 - 2008252252 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
AZU4423/25AUG OFP-NR: 3/0/1
ROUTE: SBSI - SBCY ALTN:SBGO SBCG
N0422F320 DCT DADEL DCT CIA DCT

=================
DEPARTURE AIRPORT
=================

SBSI /OPS SINOP

-----------------

+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++

CO2252/20 VALID: 17-JUN-20 1212 - 11-SEP-20 1530
SINOP (SBSI)
G0887/20 NOTAMR G0805/20
Q) SBEG/G/QSFAH/1153S05535W027
B) 17-JUN-2020 11:49:00 - C) 11-SEP-2020 15:30:00
E) AFIS HR SER JUN 17 TIL 30 MON TIL FRI 1800-1930 JUL 01 TIL SEP
11 MON TIL FRI 1400-1530 DEMAIS HORARIOS O/R PELO TEL (66)35111945
(66)981331398 COM ANTECEDENCIA DE 24HRS

++++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURE ++++++++++++++++++++++++

SN122/19 VALID: 20-JUN-19 0000 - 31-DEC-20 2359
SN0122/19 AIP SUPPLEMENT
SBSI-SINOP
FROM 20JUN2019 0000UTC TO 31DEC2020 2359UTC
IAC RNAV (GNSS) RWY 21 NOT AVAILABLE.
SN121/19 VALID: 20-JUN-19 0000 - 31-DEC-20 2359
SN0121/19 AIP SUPPLEMENT
SBSI-SINOP
FROM 20JUN2019 0000UTC TO 31DEC2020 2359UTC
IAC RNAV (GNSS) RWY 03 NOT AVAILABLE.

9
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 10
+++++++++++++++++++++++++++++ SID/STAR +++++++++++++++++++++++++++++
SN124/19 VALID: 20-JUN-19 0000 - 31-DEC-20 2359
SN0124/19 AIP SUPPLEMENT
SBSI-SINOP
FROM 20JUN2019 0000UTC TO 31DEC2020 2359UTC
SID RNAV EVPUL 1A - GELEB 1A - PUKUT 1A RWY 03 NOT AVAILABLE.
SN123/19 VALID: 20-JUN-19 0000 - 31-DEC-20 2359
SN0123/19 AIP SUPPLEMENT
SBSI-SINOP
FROM 20JUN2019 0000UTC TO 31DEC2020 2359UTC
SID RNAV BIVOB 1A - DORNO 1A - EGBIV 1A RWY 21 NOT AVAILABLE.

===========================
DEPARTURE ALTERNATE AIRPORT
===========================

SBCY /CGB CUIABA/MARECHAL RONDON INTL /DEST - DETAILED INFO

-------------------------------------------------------------

++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++

CO982/16 VALID: 02-APR-14 1308 - PERM
CO982/16 COMPANY NOTAM
CUIABA/MARECHAL RONDON,MT (SBCY)
F0925/2014 O0251/2014
Q) SBBR/F/QMBCH/1539S05607W040
B) 02-APR-2014 1308 C) PERM
E) RESISTENCIA PISO RWY 17/35 ASPH MODIFICADO PARA 46/F/B/X/U REF:
AIP AD 2.12 AIP MAP ADC ROTAER 3-C)
1O365/20 VALID: 06-JUN-20 0942 - 01-SEP-20 2200
RWY 35 SLIPPERY WHEN WET BTN 1800M AND 1900M 3M TO RIGHT

+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++

1O803/19 VALID: 14-NOV-19 1450 - PERM
MET CMA OPR IN THE SELF SERVICE MODE.
QUESTIONS ON HOW TO USE THE PORTAL WWW.REDEMET.AER.MIL.BR AND
OTHER
INFO MUST HAVE BE ADDRESSED TO THE INTEGRATED CENTER OF
AERONAUTICAL
METEO ROLOGY (CIMAER)
TEL: +55 (21) 2101-6865, +55 (21) 2174-7305 OR +55 (21) 2174-7306
REF: AIP AD 2
1O549/18 VALID: 01-OCT-18 2328 - PERM
D-ATIS (DATALINK ATIS) HR H24 INSTL
REF: AIP AD 2.24
1O183/18 VALID: 29-MAR-18 1841 - PERM
TWY FOX AVBL DAY OPS
REF: AIP AD 2
1O564/16 VALID: 12-AUG-16 1506 - PERM
ATIS FREQ 127.850MHZ H24 SER HR INSTL
REF: AIP AD2.24

++++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURE ++++++++++++++++++++++++

SX93/19 VALID: 12-SEP-19 0000 - 10-SEP-20 2359
SX0093/19 AIP SUPPLEMENT
SBCY - CUIABA/MARECHAL RONDON
VALIDITY: 12SEP2019, 000UTC - 10SEP2020, 2359UTC
CIA VOR FREQ 113.70MHZ BTN RDL 336 UNTIL 350 U/S

================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)

10
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 11
================================

SBGO /GYN GOIANIA/SANTA GENOVEVA

----------------------------------

++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++

CO113/18 VALID: 18-JAN-18 1315 - PERM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)
Z0257/2018
Q) SBRJ/Z/QMBCH/1638S04913W040
B) 18-JAN-2018 1315 C) PERM
E) RESISTENCIA PISO RWY 14/32 MODIFICADO PCN PARA 67/F/B/X/T REF:
ROTAER 3-G AIP BRASIL AD 2
CO106/18 VALID: 16-JAN-18 1937 - PERM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)
Z0251/2018
Q) SBRJ/Z/QMBCH/1638S04913W040
B) 16-JAN-2018 1937 C) PERM
E) RESISTENCIA PISO RWY 14/32 MODIFICADO PCN PARA 67/F/B/X/T REF:
ROTAER 3-G AIP MAP ADC
1J489/20 VALID: 27-JUL-20 0146 - 26-AUG-20 2359
PAPI RWY 14 E RWY 32 U/S
1J350/20 VALID: 05-JUN-20 1347 - PERM
RWY 14 FST 214M CLSD DUE TO JET BLAST
REF: AIP MAP ADC
AX1607/19 VALID: 22-OCT-19 1005 - PERM
AX1607/19 AIP RESTRICTION
SBGO - GOIANIA/SANTA GENOVEVA
RWY14 FST 150M CLSD FOR TKOF

+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++

CO2728/20 VALID: 15-JUL-20 1040 - PERM
GOIANIA (SBGO)
Z0965/20 NOTAMR Z0917/20
Q) SBRJ/Z/QPIXX/1638S04914W040
B) 13-JUL-2020 23:26:00 - C) PERMANENTE
E) IAP RNAV (GNSS) RWY 14 NA CAIXA POUSO DIRETO, RETIRAR VALORES
MNM DE DA/OCH/TETO PARA PROC LNAV/VNAV REF: IAC RNAV (GNSS) RWY 14
CO4293/17 VALID: 09-NOV-17 1404 - PERM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)
Z3893/2017
Q) SBRJ/Z/QPIXX/1638S04913W040
B) 09-NOV-2017 1404 C) PERM
E) IAP RNAV (GNSS) RWY 14 NA CAIXA POUSO DIRETO, RETIRAR VALORES
MNM DE DA/OCH/TETO PARA PROC LNAV/VNAV REF: IAC RNAV (GNSS) RWY 14
1J364/20 VALID: 09-JUN-20 1842 - PERM
AD CORRECT ELEV TO 747,79M (2453FT)
REF: ADC, VAC, IAC
1J75/19 VALID: 04-FEB-19 1709 - PERM
A/G FAC TWR CLRD FREQ 121.050MHZ INSTL HR SER 1000-0100
REF: AIP AD 2.24 (VAC, IAC, SID)
1J74/19 VALID: 04-FEB-19 1245 - PERM
GOI VOR/DME 112.70MHZ/CH74X WITHDRAWN
REF: AIP AD 2.24 (SID, ATCSMAC)
1J73/19 VALID: 04-FEB-19 1243 - PERM
GOI NDB 370KHZ WITHDRAWN
REF: AIP AD 2.24 (SID, ATCSMAC)

++++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURE ++++++++++++++++++++++++

CO434/18 VALID: 19-MAR-18 1843 - PERM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)

11
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 12
Z0572/2018
Q) SBRJ/Z/QPIXX/1638S04913W040
B) 19-MAR-2018 1843 C) PERM
E) IAP VOR OU VOR/DME RWY 32 INSERIR NA VISTA EM PLANTA IAS MAX
210 KT NA APROXIMACAO INICIAL REF: AIP MAP
CO4285/17 VALID: 08-NOV-17 1857 - PERM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)
Z3891/2017
Q) SBRJ/Z/QPIAU/1638S04913W040
B) 08-NOV-2017 1857 C) PERM
E) IAP RNAV (GNSS) RWY 14 PROC LNAV/VNAV NEG AVBL

SBCG /CGR CAMPO GRANDE/INTL

-----------------------------

++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++

1K847/20 VALID: 29-JUL-20 1947 - 31-AUG-20 0000
PAPI RWY 06 OPR BRIGTHNESS 3

+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++

CO2271/20 VALID: 12-AUG-20 0026 - 15-SEP-20 0000
CAMPO GRANDE (SBCG)
E1553/20 NOTAMR E0941/20
Q) SBCT/E/QFAXX/2028S05440W005
B) 11-AUG-2020 18:59:00 - C) 15-SEP-2020 00:00:00
E) AD PATIO PRKG MIL AVBL SOMENTE COM COOR SCOAM ALA 5 COM
ANTECEDENCIA MNM DE 24 HR
1K1089/17 VALID: 01-AUG-17 1500 - PERM
D-ATIS (DATA LINK ATIS) HR SER H24 INSTL
REF: AIP AD 2.24 IAC(ALL) STAR(ALL) SID (ALL)

==================
ENROUTE AIRPORT(S)
==================

SBSO /SMT SORRISO/SORRISO ADOLINO

-----------------------------------

+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++

CO2812/20 VALID: 24-JUL-20 1814 - 25-SEP-20 2100
SORRISO (SBSO)
G1104/20 NOTAMR G0626/20
Q) SBEG/G/QSFAH/1228S05540W027
B) 24-JUL-2020 17:08:00 - C) 25-SEP-2020 21:00:00
E) AFIS HR SER MON TIL FRI 1200-1430 1830-2100 SAT 1200-1500
DEMAIS DIAS E HR O/R TEL (66) 3545-8352 OU THRU EMAIL
EPTA.SBSO(A)GMAIL.COM
CO4164/17 VALID: 20-OCT-17 1909 - PERM
SORRISO/AEROPORTO REGIONAL DE SORRISO ADOLINO ,MT (SBSO)
Z3709/2017
Q) SBRJ/Z/QFAXX/1228S05540W005
B) 20-OCT-2017 1909 C) PERM
E) AD BALIZAMENTO NOTURNO E ABN APOS SS O/R COM ANTECEDENCIA MNM
DE 01 HR BFR ETA OU EOBT PELOS TEL (66)3545-8362 (66)99657-8024 OU
THRU EMAIL AEROPORTO.SORRISO(A)GMAIL.COM REF: ROTAER 3-S

==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================

SBAZ AMAZONICA FIR

12
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 13
-------------------------
CO3067/20 VALID: 25-AUG-20 1058 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1309/20
Q) SBEG/G/QWULW/0336S06000W095
B) 25-AUG-2020 00:00:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W (VOR/DME CBO)
SECT COMPREENDIDO BTN RDL 330/345 DEG DO VOR/DME CBO LIMITADO
INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 380NM E EXTERNAMENTE POR UM ARCO DE
520NM EXCETO AREA COORD 030224S/0600317W RAIO 60NM SBR 702 SBR 715
SBR 712 RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO3058/20 VALID: 25-AUG-20 0000 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1292/20
Q) SBEG/G/QWULW/0659S06140W120
B) 25-AUG-2020 00:00:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 300/315 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 320NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 520NM RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO3055/20 VALID: 24-AUG-20 0959 - 20-NOV-20 2359
(SBAZ)
G1282/20
Q) SBEG/G/QRTCA/0304S06019W014
B) 24-AUG-2020 00:00:00 - C) 20-NOV-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (TREINAMENTO AERONAVE MILITAR)
SOB COOR APP-BV COMPREENDIDA BTN COORD 0257.24N/06007.26W,
0315.93N/06016.91W, 0301.70N/06030.65W, 0253.94N/06026.47W ACT
CO3021/20 VALID: 17-AUG-20 1654 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1269/20
Q) SBEG/G/QWULW/1438S05839W150
B) 17-AUG-2020 13:46:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 225/240 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 520NM EXCETO AREA FORA DO LIMITE DO TERRITORIO BRASILEIRO
RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO3019/20 VALID: 17-AUG-20 1651 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1268/20
Q) SBEG/G/QWULW/1048S06252W080
B) 17-AUG-2020 13:42:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 270/285 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 430NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 520NM EXCETO AREA FIS JI-PARANA, FIS CACOAL E AREA FORA DO
LIMITE DO TERRITORIO BRASILEIRO. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO3017/20 VALID: 17-AUG-20 1649 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1267/20
Q) SBEG/G/QWULW/1344S06005W100
B) 17-AUG-2020 13:36:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 240/255 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 320NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 480NM EXCETO AREA FIS VILHENA E AREA FORA DO LIMITE DO
TERRITORIO BRASILEIRO RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO3016/20 VALID: 17-AUG-20 1647 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1266/20

13
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 14
Q) SBEG/G/QWULW/1205S06050W150
B) 17-AUG-2020 13:30:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 255/270 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 520NM EXCETO FIS VILHENA, FIS CACOAL E AREA FORA DO LIMITE
DO TERRITORIO BRASILEIRO RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2764/20 VALID: 29-JUL-20 1641 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1135/20 NOTAMR G1027/20
Q) SBEG/G/QWULW/0257S05048W067
B) 29-JUL-2020 14:00:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 045/060 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 430NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 480NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2763/20 VALID: 20-JUL-20 0000 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1132/20 NOTAMR G1029/20
Q) SBEG/G/QWULW/1227S05833W056
B) 29-JUL-2020 13:08:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 240/255 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 320NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2762/20 VALID: 29-JUL-20 1640 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1137/20 NOTAMR G1028/20
Q) SBEG/G/QWULW/0610S05126W056
B) 29-JUL-2020 14:43:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 060/075 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 320NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2593/20 VALID: 29-JUN-20 2112 - 21-SEP-20 2359
(SBAZ)
G0946/20
Q) SBEG/G/QARCI/0701S06222W310
B) 29-JUN-2020 15:14:00 - C) 21-SEP-2020 23:59:00
E) RTE ATS W3 IDENT MODIFICADA PARA RTE RNAV Z45
CO2591/20 VALID: 29-JUN-20 2109 - 21-SEP-20 2359
(SBAZ)
Z0868/20
Q) SBRJ/Z/QARCI/0954S05308W999
B) 29-JUN-2020 15:07:00 - C) 21-SEP-2020 23:59:00
E) RTE ATS W10 IDENT MODIFICADA PARA RTE RNAV Z15
CO2524/20 VALID: 25-JUN-20 0005 - 22-SEP-20 2355
(SBAZ)
G0812/20
Q) SBEG/G/QWULW/0414S05355W001
B) 25-JUN-2020 00:05:00 - C) 22-SEP-2020 23:55:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA CENTRO COORD
041413S/0535528W RAIO 1NM
CO2505/20 VALID: 22-JUN-20 0000 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1136/20 NOTAMR G0903/20
Q) SBEG/G/QWULW/0403S05736W057
B) 29-JUL-2020 14:03:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 345/360 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 320NM E EXTERNAMENTE POR UM

14
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 15
ARCO DE 380NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2504/20 VALID: 30-JUL-20 0003 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1159/20 NOTAMR G1150/20
Q) SBEG/G/QWULW/0507S05702W057
B) 29-JUL-2020 21:16:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W (VOR/DME CBO)
SECT COMPREENDIDO BTN RDL 345/360 DEG DO VOR/DME CBO LIMITADO
INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM ARCO DE
320NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2501/20 VALID: 21-JUN-20 0000 - 17-SEP-20 2359
(SBAZ)
G0905/20
Q) SBEG/G/QXXCA/0841S05024W001
B) 21-JUN-2020 00:00:00 - C) 17-SEP-2020 23:59:00
E) AREA PERIGOSA (OBST VIOLANDO A SUPERFICIE DO PLANO BASICO DA
ZONA DE PROTECAO DO AD SJRU) CENTRO COORD 084116.36S/0502338.75W
RAIO 1570M ACT
CO2468/20 VALID: 30-JUL-20 0002 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1158/20 NOTAMR G1128/20
Q) SBEG/G/QWULW/0855S06041W110
B) 29-JUL-2020 21:12:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 285/300 DEG DO VOR/DME CBO
LTD INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM ARCO
DE 430NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2467/20 VALID: 16-JUN-20 2104 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1145/20 NOTAMR G0882/20
Q) SBEG/G/QWULW/1022S06035W110
B) 29-JUL-2020 16:19:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 270/285 DEG DO VOR/DME CBO
LTD INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM ARCO
DE 430NM EXCETO AREA COORD 1053S06156W RAIO 27NM RMK: AREA ACT
PELO ACC AMAZONICO
CO2466/20 VALID: 30-JUL-20 0031 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1161/20 NOTAMR G1155/20
Q) SBEG/G/QWULW/0747S05928W060
B) 29-JUL-2020 21:20:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 300/315 DEG DO VOR/DME CBO
LTD INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 240NM E EXTERNAMENTE POR UM ARCO
DE 320NM RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2396/20 VALID: 09-JUN-20 2324 - 04-SEP-20 2359
(SBAZ)
G0846/20 NOTAMR G0829/20
Q) SBEG/G/QRTCA/0259N06117W012
B) 09-JUN-2020 21:06:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (TREINAMENTO AERONAVE MILITAR)
SOB COOR APP-BV COMPREENDIDA BTN COORD 0250.86N/06111.66W,
0254.96N/06124.95W, 0306.60N/06123.04W, 0303.29N/06108.61W ACT
CO2395/20 VALID: 08-JUN-20 1101 - 04-SEP-20 2359
(SBAZ)
G0825/20
Q) SBEG/G/QRTCA/0249N06008W010
B) 08-JUN-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (TREINAMENTO AERONAVE MILITAR)
SOB COOR APP-BV COMPREENDIDA BTN COORD 0252.56N/06013.17W

15
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 16
0254.61N/06002.60W 0241.17N/06004.56W 0245.27N/06014.32W ACT
CO2290/20 VALID: 25-MAY-20 1627 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1172/20 NOTAMR G1146/20
Q) SBEG/G/QWULW/0740S05649W140
B) 30-JUL-2020 18:08:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 300/360 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 40NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 240NM EXCETO AREA COORD 0614S05746W RAIO 27NM RMK: AREA
ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2279/20 VALID: 23-MAY-20 1435 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1140/20 NOTAMR G0753/20
Q) SBEG/G/QWULW/0920S05458W040
B) 29-JUL-2020 15:00:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA CENTRO COORD
0919.88S/05457.90W (VOR/DME CBO) RAIO 40NM RMK: AREA ACT PELO ACC
AMAZONICO
CO2272/20 VALID: 29-JUL-20 2155 - 30-SEP-20 2359
(SBAZ)
G1151/20 NOTAMR G0747/20
Q) SBEG/G/QWULW/0657S05430W140
B) 29-JUL-2020 18:06:00 - C) 30-SEP-2020 23:59:00
E) UA (AREA RESTRITA FLT RPA) ACONTECERA COORD 0919.88S/05457.90W
(VOR/DME CBO) SECT COMPREENDIDO BTN RDL 000/060 DEG DO VOR/DME CBO
LIMITADO INTERNAMENTE POR UM ARCO DE 40NM E EXTERNAMENTE POR UM
ARCO DE 240NM. RMK: AREA ACT PELO ACC AMAZONICO
CO2585/19 VALID: 01-NOV-19 1742 - PERM
(SBAZ)
Z1252/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/0204N06423W205
B) 31-OCT-2019 13:17:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 701 (FRONTEIRA) DESATIVADA REF : AIP ENR 5 ENRC L8
CO1255/19 VALID: 20-JUN-19 0000 - PERM
(SBAZ)
Z0470/19
Q) SBRJ/Z/QANCH/0955S04400W999
B) 20-JUN-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV Z9 CORRIGIR OS MNM FL NOS SEGUINTES TRECHOS: SLI/SVD
MNM FL 160 BSI/SLI MNM FL 150 REF: ENR 3
1O539/20 VALID: 31-JUL-20 1742 - 10-OCT-20 2359
DUE TO THE IMPACT ON THE AIR TRAFFIC DEMAND CAUSED BY
PANDEMIA CORONAVIRUS (COVID-19), DIRECT ROUTES ARE AUTHORIZED
IN THE FIR AMAZONICA AND FIR RECIFE, ACCORDING TO THE FOLLOWING
PROCEDURES:
A.THE CRUISE LEVEL TABLE PUBLISHED IN THE
APPENDIX 3 TO ANNEX 2 TO THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION
CONVENTION AND AT ICA 100-12, ANNEX E.
B.THE PREPARATION OF FLIGHT PLANS MUST BE BASED ON WAYPOINTS OR
NAVIGATION AID BELONGING TO ATS ROUTE STRUCTURE ESTABLISHED
IN THE FIR REFERENCES AND PUBLISHED AT AIP-BRASIL.
C.THE DISTANCE BETWEEN THE WAYPOINTS PUBLISHED OR NAVIGATION AID
CONSTANT IN FLIGHT PLANS MUST NOT EXCEED 300 NM.
D.FLIGHT PLANS THAT EXCEED SIDE LIMITS FIR SBAZ OR FIR SBRE MUST
CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED IN THE ADJACENT FIR LIMIT.
E.FLIGHT PLANS ARRIVING IN SPACE BRAZILIAN AIR BY FIR SBAZ MUST
CONTAIN A PUBLISHED WAYPOINT TO THE LIMIT WITH THE FOREIGN
ADJACENT FIR, AND AFTER A WAYPOINT SITUATED ON THE LIMIT OF FIR
SBAZ WITH FIR SBBS OR SBCW FIR, FROM THAT LIMIT THE FPL MUST BE
FILLED IN AGREEMENT WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR

16
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 17
CONTAIN PARTS OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK
OF ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR MUST BE FILLED IN
ACCORDANCE WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR CONTAIN PARTS
OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK OF THE
ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT OF FIR
SBBS OR FIR SBCW WITH FIR SBAZ, BEYOND CONTAINING A WAYPOINT
PUBLISHED AT THE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF FIR SBAZ
SHOULD CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED ON THE LIMIT WITH THE FIR
ADJACENT FOREIGN.
H.FLIGHT PLANS FROM BRAZILIAN AIR SPACE FIR SBAO MUST BE COMPLETED
IN ACCORDANCE WITH THE STRUCTURE OF ATS ROUTES IN FORCE OR CONTAIN
PARTS OF THE PUBLISHED OPTIONAL ROUTES ON THE ELECTRONIC ADDRESS
ROUTE PLAYBOOK WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT OF FIR SBBS
OR FIR SBCW WITH FIR SBRE, BEYOND CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED AT
THE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF FIR SBRE MUST CONTAIN
A WAYPOINT PUBLISHED IN LIMIT WITH FIR SBAO.
1O528/20 VALID: 30-JUL-20 1733 - 29-AUG-20 0259
AIS ACCORDING TO THE DETERMINATION OF THE BRAZILIAN GOVERNMENT AND
DUE TO THE PANDEMIC OF CORONA VIRUS (COVID-19), INTERNATIONAL
FLIGHTS THAT HAVE AS DESTINATION IN BRAZIL AT AIRPORTS
WHICH ARE LOCATED IN THE FOLLOWING STATES ARE PROHIBITED:
I- MATO GROSSO DO SUL
II- PARAIBA
III-RONDONIA
IV- RIO GRANDE DO SUL E
V- TOCANTINS
1O524/20 VALID: 29-JUL-20 2100 - 25-OCT-20 2359
AIS WAITING TO CONSOLIDATE UPDATES IN THE CONCERNED SYSTEMS, THE
FLIGHT PLANS, AS OF 04 AUG 2017,
MUST CONTINUE TO COMPRISE, IN ITEM 15 AND IN ITEM 18, THE
FOLLOWING
INFO:
1- THE INSERTING OF SEPARATE POINTS FOR NOT MORE THAN 556KM
(300NM),
WHEN IN FLT OUTSIDE RTE ATS, INCLUDING EACH POINT WHERE THE SPEED,
LEVEL, RTE AND / OR FLT CHANGE IS PLANNED.
2- EET / FOLLOWED BY FIR BDRY DESIGNATORS (NTL AND INTL) AND THE
EXPECTED DURATION OF FLT, SINCE THE
TKOF UNTIL SUCH BDRY, SEPARATED BY A SPACE.
3- RMK/JAH FLOWN VMC, IN CASE IT IS INTENDED TO PERFORM IFR
FLIGHT,
OUTSIDE THE ATS RTE, BELOW FL 150.
NOTE: EXC IN THE REGION LOCATED BTN BDRY WITH VENEZUELA
(FIR-MAIQUETI
A) AND COORD POINTS 0100N/06640W, 0000/06600W, 0000/06400W,
0200N/061
25W AND 0425N/06125W, WHERE THE MNM LEVEL WILL BE FL130
1O626/19 VALID: 06-SEP-19 1956 - PERM
A/G FAC ACC AMAZONICO OPR FREQ CHANGED TO:
SECTOR 2: FM 126.15MHZ TO 125.75MHZ
SECTOR 4: FM 123.95MHZ TO 123.65MHZ
SECTOR 5: FM 126.15MHZ TO 133.35MHZ
SECTOR 14 (MAIN): FM 123.55MHZ TO 123.85MHZ
SECTOR 14 (SECONDARY): FM 128,3MHZ TO 128,05MHZ
REF: AIP ENR 2.1
ENR 6 ENRC L4/H4 L6/H6 L7/H7 L8/H8 L9/H9
1O1270/14 VALID: 22-DEC-14 1853 - PERM
CONTINGENCY PROC ACT, AS A RESULT, AIP ENR 1.9 ITEM 2.3 LETTER B
CHANGED TO: AIRCRAFT PERFORMING SPECIAL AIR SERVICES, TAXI
AIRPLANE
SERVICES AS WELL AS THOSE PERFORMING GENERAL AVIATION SHALL

17
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 18
REQUIRE
THE ATC SLOT TO THE CENTRAL INTEGRADA DE SLOT (CIS) OF CGNA,
ACTIVATED BY NOTAM, THROUGH THE WEBSITE WWW.CGNA.GOV.BR OR BY
PHONE
+55 0800-2826612 WITH MNM ADVANCE 01 (ONE) AND MAXIMUM OF 120
(HUNDRED AND TWENTY) HOURS FROM THE EXPECTED TIME. THE ATTENDANCE
WILL BE CONDITIONED TO THE AIRPORT PRACTICED CAPACITY AND WILL BE
CONFIRMED BY THE SUPPLY OF A NUMERIC CODE PRECEDED BY THE ACRONYM
SLOT ATC, WITH TWO LETTERS ADDED FROM THE ICAO INDICATOR OF THE
INVOLVED AIRPORT, THAT SHALL BE INCLUDED IN THE ITEM 18 OF THE
FLIGHT PLAN. EXAMPLE: RMK/CLR RJ 86145.
REF: AIP ENR
SX182/19 VALID: 05-DEC-19 0000 - 31-DEC-21 2359
SX0182/19 AIP SUPPLEMENT
FIR AMAZONICA (SBAZ)
VALIDITY: 05DEC2019 0000UTC - 31DEC2021 2359UTC
FACILITIES AND SERVICES AIR-GROUND ACC AMAZNICO, MODIFIED
OPERATING FREQ.
SECTOR 2: FROM 126.15MHZ TO 125.75MHZ
SECTOR 4: FROM 123.95MHZ TO 123.65MHZ
SECTOR 5: FROM 126.15MHZ TO 133.35MHZ
SECTOR 14 (MAIN): FROM 123.55MHZ TO 123.85MHZ
SECTOR 14 (RESERVE): FROM 128.3MHZ TO 128.05MHZ

====================================
AREA ENROUTE DEPARTURE - DESTINATION
====================================
NIL

================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
NIL

===================================================
AREA ENROUTE DESTINATION - DESTINATION ALTERNATE(S)
===================================================

SBBS BRASILIA FIR

------------------------
CO2898/20 VALID: 08-AUG-20 0931 - 05-NOV-20 2117
(SBBS)
F0982/20
Q) SBBR/F/QWELW/1542S04753W012
B) 08-AUG-2020 09:31:00 - C) 05-NOV-2020 21:17:00
D) DLY SR-1300 1900-SS
E) EXER (VOO LIVRE) ACONTECERA SUBJ AUTH/COOR APP BRASILIA COORD
154455S/0474656W, 154200S0474123W, 153812S/0474428W,
153517S/0475123W, 153318S/0475916W, 154330S/0480452W,
154642S/0475741W, 154337S/0475544W, 154047S/0475537W,
154123S/0475230W, 154239S/0475301W, 154330S/0475354W,
154420S/0475310W, 154455S/0474656W DNG
CO2897/20 VALID: 08-AUG-20 0931 - 05-NOV-20 2117
(SBBS)
F0963/20
Q) SBBR/F/QWELW/1603S04806W009
B) 08-AUG-2020 09:31:00 - C) 05-NOV-2020 21:17:00
D) DLY SR-1300 1900-SS
E) EXER (VOO LIVRE) SUBJ AUTH/COOR APP BRASILIA ACONTECERA COORD
155652S/0475947W, 155857S/0475921W, 160923S/0480956W,
160925S/0481025W, 160328S/0480438W, 160158S/0480755W,

18
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 19
155722S/0480817W, 155719S/0480428W, 160128S/0480534W,
160239S/0480335W, 155857S/0480002W, 155759S/0480109W,
155652S/0475947W RTO
CO2732/20 VALID: 16-JUL-20 0000 - 13-OCT-20 2359
(SBBS)
F0713/20 NOTAMR F0711/20
Q) SBBR/F/QRDCA/1700S05012W008
B) 16-JUL-2020 00:00:00 - C) 13-OCT-2020 23:59:00
E) SBD 611 (JANDAIA) ACT: 1- BDRY LATERAIS: AREA LIMITADA PELO
ARCO DE CIRCULO COM CENTRO NAS COORD 170014.57S/0501224.29W COM
RAIO DE 14.82KM 2- BDRY VERTICAIS: GND - FL100 3- CARATER: ATIVADO
POR NOTAM OU SUP AIP, HJ, SOB VMC 4- TIPO DE RESTRICAO: EXERCICIO
DE ASAS VOADORAS (PARAPENTE E ASA DELTA)
CO2685/20 VALID: 13-JUL-20 0000 - 10-OCT-20 2359
(SBBS)
F0990/20
Q) SBBR/F/QRRXX/2011S04410W008
B) 13-JUL-2020 00:00:00 - C) 10-OCT-2020 23:59:00
E) SBR 386 BRUMADINHO SUSPENSA
CO2684/20 VALID: 13-JUL-20 0000 - 10-OCT-20 2359
(SBBS)
F0991/20
Q) SBBR/F/QRDXX/1652S04735W023
B) 13-JUL-2020 00:00:00 - C) 10-OCT-2020 23:59:00
E) SBD 604 CRISTAL SUSPENSA
CO2683/20 VALID: 10-JUL-20 1852 - 10-OCT-20 2359
(SBBS)
F0992/20
Q) SBBR/F/QRDXX/1620S04751W008
B) 13-JUL-2020 00:00:00 - C) 10-OCT-2020 23:59:00
E) SBD 610 LUZIANA 1 SUSPENSA
CO2645/20 VALID: 03-JUL-20 1604 - 27-SEP-20 0400
(SBBS)
F0996/20 NOTAMR F0607/20
Q) SBBR/F/QWPLW/1622S04856W007
B) 03-JUL-2020 14:48:00 - C) 27-SEP-2020 04:00:00
D) JUL 03/04 1448-0400 JUL 04/05 TIL SEP 26/27 1000-0400
E) PJE SUBJ AUTH/COOR APP ANAPOLIS E ACC BRASILIA ACONTECERA
CENTRO COORD 162157.61S/0485545.86W (ANAPOLIS, GO) RAIO 12KM RTO.
CO2581/20 VALID: 01-JUL-20 0930 - 28-SEP-20 1730
(SBBS)
F0861/20
Q) SBBR/F/QWELW/2242S04548W005
B) 01-JUL-2020 09:30:00 - C) 28-SEP-2020 17:30:00
E) EXER (VOO LIVRE) ACONTECERA COORD 224203.21S/0454834.65W (SAO
BENTO DO SAPUCAI, SP) RAIO 5NM DNG
CO2562/20 VALID: 26-JUN-20 1556 - 22-SEP-20 2100
(SBBS)
F0934/20 NOTAMR F0918/20
Q) SBBR/F/QWELW/2213S04548W030
B) 26-JUN-2020 14:52:00 - C) 22-SEP-2020 21:00:00
D) JUN 25 1452-2029 JUN 26 TIL SEP 22 SR-SS
E) EXER (VOO LIVRE) ACONTECERA COORD 215659.98S/0461428.74W,
221124.48S/0461123.91W, 222807.19S/0460252.33W,
223236.62S/0455307.75W, 223459.59S/0453723.78W,
221137.74S/0452517.14W, 220656.10S/0451726.88W,
220502.62S/0451844.65W, 220553.12S/0453200.08W,
215753.39S/0454525.93W (SANTA RITA DO SAPUCAI, MG) DNG COOR SBR
456 EXC SBD 393
CO2511/20 VALID: 24-JUN-20 0954 - 11-NOV-20 2133
(SBBS)

19
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 20
F1173/20 NOTAMR F0834/20
Q) SBBR/F/QWLLW/2051S04920W003
B) 17-AUG-2020 12:37:00 - C) 11-NOV-2020 21:33:00
D) DLY SR-1200 1900-SS
E) ASCENCAO DE BALAO LIVRE (BALONISMO) SUBJ COOR TWR-RIO
PRETO/INFO AFIS RIO PRETO ACONTECERA CENTRO COORD 205041S0491951W
(SAO JOSE DO RIO PRETO, SP) RAIO 2.9 KM RTO
CO500/20 VALID: 13-MAR-20 0110 - PERM
(SBBS)
Z0429/20
Q) SBRJ/Z/QARCI/1951S04428W270
B) 12-MAR-2020 19:56:00 - C) PERMANENTE
E) RTE ATS W13 IDENT MODIFICADA PARA RTE RNAV Z73 REF: AIP ENR 61
ENRC L2, L5, ARC RIO-SAO PAULO, ARC ACADEMIA, ARC VITORIA, ARC
BELO HORIZONTE
CO2943/19 VALID: 05-DEC-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z1375/19
Q) SBRJ/Z/QARCH/1827S04534W005
B) 05-DEC-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE ATS W21 IDENT MODIFICADA PARA RTE RNAV Z52 REF: AIP ENR 6
ENRC L2, L5 ARC RIO DE JANEIRO/SAO PAULO, ARC BELO HORIZONTE, ARC
BRASILIA
CO2942/19 VALID: 05-DEC-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z1376/19
Q) SBRJ/Z/QARCH/2147S04528W005
B) 05-DEC-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE ATS W32 IDENT MODIFICADA PARA RTE RNAV Z43 REF: AIP ENR 6
ENRC L2, L5 ARC RIO DE JANEIRO/SAO PAULO, ARC ACADEMIA
CO2460/19 VALID: 16-OCT-19 2044 - PERM
(SBBS)
Z1213/19 NOTAMR Z1212/19
Q) SBRJ/Z/QRRCH/2010S04410W009
B) 16-OCT-2019 19:11:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 386 (BRUMADINHO) MODIFICADO BDRY LT PARA: 1000FT AGL - 5500
FT AMSL REF: AIP BRASIL ENR5
CO2459/19 VALID: 16-OCT-19 2043 - PERM
SBBS)
Z1212/19 NOTAMR Z2147/18
Q) SBRJ/Z/QRRCH/2010S04410W009
B) 16-OCT-2019 18:32:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 386 (BRUMADINHO) MODIFICADO BRDY LT PARA: 1000FT AGL - 5500
FT AMSL REF: AIP BRASIL ENR5
CO2355/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0845/19
Q) SBRJ/Z/QRDCA/1524S04713W013
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 612(PLANALTINA 2) DESATIVADA REF: AIP ENR 5 AIP ENRC L2,L5
CO2353/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0846/19
Q) SBRJ/Z/QRDCA/1521S04718W015
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 613(PLANALTINA 3) DESATIVADA REF: AIP ENR 5 AIP ENRC L2,L5
CO2352/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0809/19
Q) SBRJ/Z/QRDCA/2134S04601W005
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE

20
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 21
E) SBD 394 (VOO LIVRE SERRANIA) ACT TIPO DE RESTRICAO: VOO DE
PARAPENTE E ASA DELTA BDRY LT: AREA CIRCULAR CENTRO COORD
213428.74S/ 0460102.72W E RAIO 7KM LIMITES VERTICAIS: GND ? FL095
REF: AIP MAP ARC RJ/SP AIP MAP ENRC L2, L5 AIP BRASIL ENR 5
CO2351/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0810/19
Q) SBRJ/Z/QRDCA/2156S04557W003
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBD 393 (VOO LIVRE SAO JOAO DA MATA) ACT TIPO DE RESTRICAO: VOO
DE PARAPENTE E ASA DELTA BDRY LT: AREA CIRCULAR CENTRO COORD
215532.30S/ 0455702.27W RAIO 5 KM LIMITES VERTICAIS: GND - FL095
REF: AIP MAP ARC RJ/SP AIP MAP ENRC L2, L5 AIP BRASIL ENR 5
CO2346/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0841/19
Q) SBRJ/Z/QRDCA/1530S04719W010
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBD 624 (NOVA 1) ACT: 1- TIPO DE RESTRICAO: VOO DE PLANADORES
2- BDRY LT: 153119.09S 0472810.00W/ 153655.55S 0472005.96W/
153348.32S 0471712.93W/ 153146.99S 0470956.39W/ 152129.69S
0471549.08W/ 152129.41S 0472109.60W 3- CARATER: PERM ATIVADO POR
NOTAM 4- BDRY VER: GND ? FL090 REF: AIP ENR 5 AIP ENRC L2,L5
CO2344/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0840/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/1534S04732W013
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 611(PLANALTINA 1) DESATIVADA REF: AIP ENR 5 AIP ENRC L2,L5
CO2218/19 VALID: 20-SEP-19 0948 - PERM
(SBBS)
Z1096/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/1858S04801W006
B) 19-SEP-2019 18:59:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 338 (ASA) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L2 L5
CO2199/19 VALID: 18-SEP-19 1735 - PERM
(SBBS)
Z1088/19
Q) SBRJ/Z/QRDCD/2238S04656W013
B) 18-SEP-2019 17:35:00 - C) PERMANENTE
E) SBD 465 (VELA 2) DESATIVADA REF: AIP BRASIL ENR 5; ENRC L2, L5
ARC RIO DE JANEIRO, SAO PAULO E ACADEMIA
CO2198/19 VALID: 18-SEP-19 1508 - PERM
(SBBS)
Z1087/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2315S04700W006
B) 18-SEP-2019 15:08:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 467 (VELA 1) DESATIVADA REF: AIP BRASIL ENR 5; ENRC L2, L5;
ARC RIO DE JANEIRO, SAO PAULO E ACADEMIA
CO860/19 VALID: 06-MAY-19 0456 - PERM
(SBBS)
Z0334/19 NOTAMR Z0221/19
Q) SBRJ/Z/QANCH/2221S04736W020
B) 02-MAY-2019 23:43:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV UM423 MODIFICADO TRECHOS NIKNI/RCL/LONAL PARA:
NIKNI/GERTU HDG 346 DIST 15NM MNM FL 260 GERTU/LONAL HDG 346 DIST
26NM MNM FL 260 REF: AIP ENR 3; ENR 6 ENRC H2, H5; ARC RIO/SAO
PAULO
CO859/19 VALID: 06-MAY-19 0455 - PERM
(SBBS)
Z0335/19 NOTAMR Z0222/19

21
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 22
Q) SBRJ/Z/QANCH/1633S04739W999
B) 02-MAY-2019 23:44:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV UM417 MODIFICADO TRECHOS NIKNI/RCL/LONAL PARA:
NIKNI/GERTU HDG 346 DIST 15NM MNM FL 260 GERTU/LONAL HDG 346 DIST
26NM MNM FL 260 REF: AIP ENR 3; ENR 6 ENRC: H2, H5; ARC RIO/SAO
PAULO
CO346/19 VALID: 28-FEB-19 0000 - PERM
(SBBS)
Z0013/19
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2157S04502W009
B) 28-FEB-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 387 (AREA DE TREINAMENTO CAXAMBU) ACT: 1 - BDRY LATERAIS:
21 49 00.00S/045 00 36.00W, 22 02 11.00S/045 08 55.00W, 21 57
26.00S/044 53 34.00W 2 - BDRY VER: GND - 4500FT AMSL 3 - CARATER:
ACT PERM 4 - TIPO DE RESTRICAO: FLT INSTRUCAO REF: AIP-BRASIL ENR
5 , ENR 6 ENRC L2
/DT.
1J510/20 VALID: 31-JUL-20 1742 - 10-OCT-20 2359
DUE TO THE IMPACT ON THE AIR TRAFFIC DEMAND CAUSED BY
PANDEMIA CORONAVIRUS (COVID-19), DIRECT ROUTES ARE AUTHORIZED
IN THE FIR AMAZONICA AND FIR RECIFE, ACCORDING TO THE FOLLOWING
PROCEDURES:
A.THE CRUISE LEVEL TABLE PUBLISHED IN THE APPENDIX 3 TO ANNEX 2
TO THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION CONVENTION AND AT ICA 100-12,
ANNEX E.
B.THE PREPARATION OF FLIGHT PLANS MUST BE BASED ON WAYPOINTS OR
NAVIGATION AID BELONGING TO ATS ROUTE STRUCTURE ESTABLISHED
IN THE FIR REFERENCES AND PUBLISHED AT AIP-BRASIL.
C.THE DISTANCE BETWEEN THE WAYPOINTS PUBLISHED OR NAVIGATION AID
CONSTANT IN FLIGHT PLANS MUST NOT EXCEED 300 NM.
D.FLIGHT PLANS THAT EXCEED SIDE LIMITS FIR SBAZ OR FIR SBRE MUST
CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED IN THE ADJACENT FIR LIMIT.
E.FLIGHT PLANS ARRIVING IN SPACE BRAZILIAN AIR BY FIR SBAZ MUST
CONTAIN A PUBLISHED WAYPOINT TO THE LIMIT WITH THE FOREIGN
ADJACENT FIR, AND AFTER A WAYPOINT SITUATED ON THE LIMIT OF FIR
SBAZ WITH FIR SBBS OR SBCW FIR, FROM THAT LIMIT THE FPL MUST BE
FILLED IN AGREEMENT WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR
CONTAIN PARTS OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK
OF ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR MUST BE FILLED IN
ACCORDANCE WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR CONTAIN PARTS
OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK OF THE
ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT OF FIR
SBBS OR FIR SBCW WITH FIR SBAZ, BEYOND CONTAINING A WAYPOINT
PUBLISHED AT THE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF FIR SBAZ
SHOULD CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED ON THE LIMIT WITH THE FIR
ADJACENT FOREIGN.
H.FLIGHT PLANS FROM BRAZILIAN AIR SPACE FIR SBAO MUST BE COMPLETED
IN ACCORDANCE WITH THE STRUCTURE OF ATS ROUTES IN FORCE OR
CONTAIN PARTS OF THE PUBLISHED OPTIONAL ROUTES ON THE ELECTRONIC
ADDRESS ROUTE PLAYBOOK WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT OF
FIR SBBS OR FIR SBCW WITH FIR SBRE, BEYOND CONTAIN A WAYPOINT
PUBLISHED AT THE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF FIR SBRE
MUST CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED IN LIMIT WITH FIR SBAO.
1J509/20 VALID: 30-JUL-20 1733 - 29-AUG-20 0259
AIS ACCORDING TO THE DETERMINATION OF THE BRAZILIAN GOVERNMENT AND
DUE TO THE PANDEMIC OF CORONA VIRUS (COVID-19), INTERNATIONAL
FLIGHTS THAT HAVE AS DESTINATI ON IN BRAZIL AT AIRPORTS
WHICH ARE LOCATED IN THE FOLLOWING STATES ARE PROHIBITED:
I- MATO GROSSO DO SUL
II- PARAIBA
III-RONDONIA

22
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 23
IV- RIO GRANDE DO SUL E
V- TOCANTINS
1J503/20 VALID: 29-JUL-20 2100 - 25-OCT-20 2359
AIS WAITING TO CONSOLIDATE UPDATES IN THE CONCERNED SYSTEMS, THE
FLIGHT PLANS, AS OF 04 AUG 2017,
MUST CONTINUE TO COMPRISE, IN ITEM 15 AND IN ITEM 18, THE
FOLLOWING INFO:
1- THE INSERTING OF SEPARATE POINTS FOR NOT MORE THAN 556KM
(300NM),
WHEN IN FLT OUTSIDE RTE ATS, INCLUDING EACH POINT WHERE THE SPEED,
LEVEL, RTE AND / OR FLT CHANGE IS PLANNED.
2- EET / FOLLOWED BY FIR BDRY DESIGNATORS (NTL AND INTL) AND THE
EXPECTED DURATION OF FLT, SINCE THE
TKOF UNTIL SUCH BDRY, SEPARATED BY A SPACE.
3- RMK/JAH FLOWN VMC, IN CASE IT IS INTENDED TO PERFORM IFR
FLIGHT, OUTSIDE THE ATS RTE, BELOW FL 150.
NOTE: EXC IN THE REGION LOCATED BTN BDRY WITH VENEZUELA
(FIR-MAIQUETIA) AND COORD POINTS 0100N/06640W, 0000/06600W,
0000/06400W, 0200N/061
25W AND 0425N/06125W, WHERE THE MNM LEVEL WILL BE FL130
1J411/20 VALID: 26-JUN-20 1937 - 24-SEP-20 0259
DUE TO THE IMPACT ON THE AIR TFC DEMAND CAUSED BY THE CORONAVIRUS
PANDEMIC (COVID-19),
SOME PREFERENTIAL AND ALTERNATIVE RTE ARE NO LONGER MANDATORY AND
ARE BEING TEMPORARILY DENOMINATED
OPTIONAL ROUTES. IF THERE IS NO PREFERENTIAL OR ALTERNATIVE RTE
FOR THE FLT SECTION, USERS MAY USE THE
OPTIONAL RTE OR THE RTE STRUCTURE PUBLISHED IN AIP-BRASIL, ALWAYS
COMPLYING WITH THE CRUISE LEVEL TABLE.
THE OPTIONAL RTE ARE PRE-APPROVED BY THE ATC BODIES AND AIR
NAVIGATION MANAGEMENT CENTER (CGNA). OTHER DCT RTE DIFFERENT FROM
THOSE REGISTERED AS OPTIONAL MAY NOT BE APPROVED.
1J246/20 VALID: 30-APR-20 0000 - PERM
ALTO PARAISO DE GOIAS DME APG CH70X COORD
140709.8653S/0473135.5910W HR SER H24 INSTL REF: AIP ENR 4.1
ENRC L6/H6
1J243/20 VALID: 30-APR-20 0000 - PERM
DME DMT CH 71X COORD 181353,9395S/433853,7675W HR SER H24 INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 4
ENRC L2/H2

GNV GOIANIA
-------------------
CO589/16 VALID: 17-AUG-16 1941 - PERM
CO589/16 COMPANY NOTAM
GOIANIA/SANTA GENOVEVA,GO (SBGO)
Z3081/2016
Q) SBRJ/Z/QNMCS/1638S04913W040
B) 17-AUG-2016 1941 C) PERM
E) VOR/DME GNV FREQ 115.90MHZ/CH106X COORD 163827S/0491240W HR SER
H24 INSTL REF: AIP-MAP: ARC(SBXN), ATCSMAC ANAPOLIS
1J72/19 VALID: 04-FEB-19 1235 - PERM
GNV VOR/DME FREQ 115.90MHZ/CH106X COORD 163827S/0491240W HR SER
H24 INSTL
REF: AIP AD 2.24 (ARC, ATCSMAC)

SBCW CURITIBA FIR

------------------------
CO3070/20 VALID: 25-AUG-20 1443 - PERM
(SBCW)
Z1098/20

23
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 24
Q) SBRJ/Z/QANCH/2248S04134W032
B) 24-AUG-2020 19:53:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV KZ139 MODIFICADO TRECHO: DE: BFR/UTLAX HDG 099 DIST
07NM MNM FL040 PARA: SEGNU/UTLAX HDG 100 DIST 07NM MNM FL040 REF:
ARC MACAE
CO3069/20 VALID: 25-AUG-20 1432 - PERM
(SBCW)
Z1097/20
Q) SBRJ/Z/QANCS/2246S04121W045
B) 24-AUG-2020 19:51:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV KZ139 INSTL: - SEGNU/UTLAX HDG 100 DIST 07NM MNM FL040
- UTLAX/UKMAR HDG 099 DIST 53NM MNM FL040 - UKMAR/MILOG HDG 096
DIST 19NM MNM FL040 REF: AIP-BRASIL ENR 3 ENRC L2
CO3068/20 VALID: 25-AUG-20 1100 - 27-AUG-20 2100
(SBCW)
E1581/20
Q) SBCT/E/QWMLW/1907S05724W010
B) 25-AUG-2020 12:00:00 - C) 27-AUG-2020 21:00:00
D) DLY 1200-1600 1700-2100
E) FRNG SUBJ COOR AFIS CORUMBA ACONTECERA COORD 190000S/0573100W
190000S/0571600W 191400S/0571600W 191400S/0573100W (SBR 410
RABICHO) RAIO 10NM RTO
CO3002/20 VALID: 17-AUG-20 1330 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1568/20
Q) SBCT/E/QANXX/2057S05634W090
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) RTE RNAV Z34 TRECHO FATAL/LITOK SUSPENSO SUBJ COOR ATC BTN
FL150 AO FL180 E FL200 AO FL220
CO3001/20 VALID: 17-AUG-20 1324 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1530/20
Q) SBCT/E/QRTCA/2102S05556W044
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (MORENA 1) ACT SUBJ COOR ACC
CURITIBA/APP CAMPO GRANDE BTN COORD 210825S0564135W,
210852S0562040W, 211940S0562012W, 211934S0551701W,
211205S0551221W, 205044S0551215W, 205111S0564039W ( COOR SBR 449
SBR 450)
CO3000/20 VALID: 17-AUG-20 1322 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1532/20
Q) SBCT/E/QRTCA/2006S05556W045
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (MORENA 3) SUBJ COOR ACC
CURITIBA/APP CAMPO GRANDE ACT BTN 201954S0564031W,
194954S0564024W, 195000S0551252W, 202023S0551233W (EXC AREA COM
CENTRO COORD 2019S05625W E RAIO 05NM)
CO2999/20 VALID: 17-AUG-20 1321 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1539/20
Q) SBCT/E/QRTCA/2128S05606W053
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (ACAV 1) SUBJ COOR ACC
CURITIBA/APP CAMPO GRANDE ACT BTN COORD 211449S0565949W
213941S0565947W 213937S0552219W 211519S0551208W
CO2998/20 VALID: 17-AUG-20 1321 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1540/20
Q) SBCT/E/QRTCA/2031S05630W050
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00

24
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 25
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (ACAV 2) SUBJ COOR ACC
CURITIBA/APP CAMPO GRANDE ACT BTN COORD 195024S0565949W,
211211S0565945W, 211243S0560258W, 195045S0560331W
CO2997/20 VALID: 17-AUG-20 1319 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1484/20
Q) SBCT/E/QATXX/2028S05440W040
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) TMA SBWG (CAMPO GRANDE) INGRESSO ACFT PROCEDENTES DOS SETORES
NW, W E SW COMPULSORIO UTILIZAR PORTOES GRANJAS (REA KILO) E
CORGUINHO (REA DELTA)
CO2992/20 VALID: 17-AUG-20 0000 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1489/20
Q) SBCT/E/QANXX/1953S05552W075
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) RTE RNAV Z22 TRECHO VOR/DME GRD/NEGRO SUSPENSO SUBJ COOR ATC
BTN FL150/FL180 E FL200/FL220
CO2991/20 VALID: 17-AUG-20 0000 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1511/20
Q) SBCT/E/QRTCA/1935S05608W054
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (ACAV 3) SUBJ COOR ACC CURITIBA
/APP CAMPO GRANDE ACT BTN COORD 194816S/0570000W,
192036S/0565957W, 192025S/0552628W, 194848S/0551327W
CO2990/20 VALID: 17-AUG-20 0000 - 04-SEP-20 2359
(SBCW)
E1513/20
Q) SBCT/E/QRTCA/2035S05556W045
B) 17-AUG-2020 00:00:00 - C) 04-SEP-2020 23:59:00
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (MORENA 2) SUBJ COOR ACC
CURITIBA/ APP CAMPO GRANDE ACT BTN COORD 205111S0564030W
201954S0564031W 202023S0551233W 205044S0551215W ( COOR SBR 449 SBR
450)( EXC SBP 445)( EXC AREA COM CENTRO COORD 2028S05520W E RAIO
05NM) ( EXC AREA COM CENTRO COORD 2019S05625W E RAIO 05NM)
CO2988/20 VALID: 15-AUG-20 1539 - PERM
(SBCW)
Z1070/20
Q) SBRJ/Z/QXXCD/2153S04003W040
B) 14-AUG-2020 23:49:00 - C) PERMANENTE
E) FIZ ALBACORA DESATIVADA REF.: AIP ENRC L2, ARC MACAE
CO2936/20 VALID: 24-AUG-20 1009 - 23-OCT-20 2100
(SBCW)
Z1094/20 NOTAMR Z1050/20
Q) SBRJ/Z/QWMLW/2138S04500W999
B) 24-AUG-2020 03:00:00 - C) 23-OCT-2020 21:00:00
D) AUG 24/25 TIL 27/28 0300-2100 AUG 30/31 AUG 31/SEP 01 TIL 03/04
1000-0200 OCT 19/20 TIL 22/23 0300-2100
E) FRNG ACONTECERA SUBJ AUTH/COOR ACC-BRASILIA/CENTRO DE OPS MIL 2
(COPM 2) BTN COORD 213600S0445500W, 213600S0450400W,
213900S0450400W, 213900S0445500W (CAMPO DE INSTRUCAO GENERAL
MOACIR ARAUJO LOPES - CIGMAL) RTO COOR SBR 301
CO2781/20 VALID: 24-JUL-20 1100 - 26-SEP-20 2000
(SBCW)
D1116/20
Q) SBSP/D/QRTCA/2337S04524W001
B) 24-JUL-2020 11:00:00 - C) 26-SEP-2020 20:00:00
D) DLY 1100-2000
E) AREA RESTRITA TEMPORARIAMENTE (VOOS DE PARAGLIDER E ASA DELTA )
CENTRO COORD 233635S/0452404W (CARAGUATATUBA, SP) RAIO 1500M ACT

25
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 26
CO2616/20 VALID: 01-JUL-20 1149 - 26-SEP-20 2359
(SBXP)
D0992/20
Q) SBSP/D/QRRCH/2335S04602W010
B) 01-JUL-2020 09:30:00 - C) 26-SEP-2020 23:59:00
E) SBR 395 (SALESOPOLIS) MODIFICADO: - BDRY LATERAL DE
232339S/0455213W; 233740S/0455133W; 233653S/0461217W PARA
233339S/0455213W; 233740S/0455133W; 233653S/0461217W
CO2606/20 VALID: 30-JUN-20 1801 - 20-SEP-20 2359
(SBCW)
E1174/20
Q) SBCT/E/QRDCA/2852S04955W007
B) 30-JUN-2020 17:27:00 - C) 20-SEP-2020 23:59:00
E) SBD 528 (VOO LIVRE TIMBE BAIXA) ACT 1 - BDRY LT:
284704.00S0495248.00W, 284914.00S0495204.00W, 285649.00S
0495204.00W, 285649.00S0495820.00W, 285115.00S0495820.00W, 284704
.00S0495336.00W, 284704.00S0495248.00W 2 - BDRY VER: GND- FL040 3
- CARATER: ACT 1100-2100, SOB VMC 4 - TIPO DE RESTRICAO: PRATICA
DE VOO LIVRE (ASAS VOADORAS)
CO2406/20 VALID: 09-JUN-20 1001 - 07-SEP-20 2359
(SBXP)
D0833/20
Q) SBSP/D/QXXCH/2257S04512W005
B) 11-JUN-2020 00:00:00 - C) 07-SEP-2020 23:59:00
E) CCV TMA SAO PAULO AIC N 33/18 ANEXO A E ANEXO B: MODIFICAR
COORD PORTAO SUL BASILICA PARA 225716.82S/0451213.85W
CO2345/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0851/19
Q) SBRJ/Z/QANCH/2303S04531W025
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV Z32 MODIFICADO TRECHOS ILMIG/TBE/DORPU PARA:
ILMIG/SIMEX HDG 278 DIST 20NM MNM FL 200 SIMEX/DORPU HDG 280 DIST
18NM MNM FL 200 REF: REF: ENRC L2, L5 ARC RJ/SP AIP BRASIL ENR 3
CO2343/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0850/19
Q) SBRJ/Z/QANCH/2258S04509W060
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV Z10 MODIFICADO TRECHOS SIDUR/TBE/DORPU PARA:
SIDUR/ILMIG HDG 278 DIST 54NM MNM FL200 ILMIG/SIMEX HDG 278 DIST
20NM MNM FL 200 SIMEX/DORPU HDG 280 DIST 18NM MNM FL 200 REF: ENRC
L2, L5 ARC RJ/SP AIP BRASIL ENR 3
CO2342/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0852/19
Q) SBRJ/Z/QANCH/2304S04531W025
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) RTE RNAV UZ10 MODIFICADO TRECHOS ILMIG/TBE/LOBAT PARA:
ILMIG/SIMEX HDG 278 DIST 20NM MNM FL 260 SIMEX/LOBAT HDG 280 DIST
12NM MNM FL 260 REF: ENRC H2, H5 ARC RJ/SP AIP BRASIL ENR 3
CO2341/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0853/19
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2133S04240W007
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 392 (VOO LIVRE LEOPOLDINA) ACT: 1- BDRY LATERAIS: AREA
LIMITADA PELO ARCO DE CIRCULO COM CENTRO NAS COORDENADAS
213301.45S 0423838.01W COM RAIO DE 10KM 2- BDRY VERTICAIS: GND -
9500FT AMSL 3- CARATER: DLY SR-SS SOB CONDICOES VMC 4- TIPO DE
RESTRICAO: VOO DE PARAPENTE E ASA DELTA REF: AIP ENR 6 ENRC L2 ARC

26
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 27
RJ/SP
CO2340/19 VALID: 08-FEB-20 2354 - PERM
(SBCW)
Z0202/20 NOTAMR Z0867/19
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2300S04324W001
B) 08-FEB-2020 21:38:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 396 (PRAIA DA RESERVA-GOLF) ACT: 1- BDRY LATERAIS: AREA
CIRCULAR CENTRO COORD 230029S/0432421W COM RAIO DE 900 M 2- BDRY
VERTICAIS: GND - FL135 3- TIPO DE RESTRICAO: LANCAMENTO DE
PARAQUEDISTAS. 4- CARATER: PERMANENTE SOB COOR/AUTH APP-RJ REF:
ENRC L2 ARC RJ/SP
CO2339/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0868/19
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2336S04600W013
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 395 (VOO LIVRE SALESOPOLIS) ACT: TIPO DE RESTRICAO: VOOS DE
PARAPENTE E ASA DELTA BDRY LATERAIS: 233339.39S0455212.53W,
233740.23S0455133.29W, 233653.35S0461216.97W BDRY VERTICAIS: GND -
4000FT AMSL CARATER: PERMANENTE, ACT SS-SR, SOB VMC. REF: AIP MAP
ENRC L2, L5 ARC RJ/SP AIP BRASIL ENR 5
CO2338/19 VALID: 10-OCT-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z0934/19
Q) SBRJ/Z/QXXAW/2840S04904W030
B) 10-OCT-2019 00:00:00 - C) PERMANENTE
E) FIZ JAGUARUNA DESATIVADO REF: ENRC L1; ARC CT/FL
CO2225/19 VALID: 20-SEP-19 0957 - PERM
(SBCW)
Z1105/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2920S05123W005
B) 19-SEP-2019 21:09:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 581 (MORRO DO DIABO) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1,
ARC PORTO ALEGRE
CO2224/19 VALID: 20-SEP-19 0956 - PERM
(SBCW)
Z1103/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2958S05117W007
B) 19-SEP-2019 21:08:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 545 (CORREDOR GUAIBA) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1,
ARC PORTO ALEGRE
CO2223/19 VALID: 20-SEP-19 0954 - PERM
(SBCW)
Z1104/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2631S04908W008
B) 19-SEP-2019 21:08:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 550 (JARAGUA) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC
CURITIBA/FLORIANOPOLIS
CO2222/19 VALID: 20-SEP-19 0953 - PERM
(SBCW)
Z1101/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2925S05148W004
B) 19-SEP-2019 20:10:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 528 (TEUTONIA) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC
PORTO ALEGRE
CO2221/19 VALID: 20-SEP-19 0952 - PERM
(SBCW)
Z1099/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2813S04750W018
B) 19-SEP-2019 19:01:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 567 (MOLEQUES) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC

27
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 28
CURITIBA/FLORIANOPOLIS
CO2220/19 VALID: 20-SEP-19 0951 - PERM
(SBCW)
Z1098/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2957S05108W013
B) 19-SEP-2019 19:00:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 546(CORREDOR FIGUEIRAS) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1,
ARC PORTO ALEGRE
CO2219/19 VALID: 20-SEP-19 0949 - PERM
(SBCW)
Z1097/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2904S05450W011
B) 19-SEP-2019 18:59:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 540 (SANTIAGO) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC
SANTA MARIA
CO2216/19 VALID: 20-SEP-19 0946 - PERM
(SBCW)
Z1094/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2923S05052W003
B) 19-SEP-2019 18:57:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 582 (QUILOMBO) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC
PORTO ALEGRE
CO2215/19 VALID: 20-SEP-19 0945 - PERM
(SBCW)
Z1093/19
Q) SBRJ/Z/Q RRCD/2755S04739W018
B) 19-SEP-2019 18:56:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 566 (CAMPECHE) DESATIVADO REF: AIP ENR 5, ENRC L1, ARC
CURITIBA/FLORIANOPOLIS
CO2200/19 VALID: 18-SEP-19 2106 - PERM
(SBCW)
Z1089/19
Q) SBRJ/Z/QRRCD/2255S04249W008
B) 18-SEP-2019 21:06:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 321 DESATIVADA REF: AIP BRASIL ENR 5.1; ENRC L2 ARC RIO DE
JANEIRO E SAO PAULO
CO2085/19 VALID: 04-SEP-19 1818 - PERM
(SBCW)
Z1057/19
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2727S04822W001
B) 04-SEP-2019 18:18:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 583 (DUNAS DO SANTINHO) ACT: 1- BDRY LATERAIS: 27 27
32S/048 22 36W, 27 26 23S/048 22 32W, 27 26 25S/048 21 46W, 27 27
33S/048 22 19W 2 - BDRY VERTICAIS: GND - 1000 FT AMSL 3 - TIPO DE
RESTRICAO: FLT PARAMOTOR E PARAPENTE 4- CARATER: PERMANENTE REF :
ENRC L1 ARC CURITIBA/FLORIANOPOLIS
CO343/19 VALID: 13-JUL-20 1028 - PERM
(SBCW)
Z0960/20 NOTAMR Z2155/18
Q) SBRJ/Z/QRRCA/2247S04156W002
B) 12-JUL-2020 20:44:00 - C) PERMANENTE
E) SBR 305 (CLUBE DE VOO E DESPORTO DE BUZIOS) ACT: 1- BDRY
LATERAIS: 224640.00S 0415430.00W/ 224700.00S 0415400.00W /
224915.00S 0415615.00W / 224805.00S 0415715.00W 2- RAIO:1.7NM REF:
AIP MAP ARC MACAE
CO342/19 VALID: 13-JUL-20 1027 - PERM
(SBCW)
Z0959/20 NOTAMR Z2150/18
Q) SBRJ/Z/QRPCA/2513S05309W001
B) 12-JUL-2020 20:39:00 - C) PERMANENTE
E) AREA PROIBIDA SBP 562 (PENITENCIARIA FEDERAL EM CANTADUVAS)

28
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 29
ACT: BDRY LT: AREA CIRCULAR COM CENTRO NAS COORD
251259.33S/0530920.57W E RAIO DE 1000M BDRY VER: GND - 3000FT AGL
REF.: AIP-BRASIL ENR 6 ENRC-L1
CO341/19 VALID: 28-FEB-19 0000 - PERM
(SBCW)
Z1035/20 NOTAMR Z2151/18
Q) SBRJ/Z/QRDCA/2243S04250W002
B) 05-AUG-2020 20:43:00 - C) PERMANENTE
E) SBD 328 (ITABORAI 1) ACT: TIPO DE RESTRICAO: INSTRUCAO E VOOS
DE ACROBACIA AEREA BDRY LT: AREA CIRCULAR COM CENTRO NAS COORD
224246.00S/0425032.00W E RAIO DE 2KM BDRY VER: 2000FT AGL - 3500FT
AGL CARATER: PERM REF: AIP ENR 5 ENR 6.1 ENRC L2
CO340/19 VALID: 13-JUL-20 1025 - PERM
(SBCW)
Z0957/20 NOTAMR Z2142/18
Q) SBRJ/Z/QARCH/2555S04921W025
B) 12-JUL-2020 17:20:00 - C) PERMANENTE
E) RTE ATS G449 MODIFICADO TRECHOS CTB /AMERO/ EGDAK/ AMERO/ CTB
PARA: CTB /EGDAK HDG 224 DIST 51NM MNM FL 150 EGDAK/ CTB HDG 43
DIST 51NM MNM FL 160 REF.: AIP MAP: ENRC L1 ARC
CURITIBA/FLORIANOPOLIS
CO10257/18 VALID: 28-NOV-18 1552 - UFN
(SBXP)
D1918/18
Q) SBSP/D/QWULW/2304S04635W001
B) 02-DEC-2018 08:00:00 - C) 02-DEC-2018 21:00:00
E) UA (FLT RPA) ACONTECERA CENTRO COORD 230409.7S/0463449.6W RAIO
500M
CO10216/18 VALID: 23-NOV-18 1355 - UFN
(SBCW)
E2572/18
Q) SBCT/E/QWPLW/2318S04742W002
B) 24-NOV-2018 21:39:00 - C) 23-DEC-2018 08:23:00
D) NOV 24 25 DEC 22 23 SS-SR
E) PJE ACONTECERA CENTRO 231753S0474131W RAIO 3KM (BOITUVA, SP)
RTO
1K862/20 VALID: 31-JUL-20 1743 - 10-OCT-20 2359
DUE TO THE IMPACT ON THE AIR TRAFFIC DEMAND CAUSED BY
PANDEMIA CORONAVIRUS (COVID-19), DIRECT ROUTES ARE AUTHORIZED
IN THE FIR AMAZONICA AND FIR RECIFE, ACCORDING TO THE FOLLOWING
PROCEDURES:
A.THE CRUISE LEVEL TABLE PUBLISHED IN THE APPENDIX 3 TO ANNEX 2 TO
THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION CONVENTION ANDAT ICA 100-12,
ANNEX E.
B.THE PREPARATION OF FLIGHT PLANS MUST BE BASED ON WAYPOINTS OR
NAVIGATION AID BELONGING TO ATS ROUTE STRUCTURE ESTABLISHED
IN THE FIR REFERENCES AND PUBLISHED AT AIP-BRASIL.
C.THE DISTANCE BETWEEN THE WAYPOINTS PUBLISHED OR NAVIGATION AID
CONSTANT IN FLIGHT PLANS MUST NOT EXCEED 200 NM.
D.FLIGHT PLANS THAT EXCEED SIDE LIMITS FIR SBAZ OR FIR SBRE MUST
CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED IN THE ADJACENT FIR LIMIT.
E.FLIGHT PLANS ARRIVING IN SPACE BRAZILIAN AIR BY FIR SBAZ MUST
CONTAIN A PUBLISHED WAYPOINT TO THE LIMIT WITH THE FOREIGN
ADJACENT FIR, AND AFTER A WAYPOINT SITUATED ON THE LIMIT OF FIR
SBAZ WITH FIR SBBS OR SBCW FIR, FROM THAT LIMIT THE FPL MUST BE
FILLED IN AGREEMENT WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR
CONTAIN PARTS OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK
OF ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR.
F.FLIGHT PLANS ARRIVING IN THE BRAZILIAN AIR SPACE THROUGH
THE FIR SBAO MUST CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED IN LIMIT WITH
FIR SBRE, AND AFTER A WAYPOINT SITUATED ON THE LIMIT OF FIR SBRE

29
 AZU 4423/25 AUG/SBSI-SBCY A/C: PRAXI Page 30
WITH FIR SBBS OR FIR SBCW, FROM THAT LIMIT THE FPL MUST BE
COMPLETED IN ACCORDANCE WITH THE STRUCTURE OF ATS ROUTES IN FORCE
OR CONTAIN PARTS OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE
PLAYBOOK OF THE ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR.
G.FLIGHT PLANS LEAVING BRAZILIAN AIR SPACE BY FIRSBAZ MUST BE
FILLED IN ACCORDANCE WITH THE ATS ROUTE STRUCTURE IN FORCE OR
CONTAIN PARTS OF OPTIONAL ROUTES PUBLISHED ON THE ROUTE PLAYBOOK
OF THE ELECTRONIC ADDRESS WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT
OF FIR SBBS OR FIR SBCW WITH FIR SBAZ, BEYOND CONTAINING A
WAYPOINT PUBLISHED AT THE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF
FIR SBAZ SHOULD CONTAIN A WAYPOINT PUBLISHED ON THE LIMIT WITH
THE FIR ADJACENT FOREIGN.
H.FLIGHT PLANS FROM BRAZILIAN AIR SPACE FIR SBAO MUST BE COMPLETED
IN ACCORDANCE WITH THE STRUCTURE OF ATS ROUTES IN FORCE OR
CONTAINPARTS OF THE PUBLISHED OPTIONAL ROUTES ON THE ELECTRONIC
ADDRESSROUTE PLAYBOOK WWW.AISWEB.AER.MIL.BR, UP TO THE LIMIT OF
FIR SBBSOR FIR SBCW WITH FIR SBRE, BEYOND CONTAIN A WAYPOINT
PUBLISHED ATTHE LIMIT OF THESE FIR, AND AT THE EXIT OF FIR SBRE
MUST CONTAINA WAYPOINT PUBLISHED IN LIMIT WITH FIR SBAO.
1K850/20 VALID: 30-JUL-20 1732 - 29-AUG-20 0259
AIS ACCORDING TO THE DETERMINATION OF THE BRAZILIAN GOVERNMENT AND
DUE TO THE PANDEMIC OF CORONA VIRUS (COVID-19), INTERNATIONAL
FLIGHTS THAT HAVE AS DESTINATION IN BRAZIL AT AIRPORTS
WHICH ARE LOCATED IN THE FOLLOWING STATES ARE PROHIBITED:
I- MATO GROSSO DO SUL
II- PARAIBA
III-RONDONIA
IV- RIO GRANDE DO SUL
V- TOCANTINS
1K848/20 VALID: 29-JUL-20 2101 - 25-OCT-20 2359
AIS WAITING TO CONSOLIDATE UPDATES IN THE CONCERNED SYSTEMS, THE F
LIGHT PLANS, AS OF 04 AUG 2017,
MUST CONTINUE TO COMPRISE, IN ITEM 15 AND IN ITEM 18, THE
FOLLOWING INFO:1- THE INSERTING OF SEPARATE POINTS FOR NOT MORE
THAN 556KM (300NM),WHEN IN FLT OUTSIDE RTE ATS, INCLUDING EACH
POINT WHERE THE SPEED, LEVEL, RTE AND / OR FLT CHANGE IS PLANNED.
2- EET / FOLLOWED BY FIR BDRY DESIGNATORS (NTL AND INTL) AND THE
EXPECTED DURATION OF FLT, SINCE THE TKOF UNTIL SUCH BDRY,
SEPARATED BY A SPACE.3- RMK/JAH FLOWN VMC, IN CASE IT IS INTENDED
TO PERFORM IFR FLIGHT, OUTSIDE THE ATS RTE, BELOW FL 150.
NOTE: EXC IN THE REGION LOCATED BTN BDRY WITH VENEZUELA
(FIR-MAIQUETIA) AND COORD POINTS 0100N/06640W, 0000/06600W,
0000/06400W, 0200N/06125W AND 0425N/06125W, WHERE THE MNM LEVEL
WILL BE FL130

=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================

SB K0936/20
-----------------------
1K936/20 VALID: 15-AUG-20 0000 - 05-SEP-20 2359
PJE WILL TAKE PLACE SUBJ COOR ACC CURITIBA COORD CENTER
2028S05520W RADIUS 05NM COOR (SBR 449 SBR 450)
F) GND G) FL180

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

30