OAO.LR.

LIIM ®
~.
s-a:> 'w-a:> ltrI4:1:t;~,.:eè~=
ql!Mj ql!M Jad!le~ 3!~ew!6!o
S9!
J9S
005
li! ra E .. D . 'Ienuew uO!leJado
•
-1":~?'J'~,
OtmLS ET EOUIPEMENY'I
DES INDUSTRIES MtCANlCU!i
hUrlry - S.A. au capital de 400.000 F
1, avenue des Lacs - SCIONZIER
R r- ·· 74301 G' ly·èES CEDEX
Tei. ,,~ . " - 1 0',,)(. 385 892 F
k 4&11/ f(
MFG. CO.LTD.
Minato-ku, Tokvo, Japan
*
~~(03)452.8871 Pr inted in Japan
f; 0388504 (2) OAL
 WARRANTY
=:aT :/ "'7T "/ '7 =F -v 1) /\,(;J:, +-f.)-T~,f,,'j{~:E.!O) t, è: T~~ ln the event that MITUTOYO DIGI
ê-:h --C L' 1"91J ~ , 7J-~;j:iO)~~,?>!Jülj~T~ è:" t=~~"9 ~M:~. prove defective in workmanship or ma
H, <1'; Ji!( L '.l:.'fO)~J: ~) -~j;).pg t=~1:. L.. t=~.g-t= t;J:, ~1. from date of purchase for use, it will b
Ti~:E.! ê- -tt --C L' t= t.: ~ 1 "9 0 at our option, free of charge,.upon its re

This warrant y covers the tool which

accordance with instructions in the op
been tampered with in any way, mis
through accident, neglect, or conditions
control, and has been serviced only by a
service personnel.

.: :f5em t= T~ ~ Ji1J t= ,;J:~~~':: O)~fj)'j ~ <l';~7'éQ1;. t= T~ J --C, *nO) Please go through this manual before p
~tî~ ~~* t= ;'i§' m L.. --c, *7)( < .::"'!i:m <t.: ê- L '0 Caliper in use.

CONTENTS

1. *lmo:>.:g,~1J; .. .................................... .... ... .. ........ 1 1. NOMENCLATURE .. " . . . .. ...

2. PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . .
2. =·i5em.l:.O:>);È ~ .................... ·····························2
3. APPLICATIONS . .... " . .. ... .
3 . 15e m 19IJ··························································5 4. DATA OUTPUT (CD·M only) ....
5. OUTPUT SPECIFICATIONS .....
4. t±:l:tJO:>/5 ;:l< (CD-MO:>h)· ······················· ···· ········ ·IS
6. REPLACING BATTERY ... . . . .
5. t±:l:tJo:>1±:.m ·· ················ ·· ··· ·········· ···· ···· ···· ·· ···· ··· · 17 7. SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . .
6. 1!t;tgo:>:s:t~ ...... .. .... .... .. ........ .... ·························20
7. 1± :.m ..... .......... ... .. .... .. ..... .. ...... ........ ...... ·····23
 1. NOMENCLATURE
À717- 77//:t.l.L:
Siider Clamp screw
~D.~e:5lli~Ja71~ÀN~
~~;J!q:ïtJIij
LCD display; 5 digit, (-) sign À-7 -)V
Step measuring faces r-!.-_..I.I...,.,.-_ Scale

[CD-S)

*.R.
Main blade

INCH ++ MM conversion switch

:$>}fJIJJ:; 3-
Outside jaws

-1-

.;t-I-/''7-;t7t::'?\.'l • About auto-power off

;;f::n(;i1''Ft1J ~ itTt= 2Il\fre,m:ii: L J' T è::., ËllIJàlt=/,'7 The caliper automatically turns off
- tJ'-tJJtL-C, t;t!J.O)~~*td.';i1in~~JJ('· J: -] t=td.',?-Cl'J' hours and saves battery. To resume
T o :j'I}Uf~mT~±~%(;I:, -lio-\:::·/ t-*7 /~tIjlL-C < ON / ZERO key to turn on the power
t~· ~ l' o

2 _ ,::' f~ ffl..t. 0) ;.30 ~ 2 _ PRECAUTIONS

7/.'7T ·/7 ::f--v 1) /'~::"1~ml't:t~< t=~'?-C, :j(0),1!i. Observe following tips when using Dig
t= ::"m~ < t~ ~ l' o

( 1 J7I<. 5t tJ' '? tJ, td.' l' J: -] t= L -C < t~ ~ l' 0

(1) Keep off water

:: 0)7'/'7 T '/ 7::f- -V 1) /, t;l:7I<.5t0)~~ ~~ t7 '?> Tl' 0) Digimatic calipers may suffer from
T7I<.5ttJ''?tJ't,il'J: -] t= L-C < t~' ~l' o 7I<.5ttJ''?l'-Cl' free from water. Wh en wetted with
~ è::. ~7ji:tJ':f;è:iE L td.' tJ' '? t: t), .::r:: '7 - ~7ji: -~
[E- be unstable and an error sign "E"
tJ' i±l t: t) L J' T 0
.f- 0) è::. ~ (;1: ~z: l ' t:, Jj - -Ii toi t' 0) '?> n case, wipe dry the caliper with a soft
.::, tJ' l':ffï T 71<. 5t ~ .Bl: <:fit ~ è::. '? -C < t: ~ l ' 0

-2-
(2).:A.-;--Jl.-l!fij(:.f!L,;œ ~~? --C < t: ~ L' o (2) Applya slight amount of light oil
T:";? T "/ :7 =f- -v 1) /'\0) /5 n (;1: ~Z:L' t: '?> n .:, iJ' L';ffi" --cotit Oirt and dust must be wip-ed off cl
~ è:?--C < t:~L' o -i-O){~f!L';œ(.:A.~·;"- t'Jl.-;œ,CRC3- cloth. Then, apply a small amount o
36 tj; t:) ~;if <~? --C & < ~ ~ (;1: L:: < J: -) (:. L --C '::'1~ ffl
* oil or CRC3-36 forming a thin film
<t:-'~L' o water.
(3);Wi*0)<=p(:'Àn t,l.'L'T < t:~ L' o (3) Do not dip nor sink calipers in liq
1!r~[B] llttO)l*~ 0) t: 19'), *, ;œ -i- 0) ft!!. O);W <=p (:. À n t~ L' For the protection of electric circuit
--Co < t: ~ L' o sink calipers in water, oil and any oth

(4 )1!r3n""'- ;"- --C°llcÀ 9" ~ t~ èO :$'}$iJ' .:, 1!tJ± ~1JQ;Z ~ .:: è: (H@. (4) Never attempt to apply voltage t
X;J (:. L td.' L' --Co < t: ~ L' 0
an electric marker pen.

(5) Be careful not to scratch the scale

-3-

(6) Do not apply excessive force n

other.

(7)1!r;1n ~ 5t:t~ 9" ~ è: ~ j;).:$'}(;I: jJ / , - ~ 1& IJ (;1: -r ~ t~ L' --Co < (7) Do not remove the cover except
t: ~ l ' 0 <=p ~ ~1IJ!f L t: IJ L t~ L' --Co < t: ~ L' 0 Never disassemble the inside.

( 8 ) ŒlMa7é'?>5~L'7é0)~~ è.:: 7:>, ;..ilJ3rO)~,;~t~~lt.'?>;~ (8) Do not expose the calipers to di

J3r iJ<~;i"AAj(:. ~ L' è: .:: 7:> t~ èO --CoO)l~ffl '?>i*tf (;l:i.!lï (t --C < t: high intensity, and to rapid temperat
relative humidity when in use and saf

(9).:A. 71 ?f ~~7çJlÎ5*~J3r( 1OOOmm/ sec.) ~~;Z --C~ <tlJiJ' (9) An error sign E· '05 cornes up
Lt:è:~(:'(;I::r:7-~~ 1 E--os i iJ<t±l19" o .::O)è slider is moved at a speed exceedi
~ (;1: -tt ~ -t?: ';1 t-- ~ '?> IJ Œl L --C < t: ~ L' 0 (40")/sec. In this case, make zero sett

-4-
3. ~ m iJlJ 3. APPLICATIONS
(1) 9HlIiJ iJlJ]:lE ( fIII 0) ifH~ >?>}t: ~ t.J: è') (1) Outside measurement (diameter. t

'-----:>

-tf 0 t ':/ ~
ZERO reset

-5-

(2) Inside measurement (Bore diameter.

'--->
-tfDt':/~
ZERO reset

-6-
 (3) Depth measurement

12D -t! .;; ~

ZERO reset

-7-
-,

(4) Step measurement

1
1

12 D -t! .;; ~
ZERO reset
~
-8-
(5) .l:t~;IIIJ~ (5) Comparative measurements

~- ~ ~~ft •• 2~M~~~~~~.~~ o Zero reset on a master gage (outside or

[~HHHJIJ];II~;iE~19IJ ~5Jç l., *9" tJ{" pg111IJ;J!IJ;iE ~ JE] L: -C' 9" 0 from the nominal is directly shown up.

t
12D -tz 'Y ~
ZERO reset

- 9-

(6) *BI ~ R ~ O)~ ~~~O).l:t~ (6) Measuring of clearance between s

groove
1) 7 ' ~ ;. ~ ~~ ;:îi;.~.l:t*X ~ JE] L: -C' 9" 0

12D -tz 'Y ~

ZERO reset

-10 -
 (7) Measuring of wall thickness

-11 -

(8) Measuring of pitch of bores or groo

sions

I~I
1 1

-12 -
 (9) Measuring of pitch of pins of the ~

-13 -
............. -
(10) Measuring where display faces op

-14 -
 4. DATA OUTPUT (CD-M only)

( 1);f- -t' 1) /'\ 0) ::J -1'- :7 51 ~JJ L: Iv ffl ;f- -t' ';1 7 · ~ Jl)I. 1') ~ im 7- - 7- ) L- (1) Remove the dust cap from the c
-C _ T' - 519.!!J!.~~ è t~im L -C < t: ~ \. \ 0 Turn off the power switch of a p
t~im (J:~I!.~IIO)~;m! ~- .ê.-t]]? -C IJ' S 1-T \. \, ~JJ L: Iv;f- -t' to the caliper with a connecting ca
';1 7 · (HB~ L t~ \. \ J: i (: L -C < t::: ~ \. \ 0

(2);jlJJ:lET'-7 0) tf:j 11 H d: 0'7. 1) /- t- Y? t- :ftiiq;-(;l:, ;f- -t' 1) / , (2) Data output and print command
::J
,= ~ l., 16 Iv t.: * :7 7 ,= -:> l \ -C l ' {) ;f- 7 /- À -1 ';1 T tJ, , Ji:> pressing the button switch of th
{) l'(;l:T'-7 ~!!.~~0)T'-7 À -1 ';1 TO) \.\9:tt -C- t, 1-T;t. DATA switch of the processor or
19 0 nected to the processor as shown b
1 t:, T'-7~!!.~iÏ'= 7 ';1 t-:7.1' ';1 "'f-t,i. è:O) 1) ' é - t- À

-1 ';1 T ~~im9n(i"f: ntJ, G -C t:ftiiq;--c-{!. 19 0

-15 -

937243 (1m)
937244 (2m)

T - '7 0) :±l1J1J;z / Data output method

- 16 -
 ,.
5. tI:l1JO)f±flA 5. OUTPUT SPECIFICATIONS

(1) ::J*7~t:."/ftè. (1) Connector pin location

=~ MQ65 - 5P MITUTOYO MG65-5P

CDGND
(DGND : 7 ' 7/1"
®DATA data output in the forma
(2)DATA : TllèO) 7;t -7':; t- ;;t-7' / 1" v1' / shown below
,:7'-9 ~tf:jjJ"99 -0.3 - + 7V(400,uAmax.) @CK clock
Q:>CK : 71=1':;7
@GND : 7'7/1"
® GND
@REG request for data output
@ REQ : ~i-$ il' C::J 7' - 9 tf:j 1J Voo (1 .55V) (::
} 7' )v 7 .:; 7 ' ~ n L L\ 9
0)~*~99

-17 -

(2) 7'-?0)t±l:f.l7;t-?·:; l' : 137'::';':; l'il<~O)m'.:t±l (2) Data output format: Thirteen digits
:f.l~nil9 o shown below.

dl d, d, d. d, d. d, dg d. d lo d ll d 12 d 13

\ IL~I::'.;; ~ "1 h ;RIJ;t~fiA 7'-:$l

/1 t <>;-I"".,,{"'IJ="Oh
l' /7-='1"
AII·bit "1" Measured value Inch or mm f mm="O"
1inch="1"
Sign { + = "0" 'J '~}~dltlll (Th' '" O"ltii 2 - 5 )
- = "8" Decimal point position (there are two to five
digits after the point)

-1ft7'::'; .;; t-(;t-t-tL-f'tL4bit/'1'TIJl' ~b~tL , LSBtJ'J? Each digit is output in four·bit binary
2°->2 1 ->2 2 ->2 3 O)M( 1': t±l1J ~ tL j, T 0 in the sequence 2°-+2 1 -+2'-+2 3 •

-18 -
 (3) Timing chart

REQ -------------,,---- M
l'--_ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ - - - - - _ _ _ -.J To
Tl
CK
T2
DATA -----+---------. ,,--, r-t---t--\ T3
T4

-19 -

6. REPLACING BATTERY

1It ;t!!.(j:M1t~1It5tE.SR - 44 (GI3) 'â-1~m L -C < t: ~ L' o A sliver oxide cell SR,44(G13) is use
~JfLL'1IJ: ;t!!.0)~.g-0)~;frJ(j:~ 1 ~T"9fJ < , ~À.~tt.t:(;l:' fJ ' cell offers for about one year service
l'JO)T:/?-'j-''j7' =F-v 1)/ ' (:'À. '? -CL ' ~1It ;t!!.(L t±lwfJ' needs replacement, a sign B cornes on
<? Il'lr.., fJ<n '? t: 'b 0) (j: ~ l'J ~;frJ fJ <~li < fj: '? -C L' ~ ~.g- 'b &? upper corner. If this happens, replace t
0
l'J ~ "9 1It5tE.1ItJ±fJ<rfJ<'? -C ~ ~ "9 è: ~~gB:ti:L~(:' "B" oxide cell SR-44(G13) (a spare cell is p
y 7 ' j- J!..- fJ<lJl.n tt. ~ "90) -C' -i- 0) è: ~ (L j;). r 0) ~JI\l'i: -c' 1It;t!!. procedures below:
'â-1t ~O) À '" 711t5tE. è: 3Zi~ L -C < t: ~ L' 0

® À~~~O)LOO~è:r~~0)4* CD Unscrew
O)jJ /,' - I&1t(t n. L: 'â-, *i ~ -ct~ 51 ider co
L'-C < t~' ~ L' o

:lJ /~ -11X1tpt.: ( 4 7') ...J!f

Cover setscrews (4) - 20 -
® ::tJ/"-~J:.1J(:,(j:i'L-C, ~L\."lIt~~IEO)Î<iJ~(:', 1 cv Remove the coyer and set a new cel
100lÀn -C < t: ~ L' o ('~ ;~0)Î<iJ ~ (j:, 11~~(:. t. ~~ L-C sideup*.
à)1')1T o )
œ ~~~Àn1L~~~~~~~~~L-C~L<~ftT~ ® Replace the coyer and move the slid
.:. è Hi~1!, t: ~ L' 0 ~tft L t~ L' J: -) t,.: j~-g- (:. (j: -.ê.1I
< cou nts normally. 1f. it does not, re
;~~(j:i' LftfJ>raWf-:>-C, Ànü[L-C < t:~L' o replace it again about a few seconds l

@ ~U'::tJ/,,- ~ (j:1S>') -C, 4 *O)b, L T5ëim 1') (:.*,,"1S>')1"t(t-c @) Fix the coyer with the four screws.
<t:~L' o

1;:{ .:. 0)è ~, ::tJ /" - 0) I*J {!l1J '?' I*J -'r - ~ 0) ml IHI (:. t. L ;EIl '?' ;~ * If inside of the coyer is dirtied with
n IJ ~ À 1') jz.. Iv -C" L' ~ J: -) -C" L t: ~, ~ n L' (:.1i\: ~ Jt( -:> -C before setting a new cell.
IJ' ~ ~ L L' 11 ;~ ~ À n -C < t: ~ L' 0

-21-

jJr,"-
Cover

@;:
~

111: ;1!l0) ÎO] i!- ~ ~if:

Set th e battery according
to the in struction he re.

ICD·Ml

- 22 -
7. f± 7. SPECIFICATIONS

;!\IJ :iE lB !Hl 150mm 200mm 300mm 150mm/6" 200mm/8" 300mm/12"

t±l :t.Jft (CD-M) 500·210 500-211 500-212 500-215 500-216 500-217
t±l:t.Jt~L(CD-S) 500-110 500-111 --- 500-115 500-116
m:'l'~n~fifi 0.01 mm/.OO05"
_nn? .... 2·01mm .nn."

~*' ~:;;i • • 1iJl ±0.04mm od.a;{l~/±.OOl " ±0.04mm/±.0

~:i!&Lm~ O.Olmm .0005"/0.01 mm
'j;[IU\"J) 170g 200g 350g 0.37 Lb 0.44 Lb 0.77 Lb

- 23-

• -Iz' I=l -Iz 'y r tfll L oF 5 /' À -1 'y T T1:I:~ O)1:u:~ c By push but
• Zero reset
"iiJ1îE: tion,
.~ ;m! i!l~1t~F.~;tJ1.SR - 44 (G I3 ) 11~ Silver-oxide
• Battery
. ~;tJ1.5lifip ~t) 1 ~
• Battery 1ife Approx, 1 ye
.fl*J;t :g:~ffl' *"J 1OOOmm/ sec. Approx, 100
• Max, response speed
. ; t - r/ -\'7 - ; t 7 2 a;'f ra9
• Auto power off After 2 hours
.~:iJ;: LeD 5 ff-j< - H-%
• Display LCD 5-digit,
X~~~ 4,4mm
Chara , height
B "~;tJ1.~J±1!tT"
• Alarm B for battery
E· - 0 S";t -/" - À t:: - r '"
40 °C
E . ·05 for ov
.1~ffl i.ffitffl' o oc -
• Service temperatu re O° C ~ 40° C
. 1*m.ffitffl' -10 °C - 60 °C
• Storage temperature -1 O° C ~ 60°

-24 -
- MEMO-

- MEMO-