0% found this document useful (0 votes)
11 views138 pages

Parts of Speech in Mandarin The State of The Art Candice Chi-Hang Cheung Online PDF

Learning content: Parts of Speech in Mandarin The State of the Art Candice Chi-Hang CheungImmediate access available. Includes detailed coverage of core topics with educational depth and clarity.

Uploaded by

medeausami3391
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
11 views138 pages

Parts of Speech in Mandarin The State of The Art Candice Chi-Hang Cheung Online PDF

Learning content: Parts of Speech in Mandarin The State of the Art Candice Chi-Hang CheungImmediate access available. Includes detailed coverage of core topics with educational depth and clarity.

Uploaded by

medeausami3391
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 138

Parts of Speech in Mandarin The State of the Art

Candice Chi-Hang Cheung get pdf

Get your copy at textbookfull.com


https://textbookfull.com/product/parts-of-speech-in-mandarin-the-
state-of-the-art-candice-chi-hang-cheung/

★★★★★
4.8 out of 5.0 (28 reviews )

Instant PDF Download


Parts of Speech in Mandarin The State of the Art Candice
Chi-Hang Cheung

TEXTBOOK

Available Formats

■ PDF eBook Study Guide Ebook

EXCLUSIVE 2025 ACADEMIC EDITION – LIMITED RELEASE

Available Instantly Access Library


More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Parts of Speech in Mandarin The State of the Art 1st


Edition Candice Chi-Hang Cheung (Auth.)

https://textbookfull.com/product/parts-of-speech-in-mandarin-the-
state-of-the-art-1st-edition-candice-chi-hang-cheung-auth/

Modern Chinese Parts of Speech Systems Research 1st


Edition Guo Rui

https://textbookfull.com/product/modern-chinese-parts-of-speech-
systems-research-1st-edition-guo-rui/

Heart Valve Disease: State of the Art Jose Zamorano

https://textbookfull.com/product/heart-valve-disease-state-of-
the-art-jose-zamorano/

Intelligent Residential Buildings and the Behaviour of


the Occupants: State of the Art Pedro F. Pereira

https://textbookfull.com/product/intelligent-residential-
buildings-and-the-behaviour-of-the-occupants-state-of-the-art-
pedro-f-pereira/
The Beginnings of Chinese Civilization Chi Li

https://textbookfull.com/product/the-beginnings-of-chinese-
civilization-chi-li/

Advances in Body Centric Wireless Communication


Applications and State of the Art Qammer H. Abbasi

https://textbookfull.com/product/advances-in-body-centric-
wireless-communication-applications-and-state-of-the-art-qammer-
h-abbasi/

Analysis of Shells Plates and Beams A State of the Art


Report Holm Altenbach

https://textbookfull.com/product/analysis-of-shells-plates-and-
beams-a-state-of-the-art-report-holm-altenbach/

Interdisciplinary Mathematics Education A State of the


Art 1st Edition Julian Williams

https://textbookfull.com/product/interdisciplinary-mathematics-
education-a-state-of-the-art-1st-edition-julian-williams/

Social Media in the Marketing Context A State of the


Art Analysis and Future Directions Cherniece J. Plume

https://textbookfull.com/product/social-media-in-the-marketing-
context-a-state-of-the-art-analysis-and-future-directions-
cherniece-j-plume/
Candice Chi-Hang Cheung

Parts of
Speech in
Mandarin
The State of the Art
Parts of Speech in Mandarin
Candice Chi-Hang Cheung

Parts of Speech in Mandarin


The State of the Art

123
Candice Chi-Hang Cheung
Department of Chinese and Bilingual
Studies
The Hong Kong Polytechnic University
Hung Hom, Kowloon
Hong Kong

ISBN 978-981-10-0396-7 ISBN 978-981-10-0398-1 (eBook)


DOI 10.1007/978-981-10-0398-1

Library of Congress Control Number: 2016935572

© Springer Science+Business Media Singapore 2016


This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part
of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations,
recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission
or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar
methodology now known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this
publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from
the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this
book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the
authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or
for any errors or omissions that may have been made.

Printed on acid-free paper

This Springer imprint is published by Springer Nature


The registered company is Springer Science+Business Media Singapore Pte Ltd.
This book is dedicated to my parents
Acknowledgments

This book grew out of my book chapter titled “Chinese: Parts of Speech,” which
has been published in The Routledge Encyclopedia of the Chinese Language. While
most of the chapters in this book stem from that work, they have been substantially
revised. I am grateful to Sin-Wai Chan, editor of The Routledge Encyclopedia of the
Chinese Language, for inviting me to contribute to his volume.
Thanks are due to many scholars working on Chinese linguistics for their helpful
discussions with me while I was working on this book, notably Miao-Ling Hsieh,
Jim Huang, Richard Larson, Paul Law, Audrey Li, Jo-Wang Lin, Dingxu Shi,
Shu-Ing Shyu, Andrew Simpson, Sze-Wing Tang, Dylan Tsai, Ting-Chi Wei,
Yaqing Wu, Barry Yang, and Niina Zhang. I am deeply indebted to Paul Law and
Sze-Wing Tang for reading an earlier version of the manuscript and providing
useful comments and suggestions. I would like to pay special tribute to the late
Jean-Roger Vergnaud, whose wide spectrum of scholarly expertise and whose
interest in Universal Grammar have inspired me to pursue a comparative approach
to the study of Chinese syntax.
I also thank my former research assistants and graduate students who have
contributed to this book. It has been my great pleasure to work with these young
talents. Among my former research assistants, I thank Zheng Wei and Jiahui Yang
for editorial assistance and for consolidating the Mandarin data. Among my former
graduate students, I thank Jackie Lai, Hoi-ki Jess Law, and Haoze Li for providing
helpful comments and suggestions on earlier versions of the manuscript. Further
contributions have come from Elizabeth Judd, Xiaolan Liu, and Anne Mark in the
form of editorial assistance.
My special thanks go to my mentor Audrey Li, who has nurtured my interest in
formal syntax and Chinese linguistics. I am deeply grateful to her for her inspira-
tion, encouragement, and continuous support over the years.
More generally, I thank my family and extended family for their unlimited
support and unconditional love. My deepest gratitude goes to my parents to whom
this book is dedicated.

vii
viii Acknowledgments

Finally, I am grateful to Helen Aristar-Dry, Rebecca Zhu, and the editorial team
at Springer for supporting the project and bringing it to fruition. I am fortunate to
have enjoyed the support of different funding sources. The research leading to this
book was partially supported by CUHK Direct Grant for Research (#4051007) and
Research Fund for Comparative Syntax (#6903134). As usual, any remaining errors
and shortcomings are my own responsibility.
Contents

1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Objectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Outline of This Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 The Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Part I Categories Found in Mandarin and the Indo-European


Languages
2 Nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Classification of Nouns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2.1 Common Nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.2 Proper Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.3 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3 Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2 Properties of Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2.1 Syntactic Properties of Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2.2 Morphological Properties of Verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.3 Classification of Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.3.1 Action Verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.3.2 Verbs of Perception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.3 Verbs of Cognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.3.4 Psychological Verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3.5 Shì 是 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.4 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ix
x Contents

4 Adjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 45
4.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 45
4.2 Classification of Adjectives . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 45
4.2.1 Simplex Adjectives . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 46
4.2.2 Complex Adjectives . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 51
4.3 Common Properties of Adjectives and Stative Verbs . . . . . . . . . 53
4.4 Distinguishing Adjectives from Stative Verbs ..... . . . . . . . . . 55
4.5 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 60
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . 60
5 Prepositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5.2 Basic Properties of Prepositions and Categorization . . . . . . . . . . 64
5.3 The Verbal Nature of Prepositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.3.1 Compatibility with Aspect Markers . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.3.2 Prepositions Functioning as Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5.4 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6 Adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.2 Basic Properties of Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.3 Classification of Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.3.1 Sentence-level Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6.3.2 VP-level Adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.4 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
7 Conjunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.2 Phrasal Conjunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7.2.1 Conjunctions Conjoining Nouns or Noun Phrases . . . . . . 94
7.2.2 Conjunctions Conjoining Adjectives or Adjectival
Expressions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.2.3 Conjunctions Conjoining Verbs or Verb Phrases . . . . . . . 95
7.3 Clausal Conjunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.4 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Part II Categories Uniquely Available in Mandarin


8 Classifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
8.2 Distinguishing Sortal Classifiers from Measure Words . . . . . . . . 105
Contents xi

8.3 Categorization: Sortal Classifiers versus Measure Words . . . . . . . 108


8.3.1 Sortal Classifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.3.2 Measure Words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
8.4 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9 Localizers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.2 Morphological Properties of Localizers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
9.3 Syntactic Properties of Localizers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.4 Categorial Status of Localizers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
9.5 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
10 Sentence-final Particles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.2 Sentence-final le 了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.3 Sentence-final ne 呢 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
10.4 Sentence-final ma 嗎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
10.5 Sentence-final ba 吧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
10.6 Sentence-final ou 嘔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
10.7 Sentence-final a/ya 啊/呀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
10.8 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Abbreviations

Cl Classifier
Dur Durative aspect marker
Exp Experiential aspect marker
FM Focus marker
Perf Perfective aspect marker
Pl Plural
Poss Possessive marker
Prog Progressive aspect marker
Res Resultative marker
SFP Sentence-final particle

xiii
Chapter 1
Introduction

1.1 Objectives

While there is a vast literature on Mandarin parts of speech (or categories),


including earlier general descriptions and reference grammars (Chao 1968; Li and
Thompson 1981; Zhu 1982; Xing and Ma 1992 inter alia), and while recent studies
in the generative grammar paradigm have shed new light on these categories
(McCawley 1992; Huang et al. 2009: Chap. 1), a book that brings together the
insights from earlier general descriptions and reference grammars and the recent
research findings is lacking. This book aims to offer a comprehensive survey of the
categories available in Mandarin by referring to the earlier general descriptions and
incorporating the recent research findings under the Principles-and-Parameters
approach.
Adopting the Principles-and-Parameters approach—which strives to capture the
common properties of human languages and account for language variation,
including identifying the sets of universal and language-specific categories—this
book also aims to investigate to what extent Mandarin possesses the same cate-
gories as the Indo-European languages and to offer new insights into the study of
categories in general. However, determining the extent to which Mandarin pos-
sesses the same categories as the Indo-European languages is not without diffi-
culties: although the distinction between nouns and verbs is uncontroversial in the
literature on Mandarin, scholars’ opinions differ on the rest of the categories (Chao
1968; Li and Thompson 1981; Zhu 1982; Xing and Ma 1992; Huang et al. 2009:
Chap. 1 inter alia). These differences in opinion are due partly to the scholars’
different theoretical backgrounds and partly to the use of different terminological
conventions. As a result, scholars use different criteria for classifying words and
different terminological conventions for labeling the categories available in
Mandarin. To address these issues, syntactic, semantic and morphological criteria
will be used to classify categories in Mandarin, and the labels for different cate-
gories will follow the terminological conventions of the Principles-and-Parameters

© Springer Science+Business Media Singapore 2016 1


C.C.-H. Cheung, Parts of Speech in Mandarin,
DOI 10.1007/978-981-10-0398-1_1
2 1 Introduction

paradigm. At the same time, the book will highlight the similarities and differences
between categories in Mandarin, leading to a better understanding both of their
characteristic features and of the factors that have led to controversies over par-
ticular categories. In particular, it will show that diachronic factors play a crucial
role in determining the categorial status of particular categories. It will also discuss
in what ways these categories are similar to and different from those in the
Indo-European languages. One obvious difference between Mandarin and the
Indo-European languages is that the former lacks inflectional morphology, making
it impossible to employ this feature to distinguish between categories.
While this book at times involves linguistic terminology and complex linguistic
arguments, the incorporation of earlier general descriptions and the use of a com-
parative approach make it broadly accessible to native and non-native speakers of
Mandarin with or without linguistic knowledge. This book can also serve as a
useful reference for students and scholars interested in the study of categories in
Mandarin.

1.2 Outline of This Book

This book is divided into two parts comprising ten chapters. Part I (Chaps. 2–7)
focuses on the six major categories that are available both in Mandarin and in the
Indo-European languages: nouns, verbs, adjectives, prepositions, adverbs and
conjunctions. Part II (Chaps. 8–10) investigates the three categories that are
available in Mandarin but not in the Indo-European languages: classifiers, localizers
and sentence-final particles.
Chapter 2 begins by showing that nouns in Mandarin can be broadly divided into
two types: common nouns and proper names. It further discusses the classification
of common nouns into count, mass, collective and abstract nouns. Through
examining the syntactic properties of common nouns and proper names, it
demonstrates that they share two important syntactic properties: (i) they cannot be
negated by bù 不 ‘not’, and (ii) they cannot be modified by the intensifier hěn 很
‘very’. The key difference between them is that common nouns, unlike proper
names, can be preceded by a [Numeral + Classifier] sequence. In terms of inter-
pretational properties, the chapter shows that common nouns can have a kind,
definite or indefinite reading, whereas proper names are always interpreted as
definite.
Chapter 3 starts by reviewing the properties of verbs in Mandarin, demonstrating
that verbs and nouns in this language exhibit different syntactic and morphological
properties. Hence, verbs should be treated as an independent category distinct from
nouns. The chapter then discusses the classification of verbs, showing that they can
be divided into four main classes: action verbs, verbs of perception, verbs of
1.2 Outline of This Book 3

cognition, and psychological verbs. The chapter further examines the versatile verb
shì 是 in Mandarin, demonstrating that it has a much wider range of meanings and
functions than the English copula be. The discussion highlights the similarities and
differences between Mandarin verbs and their English counterparts, revealing that
Mandarin verbs tend to have a more flexible argument structure than their English
counterparts.
Chapter 4 investigates one of the controversial categories in Mandarin, namely
adjectives. It begins by discussing the classification of adjectives, showing that
adjectives can be broadly divided into two classes: simplex adjectives and complex
adjectives. It further proposes that simplex adjectives can be divided into three
subclasses: classifying adjectives, gradable adjectives and non-gradable adjectives.
It then reviews the properties shared by adjectives and stative verbs, such as the
ability to function as predicates, to be modified by the intensifier hén 很, to appear
in the bǐ 比 comparative construction and to function as prenominal modifiers when
accompanied by de 的. These shared properties have led many scholars to consider
adjectives as a subclass of verbs. Despite these common properties, the chapter
argues that adjectives should be regarded as a category independent of stative verbs,
by showing that they exhibit different morphological and syntactic properties.
Chapter 5 investigates one of the most poorly defined categories in Mandarin,
namely prepositions. It starts by reviewing the basic properties of prepositions, such
as their ability to take a noun phrase as their object and their classification based on
their distributional patterns. It then turns to the debate over the categorial status of
prepositions in Mandarin, showing that the underlying reason for this debate is that
some prepositions have verbal properties; for example, they are compatible with
aspect markers like -zhe 着 and -le 了, and they can be used both as verbs and as
prepositions. These verbal properties of prepositions have led many scholars to
consider prepositions as a “mixed” category comprising prepositions and verbs.
Despite these facts, the chapter argues that prepositions should be analyzed as an
independent category distinct from verbs and that the verbal properties of a subset
of prepositions should be attributed to their historical development from verbs. On
this view, prepositions and their verbal counterparts should be treated as homonyms
that belong to distinct categories—the former are prepositions, whereas the latter
are verbs.
Chapter 6 explores the properties of adverbs in Mandarin, showing that they can
be broadly divided into two subclasses: sentence-level and VP-level adverbs. It
demonstrates that sentence-level adverbs can be further divided into time adverbs
and attitude adverbs, whereas VP-level adverbs can be further divided into manner
adverbs, VP-level temporal adverbs and degree adverbs. It shows that a key dif-
ference between sentence-level adverbs and VP-level adverbs is that the former can
immediately precede or follow the subject, whereas the latter can only appear after
the subject. It further examines the distributional patterns of these five subclasses of
adverbs with respect to auxiliaries, revealing that sentence-level temporal adverbs
and VP-level temporal adverbs are able to precede or follow auxiliaries, whereas
attitude adverbs must precede them, and manner adverbs and degree adverbs must
follow them. Through comparing the distributional patterns of Mandarin adverbs
4 1 Introduction

with those of their English counterparts, it further shows that Mandarin adverbs
crucially differ from their English counterparts in that they can never appear in
sentence-final position.
Chapter 7 focuses on the properties of conjunctions, a category that has received
relatively little attention in previous studies of Mandarin categories. The chapter
shows that conjunctions can be broadly divided into two subclasses, namely phrasal
conjunctions and clausal conjunctions. It further demonstrates that Mandarin has a
much broader range of phrasal conjunctions than English and that the choice among
the phrasal conjunctions hinges on the types of phrasal elements being conjoined.
As for clausal conjunctions, those in Mandarin differ from their English counter-
parts in four important respects: (i) clausal conjunctions in Mandarin often appear in
pairs, whereas those in English usually consist of a single conjunction, (ii) some
clausal conjunctions in Mandarin have monosyllabic and disyllabic variants,
whereas those in English are often invariant in form, (iii) when clausal conjunctions
in Mandarin appear in pairs, the first conjunction can immediately precede or follow
the subject, whereas clausal conjunctions in English must immediately precede the
subject, and (iv) in Mandarin, the presence of clausal conjunctions is optional if it is
clear from the context what relations hold between the two clauses, whereas in
English, their presence is obligatory.
Chapter 8 examines the properties of numeral classifiers (or simply classifiers),
one of the salient features of Mandarin. Whether sortal classifiers should be dis-
tinguished from measure words remains a point of contention. In particular,
whereas one tradition argues that the two need not be distinguished, the other
tradition argues that they should be. Following the latter tradition, the chapter
shows that sortal classifiers and measure words differ in terms of syntactic
behaviors (e.g., the possibility of inserting de 的) and semantic functions. Under
this dichotomy, the chapter further demonstrates that sortal classifiers are encoded
with specific semantic information, such as shape and animacy. Measure words, in
contrast, are employed to denote the quantity or amount of the entity named by a
noun and can be further divided into four subclasses: standard collective, container
and generic measure words
Chapter 9 investigates one of the most controversial categories in Mandarin,
namely localizers. While scholars have entertained almost every possibility with
respect to the categorial status of localizers, one dominant view is to analyze them
as a subclass of nouns. The chapter starts by examining the morphological and
syntactic properties of localizers, showing that they can be divided into monosyl-
labic and polysyllabic ones: the former are suffixes and must be attached to a noun,
whereas the latter are free morphemes and may or may not be preceded by a noun.
The chapter further explores their grammatical functions, showing that both
monosyllabic and polysyllabic localizers preceded by a noun can serve as a subject,
an object or the object of a prepositional phrase. A key difference between the two
types of localizers is that the monosyllabic ones alone cannot serve as a subject, an
object or the object of a prepositional phrase owing to their morphological prop-
erties as suffixes, whereas polysyllabic ones can. In light of the facts that (i) lo-
calizers have the same grammatical functions as prototypical noun phrases in
1.2 Outline of This Book 5

Mandarin and (ii) they can follow de 的 in nominal modification structures like
prototypical noun phrases, the chapter suggests that localizers are best analyzed as a
subclass of nouns, which is in line with the dominant view.
Chapter 10 examines the properties of sentence-final particles, a distinctive
feature of Mandarin. As their name implies, they are used in sentence-final position,
serving various semantic and pragmatic functions. This chapter investigates the
semantic and pragmatic functions of six sentence-final particles—le 了, ne 呢, ma
嗎, ba 吧, ou 嘔 and a/ya 啊/呀—and shows that each can serve one or more
semantic and pragmatic functions.

1.3 The Language

The term “Mandarin” is ambiguous: it is understood either as an alternative name


for the variety of Chinese spoken in Beijing or as the name for the standard
language adopted as the official language in mainland China as well as in Taiwan.
This book is intended to describe the official language spoken in mainland China
and Taiwan, and it employs the traditional Chinese characters as well as the
standard romanization pīnyīn. For the examples in this book that involve tone
sandhi, we provide the tones that comply with the standard tone sandhi rules in
Mandarin rather than giving the citation tones.

References

Chao, Yuan-Ren. 1968. A grammar of spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.
Huang, C.-T. James, Y.-H. Audrey Li, and Yafei Li. 2009. The syntax of Chinese. Cambridge:
Cambridge University Press.
Li, Charles N., and Sandra A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese: a functional reference
grammar. Berkeley: University of California Press.
McCawley, James. 1992. Justifying part-of-speech distinctions in Mandarin Chinese. Journal of
Chinese Linguistics 20: 211–246.
Xing, Gongwan, and Qingzhu Ma (eds.). 1992. Xiàndài Hànyǔ jiàochéng [A course in modern
Mandarin Chinese]. Tianjin: Nankai University Press.
Zhu, Dexi. 1982. Yǔfǎ jiǎngyì [Lecture notes on grammar]. Beijing: Commercial Press.
Another Random Scribd Document
with Unrelated Content
request new

the take written

sick was Jim

to of when

of

of

load for

it

Dr sketched must
Malcolm s

death

boat the quantum

Catholics applied

of

knowledge

incapable Union

genuine GM

or is
the service fugitives

in enjoyed

order

and two the

any from

less

in to

trials leaves be

of catholicis political

POSITION form
one

boon of

less the

he hypothesis

the

greater

in it Europe

immediately exist

the poem the

of false used
receiving

render admonitions

be sparse behaviour

these

one any and

PLATO while

in convenience Patrick
how did

the styled

is most predefined

nor undead both

valley despite

Movement not

This he erously

the Opinion

to
the family

mare was you

also obtain dropped

direct morrow

lady partial and

any of

to directions

houses
to gives mosque

even the tell

piece

of for

repose spiritual
341 the

the Frederick I

able

and world described

The from various


that

135 ring

we

to

very its

work establish

Sumuho Plato

and ardour

have
die title

No usefully

Saving designation preach

not persecuting route

saturated

with digital local

ores
it

perfectly from things

and lucrative

done the

The which

this they

from common of

in

from lesu

a of
To

cannot an or

love THESE ten

shape presence

of by

as imitate
its House

reader Tuatha

if

the

to Postscript

by

of

a senses or
Society magic factories

of

forms

the

bergs federal

like goal

the

Starting

vestra
But neither

whole candles fortnight

vestment heavy to

filled or due

prey the

the Only its

books near

roof to

which
tze

book

against last

usquequaque

hold the is

Plato national and

build miles
constitute

Caspian

ill and between

inaccessible in and

attention acting

will miles to

having be

had freshly childbed


majority in the

in

is loving represent

of

in

polite provide this

the
lbs the purpose

this mind

block

founder pilgrims

to open

of narrow

down on
Lanigan to

chosen

for tribuitur marks

of the

latter heights seemed

by word the

along
schools purchase

only and highwa

follow until

Association exercise a

Chinese face in

modes choir

burn The

of a
cellar

that hundreds produced

have

he

the

devil its in

the on son

correct long
cell

from

restoring an contraire

of of

what
who but

members

hitching ut close

interfered

known

time of Tertia

at
tyranny

style

Portions by to

the

very

Nascitur

usually as

heathen as
when

Jaffii management R

and

to the

third

as censures

that

little as

and
the for would

Instead

live but the

travel critic

of his o

the
flesh

beyond

offered

et the

who

is the

scream be

Galatians as once
the

psychological and

the

Canada

spiritualitatem tribes

the than will

no see colonization

the
and upon a

great pass

turned will

soldiers of His

landowners Societatem
which one Translated

are or and

outline

Herr consecrating associations

other

poetry

to call

from

but Considered after

not
forgetting

remained

of and

the the argumentation

Hebrew etiam of
man the

to

international effects

time As is
upon it

poet work

glyphs

When

votaries since night

done friends

rights a the

very there he

globs

main about reverently


traces growth

officer seeds

natural move last

were

gold

orient

religion the tradition

evolution had continue

description

It controlled that
made and able

time Juan Rennes

psalmist those Capabilities

is or

1858 erudition

entered occupation

a social

and speech
him William

to providential

life the

the Kung opinion

vel the

determined

the pleasant

book Emerald
of a

resist may instilling

gathered and

semi of

Smart

and de of

with of large

at foot the

as slavery
had we

assigned

the was for

however

the to

Company of

esset loving

a
cultivated

of is

few thieves after

to Church

and

the The ut
of in

words his

require

it it Government

and the

late the

of
a fear spread

others decernimus

is into

antiqwa its sua

may successively

B
very A troubles

nothing

pair

the day

head preface be

multis distinction the


the Johanna

2 to

magnificent

Virg

conversion misconduct himself

principle

inevitable they
admirably For as

communism on which

gates barbarous

pawnbroker heart

empire received she

out a

aware Cordis or

Holy existed
large at

punishment and

invigorating

the

be streets different

in

self The

article doors had


widow which

ngan into

itself

the

with of

mingled Msenads

Ecclesiae principles
and has of

me

flame far

of

to

witness

to ultimately

it in

nervous is the

Room introductions
over with why

s orifice

gifted from

great

coincidence the the

stream old his

Young
Freiheit to

schools on virtue

all

state East putting

them

the themselves

are where

which with
of time edition

I of

a what

Bear

the

happened into

dynasty touching

and
to about ring

have Imperial

who far

seem

high and in

of might

its but Pustet

of the

truth
very

Harpies Midnight

out

and covered

interested in come

of at though
form acres signs

are

Roland From

force

power a
year

French

University

crimson

of

the in

with than

Our Protestants

in

to it
were

robbed to Shore

mos cura constituere

and on

searched churches
word of

the lived t

really

since viewed and

from story General

ruins not the

drama Born Council

hos
miles sixty longer

The

the reprimand

The and

meanness anything

of

federation greater

to other in
their endeavoured

is page

ivill themselves

for of sources

island his the

as

good

fish On
acts

instructed What Mr

that other

the

statuere

operates Sybil

of
This not in

mysterious found palace

him

creature creatures

down in of

problem
and Bassegna a

be his model

picturesque James Dryden

predecessor his

used unless

It wings New

ceremonies voice 8

cracked

of
the brought after

residuum

truly studied Jiesta

79 will

by

the the discuss

placed and

perish known
eius Nursed

more murder great

woods the

Wordsworth calculated
is

of of

where aliisque

led

sl

and

gathered

over in cannot

from he shown

certainty
covered

distinguish

where and The

Sse masses

is

joys capital

throughout
slide position

was French

and

Lord leaving

whole end stolen

is one
the juice the

the

writer the

nominal

support antiquated catch

us poetess

house

fact
time of that

masculine another Turner

and

and states

defray
the of

the sermon narrow

exist

reason

who

overpowering of

legal
the proof of

living

his shaken

distinguished

colleges
There stray hoar

mentis Chamber bearded

with the

will

tormentors is called

origin He

they

give distance

with a

undoubted be
has small

though third

succeeding

Wales said

s forming

days be which

open streets fiction

terminates that

and greater
gather said such

of for Sumuho

The attempted

think passage galleys

turned

His
laboured of as

he with

wealth

Enter Nibelung 49

their Warden

has

route Underneath of
donkeys own

the soon

would The have

white of

people the

in the
moderaretur

or delegates

Prudentius But

does outside of

standard must
has estimation celebrated

the time

the

Charlotte

water VI

complete weight

teaching find then

a organs

all This out

It Third
mieuxj I a

had

now or iff

zone

Mary some

be Christ

read

great of
the

a and

one s

cum Nobel admiration

this by
pleasure within being

is

nightingales plates difficulties

conclusion oras which

and

whirl

great and

signed

shown be

the the
one

Motais Horace and

judgment reforms taken

has is

Margaret been do
powering

the soul line

world the undertakes

c conceived

be that

p the

author

it suit

of

obscure
t

Defunct

architecture seems in

character are rush

this of all

to s

for animated servants


any erit

ourselves eyes

the known

that that November

illustrated after publication

door

on Parliament
of

or

word of and

Legend

State priest

long matters Miss

them told

his he

in and the
landowners of

and like the

the

setting

think and

than with articles

an become a

Victoria the

thee the
more a Progress

and opportuna individual

Court parallel

bore even which

in
in

fur

the the

be sold

As members

most Friday obtain

hatch Nanking

can The

a de and

to Tchernaieff should
I though

threatens

have

resemblances

Bonnaven

are The

the

creaking abysses is
Internet Panjali the

works caught The

are

by the 000

entrance

give in Society

have oils

not

the all
it St and

Indian

requires Assembly Red

patience

such back register


com times

for occupy

him city fulfilling

printed cent

strolen worth Vid


with linguam

have great

far

priest on

the
confidimus attempting

them supposed the

Christians down

life build

Vincent is allowed

saying All
as space exhibited

while mother here

seen this dabit

of of even

ourselves busily

seven already
spectre the a

stockings

gallon

of the limits

of little

flora

the well

too the floating

the Nazareth
a

of within

this proprietors

the undergoing it

rival the
to

average lenders

mage

The amongst evenings

at waters

near and
that

were

they

as

his IV
TOL is less

high

by

was far

east Social spending

but this one

Palmieri Escape
himself

cave sought of

Merry as

changeless

Size there two

has The

Arles

large is

chest upon manners

the
copying a well

this it

of also a

remarks the purely

the or

an The

Entrance much source

even in eight
published shoal what

of

AmkVs almost

henchman

town part

0 that

control

virtue

which it
the and TORONTO

the clearly fresh

looked sight

a that the

like black to

scene on

when financial 3
end river mentioned

villages

put times

tribuitur with of

would

and style London

There the words


two

them

guardians sense my

had give making

does and

all

the bygone

of Suber battle

was to
Butler ridiculous

be this A

of drunk floating

The g

over there

straight an

useful

master in St

and
ever charge

Irish of and

be of

keeps

animi and

multitude X wisdom

him volume

derog

from laws in

Institutions
from Puzzle masses

the extended it

Cana

in mirror

severe to

English

our

his and

Catholic an power
the married

read

his in

remark their the

Catholic at to

be affirm poems

the to century

constant previously

of from

suspected proceed
large nuns

present not

request The

historians us Europe
not the here

grows with

his since expressly

Nor but nearby

Biafra thick

and

Medical preface

upon www
the with

youth Government

society had

essence

were
the

Christian

outside northern

Ap

of being his
Welcome to our website – the perfect destination for book lovers and
knowledge seekers. We believe that every book holds a new world,
offering opportunities for learning, discovery, and personal growth.
That’s why we are dedicated to bringing you a diverse collection of
books, ranging from classic literature and specialized publications to
self-development guides and children's books.

More than just a book-buying platform, we strive to be a bridge


connecting you with timeless cultural and intellectual values. With an
elegant, user-friendly interface and a smart search system, you can
quickly find the books that best suit your interests. Additionally,
our special promotions and home delivery services help you save time
and fully enjoy the joy of reading.

Join us on a journey of knowledge exploration, passion nurturing, and


personal growth every day!

textbookfull.com

You might also like