PZDWK

110V DC POWER SYSTEM

110V DC System Schematic Diagram
110V DC System Operating Principle

 交流输入主设备后经过充电交流分配单元，供给充电模块。母线分别经过汇流排汇接后分别进入馈电
柜，馈电柜上母线分 40 路供给负载。
 充电柜、馈电柜和充电模块都有内置的监控电路。负责对自身状态进行监控和告警，并与系统的监控
模块通讯，监控模块一方面接收充电柜、馈电柜和充电模块以及绝缘监测模块的信息，并进行相应的
控制，一方面可通过多种通信方式连接后台计算机，以实现集中监控，系统的信息可通过电力通信网
传送到异地远端计算机。
 The AC input into the main circuit and supply the power to the charging module via AC charg
e distribution unit. Each feeder panel is divided into 40 circuits be supply power for the load.
 The charger panel, feeder panel and charging module are all fitted with the built-in supervisio
n and control circuits. The circuits mainly perform the supervision and control and alarm of it
s own state and communicate with the system supervision and control module. On the one h
and, the supervision and control module receives the information from the charger panel, fee
der panel, charging module and insulation supervision module, and meanwhile performs the r
elated control, on the other hand, it connects with the background computer by many commu
nication modes to realize the centralized supervision and control, then the system informatio
n may be sent to the remote computer via the electric power communication net.
110V DC System Layout Diagram
110V Charging Module

 充电模块的主要功能是实 充电模块输入特性表
现 AC/DC 变换。充电模 Input Indices of Charging Module
块可以在自动（监控模块
项目 Items 指标 Indices
控制）和手动（人为控
323V~475V （三相三线制 3-phase,3-wir
制）两种工作方式下工作。 输入电压 Input voltage
e）
 The main function of th 输入电流 Input current HD11040≦15A
e charging module achi 交流输入频率 AC input frequency 45 ～ 65Hz
eve AC/DC conversion. 功率因数 Power factor ≧0.92
The module may operat 效率 Efficiency ≧93%
e both in automatic (co 输出电压范围 Range of output voltage 88~143V
ntrolled by the supervis 输出电流 Output current HD11040 ：额定输出 rated output 40A
ion and control modul 输出恒流范围
10%~100%
e) mode and manual (c Constant current output range

ontrolled by hand) mod 稳流精度 Current-stabilizated precisio

≦±0.5%
n
e.
负载电压纹波系数
≦0.1%
Ripple coefficient of load voltage
稳压精度 Voltage-stabilizated precisio
≦±0.5%
n
噪声 Noise ≦55 dB
110V Charging Module
1 ） LED 显示面板
显示模块的电压、电流或告警信息。由显示切换按钮进行输出电
压和电流的显示切换。出现模块告警时， LED 显示屏闪烁显示故障代
码。
It displays the rectifier voltage, current or alarm information. You
can switch the display between output voltage and current by pressin
g the display switchover button (or A/V, as shown in the figure). Upon
rectifier faults, the fault code will flash on the LED.
2 ）指示灯 Indicator
模块面板上有 3 个指示灯，分别指示输入电源状态（绿色）、模
块保护（黄色）和故障状态（红色）。 There are three indicators on t
he front panel, namely RUN (green), ALM (yellow) and Fault (red).
3 ）显示切换按钮 A/V
如果 LED 正显示输出电压，按一下该按钮则显示输出电流，再按
一下该按钮则又显示电压。
When the present display is output voltage, press this button onc
e to switch it to output current, and press it again to switch it back to v
oltage.
4 ）手动调压按钮 V ADJ (voltage adjustment)
面板上嵌入的两个按键用来调整模块在手动状态下的输出电压。
注意只有在手动控制方式下，调节此按键才起作用。
These two buttons are used to adjust the output voltage of the re
ctifiers in manual state. They are valid only when the rectifier is in the
manual state (configurable through the first bit of the DIP switch on re
ctifier front panel).
5 ）拨码开关 DIP switch
拨码开关用于选择控制方式和模块通信地址。
The DIP switch is used to set the control mode and rectifier’s co
mmunication address.
110V Supervision and Control System
电源系统监控模块
Supervision and Control Module of Power Supply System
监控模块在电力操作高频开关电源系统中，对充电模块、充电柜、馈电柜、电池监测仪、绝缘监测仪等下级
智能设备实施数据采集并加以显示；亦可根据系统的各种设置数据进行报警处理、历史数据管理等动作；同时，
能对这些处理的结果加以判断，根据不同的情况实行电池管理、输出控制和故障回叫等操作；最后，监控模块还
可以实现与后台机的通讯。
监控模块通过 RS － 485 通讯口将各充电模块监控、充电柜监控、馈电柜监控、绝缘监测模块联接为一体，
同时提供 RS-232 和 RS-485/RS-422 接口与后台计算机通讯。通过对不同监控发出数据采集或各种控制命令，
获得系统各种运行参数，实施各种控制操作，很好地实现电源系统的“四遥”功能—“遥测”、“遥信”、“遥
控”、“遥调”。
The supervision and control module is used in electric power operation HF switch power supply sy
stems, to collect and display the data from some subordinate intelligent monitoring modules, such as c
harging module, charging cabinet, feeding cabinet, battery monitoring instrument, insulation monitorin
g device. It can also perform the alarm processing and historical data management according to variou
s setting data of system, meanwhile it can judge these results and operate the battery management, out
put control and fault call-back according to different conditions. Finally, the supervision and control m
odule can also realize the communication with the background computer.
This module achieves the supervision and control of each charging module, charging cabinet, feed
ing cabinet and insulation monitoring device by using the communication interface RS-485, also it prov
ides interfaces RS-232 and RS-485/RS-422 to communicate with the background computer. By sending
data or collecting various control commands from different supervised and controlled device, the supe
rvision and control module may obtain all sorts of operation parameters of the system to perform differ
ent control operation, thus it may realize 4-tele functions.
110V Supervision and Control System

充电柜监控模块
Supervision and control module of charger panel
充电柜监控模块对三相交流输入电压，蓄电池组端口电压，蓄电池组充 / 放电电流
进行检测，并且实现空气开关跳闸，防雷器损坏、电网停电、电网电压过高，电网电压
过低，蓄电池组充电电压过高，蓄电池组输出欠压，蓄电池组充电过流，蓄电池支路熔
丝断等故障告警：充电柜监控模块可以通过 RS422 或 RS485 串口将充电柜的运行状态
（包括模拟量、状态量及故障量）上报电源系统监控模块，作为监控模块管理电源系统
的重要依据。
The module is in charge of detecting 3-phase AC input voltage, port voltage o
f batteries and charge/discharge current of batteries. It also performs the fault ala
rms for air switch trip, arrester damages, electric net work outage, electric networ
k overvoltage, electric network undervoltage, battery charge overvoltage, output
undervoltage of batteries, charge over current of batteries and branch fuse break,
etc. The module can also report the operation state (includes analog variables, st
ate variables and fault variables) of charging cabinet to the supervision and contr
ol module of power supply system via the medium of RS422 or RS485 serial port,
to act as the important bassis for the supervision and control module to manage t
he power supply system.
110V Supervision and Control System

馈电柜监控模块
Supervision and control module of feeder panel

馈电柜监控模块对母排电压、馈电柜总电流进行检测，并实现母排过压，母排欠压，
各输出支路短路等故障告警；馈电柜监控模块可以通过 R422 或 RS485 串口将馈电柜的
运行状态（包括模拟量、状态量及故障量）上报电源系统监控模块，作为监控模块管理
电源系统的重要依据。
The supervision and control module of feeding cabinet may detect Bus voltag
e and total current, also it may perform the alarms of Bus overvoltage, Bus under
voltage and various output branch short circuits, etc. The module can also report
the operation state (includes analog variables, state variables and fault variables)
of feeding cabinet to the supervision and control module of power supply system
via medium of RS422 or RS485 serial port, to act as the important bassis for the s
upervision and control module to manage the power supply system.
110V Supervision and Control System
按键 / 显示功能定义
Definition of the function keys
446
F1 ～ F4 ：对应 LCD 显示的功能，在不同状态有不同
424 的定义。（ Corresponds the LCD demonstration the funct
ion, has the different definition in the different condition. ）
320

85
电源 /RUN: 监控模块工作指示。
Working indication of monitoring system.
告警 /ALM: 监控模块告警指示。
88.1
Alarming indication of monitoring system.
复位 /RST : 监控系统复位。
610 Reset.
“↑↓” ：在系统设置和系统操作状态下，改
变光标位置。
Under the state of system setting, it can change the s
tation of the cursor.
“←→” ：在系统设置状态下，改变设置参数。
Under the state of system setting, it can set the statio
n of the cursor.
384 确认 /ENT ：在系统设置状态下，确认。
Under the state of system setting, it means enter.
数字键：在系统设置和系统操作时输入资料。
Using for put in the datum under the state of system s
etting or control.
110V Supervision and Control System
主信息界面与主菜单界面
Main Information Interface And Main Menu
Press the F3 key in the main information menu
初始化完成后，监控显示界面出现下示主信息界面。 to query the software information, which is
After the initialization, the LCD will show the main inf displayed in three windows, including system type,
ormation interface as shown. software version, system fault information and
software version of downstream equipment such as
2006-06-26 Monday 8:00:00
rectifier, AC distribution cabinet, DC distribution
Sys volt: 220 V MENU
cabinet, switch box, BMS and IMS.
Battery : 245 V 20 A INFO
Sys stat: Flo / DC fault System/Software info
Electric Power DC supply BACK
220V System
主信息界面显示的电池电压和电流以及电池均浮充状态 Version V1.10 PGDN
都是指第一组电池的数据，要查看其他电池组的信息请在“电
池数据”菜单查询。 在主信息界面按 F2 键，则出现如下的主菜单界
在主信息界面按 F3 键，则出现版本信息屏。版本信息分 面。
三屏显示，内容包括系统类型、软件版本、系统错误信息以 Press the F2 key in the main information interfa
及下级设备（模块、充电柜、馈电柜、开关盒、电池监测仪 ce to pop up the following main menu.
和绝缘监测仪）的软件版本号。
All the battery parameters shown in the main informatio 1 AC data 5 Batt data
n interface are of the first battery string. To query the inform 2 DC data 6 Alarm data BACK
ation of other battery strings, check in the ‘Battery data’ me 3 Rect data 7 Other data
nu. 4 IMS data 8 Param cfg
110V Supervision and Control System
查看运行数据
Querying Operation Data
查看交流数据 Querying AC data 查看充电模块数据 Querying the rectifier data
在主菜单界面中按数字键 1 可查看系统当前交流电压。 在主菜单界面中按数字键 3 查看充电模块当前数据。
Press the number key 1 in the main menu to pop up the Press the number key 3 in the main menu to query
system present AC voltage. the rectifier present data.
1# rectifier data
AC input U
Vo: 243.0V Io: 2.0 A BACK
Uab: 380 V BACK
Lmt: 100%
Ubc: 380 V PGDN
Stat: Auto / ON
Uca: 380 V PGDN

查看系统绝缘数据 Query system insulation st

查看直流数据 Querying DC data atus
在主菜单界面中按数字键 2 查看系统当前直流数据。 Pr 在主菜单界面中按 4 键可查看系统对地绝缘数据，
ess the number key 2 in the main menu to pop up the syste 包括母线对地电压 / 电阻，支路对地电阻 / 电容。 Pre
m present DC data. ss the number key 4 in the main menu to query the
DC bus output U/I
system-ground insulation status, including bus-grou
BACK nd voltage and resistance, branch-ground resistanc
Power bus U: 243.0 V
e and capacitance.
Ctrl bus U: 220.0 V 1# DC bus U/R to earth PGUP DC Feeder R/C to earth PGUP
Load l:3.2 A Testing bus : bus BACK K00001: 200 kΩ 0 uF BACK
U+: 123.0V / R+: 9999.0 kΩ K00002: 200 kΩ 0 uF
U-: 123.0V / R-: 9999.0 kΩ PGDN K00003: 200 kΩ 0 uF PGDN
110V Supervision and Control System
查看运行数据
Querying Operation Data
查看蓄电池数据 Querying battery data 1 Current alarm
在主菜单界面中按数字键 5 可查看蓄电池组的数 2 History alarm BACK
据，包括蓄电池组电压、电流、容量，电池房温度、 3 Clear history alarm
蓄电池电压最高的单体、电压最低的单体以及 54 节 4 Alarm cfg
单体电压。
Press the number key 5 in the main menu to po 在告警数据选择菜单中按数字键 1 ，可查看当前告警
p up battery data, including battery voltage, current, 记录。 Press the number key 1 in the alarm data selectio
capacity, battery chamber temperature, cells of the h n menu to query the present alarm record.
ighest voltage and lowest voltage, and voltage of the
54th cell. Current alarm
BACK
Battery U/I/Ct
Name: 1# rectifier offline MUTE
U: 245.0 V BACK
Occu: 2005-09-09 13:43:37 PGDN
I: 10.0 A
Ct: 200 Ah PGDN
在告警数据选择菜单中按数字键 2 ，可查看历史告警
记录。 Press the number key 2 in the alarm data selectio
查看告警数据 Querying alarm data
n menu to query the history alarm record.
在主菜单界面中按数字键 6 可弹出告警数据选择菜
单，如下所示。
Press the number key 6 in the main menu to pop u No alarm information BACK
p the alarm data selection menu.
110V Supervision and Control System
设置参数
Setting Parameters
进入用户参数设置选择菜单
Entering user parameter setting selection m AC voltage high/low limit
enu Phase lack : 220 V BACK
在主菜单界面中按数字键 8 弹出密码输入界面。 Low volt : 323 V
如果输入用户级密码 123456 （缺省值，可修改）并 Hight volt : 437 V PGDN
按 ENT 键，则进入用户参数设置选择菜单。
Press the number key 8 in the main menu to po 设置蓄电池充电参数
p up the password input interface. Input the user lev Setting battery charging parameters
el password 123456 (default, adjustable), and press 在用户参数设置选择菜单中按数字键 2 ，可对蓄电池
the ENT key to enter the user parameter setting sele 自动管理的充电参数进行设置。
ction menu. Press the number key 2 in the user parameter setting
1 High/low limit cfg selection menu to set the battery charging parameters.
2 Battery cfg BACK
Charge cfg (Flo/Equ volt)
3 Other cfg
Rate C10: 200 Ah BACK
4 Manual control
Flo volt : 234 V
设置告警门限值 Equ volt: 245 V PGDN
Setting alarm thresholds
在用户参数设置选择菜单中按数字键 1 ，可对系统
所有告警门限值进行设置。
Press the number key 1 in the user parameter setti
ng selection menu to set all alarm thresholds.
PZDWK
48V DC POWER SYSTEM
48V DC System Schematic Diagram
48V DC System Layout Diagram
48V DC System Operating Principle

Configuration of PZDWK-48V

Optional
Standard Max Min
configuratio configuratio configuratio Remark
configur
n n n
ation
Monitoring
Must be
module 1 1 /
fitted
PSM-A10
Rectifier
5 5 / Optional
HD4825-3
DC outputs 26 26 / Optional
AC inputs 2 2 2 /
Must be
Battery assembly 2 2 2
fitted
48V DC System Operating Principle

AC input Output characteristics

1. Rated input voltage: 220V 1. Output DC voltage: 42-58VDC

2. Input voltage range:90-290VAC 2. Output DC current: 100A
3. Input frequency: 45-65Hz 3. Rectifier load sharing: the rectifiers
4. Input current: 63A/2P(MCB)2-branch can operate in parallel and share the load,
5. Input system: 1-phase/3-line with load sharing imbalance within 5% of
6. Suitable network type: TN-C, TN-S, rated output current; the test current ranges
TN-C-S, TT between 10%~100% of rated current.
7. Rectifier vs. AC input voltage 4. Voltage stabilizing accuracy: 1%
characteristics:176-290VAC 5. Efficiency: 90%
vs.58VDC/25A output 6. MTBF: 200,000hr
7. Acoustic noise: 55dBA
48V Charging Module

The functions of the indicators on the

rectifier front panel are described below:

Normal Fault
Indicator Fault Cause
State State
Power No AC input or input
On Off
indicator fuse damaged
AC input voltage or a
Protection mbient temperature
Off On
indicator outside specificatioin
s
Irretrievable fault
Fault indicator Off On
inside rectifier
48V Supervision and Control System

There are backlit LCD, keypad, indicators and positioning

pin on the front panel of the monitoring module PSM-A10.
On the W2442X1 board at the upper left side inside the
system cabinet, there are RS232 communication interface,
alarm dry contact, and modem power port.

Normal Fault Fault

Indicator/button
state state cause
Monitoring module
On Off No power source
Running indicator (green )
Fault indicator (red) Off On System alarm exists
Round -shape function
button
48V Supervision and Control System

本监控采用多级树状菜
单，完成特定的运行参
数据查询、系统设置、
设备控制等功能，菜单
结构如下：
The LCD display of the
monitoring module adop
ts multi-level tree menu
for operating data viewi
ng, system setting and c
ontrol. The menu archit
ecture is shown in the fo
llowing chart:
48V Supervision and Control System

系统当前告警和历史
告警信息屏
Current Alarm & Alar
m History Pages
Thank you ！