P543-5 - Fonctions de Protection - VerK - SE
P543-5 - Fonctions de Protection - VerK - SE
Protection de ligne
« différentielle &
distance »
MiCOM P543-545
Line Protection
« Differential & Distance »
DONNEES SYSTEME
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 3
SYSTEM DATA
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 4
Données Système
» Généralités
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 5
System Data
» Generalities
4 setting groups
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 6
Données Système
» Réglages
» Choix entre Français,
Anglais, Allemand et
Espagnol
» Le langage choisi sera
utilisé pour les textes sur
l’afficheur LCD en face avant
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 7
System Data
» Settings
» Choose between English,
French, German and Spanish
» Selected language will be
the one displayed on LCD
front panel
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 8
Données Système
» Réglages
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 9
System Data
» Settings
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 10
COMMANDE DJ
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 11
CB CONTROL
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 12
Commande DJ
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 13
CB Control
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 14
Commande DJ
!
» Une coordination entre ces réglages et les données constructeur du disjoncteur doit être
faite pour assurer un fonctionnement sécurisé du DJ.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 15
CB Control
!
» It may be necessary to match these values with CB manufacturing data to ensure safe
operation of the CB.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 16
Commande DJ
» Temps entre l’ordre local de
fermeture manuelle donné par
l’opérateur et l’ordre envoyé par
le relais au DJ (pour laisser le
temps de quitter la salle pour
des raisons de sécurité)
!
» Cette fonction requiert une entrée opto connectée à la logique interne DJ opérationnel
(via l ’éditeur de PSL). Input L15
DDB #046
DJ opérationnel
DDB #436 A défaut, DJ opérationnel sera
considérée à 1, soit DJ toujours opérationnel.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 17
CB Control
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 18
Commande DJ
» Si DJ verrouillé, choix de la
méthode de RAZ du verrouillage :
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 19
CB Control
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 20
Commande DJ
ou
Action sur front
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 21
CB Control
by level
or
by front
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 22
DATE ET HEURE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 23
DATE AND TIME
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 24
Date et Heure
» Visualisation / modification de la
date et de l’heure (face avant)
» Lors de la création du fichier de
paramètres, ces valeurs sont des
valeurs par défaut
» Activation / Désactivation de la
synchronisation par IRIG-B
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 25
Date and Time
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 26
Rappel sur l’utilisation de MiCOM S1 Studio
1. Sélectionner le relais
2 2. Cliquer sur « superviser »
3. Modifier
1
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 27
Reminder : MiCOM S1 Studio
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 28
Date et Heure
» État de la batterie
» Lorsque ce paramètre est
désactivé un niveau bas de la
batterie n’entraîne pas d’alarme.
!
» En cas de coupure de l’alimentation auxiliaire, la
batterie permet de sauvegarder la date, l’heure, les
évènements, les enregistrements perturbographie et
le descriptif des 5 derniers défauts enregistrés.
» Les réglages/PSL sont enregistrés en mémoire
EEPROM : la batterie n’intervient pas dans leur
sauvegarde.
» La durée de vie de la batterie est de 1 an si le
relais n’est pas alimenté ou 10 ans si le relais est
connecté en permanence à une source
d’alimentation.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 29
Date and time
» Battery Status
!
» In case of power supply failure, the battery will
save the date, time, events, disturbance & fault
recorder.
» Settings/PSL are saved in EEPROM memory : no
battery is required to save data even without power
supply.
» Battery life time is 1 year if relay is not supplied or
10 years if relay is permanently supplied.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 30
Date et Heure
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 31
Date and time
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 32
CONFIGURATION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 33
CONFIGURATION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 34
Configuration
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 35
Configuration
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 36
Configuration
» Sélection par Menu : Le groupe de réglage » Sélection par Opto : Le groupe de réglage est
est choisi par programmation (face avant ou choisi dynamiquement par la combinaison des
via un PC en communication avant ou arrière). entrées logiques associées sur GR Sélect par x1
(poids faible) et GR Sélect par 1x (poids fort).
» Notes : la totalité des entrées peuvent être
utilisées pour d ’autres applications
Opto x1 0
» Le groupe actif est choisi par le paramètre Opto 1x
0 Groupe 1
Réglages actifs
Opto x1 1
Groupe 2
Opto 1x 0
» Notes : 0
Opto x1
» Les Entrées doivent être Groupe 3
configurées dans le PSL Opto 1x 1
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 39
Configuration
» Select via Menu : Active setting group is » Select via Opto : Active setting group is
selected by operator action (relay front panel or selected automatically via the combination of SG
front/rear communication to PC). Select x1 (low level) and SG Select 1x (up level).
» Notes : In that case the totality of the logic
input can be used for other applications
Opto x1 0
» Active setting group is selected via the Opto 1x
0 Group 1
parameter Active Settings
Opto x1 1
Group 2
Opto 1x 0
» Notes : 0
Opto x1
» The two logic inputs must be Group 3
set in the PSL Opto 1x 1
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 40
Configuration
!
» Il est conseillé de désactiver les
groupes de réglages non-utilisés
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 41
Configuration
!
» It is advised to disable non-used
setting groups
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 42
RAPPORTS TC/TP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 43
CT AND VT RATIOS
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 44
Rapport TC/TP
» Rapport du Transformateur de
Tension principal (triphasé).
» Emplacement de ces TP.
» Rapport du transformateur de
tension utilisé pour la référence de
tension de synchronisme.
» Référence (AN, BN, CN, AB, BC, CA).
» Rapport du Transformateur de
Courant de ligne (triphasé)
» Rapport du transformateur de
courant neutre sensible (tore
homopolaire) utilisé pour la fonction
DTS ou DTS Wattmétrique
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 45
CT and VT Ratios
» Main voltage transformer ratio
(3 phases).
» VT location.
» Check synchonisation voltage
transformer ratio (1 Phase).
» Reference (AN, BN, CN, AB, BC, CA)
»Current transformer ratio (3 phases)
» Sensitive neutral current
transformer ratio used for SEF or
Wattmetric SEFfunction
» VT connected : Yes or NO
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 46
CONTRÔLE ENREG.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 47
RECORD CONTROL
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 48
Contrôle Enregistrement
» Permet de supprimer
individuellement un signal de type
« Protection » pour ne pas qu’il
apparaisse dans les évènements
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 49
Record Control
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 50
PERTURBOGRAPHIE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 51
DISTURB RECORDER
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 52
Perturbographie
» Configuration de la durée de
l’enregistrement de perturbographie
» Choix du mode de fonctionnement
(simple ou étendu)
» Sélection des signaux associés aux
voies analogiques (courant, tension…)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 53
Disturbance Recorder
» Configuration of disturbance record
duration
» Selection of operating mode (single
or extended)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 54
Perturbographie
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 55
Disturbance Recorder
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 56
Perturbographie
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 57
Disturbance Recorder
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 58
Perturbographie
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 59
Disturbance Recorder
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 60
CONFIG MESURES
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 61
MEASURE’T SETUP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 62
Configuration des Mesures
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 63
Measurement Setup
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 64
Configuration des Mesures
IA
5.62A
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 65
Measurement Setup
IA
5.62A
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 66
Configuration des Mesures
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 67
Measurement Setup
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 68
Configuration des Mesures
Mode 0 Mode 1
P P
i u i u
u u
i i
Q Q
i u u i u u
i i
Mode 2 Mode 3
P P
i u i u
u u
i i
Q Q
i u u i u u
i i
Le sens de l'énergie est affiché sur le relais en fonction
du mode choisi
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 69
Measurement Setup
Mode 0 Mode 1
P P
i u i u
u u
i i
Q Q
i u u i u u
i i
Mode 2 Mode 3
P P
i u i u
u u
i i
Q Q
i u u i u u
i i
Direction of energy displayed on the relay depends on
the selected mode
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 70
Configuration des Mesures
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 71
Measurement Setup
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 72
CONTRÔLE DISJ
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 73
CB MONITOR SETUP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 74
Contrôle Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 75
CB Monitor Setup
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 76
Contrôle Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 77
CB Monitor Setup
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 78
CONFIG OPTO
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 79
OPTO CONFIG
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 80
Configuration des Opto
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 81
Opto Configuration
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 82
Configuration des Opto
100%
80%
1
60%
Etat précédent*
! 0
» L’entrée peut être endommagée par des
surtensions supérieures ou égales à 300V DC 0%
* Trigger de Schmitt
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 83
Opto Configuration
100%
80%
1
60%
Previous state*
! 0
» Opto can be damaged if overvoltage
occurs (more than300VDC ) 0%
* Schmitt Trigger
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 84
Configuration des Opto
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 85
Opto Configuration
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 86
LONGUEUR DE LIGNE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 87
LINE PARAMETERS
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 88
Longueur de ligne
A A
C B C B
» Triphasé
» Mono et triphasé
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 89
Line parameters
A A
C B C B
» 3 poles tripping
» 1 and 3 pole tripping
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 90
Localisateur de défaut
Note : la distance au défaut est affichée dans le rapport de défaut. Elle peut s’exprimer
en unité de distance ou en Ohms ou en % de la ligne:
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 91
Fault locator
Note : distance to fault is displayed in the fault report. It can be displayed as a distance,
as an impedance or as % of line length:
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 92
REGLAGE DISTANCE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 93
DISTANCE SETUP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 94
Réglage Distance
60°
60°
»Mho »Quad
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 95
Distance Setup
60°
60°
»Mho »Quad
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 96
Réglage Distance (MhO)
» Choix entre simple et étendue
» Paramétrages des défauts Phase-phase
» Pourcentage de l’impédance totale de la
ligne programmée dans le menu « Longueur
ligne ».
Dans cette exemple : 10
» Z1 = 80% * 10 = 8
» Z2 = 150% * 10 = 15
» Z3 = 250% * 10 = 25 + Offset d’1
» Z4 = 150% * 10 = 15 (Amont)
» Angle de directionnalité
(directionnel Amont/Aval)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 97
Distance Setup (MhO)
» Selection between simple and advanced
» Phase-phase parameters
» Percentage of the total impédance of the
line programmed in the menu « Distance
setup ».
In that example : 10
» Z1 = 80% * 10 = 8
» Z2 = 150% * 10 = 15
» Z3 = 250% * 10 = 25 + Offset d’1
» Z4 = 150% * 10 = 15 (Reverse)
» Mode simple calcul automatique des » Mode simple calcul automatique des
zones pour les défauts polyphasés. zones pour les défauts monophasés.
Z1 Z1
Z2
Z2
Z3
Z3
Z4
Z4
»En mode simple ces données ne sont pas modifiables.
»En mode avancé ces données doivent être renseignées.
Sensibilité (Z3, ZP, Z4 ) = max (5%In ,(0,25/Portée de la zone)
Sensibilité (Z1, Z2) = max (5%In ,(0,25 / Portée de la zone),(1,5 x sensibilité de la Zone 4)
ou
Sensibilité (Z1, Z2) = max (5%In ,(0,25 / Portée de la zone),(1,5 x (0,25/Portée de la zone 4)))
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 99
Distance Setup (MhO)
» Simple mode automatic calculation of the » Simple mode automatic calculation of the
phase to phase zone reach. phase to ground zone reach.
Z1
Z1
Z2
Z2
Z3
Z3
Z4
Z4
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 100
Réglage Distance (Parallélogramme)
» Choix caractéristique parallélogramme pour
les défauts polyphasés
» Paramétrage de la portée résistive
proportionnel ou commune
» Pourcentage de l’impédance totale de la ligne
programmée dans le menu « Longueur ligne ».
Dans cette exemple : Z=10 et R=10
» Z1 / R1 = 80% * 10 = 8
» Z2 / R2 = 150% * 10 = 15
» Z3 / R3 = 250% * 10 = 25 + Offset d’1
» Z4 / R4 = 150% * 10 = 15 (Amont)
1
» Angle de directionnalité
(directionnel Amont/Aval)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 101
Distance Setup (Quad)
» Quad for Phase to Phase characteristic
» Fault resistance reach proportionnal or common
» Percentage of the total impédance of the line
programmed in the menu « Distance setup ».
In that example : Z=10 and R=10 (proportionnal)
» Z1 / R1 = 80% * 10 = 8
» Z2 / R2 = 150% * 10 = 15
» Z3 / R3 = 250% * 10 = 25 + Offset d’1
» Z4 / R4 = 150% * 10 = 15 (reverse)
1
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 103
DISTANCE ELEMENT
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 104
Prot.distance (Parallélogramme)
» Mode simple calcul automatique des » Mode simple calcul automatique des
zones de la caractéristique polyphasé. zones de la caractéristique monophasé.
Z1 Z1
Z2
Z2
Z3
Z4 Z3
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 105
Distance element (Quad)
» Simple mode automatic calculation of the » Simple mode automatic calculation of the
phase to phase zone reach. phase to ground zone reach.
Z1
Z1
Z2
Z2
Z3
Z3
Z4
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 106
LOGIQUE PROGRAM.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 107
SCHEME LOGIC
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 108
Logique programme
» Choix pour toutes
les zones
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 109
Scheme logic
» Choice for all zones
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 110
Logique programme
»Deux schémas de
téléaction
indépendant
avec le choix entre :
B -Zone 2
B -Zone 1
A B
A -Zone 1
A -Zone 2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 113
Scheme logic
B -Zone 2
B -Zone 1
A B
A -Zone 1
A -Zone 2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 114
Logique programme
» Mode Enclenchement
sur défaut
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 115
Scheme logic
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 116
Logique programme
» Extension de la zone 1
Z1
Z1X
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 117
Scheme logic
» Z1 extension scheme
Z1
Z1X
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 118
Logique programme
» Perte de transit
A Défaut 8-N B
Z1 Z2
Ph0 »I=0
Ph4
»I=0
Ph8
»I > PDT <I
A fault 8-N B
Z1 Z2
Ph0 »I=0
Ph4
»I=0
Ph8
»I > PDT <I
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 121
PHASE DIFF
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 122
Réglage Diff.phase
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 123
Diff.Phase settings
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 124
Réglage Diff.phase
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 125
Diff.Phase settings
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 126
Réglage Diff.phase
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 127
Diff.Phase settings
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 128
Réglage Diff.phase
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 129
Diff.Phase settings
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 130
Réglage Diff.phase
Temporisation de déclenchement
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 131
Diff.Phase settings
TA temporization Conditional TA
Conditional TA
time
Is1
Is2
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 134
Réglage Diff.phase
Temporisation de télé déclenchement conditionnel
Déclenchement après
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 135
Diff.Phase settings
Conditional TA temporization
Tripping after
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 136
Réglage Diff.phase
Correction rapport TC
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 137
Diff.Phase settings
Correction of CT ratio
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 138
MAX I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 143
OVERCURRENT (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 144
Max I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 145
Overcurrent (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 146
Max I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 147
Overcurrent (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 148
Max I (50/51/67)
» PSL :
Discriminatio
n de phase Démarrage
Toute phase
Discriminatio
n de phase Déclenchement
Toute phase
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 149
Overcurrent (50/51/67)
» PSL :
Phase
selective Start
Any phase
Phase
selective Trip
Any phase
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 150
Max I (50/51/67)
tRESET = 0
I>1
TEMPO
TRIP
tRESET ≠ 0
I>1
TEMPO
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 151
Overcurrent (50/51/67)
tRESET = 0
I>1
TIMER
TRIP
tRESET ≠ 0
I>1
TIMER
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 152
Max I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 153
Overcurrent (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 154
Max I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 155
Overcurrent (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 156
Max I (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 157
Overcurrent (50/51/67)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 158
S/I COMP INVERSE (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 159
NEG SEQ O/C (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 160
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 161
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 162
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 163
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 164
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 165
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 166
Surintensité Composante Inverse (46)
tRESET = 0
Ii>1
TEMPO
TRIP
tRESET ≠ 0
Ii>1
TEMPO
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 167
Negative Sequence Overcurrent (46)
tRESET = 0
I2>1
TIMER
TRIP
tRESET ≠ 0
I2>1
TIMER
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 168
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 169
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 170
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 171
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 172
Surintensité Composante Inverse (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 173
Negative Sequence Overcurrent (46)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 174
RUPT. CONDUCTEUR (46BC)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 175
BROKEN CONDUCTOR (46BC)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 176
Rupture de conducteur (46BC)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 177
Broken conductor (46BC)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 178
PROTECTION DEFAUTS TERRE
(50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 179
EARTH FAULT PROTECTION
(50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 180
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
» 2 types de protection de défaut terre
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 181
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
» 2 types of earth fault protection available
» based on IN calculation
» based on Sensitive IN
measurement
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 182
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 183
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 184
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 185
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 186
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 187
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 188
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
tRESET = 0
IN>1
TEMPO
TRIP
tRESET ≠ 0
IN>1
TEMPO
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 189
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
tRESET = 0
IN>1
TIMER
TRIP
tRESET ≠ 0
IN>1
TIMER
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 190
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 191
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 192
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 193
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 194
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 195
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 196
Protection Défauts Terre (50N/51N/67N)
DTS
Dans certaines applications, il peut être difficile de
discriminer le départ sain du départ en défaut car les
valeurs de courant résiduel peuvent être proches. On
utilise alors IcosΦ car le départ en défaut a une
composante active de courant résiduel plus grande que
celle du départ sain.
Pour les réseaux isolés, on utilise plutôt IsinΦ
Wattmétrique
Il est possible de rajouter un critère puissance aux seuils
précédemment définis en choisissant la caractéristique
Wattmétrique
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 197
Earth Fault Protection (50N/51N/67N)
» SEF/REF Add-ons
SEF
For specific applications, it may be difficult to
discriminate healthy from faulty feeder as the residual
current may be similar. We can use IcosΦ characteristic
as the faulty feeder will have a higher active component
than the healthy.
For isolated networks, we prefer using IsinΦ
Wattmetric
It is possible to add a power criteria from existing
elements by choosing Wattmetric characteristic
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 198
COMP.DIRECTIONNELLE (67N
Aided)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 199
AIDED DEF (67N Aided)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 200
Comp. Directionnelle de terre (67N Aided)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 201
Aided DEF (67N Aided)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 202
Comp. Directionnelle de terre (67N Aided)
»When « zero sequence » is selected this arms the virtual current polarizing.
If the relay phase selector (sensitivity 4%.In) this will artificially generate a large VnPol
typically equal to Vn (Ph-Gnd).
»The relay will trip in case of carrier receive with a residual current above I0> threshold,
even with three equilibrated phase voltage, the voltage must be over the poledead voltage
threshold V< with the following formula :2 x V< settings / 3
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 204
DTN S/T RESID (59N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 205
RESIDUAL O/V NVD (59N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 206
Détection surtension résiduelle (59N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 207
Residual overvoltage (59N)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 208
Détection surtension résiduelle (59N)
» Seuil VN>1
» Temporisation de maintien avant
réinitialisation du seuil
tRESET = 0
VN>1
TEMPO
TRIP
tRESET ≠ 0
VN>1
TEMPO
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 209
Negative Sequence Overcurrent (46)
» Element VN>1
» Timer before threashold
reinitialisation
tRESET = 0
VN>1
TIMER
TRIP
tRESET ≠ 0
VN>1
TIMER
TRIP
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 210
SURCHARGE THERM (49)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 211
THERMAL OVERLOAD (49)
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 212
Surcharge thermique (49)
Note :
» La caractéristique simple (à une constante
de temps) est utilisée pour protéger les câbles,
les transformateurs à sec.
» La caractéristique double (à deux
constantes de temps) est utilisée pour les
transformateurs isolés à l’huile avec un
refroidissement naturel à air
» une constante de temps protège
contre l’élévation progressive de la
température de l’huile
» une constante de temps protège
contre l’élévation rapide de la
température des enroulements
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 213
Thermal overload (49)
Note :
» Single characteristic (one time constant) is
used to protect cables or dry transformers.
» Dual characteristic (two time constants) is
used for oil insulated transformers with natural
air cooling
» one time constant protects against
slow increase of oil temperature
» one time constant protects against fast
increase of windings temperature
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 214
ANTI-POMPAGE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 215
POWER SWING
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 216
Antipompage
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 217
Powerswing
» For each zones selection between :
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 218
VOLT PROTECTION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 219
VOLT PROTECTION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 220
Protection Voltmétrique
VAN
50 V VAN 50 V
VAN
50 V VAN 50 V
VAN
VAN
50 V 50 V
VAN
VAN
50 V 50 V
» Mode de fonctionnement:
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 225
Voltage Protection
»Operating mode:
Note : measurement mode and operating mode are defined for each function UNDER
VOLTAGE & OVERVOLTAGE. They will be applied for all elements of each function.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 226
Protection Voltmétrique
» Configuration de courbe
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 227
Voltage Protection
» Function definition
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 228
Protection Voltmétrique
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 229
Voltage Protection
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 230
PROT FREQUENCE
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 231
FREQ PROTECTION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 232
Protection Fréquence
Réglages du seuil :
» Valeur du seuil
» Temporisation
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 233
Frequency Protection
» Function definition
Setting definition:
» Threashold value
» Timer
Note : 4 elements available for UNDER FREQUENCY function and 2 elements for
OVER FREQUENCY function.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 234
Protection Fréquence
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 235
Frequency Protection
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 236
DF/DT PROTECTION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 237
DF/DT PROTECTION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 238
Protection df/dt
Réglages du seuil :
» Valeur du seuil (variation df/dt en Hz/s)
» Temporisation (pour déclenchement)
» Direction:
» Negatif pour fonctionner sur une baisse de
fréquence
» Positif pour fonctionner sur une hausse de
fréquence
» Les deux
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 239
df/dt protection
» Function configuration
Element configuration :
» Threashold value (df/dt rate in Hz/s)
» Timer (for trip)
» Direction:
» Negative for falling frequency conditions operation
» Positive for rising frequency conditions operation
» Both
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 240
Protection df/dt
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 241
df/dt protection
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 242
ADD & Pôles ouverts
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 243
CB FAIL & Pole dead
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 244
Automate Défaillance Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 245
Breaker failure
Note : after protection trips, if CB is not open before the end of set timer, CB fail
element will operate
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 246
Automate Défaillance Disjoncteur
» Activation de la fonction Défaillance DJ
Décl.
DJ ouvert
Pas de défaillance DJ
Tempo DJ1
Activation
défail. DJ1
Décl.
DJ ouvert
Défaillance DJ
Tempo DJ1
Activation
défail. DJ1
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 247
Breaker failure
» CB Fail function operation
Trip
CB Open
No Breaker Failure
CB Fail 1 timer
Bfail 1
activation
Trip.
CB Open
Breaker Failure
CB Fail 1 timer
Bfail 1
activation
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 248
Automate Défaillance Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 249
Breaker failure
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 250
Automate Défaillance Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 251
Breaker failure
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 252
Automate Défaillance Disjoncteur
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 253
Breaker failure
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 254
SUPERVISION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 255
SUPERVISION
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 256
Supervision des TP et TC
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 257
CT & VT Supervision
Note : VTS operates when a residual voltage is detected without negative sequence
current. In case of loss of voltage on the 3 phases, other calculation will take place to
detect VT failure.
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 258
Supervision des TP et TC
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 259
CT & VT Supervision
This document is the exclusive property of Schneider Electric P&C and shall not be transmitted by any means, copied, reproduced or modified
without the prior written consent of Schneider Electric Technical Institute. All rights reserved. 260