Prefix Tr::tr contexts with ::

To make outliers better visible in Linguist

Change-Id: Ic35ea2a858b7e3576d9a416fb494fddb616eaaa1
Reviewed-by: Eike Ziller <[email protected]>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/plugins/debugger/debuggerplugin.cpp b/src/plugins/debugger/debuggerplugin.cpp
index 7b51da8c084..ca04683856c 100644
--- a/src/plugins/debugger/debuggerplugin.cpp
+++ b/src/plugins/debugger/debuggerplugin.cpp
@@ -1071,19 +1071,19 @@ DebuggerPluginPrivate::DebuggerPluginPrivate(const QStringList &arguments)
     debugMenu->addSeparator();
 
     act = new QAction(this);
-    act->setText(QCoreApplication::translate("Debugger", "Move to Calling Frame"));
+    act->setText(QCoreApplication::translate("::Debugger", "Move to Calling Frame"));
     act->setEnabled(false);
     act->setVisible(false);
     ActionManager::registerAction(act, Constants::FRAME_UP);
 
     act = new QAction(this);
-    act->setText(QCoreApplication::translate("Debugger", "Move to Called Frame"));
+    act->setText(QCoreApplication::translate("::Debugger", "Move to Called Frame"));
     act->setEnabled(false);
     act->setVisible(false);
     ActionManager::registerAction(act, Constants::FRAME_DOWN);
 
     act = new QAction(this);
-    act->setText(QCoreApplication::translate("Debugger", "Operate by Instruction"));
+    act->setText(QCoreApplication::translate("::Debugger", "Operate by Instruction"));
     act->setEnabled(false);
     act->setVisible(false);
     act->setCheckable(true);