fix(@angular/build): use virtual module for Karma TestBed initialization

[clydin]

Using a virtual module for the Karma-based unit testing setup allows for the Angular packages used within the TestBed initialization to resolve to the same dependencies used within the application and test code. This avoids the potential for multiple copies of @angular/core within the test output which can result in TestBed execution failure due to the module level variable usage within TestBed.

[ngbot]

I see that you just added the action: merge label, but the following checks are still failing:
     status "mergeability" is failing
If you want your PR to be merged, it has to pass all the CI checks.
If you can't get the PR to a green state due to flakes or broken main, please try rebasing to main and/or restarting the CI job. If that fails and you believe that the issue is not due to your change, please contact the caretaker and ask for help.

[alan-agius4]

Note: I tried this and this will not solve the tests when run with --preserve-symlinks=true, however I am going to merge this as it's a cleaner approach.

Actually I was wrong, it does fix the problem