fix: [vertexai] make a copy of the list in ChatSession.setHistory()#10608

jaycee-li merged 1 commit intomaingoogleapis/google-cloud-java:mainfrom

copybara_618209294googleapis/google-cloud-java:copybara_618209294Copy head branch name to clipboard