ordeq: use function keyword to name anonymous inputs

[sbrugman]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This pull request enhances the ordeq package to automatically name anonymous inputs by deriving their fully qualified names (FQNs) from the function parameter names. This improves traceability and debugging by providing more meaningful names instead of generic IDs.

Key changes:

• Adds _get_missing_io_fqns_from_parameters() function to derive FQNs from parameter names for IOs without existing FQNs
• Updates logging output format to show named IOs (e.g., 'function_name:parameter_name') instead of generic ID references
• Adds test coverage for the new naming functionality

Reviewed changes

Copilot reviewed 65 out of 65 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
packages/ordeq/src/ordeq/_process_nodes_and_ios.py	Implements core functionality to derive IO FQNs from function parameter names
packages/ordeq-test-examples/src/example_anonymous/node_with_var_names.py	Adds test example with named parameters for anonymous inputs
packages/ordeq-viz/tests/resources/mermaid/viz_namespace.py	Adds test resource to validate IO aliasing detection with new naming
packages/ordeq/tests/snapshots/**/*.snapshot.md	Updates all snapshot tests to reflect new IO naming format in logging output
packages/ordeq-viz/tests/snapshots/mermaid/*.snapshot.md	Updates visualization snapshots to show new IO naming in diagrams