Added a boolean to allow/block redirects for connectors.

Fixed some minor bugs causing problems in Release builds.

Use error code returned from pn_driver_wait_2 to absorb instances of …

…EINTR.

Note: This change requires Proton 0.3 or later.