To add a additional button to the frontend, use the plugin settings or add the following code snippet in your code:
{% if widgets.markdownviewer %}
<div id="markdownviewer" class="toolbar-icon f4 mr3">
{{ widgets.markdownviewer }}
</div>
{% endif %}