0% found this document useful (0 votes)
299 views90 pages

Digital Photo Frame Frame Manager: User Manual Manuel de L'utilisateur

Digital Photo Frame (Mini-Monitor) can be used as an auxiliary monitor and a monitor to view photos. For this purpose, install an additional Frame Manager program and connect the USB cable supplied with the product to a PC. Only one auxiliary monitor is supported.

Uploaded by

flores9
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
299 views90 pages

Digital Photo Frame Frame Manager: User Manual Manuel de L'utilisateur

Digital Photo Frame (Mini-Monitor) can be used as an auxiliary monitor and a monitor to view photos. For this purpose, install an additional Frame Manager program and connect the USB cable supplied with the product to a PC. Only one auxiliary monitor is supported.

Uploaded by

flores9
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

Digital Photo Frame Frame Manager

(Windows 7)

User Manual Manuel de lutilisateur

Frame Manager Users Guide


You can use this product as an auxiliary monitor as well as a monitor to view photos. This feature enables you to work more efficiently than that with a single monitor. For this purpose, install an additional Frame Manager program and connect the USB cable supplied with the product to a PC (Only one auxiliary monitor is supported.). For more information about the installation procedure and about downloading the program, please visit the Samsung Electronics website (http:// www.samsung.com).

Installing Frame Manager


System Requirements
OS USB RAM CPU : Windows 7 OS (32bit) : USB 2.0 Host Controller : 1GB or above : 2.4 GHz or higher

Cautions

Contents
Installing Frame Manager
SystemRequirements Cautions SupportedGraphicsCards MediaPlayback Installing

1 2

Windows 7 (32bit) must be installed to use Frame Manager. The software is not compatible with an operating system other than Windows 7.
Supported editions : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Digital Photo Frame (Mini-Monitor) is not supported as an auxiliary monitor when using Windows 7 Starter K edition.

3 We recommend a CPU speed of 2.4 GHz or higher 4 5

Frame Manager Users Guide


ChangingtheDigitalPhotoFramemodeonthePC RotatingtheScreenoftheMiniMonitor AdjustingtheBrightnessoftheMiniMonitor ProvidedFeatures

Your Digital Photo Frame may not operate normally with a PC of lower than the recommended performance specifications. Be sure to install the software following the instructions in the Installation guide.

6 Be sure to use the provided USB cable. 7

Move the programs displayed and used on the Mini-Monitor to the primary monitor after you have finished using the Mini-Monitor. Monitor.

8 You cannot use the Aero transparency and flip features of Windows 7 while using the Mini-

Uninstalling Frame Manager Known Issues and Limitations

9 Do not update the video card driver when Frame Manager is already installed. In such a case,

remove Frame Manager, update the driver, and install Frame Manager again.

English 2

Supported Graphics Cards


Digital Photo Frame (Mini-Monitor) supports a single graphics card (GPU) installed on a PC. Graphics cards of all major manufacturers -- INTEL, NVIDIA and ATI -- are supported. The cards below are supported and recommended.

Media Playback
Digital Photo Frame (Mini-Monitor) is compatible with the following media (DVD) players:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Be sure to update the above media players to the latest version before you use them.

Installing
Download the Frame Manager installation file from the Samsung Electronics website. (You can search the product by model name.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Click the downloaded Frame Manager setup file to begin the installation. Select a language.

3 For the following installation steps, follow the directions displayed on the screen. 4 5 6 7

Restart the PC to complete the installation. After restarting, the Frame Manager icon ( ) is displayed on the Windows system tray. Connect a USB cable to the digital photo frame and PC. Select Mini-Monitor (Digital Photo Frame) on the displayed screen.

If you use video cards that are not recommended, Mini-Monitor might not operate properly. Be sure to update the video card driver to the latest version before you install Frame Manager for Windows 7.

English 3

Frame Manager Users Guide


Install the Frame Manager on the PC, following Installing Frame Manager. Connect the USB cable to the USB ports on the PC and Digital Photo Frame. Right-click the Frame Manager icon on the Windows system tray. Select Mass Storage or Mini-Monitor from the context menu.

Screen Refresh

This is a function to refresh the screen every thirty (30) minutes to prevent afterimages from burning onto the panel in MiniMonitor status. The default is set to On.

Changing the Digital Photo Frame mode on the PC


1

Right-click the Frame Manager icon ( ) on the system tray menu of the PC screen. The following context menu will appear.

Adjusting the Brightness of the Mini Monitor


To control the brightness in Mini-Monitor mode (i.e. when Digital Photo Frame is being used as USB Secondary Monitor), click the Frame Manager tray icon. The brightness slider will appear.
To Increase the brightness Drag the slider pointer to upward OR Press Up-Arrow/ Left-Arrow/ PgUp Key on keyboard. To Decrease the brightness Drag the slider pointer downwards OR Down-Arrow/ Right-Arrow/ PgDn Key on keyboard. To Maximize the brightness Press Home Key on keyboard. To Minimize the brightness Press End Key on keyboard. To Close Frame Manager application - Click on Exit menu item.

Select Mini Monitor or Mass storage. The mode of the digital photo frame will be changed.

Rotating the Screen of the Mini Monitor


1

Provided Features
1 2

Rotate to 90 in Mini-Monitor Mode

Compatibility with Windows Media Player 12 Compatibility with D3D and Direct X applications

When the device is in Mini-Monitor mode 0 Degree, select Rotate to 90 to rotate the display by 90 degrees.(It is also available for 180 and 270 rotation modes.)
* When the monitor is rotated 180 or 270 degrees, the monitor icon may not be displayed properly in the Display Properties window of your PC.

3 Windows Media Center (in window mode) and games 4 5 6 7 8

Windows 7 games Windows 7 screensavers Compatibility with WDDM 1.1 Aero wallpapers and themes (except for transparent and flipped) Supports switching between Mini-Monitor and Mass Storage modes

Rotate to 0 in Mini-Monitor Mode

When the device is in Mini-Monitor mode 90 Degree, select Landscape to rotate the display back to normal 0 degrees position. (It is also available for 180and 270rotation modes.)
* When the monitor is rotated 180 or 270 degrees, the monitor icon may not be displayed properly in the Display Properties window of your PC.

English 4

Rotation (90, 180 and 270 degrees) and Landscape modes

Select Yes, I want to restart my computer now. and click Finish. After restarting, the uninstallation will be completed.

Uninstalling Frame Manager


Disconnect the Digital Photo Frame device from the USB port on the PC. The secondary monitor will be removed from the screen resolution dialog.

Known Issues and Limitations


1

The Aero theme transparency and flip features are not supported. Aero will be disabled when the device is connected in Mini-Monitor mode; Aero will be enabled when the device is switched to Mass Storage mode or disconnected. Windows Media Center works in window mode. Normally Windows Media Center would not be allowed to go to full screen in the resolution Mini-Monitor uses; however, it will be stretched to the full size in window mode. instead.

To uninstall, go to Start All Programs Samsung FrameManager Uninstall FrameManager or go to Control Panel Add/Remove programs.

3 Screensavers are not supported in rotation (90 and 270) mode. A blank screen will be shown

The mouse pointer will flicker slightly on the primary monitor while a video is played on the secondary monitor.

Click Yes to start uninstalling.

English 5

Brugervejledning til Frame Manager


Du kan anvende dette produkt som en ekstra skrm samt en skrm til visning af fotos. Med denne finesse kan du arbejde mere effektivt end med en enkelt skrm. Til dette forml skal du installere det ekstra program Frame Manager og tilslutte det USBkabel, der fulgte med produktet til en pc. (Der understttes kun n ekstra skrm.) For flere informationer om installationsproceduren og om at downloade programmet kan du besge Samsung Electronics website (http://www.samsung.com).

Installation af Frame Manager


Systemkrav
OS USB RAM CPU : Windows 7 OS (32bit) : USB 2.0-vrtscontroller : 1GB or above : 2,4 GHz eller mere

Advarsler

Indhold
Installation af Frame Manager
Systemkrav Advarsler Understttedegrafikkort Medieafspilning Installation

1 2

Windows 7 (32 bit) skal vre installeret for at bruge Frame Manager. Softwaren er ikke kompatibel med andre operativsystemer end Windows 7.
Understttede udgaver : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Digital fotoramme (Mini-Monitor) understttes ikke som en ekstra skrm ved brug af Windows 7 Starter K edition.

3 Vi anbefaler en processorhastighed p mindst 2,4 GHz 4 5

Brugervejledning til Frame Manager


ndringaftilstandenDigitalfotorammeppcen RotationafskrmenpMiniMonitor JusteringaflysstyrkenpMiniMonitor Indeholdtefunktioner

Din Digitale fotoramme fungerer mske ikke korrekt med en pc med en ydelse lavere end de anbefalede specifikationer. Srg for at installere softwaren ved at flge instruktionerne i installationsvejledningen.

6 Srg for at bruge det medflgende USB-kabel. 7

Flyt de programmer, der vises og bruges p din Mini-Monitor, til den primre skrm, nr du er frdig med at bruge din Mini-Monitor. Mini-Monitor.

8 Du kan ikke bruge Aero-gennemsigtighed og flip-mulighederne i Windows 7, nr du bruger din

Afinstallation af Frame Manager Kendte problemer og begrnsninger

9 Opgrader ikke videokortdriveren, nr Frame Manager allerede er installeret. Fjern i dette tilflde

Frame Manager, opdater driveren, og installer Frame Manager igen.

Dansk 6

Understttede grafikkort
Digital fotoramme (Mini-Monitor) understtter et enkelt grafikkort (GPU) installeret i en pc. Grafikkort fra alle frende producenter -- INTEL, NVIDIA og ATI -- er understttet. Kortere herunder understttes og anbefales.

Medieafspilning
Digital fotoramme (Mini-Monitor) er kompatibel med flgende medie (DVD) -afspillere:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Srg for at opdatere ovenstende medieafspillere til den nyeste version, inden du bruger dem.

Installation
Download installationsfilen til Frame Manager fra Samsung Electronics-webstedet. Du kan sge p produktet efter modelnavn.
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Klik p den downloadede opstningsfil til Frame Manager for at starte installationen. Vlg et sprog.

3 For flgende installationstrin skal du flge anvisningerne, der vises p skrmen. 4 5 6 7

Genstart pcen for at fuldfre installationen. Efter genstart vises ikonet Frame Manager ( ) i systembakken i Windows. Tilslut et USB-kabel til den digitale fotoramme og pcen. Vlg Mini-Monitor (Digital fotoramme) p skrmen, der vises.

Hvis du bruger videokort, der ikke anbefales, fungerer din Mini-Monitor mske ikke korrekt. Srg for at opdatere videokortdriveren til den nyeste version, inden du installerer Frame Manager til Windows 7.

Dansk 7

Brugervejledning til Frame Manager


Installer Frame Manager p pcen ved at flge Installation af Frame Manager. Slut USB-kablet til USB-portene p pcen og p din Digitale fotoramme. Hjreklik p ikonet Frame Manager i systembakken i Windows. Vlg Mass Storage eller Mini-Monitor p genvejsmenuen.

Drej til 0 i Mini-Monitor funktion

Nr enheden er i Mini-Monitor funktion 90 grader, vlges Landscape for at dreje visningen tilbage til normal 0 graders position. (Er ogs tilgngelig med rotation p 180 og 270.)
* Nr skrmen roteres 180 eller 270 grader, vises skrmikonet muligvis ikke korrekt i vinduet Egenskaber for Skrm p din pc.

ndring af tilstanden Digital fotoramme p pcen


1

Screen Refresh

Hjreklik p ikonet for Frame Manager ( ) i proceslinjemenuen p pc-skrmen. Flgende genvejsmenu vises.

Det er en funktion, der opdaterer skrmen hvert 30. (tredivte) minut for at forhindre efterbilleder i at brnde sig fast p panelet i statussen Miniskrm. Standardindstillingener On.

Justering af lysstyrken p Mini Monitor


For at styre lysstyrken i tilstanden Mini-Monitor (f.eks. nr din Digitale fotoramme anvendes som sekundr USB-skrm), skal du klikke p bakkeikonet Frame Manager. Glideknap til lysstyrkekontrol kommer frem.
Sdan ges lysstyrken Trk glideknappen opad ELLER Tryk Op-pile-/ venstre-pile-/ PgUp -tast p tastaturet. Sdan reduceres lysstyrken Trk glideknappen nedad ELLER Ned-pile-/ hjre-pile-/ PgDown -tasten p tastaturet. Sdan minimeres lysstyrken Tryk p tasten Home p tastaturet. Sdan minimeres lysstyrken Tryk p tasten End p tastaturet. Sdan lukkes Frame Manager programmet -Klik p menupunktet Afslut.

Vlg Mini Monitor eller Mass Storage. Tilstanden for den digitale fotoramme vil blive ndret.

Rotation af skrmen p Mini Monitor


1

Drej til 90 i Mini-Monitor funktion

Nr enheden er i Mini-Monitor funktion 0 grader, vlges Rotate to 90 for at dreje visningen 90 grader. (Er ogs tilgngelig med rotation p 180 og 270.)
* Nr enheden er i Mini-Monitor funktion 0 grader, vlges Rotate to 90 for at dreje visningen 90 grader. (Er ogs tilgngelig med rotation p 180 og 270.).

Indeholdte funktioner
1 2

Kompatibilitet med Windows Media Player 12 Kompatibilitet med D3D- og Direct X-programmer

3 Windows Media Center (i Windows-tilstand) og spil 4 5

Windows 7-spil Windows 7-pauseskrme

Dansk 8

6 7 8 9

Kompatibilitet med WDDM 1.1 Aero-tapeter og temaer (med undtagelse af gennemsigte og vendte) Understtter skift mellem tilstandene Mini-Monitor og Mass Storage Tilstandene Rotation (90, 180 og 270 grader) og Landscape

Klik p Ja for at starte afinstallationen.

Afinstallation af Frame Manager


Kobl enheden Digital fotoramme fra USB-porten p pcen. Den sekundre skrm bliver fjernet fra dialogboksen til skrmoplsning.

Vlg Ja, jeg vil genstarte computeren nu., og klik p Udfr. Efter genstart afsluttes afinstallationen.

Kendte problemer og begrnsninger


For at afinstallere: G til Start Alle programmer Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager, eller g til Kontrolpanel Tilfj/ fjern programmer. 1

Funktionerne Aero-temaer med gennemsigtighed og flip understttes ikke. Aero deaktiveres, nr enheden er tilsluttet i tilstanden Mini-Monitor. Aero aktiveres, nr enheden skiftes til tilstanden Mass Storage eller er frakoblet. Windows Media Center fungerer i Windows-tilstand. Normalt fr Windows Media Center ikke lov til at anvende fuld skrm med den oplsning, som anvendes af Mini-Monitor, men den strkkes til fuld strrelse i Windows-tilstanden. skrm.

3 Pauseskrme understttes ikke i rotationstilstand (90 og 270). Der vises i stedet en tom

Musemarkren flimrer en anelse p den primre skrm, nr der afspilles en video p den sekundre skrm.

Dansk 9

Frame Manager Benutzerhandbuch


Sie knnen dieses Gert nicht nur als Monitor zur Anzeige von Fotos sondern auch als Zusatzmonitor verwenden. Durch diese Funktion knnen Sie effizienter als mit einem einzigen Monitor arbeiten. Installieren Sie hierfr das Zusatzprogramm Frame Manager und schlieen Sie das zusammen mit dem Gert gelieferte USB-Kabel an einen PC an. (Nur ein Zusatzmonitor wird untersttzt) Fr weitere Informationen zum Installationsverfahren und zum Herunterladen des Programms besuchen Sie die Website von Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Installieren von Frame Manager


Systemanforderungen
Betriebs system : Betriebssystem Windows 7 (32-Bits) USB : USB 2.0-Hostcontroller RAM : 1GB und mehr Prozessor : 2,4 GHz oder mehr

Warnungen

Inhalt
Installieren von Frame Manager
Systemanforderungen Warnungen UntersttzteGraphikkarten WiedergabevonMedien Installieren

1 2

Windows 7 (32-Bit) muss installiert sein, damit Sie Frame Manager verwenden knnen. Diese Software ist mit keinem anderen Betriebssystemen als Windows 7 kompatibel.
Untersttzte Editionen: -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate Der digitale Bilderrahmen (Mini-Monitor) wird nicht als Zusatzmonitor untersttzt, wenn Windows 7 Starter verwendet wird.

3 Wir empfehlen eine CPU-Geschwindigkeit von 2,4 GHz oder mehr 4 5

Frame Manager-Benutzerhandbuch
WechselndesModusfrdendigitalenBilderrahmenaufdemPC. DrehendesBildschirmfensteraufdemMiniMonitor EinstellenderHelligkeitfrdenMiniMonitor VerfgbareFunktionen

Ihr digitaler Bilderrahmen kann mglicherweise nicht normal funktionieren, wenn die Leistung Ihrs PCs niedriger als die Mindestempfehlung ist. Achten Sie darauf, die Software unter Beachtung der Anweisungen aus dem Installationshandbuch zu installieren.

6 Achten Sie darauf, das mitgelieferte USB-Kabel zu verwenden. 7

Verschieben Sie die auf dem Mini-Monitor angezeigten und verwendeten Programme auf den Hauptmonitor, wenn Sie den Mini-Monitor nicht mehr verwenden. solange Sie den Mini-Monitor verwenden.

Deinstallieren von Frame Manager Bekannte Probleme und Einschrnkungen

8 Sie knnen die Aero-Funktionen fr Transparenz und Kippen von Windows 7 nicht nutzen, 9 Aktualisieren Sie den Treiber der Grafikkarte nicht, wenn Frame Manager bereits installiert ist.

Entfernen Sie in diesem Fall Frame Manager, aktualisieren Sie den Treiber und installieren Sie Frame Manager erneut.

Deutsch 10

Untersttzte Graphikkarten
Der digitale Bilderrahmen Mini-Monitor) untersttzt nur eine installierte Grafikkarte (GPU) pro PC. Es werden die Grafikkarten aller wichtigen Anbieter (INTEL, NVIDIA und ATI) untersttzt. Die nachfolgenden Karten werden untersttzt und empfohlen.

Wiedergabe von Medien


Der digitale Bilderrahmen (Mini-Monitor) ist mit den folgenden Medien-Playern (DVD) kompatibel:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Achten Sie darauf, die obigen Medienplayer auf die neueste Version zu aktualisieren, ehe Sie sie verwenden. .

Installieren
Laden Sie die Installationsdatei von Frame Manager von der Samsung Electronics-Website herunter. Sie knnen das Gert anhand des Modellnamens suchen.
1 Klicken Sie auf die heruntergeladene Installationsdatei fr Frame Manager, um die Installation zu starten. 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Whlen Sie eine Sprache.

3 Fr die nchsten Schritte der Installation befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 4 5

Sie den PC neu, um die Installation abzuschlieen. Nach der Installation wird das Symbol ( ) fr Frame Manager in der unteren rechten Ecke des PC-Bildschirms angezeigt. Starten Sie den PC neu, um die Installation abzuschlieen. Verbinden Sie Ihren PC ber ein USB-Kabel mit dem Digital Photo Framedigitalen Bilderrahmen. Whlen Sie im angezeigten Fenster Mini-Monitor (Digitaler Bilderrahmen).

6 7

Wenn Sie Grafikkarten verwenden, die nicht empfohlen sind, kann Mini-Monitor mglicherweise nicht fehlerfrei arbeiten. Vergessen Sie nicht, den Grafikkartentreiber auf die neues Version zu aktualisieren, ehe Sie Frame Manager fr Windows 7 installieren.

Deutsch 11

Frame Manager-Benutzerhandbuch
Installieren Sie Frame Manager auf dem PC entsprechend den Anweisungen unter Installieren von Frame Manager. Verbinden Sie Ihren PC ber ein USB-Kabel mit dem digitalen Bilderrahmen. Klicken Sie in der Schnellstartleiste von Windows mit der rechten Maustaste auf das Symbol ( ) fr Frame Manager. Whlen Sie im Kontextmen den Befehl Massenspeicher oder <Mini-Monitor>.

Bei Betrieb als Mini-Monitor auf 0 drehen

Wenn das Gert bei Betrieb als Mini-Monitor um 90 gedreht ist, whlen Sie die Option Querformat, um das angezeigte Bild wieder in die Normalposition zu drehen. (Ebenfalls verfgbar fr Drehung um 180 und 270.)
* Wenn Sie den Monitor um 180 oder 270 Grad drehen, wird das Monitorsymbol im Fenster Eigenschaften von Anzeige Ihres PCs mglicherweise nicht korrekt angezeigt.

Wechseln des Modus fr den digitalen Bilderrahmen auf dem PC


1

Bildschirm aktualisieren

Klicken mit der rechten Maustaste auf das Frame Manager-Symbol ( ) in der Schnellstartleiste auf Ihrem PC-Bildschirm.

Mithilfe dieser Funktion wird der Bildschirm alle dreiig (30) Minuten aktualisiert, um zu verhindern, dass sich bei Verwendung als Mini-Monitor Nachbilder in den Bildschirm einbrennen. Der Standardwert ist Ein.

Einstellen der Helligkeit fr den Mini Monitor


Um im Mini-Monitor-Modus (d.h. wenn der digitale Bilderrahmen als USB-Zusatzmonitor verwendet wird) die Helligkeit zu regeln, klicken Sie auf das Symbol Frame Manager in der Schnellstartleiste. Ein Schieberegler fr die Helligkeit wird angezeigt.
Grere Helligkeit Ziehen Sie den Schieberegler nach oben, oder Drcken Sie auf der Tastatur Pfeil-Nach-Oben/ Pfeil-Nach-Links/ Bild-Pfeil-Oben. Geringere Helligkeit Ziehen Sie den Schieberegler nach unten, oder Drcken Sie auf der Tastatur Pfeil-Nach-Unten/ Pfeil-Nach-Rechts/ Bild-Pfeil-Unten. Maximale Helligkeit Drcken Sie die Pos1-Taste auf der Tastatur. Minimale Helligkeit Drcken Sie auf der Tastatur die Ende-Taste. So schlieen Sie die Frame Manager-Software: Klicken Sie auf die Menoption Exit (Ende).

2 Whlen Sie Mini-Monitor oder Massenspeicher.

Der Modus des digitalen Bilderrahmens wird gewechselt.

Drehen des Bildschirmfenster auf dem Mini Monitor


1

Bei Betrieb als Mini-Monitor um 90 drehen

Wenn das Gert bei Betrieb als Mini-Monitor nicht gedreht ist, whlen Sie die Option Drehen um 90 Grad, um das angezeigte Bild um 90 zu drehen. (Ebenfalls verfgbar fr Drehung um 180 und 270.)
* Wenn Sie den Monitor um 180 oder 270 Grad drehen, wird das Monitorsymbol im Fenster Eigenschaften von Anzeige Ihres PCs mglicherweise nicht korrekt angezeigt.

Verfgbare Funktionen
1 2

Kompatibel mit Windows Media Player 12 Kompatibel mit D3D- und Direct X-Anwendungen

3 Windows Media Center (im Fenstermodus) und Spiele 4

Windows 7-Spiele

Deutsch 12

5 6 7 8 9

Windows 7-Bildschirmschoner Kompatibel mit WDDM 1.1 Aero-Wallpaper und Designs (auer transparent und gekippt) Ermglicht Wechseln zwischen Mini-Monitor und Massenspeicher Drehen (90, 180 und 270 Grad) sowie Querformat

Klicken Sie auf Ja, um die Deinstallation zu starten.

Deinstallieren von Frame Manager


Trennen Sie den digitalen Bilderrahmen vom USBAnschluss des PCs. Der Zusatzbildschirm wird aus dem Dialogfeld fr die Bildschirmauflsung entfernt.

Whlen Sie Ja, Ich mchte den Computer jetzt neu starten. und klicken Sie auf Fertig stellen. Nach dem Neustarten wird das Deinstallieren abgeschlossen.

Bekannte Probleme und Einschrnkungen


1 Zum Deinstallieren wechseln Sie zu Start Alle Programme Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager oder zur Systemsteuerung Programme.

Das Aero-Design Transparenz sowie die Kippfunktion werden nicht untersttzt. Aero wird deaktiviert, wenn das Gert im Mini-Monitor-Modus angeschlossen wird. Aero wird aktiviert, wenn das Gert auf Massenspeicher-Modus umgeschaltet oder getrennt wird. Windows Media Center wird im Fenstermodus ausgefhrt Normalerweise kann Windows Media Center bei der von Mini-Monitor verwendeten Auflsung nicht als Vollbild ausgefhrt werden. Es wird aber bis zum Vollbildformat gestreckt. ein leerer Bildschirmangezeigt.

3 Bildschirmschoner werden im Drehmodus (90 und 270) nicht untersttzt . Es wird stattdessen

Der Mauszeiger auf dem Hauptmonitor flackert ein wenig, wenn gleichzeitig auf dem Zusatzmonitor ein Video abgespielt wird.

Deutsch 13

Gua del usuario de Frame Manager


Se puede utilizar el producto como un monitor auxiliar o como una pantalla para ver fotos. Esta funcin permite trabajar ms eficazmente que con un nico monitor. Para ello, debe instalar el programa Frame Manager auxiliar y conectar en el ordenador el cable USB suministrado con el producto. (Slo se admite un monitor auxiliar.) Para obtener ms informacin acerca del procedimiento de instalacin y de la descarga del programa, visite la pgina web de Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Instalacin de Frame Manager


Requisitos del sistema
S O : SO Windows (32 bits) USB : Controlador de host USB 2.0 RAM: 1GB o ms CPU : 2,4 GHz o ms

Precauciones

Contenido
Instalacin de Frame Manager
Requisitosdelsistema Precauciones Tarjetasgrficasadmitidas Reproduccinderecursosmultimedia Instalacin

1 2

Se debe instalar Windows 7 (32 bits) para utilizar Frame Manager. El software no es compatible con un sistema operativo que no sea Windows 7.
Versiones admitidas: -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Marco de foto digital (Mini-Monitor) no se admite como monitor auxiliar cuando se utiliza Windows 7 Starter K Edition.

3 Recomendamos que la velocidad de la CPU sea de 2,4 GHz o superior. 4 5

Gua del usuario de Frame Manager


CambiodelmodoMarcodefotodigitalenelPC GirodelapantalladelMini-Monitor AjustedelbrillodelMiniMonitor Funcionesproporcionadas

Su Marco de foto digital quizs no funcione adecuadamente en un PC con especificaciones inferiores a las recomendadas. Asegrese de instalar el software siguiendo las instrucciones de la gua de instalacin.

6 Utilice el cable USB proporcionado. 7

Mueva los programas que se han mostrado y utilizado en Mini-Monitor al monitor principal cuando deje de utilizar Mini-Monitor. est utilizando Mini-Monitor.

8 No se puede utilizar la transparencia Aero y las funciones de voltear de Windows 7 mientras se

Desinstalacin de Frame Manager


Desinstalacinde

9 No actualice el controlador de la tarjeta de vdeo cuando Frame Manager ya est instalado. En

este caso, elimine Frame Manager, actualice el controlador y vuelva a instalar Frame Manager.

Limitaciones y problemas conocidos

Espaol 14

Tarjetas grficas admitidas


Marco de foto digital (Mini-Monitor) admite una nica tarjeta grfica (GPU) instalada en un PC. Se admiten las tarjetas grficas de los principales fabricantes (INTEL, NVIDIA y ATI). Las siguientes tarjetas se admiten y se recomiendan.

Reproduccin de recursos multimedia


Marco de foto digital (Mini-Monitor) es compatible con los siguientes reproductores multimedia (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Antes de utilizarlas, actualice los reproductores multimedia siguientes con la ltima versin.

Instalacin
Descargue el archivo de instalacin de Frame Manager desde la pgina web de Samsung Electronics. (Puede buscar el producto por el nombre del modelo.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Haga clic en el archivo de configuracin de Frame Manager descargado para iniciar la instalacin. Seleccione un idioma.

3 En los pasos siguientes de la instalacin, siga las instrucciones de la pantalla. 4 5 6 7

Reinicie el PC para completar la instalacin. Tras reiniciar, se muestra el icono ( ) Frame Manager en la bandeja del sistema Windows. Conecte un cable USB entre el marco de foto digital y el PC. Seleccione Mini-Monitor (Marco de foto digital) en la pantalla que se muestra.

Si utiliza tarjetas grficas no recomendadas, Mini-Monitor quizs no funcione adecuadamente. Antes de instalar Frame Manager para Windows 7 se debe actualizar el controlador de la tarjeta de vdeo con la ltima versin.

Espaol 15

Gua del usuario de Frame Manager


Instale Frame Manager en el PC, siguiendo las instrucciones de Instalacin de Frame Manager. Conecte el cable USB a los puertos USB del PC y Marco de foto digital. Haga clic con el botn derecho en el icono Frame Manager en la bandeja del sistema de Windows. Seleccione Almac. masivo o Mini-Monitor en el men contextual.

Giro a 0 grados en el modo Mini-Monitor

Cuando el dispositivo est en una orientacin de 90 grados en el modo Mini-Monitor seleccione Horizontal para volver la pantalla a la posicin normal de 0 grados. (Tambin est disponible en los modos de giro de 180 y 270.)

* Cuando el monitor se gira 180 o 270 grados, el icono del monitor quizs no se muestre correctamente en la ventana Propiedades de pantalla del ordenador.

Cambio del modo Marco de foto digital en el PC


1

Actualizacin pantalla

Haga clic con el botn derecho en el icono ( ) de Frame Manager en el men de la bandeja delsistema de la pantalla del PC. Aparecer el siguiente men contextual.

Esta funcin actualiza la pantalla cada treinta (30) minutos para prevenir restos de imgenes que podran quemar el panel en el estado de Mini-Monitor. El valor predeterminado es Activado.

Ajuste del brillo del Mini Monitor


Para controlar el brillo en el modo Mini-Monitor (por ejemplo, cuando Marco de foto digital se est utilizando como monitor secundario USB), haga clic en el icono de la bandeja Frame Manager. Aparece el control deslizante del brillo.
Para aumentar el brillo Arrastre el puntero del control deslizante hacia arriba O BIEN Pulse las teclas de flecha arriba/ flecha izquierda/ AvPg del teclado. Para disminuir el brillo Arrastre el puntero del control deslizante hacia abajo O BIEN Pulse las teclas de flecha abajo/ flecha derecha/ RePg del teclado. Para maximizar el brillo Pulse la tecla Inicio del teclado. Para minimizar el brillo Pulse la tecla Fin del teclado. Para cerrar la aplicacin del Gestor del marco - Haga clic en el elemento del men Exit (Salir).

Seleccione Mini Monitor o Almac. Masivo. Se cambia el modo del marco de foto digital.

Giro de la pantalla del Mini-Monitor


1

Giro a 90 grados en el modo Mini-Monitor

Cuando el dispositivo est en una orientacin de 0 grados en el modo Mini-Monitor seleccione Girar a 90 grados para girar la pantalla 90 grados. (Tambin est disponible en los modos de giro de 180 y 270.)
*Cuando el monitor se gira 180 o 270 grados, el icono del monitor quizs no se muestre correctamente en la ventana Propiedades de pantalla del ordenador.

Funciones proporcionadas
1 2

Compatibilidad con Reproductor de Windows Media 12 Compatibilidad con D3D y aplicaciones Direct X

3 Windows Media Center (en el modo de ventana) y juegos 4

Juegos Windows 7

Espaol 16

5 6 7 8 9

Salvapantallas Windows 7 Compatibilidad con WDDM 1.1 Papeles tapiz y temas Aero (excepto transparentes y volteados) Admite intercambio entre los modos Mini-Monitor y Almac. masivo Modos de giro (90, 180 y 270 grados) y Horizontal

Haga clic en S para iniciar la desinstalacin.

Seleccione S, deseo reiniciar mi equipo ahora. y haga clic en Finalizar. Tras reiniciar, se habr completado la desinstalacin.

Desinstalacin de Frame Manager


Desconecte el dispositivo Marco de foto digital del puerto USB del PC. El monitor secundario se eliminar del cuadro de dilogo de resolucin de la pantalla.

Limitaciones y problemas conocidos


Para desinstalar vaya a Inicio Todos los programas Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager o vaya a Panel de control Agregar o quitar programas. 1 La transparencia del tema Aero y las funciones de volteo no se admiten. Aero se inhabilitar cuando el dispositivo est conectado en el modo Mini-Monitor; Aero se habilitar cuando el dispositivo se cambie al modo Almac. masivo o se desconecte. 2 Windows Media Center funciona en el modo de ventana. Normalmente Windows Media Center no se permite en el modo de pantalla completa cuando se utiliza la resolucin Mini-Monitor; sin embargo, se alargar a tamao completo en el modo de ventana. 3 Los salvapantallas no se admiten en el modo de giro (90 y 270). En su lugar se muestra un

pantalla negra.

El puntero del ratn oscila ligeramente en el monitor principal cuando se reproduce un vdeo en el monitor secundario.

Espaol 17

Frame Manager
, (photos). . , Frame Manager USB , . ( ). , Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Frame Manager

OS : Windows 7 (32 bit) USB : USB 2.0 RAM : 1GB : 2,4 GHz

1 Windows 7 (32 bit) Frame Manager. 2 Windows 7. : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition (Mini-Monitor) Windows 7 Starter K edition. 3 2,4 GHz 4

Frame Manager

. .

Frame Manager
Mini Monitor Mini Monitor

5 6 USB. 7 Mini-Monitor

, Mini-Monitor.

8 Aero

Windows 7 Mini-Monitor.

Frame Manager

9 Frame Manager

. , Frame Manager, Frame Manager.

18


(Mini-Monitor) (GPU) . -- INTEL, NVIDIA ATI. .


H (Mini-Monitor) (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

, .

Frame Manager Samsung Electronics. ( .)


1 Frame Manager . 2 . 3 , . 4 . 5 , Windows

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

( ) Frame Manager. .

6 USB USB 7 Mini-Monitor ( ) .

, Mini-Monitor . , Mini-Monitor .

19

Frame Manager
Frame Manager , Frame Manager. USB USB . Frame Manager Windows. Mass Storage Mini-Monitor .

0 MiniMonitor

90 MiniMonitor, Landscape ( ), 0 .
* ( 180 270.)


1 Frame Manager ( )

Screen Refresh

(30), Mini-Monitor ( ). On.

Mini Monitor
Mini-Monitor( USB), Frame Manager . .
/ / PgUp . / / PgDn . Home . End . Frame Manager - Exit ().

2 Mini Monitor Mass Storage.

Mini Monitor
1

90 MiniMonitor

0 MiniMonitor, Rotate to 90 ( 90 ), 90 . ( 180 270.)


* 180 270 , .


1 Windows Media Player 12 2 D3D Direct X 3 Windows Media Center ( )

20

4 Windows 7 5 Windows 7 6 WDDM 1.1 7 Aero ( ) 8 Mini-Monitor Mass Storage 9 (90, 180 270 ) Landscape

, . . , .

Frame Manager
USB . .


1 Aero .

, -> Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager / .

Aero Mini-Monitor. Aero Mass Storage . , Windows Media Center , Mini-Monitor. , . .

2 Windows Media Center .

3 (90 270). 4

21

Mode demploi de Frame Manager


Vous pouvez utiliser ce produit comme moniteur auxiliaire ainsi que comme moniteur pour afficher des photos. Cette fonction vous permet de travailler plus efficacement quavec un seul moniteur. Pour cela, installez un programme Frame Manager supplmentaire et connectez le cble USB fourni avec le produit un PC. (Seul un moniteur auxiliaire est pris en charge.) Pour obtenir de plus amples informations sur la procdure dinstallation et sur le tlchargement du programme, rendez-vous sur le site Web de Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Installation de Frame Manager


Configuration requise
Systme dexploitation : Windows 7 OS (32bit) USB : Contrleur hte USB 2.0 RAM : 1 Go ou plus Processeur : 2,4 GHz ou plus

Prcautions

Contenu
Installation de Frame Manager
Configurationrequise Prcautions Cartesgraphiquesprisesencharge LectureMdia Installation

1 2

Windows 7 (32 bit) doit tre install pour utiliser Frame Manager. Le logiciel nest pas compatible avec un systme dexploitation autre que Windows 7. Versions prises en charge
-Windows 7 dition Familiale Basique -Windows 7 dition Familiale Premium -Windows 7 Professionnel -Windows 7 Entreprise -Windows 7 dition Intgrale

Cadre Photo Numrique (Mini-Monitor) nest pas pris en charge comme cran auxiliaire avec Windows 7 dition Starter K. 3 Nous recommandons une vitesse de processeur de 2,4 GHz ou suprieure 4 5

Mode demploi de Frame Manager


hangementdemodeCadrePhotoNumriquesurlordinateur C RotationdelcranduMiniMonitor RglagedelaluminositduMiniMonitor Fonctionsfournies

Votre Cadre Photo Numrique risque de ne pas fonctionner normalement avec un PC dont les performances sont infrieures celles recommandes. Veillez installer le logiciel conformment aux instructions reprises dans le guide dinstallation.

6 Assurez-vous dutiliser le cble USB fourni. 7

Dplacez les programmes affichs et utiliss sur le Mini-Monitor vers lcran primaire aprs avoir utilis le Mini-Monitor. lorsque vous utilisez le Mini-Monitor.

8 Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de transparence et de basculement Aero de Windows 7

Dsinstallation de Frame Manager Problmes connus et restrictions

9 Ne mettez pas le pilote de la carte vido jour lorsque Frame Manager est dj install. Le cas

chant, supprimez Frame Manager, mettez le pilote jour et rinstallez Frame Manager.

Franais 22

Cartes graphiques prises en charge


Cadre Photo Numrique (Mini-Monitor) prend en charge une carte graphique unique (GPU) installe sur un ordinateur. Les cartes graphiques de tous les principaux fabricants -- INTEL, NVIDIA et ATI -- sont prises en charge. Les cartes ci-dessous sont prises en charge et recommandes.

Lecture Mdia
Cadre Photo Numrique (Mini-Monitor) est compatible avec les lecteurs multimdia (DVD) suivants :
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Assurez-vous de mettre les lecteurs mdias ci-dessus jour la dernire version avant de les utiliser.

Installation
Tlchargez le fichier dinstallation de Frame Manager partir du site Web de Samsung Electronics. (Vous pouvez rechercher le produit par nom de modle.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Cliquez sur le fichier dinstallation tlcharg du Frame Manager pour commencer linstallation. Slectionnez une langue.

3 Pour excuter les prochaines tapes de linstallation, suivez les instructions affiches lcran. 4 5 6 7

Redmarrez lordinateur pour terminer linstallation. Aprs le redmarrage, licne Frame Manager ( ) saffiche dans la barre dtat Windows.

Connectez le cble USB aux ports USB du PC et du Cadre Photo Numrique. Slectionnez Mini-Monitor (Cadre Photo Numrique) sur lcran affich.

Si vous utilisez des cartes vido non recommandes, Mini-Monitor risque de ne pas fonctionner correctement. Assurez-vous de mettre le pilote de la carte vido jour la dernire version avant dinstaller Frame Manager sur Windows 7.

Franais 23

Mode demploi de Frame Manager


Installez Frame Manager sur le PC par le biais de lInstallation de Frame Manager. Connectez le cble USB aux ports USB du PC et du Cadre Photo Numrique. Cliquez avec le bouton droit sur licne Frame Manager de la barre dtat Windows. Slectionnez Stockage masse ou Mini-Monitor dans le menu contextuel.

Faire pivoter 0 en mode Mini-Monitor

Lorsque le priphrique est en mode Mini-Monitor 90 degrs, slectionnez Paysage pour faire revenir laffichage la position standard de 0 degr. (Il est galement disponible en modes de rotation 180 et 270 .)
* Lorsque le moniteur est pivot de 180 ou 270 degrs, son icne est susceptible de ne pas safficher correctement dans les Proprits daffichage de votre PC.

Changement de mode Cadre Photo Numrique sur lordinateur


1

Cliquez avec le bouton droit sur licne ( ) Frame Manager sur le menu de la barre dtat de lcran de lordinateur. Le menu contextuel suivant saffichera.

Actualisation de lcran

Cette fonction actualise lcran toutes les trente (30) minutes pour viter que des rmanence dimages napparaissent sur lcran lorsquil est dans ltat Mini-Moniteur. Elle est active par dfaut.

Rglage de la luminosit du Mini Monitor


Pour rgler la luminosit en mode Mini-Monitor (c.--d. lorsque Cadre Photo Numrique est utilis comme cran secondaire USB), cliquez sur licne de la barre dtat systme Frame Manager . La rglette de luminosit saffiche.
2

Slectionnez Mini-Monitor ou Stockage masse. Le mode du cadre photo numrique a chang.

Pour augmenter la luminosit Faites glisser le curseur de la rglette vers le haut OU appuyez sur une touche de direction vers le haut/ vers la gauche/ Pg Prc. du clavier. Pour diminuer la luminosit Faites glisser le curseur de la rglette vers le bas OU appuyez sur une touche de direction vers le bas/ la droite/ Pg Suiv du clavier. Pour augmenter la luminosit Appuyez sur la touche Origine du clavier. Pour rduire la luminosit Appuyez sur la touche Fin du clavier. Pour fermer lapplication Frame Manager - Cliquez sur loption de menu Exit (Quitter).

Rotation de lcran du Mini Monitor


1

Faire pivoter 90 en mode Mini-Monitor

Lorsque le priphrique est en mode Mini-Monitor 0 degr, slectionnez Pivoter de 90 pour faire pivoter laffichage de 90 degrs. (Il est galement disponible en modes de rotation 180 et 270 .
* Lorsque le moniteur est pivot de 180 ou 270 degrs, son icne est susceptible de ne pas safficher correctement dans les Proprits daffichage de votre PC.

Fonctions fournies
1 2

Compatible avec le Lecteur Windows Media 12 Compatible avec les applications D3D et Direct X

3 Windows Media Center (en mode fentre) et jeux 4

Jeux Windows 7

Franais 24

5 6 7 8 9

Ecrans de veille Windows 7 Compatible avec WDDM 1.1 Fonds dcran et thmes Aero ( lexception de la transparence et du basculement) Prise en charge du basculement entre les modes Mini-Monitor et Stockage masse Mode rotation (90, 180 et 270 degrs) et Paysage

Cliquez sur Oui pour lancer la dsinstallation.

Dsinstallation de Frame Manager


Dconnectez le priphrique Cadre Photo Numrique du port USB de lordinateur. Lcran secondaire sera supprim de la bote de dialogue dfinissant la rsolution daffichage.

Slectionnez Oui, je veux redmarrer mon ordinateur maintenant. et cliquez sur Terminer. Aprs le redmarrage, la dsinstallation sera effectue.

Problmes connus et restrictions


Pour dsinstaller, cliquez sur Dmarrer Tous les Programmes Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager ou sur Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes. 1

Les fonctions de transparence et de basculement Aero ne sont pas prises en charge. La fonction Aero est dsactive lorsque le priphrique est connect en mode Mini-Monitor ; Aero est active lorsque le priphrique passe en mode Stockage masse ou est dconnect. Windows Media Center fonctionne en mode fentre. Normalement, Windows Media Center ne sera pas autoris passer en affichage plein cran dans la rsolution utilise par Mini-Monitor ; il sera toutefois tir en dimension intgrale en mode fentre. cran vide saffichera.

3 Les crans de veille ne sont pas pris en charge en mode rotation (90 et 270). A sa place, un

Le pointeur de la souris scintillera lgrement sur lcran primaire lors de la lecture dune vido sur lcran secondaire.

Franais 25

Guida dellutente di Frame Manager


E possibile utilizzare questo prodotto come monitor principale o ausiliario per la visualizzazione di foto. Questa funzione consente di lavorare con maggiore efficienza rispetto alluso di un monitor singolo. A questo scopo, installare Frame Manager e collegare al PC il cavo USB fornito insieme al prodotto. (E supportato solo un monitor ausiliario.) Per ulteriori informazioni sulla procedura di installazione e di download del programma, visitare il sito Samsung Electronics website (http://www.samsung.com).

Installazione di Frame Manager


Requisiti di sistema
Sistema operativo : Windows 7 OS (32bit) USB : Controller Host USB 2.0 RAM : 1GB o superiore CPU : 2.4 GHz o superiore

Attenzione
1

Per utilizzare Frame Manager necessario installare Windows 7 (32 bit). Il software non compatibile con sistemi operativi diversi da Windows 7.
Edizioni supportate : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Cornice digitale (Mini-Monitor) non supportato come monitor ausiliario durante luso di Windows 7 Starter K edition.

Contenuti
Installazione di Frame Manager
Requisitidisistema Attenzione Schedegrafichesupportate Riproduzionesupporti Installazione

3 Si consiglia una velocit di CPU di 2.4 GHz o superiore 4 5

Cornice digitale potrebbe funzionare n modo anomalo con un PC avente specifiche prestazionali inferiori a quelle indicate. Installare il software seguendo le istruzioni fornite nella Guida allinstallazione.

Guida dellutente di Frame Manager


ModificadellamodalitCornicedigitalesulPC RotazionedelloschermodelMiniMonitor RegolazionedellaluminositdelMiniMonitor Funzionidisponibili

6 Utilizzare il cavo USB fornito. 7

Spostare sul monitor principale i programmi visualizzati e utilizzati sul Mini-Monitor una volta terminato luso del Mini-Monitor. Mini-Monitor.

8 Impossibile usare la trasparenza Aero e le funzioni di scorrimento di Windows 7 durante luso di 9 Non aggiornare il driver della scheda video nel caso Frame Manager sia gi installato. In tal

Disinstallazione di Frame Manager Problemi noti e limitazioni

caso, rimuovere Frame Manager, aggiornare il driver e installare nuovamente Frame Manager.

Italiano 26

Schede grafiche supportate


Cornice digitale (Mini-Monitor) supporta ununica scheda grafica (GPU) installata sul PC. Sono supportate tutte le principali schede grafiche: INTEL, NVIDIA e ATI. Le schede sotto sono supportate e raccomandate.

Riproduzione supporti
Cornice digitale (Mini-Monitor) compatibile con i seguenti lettori (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Prima delluso, aggiornare i player sopra indicati alla versione pi recente.

Installazione
Scaricare il file di installazione Frame Manager dal sito web di Samsung Electronics. E possibile cercare il prodotto attraverso il nome del modello.
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Aloita asentaminen napsauttamalla Frame Managerin asennustiedostoa. Selezionare la lingua desiderata.

3 Noudata seuraavissa asennusvaiheissa nytll annettavia ohjeita. 4 5 6 7

Riavviare il PC per completare linstallazione. Dopo il riavvio, licona Frame Manager ( ) viene visualizzata nellarea di notifica di Windows. Collegare un cavo USB alla cornice digitale e al PC. Selezionare Mini-Monitor (Cornice digitale) nella schermata visualizzata.

Utilizzando schede video non raccomandate, Mini-Monitor potrebbe funzionare in modo anomalo. Aggiornare il driver della scheda video alla versione pi recente prima di installare Frame Manager per Windows 7.

Italiano 27

Guida dellutente di Frame Manager


Installare Frame Manager sul PC seguendo le istruzioni riportate nella sezione Installazione di Frame Manager. Collegare il cavo USB alle porte USB su PC e Cornice digitale. Fare clic con il tasto destro del mouse sullicona Frame Manager ( ) nellarea di notifica di Windows. Selezionare Memor di massa o Mini-Monitor dal menu correlato.

Aggiornamento schermo

Questa funzione aggiorna lo schermo ogni trenta (30) minuti per prevenire il verificarsi di immagini residue parziali a causa di bruciature sul pannello in stato Mini-Monitor. Limpostazione predefinita On.

Modifica della modalit Cornice digitale sul PC


1

Fare clic con il tasto destro del mouse sullicona Frame Manager ( schermo del PC. Verr visualizzato il menu correlato.

) nellarea di notifica dello

Regolazione della luminosit del Mini Monitor


Per regolare la luminosit dello schermo in Mini-Monitor (per es. quando si sta utilizzando Cornice digitale come monitor secondario USB), cliccare sullicona Frame Manager nellarea di notifica. Viene visualizzata la barra di scorrimento della luminosit.
Per aumentare la luminosit Trascinare verso lalto il puntatore del dispositivo di scorrimento OPPURE Premere il tasto freccia su/ freccia sinistra/ pagina in alto sulla tastiera. Per ridurre la luminosit Trascinare verso il basso il puntatore del dispositivo di scorrimento OPPURE Tasto freccia gi/ freccia destra/ pagina in basso sulla tastiera. Per impostare la massima luminosit Premere il tasto Home sulla tastiera. Per ridurre al minimo la luminosit Premere il tasto End (Fine) sulla tastiera.

Selezionare Mini Monitor o Memor di massa. La modalit della cornice digitale verr modificata.

Per chiudere lapplicazione Frame Manager - Fare clic sulla voce di menu Exit (Esci).

Rotazione dello schermo del Mini Monitor


1

Funzioni disponibili
1 2

Ruotare a 90 in modalit Mini-Monitore

Compatibilit con Windows Media Player 12 Compatibilit con le applicazioni D3D e Direct X

Quando il dispositivo in modalit Mini-Monitor a 0, selezionare Ruota a 90 per ruotare il display di 90. (E inoltre disponibile per le modalit di rotazione a 180 e 270.)
* Se il monitor ruotato con unangolazione di 180 o 270, licona del monitor potrebbe non essere visualizzata correttamente nella schermata Propriet - Schermodel PC.

3 Windows Media Center (in modalit finestra) e giochi 4 5 6 7 8

Giochi Windows 7 Screensaver Windows 7 Compatibilit con WDDM 1.1 Sfondi e temi Aero (tranne per le finestre trasparenti e capovolte) Supporta il passaggio tra le modalit Mini-Monitor e Memor di massa

Ruotare a 0 in modalit Mini-Monitor

Quando il dispositivo in modalit Mini-Monitor a 90, selezionare Orizzontale per orientare il display nuovamente a 0. (E inoltre disponibile per le modalit di rotazione a 180 e 270.)
* Se il monitor ruotato con unangolazione di 180 o 270, licona del monitor potrebbe non essere visualizzata correttamente nella schermata Propriet - Schermodel PC.

Italiano 28

Modalit rotazione (90, 180 e 270 gradi) e Orizzontale

Selezionare S, riavvia ora. quindi cliccare su Fine. Dopo il riavvio, la disinstallazione del programma sar completa.

Disinstallazione di Frame Manager


Scollegamento del dispositivo Cornice digitale dalla porta USB del PC. Il monitor secondario verr rimosso dalla finestra di dialogo visualizzata a schermo.

Problemi noti e limitazioni


1 Per eseguire la disinstallazione, andare su Start Tutti i programmi Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager oppure Pannello di controllo Disinstalla o modifica programma.

Le funzioni di trasparenza e capovolgimento Aero non sono supportate. Collegando il dispositivo in modalit Mini-Monitor la funzione Aero non sar disponibile; la funzione Aero sar nuovamente disponibile scollegando il dispositivo o commutando la modalit in Memor di massa. Windows Media Center funziona in modalit finestra. Generalmente Windows Media Center non pu essere visualizzato a pieno schermo sul Mini-Monitor per problemi di risoluzione; tuttavia, la schermata verr allungata a schermo pieno in modalit finestra. posto verr visualizzata una schermata vuota.

3 La visualizzazione dello screensaver non supportata in modalit rotazione (90 e 270). Al suo

Il puntatore del mouse sfarfaller leggermente sul monitor principale durante la riproduzione di un video sul monitor secondario.

Cliccare su S per avviare la disinstallazione del programma.

Italiano 29

Frame Manager - Hasznlati tmutat


A kszlket kiegszt monitorknt is hasznlhatja, nem csak fnykpek megtekintsre. E funkci segtsgvel a munka hatkonyabb vlik, mintha egyetlen monitorral dolgozna. E funkci hasznlathoz teleptse a kiegszt Frame Manager programot, s csatlakoztassa a termkhez mellkelt USB-kbelt a szmtgphez. (Csak egy kiegszt monitor hasznlatra van lehetsg.) A program teleptsvel s letltsvel kapcsolatos tovbbi informcikrt ltogasson el a Samsung honlapjra (http://www.samsung.com).

A Frame Manager teleptse


Rendszerkvetelmnyek
O S : Windows 7 opercis rendszer (32bit) USB : USB 2.0 gazdagp vezrl RAM : 1GB vagy nagyobb Processzor : 2,4 GHz vagy nagyobb

Figyelmeztetsek
1 2

A Frame Manager hasznlathoz Windows 7 (32 bit) opercis rendszer szksges. A szoftver nem kompatibilis a Windows 7-tl eltr opercis rendszerekkel.
Tmogatott verzik: -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate A Digitlis fnykpkeret (Mini-Monitor) kiegszt monitorknt nem tmogatott a Windows 7 Starter K kiads hasznlata esetn.

Tartalom
A Frame Manager teleptse
Rendszerkvetelmnyek Figyelmeztetsek Tmogatottvideokrtyk Mdialejtszs Telepites

3 2,4 GHz-es vagy gyorsabb processzor hasznlata javasolt 4 5

Elfordulhat, hogy a Digitlis fnykpkeret nem mkdik megfelelen az ajnlottnl kisebb teljestmny szmtgp esetn. A szoftvert a Teleptsi tmutatban lert utastsoknak megfelelen teleptse.

Frame Manager - Hasznlati tmutat


Digitlisfnykpkeretmegjelentsimdjnakmegvltoztatsaaszmtgpen A AMiniMonitorkpernyjnekelforgatsa AMiniMonitorfnyerejnekbelltsa Jellemzk

6 Csak a mellkelt USB-kbelt hasznlja. 7

A Mini-Monitor hasznlatnak vgeztvel helyezze t a Mini-Monitor-on megjelentett s hasznlt programokat az elsdleges monitorra. ablakvlts funkcijt.

8 A Mini-Monitor hasznlata kzben nem hasznlhatja a Windows 7 Aero tltsz ablakok s 9 Ha teleptve van a Frame Manager, ne frisstse a videokrtya-illesztprogramot. Frissts eltt

A Frame Manager eltvoltsa Ismert problmk s korltozsok

tvoltsa el a Frame Manager-t, frisstse az illesztprogramot, majd teleptse jra a Frame Manager-t.

Magyar 30

Tmogatott videokrtyk
A Digitlis fnykpkeret (Mini-Monitor) egy darab, a szmtgpre teleptett videokrtyt (GPU) tmogat. Valamennyi nagyobb gyrt -- INTEL, NVIDIA s ATI -- ltal gyrtott videokrtyk tmogatottak. A tmogatott s ajnlott krtyk az albbiak:

Mdialejtszs
A Digitlis fnykpkeret (Mini-Monitor) a kvetkez (DVD) lejtszkkal kompatibilis:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Hasznlat eltt frisstse a legjabb verzira az albbi mdialejtszkat.

Telepites
Tltse le a Frame Manager teleptfjlt a Samsung Electronics honlapjrl. (A termkre a modellnv alapjn kereshet r.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Klikk p den nedlastede Frame Manager-oppsettfilen for begynne installasjonen. Vlasszon nyelvet.

3 For flgende installasjonstrinn flger du instruksjonene som vises p skjermen. 4 5 6 7

A telepts befejezshez indtsa jra a szmtgpet.. jraindts utn a Frame Manager ikonja ( ) megjelenik a Windows rendszertlcn. USB-kbellel csatlakoztassa a digitlis fnykpkeretet s a szmtgpet. Vlasza a Mini-Monitor (Digitlis fnykpkeret) lehetsget a megjelen kpernyn.

Ha olyan videokrtyt hasznl, amely nincs az ajnlott krtyk kztt, elfordulhat, hogy a Mini-Monitor nem mkdik megfelelen. Mieltt a Windows 7 opercis rendszerre telepti a Frame Manager programot, frisstse a videokrtyt a legfrissebb verzira.

Magyar 31

Frame Manager - Hasznlati tmutat


Teleptse a szmtgpre a Frame Manager programot A Frame Manager teleptse cm rszben lertak szerint. Csatlakoztassa az USB-kbelt a szmtgp s a Digitlis fnykpkeret USB-csatlakozjhoz. Jobb egrgombbal kattintson a Frame Manager ikonjra ( ) a Windows rendszertlcn. A felugr menbl vlassza ki a Mass Storage vagy a Mini-Monitor lehetsget.

Forgassa el 0-ra a Mini-Monitor mdban

Amikor az eszkz Mini-Monitor mdban 90 fokra van lltva, vlassza a Landscape (forgassa 90-ra) opcit a kijelz visszaforgatshoz 0 fokra. (Elrhet mg 180 s 270-os forgatsi mdnl.)
* Ha a monitor 180 vagy 270 fokos szgben van elforgatva, elfordulhat, hogy a monitor ikonja nem jelenik meg megfelelen a szmtgpen a Megjelents tulajdonsgai ablakban.

A Digitlis fnykpkeret megjelentsi mdjnak megvltoztatsa a szmtgpen


1

Screen Refresh

Ez a funkci a kperny harminc (30) percenknti frisstsre szolgl, hogy ne gjenek bele utkpek a panelba Mini-Monitor mdban. Az alaprtelmezett bellts On.

Jobb egrgombbal kattintson a Frame Manager ikonjra ( ) a szmtgpes kperny tlcjn. Megjelenik a kvetkez felugr men.

A Mini Monitor fnyerejnek belltsa


A fnyer belltshoz Mini-Monitor mdban (azaz amikor a Digitlis fnykpkeret msodlagos USB monitor szerepet tlt be) kattintson a tlcn lthat Frame Manager ikonra. A fnyerssg csszka megjelenik.
Fnyer nvelse Hzza a csszkt felfel VAGY Nyomja meg a felfel nyl/ bal nyl/ PgUp billentyket billentyzetn. 2

Vlassza a Mini Monitor vagy a Mass Storage lehetsget. Megvltozik a digitlis fnykpkeret megjelentsi mdja.

Fnyer cskkentse Hzza a csszkt lefel VAGY lefel nyl/ jobb-nyl/ PgDn billentyket billentyzetn. A legnagyobb fnyer belltsa Nyomja meg a Home gombot a billentyzeten. A legkisebb fnyer belltsa Nyomja meg az End gombot a billentyzeten. A Frame Manager alkalmazs bezrshoz - Kattintson az Exit menelemre.

A Mini Monitor kpernyjnek elforgatsa


1

Forgassa el 90-re a Mini-Monitor mdban

Amikor az eszkz Mini-Monitor mdban van 0 fokban, vlassza a Rotate to 90 (elforgats 90-ban) opcit a kijelz 90fokos elforgatshoz. (Elrhet mg 180 s 270-os forgatsi mdnl.)
* Ha a monitor 180 vagy 270 fokos szgben van elforgatva, elfordulhat, hogy a monitor ikonja nem jelenik meg megfelelen a szmtgpen a Megjelents tulajdonsgai ablakban.

Jellemzk
1 2

Kompatibilis a Windows Media Player 12 programmal Kompatibilis a D3D s a Direct X alkalmazssal

3 Windows Media Center (ablak mdban) s jtkok 4

Windows 7 jtkok

Magyar 32

5 6 7 8 9

Windows 7 kpernyvdk Kompatibilis a WDDM 1.1 verzijval Aero httrkpek s tmk (az tltsz ablakok s az ablakvlts funkci kivtelvel) Tmogatja a Mini-Monitor s a Mass Storage md kztti vltst Elforgats (90, 180 s 270 fok) s Landscape md

Az eltvolts indtshoz kattintson a Igen gombra.

A Frame Manager eltvoltsa


Vlassza le a Digitlis fnykpkeret eszkzt a szmtgp USB-csatlakozjrl. A msodlagos monitor eltnik a kpernyfelbonts prbeszdpanelrl.

Vlassza a Igen, szeretnm most jraindtani a szmtgpet. lehetsget, majd kattintson a Befejezs gombra. Az jraindtssal befejezdik a program eltvoltsa.

Ismert problemak es korlatozasok


1 Az eltvoltshoz lpjen a Start men, Minden program Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager pontba, vagy vlassza a Vezrlpult Programok hozzadsa/eltvoltsa lehetsget.

Az Aero tma tltsz ablakok s ablakvlts funkcija nem tmogatott. Az Aero funkci nem elrhet, ha a kszlk Mini-Monitor mdban van csatlakoztatva. Ugyanakkor az Aero funkci elrhet, ha az eszkz Mass Storage mdban van, illetve ha nincs csatlakoztatva. A Windows Media Center ablak mdban mkdik. A Windows Media Center ltalban nem jelenik meg teljes kpernyn a Mini-Monitor ltal hasznlt felbontssal; de ablak mdban a teljes kpernyn jelenik meg. kperny jelenik meg.

3 A kpernykmlk nem tmogatottak elforgatott (90 s 270) mdban. Helyettk res

Az egrkurzor finoman villog az elsdleges monitoron, mikzben a vide lejtszsa folyamatban van a msodlatos monitoron.

Magyar 33

Gebruikershandleiding Frame Manager


U kunt dit product gebruiken als hulpmonitor of als monitor om fotos te bekijken. Met deze functie kunt u efficinter werken dan met een enkele monitor. Installeer hiervoor een extra Frame Manager-programma en sluit de USB-kabel die bij het product werd geleverd, aan op de pc. (U kunt niet meer dan n hulpmonitor gebruiken.) Raadpleeg voor meer informatie over de installatieprocedure en het downloaden van het programma de website van Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Frame Manager wordt genstalleerd


Systeemvereisten
Besturings systeem : Windows 7 OS (32-bits) USB : USB 2.0-hostcontroller RAM : 1GB of meer Processor : 2,4 GHz of meer

Waarschuwingen

Inhoud
Frame Manager wordt genstalleerd
Systeemvereisten Waarschuwingen Ondersteundegrafischekaarten Mediaweergave Installatie

1 2

Windows 7 (32-bits) moet zijn genstalleerd om gebruik te kunnen maken van Frame Manager. De software is niet compatibel met een ander besturingssysteem dan Windows 7.
Ondersteunde versies -Windows 7 Home Basic versie -Windows 7 Home Premium versie -Windows 7 Professional versie -Windows 7 Enterprise versie -Windows 7 Ultimate versie Digitale fotolijst (Mini-Monitor) wordt niet ondersteund als hulpmonitor bij gebruik van Windows 7 Starter K versie.

3 U kunt het beste een processor van minimaal 2,4 GHz gebruiken. 4 5

Gebruikershandleiding Frame Manager


DemodusDigitalefotolijstopdepcwijzigen HetschermvandeMini-Monitordraaien DehelderheidvandeMini-Monitoraanpassen Beschikbarefuncties

Uw Digitale fotolijst werkt mogelijk niet normaal op een pc die niet aan de aanbevolen specificaties voldoet. Installeer de software volgens de instructies in de installatiehandleiding.

6 Gebruik de meegeleverde USB-kabel. 7

Verplaats de programmas die u hebt weergegeven en gebruikt op de Mini-Monitor naar het primaire beeldscherm wanneer u gereed bent met het gebruik van de Mini-Monitor. Mini-Monitor gebruikt.

8 U kunt de Aero-transparantie- en spiegelingsfuncties van Windows 7 niet gebruiken terwijl u de

Frame Manager wordt verwijderd Bekende problemen en beperkingen

9 Werk het stuurprogramma voor de videokaart niet bij wanneer Frame Manager al is gen-

stalleerd. Verwijder in dat geval Frame Manager, werk het stuurprogramma bij en installeer Frame Manager opnieuw.

Nederlands 34

Ondersteunde grafische kaarten


Digitale fotolijst (Mini-Monitor) ondersteunt n enkele grafische kaart (GPU) die op een pc is genstalleerd. Grafische kaarten van alle belangrijke fabrikanten, zoals INTEL, NVIDIA en ATI, worden ondersteund. De onderstaande kaarten worden ondersteund en aanbevolen.

Mediaweergave
Digitale fotolijst (Mini-Monitor) is compatibel met de volgende mediaspelers (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Werk de bovenstaande mediaspelers bij naar de meest recente versie voordat u deze gaat gebruiken.

Installatie
Download de Frame Manager-installatie van de website van Samsung Electronics. U kunt het product zoeken op basis van de modelnaam.
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Klikk p den nedlastede Frame Manager-oppsettfilen for begynne installasjonen. Selecteer een taal.

3 For flgende installasjonstrinn flger du instruksjonene som vises p skjermen. 4 5

Start de pc opnieuw op om de installatie te voltooien.

Na de herstart wordt het pictogram van Frame Manager ( ) weergegeven in het systeemvak van Windows. 6 Sluit een USB-kabel op de digitale fotolijst en de pc aan.
7

Selecteer Mini-Monitor (Digitale fotolijst) op het weergegeven scherm.

Als u videokaarten gebruikt die niet worden aanbevolen, werkt Mini-Monitor mogelijk niet naar behoren. Werk het stuurprogramma voor de videokaart bij tot de meest recente versie voordat u Frame Manager installeert voor Windows 7.

Nederlands 35

Gebruikershandleiding Frame Manager


Installeer de Frame Manager op de pc volgens de instructies in Frame Manager installeren. Sluit de USB-kabel aan op de USB-poorten op de pc en op de Digitale fotolijst. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van Frame Manager in het systeemvak van Windows. Selecteer Massaopslag of Mini-Monitor in het contextmenu.

Draaien naar 0 in de modus Mini-Monitor

Wanneer het apparaat zich op 90 in de modus Mini-Monitor bevindt, selecteert u Liggend (Landscape) om het scherm terug te draaien naar de normale positie van 0. (Dit is ook beschikbaar voor rotatiemodi 180 en 270.)
* Als de monitor 180 of 270 graden is gedraaid, wordt het monitorpictogram wellicht onjuist weergegeven in het venster Instellingen van beeldscherm op uw pc.

De modus Digitale fotolijst op de pc wijzigen


1

Klik met de rechtermuisknop op het Frame Manager-pictogram ( ) in het systeemvak van het pc-scherm. Het volgende contextmenu wordt weergegeven.

Scherm vernieuwen

Met deze functie wordt het scherm elke dertig (30) minuten vernieuwt, om te voorkomen dat beelden in het scherm branden in de status Mini-monitor. Deze functie is standaard ingeschakeld.

De helderheid van de Mini-Monitor aanpassen


U kunt de helderheid aanpassen in de modus Mini-Monitor(dus wanneer Digitale fotolijst wordt gebruikt als secundaire USB-monitor) door op het pictogram Frame Manager in het systeemvak te klikken. De helderheidsbalk wordt weergegeven.
2

Selecteer Mini-Monitor of Massaopslag. De modus van de digitale fotolijst wordt gewijzigd.

De helderheid verhogen Sleep de schuifbalk omhoog OF Druk op de pijl-omhoog/ pijl-links/ toets PgUp op het toetsenbord. De helderheid verlagen Sleep de schuifbalk omlaag OF Druk op de pijl-omlaag/ pijl-rechts/ toets PgDn op het toetsenbord. Als u de helderheid wilt maximaliseren Druk op de toets Home op het toetsenbord. De helderheid minimaliseren Druk op de toets End op het toetsenbord. Frame Manager sluiten - Klik op de menuoptie Exit (Afsluiten).

Het scherm van de Mini-Monitor draaien


1

Draaien naar 90 in de modus Mini-Monitor

Wanneer het apparaat zich op 0 in de modus Mini-Monitor bevindt, selecteert u 90 draaien (Draaien naar 90) om het scherm 90 tedraaien. (Dit is ook beschikbaar voor rotatiemodi 180 en 270.)
* Als de monitor 180 of 270 graden is gedraaid, wordt het monitorpictogram wellicht onjuist weergegeven in het venster Instellingen van beeldscherm op uw pc.

Beschikbare functies
1 2

Compatibiliteit met Windows Media Player 12 Compatibiliteit met D3D- en Direct X-toepassingen

3 Windows Media Center (in venstermodus) en spellen

Nederlands 36

4 5 6 7 8 9

Windows 7-spellen Windows 7-schermbeveiligingen Aero-achtergronden en themas (behalve voor transparant en gespiegeld) Aero wallpapers and themes (except for transparent and flipped) Ondersteunt overschakelen tussen de modi Mini-Monitor en <Massaopslag>. Modi voor draaien (90, 180 en 270 graden) en Liggend

Klik op Ja om het verwijderen te starten.

Schakel Ja, ik wil mijn computer nu opnieuw opstarten. in en klik op Voltooien. Na de herstart wordt de verwijdering voltooid.

Frame Manager wordt verwijderd


Koppel het apparaat van Digitale fotolijst los van de USB-poort op de pc. Het secundaire beeldscherm wordt verwijderd uit het dialoogvenster voor de schermresolutie.

Bekende problemen en beperkingen


1 U kunt de software verwijderen door naar Alle programmas starten Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager of naar Configuratiescherm Software te gaan.

De transparantie- en spiegelingsfuncties voor Aero-themas worden niet ondersteund. Aero wordt uitgeschakeld als het apparaat worden aangesloten in de modus Mini-Monitor; Aero wordt ingeschakeld als het apparaat in de modus Massaopslag wordt gezet of wordt losgekoppeld. Windows Media Center werkt in de venstermodus. Normaliter is weergave op volledig scherm in Windows Media Center niet toegestaan in de resolutie waarvan Mini-Monitor gebruikmaakt. De weergave wordt echter opgerekt tot volledig scherm in de venstermodus. gevallen wordt een leeg scherm weergegeven.

3 Schermbeveiligingen worden niet ondersteund in de modus voor draaien (90 en 270). In deze

De muisaanwijzer knippert enigszins op het primaire beeldscherm tijdens het afspelen van een video op het secundaire beeldscherm.

Nederlands 37

Frame Manager brukerhndbok


Du kan bruke dette produktet som en hjelpeskjerm i tillegg til en skjerm vise photos p. Denne funksjonen gjr at du kan arbeide mer effektivt enn med en enkelt skjerm. For dette formlet installerer du et ekstra Frame Manager-program og kobler USB-kabelen som fulgte med produktet, til en PC. (Bare en hjelpeskjerm stttes.) Du finner mer informasjon om installasjonsprosedyren og om nedlasting av programmet p Samsung Electronics-nettsiden (http://www.samsung.com).

Installere Frame Manager


Systemkrav
O S : Windows 7 OS (32bit) USB : USB 2.0 vertskontroller RAM : 1GB eller over CPU : 2,4 GHz eller mer

Forsiktighetsregler
1

Windows 7 (32 bit) m installeres for bruke Frame Manager. Programvaren er ikke kompatibel med et annet operativsystem enn Windows 7.
Stttede utgaver -Windows 7 Home Basic-utgave -Windows 7 Home Premium-utgave -Windows 7 Professional-utgave -Windows 7 Enterprise-utgave -Windows 7 Ultimate-utgave Digital bilderamme (Mini-Monitor) stttes ikke som en tilleggsskjerm nr du bruker Windows 7 Starter K-utgave.

Innhold
Installere Frame Manager
Systemkrav Forsiktighetsregler Stttedegrafikkort Medieavspilling Installasjon

3 Vi anbefaler en CPU-hastighet p 2,4 GHz eller hyere 4 5

Din Digitale bilderamme fungerer kanskje ikke som normalt p en PC som har lavere ytelsesspesifikasjoner enn det som anbefales. Srg for installere programvaren i henhold til instruksjonene i installasjonsveiledningen.

Frame Manager brukerhndbok


EndremodusenDigitalbilderammepPCen RotereskjermentilMiniMonitor JusterelysstyrkentilMiniMonitor Medflgendefunksjoner

6 Srg for at du bruker den medflgende USB-kabelen. 7

Flytt programmene som vises og brukes p Mini-Monitor til den primre skjermen etter at du er ferdig med bruke Mini-Monitor. bruker Mini-Monitor.

8 Du kan ikke bruke Aero-funksjonene med gjennomsiktighet og vending for Windows 7 mens du 9 Ikke oppdater videokortdriveren nr Frame Manager allerede er installert. I dette tilfellet fjerner

Avinstallere Frame Manager Kjente problemer og begrensninger

du Frame Manager, oppdaterer driveren og installerer Frame Manager p nytt.

Norsk 38

Stttede grafikkort
Digital bilderamme (Mini-Monitor) sttter ett enkelt grafikkort (GPU) som er installert p en PC. Grafikkort fra alle store produsenter - INTEL, NVIDIA og ATI - stttes. Kortene nedenfor stttes og anbefales.

Medieavspilling
Digital bilderamme (Mini-Monitor) er kompatibel med flgende mediespillere (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Srg for oppdatere ovennevnte mediespillere til siste versjon fr du bruker dem.

Installasjon
Last ned Frame Manager-installasjonsfilen fra Samsung Electronics-nettsiden. Du kan ske opp produktet etter modellnavn
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Klikk p den nedlastede Frame Manager-oppsettfilen for begynne installasjonen. Velg et sprk.

3 For flgende installasjonstrinn flger du instruksjonene som vises p skjermen. 4 5 6 7

Start PCen p nytt for fullfre installasjonen. Etter omstart vises ikonet Frame Manager ( ) p Windows systemstatusfelt. Koble en USB-kabel til den digitale bilderammen og PCen. Velg Mini-Monitor (Digital bilderamme) p skjermen som vises.

Hvis du bruker videokort som ikke anbefales, kan det hende at Mini-Monitor ikke fungerer skikkelig. Srg for oppdatere videokortdriveren til siste versjon fr du installerer Frame Manager for Windows 7.

Norsk 39

Frame Manager brukerhndbok


Installer Frame Manager p PCen ved flge Installere Frame Manager. Koble USB-kabelen til USB-portene p PCen og Digital bilderamme. Hyreklikk p Frame Manager-ikonet p Windows systemstatusfelt. Velg Mass Storage eller MiniMonitor fra kontekstmenyen.

Screen Refresh

Dette er en funksjon som oppdaterer skjermen hvert trettiende (30) minutt for hindre etterbilder fra innbrenning i panelet i Mini-Monitor-modus. Standard er angitt til On.

Endre modusen Digital bilderamme p PCen


1

Hyreklikk p Frame Manager-ikonet ( ) p systemfeltmenyen p PC-skjermen. Flgende kontekstmeny vises.

Justere lysstyrken til Mini Monitor


For kontrollere lysstyrken i Mini-Monitor-modus (f.eks. nr Digital bilderamme brukes som en sekundr USB-skjerm), klikker du p Frame Manager-feltikonet. Glideren for bilde lyshet vil vises.
For ke bildelyshet Dra gliderpekeren til stigende OR Tykkk p pil-opp/ pil-venstrel/ PgUp knappen p tastaturet. For redusere bildelyshet Dra gliderpekeren nedover OR Pil-ned/ pil-hyre/ PgDn knappen p tastaturet. For maksimere lysstyrken Trykk p Home tasten p tastaturet. For minimalisere lysstyrken Trykk p End knappen p tastaturet. lukke Frame Manager programmet - Klikk p Exit meny elementet.

Velg Mini Monitor eller Mass Storage. Modusen til den digitale bilderammen endres.

Medflgende funksjoner Rotere skjermen til Mini Monitor


1

Roter til 90 i Mini-Monitor Modus

1 2

Kompatibilitet med Windows Media Player 12 Kompatibilitet med D3D- og Direct X-programmer

Nr utstyret er I Mini-Monitor modus 0 grader, velg Rotate to 90 for rotere visningen med 90 grader. (Den er ogs tilgjengelig for rotasjonsmodusene 180 og 270.)
* Nr skjermen roteres 180 eller 270 grader, kan det hende at skjermikonet ikke vises skikkelig i vinduet Skjermegenskaper p din PC.

3 Windows Media Center (i vindusmodus) og spill 4 5 6 7 8

Windows 7-spill Windows 7-skjermsparere Kompatibilitet med WDDM 1.1 Aero-bakgrunnsbilder og -temaer (unntatt for gjennomsiktig og vendt) Sttter veksling mellom modusene Mini-Monitor og Mass Storage

Roter til 0 i Mini-Monitor Modus

Nr utstyret er I Mini-Monitor modus 90 grader, velg Landscape for rotere visningen til normal 0 grader posisjon. (Den er ogs tilgjengelig for rotasjonsmodusene 180 og 270.)
* Nr skjermen roteres 180 eller 270 grader, kan det hende at skjermikonet ikke vises skikkelig i vinduet Skjermegenskaper p din PC.

Norsk 40

Rotering (90, 180 og 270 grader) og Landscape-modus

Velg Ja, jeg vil starte datamaskinen p nytt n. og klikk p Fullfr. Nr du har startet p nytt vil avinstalleringen fullfres.

Avinstallere Frame Manager


Koble enheten Digital bilderamme fra USB-porten p PCen. Den sekundre skjermen fjernes fra skjermens opplsningsdialogboks.

Kjente problemer og begrensninger


1

Aero-temaene gjennomsiktighet og vending stttes ikke. Aero er deaktivert nr enheten er tilkoblet i Mini-Monitor-modus; Aero er aktivert nr enheten er i Mass Storage-modus eller er frakoblet. Windows Media Center fungerer i vindusmodus. Normalt vil ikke Windows Media Center kunne g til full skjerm i opplsningen som Mini-Monitor bruker; men det vil bli strukket til full strrelse i vindusmodus.

For avinstallere gr du til Start alle programmer Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager eller g til Kontrollpanel Legg til/fjern programmer.

3 Skjermsparere stttes ikke i roteringsmodus (90 og 270). Det vises en tom skjerm i stedet. 4

Musepekeren flimrer litt p den primre skjermen mens en video spilles p den sekundre skjermen.

Klikk p Ja for begynne avinstallere.

Norsk 41

Manual do Utilizador Frame Manager


Pode utilizar este produto como um monitor auxiliar e tambm como um monitor para ver fotografias. Esta funo permite-lhe trabalhar com mais eficincia do que a de apenas um monitor. Para concretizar este objectivo, instale um programa Frame Manager adicional e ligue o cabo USB fornecido com o produto ao PC. (Apenas um monitor auxiliar suportado.) Para mais informaes sobre o processo de instalao e sobre a transferncia do programa, visite o website da Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Instalar o Frame Manager


Requisitos do sistema
Sistema operativo : Windows 7 OS (32bit) USB : Controlador Anfitrio USB 2.0 RAM : 1GB ou superior CPU : 2,4GHz ou superior

Precaues

ndice
Instalar o Frame Manager
Requisitosdosistema Precaues PlacasGrficasSuportadas ReproduodeMultimdia Instalacao

1 2

Deve instalar o Windows 7 (32 bits) para utilizar o Frame Manager. O software no compatvel com um sistema operativo que no seja o Windows 7.
Edies suportadas : -Edio Windows 7 Home Basic -Edio Windows 7 Home Premium -Edio Windows 7 Professional -Edio Windows 7 Enterprise -Edio Windows 7 Ultimate Moldura Digital (Mini-Monitor) no suportado como um monitor auxiliar ao utilizar a edio Windows 7 Starter K.

3 Recomendamos uma velocidade de CPU de 2,4 GHz ou superior 4 5

Manual do Utilizador Frame Manager


AlteraromodoMolduraDigitalnoPC RodaroecrdoMini-Monitor AjustarobrilhodoMini-Monitor FunesFornecidas

A sua Moldura Digital pode no funcionar normalmente num PC com especificaes de desempenho inferiores s recomendadas. Certifique-se de que instala o software seguindo as instrues no Guia de instalao.

6 Certifique-se de que utiliza o cabo USB fornecido. 7

Transfira os programas apresentados e utilizados no Mini-Monitor para o primeiro monitor depois de ter terminado de utilizar o Mini-Monitor. utilizar o Mini-Monitor.

8 No pode utilizar as funes transparncia e rodar Aero do Windows 7 enquanto estiver a

Desinstalar o Frame Manager Problemas e Limitaes Conhecidos

9 No actualize o controlador da placa grfica quando o Frame Manager j estiver instalado.

Nesse caso, remova o Frame Manager, actualize o controlador e instale o Frame Manager de novo.

Portugus 42

Placas Grficas Suportadas


Moldura Digital (Mini-Monitor) suporta apenas uma placa grfica (GPU) instalada num PC. As placas grficas de todos os grandes fabricantes -- INTEL, NVIDIA e ATI -- so suportadas. As placas abaixo so suportadas e recomendadas.

Reproduo de Multimdia
Moldura Digital (Mini-Monitor) compatvel com os seguintes leitores (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Certifique-se de que actualiza os leitores de multimdia acima para a ltima verso antes de os utilizar.

Instalacao
Transfira o ficheiro de instalao do Frame Manager do website da Samsung Electronics. (Pode procurar o produto pelo nome do modelo.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Clique no ficheiro de configurao do Frame Manager transferido para iniciar a instalao. Seleccione um idioma.

3 Para os seguintes passos de instalao siga as instrues apresentadas no ecr. 4 5

Reinicie o PC para concluir a instalao. Depois de reiniciar, o cone Frame Manager ( ) apresentado no tabuleiro do sistema do Windows. Ligue um cabo USB entre a moldura digital e o PC. Seleccione Mini-Monitor (Moldura Digital) no ecr apresentado.

6 7

Se utilizar placas grficas que no so recomendadas, o Mini-Monitor pode no funcionar correctamente. Certifique-se de que actualiza o controlador da placa grfica na ltima verso antes de instalar o Frame Manager para o Windows 7.

Portugus 43

Manual do Utilizador Frame Manager


Instale o Frame Manager no PC, seguindo o Instalar Frame Manager. Ligue o cabo USB s portas USB no PC e Moldura Digital. Clique com o boto direito duas vezes no cone Frame Manager no tabuleiro do sistema do Windows. Seleccione Armaz. em massa ou Mini-Monitor no menu de contexto.

Rodar para 0 no modo Mini-Monitor

Quando o dispositivo est no modo Mini-Monitor a 90 graus, seleccione Horizontal para rodar o ecr e voltar a coloc-lo na posio normal, 0 graus. (Tambm est disponvel para modos de rotao de 180 e 270.)
* Quando o monitor rodado 180 ou 270 graus, o cone do monitor pode no ser apresentado correctamente na janela Display Properties (Propriedades de Visualizao) do seu PC.

Alterar o modo Moldura Digital no PC


1

Clique com o boto direito do rato no cone do Frame Manager ( ) existente no menu do tabuleiro do sistema do ecr do PC. Aparecer o seguinte menu de contexto.

Actualizao do Ecr

O que a funo Screen actualizao do Ecr? Esta funo actualiza o ecr a cada (30) minutos, para evitar que imagens residuais no fiquem queimadas no painel do Mni-Monitor. A predefinio Lig.

Ajustar o brilho do Mini-Monitor


Para controlar o brilho no modo Mini-Monitor (isto , quando a Moldura Digital est a ser utilizada como Monitor Secundrio USB), clique no cone luminoso Frame Manager t. Aparece a barra de controlo da luminosidade.
2

Seleccione Mini-Monitor ou Armaz. em massa. O modo da moldura digital alterado.

Para aumentar a luminosidade Mova o ponteiro da barra para cima OU Carregue em Up-Arrow/ Left-Arrow/ PgUp no teclado. Para reduzir a luminosidade Mova o ponteiro da barra para baixo OU Carregue em Down-Arrow/ Right-Arrow/ PgDn no teclado. Para maximizar a luminosidade Carregue na tecla Home do teclado. Para minimizar a luminosidade Carregue em End no teclado. Para fechar a aplicao Frame Manager - Clique na opo de menu Exit (Sair).

Rodar o ecr do Mini-Monitor


1

Rodar para 90 no modo Mini-Monitor

Quando o dispositivo est no modo Mini-Monitor a 0 graus, seleccione Rodar para 90 para rodar o ecr 90 graus. (Tambm est disponvel para modos de rotao de 180 e 270.)
* Quando o monitor rodado 180 ou 270 graus, o cone do monitor pode no ser apresentado correctamente na janela Display Properties (Propriedades de Visualizao) do seu PC.

Funes Fornecidas
1 2

Compatibilidade com o Windows Media Player 12 Compatibilidade com D3D e aplicaes Direct X

3 Windows Media Center (no modo janela) e jogos 4

Jogos Windows 7

Portugus 44

5 6 7 8 9

Proteces de ecr Windows 7 Compatibilidade com WDDM 1.1 Fundos de ecr e temas Aero (excepto para transparentes e invertidos) Suporta a alternncia entre o Mini-Monitor e modos de Armaz. em massa Rotao (90, 180 e 270 graus) e modo Horizontal

Clique em Sim para iniciar a desinstalao.

Desinstalar o Frame Manager


Desligar o dispositivo Moldura Digital da porta USB no PC. O monitor secundrio ser removido do caixa de dilogo de resoluo do ecr.

Seleccione Sim, quero reiniciar o computador agora. e clique em Concluir. Depois de reiniciar, a desinstalao estar completa.

Problemas e Limitaes Conhecidos


Para desinstalar, v a Iniciar todos os programas Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager ou Painel de Controlo Adicionar/remover programas. 1

As funes transparncia e rodar do tema Aero no so suportados. Aero ser desactivado quando o dispositivo estiver ligado no modo Mini-Monitor; Aero ser activado quando o dispositivo estiver no modo Armaz. em massa ou desligado. O Windows Media Center funciona no modo janela. Normalmente o Windows Media Center no estaria autorizado a ocupar o ecr inteiro na resoluo que o Mini-Monitor utiliza; no entanto, ser esticado at ao tamanho mximo no modo janela. apresentado um ecr em branco.

3 As proteces de ecr no so suportadas no modo rotao (90 e 270). Em vez disso, ser

O ponteiro do rato mover-se- ligeiramente no monitor primrio enquanto o vdeo reproduzido no monitor secundrio.

Portugus 45

Podrcznik uytkownika Frame Manager


Urzdzenia mona uywa jako monitora pomocniczego oraz do przegldania zdj. Funkcja ta umoliwia efektywniejsz prac w porwnaniu do dziaa na pojedynczym monitorze. W tym celu, naley zainstalowa dodatkowy program Frame Manager i podczy kabel USB dostarczony wraz z urzdzeniem do komputera PC. (Wycznie monitor pomocniczy jest obsugiwany.) Wicej o pobieraniu i instalacji programu znajduje si na witrynie firmy Samsung Electronics (http:// www.samsung.com).

Instalacja programu Frame Manager


Wymagania systemowe
O S : Windows 7 OS (32bit) USB : Kontroler Hosta USB 2.0 RAM : minimum 1GB lub wicej Procesor : 2.4GHz lub szybszy

Ostrzeenia
1

Do obsugi programu Frame Manager wymagany jest system Windows 7 w wersji 32-bitowej. Program nie jest obsugiwany przez inne systemy operacyjne.
Obsugiwane wersje -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate Cyfrowa ramka na zdjcia (Mini-Monitor) nie moe by obsugiwana jako monitor dodatkowy w systemie Windows 7 Starter K.

Spis treci
Instalacja programu Frame Manager
Wymaganiasystemowe Ostrzeenia Obsugiwanekartygraficzne Odtwarzaniemediw Instalacja

3 Zalecamy procesor o szybkoci 2,4 GHz lub wyszej 4 5

Aby zainstalowa oprogramowanie, naley wykona instrukcje podane w Podrczniku instalacji. Naley uy dostarczonego kabla USB.

Podrcznik uytkownika Frame Manager


ZmianatrybuCyfrowejramkinazdjcianakomputerze ObracanieekranuMiniMonitor RegulacjajasnociMiniMonitor Oferowanefunkcje

6 Be sure to use the provided USB cable. 7

Po zakoczeniu korzystania z Mini-Monitor, przenie wywietlane i uywane na nim programy na monitor podstawowy. Windows 7 razem z Mini-Monitor.

8 Nie jest moliwe uywanie funkcji przezroczystoci tematu Aero i odwracania w systemie 9 Po zainstalowaniu programu Frame Manager nie naley aktualizowa sterownika karty grafic-

Odinstalowywanie programu Frame Manager Znane problemy i ograniczenia

znej. Jeli jest to konieczne, naley usun program Frame Manager, zaktualizowa sterownik i ponownie zainstalowa program Frame Manager.

Polski 46

Obsugiwane karty graficzne


Cyfrowa ramka na zdjcia (Mini-Monitor) obsuguje tylko jedn zainstalowan na komputerze kart graficzn (GPU). Obsugiwane s wszystkie karty graficzne znanych poducentw: INTEL, NVIDIA i ATI. Obsugiwane i zalecane s ponisze karty.

Odtwarzanie mediw
Cyfrowa ramka na zdjcia (Mini-Monitor) jest kompatybilna z nastpujcymi odtwarzaczami mediw (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Przed uyciem poniszych programw do odtwarzania mediw naley zaktualizowa je do najnowszej wersji.

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Instalacja
Pobierz plik instalacyjny programu Frame Manager ze strony domowej firmy Samsung Electronics. (Produkty mona wyszukiwa wpisujc nazw modelu.)
1 2

Aby rozpocz instalacj, kliknij pobrany plik konfiguracyjny programu Frame Manager. Wybierz jzyk.

3 Wykonujc kolejne czynnoci instalacyjne, naley przestrzega wytycznych wywietlonych naekranie. 4 5

W celu zakoczenia instalacji, uruchom ponownie komputer. Po ponownym uruchomieniu systemu Windows w zasobniku systemowym pojawi si ikona Frame Manager ( ). Podcz kabel USB do ramki i komputera PC. Na wywietlonym ekranie wybierz Mini-Monitor (Cyfrowa ramka na zdjcia).

6 7

W przypadku uywania karty graficznej innej ni zalecana Mini-Monitor moe nie dziaa prawidowo. Przed instalacj programu Frame Manager w systemie Windows 7 naley wykona aktualizacj sterownika karty graficznej.

Polski 47

Podrcznik uytkownika Frame Manager


Zainstaluj program Frame Manager zgodnie z procedur Instalacja programu Frame Manager. Podcz kabel USB do portu USB w komputerze i Cyfrowej ramce na zdjcia. Kliknij widoczn w zasobniku systemowym ikon programu Frame Manager prawym przyciskiem myszy. W wywietlonym menu kontekstowym wybierz opcj Pami masowa lub Mini-Monitor.

Odwieanie ekranu

Jest to funkcja, ktra powoduje odwieanie ekranu co trzydzieci (30) sekund, co ma na calu zapobiegnicie powstawaniu obrazu szcztkowego na panelu w trybie Mini-Monitor. Domylnym ustawieniem jest W.

Zmiana trybu Cyfrowej ramki na zdjcia na komputerze


1

Prawym przyciskiem myszki kliknij ikon programu Frame Manager ( ) w menu paska zada komputera. Pojawi si nastpujce menu kontekstowe.

Regulacja jasnoci Mini Monitor


Aby sterowa jasnoci w trybie Mini-Monitor (gdy Cyfrowa ramka na zdjcia jest uywana jako dodatkowy monitor USB), kliknij w zasobniku systemowym ikon programu Frame Manager . Zostanie wywietlony suwak poziomu jasnoci.
Zwikszanie poziomu jasnoci Przesu wskanik suwaka w gr LUB Nacinij na klawiaturze przycisk strzaki w gr/ strzaki w lewo/ Page Up. Zmniejszanie poziomu jasnoci Przesu wskanik suwaka w d LUB Nacinij na klawiaturze przycisk strzaki w d/ strzaki w prawo/ Page Down. Aby zwikszy poziom jasnoci: Naciskaj na klawiaturze przycisk Home. Minimalizowanie poziomu jasnoci Nacinij na klawiaturze przycisk End. Zamykanie aplikacji Frame Manager - Kliknij w menu opcj Exit (Wyjcie).

Wybierz Mini Monitor lub Urzdz. pam. mas.. Tryb ramki cyfrowej zostanie zmieniony.

Oferowane funkcje Obracanie ekranu Mini Monitor


1

Opcja Obrt o 90 w trybie monitora Mini-Monitor


W trybie Mini-Monitor wybierz opcj Obrt o 90 (Obr o 90 stopni), aby obrci obraz o 90 stopni. (Dostpna take w trybach obrotu o 180 i 270.)

1 2

Zgodno z programem Windows Media Player 12 Zgodno z programami D3D i Direct X

3 Windows Media Center (w trybie okna) i gry 4 5 6 7 8

* Jeeli monitor jest obrcony o 180 lub 270 stopni, jego ikona moe nie by poprawniewywietlana w oknie Waciwoci: Ekran komputera PC.

Gry systemu Windows 7 Wygaszacze ekranu systemu Windows 7 Obsuga standardu WDDM 1.1 Tapety i tematy Aero (poza przezroczystymi i odwrconymi) Obsuga przeczania midzy trybami Mini-Monitor i Pami masowa

Opcja Obrt o 0 w trybie Mini-Monitor

Jeli w trybie Mini-Monitor wywietlany jest obraz obrcony o 90 stopni, wybranie opcji Poziomo spowoduje powrt do normalnegotrybu wywietlania obrazu. (Dostpna take w trybach obrotu o 180 i 270.)
* Jeeli monitor jest obrcony o 180 lub 270 stopni, jego ikona moe nie by poprawnie wywietlana w oknie Waciwoci: Ekran komputera PC.

Polski 48

Obracanie (o 90, 180 i 270 stopni) i obsuga pracy w ustawieniu poziomym

Wybierz opcj Tak, chc teraz ponownie uruchomi komputer. i kliknij przycisk Zakocz. Po ponownym uruchomieniu komputera dezinstalacja zostanie dokoczona.

Odinstalowywanie programu Frame Manager


Odcz Cyfrow ramki na zdjcia od portu USB na komputerze. Dodatkowy monitor zniknie z okna wyboru rozdzielczoci.

Znane problemy i ograniczenia


1

Funkcje przezroczystoci i odwracania tematw funkcji Aero nie s obsugiwane. Funkcja Aero zostanie wyczona po podczeniu urzdzenia w trybie Mini-Monitor; funkcja Aero zostanie wczona po przeczeniu urzdzenia w tryb Pami masowa lub odczeniu go. Program Windows Media Center dziaa w trybie pracy w oknie. W zwyczajnej sytuacji program Windows Media Center nie moe pracowa w penym ekranie przy rozdzielczoci uywanej przez Mini-Monitor. Dlatego przy trybie pracy w oknie zostanie on rozcignity do penych rozmiarw. zostanie wywietlony pusty ekran.

Aby odinstalowa ten program, przejd do opcji to Start Wszystkie programy Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager lub przejd do Panelu sterowania Dodaj/usu programy.

3 Po obrceniu obrazu (o 90 i 270) nie s obsugiwane wygaszacze ekranu. Zamiast nich

Podczas odtwarzania filmu na drugim monitorze, wskanik myszy widoczny na pierwszym moe nieznacznie mruga.

Aby rozpocz dezinstalacj, kliknij przycisk Tak.

Polski 49

Frame Manager
, . , . Frame Manager USB, , . ( .) . - Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Frame Manager

: Windows 7 (32-) USB : - USB 2.0 : 1 : 2,4

1 Frame Manager 32-

Frame Manager

Windows 7.

2 Windows 7. -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate (Mini-Monitor) Windows 7 Starter K. 3 2,4 . 4 ,

Frame Manager
Mini Monitor Mini Monitor

. .

5 6 USB, . 7 Mini-Monitor, ,

Mini-Monitor, . Mini-Monitor.

Frame Manager

8 Aero Windows 7 9 Frame Manager.

, Frame Manager, Frame Manager.

50


(Mini-Monitor) (GPU), . : INTEL, NVIDIA ATI. .


(Mini-Monitor) (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

, .

Frame Manager - Samsung Electronics. ( .)


1 Frame Manager, . 2 . 3 . 4 . 5 Frame Manager ( ) Windows. 6 USB . 7 Mini-Monitor ( ).

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Mini-Monitor . , Frame Manager Windows 7.

51

Frame Manager
Frame Manager , Frame Manager. USB USB . Frame Manager Windows. Mini-Monitor .

0 Mini-Monitor

Mini-Monitor 90, , 0 . ( 180 270.)


* 180 270 .


1 Frame Manager ( )

. .

? (30) -. .

Mini Monitor
2 Mini-Monitor .

Mini-Monitor (.. USB), Frame Manager . .


T / / PgUp . / / PgDn . Home . End . Frame Manager - Exit ().

Mini Monitor
1

90 Mini-Monitor

Mini-Monitor 0 , 90, 90 . ( 180 270.)


* 180 270 .

1 Windows Media Player 12 2 D3D Direct X

52

3 Windows Media Center ( ) 4 Windows 7 5 Windows 7 6 WDDM 1.1 7 Aero ( ) 8 Mini-Monitor 9 90, 180 270

, .

, . . .

Frame Manager
USB . .


1 Aero . Aero

, Mini-Monitor. Aero, . , Mini-Monitor; . .

, / Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager .

2 Windows Media Center . Windows Media Center

3 90 270. 4 ,

53

Pouvatesk prruka k softvru Frame Manager


Tento produkt mete pouva ako pomocn monitor alebo ako monitor na prezeranie fotografi. Tto funkcia vm umouje pracova efektvnejie ako s jednm monitorom. Na tieto ely naintalujte doplnkov aplikciu Frame Manager a k PC pripojte kbel USB dodan spolu s produktom. (Podporuje sa len jeden pomocn monitor.) Bliie informcie o postupe intalcie a preberan programu njdete na webovej lokalite Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Intalcia aplikcie Frame Manager


Systmov poiadavky
O S : Windows 7 OS (32-bitov) USB : Hostitesk radi USB 2.0 RAM : 1GB alebo viac CPU : 2,4GHz alebo rchlej

Upozornenia
1

Obsah
Intalcia aplikcie Frame Manager
Systmovpoiadavky Upozornenia Podporovangrafickkarty Prehrvaniemdi Intalcia

Ak chcete pouva softvr Frame Manager, muste ma naintalovan operan systm Windows 7 (32-bitov). Tento softvr je podporovan vlune operanm systmom Windows 7.
Podporovan edcie : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Pouvanie produktu Digitlny fotormek (Mini-Monitor) ako pomocnho monitora sa pri pouvan operanho systmu Windows 7 Starter K edition nepodporuje.

3 Odporame vm pouva CPU s frekvenciou 2,4 GHz alebo viac 4 5

Pouvatesk prruka k softvru Frame Manager


ZmenareimuproduktuDigitlnyfotormekpomocouPC OtanieobrazovkyMiniMonitor NastaveniejasuMiniMonitor Poskytovanfunkcie

V Digitlny fotormek nemus sprvne fungova pri pripojen k PC, ktor nespa stanoven poiadavky na vkon. Softvr intalujte poda pokynov v intalanej prruke.

6 Pouvajte priloen kbel USB. 7

Po skonen pouvania Mini-Monitor presute na om zobrazen a pouvan programy na primrny monitor. vyuva v priebehu pouvania Mini-Monitor.

Odintalcia softvru Frame Manager Znme problmy a obmedzenia

8 Funkcie priehadnosti a preklpania Aero obsiahnut v systme Windows 7 nie je mon 9 Neaktualizujte ovlda grafickej karty, ke u mte naintalovan softvr Frame Manager. V

takomto prpade odoberte softvr Frame Manager, aktualizujte ovlda a softvr Frame Manager naintalujte znovu.

Slovenina 54

Podporovan grafick karty


Digitlny fotormek (Mini-Monitor) podporuje PC, v ktorch je naintalovan jedna grafick karta (GPU). Podporuj sa grafick karty od vetkch vznamnch vrobcov -- INTEL, NVIDIA a ATI. Odporame vm pouva nasledujce podporovan karty.

Prehrvanie mdi
Digitlny fotografick rmik(Mini-Monitor) je kompatibiln s nasledujcimi prehrvami mdi (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Pred zahjenm pouvania aktualizujte vyie uveden prehrvae mdi na najnoviu verziu.

Intalcia
Intalan sbor aplikcie Frame Manager prevezmite z webovej lokality Samsung Electronics. (Produkt mete vyhada poda nzvu modelu.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Intalciu spustite kliknutm na prevzat intalan sbor Frame Manager. Vyberte jazyk.

3 U nasledovnch intalanch krokov postupujte poda pokynov na obrazovke. 4 5

Intalciu dokonite retartom PC. Po retarte sa bude na paneli loh systmu Windows zobrazova ikona aplikcie Frame Manager ( ). Digitlny fotormek a PC prepojte kblom USB. Na zobrazenej obrazovke zvote poloku Mini-Monitor (Digitlny fotormek).

6 7

Ak budete pouva grafick karty, ktor nie s odporan, Mini-Monitor nemus fungova sprvne. Pred intalciou softvru Frame Manager pre operan systm Windows 7 aktualizujte ovlda grafickej karty na najnoviu verziu.

Slovenina 55

Pouvatesk prruka k softvru Frame Manager


Softvr Frame Manager naintalujte do PC poda pokynov v asti Intalcia aplikcie Frame Manager. Kbel USB pripojte k portom USB na PC a produkte Digitlny fotormek. Pravm tlaidlom myi kliknite na ikonu Frame Manager v paneli loh systmu Windows. V kontextovej ponuke vyberte poloku Mass Storage alebo Mini-Monitor.

Otoenie na hodnotu 0 v reime Mini-Monitor

Ke je zariadenie v reime Mini-Monitor nastaven na hodnotu 90stupov, vberom poloky Landscape mete zobrazenie otoi na 0 stupov. (Funkcia je tie dostupn pre reimy otoenia o 180 a 270.)
* Ke sa monitor oto o 180 alebo 270 stupov, ikona monitora sa v okne Vlastnosti obrazovky vho PC nemus zobrazova sprvne.

Zmena reimu produktu Digitlny fotormek pomocou PC


1

Screen Refresh

Pravm tlaidlom kliknite na ikonu aplikcie Frame Manager ( ) v ponuke systmovej lity na obrazovke PC. Zobraz sa nasledujca kontextov ponuka.

Tto funkcia sli na obnovovanie obrazovky v (30)-mintovch intervaloch. Zabrni sa tm vypleniu rezidulneho obrazu na paneli nastavenom na reim Mini-Monitor. Predvolene je nastaven voba On.

Nastavenie jasu Mini Monitor


Ak chcete regulova jas v reime Mini-Monitor (t.j. ke sa Digitlny fotormek pouva ako sekundrny USB monitor), kliknite na ikonu Frame Manager v paneli loh. Zobraz sa posuvnk jasu.
Zvenie jasu Potiahnite posuvn ukazovate smerom nahor ALEBO Stlate pku nahor/ pku doava/ tlaidlo PgUp na klvesnici. Znenie jasu Potiahnite posuvnk nadol ALEBO Stlate pku nadol/ pku doprava/ tlaidlo PgDn na klvesnici. Na maximalizovanie jasu Stlate tlaidlo Home na klvesnici. Na minimalizovanie jasu Stlate tlaidlo End na klvesnici. Zatvorenie aplikcie Frame Manager - Kliknite na poloku ponuky Exit (Ukoni).

Vyberte poloku Mini Monitor alebo Mass Storage. Reim digitlneho fotormeka sa zmen.

Otanie obrazovky Mini Monitor


1

Otoenie na hodnotu 90 stupov v reime MiniMonitor

Ke je zariadenie v reime Mini-Monitor nastaven na hodnotu 0 stupov, vberom poloky Rotate to 90 mete zobrazenie otoi o 90 stupov. (Funkcia je tie dostupn pre reimy otoenia o 180 a 270.)
* Ke sa monitor oto o 180 alebo 270 stupov, ikona monitora sa v okne Vlastnosti obrazovky vho PC nemus zobrazova sprvne.

Poskytovan funkcie
1 2

Kompatibilita s aplikciou Windows Media Player 12 Kompatibilita s aplikciami D3D a Direct X

3 Windows Media Center (v reime okna) a hry 4 5

Hry v systme Windows 7 etrie obrazovky v systme Windows 7

Slovenina 56

6 7 8 9

Kompatibilita s WDDM 1.1 Tapety a tmy Aero (okrem priehadnch a preklopench) Podporuje prepnanie medzi reimami Mini-Monitor a Mass Storage Reimy otoenia (o 90, 180 a 270 stupov) a Landscape

Odintalciu spustite kliknutm na poloku no.

Odintalcia softvru Frame Manager


Odpojte zariadenie Digitlny fotormek od portu USB na PC. Z dialgovho okna voby rozlenia zmizne sekudrny monitor.

Vyberte poloku no, chcem retartova pota teraz. a kliknite na Dokoni. Po retarte sa odintalcia dokon.

Znme problmy a obmedzenia


Ak ho chcete odintalova, prejdite do asti tart Vetky programy Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager alebo prejdite do asti Ovldac panel Prida/odobra programy. 1

Funkcie priehadnosti a preklpania tm Aero sa nepodporuj. Funkcia Aero sa pri pripojen zariadenia v reime Mini-Monitor deaktivuje; funkcia Aero sa znovu aktivuje po pripojen zariadenia v reime Mass Storage alebo po odpojen zariadenia. Windows Media Center funguje v reime okna. Aplikcia Windows Media Center by za normlnych okolnost nemohla prejs na celoobrazovkov zobrazenie pri rozlen, ktor vyuva Mini-Monitor; zobrazenie vak bude rozren na pln vekos v reime okna. przdna obrazovka.

3 etrie obrazovky sa nepodporuj pri reime otoenia (o 90 a 270). Namiesto nich sa zobraz

Km sa na sekundrnom monitore prehrva video, na primrnom monitore bude mierne blika kurzor myi.

Slovenina 57

Navodila za uporabo programa Frame Manager


Ta izdelek lahko uporabljate kot dodatni monitor ali monitor za ogled photo. Z uporabo te funkcije ste uinkoviteji kot pri delu z enim monitorjem. V ta namen namestite dodatni program Frame Manager in prikljuite kabel USB, priloen izdelku, na osebni raunalnik. (Podprt je en dodatni monitor.) Za ve informacij o postopku namestitve in prenosu programa obiite spletno mesto podjetja Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Nameanje programa Frame Manager


Sistemske zahteve
O S : Windows 7 OS (32-bitni) USB : Krmilnik gostitelja USB 2.0 RAM : 1GB ali ve Procesor : 2,4GHz ali ve

Pozor
1 2

Za uporabo programa Frame Manager mora biti nameen Windows 7 (32-bitni). Programska oprema je zdruljiva samo z operacijskim sistemom Windows 7.
Podprte izdaje : -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate V sistemu Windows 7 Starter K Digitalni foto okvir (Mini-Monitor) ni podprt kot dodatni monitor.

Vsebina
Nameanje programa Frame Manager
Sistemskezahteve Pozor Podprtegrafinekartice Predvajanjepredstavnosti Namestitev

3 Priporoamo 2,4 GHz ali hitreji procesor. 4 5

Digitalni foto okvir morda ne bo deloval pravilno z raunalnikom, ki ne izpolnjuje zahtev za delovanje. Programsko opremo namestite v skladu z navodili za namestitev.

Navodila za uporabo programa Frame Manager


PreklapljanjenainaDigitalnifotookvirvraunalniku SukanjezaslonazaMiniMonitor PrilagajanjesvetlostizaMiniMonitor Razpololjivefunkcije

6 Uporabite priloeni kabel USB. 7

Ko monitor Mini-Monitor nehate uporabljati, programe, ki so prikazani in uporabljeni na monitorju Mini-Monitor, premaknite v primarni monitor.

8 Mini-Monitor ne podpira uporabe funkcij prosojnosti in zrcaljenja Aero v sistemu Windows 7. 9 e je Frame Manager e nameen, ne posodabljajte gonilnika grafine kartice. V takem prim-

Odstranjevanje programa Frame Manager Znane teave in omejitve

eru odstranite program Frame Manager, posodobite gonilnik in nato znova namestite program Frame Manager.

Slovenina 58

Podprte grafine kartice


Digitalni foto okvir (Mini-Monitor) podpira enojno grafino kartico v raunalniku (GPU). Podprte so grafine kartice vseh glavnih proizvajalcev: podjetij INTEL, NVIDIA in ATI. Spodnje kartice so podprte in priporoene.

Predvajanje predstavnosti
Digitalni foto okvir (Mini-Monitor) je zdruljiv z naslednjimi predvajalniki predstavnosti (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Preden uporabite zgornje predvajalnike predstavnosti, jih posodobite na najnovejo razliico.

Namestitev
Prenesite datoteko za namestitev programa Frame Manager s spletnega mesta drube Samsung Electronics. (Izdelek lahko poiete po imenu modela.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Kliknite preneseno datoteko za namestitev programa Frame Manager, da zanete z namestitvijo. Izberite jezik.

3 Za naslednje korake namestitve sledite navodilom na zaslonu. 4 5 6 7

Znova zaenite raunalnik, da dokonate namestitev. Po ponovnem zagonu se v sistemski vrstici Windows prikae ikona programa Frame Manager ( ). S kablom USB poveite digitalni foto okvir in raunalnik. Na prikazanem zaslonu izberite Mini-Monitor (Digiralni foto okvir).

Pri uporabi nepodprtih grafinih kartic Mini-Monitor morda ne bo deloval pravilno. Preden namestite program Frame Manager za Windows 7, posodobite gonilnik grafine kartice na najnovejo razliico.

Slovenina 59

Navodila za uporabo programa Frame Manager


Namestite program Frame Manager v raunalnik, kot je opisano v razdelku Nameanje programa Frame Manager. S kablom USB poveite vrata USB na raunalniku in na Digitalni foto okvir. Z desno tipko mike kliknite ikono programa Frame Manager v sistemski vrstici Windows. V kontekstnem meniju izberite Mass Storage ali Mini-Monitor.

Screen Refresh

Ta funkcija osvei zaslon vsakih trideset (30) minut in tako preprei zakasnele slike na zaslonu v stanju mini monitorja. Privzeta nastavitev je On.

Preklapljanje naina Digitalni foto okvir v raunalniku


1

Z desno tipko mike kliknite ikono Frame Manager ( )v meniju sistemske vrstice na raunalnikem zaslonu. Prikae se naslednji kontekstni meni.

Prilagajanje svetlosti za Mini Monitor


Za nadzor svetlosti v nainu Mini-Monitor (npr., e Digitalni foto okvir uporabljate kot sekundarni monitor USB) kliknite ikono programa Frame Manager v sistemski vrstici. Prikazal se bo drsnik za svetlost.
Poveanje svetlosti Povlecite kazalec drsnika navzgor ALI na tipkovnici pritisnite puico gor/ puico levo/ tipko PgUp. Zmanjanje svetlosti Povlecite kazalec drsnika navzdol ALI na tipkovnici pritisnite puico dol/ puico desno/ tipko PgDn. Za maksimiranje svetlosti Pritisnite tipko Home (Doma) na tipkovnici. Za minimiranje svetlosti Pritisnite tipko End (Konec) na tipkovnici. Da zaprete aplikacijo Frame Manager: - Kliknite element menija Exit (Izhod).

Izberite Mini Monitor ali Mass Storage. Nain digitalnega foto okvirja se preklopi.

Sukanje zaslona za Mini Monitor


1

Razpololjive funkcije
1 2

Zasuk na 90 stopinj v nainu Mini-Monitor

Zdruljivost s predvajalnikom Windows Media Player 12 Zdruljivost z aplikacijama D3D in Direct X

e je naprava v nainu Mini-Monitor, 0 Degree (0 stopinj), izberite Rotate to 90 (Zasukaj za 90), da prikaz zasukate za 90 stopinj. (Na voljo je tudi za naina vrtenja 180 in 270)
* Ko je monitor zasukan za 180 ali 270 stopinj, ikona monitorja v oknu Lastnosti zaslona v osebnem raunalniku morda ni pravilno prikazana.

3 Windows Media Center (v nainu okna) in igre 4 5 6 7 8

Igre sistema Windows 7 Ohranjevalniki zaslona sistema Windows 7 Zdruljivost z gonilnikom WDDM 1.1 Slike za ozadje in teme Aero (razen prosojnih in zrcaljenih) Podpora preklopa med nainoma Mini-Monitor in Mass Storage

Zasuk na 0 stopinj v nainu Mini-Monitor

e je naprava v nainu Mini-Monitor, 90 Degree (90 stopinj), izberite Landscape (Leee), da prikaz zasukate nazaj na obiajni poloaj 0 stopinj. (Na voljo je tudi za naina vrtenja 180 in 270)
* Ko je monitor zasukan za 180 ali 270 stopinj, ikona monitorja v oknu Lastnosti zaslona v osebnem raunalniku morda ni pravilno prikazana.

Slovenina 60

Nain sukanja (90, 180 in 270 stopinj) in nain Landscape

Izberite Da, raunalnik elim znova zagnati zdaj. in kliknite Dokonaj. Po ponovnem zagonu se izvede odstranitev.

Odstranjevanje programa Frame Manager


Izkljuite napravo Digitalni foto okvir z vrat USB na raunalniku. Sekundarni monitor bo odstranjen iz pogovornega okna loljivosti zaslona.

Znane teave in omejitve


1

Funkciji prosojnosti in zrcaljenja teme Aero nista podprti. Funkcija Aero je onemogoena, e je naprava prikljuena v nainu Mini-Monitor; funkcija Aero je omogoena, e je naprava preklopljena v nain Mass Storage ali izkljuena. Windows Media Center deluje v nainu okna. Programa Windows Media Center obiajno ni mogoe prikazati celozaslonsko pri uporabi loljivosti Mini-Monitor, v nainu okna pa se povea na polno velikost. zaslon.

Za odstranitev programa pojdite na Start, Vsi programi Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager ali pa na monost Nadzorna ploa Dodaj/Odstrani programe.

3 Slike za ozadje niso podprte v nainu sukanja (90 in 270). V takem primeru se prikae prazen

Kazalec mike na primarnem monitorju rahlo utripa, e se na sekundarnem monitorju predvaja video.

Kliknite Da, da zaenete odstranitev.

Slovenina 61

Frame Manager -kyttopas


Tt tuotetta voi kytt ulkoisena nyttn ja katsottaessa photos (valokuvia). Tm ominaisuus mahdollistaa tehokkaamman tyskentelyn kuin yhdell nytll. Asenna thn tarkoitukseen Frame Manager -ohjelma ja liit mukana toimitettu USBkaapeli tietokoneeseen. (Vain yht ulkoista nytt tuetaan.) Saat listietoja asennuksesta ja ohjelman lataamisesta Samsung Electronicsin verkkosivuilta (http:// www.samsung.com).

Frame Manager -sovelluksen asentaminen


Jrjestelmvaatimukset
O S : Windows 7 -kyttjrjestelm (32-bittinen) USB : USB 2.0 -ohjain RAM : vhintn 1GB Suoritin : 2,4GHz tai nopeampi

Huomioitavaa

Sislt
Frame Manager -sovelluksen asentaminen
Jrjestelmvaatimukset Huomioitavaa Tuetutgrafiikkakortit Mediatoisto Asennus

1 2

Tietokoneessa tulee olla Windows 7 -kyttjrjestelm (32-bittinen), jotta Frame Manager -sovellusta voitaisiin kytt. Ohjelmisto ei ole yhteensopiva minkn muun kyttjrjestelmn kuin Windows 7:n kanssa.
Tuetut versiot : -Windows 7 Home Basic -Windows 7 Home Premium -Windows 7 Professional -Windows 7 Enterprise -Windows 7 Ultimate Digitaalista valokuvakehyst (Mini-Monitor) ei voi kytt apunyttn, jos kytss on Windows 7 Starter K -versio.

3 Suosittelemme suorittimen nopeudeksi 2.4 GHz tai enemmn 4 5

Frame Manager -kyttopas


igitaalisenvalokuvakehyksentilanvaihtaminentietokoneella D MiniMonitor-nytnkntminen MiniMonitor-nytnkirkkaudenstminen Ominaisuudet

Digitaalinen valokuvakehys ei vlttmtt toimi sellaisen tietokoneen kanssa, jonka suorituskyky on suositeltua alhaisempi. Asenna ohjelmisto Asennusoppaan ohjeiden mukaisesti.

6 Muista kytt laitteen mukana tulevaa USB-kaapelia. 7

Kun olet lopettanut Mini-Monitor-laitteen kytn, siirr Mini-Monitor-nytll nkyvt ja siin kytetyt ohjelmat pnytlle. on kytss.

Frame Manager -asennuksen poisto Tiedossa olevat ongelmat ja rajoitukset

8 Et voi kytt Windows 7:n Aero-lpinkyvyystoimintoa etk Flip-toimintoa, kun Mini-Monitor 9 l pivit videokortin ohjainta, jos Frame Manager on jo asennettu. Poista ensin Frame Man-

ager, pivit ohjain ja asenna Frame Manager uudelleen.

Suomi 62

Tuetut grafiikkakortit
Digitaalinen valokuvakehys (Mini-Monitor) tukee yht tietokoneelle asennettua grafiikkakorttia (GPU). Kaikkien tunnetuimpien valmistajien -- INTEL, NVIDIA ja ATI -- grafiikkakortteja tuetaan. Alla olevia kortteja tuetaan ja suosittelemme niiden kytt.

Mediatoisto
Digitaalinen valokuvakehys (Mini-Monitor) on yhteensopiva seuraavien mediasoitinten (DVD) kanssa:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Muista pivitt edell mainitut mediasoittimet niiden viimeisimpn versioon, ennen kuin kytt niit.

Asennus
Lataa Frame Manager -asennustiedosto Samsung Electronicsin sivustolta. (Voit hakea tuotetta mallinimell.)
1 2

INTEL
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Aloita asentaminen napsauttamalla Frame Managerin asennustiedostoa. Valitse kieli.

3 Noudata seuraavissa asennusvaiheissa nytll annettavia ohjeita. 4 5 6 7

Viimeistele asennus kynnistmll tietokone uudelleen. Uudelleenkynnistyksen jlkeen Windowsin ilmaisinalueella nkyy Frame Manager -kuvake ( ). Yhdist USB-kaapeli digitaaliseen valokuvakehykseen ja tietokoneeseen. Valitse nytll nkyvst ikkunasta Mini-Monitor (Digitaalinen valokuvakehys).

Jos kytt sellaista videokorttia, joka ei ole suositeltujen korttien luettelossa, MiniMonitor ei ehk toimi oikein. Muista pivitt videokortin ohjain viimeisimpn version ennen kuin asennat Frame Manager -sovelluksen Windows 7:n.

Suomi 63

Frame Manager -kyttopas


Asenna Frame Manager tietokoneelle kohdassa Frame Manager -sovelluksen asentaminen annettujen ohjeiden mukaisesti. Yhdist USB-kaapeli tietokoneen ja digitaalisen valokuvakehyksen USBliitntihin. Napsauta Windowsin ilmaisinalueen Frame Manager -kuvaketta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Valitse pikavalikosta Mass Storage tai Mini-Monitor.

Screen Refresh

Tm toiminto virkist ruudun 30 minuutin vlein, jotta estetn jnnskuvan palaminen paneeliin Mini-Monitortilassa. Oletusasetuksena on On.

Digitaalisen valokuvakehyksen tilan vaihtaminen tietokoneella


1

Valitse hiiren kakkospainikkeella Frame Manager -kuvake ( ) tietokoneen ilmaisinalueen valikosta. Oheinen pikavalikko ilmestyy nytlle.

Mini Monitor-nytn kirkkauden stminen


Voit hallita nytn kirkkautta Mini-Monitor-tilassa (esim. kun digitaalista valokuvakehyst kytetn toissijaisena USB-nyttn) napsauttamalla ilmaisinalueen Frame Manager -kuvaketta. Nkyviin tulee kirkkauden liukusdin.
Lis kirkkautta vetmll liukustimen osoitinta ylspin TAI painamalla nppimistn ylnuolinppint/ vasenta nuolinppint/ tai PgUpnppint. Pienenn kirkkautta vetmll liukustimen osoitinta alaspin TAI painamalla nppimistn alanuolinppint/ oikeaa nuolinppint/ tai PgDnnppint. Maksimoi kirkkaus painamalla Home-nppint.

Valitse Mini Monitor tai Mass Storage. Digitaalisen valokuvakehyksen tila vaihtuu.

Minimoi kirkkaus painamalla End-nppint. Lopeta Frame Manager -ohjelma napsauttamalla Exit (Poistu) -valikkokohdetta.

Mini Monitor-nytn kntminen


1

Ominaisuudet
1 2

Knn 90 astetta Mini-Monitor-tilassa

Kun laite on Mini-Monitor-tilassa 0-asteessa, knn nytt 90 astetta valitsemalla Rotate to 90 (Knn 90:seen). (Saadaval ka 180-kraadise ja 270-kraadise prdereiimiga)
* Jos nytt kierretn 180 tai 270 astetta, nytn kuvake ei vlttmtt ny oikein tietokoneesi Nytn ominaisuudet -ikkunassa.

Yhteensopiva Windows Media Player 12:n kanssa Yhteensopiva D3D- ja Direct X -sovellusten kanssa

3 Windows Media Center (ikkunatilassa) ja pelit 4 5 6 7

Knn 0 astetta Mini-Monitor-tilassa

Windows 7:n pelit Windows 7:n nytnsstjt Yhteensopiva WDDM 1.1:n kanssa Aero-taustakuvat ja -teemat (paitsi lpinkyvyys ja Flip-toiminto)

Kun laite on Mini-Monitor-tilassa 90-asteessa, knn nytt takaisin tavalliseen 0-asteen sijaintiin valitsemalla Landscape. (Saadaval ka 180-kraadise ja 270-kraadise prdereiimiga)
* Jos nytt kierretn 180 tai 270 astetta, nytn kuvake ei vlttmtt ny oikein tietokoneesi Nytn ominaisuudet -ikkunassa.

Suomi 64

8 9

Tukee vaihtoa Mini-Monitor- ja Mass Storage -tilojen vlill Knt- (90, 180 ja 270 astetta) ja Landscape-tilat

Valitse Kyll, haluan kynnist tietokoneen uudelleen nyt. ja napsauta Valmis. Poisto viimeistelln, kun tietokone on kynnistetn uudelleen.

Frame Manager -asennuksen poisto


Irrota digitaalinen valokuvakehys tietokoneen USB-liitnnst Toissijainen nytt poistuu nytn tarkkuusikkunasta.

Tiedossa olevat ongelmat ja rajoitukset


1

Aero-teeman lpinkyvyys- ja Flip-toimintoja ei tueta. Aero otetaan pois kytst, kun laite kytketn Mini-Monitor -tilaan. Aero otetaan taas uudelleen kyttn, kun laite siirtyy Mass Storage -tilaan tai kun se sammutetaan. Windows Media Center toimii ikkunatilassa. Normaaliolosuhteissa Windows Media Center ei pystyisi hydyntmn kokonytttilaa sill tarkkuudella, jota Mini-Monitor kytt. Kuva kuitenkin venytetn koko nytn kokoiseksi ikkunatilassa.

Poista asennus valitsemalla Kynnist Kaikki ohjelmat Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager tai kohdasta Ohjauspaneeli Lis tai poista sovellus.

3 Nytnsstji ei tueta kiertotiloissa (90 ja 270). Nytt nkyy sen sijaan tyhjn. 4

Hiiren osoitin vilkkuu hieman pnytll, kun videota toistetaan toissijaisella nytll.

Aloita asennuksen poisto painamalla Kyll.

Suomi 65

Bruksanvisning fr Frame Manager


Du kan anvnda den hr produkten som hjlpskrm eller skrm fr att visa foton. Med den hr funktionen kan du arbeta effektivare n med en enkel skrm. Fr detta ndaml ska du installera ytterligare ett Frame Manager-program och ansluta USB-kabeln som medfljer produkten till en PC. (Endast en hjlpskrm stds.) Mer information om installationsstt och hmtning av program finns p webbsidan fr Samsung Electronics (http://www.samsung.com).

Installera Frame Manager


Systemkrav
Operativsystem : Windows 7 OS (32 bitar) USB : USB 2.0 Host Controller RAM : 1GB eller mer Processor : 2,4GHz eller hgre

Varning

Innehll
Installera Frame Manager
Systemkrav Varning Grafikkortsomstds Medieuppspelning Installation

1 2

Windows 7 (32 bitar) mste installeras fr att anvnda Frame Manager. Programvaran r inte kompatibel med ngot annat operativsystem n Windows 7.
Utgvor som stds -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Digital bildskrm(Mini-Monitor) stds inte som hjlpskrm vid anvndning av Windows 7 Starter K edition.

3 Vi rekommenderar en processorhastighet p 2,4 GHz eller hgre 4 5

Bruksanvisning fr Frame Manager


ndralgetfrDigitalabildskrmenpdatorn RoteraskrmenfrMini-Monitor JusteraljusstyrkanfrMini-Monitor Egenskapersomerbjuds

Din Digitala bildskrm kanske inte fungerar normalt med en dator som har lgre prestanda n enligt rekommenderade specifikationer. Se till att installera programvaran i enlighet med anvisningarna i installationsguiden.

6 Se till att anvnda den medfljande USB-kabeln. 7

Flytta programmen som visas och anvnds p Mini-Monitor till huvudskrmen efter att du har slutat anvnda Mini-Monitor. anvndning av Mini-Monitor.

Avinstallera Frame Manager Knda problem och begrnsningar

8 Du kan inte anvnda transparens fr Aero och vndningsfunktioner fr Windows 7 under 9 Uppdatera inte videokortsdrivrutinen nr Frame Manager redan r installerat. Ta i s fall bort

Frame Manager, uppdatera drivrutinen och installera Frame Manager igen.

Svenska 66

Grafikkort som stds


Digitala bildskrmen (Mini-Monitor) stder ett enkelt grafikkort (GPU) som finns installerat p en dator. Grafikkort fr alla stora tillverkare -- INTEL, NVIDIA och ATI -- stds. Korten nedan stds och rekommenderas.

Medieuppspelning
Digital bildskrm (Mini-Monitor) r kompatibel med fljande mediespelare (DVD):
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Se till att uppdatera mediespelarna ovan till senaste versionen innan du anvnder dem.

Installation
Hmta installationsfilen fr Frame Manager frn webbsidan fr Samsung Electronics. (Du kan ska produkt enligt modellnamn.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Klicka p den hmtade installationsfilen fr Frame Manager fr att starta installationen. Vlj ett sprk.

3 Fr fljande installationssteg, flj anvisningarna som visas p skrmen. 4 5 6 7

Starta om datorn fr att slutfra installationen. Efter omstart visas ikonen Frame Manager ( ) i systemfltet fr Windows. Anslut en USB-kabel till den digitala bildskrmen och datorn. Vlj Mini-Monitor (Digitala bildskrmen) p den skrm som visas.

Om du anvnder videokort som inte rekommenderas s kanske inte Mini-Monitor fungerar som den ska. Se till att uppdatera videokortsdrivrutinen till senaste versionen innan du installerar Frame Manager fr Windows 7.

Svenska 67

Bruksanvisning fr Frame Manager


Installera Frame Manager p datorn genom att flja avsnittet Installera Frame Manager. Anslut USB-kabeln till USB-portarna p datorn och Digitala bildskrmen. Hgerklicka p ikonen fr Frame Manager i systemfltet fr Windows. Vlj Masslagring eller Mini-Monitor frn kontextmenyn.

Skrmuppdatering

Det hr r en funktion fr att uppdatera skrmen var trettionde (30) minut fr att frhindra att efterhandsbilder ligger kvar p panelen i Mini-Monitor-status. Enligt standard r den instlld till On P.

ndra lget fr Digitala bildskrmen p datorn


1

Hgerklicka p ikonen fr Frame Manager ( ) i systemfltet p datorskrmen. Fljande kontextmeny visas.

Justera ljusstyrkan fr Mini-Monitor


Fr att kontrollera ljusstyrkan i lget Mini-Monitor (dvs. nr Digitala bildskrmen anvnds som sekundr USB-skrm), klickar du p fltikonen Frame Manager. Reglaget fr ljusstyrka visas.
S hr kar du ljusstyrkan Dra skjutreglaget uppt ELLER Tryck p uppt-/ vnsterpil-/ PgUp-knappen p tangentbordet. S hr minskar du ljusstyrkan

Dra skjutreglaget nedt ELLER

anvnd nedtpil/ hgerpil/ PgDn-knappen p tangentbordet. 2

Vlj Mini-Monitor eller Masslagring. Lget fr den digitala bildskrmen ndras.

Maximera ljusstyrkan Tryck p knappen Home p tangentbordet. S hr minskar du ljusstyrkan Tryck p knappen End p tangentbordet. Fr att stnga Frame Manager - Klicka p Exit (Stng).

Rotera skrmen fr Mini-Monitor


1

Egenskaper som erbjuds


1 2

Rotera till 90 i lget Mini-Monitor

Nr enheten r i lget Mini-Monitor med 0 grader vljer du Rotera 90 fr att rotera skrmen med 90 grader. (ven tillgnglig i roteringslgena 180 och 270)
* Om skrmen r roterad 180 eller 270 grader kanske inte skrmikonen visas korrekt i fnstret Egenskaper fr bildskrm p datorn.

Kompatibilitet med Windows Media Player 12 Kompatibilitet med D3D och Direct X

3 Windows Media Center (i fnsterlge) och spel 4 5 6 7 8

Rotera till 0 i lget Mini-Monitor

Spel fr Windows 7 Skrmslckare Windows 7 Kompatibilitet med WDDM 1.1 Aero bakgrunder och teman (utom transprent och vnt) Stder vxling mellan lgena Mini-Monitor och Masslagring

Nr enheten r i lget Mini-Monitor med 90 grader vljer du Liggande fr att rotera skrmen tillbaka till 0 grader. (ven tillgnglig i roteringslgena 180 och 270)
* Om skrmen r roterad 180 eller 270 grader kanske inte skrmikonen visas korrekt i fnstret Egenskaper fr bildskrm p datorn.

Svenska 68

Rotering (90, 180 och 270 grader) och Liggande

Vlj Ja, jag vill starta om datorn nu. och klicka p Slutfr. Efter omstart slutfrs ominstallationen.

Avinstallera Frame Manager


Koppla ur Digitala bildskrmen frn USB-porten p datorn. Den sekundra skrmen tas bort frn dialogrutan fr skrmupplsning.

Knda problem och begrnsningar


1

Temat Aero transparens och vnt stds inte. Aero visas nr enheten ansluts i lget Mini-Monitor; Aero aktiveras nr enheten vxlar till Masslagring eller kopplas frn. Windows Media Center fungerar i fnsterlge. Normalt kan inte Windows Media Center verg till helskrm i den upplsning som Mini-Monitor anvnder; men den kan visas i helskrm i fnsterlge.

Fr att avinstallera gr du till Start Alla Program Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager eller s gr du till Kontrollpanelen Lgg till/Ta bort program.

3 Skrmslckare stds inte i roteringslge (90 och 270). En tom skrm visas istllet. 4

Muspekaren blinkar lite p huvudskrmen nr en video visas p den sekundra skrmen.

Klicka p Ja fr att starta avinstallation.

Svenska 69

Frame Manager Kullanc Klavuzu


Bu rn, fotoraflar grntlemek iin bir monitr olarak kullanabileceiniz gibi, bir ilave monitr olarak da kullanabilirsiniz. Bu zellik, tek bir monitrle olduundan daha verimli alabilmenizi salar. Bu amala, ilave bir Frame Manager program ykleyin ve rnle birlikte salanan USB kablosunu PCye ykleyin. (Yalnzca bir ilave monitor desteklenir.) Ykleme prosedr ve programn indirilmesi hakknda daha fazla bilgi iin, ltfen Samsung Electronics web sitesini (http://www.samsung.com) ziyaret edin.

Frame Managern yklenmesi


Sistem Gereklilikleri
letim Sistemi : Windows 7 S (32bit) USB : USB 2.0 Ana Bilgisayar Denetleyicisi RAM : 1GB veya zeri CPU : 2,4GHz veya zeri

Dikkat
1

Frame Manager kullanmak iin Windows 7 (32 bit) yklenmi olmaldr. Yazlm, Windows 7 dndaki baka bir iletim sistemi ile uyumlu deildir.
Desteklenen srmler : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Dijital Fotoraf erevesi (Mini-Monitor), Windows 7 Starter K edition kullanldnda yardmc monitr olarak desteklenmez.

indekiler
Frame Managern yklenmesi
SistemGereklilikleri Dikkat DesteklenenGrafikKartlar OrtamOynatma Kurulum

3 2,4 GHz ya da daha hzl bir CPU neririz 4 5

Dijital Fotoraf erevesi, nerilen performans zelliklerinden daha dk performansl bir PC ile normal ekilde almayabilir. Yazlm, Ykleme klavuzundaki talimatlar izleyerek yklediinizden emin olun.

Frame Manager Kullanc Klavuzu


DijitalFotoraferevesimodununPCdedeitirilmesi MiniMonitorEkrannDndrme MiniMonitorEkrannnParlaklnAyarlama Sunulanzellikler

6 Birlikte verilen USB kablosunu kullandnzdan emin olun. 7

Mini-Monitor kullandktan sonra, Mini-Monitorde grntlenen ve kullanlan programlar ana monitre tayn. kullanamazsnz.

8 Mini-Monitor kullanrken Windows 7nin Aero effafln ve evirme zelliklerini 9 Frame Manager yklenmi haldeyken grnt kart srcsn gncelletirmeyin. Byle bir du-

Frame Managern kaldrlmas Bilinen Sorunlar ve Snrlandrmalar

rumda, Frame Manager kaldrn, srcy gncelletirin ve Frame Manager yeniden ykleyin.

Trke 70

Desteklenen Grafik Kartlar


Dijital Fotoraf erevesi (Mini-Monitor) bir PCye taklm tek bir grafik kartn (GPU) destekler. Tm byk reticilerin -- INTEL, NVIDIA ve ATI -- grafik kartlar desteklenmektedir. Aadaki kartlar desteklenir ve nerilir.

Ortam Oynatma
Dijital Fotoraf erevesi (Mini-Monitor), aadaki ortam (DVD) oynatclarla uyumludur:
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Yukardaki ortam oynatclar kullanmadan nce en son srme gncelletirdiinizden emin olun.

Kurulum
Frame Manager ykleme dosyasn Samsung Electronics web sitesinden indirin. (rn, model adna gre arayabilirsiniz.)
1 2

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Yklemeyi balatmak iin, indirdiiniz Frame Manager kurulum dosyasna tklatn. Bir dil sein.

3 Sonraki ykleme admlar iin, ekranda grntlenen talimatlar izleyin. 4 5

Yklemeyi tamamlamak iin PCyi yeniden balatn. Yeniden balattktan sonra, Frame Manager simgesi ( ) Windows sistem tepsisinde grntlenir. Dijital fotoraf erevesini ve PCyi bir USB kablosu ile balayn. Grntlenen ekranda Mini-Monitor (Dijital Fotoraf erevesi) elerini sein.

6 7

nerilmeyen grnt kartlarndan kullanyorsanz, Mini-Monitor dzgn almayabilir. Windows 7 iinFrame Manager yklemeden nce grnt kartnn srcsn en son srme gncelletirdiinizden emin olun.

Trke 71

Frame Manager Kullanc Klavuzu


Frame Managern Yklenmesi talimatlarn izleyerek Frame Manager PCye ykleyin. USB kablosunu PCdeki ve deki Dijital Fotoraf erevesi USB balant noktalarna balayn. Windows sistem tepsisindeki Frame Manager simgesini sa tklatn. Balam mensnden Veri Depolama ya da Mini-Monitor esini sein.

Ekran Yenile

Bu, Mini Monitr durumunda panelde grnt izlerinin kalmasn nlemek zere ekran her otuz (30) dakikada yenileyen bir ilevdir. Varsaylan olarak Ak.

Dijital Fotoraf erevesi modunun PCde deitirilmesi


1

PC ekrannn sistem tepsisindeki Frame Manager simgesini ( ) sa tklatn. Aadaki balam mens grnecektir.

Mini Monitor Ekrannn Parlakln Ayarlama


Mini-Monitor modunda parlakl kontrol etmek iin (rn. Dijital Fotoraf erevesi USB kincil Monitr olarak kullanldnda), Frame Manager tepsi simgesini tklatn. Parlaklk kaydrma ubuu grntlenir.
Parlakl artrmak iin Kaydrma ubuu iaretisini yukar srkleyin VEYA Klavyedeki Yukar Ok/ Sol Ok veya PgUp tuuna basn. Parlakl azaltmak iin

Kaydrma ubuu iaretisini aa srkleyin VEYA

Klavyedeki Aa Ok/ Sa Ok veya PgDn Tuuna basn. Parlakl en st dzeye getirmek iin Klavyedeki Home tuuna basn. 2 Parlakl en alt dzeye getirmek iin Klavyedeki End tuuna basn. Frame Manager uygulamasn kapatma - Exit (k) men esini tklatn.

Mini Monitor veya Veri Depolama seeneini sein. Dijital fotoraf erevesinin modu deiecektir.

Mini Monitor Ekrann Dndrme


1

Sunulan zellikler
1 2

Mini-Monitor Modunda 90 Derece Dndrme


Aygt Mini-Monitor modu 0 Derecedeyse, ekran 90 derece dndrmek iin 90 dndr esini sein. (180 ve 270 dndrme modlar iin de mevcuttur.)

Windows Media Player 12 uyumluluu D3D ve Direct X uygulamalaryla uyumluluk

* Monitr 180 veya 270 derece dndrlrse, monitr simgesi PCnizin Grnt zellikleri penceresinde grntlenmeyebilir

3 Windows Media Center (pencere modunda) ve oyunlar 4 5 6 7 8

Windows 7 oyunlar Windows 7 ekran koruyucular WDDM 1.1 uyumluluu Aero duvar katlar ve temalar (effaf ve evrilmi olanlar hari) Mini-Monitor ile Veri Depolama modlar arasnda geii destekler

Mini-Monitor Modunda 0 Derece Dndrme

Aygt Mini-Monitor modu 90 Derecedeyse, ekran normal 0 derece konumuna geri getirmek iin Yatay esini sein. (180 ve 270 dndrme modlar iin de mevcuttur.)
* Monitr 180 veya 270 derece dndrlrse, monitr simgesi PCnizin Grnt zellikleri penceresinde grntlenmeyebilir.

Trke 72

Dndrme (90, 180 ve 270 derece) ve Yatay modlar

Evet, Bilgisayarm imdi yeniden balatmak istiyorum. seeneini belirleyin ve Sonu tklatn. Yeniden balattktan sonra kaldrma ilemi tamamlanacaktr.

Frame Managern kaldrlmas


Dijital Fotoraf erevesi cihazn PCdeki USB balant noktasndan karn. kincil monitr ekran znrl iletiiminden kaldrlacaktr.

Bilinen Sorunlar ve Snrlandrmalar


1

Aero tema effafl ve evirme zellikleri desteklenmez. Cihaz Mini-Monitor modunda balandnda Aero devre d kalacaktr; Cihaz Veri Depolama moduna getiinde ya da karldnda Aero etkinleecektir. Windows Media Center, pencere modunda alr. Normalde Windows Media Centern MiniMonitorn kulland znrlkte tam ekran moduna gemesine izin verilmeyecektir; ancak pencere modunda tam boyuta uzatlacaktr. ekran gsterilecektir.

TKaldrmak iin Balat Tm Programlar Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager admna ya da Denetim Masas Program Ekle ve Kaldr esine gidin.

3 Ekran koruyucular dndrme (90 ve 270) modunda desteklenmez. Bunun yerine bo bir

kincil monitrde bir video oynatlrken birincil monitrdeki fare iaretisi hafife titreyecektir.

Kaldrma ilemini balatmak iin Evetii tklatn.

Trke 73

Frame Manager
Frame Manager USB PC (http://www.samsung.com)

Frame Manager

: Windows 7 OS (32 ) USB : USB 2.0 RAM : 1GB CPU : 2.4GHz

Frame Manager

1 2

Windows 732 Frame Manager Windows 7


: -Windows -Windows -Windows -Windows -Windows 7 7 7 7 7

Windows 7 (Mini-Monitor) 3 4 5 6 7 8 9

2.4 GHz CPU PC USB Mini-Monitor Mini-Monitor Mini-Monitor Windows 7 Aero Frame Manager Frame Manager Frame Manager

Frame Manager
PC Mini Monitor Mini Monitor

Frame Manager

74


(Mini-Monitor) PC (GPU) INTELNVIDIA ATI

(Mini-Monitor) (DVD)
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Frame Manager ()
1 2 3 4 5 6 7

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Frame Manager PC Frame Manager ( ) Windows USB PC Mini-Monitor

Mini-Monitor Windows 7 Frame Manager

75

Frame Manager
Frame Manager PC Frame Manager USB PC USB Windows Frame Manager Mini-Monitor


(30) Mini-Monitor

PC
1

PC Frame Manager ( )

Mini Monitor
Mini-Monitor USB Frame Manager
/ / PgUp

/ / PgDn 2

Mini Monitor

Home End Frame Manager - Exit ()

Mini Monitor
1

Mini-Monitor 90
Mini-Monitor 0 90 90 ( 180 270 )
* 180 270 PC

1 2 3 4 5 6 7 8

Windows Media Player 12 D3D Direct X Windows Media Center Windows 7 Windows 7 WDDM 1.1 Aero Mini-Monitor

Mini-Monitor 0
Mini-Monitor 90 0 ( 180 270 )
* 180 270 PC

76

90180 270

Frame Manager
PC USB

Aero Mini-Monitor Aero Aero Windows Media Center Mini-Monitor Windows Media Center 90 270

2 Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager /

3 4

77

Frame Manager
Frame Manager USB () (http://www.samsung.com)

Frame Manager

: Windows 7 OS (32 ) USB : USB 2.0 RAM : 1GB CPU : 2.4GHz

Frame Manager

1 2

Windows 7 (32 ) Frame Manager Windows 7


: -Windows -Windows -Windows -Windows -Windows 7 7 7 7 7

Windows 7 K (Mini-Monitor) 3 4 5 6 7 8 9

CPU 2.4 GHz USB Mini-Monitor Mini-Monitor Mini-Monitor Windows 7 Aero Frame Manager Frame Manager Frame Manager

Frame Manager
Mini Monitor Mini Monitor

Frame Manager

78


(Mini-Monitor) (GPU) -INTELNVIDIA ATI

(Mini-Monitor) (DVD)
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Frame Manager ()
1 2 3 4 5 6 7

Frame Manager Frame Manager ( ) Windows USB Mini-Monitor()

Mini-Monitor Windows 7 Frame Manager

79

Frame Manager
Frame Manager Frame Manager USB USB Windows Frame Manager Mini-Monitor


(30) Mini-Monitor

Frame Manager ( )

Mini Monitor
Mini-Monitor ( USB ) Frame Manager
/ / PgUp

/ / PgDn
Home 2 End Frame Manager - Exit

Mini Monitor

Mini Monitor
1

Mini-Monitor 0 90( 90 90 ( 180 270


* 180 270

Mini-Monitor 90

1 2 3 4 5 6 7 8

Windows Media Player 12 D3D Direct X Windows Media Center () Windows 7 Windows 7 WDDM 1.1 Aero () Mini-Monitor

Mini-Monitor 0
Mini-Monitor 90 0 ( 180 270
* 180 270

80

(90180 270 )

Frame Manager
USB

Aero Aero Mini-Monitor Aero Windows Media Center Mini-Monitor Windows Media Center (90 270)

Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager /

3 4

81

Frame Manager
1 FrameManager USB PC ( 1 ) Samsung Electronics Web (http://www.samsung.com)

Frame Manager

O S : Windows 7 OS (32) USB : USB 2.0 RAM : 1GB CPU : 2.4GHz

Frame Manager

Frame Manager Windows 7 (32 )

2 Windows 7 : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition (Mini-Monitor) Windows 7 Starter K Edition 3 2.4 GHz CPU 4 PC

Frame Manager
PC Mini-Monitor Mini-Monitor

5 6 USB 7 Mini-Monitor Mini-Monitor

8 Mini-Monitor Windows 7 Aero

Frame Manager

9 Frame Manager

Frame Manager Frame Manager

82


(Mini-Monitor) PC (GPU) 1 -- INTELNVIDIA ATI --

(Mini-Monitor) (DVD) :
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

Frame Manager Samsung Electronics Web ()


1

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Frame Manager

2 3 4 PC 5 Frame Manager ( ) Windows 6 USB PC 7 Mini-Monitor ( )

Mini-Monitor Windows 7 Frame Manager

83

Frame Manager
Frame Manager PC Frame Manager USB PC USB Windows Frame Manager ( ) Mini-Monitor

30 Mini-Monitor

PC
1

PC Frame Manager ( )

Mini-Monitor
Mini-Monitor ( USB ) Frame Manager
/ / PgUp To Decrease the brightness

/ / PgDn
Home 2 Mini-Monitor End Frame Manager -

Mini-Monitor
1

Mini-Monitor90
Mini-Monitor0 90 90 (180 270)
* 180 270 PC

Windows Media Player 12

2 D3D Direct X 3 Windows Media Center ( )

Mini-Monitor0
Mini-Monitor90 0 (180 270)
* 180 270 PC

4 Windows 7 5 Windows 7 6 WDDM 1.1 7 Aero () 8 Mini-Monitor

84

9 (90180270 )

Frame Manager
PC USB

Aero Aero Mini-Monitor Aero

Samsung Frame Manager Uninstall Frame Manager

2 Windows Media Center Windows Media Center Mini-

Monitor

3 90270

85

Frame Manager
1 PC . Frame Manager USB PC . (, .) (http://www.samsung.com/sec) .

Frame Manager
PC
OS : Windows 7 OS (32bit) USB : Extended Host Controller(EHCT) for USB 2.0 RAM : 1GB CPU : 2.4GHz

Frame Manager
PC

1 Windows 7 OS (32bit) . 2 Windows 7 (OS) . (edition) : -Windows 7 Home Basic edition -Windows 7 Home Premium edition -Windows 7 Professional edition -Windows 7 Enterprise edition -Windows 7 Ultimate edition Windows 7 Starter K edition (Mini-Monitor) . 3 CPU 2.4 GHz . 4 PC . 5 . 6 USB . 7 Mini-Monitor Mini-Monitor

Frame Manager
PC Mini Monitor Mini Monitor

(Primary) .
8 Mini-Monitor Windows 7 Aero (Flip) .

Frame Manager

9 Frame Manager .

Frame Manager , . Frame Manager .

86


(Mini-Monitor) PC INTEL, NVIDIA, ATI . .


(Mini-Monitor) .
Windows Media Player 12 KM Player Power DVD GOM Player Jet Audio Divx Winamp QCD Foobar .

INTEL
Intel 845G Express Chipset Intel 945G Express Chipset Intel Q963 Express Chipset Intel Q965 Express Chipset Intel G31 Express Chipset Intel G33 Express Chipset GeForce 6600 GT

NVIDIA
GeForce 9800 GTX Geforce 9800 Gx2 GeForce PCX 6200 GeForce GTX 280 GeForce GTX 260 GeForce GTX 250 Geforce GTX 275 GeForce GTX 285 GeForce GT 220 GeForce GT 240 Quadro NVS 285 Quadro NVS 440 Quadro NVS 450 Quadro FX 1500 Quadro FX 3450 Quadro FX 3000 Quadro FX 3500 GeForce 7100 GS/GT GeForce 7200 GS GeForce 7300 GT GeForce 7600 GS/GT GeForce 7650 GS GeForce 7800 GeForce 7900 GS GeForce 7900 GT Geforce 7950 GT Geforce 7950 Gx2 GeForce 8400 GS GeForce 8500 GT Geforce 8600 GT/GTS Geforce 8800 GT Geforce 8800 GTS GeForce 8800 GTX Geforce 9300 GS Geforce 9400 GT GeForce 9500 GT GeForce 9600 GT

ATI
FireGL V3400 FireGL V7100 Radeon X600 Pro Radeon X700 Pro Radeon X1300 Pro Radeon X1300XT Pro Radeon X1600Pro Radeon X1650 Series Radeon X1800XT Radeon X1900XT Radeon X1950 Pro Radeon HD2400 Pro Radeon 3100 Radeon HD3470 Radeon HD3650 Radeon HD3850 Radeon HD3870 Radeon HD3870 X 2 Radeon HD4830 Radeon HD4850 Radeon HD4870 Radeon HD4890 Radeon HD5670 Radeon HD5570 Radeon HD5770 Radeon HD5850 Radeon HD5870

Frame Manager . ( )
1 Frame Manager . 2 . 3 . 4 . 5 PC Frame Manager ( ) . 6 PC USB . 7 Mini-Monitor .

Mini-Monitor . Windows 7 Frame Manager .

87

Frame Manager
PC Frame Manager . Frame Manager . PC USB . Frame Manager Mass Storage Mini-monitor .

Mini-Monitor
[] Mini-Monitor 30 . [].

PC
1 Frame Manager ( )

Mini Monitor
Mini-Monitor ( USB ), Frame Manager . .
. . / / Page Up . . . / / Page Down . Home . End .

2 Mini Monitor Mass storage .

Frame Manager , Frame Manager [] .

Mini Monitor
1

:
Mini-Monitor , 90 [90 ] . (180, 270 .)
* 180, 270 PC .

Mini-Monitor 90

1 Windows Media Player 12 2 D3D Direct X Application 3 Windows Media Center( ) Windows Media Center (Game) 4 Windows 7 (Game) 5 Windows 7 (Screensavers) 6 WDDM 1.1 7 Aero (Wallpaper) (Theme) ( (Flip) ) 8 Mini-Monitor Mass storage

Mini-Monitor 0
Mini-Monitor [90 ] , 0 [] . (180, 270 .)
* 180, 270 PC .

88

9 90, 180, 270 ,

[, .] [] . PC .

Frame Manager
PC [ ] .


1 Aero (Theme) (Flip) . Mini-Monitor

Aero . Mass-Storage Aero .


[] [ ] [Samsung] [FrameManager] [Uninstall FrameManager] . / . 2 Window Media Center . Mini-Monitor Windows Media

Center . , Windows Media Center .


3 (90, 270) . 4 (Secondary) (Primary)

[] .

89

Ver. 00

You might also like