"

!"#$" &' ()*+'*,&)-

!"#$" &' ()*+'*,&)- .............................................................

...........................................................................................
............................................................
............................../
012$)3)........................................................
......................................................................................
............................................................
............................................................
..............................4
5*+1)&677,2* ............................................................
..........................................................................................
............................................................
.............................................
...............8

0"1+' 9 : ;6,<* '1" =) .............................................................................

.......................................................................................
.......... >
("?@+6$) 9 : /AA8............................
/AA8 ..........................................................
............................................................
............................................................
........................................
..........>
("?@+6$) / : 8BAAA C(:DE 9>>F ................................
..............................................................
............................................................
.....................................
....... 99
("?@+6$) 4 : 9>GG............................
9>GG ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... 9G
("?@+6$) H : 9>G>:/AAI ..............................................
............................................................................
............................................................
.....................................
....... /9
("?@+6$) F : /AA8............................
/AA8 ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... /8
("?@+6$) 8 : /AAI............................
/AAI ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... 49
("?@+6$) I : /AAI............................
/AAI ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... 48
("?@+6$) G : /AAG............................
/AAG ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... H4

0"1+' / : J* K6,<* L' 7)*M'1+@ ................................................................... H>

("?@+6$) > : /AAG............................
/AAG ..........................................................
............................................................
............................................................
.....................................
....... H>
("?@+6$) 9A : /AAG ............................................................
..........................................................................................
............................................................
................................
.. F8
("?@+6$) 99 : /AAG:/A9H ..............................................................................
............................................................................................................
................................
.. 88
("?@+6$) 9/ : /AA>:/A9H ..............................................................................
............................................................................................................
................................
.. I/
("?@+6$) 94 : /A94:/A9H ..............................................................................
............................................................................................................
................................
.. G4
("?@+6$) 9H.............................
9H...........................................................
............................................................
............................................................
...............................................
................. GI

0"1+' 4 N D+1"77,2* "$ L,-L) -'O) PQ

P Q ..................................................... >9
("?@+6$) 98 : D+1"77,2* = 1'-,-+'*7," &'$ L,-L) -'O)........................................................
........................................................ >9
("?@+6$) 9I : R" "+1"77,2* S"7," '$ L,-L) -'O) = '$ 'M"*3'$,) S'+'1)-'O6"$ ............. >I
"$ %&'&( ')( *+, -+,(./0 (,1+023404$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$ 56
#$ 72 '0./3'&-3& -& ,( 20 89(:34, 4, 20 ;, 8/3(.30-0$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$ 55
<$ =0 (&2.,/>0 -& ,( +-0 '024383?-$ $$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$ "@"
A$ 72 ,B0-C,23('& ,( 08,/80 4, D3&($ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$ "@A
J?@$)3) ........................................................
......................................................................................
............................................................
.......................................................
.........................9AI

E'1'7S)- &' "6+)1 T /A9G ?)1 U"7V,' W,$$ 0'11=

E/04+883?- F,8F0 :&/ D,,:=

#
./0$)1)
U"7V,' W,$$ 0'11= =  G& -& :&4/>0'&( .,-,/ 0-.,8,4,-.,( ')(
43(:0/,($
7220 ,( +-0 '32,-0/30H G& (&G +- I&&',/$ 7220 ,( -,C/0J G G& (&G K20-8&$
L+, 8/3040 :&/ +-0 '04/, (&2.,/0 , 3C-&/040 :&/ +- :04/, 0+(,-., *+,
-& .,->0 -3 34,0 4, 8?'& 0'0/20$ L+3 8/3040 :&/ +-0 '0') G +- :0:)
;,23M',-., 80(04&( G 0.,-.&( *+, (, 04&/0K0- +-&( 0 &./&( G 0 (+( F3N&($
O08P3, ,( 43,83(Q3( 0R&( ',-&/ *+, (+ F,/'0-& G 9-38& F,/'0-&J
'3,-./0( *+, G& .,-C& (,3( F,/'0-&( G F,/'0-0( ',-&/,($
O08P3, ,( +-0 0/.3(.0 4, F3:SF&:$ E,-C& +- .>.+2& ,- 3-.,/:/,.083?- 4,
:30-&J 8,/& (,-.34& 4,2 /3.'&J G C/0B3.& F0830 20 '9(380 ,(8/3.0 0-.,( 4,
"5"@$ 7( +-0 :&,.3(0 *+, +.323M0 :020K/0( S8&- +-0 F0K323404 0(&'K/&(0S
:0/0 :3-.0/ 8+04/&( ,- ,2 23,-M& 4,2 8&/0M?- *+, (&- 0 20 B,M
:/&B&80.3B&( G ,B&804&/,($ T3 ,(.32& 4, F0K20/ G ,(8/3K3/ .3,-4, F0830
:+-.&( (,8+,-8302,(J K3,- &/C0-3M04&( G 4,23-,04&($
O08P3, .+B& (+ :/3',/0 ,1:,/3,-830 F&'&(,1+02 8+0-4& ,(.0K0 ,- 20
(,8+-40/30$ U& /,8+,/4& F0K,/ &>4& -+-80 20 :020K/0 !"#"$%&'()  -3  -3
8&-&834& 0 -043, *+, (, 34,-.3;380/0 8&'& .02J F0(.0 02C9- .3,':&
4,(:+Q( 4, F0K,/ .,/'3-04& 20 ,(8+,20 (,8+-40/30$ 7220 -& 8&-&83? 0
O,(9( F0(.0 *+, 22,C? 0 20 04&2,(8,-830H '3 :/3',/ /,8+,/4& 8&-(83,-.,
,( 8&-;30/ ,- *+, V/3(.& ', (02B0/) 0 20 ,404 4, 8+0./& 0R&($
T3 0(&83083?- 8&- O08P3, ', F0 3-./&4+834&J ,-./, &./0( 8&(0(J 0 +-
B&80K+20/3& ')( 0':23&$ W,8+,/4&J :&/ ,N,':2&J ,2 4>0 ,- *+, ,220 G G&
,(.)K0'&( ,-B30-4& ',-(0N,( 43/,8.&( (&K/, +- '3-3(.,/3& 8&- ,2 *+,
,(.0K0 (3/B3,-4& ,- ,(, '&',-.&$ T, 43N& *+, ,/0X+- '3-3(.,/3& 4,
4/&C0( '+G K&-3.&X$ Y 2& *+, G& /,(:&-4>Z [XD/&C0X\ D, 02C+-0 '0-,/0J
G& -& (0K>0 ]8&'& ,220 0'0K2,',-., ,1:238?^ *+,X4/&C0 ,( +-0 :020K/0
4, 20 N,/C0 :0/0 3':/,(3&-0-., & C/0-4,$X ]_%3 ', F+K3,/0 8&-;+-434&XJ
2, /,(:&-4>ZX`T, 02,C/& 4, *+, -& ,(.Q- 4/&C)-4&(,aX^ =&( 4&( -&(
/,>'&( '+8F&$
%>J 20 -+,(./0 F0 (34& +-0 0'3(.04 3':/&K0K2,$ %3- ,'K0/C&J 43;,/,-.,(
8&'& (&'&( ,- '+8F&( 0(:,8.&(J -+,(./0( B340( G -+,(./&( 8&/0M&-,(
F0- (34& +-34&( 0 ./0BQ( 4, -+,(./0 -,8,(3404 8&'9- 4, +- %02B04&/ G
4, 20 C,-,/&(0 C/0830 *+, 0'K&( F,'&( /,83K34& 4, V/3(.&$ T)( 022) 4,
,(&J 8&':0/.3'&( +- 0'&/ :&/ 20 b020K/0 4, D3&(J G 0'K&( 0:/,830'&( G
-&( 0;,//0'&( 0 20 (0-0 4&8./3-0 8&'& 02C& -& (?2& B,/404,/& G
-,8,(0/3&J (3-& .0'K3Q- K,22& G K+,-&$ E&4& ,(.&J 8&'K3-04& 8&- 20

<
&K(,/B083?- 4, (+ :/&;+-4& 43(8,/-3'3,-.& G (0K34+/>0 G 20( '0-,/0(
,- *+, D3&( ,(.) +(0-4& (+ B&M 820/0 G 0+40MJ ', F0 8&-B,/.34& ,- +-0
0-3'04&/0 :0/0 O08P3, ]G (+ ,(:&(& b/,(.&-^$
7- 20 :/&B34,-830 4, D3&(J 4&( 4, '3( 23K/&(J *+%$ -"#%. /%)+%0% 1 2!%
23'4! 4!(4 5%4$ 2!%# 63%% 0-4 5%%7+.8 9+# ],- 8&0+.&/>0 8&- E3'
c/3((&'^J 4,(,':,R0/&- +- :0:,2 (3C-3;380.3B& ,- ,2 43(83:+204& 4,
O08P3, 8&'& N&B,- 8/,G,-.,$ 7- 0R&( ')( /,83,-.,(J (+ ,(8/3.+/0J (+(
43(8+/(&( G (+ 08.3B3404 ,- 2&( ',43&( (&8302,( F0- (34& :0/., 4, '3
:/&:3& 43(83:+204& G F0- :/&;+-43M04& '3 0'&/ :&/ V/3(.& G '3 0:/,83&
:&/ 20 43;,/,-830 *+, ,2 7B0-C,23& F08, ,- 8040 :0/., G :0/.>8+20 4,
-+,(./0( B340($ Y(> *+, ', (,-.> F&-/04& 8+0-4& O08P3, ', :343? *+,
,(8/3K3,/0 +- :/?2&C& :0/0 (+ :/3',/ 23K/&$
T3,-./0( 2,>0 (+ '0-+(8/3.&J ', ,-8&-./Q 3-.,//+':3,-4&
/,:,.340',-., 0 '3 4+28, ,(:&(&J *+, ,(.0K0 (,-.04& 0 '3 204&J
./0K0N0-4& ,- (+ 8&':+.04&/0 :&/.).32J :0/0 8&':0/.3/ 8&- Q2 ;/0(,( G
:)//0;&( *+, ', F0K>0- F,8F3M04&$ _7220 B, 8&(0( *+, &./&( -& B,-XJ 43N&
W&K,/.$ d2 .3,-, /0M?-$ e ,220 4,(8/3K, ,(0( 8&(0( ,- ;&/'0( *+, 20
'0G&/>0 4, -&(&./&( -& :&4,'&($
Y4'3.& *+, ', ,(./,',8> +- :&8& 8+0-4& &> :&/ :/3',/0 B,M ,2 .>.+2&
:/&:+,(.& :0/0 ,(., 23K/&$ :;!+<( 8(1= #% ,8FQ 0./)( ',-.02',-.,J `:,/&
%))( ." %$ ($> !"1 %. ?>(@ =& 8+02J 8&'& (, ', 43K+N? ,- ,2 '0-+(8/3.&J
22,C+Q 0 ,-.,-4,/ ,( :/,83(0',-., ,2 :+-.&$ O08P3, ,( F&-,(.0 G 8/+40 ,-
(+ /,:/,(,-.083?- 4, _*+3Q- ,/0XJ 2& *+, :/&:&/83&-0 ,2 .,2?- 4, ;&-4&
:,/;,8.& :0/0 4,(.080/ G 8,2,K/0/ _*+3Q- F0 (34& (3,':/, D3&(X$ %+
,-.,-43'3,-.& G ,1:/,(3?- 4, 0'K&( S(+ 80>40 G *+,K/0-.0'3,-.& G %+
0'&/ /,4,-.&/ G C/0830S ,(.)- (?2340',-., 83',-.04&( ,- 20 B,/404J .02
8&'& d2 2& F0 /,B,204& ,- %+ b020K/0$
7(., -& ,( +- 23K/& :0/0 (,/ 2,>4& /):340',-.,J (3-& :0/0 (,/ (0K&/,04&
G ',43.04&J '3,-./0( O08P3, '3/0 0 ./0BQ( 4, 20 2,-., 4, 20( 7(8/3.+/0( G
(+ :/&:3& B30N, :0/0 4,(,':080/ /,023404,( .02,( 8&'& 20 ;02.0 4, :04/,J
,2 0K+(&J 20 0./0883?- F0830 ,2 '3('& (,1&J 20 34,-.3404J 20 .,-.083?-J 20
2+8F0 8&-./0 20 2+N+/30 8&- ,2 ,B0-C,23&J G 2&( 8&-8,:.&( ,//?-,&( 4, 20
;,'3-3404$ Y 2& 20/C& 4,2 23K/&J ,220 (,R020 0 +- %02B04&/ *+, 0'0 0 2&(
:,804&/,( G 0 +- ,B0-C,23& *+, (02B0J ./0-(;&/'0 G '0-.3,-, 0 0*+,22&(
*+, B3,-,- 0 d2 ,- 0//,:,-.3'3,-.& G ;,J (3- 3':&/.0/ 8+)- (3'320/ &
43(>'32 (,0 (+ F3(.&/30 4, 20 4, ,220$
V&'& O08P3, 8&-82+G,Z

A
_=& *+, D3&( F0 F,8F& 0 '3 02'0 B02, 20 :,-0 4,83/2& :&/*+, B02, 20 :,-0
8&-&8,/2&$ g02, 20 :,-0 B,/2&$ g02, 20 :,-0 &>/2&$ g02, 20 :,-0 0'0/J
8&-;30/ G ,102.0/$ $ $ $ _D,83/., 2& *+, D3&( F0 F,8F& :&/ '3 02'0 ,(
3-B3.0/., 0 '3 04&/083?-X$
Y(> *+, B,- G '3/0J ,(8+8F0J 0'0J 8&-;>0 G ,102.0$ g,-C0- G 04&/,-$
U0-8G D,T&(( h&2C,'+.F
%,:.3,'K/, 4, #@"i

f
2*+/)&344,0*
J-71,#@ '-+' $,#1)  :&/ 0'&/J +-0 :020K/0 8&'9- *+, (, +(0 .0- ;+,/0 4,
8&-.,1.& 20 '0G&/>0 4, 2&( 4>0($ 7(., ./0K0N& -& ,( +-0 ;02.0 4,
8&'+-38083?- 4, '3( 3-.,-83&-,(H ,( +- :/&4+8.& 43/,8.& 4, ,22&$
Y-.,( 4, ,(8/3K3/2&J B3B> 20( :020K/0($ [k-0 8F380 C0G +-0 B,M\ %>$ [YF&/0\
%&G 2& *+, 20 K&-404 4, D3&( 2, F0/) 0 +- 02'0 +-0 B,M *+, 20 C/0830
22,C+, 0 ,220$
Y2 4,83/ ,(&J (Q *+, G0 F, &;,-434& 0 02C+3,-$ U& 0(+'& *+, 8040 '0-&
*+, (&(.3,-, ,(., 23K/& ,(.0/) 4, 08+,/4& 8&- 8040 2,./0 -,C/0 ,- 20(
:)C3-0($ l0G '+8F&( *+,J '3,-./0( 2,,-J -& ,-.3,-4,- 20
F&'&(,1+023404 8&'& 02C& :&(3K2, 4, ,(.0/ ,- .3,':& :0(04&$ 7( *+3,-
,/,(J & 2& *+, -+-80 F0( (34&$ U& ,(.&G 4, 08+,/4& 8&- ,(.&$ =0 9-380
8&-(.0-., ,- ,(., '+-4& ,( D3&($ =0 F&'&(,1+023404J :&/ &./& 204&J
:+,4, (,/ +-0 34,-.3404 3-0'&B3K2, (?2& 8+0-4& ,2 8&/0M?- -& ,(.)
43(:+,(.& 0 3-823-0/(,$ 7(.& ,( ')( 8&':2,N& 4, 2& *+, '3 '&4,(.0
3-./&4+883?- ', :,/'3.,$ %?2& 02,-.0/Q 0 0*+,22&( *+, 4+40- ,- :0(0/
:)C3-0 4,K34& 0 '3 :0/.38+20/ :,/(:,8.3B0 4, 20 B,/404 0 (,C+3/ 2,G,-4&$
Y4'3.& *+, .,-C& '+8F& ')( *+, 4,83/ (&K/, 20 F&'&(,1+023404 G D3&(
*+, (,/) +- :&8& 8&-./08+2.+/02J :,/& ,(:,/& *+, .0'K3Q- (,0 3-./3C0-.,
F0(.0 ,2 :+-.& 4, (,/ 8&-(34,/04& ,- ,2 C/0- ,(*+,'0 4, 20( 8&(0($
l0G &./&( *+, (?2& 8&-&8,- ,2 0'&/ F,.,/& *+, F08, +- 23K/& 8&'& Q(.,
:0/0 ,(.+430/ 2& 4,(8&-&834&$ 7(.&( (&- 2&( 8/3(.30-&( ],( 4,83/J 2&(
_(3,':/, F, (34& 8/3(.30-&( /,8.&(X^ 0 2&( *+, (, 43/3C>0 .0'K3Q- ,(.,
23K/&$ U& (3,':/, ', F0 C+(.04& 8?'& F0- 0'04& 0 20 8&'+-3404 C0G$
7-./, ,2 &43& :3-.04& 8&- :0-80/.0( G ,2 (32,-83& 3-.,/:,/(&-02J '3 0'&/
:&/ 20 3C2,(30 ', '&B3? 0 3-.,-.0/ ,(8/3K3/ 02C& 4, ,*+323K/3&J 02C& *+,
:+,4, F08,/ *+, ,2 0'&/ :&/ ,2 *+, ,(.)- 220'04&( 0 80'3-0/J (,0 20
:/+,K0 .0-C3K2, 4, 8?'& ,( D3&($
7(., 23K/&J (3- ,'K0/C&J -& 4,K, 8&-;+-43/(, 8&- 20( 7(8/3.+/0( '3('0($
%3 D3&( *+3,/,J (,/) 4, K,-,;383& :0/0 20 3C2,(30J :,/& ,(.0( :020K/0( -&
4,K,- (,/ 8&-(34,/040( 8&'& 2& ')( 3':&/.0-., :0/0 20 3C2,(30$ b0/0 ,(&
,(.) 20 b020K/0 4, D3&($ 7(.& -& ,( +- 0:Q-438, 4, 20( 7(8/3.+/0(H ,(
(3':2,',-., ,2 /,20.& 4, +-0 F3(.&/30 3':08.040 :&/ 20( 7(8/3.+/0(J 8&-
3-(./+883?- :/)8.380 &K.,-340 02 B3B3/ 20( 7(8/3.+/0($ T3 0'&/ :&/ 20
8&'+-3404 =cIE ', F08, 4,(,(:,/0/ :0/0 *+, ,22&( 8&-&M80- 0 D3&($ T3
0'&/ :&/ 20 3C2,(30 ', F08, 4,(,(:,/0/ :0/0 *+, ,22&( 2, '+,(./,- 02
'+-4& 0 D3&(J 8&'& d2 ,(J G -& 8&'& -&(&./&( :/,;,/3/>0'&( *+, ;+,/0H

j
,(., 23K/& ,( '3 ,(;+,/M& F0830 .02 ;3-$ %023/ 4,2 ,(.32& 4, B340 C0G G ,-./0/
0 +- -+,B& '+-4& 4, 0'0/ 0 D3&( 0 5' '0-,/0
5' '0-,/0 ,( +-0 B340 (02B0N, S +-0
B340 (02B0N, .0- (+;383,-., *+, F0/) *+, +- -+,B& (0-.& /,C/,(, & *+, (,
8&-B3,/.0 ,- 02C+3,- ',N&/$ %3 220'0/0 0 20 ,1:,/3,-830 8&- &./& 04N,.3B&J
20 220'0/>0X43;>832X$ k-0 4+/,M0 '+G :0/,8340 0 20 4, +-0 '&-.0R0
4,'0(304& C&2:,040 :&/ ,2 83,2& :0/0 ,(8020/$ b,/& 3-82+(& ,22&( :+,4,-
(,/ '&B34&($
b0/0 ,(&( (0-.&(J '3 0'&/ ,( +-0 /,8&:32083?- 4, '3 B340J ;/080(&(J
B38.&/30( G .&4& 2& *+, F, 4,(8+K3,/.& 08,/80 4, D3&(J ,43.04& G
8&-B,/.34& ,- .,1.& :0/0 *+, 2& 2,0-$ T3,-./0( 2& F08,-J +-
:/&;+-4&X7220 2& ,-.3,-4,X :&4/>0 (+/C3/$ b,/& 09- ',N&/ (,/>0 +- _D3&(
,( K+,-&XJ (?2& :0/0 (,/ (,C+34& :&/ +- _E&4& ,2 .3,':&X 4,(4, 4,-./&$
%&- 20 4,'&(./083?- 4, 8+)- 0 ',-+4& D3&( (02B0$ m+, F0G ')( -3R0( G
-3R&( C0G( *+, F0- (34& F,8F&( -+,B&( :&/ +- K+,- D3&($ b0/0 ,22&(J
,(.0( :020K/0( 0.,//3M0/&- 4, ;/,-., :0/0 *+, (,:0- *+, -& ,(.)- (&2&($
Y2 ,(8/3K3/ ,(., 23K/&J 2& F38, 8&'& G& '3('&$ 7( 4,83/J (&G .0- F&-,(.&
8&'& (Q 8?'& (,/2&$ U+-80 ', F0 C+(.04& ;3-C3/$ V+0-4&J 8&'& -+,B&
8/3(.30-&J ;+3 3-./&4+834& 0 20 -0.+/02,M0 .>:380 ,- 20 *+, 02C+-&(
8/3(.30-&( F0K20- 4, (+( B340( ,- 2&( .Q/'3-&( ')( F,/'&(&(J ', -,C+Q
0 8,4,/ 0 20 '3(,/30 8&-B,-3,-., 4, (,/ 0'K3C+& (&K/, 20 B,/404$ %3 20
B,/404 ,( 2& *+, -&( F08, 23K/,(J [:&/ *+Q -& 80'3-0/ ,- ,220 ,- .&4&
'&',-.&\ V&- (0K34+/>0 G 0'&/J :&/ (+:+,(.&J :,/& .0'K3Q- 8&- 20
/,023404 4, *+, 20 B,/404 ,( 4&-4, 8&'3,-M0 20 23K,/.04$
L3-02',-.,J ,- ,(., 23K/& *+, +(.,4 (&(.3,-,J 8040 ;/0(, ,( 20 K9(*+,40
4, '&(./0/ 0 D3&($ D,N0/ ,(., 2+C0/ 22,-& 4, :020K/0( 8&- +-0
8&':/,-(3?- 4,(0//&22040 4, '> G +-0 /,B,2083?- (+:,/;38302 4, D3&(
F0/>0 *+, .&4&( '3( ,(;+,/M&( ;+,/0- ,- B0-&$ 7(., ,( +- 23K/& 8&-
'+8F& 4, '> ,- Q2J :,/& 8&- '+8F& ')( 4, D3&($ d2 ,( 2& *+, ,2 02'0
-,8,(3.0 :0/0 4,(80-(0/ G 20 ',-., :0/0 20 :0M$ d2 ,( ,2 D3&( V/,04&/J ,2
W,G 4, 20 c2&/30J ,2 *+,J ,- 0'&/J ,-B3? 0 V/3(.& :0/0 :0C0/ 20 :,-0 G
8&-B,/.3/(, ,- ,2 :,804& 8&- ,2 *+, .&4&( -08,'&($ %&- 20( :020K/0( 4, G
(&K/, ,(., V&/4,/& 4, D3&( /,(+83.04& 20( *+, ,(:,/& *+, 2,B0-.,- 20
:)C3-0 G 20 22,B,- 02 8&/0M?-$ 7(., 23K/& ,( +-0 '0-& 2,B0-.040J +-0
020K0-M0 02,C/,J +- F3'-& -,8,(0/3&J +- 02,2+G0 ,(8+8F04& G -& 802204&$
7(.0 &K/0 ,( '3 04&/083?- 0 D3&( *+,J 8&- 20 &/083?-J ,(:,/& *+, &( 4,N,
4383,-4&Z _D3&( ,( 4(. K+,-&X$
4(. K+,-&X$
O08P3, l322 b,//G

6
i
"#$%& ' ( )*+,- &$# ./

("56+3$) 7 8 9::;
U"7V,'B XK6,'1'- -'1  '3 -&B30\ ', :/,C+-.?J ,-./,8,//0-4& 2&( &N&(
8&'& (3 (+:3,/0 *+, (+ :/,C+-.0 :&4/>0 (,/ &;,-(3B0$
=0 F0K>0 B3(.& 0-.,($ 7- 20 ,(8+,20 (,8+-40/30J ,220 ,/0 +-0 4, 20( :&80(
*+, -& &8+2.0K0 (+ 2,(K30-3('& ,- 2&( :0(322&(J ,- 20( 0+20( & ,-
8+02*+3,/ &./& 2+C0/ 4&-4, (, 8,2,K/0K0- 8&-B,/(083&-,($ %3 (0K>0( 02C&
4, (+ ;0'3230J (0K>0( *+, ,(0( 804,/0( ,/0- 4, (+ '0')$ =2,B0K0 (+
34,-.3404 8&- +-0 (&-/3(0J +-0 (&-/3(0 *+, (, 0(,-.0K0 (&K/, (+ :3,2J
+-0 :3,2 *+, :0/,8>0 4, K/&-8, *+, F0K>0 ,(.04& 4,'0(304& .3,':& 02
(&2$ =& -&.Q G ,2 8+,/:& (&K/, ,2 *+, ,220 8&-(.0-.,',-., 220'0K0 20
0.,-83?-$
7/0 ,2 K032, 4, 20 ,(8+,20 (,8+-40/30J G 0'K&( ,(.)K0'&( :0/04&( ,-
',43& 4, 20 :3(.0 4,2 C3'-0(3& 8&-B,/.340 ,- (02?- 4, K032,$ Y +- 204&J
8,/80 4, 20 ,-./040J (, B,>0 +- C/+:& 4, 8F380( 4,'0(304& :&:+20/,(
:0/0 (,/ 0'0K2,($ %, /3,/&- 8&'& (3 .&4& ;+,/0 +-0 K/&'0 3-.,/-0 G
&K(,/B0/&- 0 .&4&( 2&( *+, :0(0K0- :&/ 022> 8&- ,2 9-38& :/&:?(3.& 4,
K+/20/(, 4, 2& *+, B,>0-$ L/,-., 0 ,22&(J K0N& ,2 /,(:20-4&/ 4, 20( 2+8,(
4, 20 ;3,(.0J (, ,-8&-./0K0 ,2 /,G 4, 20 ;3,(.0 4,2 0R& :0(04&J G .&4&( 2&(
4,')( 8F38&( 0 2&( *+, 20( 8F380( 08+4>0- ,- ./&:,2 :0/0 K0320/ 4,20-.,
4, ,22&($ 7(:,/0K0- *+, +-& 4, 2&( '+8F08F&( (, (,:0/0/0 4, (+
80'0/3220 G 2, :343,/0 0 +-& 4, ,22&( (+ -9',/& 4, .,2Q;&-&$ %3 ,220 ,/0 2&
(+;383,-.,',-., C+0:0J :&4/>0 3-82+(& /,8&/40/ (+ -&'K/, 8+0-4&
220'?$ b,/& :&/ 0F&/0J 0 2&( -3R&( 2,( ,-80-.0K0 20 (,-(083?- 4, .,-,/ (+
,C& 2,B0-.04& +- ()K04& :&/ 20 -&8F,$
U&( *+,40'&( :0/04&( ,- ,2 ',43& 4, 20 F0K3.083?-$ T, 43 8+,-.0 4,
*+, (, ,(.0K0 3':083,-.0-4&$ E&40B>0 -& F0K>0 /,(:&-434& 0 (+
:/,C+-.0 & -3 (3*+3,/0 F0K>0 4,N04& *+, '3 8+,/:& 2, 43N,/0 2& *+, '3
K&80 *+,/>0 4,83/$ E&4& ,- 2& *+, :&4>0 :,-(0/ ,/0 ,- ,2 2+-,(J G ,- 2&
*+, ', ,(:,/0K0 (3 4,8>0 _(>X 0 (+ 3-B3.083?-$ =0( -&.3830( -& 3K0- 0 (023/
8&//3,-4& F0830 8040 &>4& G (02>0- B&20-4& 4, 8040 K&80 *+, 20(
,(8+8F0K0J F0(.0 *+, 20 ,(8+,20 G0 -& ', B3& 8&'& 20 8F380 *+, .,->0
+-0 K&80 3-.,23C,-., G +- '0/8& .>'34&J (3-& 8&'& _=0 8F380 C0GX$
D,8>0- '3 -&'K/, 8&'& (3 ;+,/0 8&-.0C3&(&$ V&'& (3 2& *+, G& ,/0 (, 2,(
:,C0/0 ,- 20 :3,2J (, 0//0(./0/0 4,-./& 4, (+( :,*+,R&( 8&/0M&-,(

5
F,.,/&(,1+02,( G (, ,-./&',.3,/0 ,- ,22& F0(.0 *+, .,/'3-0/0- .0-
_,-;,/'&(X 8&'& G&$
b,-(Q ,- 2&( ')( B3&2,-.&($ b/&B,->0- 4, 20 '3('0 /0M0 *+, 20( 8F380(
:&:+20/,( 4, 20 ,(*+3-0$ L+, +- /,C02& 4, ,22&( +(0/ 20( :020K/0( 8&'&
0/'0( G -+-80 4,(80/.0/20(J 3-82+(& (3 ,(& '0.0K0 0 .&4&( 8&- 2&( *+,
F0K20K0-$ =&( 3-(+2.&( C0G( ,/0- (+( ;0B&/3.&($ =&( ,(8&-43,/&- G 2&(
22,B0/&- 0 .&40( :0/.,($ D,(80/C0/ +-& -& (,/>0 +- 4,(0;>&$ g3 (+ 80/0 G
&> ,2 (&-34& 4, +-0 :3(.&20 80/C040$ 7220 (,C+>0 ,(:,/0-4&J 3-./3C040 :&/
'3 (32,-83&$ b,-(Q *+, :&4>0 &>/ 20( K020( /,K&.0/ ,- ,2 (+,2& G 4,83/',
*+, ', 80220/0$
_`U3R0J -& N+,C+,( 8&-'3C& 4, ,(0 '0-,/0a U& (&G C0G$X %&-0K0 .0-
F,.,/&$ Y :/&:?(3.&$ l0K>0 B,-34& 02 K032, 4, K3,-B,-340 :0/0 :0/.383:0/
,- ,2 ./04383&-02 N&2C&/3& 4, 04&2,(8,-.,( :0/0 ,2 *+, (, F383,/&- ,(.0(
-&8F,($ T3 /&:0J 8&':/040 8&- B,3-., F&/0( 4, ./0K0N& 4, ;3- 4,
(,'0-0J ;+, :+,(.0 :0/0 220'0/ 20 0.,-83?- (&K/, '>J :,/& ,220 *+,/>0
')( 4, 2& *+, G& ,(.0K0 43(:+,(.& 0 :0C0/$ 7220 *+,/>0 *+, G&J G
:/&K0K2,',-., ,(:,/0K0J 08,:.0/0 (+ &;,/.0$ b,/& :0/0 '>J ,(& -&
F0K/>0 (34& 43;,/,-., 0 4,(B,(.3/(, ;/,-., 0 +-0 '+2.3.+4$ U& ,(.0K0
43(:+,(.& 0 4,(B,(.3/ '3( (,8/,.&( 4,20-., 4, ,220 & 4, 8+02*+3,/ &./0
:,/(&-0$ b&/ 0F&/0J ,(.0K0 4, 08+,/4& 8&- 20 ;0-.0(>0 4, (,/ F&-,(.&$ Y2
',-&( (0K>0 *+, ', '0-.,-4/>0 8023,-.,$

"@
("56+3$) 9 8 ;<::: =(8>? 7@@A
Y' "+1"@"* $"- '+N,/,( 0-.,( 4, (0K,/ 8?'& 4,2,./,0/ '3 -&'K/,$ T3
'0') ', 2& F0K>0 404&$ 7220 :,-(? *+, (&-0K0 43C-&$ V&'& +-0
8&2+'-0 *+, -& *+3,/, 4&K20/(,$ =& F0K>0 ,(8+8F04& 0 ',-+4& ,- (+
N+B,-.+4 8040 B,M *+, 20 ,(:&(0 4, O&F- L$ n,--,4G ,/0 ',-83&-040 ,-
20( -&.3830($ 7- 8+0-.& 0 '>J ,- (,C+-4& C/04&J -& (0K>0 *+3Q- F0K>0 (34&
,2 :/,(34,-., -9',/& <f -3 *+Q ,(:&(0 4,N0/>0 ,(.0/ 0 (+ 204& '3,-./0(
(02+40K0 02 '+-4&$ E&4& 2& *+, (0K>0 ,/0 *+, -+,(./& -&'K/, .,->0
4,'0(3040( 2,./0(J G *+, '3( 43,-.,( .,->0- +- :,*+,R& F+,8&J /0M&-,(
:&/ 20( 8+02,( '3( 0-.,:0(04&( ,/0- 8+2:0K2,(J G ,(& S(,C9- '3 '0,(./&S
F38, 4,'0(3040( :/,C+-.0($
V+0-4& '3/Q 02 83,2&J -& ,-.,-4> :&/ *+Q -& ,/0 ,2 8&2&/ 4, '3( '0-&(J
,- 2+C0/ 4, :0/,8,/', 0 2&( &N&( 4, '3 '0,(./0$ e :&/ *+Q ,(0 8F380J *+,
(, (,-.? 0 4&( ,(8/3.&/3&(J ', F3M& (,-.3/ /0/0$ o :&/ *+Q '3 8&/0M?- (,
'&B>0 8040 B,M *+, ,220 2& F08>0$ o 8?'&J 4+/0-., ,2 /,8/,&J
.,/'3-)K0'&( ,- 20 ,(*+3-0 4, +-0 80K0R0 4, L3(F,/Sb/38,J F083,-4&
8&(0( *+, -+-80 F0K>0'&( B3(.&J 0(,C+/)-4&-&( 4, *+, -+,(./& ./0K0N&
:,/'0-,83,/0 8&'& .02$
72 .,8F& ', /,8&/40K0 0 +- 2):3M 4, 8,/0J 4,2 .3:& B,/4, *+, (080K0( 4,
20 80N0 (?2& 8+0-4& -,8,(3.0K0( (080/ :0(.&$ =0 80K3-0 ,- (> ,/0 +-0
B,/(3?- 0K+//340 4,2 '0//?-J 8&- 20 9-380 ,183.083?- 4, 20( :,/(30-0( 4,
8&2&/ 0'0/322& '&(.0M0 *+, ,-'0/80K0- 2&( /,8&/.,( 4, 20( B,-.0-0( 4,
:2)(.38& *+, '0-.,->0'&( 8,//040( '3,-./0( ,(.)K0'&( 4,-./&$ %3- *+,
-&( ,-(,R0/0-J -&( ,(8&-43'&($ D, 02C+-0 '0-,/0J -+,(./0( ',-.,(
.,->0- /,C20( *+, -+,(./&( 8&/0M&-,( (0K>0- *+, ,(.)K0'&( /&':3,-4&$
T3 '0') ,(.0K0 ,- ,2 ./0K0N& G 8+0-4& :,-(? ,- '>J :/&K0K2,',-., (,
3'0C3-? '3( &N&( 09- -& B3C3204&(J 22,-&( 4, 02,C/>0 '3,-./0( 8&//>0-
:&/ ,2 C3'-0(3& 4, 20 N+-C20 8&'& +- 2,?- -+,B& B,(.34& 8&- +-0 80'3(0
/&N0 G :0-.02&-,( 8&/.&( 0M+2,($ V&- ,2 :,2&J &(8+/& G C/+,(& 8&'& ,2
&/C+22& 4, '3 :04/,J K020-8,)-4&(, ,- ,2 B3,-.&J F0(.0 *+, 22,C? ,2
'&',-.& 4, B&2B,/ 0 820(, G 0:/,-4,/ 0 ,(8/3K3/$ 7220 -& (0K>0 *+,
,(.0K0 0:/,-43,-4& "43($ 8&(0($ e 8?'& 2& *+, (,-.>0 -& ', F0K>0 438F&
(+ -&'K/, .&40B>0$ E&4& 2& *+, (0K>0 ,/0 *+, .,->0 *+, 8'(3?A3#%)"
:0/0 '>$
=&( :04/,( -& :+,4,- ,B3.0/ :0(0/2, 8&(0( 0 (+( F3N&($ V040 B,M *+, ',
:0/0K0 02 204& 4, '3 '0')J 02C+-0 K/&'0 *+, 0'K&( :+43Q/0'&(
,-.,-4,/ :0/0 8&-./&20/ -+,(./0( K&80(J (, /&':>0 G 4,N0K0 *+, (,
/3,/0-$ D,./)( 4, Q2J B,/>0( ,(0 K/,8F0 G (0K/>0( *+, (&'&( :0/3,-.,($

""
m+, ,220 ', F0K>0 404&J 2& *+, F0K>0 (34& (+G& .&40 (+ B340J (?2& :&/*+,
-08> 22,B0-4& (+( C,-,($
T+8F& 0-.,( 4, *+, '3 '0') .+B3,/0 +-0 K&80 :0/0 (&-/,>/J & (+ '0')
.+B3,/0 '0-&( :0/0 23':30/ 8&2 B,/4, ]'0-&( *+, B,->0- 4, +-0 '+N,/
*+, .,->0 2&( &N&( 4, +- ,(820B&J 2&( :?'+2&( 4, +- 0;/380-& /&K04& G ,2
0:,2234& 4, +- ,+/&:,&^J 022> ,(.0K0- 20( 4&( :,/(&-0( :0/0 B,/ :/3',/&
20 80/0 4, D3&($ Y4)- G 7B0 (, B,>0- '+G 43;,/,-.,( ,- ,(, ,-.&-8,($
7(.&G (,C+/& 4, *+, ,/0- .0- 02.&( G ;+,/.,( 8&'& D3&( F0K>0 *+,/34&J
8&- +-0 :3,2 80(3 C2&/3&(0J 8&'& ,2 K,KQ *+, -+-80 .+B3,/&- *+, (,/$
b,/& (+ 0(:,8.& .,->0 ')( *+, B,/ 8&- *+3Q- /,;2,13&-0K0- *+, 8&- 2&
0./08.3B& *+, :&4>0- F0K,/ (34&$ V+0-4& ;+,/&- F,8F&(J (+( 8+,/:&( G
(+( 02'0( ,/0- 3-'08+204&( S23':3&(J 80(3 8&'& B34/3&S 0 ./0BQ( 4, 2&(
8+02,( :&4>0- B,/ 0 (+ V/,04&/$ U& :&4>0 (,/ 8&':0/04& 8&- -040 ')(
*+, 8&- d2 '3('&J -3 (,/ 4,(8/3.& ;)832',-., :&/ 20( 8&(0( *+, d2 F0K>0
F,8F&$ b020K/0( 8&'&X B3%<+"$"= JX($"#C3"$"= JX#(3(0+))"$"=  &XD'% D'+4( %)
()+%.4"=  (&- ;)832,(J 02 2>'3., 4, 20 :,/,M0 8+0-4& (, +(0- :0/0 4,(8/3K3/
02 %0-.&$
%3J 4+/0-., ,2 80;QJ :+43Q/0'&( :/,C+-.0/2, 0 Y4)- *+Q :020K/0 2, B3-& 0
20 ',-., ,- ,2 '&',-.& ,- *+, ,1F02? G B3& 0 D3&( :&/ :/3',/0 B,MJ
:/&K0K2,',-., 43/>0Z _I3,-X$ =& B3 G (+:, *+, ,/0 C'%."X$ Y2C+3,- *+,
F0K>0 -0834& 4,(:+Q( 4, Y4)- :/&K0K2,',-., 43/>0 ,- B&M K0N0J :0/0 -&
:0/,8,/ 3//,B,/,-.,J _[I3,-\ [7(0 ,( 20 ',N&/ :020K/0 *+, (, 2, &8+//3?
:0/0 4,(8/3K3/ 0 D3&(\ D30K2&(J F0(.0 1" $"1  K+,-&X$ =0 4+40 (+(+//0K0
,/0 20 (&-/3(0 ;0'3230/J 2&( &N&( 34Q-.38&(J 2&( :?'+2&( 0 N+,C& G 20(
'0-&( &8+:040($ e ;+, Y4)-J G -& D3&(J *+3,- -&( 2& F0K>0 ./0-('3.34& 0
.&4&( -&(&./&($
E&4& 8&',-M? 4,(:+Q( 4, *+, 20 ,(:&(0 4, Y4)-J 7B0J *+, F0K>0 (34&
F,8F0 4, +-0 8&(.3220 ,- (+ 8&(.04&J 8&',-M? 0 .,-,/ 8&-B,/(083&-,(
8&- +-& 4, 2&( 0-3'02,( *+, (+ ,(:&(& F0K>0 -&'K/04&$ =0 (,/:3,-.,J
8&'& Y4)- 4,.,/'3-? *+, 4,K>0 220'0/(,J ,/0 0(.+.0$ E,->0 20 820(, 4,
80/)8.,/ *+, +-0 0-830-0J *+, F0K>0 (34& *+,'040 4&( B,8,( G -+-80
')(J &2;0.,0K0 .0- :/&-.& 8&'& ,-./0K0 ,- 20 F0K3.083?-$ U& (,
',-83&-0 (3J 8+0-4& 20 (,/:3,-., (, 08,/8? 0 7B0J .+B& 20 4,8,-830 4,
:/,(,-.0/(,$ D,83/2, (+ -&'K/, :&4/>0 F0K,/20 8&-;+-434& & 02C& :,&/J
4)-4&2, 20 &:&/.+-3404 4, :/,C+-.0/2, 4, 4?-4, B,-4/>0$ Y4)- 2& 220'?
$%3B+%.4%J :,/& ,2 *+, F0K20K0 ,/0 8&-&834& :&/ .&4&( 2&( 4,'&-3&( 4,2
3-;3,/-& 8&'& %0.0-)($ %3,-4& ')( 23(.& *+, ,(&J (, 0;,//? 0 F08,/ (?2&

"#
:/,C+-.0( :/3',/&$ b&4/>0- C+0/40/ 20 :0/., 4, _8&-&8,/.,X :0/0 ')(
.0/4,$
V&'& -& 2, C+(.0K0 20 8F0/20 ./3B302J ;+, 43/,8.0',-., 0 3-.,//&C0/20
(&K/, 02C& *+, D3&( 2, 43N& 0 (+ ,(:&(& +- :&8& 4,(:+Q( 4, *+, d2 2&
F3M&$ D3&(J 4,(:+Q( 4, F08,/ 2&( 83,2&(J 20 .3,//0 G .&4& 2& *+, F0G ,- ,220J
:+(& 0 Y4)- ,- ,2 N0/4>- 4,2 74Q-$ =& *+, /&4,0K0 0 Y4)- ,/0- 2&(
)/K&2,(J G '+8F&( 4, ,22&(J .&4&( 0C/040K2,( 4, B,/ G K+,-&( :0/0
8&',/$ 7- ,2 8,-./&J F0K>0 +-& *+, -& ,/0 ')( ,(:,8.08+20/ *+, ,2 /,(.&J
:,/& .0- F,/'&(& 8&'& .&4&( ,22&(J 220'04& _72 )/K&2 4,2 8&-&83'3,-.&
4,2 K3,- G 4,2 '02X$ Y Y4)- 2, 43N,/&- *+, .&4&( 2&( )/K&2,( ,/0- (+G&(
:0/0 *+, 2&( 43(;/+.0/0$ g3,-4& *+, D3&( '3('& 20( :20-.? :0/0 (+
4,2,3.,J :/&4+83/>0- ,2 ',N&/ ;/+.& *+, N0')( F0G0 :/&K04&$ V040
'&/43(8& 2, /,8&/40/>0 20 K&-404 *+, F0K>0 B3(.& ,2 4>0 ,- *+, 8&K/?
B340$ %3- ,'K0/C&J '&/4,/ 4,2 )/K&2 4,2 8&-&83'3,-.& 4,2 K3,- G 4,2 '02
2& '0.0/>0$ D3&( 2, 43N& *+, ,(, (,/>0 ,2 80(& G 8&'& 20 (0-.3404 2& *+,/>0J
d2 -& ,(.0K0 '3-.3,-4& 8+0-4& 2& 43N&$
D, -3R&J :+,4, *+, F0G0 .,-34& *+, 0:/,-4,/ 0 ,(8/3K3/$ o 8?'& N+-.0/
-+,B, 2,./0( G :&-,/20( ,- '3 -&'K/, 4, :320J :,/& -043, .,->0 *+,
,-(,R0/', (&K/, 20 02,C/>0$ %02> 4,2 B3,-./, G0 8&-(./+34& :0/0 08&C,/2&$
72 :/3',/ (&/K& 4, 2,8F, 8F&8? 8&-./0 '3( :0:320( C+(.0.3B0( /,83Q-
-08340( 0-.,( 4, *+, 80G,/0 ,- '3 -+,B0 K0//3C0$ Y2 F08,/2&J -& (?2& ',
(,-.> (0.3(;,8F& 02 ,(.0/ 22,-&J (3-& 02 ,1:,/3',-.0/ ,2 (0K&/ 4, 20
8&'340$ k-0 :,*+,R0 (&-/3(0 8/,83? 4,(4, 4,-./& 4,K34& 0 ,22&$
7-B,N,83,-4&J ,-8&-./Q &./0( 02,C/>0( 8&'& 0'3C&(J 80/380.+/0(J ;3,(.0(
4, :3N0'0(J 80/-0B02,(J 0K/0M&(J N+C+,.,(J %-38P,/(J 20 '0R0-0 4,
U0B3404 G /3(0($ =0 K&-404 4, D3&( (, ,1.,-43? 0 ./0BQ( 4, .&4& 2& *+, d2
F0K>0 F,8F&J 3-82+GQ-4&', 0 '>J 4)-4&', 20 80:083404 4, 43(;/+.0/ 4,
2&( :&/.04&/,( 4, 3')C,-,( G 4, 2& *+, (+( '0-&( 8/,0/&-$ =0 02,C/>0
-+-80 F0 (34& ,2 :/&K2,'0$ L+,/&- -+,(./&( 8&/0M&-,( 2&( *+, -&(
02,N0/&- 4, ,-8&-./0/ -+,(./& ')13'& :208,/ ,- m+3Q- -&( F0K>0 F,8F&J
2& *+, :0/023M? 8?'&J *+Q G 4, *+3Q- /,83K3'&( 20 02,C/>0$
D, B+,2.0 ,- ,2 N0/4>- 8&- 7B0J 20 (,/:3,-., ,':3,M0 0 F0K20/Z
_[D3N& D3&(ZpU& 8&',/)( 4, -3-C9- )/K&2 4,2 N0/4>-p\X =0 '+N,/ 43N& 0 20
(,/:3,-.,Z _b&4,'&( 8&',/ 4,2 ;/+.& 4, 2&( )/K&2,( ,- ,2 N0/4>-J :,/&
D3&( 43N&ZpU& 8&',/)( 4,2 ;/+.& 4,2 )/K&2 *+, ,(.) ,- ',43& 4,2 N0/4>-J -3
2& .&80/)(J :0/0 *+, -& '+,/0(pX$ b,/& 20 (,/:3,-., 43N& 0 20 '+N,/Z _U&
'&/3/)(X$ b&/*+, D3&( (0K, *+, 8+0-4& 8&'0( 4, ,220 .+( &N&( (,
0K/3/)-J G (,/)( 8&'& D3&(J 8&-&83,-4& ,2 K3,- G ,2 '02X$ e 8+0-4& 20

"<
'+N,/ B3& *+, ,2 )/K&2 ,/0 K+,-& :0/0 8&',/J G *+, ,/0 +- 4,2,3., :0/0
2&( &N&(J G *+, ,2 )/K&2 ,/0 4,(,0K2, :0/0 F08,/ (0K3& 0 +-&J .&'? 4, (+
;/+.& G 8&'3?J G .0'K3Q- 43& +- :&8& 0 (+ '0/34& *+, ,(.0K0 8&- ,220J G
Q2 8&'3?$ 7-.&-8,( (, 0K/3,/&- 2&( &N&( 4, 0'K&(J G (+:3,/&- *+,
,(.0K0- 4,(-+4&($ e 8&(3,/&- F&N0( 4, F3C+,/0 G (, F383,/&- .0:0//0K&($
]cQ-,(3( <Z"S6^
=& *+, ,2 430K2& .,->0 ,- ',-., 8+0-4& 2, *+3.? ,2 8,/,K/& 0 7B0 -& ,/0
-,8,(0/30',-., +-0 8+,(.3?- 4, :/,C+-.0/(, *+Q /,(:+,(.0 2, 40/>0$ U3
(3*+3,/0 ,/0 20 :/,C+-.0 ,- (> '3('0 4, 20 *+, ,220 4,K,/>0 F0K,/ ,(.04&
80-(040J (3-& 20 E"3#( %. D'% 8&',-M?$ _ FG%()#%.4% 43N& D3&($$$\X o :0/0
(,/ 438F& 4, &./0 '0-,/0Z _[7(.0K0 D3&( 4383,-4& 20 B,/404\X =0
:/,C+-.0 ,/0 +-0 08+(083?- (+.32 (&K/, ,2 80/)8.,/ 4, D3&( ,- 20 8+02J (3
(, 8/,>0J 7B0 (, 02,N0/>0 4, B,/2& 8&//,8.0',-.,$ U& (, :&4>0 8&-;30/ ,-
+- D3&( ',-.3/&(&J G '+8F& ',-&( 04&/0/$ %?2& 4,8>0 8&(0( *+, ,-
/,023404 -& *+,/>0 4,83/ & 4,8>0 *+, -+-80 (,/>0 80:0M 4, 8+':23/$
7-.&-8,( %0.0-)( 2, 438,J 4,(:+Q( 4, *+, ,220 -& /,:/,-4,J *+, D3&( ,(
')( :0/,834& 02 430K2& 4, 2& *+, ,220 :&4/>0 F0K,/ 3'0C3-04&$ Y2
:/&',.,/2, (+ 3-'&/.023404 3-82+(& 4,(:+Q( 4, 20 4,(&K,43,-830
]0+-*+, D3&( F0K>0 04B,/.34& 0 20 '+,/.,^J %0.0-)( ,(.0K0 3-8/3'3-0-4&
0 D3&( 8&'& +- ',-.3/&(&J G 0 (> '3('& 8&'& ,2 :&/.04&/ 4, 20 B,/404 S
*+, 20 b020K/0 4, D3&( ,/0 .0- 3-8&-(.0-., 8&'& +-0 :/&',(0 ,- 20 K&80
4, +- ,(.0;04&/$ d2 :/&',.3? *+, ,220 (,/>0 80:0M 4, :,80/ G (,C+3/ 8&-
B340$ m+, 20 (0-.3404 4, D3&(J G 20 K&-404J G 20 C2&/30J ,/0- .&40( +-0
;0/(0$ %?2& :0/0 (,/ 8&':2,.0',-., 4,(8+K3,/.& F083,-4& 2& *+, d2
&/4,-? *+, ,220 -& F383,/0$
7B, '3/?$ 72 )/K&2 (,C+>0 ,- :3,$ Y-.,(J :+,4, *+, (?2& ;+,/0 +-0 :0/.,
4,2 N0/4>- 20 *+, 2, 220'0/0 20 0.,-83?- ,- /0/0( &80(3&-,($ %?2& :0/0 (,/
,823:(04& :&/ .&40 20 C2&/30 *+, D3&( 43& 0 8&-&8,/ 0 (+ 02/,4,4&/$
%3,':/, (, F0K>0 :/&F3K34& 8&',/J :,/& -+-80 .&80/$ b,/&J (3,':/,
F0K>0 ',N&/,( 8&(0( *+, F08,/J G 8&',/J G .&80/J G (,-.0/(,J G 4,2,3.0/(,J
G B3B3/ 8&- ,220($ 72 *+, +- )/K&2 ,(.+B3,/0 ;+,/0 4, 2&( 2>'3.,( ,/0 20
',-&/ 4, (+( :/,&8+:083&-,( 8+0-4& :&4>0- B,/ 0 D3&( .&4&( 2&( 4>0($
l0(.0 *+, (+/C3? 20 4+40$
q'0C3-& *+, ,2 )/K&2 (, B,>0 43;,/,-., ,-.&-8,($ =0 ;/+.0 8&2C0K0 K0N& (+
:/&:30 /0'0J 2& (+;383,-.,',-., (+,2.0 8&'& :0/0 *+, ,2 B3,-.& (,
'&B3,/0 0 ./0BQ( 4, 8040 +-0 4, ,220($ %, 43& 8+,-.0 G :,-(? ,- (+
:/?13'0 8&'340$ V?'& (0K/>0- K3,- ,- (+ :20.&J 3-82+(& (3 ,(&
(3C-3;380/0 *+, -& B3B3/>0 :0/0 B,/ 20 :/?13'0 '0(.38083?-$ k- :0/:04,&

"A
')( .0/4,J (+( &N&( B3,/&- 2& F,/'&(& *+, ,/0 ,2 )/K&2$ V?'& (, B,>0
D3&(J (?2& *+, ',N&/J :,-(? ,220$ 7220 /,8&/4? 2& *+, 20 (,/:3,-., F0K>0
438F& 08,/80 4, D3&(J G 8?'& ,2 )/K&2 20 F0/>0 (,',N0-., 0 d2$ b,-(0K0
*+, ,2 ;/+.& G -& 20 ;,J ,2 :,804& G -& 20 &K,43,-830J 2, 40/>0 20 (0K34+/>0
*+, -,8,(3.0K0 :0/0 (,/ ')( :,/;,8.0 4, 2& *+, G0 ,/0$ V+/3&(0',-.,J
02C& 4, 2& *+, B3& ,/0 83,/.&$ 72 )/K&2 ,/0 K+,-& :0/0 8&',/ G 0C/040K2,
0 20 B3(.0H D3&( 2& F0K>0 F,8F& 0(> ]cQ-,(3( #Z5^$ 72 ,-C0R& ;+, 8/,,/ *+,
,2 )/K&2 ,/0 ')( (0.3(;08.&/3& :0/0 ,2 8+,/:& G ')( :208,-.,/& :0/0 20
B3(.0 *+, D3&($ E&40 20 (0K34+/>0 *+, 8/,>0 *+, ,2 )/K&2 :&4>0
:/&:&/83&-0/ 2, 0K0-4&-? ,2 8+,/:& ,- ,2 '&',-.& ,- *+, F3M& 02C&
,(.9:34&Z V/,, 02 430K2&$
b0/0 '>J ,2 430K2& .,->0 ')( (,-.34& *+, D3&( 0 B,8,($ E0-.& Q2 8&'&
D3&( F0K20/&-$ D3&(J 0 ./0BQ( 4, %+( 7(8/3.+/0(H %0.0-)(J 0 ./0BQ( 4, 20
4+40$ l0K>0 0:/,-434& 2&( D3,M T0-40'3,-.&( ,- 20 ,(8+,20 4&'3-3802
,-./, 8&',/ +- :+R04& 4, :02&'3.0( 4, '0>M F,8F0( ,- 80(0 G /,8&C,/
'3( ',430($ =&(XU& F0C0( -040X -& 8&':2,',-.0/&- ,2 4+28, '0(.380/
8&- '0-.,*+3220 *+, ', 43(./0N&$ 7/0 +- /+34& *+, -& ', C+(.0K0
/,83K3/$ _U& :+,4,($ U& 4,K,/>0( F08,/2&$ U&JX -& (&-0K0 8&'& +-0
80-83?- *+, B023,/0 20 :,-0 ,(8+8F0/J (3-& 8&'& +- /+34& .,//3K2, *+,
0F&C0K0 20 /,(3(.,-830$ %0.0-)(J :&/ &./& 204&J (?2& ', 43N& *+, F383,/0 2&
*+, ', :0/,83,/0 K+,-&J & 2& *+, .+B3,/0 (,-.34& :0/0 #>H %3 ',-.3/ ',
:,/'3.>0 ,B3.0/ *+, ,2 83-.+/?- ,- 20 '0-& 4, '3 '0') ', /&':3,/0 ,2
./0(,/& ,- 4&(J ,-.&-8,( ',-.3/ ,/0 02C& C'%."$ e& 4,;3-> 20 K&-404 ,-
'3( :/&:3&( .Q/'3-&($ =2,B0K0 8+02*+3,/ 4,;3-383?- *+, G& 4,8343,/0 *+,
4,K>0 .,-,/ :&/ F&G$ D3&( F0K>0 (34& ,2 :/3',/& ,- 3-./&4+83/ ,2
8&-8,:.& 4, K&-404 ,- 20 .3,//0J :,/& :0/0 *+, G& :+43,/0 B3B3/ ,- (+
.3:& 4, K&-404J (, /,*+,/>0 ;,$ E&4& 2& *+, d2 43N& *+, ,/0 K+,-& %3(
K+,-& :&/*+, 2& ,/0$ q-82+G,-4& .&4& 2& *+, ', F0K>0 &/4,-04& *+, -&
F383,/0J :&/*+, (0K>0 *+, 2& ')( 8/+,2 *+, :&4>0 F08,/ ,/0 -& 4,8>/',2&
0 '> G 0 .&4&( 2&( B3B&( :0/0 ,B3.0/ 2& *+, -&( 02,N0/>0 4, d2$
%3- ,'K0/C&J 20 3-8/,4+23404 -& B, 0 D3&( 8&'& ,2 K3,- (+:/,'&$ Y(> *+,
-& :+,4, B,/ ,2 :,804& 8&'& ,2 '0G&/ '02$ 7- 80'K3&J B, ,2 :,804&
8&'& 02C& K+,-& G :&/ 2& .0-.& 2&( '0-40'3,-.&( 4, D3&( 8&'& +-
,(8&22& :0/0 ,2 C&M&$ Y2 8/,,/2, 02 430K2&J -& -,8,(3.0K0 +- 8&2C0-., 4,
:,-.0C/0'0 :0/0 +(0/2&J -3 .0':&8& -,8,(3.0K0 ','&/3M0/ +-& & 4&(
F,1)C&-&($ E&4& 2& *+, .,->0 *+, F08,/ ,/0 8&-;30/ ,- '> '3('& ')(
*+, ,- 20 b020K/0 4, D3&($ E,->0 *+, 8/,,/ *+, '3( :,-(0'3,-.&(J '3(
0;,8.&(J '3( 4,/,8F&(J '3( 4,(,&(J ,/0- 43C-&( 4, +-0 &K,43,-830

"f
0K(&2+.0 G *+, 02 :&(./0/', 0-., ,2 ;/)C32 ./&-& *+, ', F0K>0 F,8F& 0 '>
'3('&J ,(.0/>0 F083,-4& 02C& K+,-&$
D,(:+Q( 4, *+, Y4)- ]*+, F0K>0 ,(.04& 022> 4, :3, 8&- 20 ,(:&(0 *+, -&
:+4& :/&.,C,/ 4, 20 (,/:3,-.,^ 8&'3? 4,2 )/K&2J '+/3,/&-$ %+( 8+,/:&(
09- ,(.0K0- ,- :3,J 20 (0-C/, 8023,-., .&40B>0 8&//>0 :&/ (+( B,-0(J 2&(
&N&( .&40B>0 4,N0K0- ,-./0/ 20 2+M$ b,/& 2& *+, D3&( 43N& *+, B,-4/>0 4,
20 4,(&K,43,-830J (+8,43?$ %+ -,C0.3B0 0 8&-;30/ ,- d2 :&/ ,-83'0 4, (+(
0;,8.&( 4,(',(+/04&(J (+ 2?C380 43(.&/(3&-040 G (+ 4,(,& 4, 0+.&-&'>0J
G0 -& 2&( 8&-B,/.>0 ,- 0'3C&( 4, D3&(J (3-& ,- ,-,'3C&($ %+ (0-.3404 ,/0
/,02$ %+ N+383& ,/0 /,02$ e (+ 8&-&83'3,-.& 4,2 :,804& 0F&/0 -& ,/0 (?2&
3-.,2,8.+02J (3-& ,1:,/3,-8302$
72 :,804&J 8+0-4& ,(.) ,- ,2 8+,/:&J -& :+,4, -& *+,40/(, *+3,.&$ U& ,(
+- F+Q(:,4 ,2 *+, (, *+,40 ,- +-0 F0K3.083?-J 0(,C+/)-4&(, 4, -&
'&2,(.0/ 0 2&( 4,')($ 7( +- 3-*+323-& *+, B3B, ,- .&4& G B0 0 .&40(
:0/.,($ b+,4, (0-C/0/ :&/ .&40( :0/.,(J 0(;3130-4& .&4& 2& (0C/04&$ 72
B34/3& (, /&':3? G (, /&':3? 8+0-4& (, '+4?$ Y4)- G 7B0J 2&( :/3',/&(
:&/.04&/,( 4, 20 3'0C,- 4, D3&(J F,8F&( :0/0 0'0/ G /,;2,N0/ 0 D3&( ,-
20 8/,083?-J (, F0K>0- 8&-B,/.34& ,- 2&( :/3',/&( :,804&/,( 4,2 '+-4&$
E&4&( 2&( -0834&( 4,(:+Q( 4, Y40' 2& F,/,40/&-$ eJ 02 3C+02 *+, 7B0J G&J
4,(4, '3 -083'3,-.&J ,1:,/3',-.0/>0 2&( /,'0-,-.,( 4, (+ ./0.& 8&- 20
(,/:3,-.,$ U08,/ F+'0-& (3C-3;380K0 *+, .,->0 20 80:083404 4, 0;,8.& G
2?C380$ 72 F0K,/ -0834& :,80'3-&(&( (3C-3;380K0 *+, 0'K&( ,(.0K0-
3-./>-(,80',-., *+,K/04&($ =0 0./0883?- (3- -&'K/, *+, (,-.> 0 +-
-3B,2 ,2,',-.02 -& F3M& ')( *+, /,(02.0/ 2& 8&4383&(& *+, :+,4, (,/ ,2
:,804&$ =&( 4,(,&( ,13(.,- :&/*+, D3&( -&( 2&( 43&$ b,/& 2&( 4,(,&(
F&'&(,1+02,( ,13(.,- :&/*+, ,2 :,804& ,13(.,$ Y'0/2&J 8&'& ;+3'&(
8/,04&( :0/0 F08,/J 3':2380 .0-.& 20 B&2+-.04 8&'& ,2 0;,8.&J :,/& ,2
:,804& /&K0 ,(., 0'&/ *+, D3&( :+(& ,- -&(&./&( :0/0 (> '3('& G 2,
438, *+, (, B0G0 0 &./0 :0/.,$ 72 :,804& (, F0K>0 0:&4,/04& 4,2 8&/0M?-
G 2& F0K>0 B+,2.& F0830 02C& ',-&/$ =&( 4,(,&( 4,2 '3('& (,1& (&-
/,02,($ Y+-*+, -083,/&- 4,2 :,804&J -& (&- +- (,-.3'3,-.& 3'0C3-0/3&
*+, +-& ,B&80 :&/ ,2 F,8F& 4, (,/ 43;,/,-.,$ b,/& 20 /,023404 4,2 0;,8.&
-& 2&( F08, '&/02',-., N+(.3;380K2,($ 7( 20 ',-.,J 8+0-4& (, 8&-;&/'0 0
20 3'0C,- 4,2 :,804&J 20 *+, -&( '+,B, 0 220'0/ K3,- 02 '02
(3':2,',-., :&/*+, -&( F08, (,-.3/ K3,-$
Y(> 8&'& 7B0 4,N? *+, (+ 8+,/:& 2, 43N,/0 2& *+, 4,K>0 F08,/ 8&- Q2J ,-
2+C0/ 4, 20 b020K/0 4, D3&(J 2& *+, 2, F0K/>0 /,8&/404& :0/0 *+Q ;+,
F,8F&J G& ,/0 3-,B3.0K2,',-., :/&:,-(& 0 20 '3('0 820(, 4,

"j
3-8/,4+23404$ 7- 20 *+, ,2 :,804& :0/,8>0 ',N&/ *+, 20 (+'3(3?-$ o
4&-4, 20( '+N,/,(J *+, (&- F,/'&(0',-., G '0/0B322&(0',-., F,8F0(J
.02 8&'& F0K>0 (34& ,2 )/K&2J (,/>0- #A$ F,/'&(0( G #A$ '0/0B322&(0( 4,
2& *+, G& 8&-(34,/0K0 *+, ,/0 D3&($
7- ,(0 80K0R0 4, L3(F,/Sb/38,J ,/0 (,C+/& *+, G& ,/0 ,2 K,KQ 4, '3
'0')$ b,/& 20 ;/+.0 -& F0K>0 80>4& '+G 2,N&( 4,2 )/K&2$ =& *+, F38,
4,./)( 4, ,(0( :,/(30-0( 0'0/3220( K/3220-.,( G 2& *+, (,-.> 02 ./0.0/ 4,
4,2,./,0/ '3 -&'K/, ;+, (?2& +-0 :/+,K0 4, *+, G& .0'K3Q- ,/0 F3N& 4,
Y4)-$

"6
("56+3$) B 8 7@CC
J$ '-+' &' Z"* R6,- '1"  +- (02.&J +- (02.& G ,2 />& T3((3((3::3 2,N&( 4,
%0- =+3($ Y'K0( 83+404,( (, (,-.0K0- 4,-./& 4, 4&( ,(.04&( 43;,/,-.,(J
:,/& (3,':/, .,/'3-0K0- 8&':0/.3,-4& /,(34,-.,($ 72 B3,/-,( :&/ 20
-&8F, ,( 8+0-4& ')( :0(?$ =&( B,3-.3./Q(S./,3-.0R,/&( -,C/&( (, 0K/>0-
:0(& :&/ ,2 :+,-., *+, 8&-,8.0K0 T3((&+/3 8&- q223-&3(J ,-8&-./0K0- +-
82+K 43C-& 4, (+ -&8F, G K0320K0-$ V&- 20 '9(380 ')( ;+,/., *+, ,2 2+.&J
:&4>0- &2B340/ 2&( 5 0 f *+, 4,N0/&- ,- 80(0 G (,/ .0- N?B,-,( 8&'&
*+3(3,/0- (,/$
k-0 '+N,/J 4, 0:,-0( "J6@ ',./&( 4, 02.+/0J 8&- 20 (&-/3(0 4, +- '322?-
4, /3(0(J G 2&( &N&( 4, 02C+3,- 8+G&( /,8+,/4&( (&- ;/>&( G K/+.02,( 02
.08.& 80'3-0K0 4,-./& 4,2 82+K$ 7220 ,1F02? +- (+(:3/& 4, 023B3& 8+0-4&
,-./? G (3-.3? +- :&8& 4, 03/, '&B,/(, :&/ (+ 80/0$ =0 -&8F, 4, N+23&
F0K>0 ,-B304& +- :&8& 4, (+4&/ 0 (+ .,':2&$ L+-83&-? 0 (+ ;0B&/
F083Q-4&20 :0/,8,/ 8&'& (3 F+K3,/0 /&K04& 02C& 4, 20 2+M 4, 20 2+-0 G
B,(.34& (+ 80/0 8&- ,220$ %+ 80K,22& ,(.0K0 4,(,*+323K/04&J 0 :/&:?(3.&$
V&/., ,- +- ,(.32& 0(3'Q./38& *+, /,;2,N0K0 0 .&40( 20( '+N,/,( -,C/0(
B3B0( ,- "5ii$ T&B3,-4& 20 :0/., ')( 20/C0 4, (+ 80K,22& F0830 +- 204&J
,(80-,? 20 F0K3.083?- ,- K+(80 4, +- 0(3,-.& B08>&$ Y2 ,-8&-./0/ +-0J (,
(,-.? ,- ,220J ,(:,/0-4& 0 +-0 0'3C0 '3,-./0( (, 43B,/.>0$ 7/0 8&'& (3
-& .+B3,/0 -3-C9- :/&K2,'0 ,- (,/ (+ :/&:30 8&':0R>0$
Y2 204& 4, 20 :+,/.0J /,8&-&83? 02 .3:& *+, ,-./0K0$ =0( 2+8,( ,/0- .,-+,(
:,/& K/3220K0- 2& (+;383,-., :0/0 32+'3-0/ (+ 80/0$ 7/0 43;>832 -& 40/(,
8+,-.0 4, (+( :/&;+-4&( &N&( '0//&-,( G 4, 8?'& ,(.0K0- ;3N&( 4,K0N&
4, +- :0/ 4, 20/C0( G &(8+/0( 8,N0($ k-& 4, 2&( 8+02,( .,->0 +-0 8380./3M
,- ,2 ',43&$ E02 B,M +-0 (,R02 4, *+, .,->0 ,2 F)K3.& 4, 4,N0/ 20( 8&(0(
/&.0($ =0 B3& (,-.040 8&- (+( 0'3C&( G 2, '&(./? +-0 (&-/3(0 .&/8340$ 7(0
(&-/3(0 F3M& *+, 20 '0G&/>0 4, 20( '+N,/,( &2B340/0- (+ (,-.34& 8&'9-$
b,/& ,(.0 '+N,/ ,/0 (+ N,;0J G 43,M 0R&( '0G&/ *+, Q2$ 7/0 4,'0(304&
C/0-4, :0/0 ,(.0/ 4,(,(:,/040J :,/& 2& (+;383,-.,',-., (,-(3K2, 8&'&
:0/0 (0K,/ *+, Q2 ,(.0K0 K3,-$
k-0( (,'0-0( 0-.,(J +- 0'3C& ,- 8&'9- 2&( F0K>0 :/,(,-.04&$ Y80K0K0
4, (023/ 4,2 ,NQ/83.& G -,8,(3.0K0 +- ./0K0N& 83B32$ 7220 43/3C>0 +-
/,(.0+/0-., G ,(.0K0 43(:+,(.0 0 40/2, +- +-3;&/', *+, -& .+B3,/0 *+,
0:/,-4,/ 0 43(:0/0/ :0/0 :&-,/(,$ Y2 :/3-83:3&J ,220 -& ,(.0K0
3':/,(3&-040 :&/ (+ :/,(,-830$ b0/0 ,220J Q2 -& ,/0 43;,/,-., 0 8+02*+3,/
&./& .3:& *+, ,220 .,->0 ,- (+ -?'3-0 F0(.0 20 -&8F, ,- *+, 2& B3& B,(.34&

"i
8&'& Q2 '3('&$ %, '0/8F? G &23? 8&'& (3 ;+,/0 +- 4>0 '02&J Q2 .,->0 (+
0.,-83?-$
Y :0/.3/ 4, 0F>J (, F383,/&- 0'3C&($ U& (023,/&- ,- 83.0(H (023,/&- 0
8&',/$ =0( B,8,( *+, Q2 (, *+,40K0 ,- (+ 80(0 G (, /,>0 .&40 20 -&8F,J -&
,(.0K0- :0(0-4& .3,':& N+-.&(J ,(.0K0- :0(0-4& ,2 /0.&$ e 8+0-4& 2&
F383,/&-J ;+, (+ ',-., 20 *+, ')( 20 ,-./,.+B&$ V+0-4& Q2 F0K2?J ,220 B3&
2& '+8F& *+, Q2 ,/0 80:0M 4, 0C+0-.0/ 4,-./& 4, ,220$ g3& *+, ,-.,//0K0
8&(0( S34,0(J '3,4&(J F,8F&(J /&(./&(J ;0-.0(>0(S *+, (?2& (, 80>0-
8+0-4& Q2 .,->0 C0-0( 4, F0K20/$ l3M& :/,C+-.0( *+, ,220 -+-80 (+:& *+,
:&4>0 /,(:&-4,/$ 7220 0:/,-43? ')( (&K/, (+ ',-., 02 3-.,/08.+0/ 8&- 20
4, Q2$
U& ,/0 (,C+/& 0(+'3/ *+, (+ :/,(,-830 (3C-3;380K0 *+, ,(.0K0 4,83434& 0
*+,40/(,$ %+ 0'3(.04 ,(.0K0 F,8F0 4, 8+,/40( 4, F32& 4,(.3-040( 0 -&
N+-.0/(, -+-80$ %3- ,'K0/C&J ,(& -& 3':343? *+, (, 8&-B3/.3,/0- ,- +-&
,- &80(3&-,($ Y 2&( 4&( ',(,( 4, (,/ 0'0-.,(J G -+-80 ,.3*+,.0-4& (+
(3.+083?- 8&'& .02J (, 43& 8+,-.0 4, *+, -040 4, 2& *+, F0K>0 .&'04&
:0/0 (+( -)+(,0( /,8+//,-.,( :0/,8>0 ;+-83&-0/$ D&( 8+8F0/040( 4,
b,:.&SI3('&2 8&- ,2 ,(.?'0C& 22,-& ,/0- 820/0',-., 3-9.32,( G (3-
',-83&-0/ *+, (+( B0*+,/&( 8&-.3-+0K0- ,-8&C3Q-4&(, & *+, (+(
'+(2&( 8/,8>0- 4>0 0 4>0$ Y(+'3,-4& *+, 20 ',-&:0+(30 ;+, 20 80+(0 4,
20 ./0383?- 4, (+ 8+,/:&J ;+, 02 'Q438&J (?2& :0/0 4,(8+K/3/ *+, -& ,/0-
20( F&/'&-0( ',-&:)+(380( 20( *+, 0K+(0K0- 4, ,220$ 7(.0K0 8/,83,-4&
4,-./& 4, ,220$
_m+3,/& +- 0K&/.&XJ 43N& '3 '04/,$ Y2 &./& 204& 4,2 .,2Q;&-& ,(.0K0 (+
',N&/ 0'3C0$ %, 8&-&8>0- 4,(4, *+, .,->0- 8+0./& 0R&($
V+0-4& Dr3CF. D$ 73(,-F&r,/ ,/0 :/,(34,-., G 8+0-4& '+8F0( '+N,/,(
.,->0- K,KQ( *+, -& *+,/>0- & -& :&4>0- '0-.,-,/J :,/& (3- 43-,/& :0/0
,B3.0/ *+, B3-3,/0-J 20( 4,N0/&- 8/,8,/ 4, .&4&( '&4&($ 72 C/+,(& 8&/4?-
4, ,1.,-(3?- K20-8& *+, (&K/,(02>0 4, 20 :0/., 3-;,/3&/ 4,2 .,2Q;&-&
(,C+>0 *+,40-4& 0./0:04& ,-./, (+ '+R,80 G (+ 0-.,K/0M&$ 7220 '&B3?
,2 .,2Q;&-& 0 20 &./0 &/,N0 :0/0 *+, (, 4,(,-/,40/0$ 7(.0K0 0R043,-4& 0
20 ;/+(./083?- *+, (,-.>0 0/4,/ ,- (+( '0-&($ _U& *+3,/& 02 K,KQ 4, %$4(
'0-,/0X$
=& *+, *+3(& 4,83/ ,( *+, -& *+,/>0 +- K,KQ <". I)H 72 8&':0R,/& 4,
./0K0N& (, 8&-B3/.3? ,- 0'3C& G (, 8&-B3/.3? ,- 0'0-.,$ d2 ,/0 ,2
_80'3-&X :&/ ,2 *+, ,220 -+-80 .+B& 20 3-.,-83?- 4, ./0,/ &./& K,KQ 02
'+-4&$ %+ :/3',/ F3N&J '3 F,/'0-&J G0 .,->0 43,83(Q3( 0R&($ 7220 2& .,->0

"5
8&- +- F&'K/, *+, 0'0K0J G *+, .0'K3Q- 20 0'0K0$ 7220 G ,2 :04/, 4,
'3 F,/'0-& (023,/&- ,- 83.0(J F383,/&- :20-,( :0/0 :0(0/ .3,':& N+-.&(J
G (, :+(3,/&- -&'K/,( 8&'& _I0KGX G _%r,,.3,X$ T3 :04/, ,/0 +-
F&'K/, 4, B,3-.383-8& 0R&( 4, ,404J 8&- +- /&(./& F,/'&(&J :,/& *+,
-& .,->0 34,0 4, 8?'& (,-.0/(, *+3,.& G 0'0/ 8+02*+3,/ 8&(0 *+, 2&
F383,/0 8&-(3(.,-.,$ %+ /,2083?- ,/0 4,'0(304& 8&':238040 :0/0 ./0,/ 0
+- -3R&J :,-(?J 0(> *+, :&/ *+Q -& D'+4A3$%)( & 4,K,/>0 4,83/J 0 #>H
%+ ',N&/ 0'3C0 20 ,(8+8F?$ b&4>0 &>/ 20 3//083&-023404 4,2 0/C+',-.& 4,
'3 '04/,$ %3,-4& *+, ,2 0K&/.& 4,K>0 (,/ 8&-(34,/04& ,- 2+C0/ 4, 20
B340$ m+, *+3.0/', 4, 20 .3,//0 F0/>0 (+ :/&:3& '+-4& ',N&/$ =0
(&83,404 F0K>0 80'K304& '+8F& 4,(4, ,-.&-8,(J :,/& D3&( (,C+>0
(3,-4& ,2 '3('&$ 72 0K&/.& (,C+>0 (3,-4& '02& G (3,':/, 2& F0K>0 (34&J
3-82+(& 0-.,( 4, *+, ,2 4>0 _U& '0.0/)(X ./&-0/0 ,- 20 K&80 4, D3&($ U&
,(.0K0 :,-(0-4& 8&- 820/3404 G (+ ',N&/ 0'3C0 .+B& *+, 0G+40/20 0
B,/2& :&/ (> '3('0$ YK/3? 20 K&80 G D3&( 2, 43N&Z _[V?'& (0K,( *+, D3&(
-& .,->0 20 3-.,-83?- 4, *+, .+B3,/0( ,2 -3R& 4, %$4( #(.%3(\
V&'& +- B0(& 4, 0C+0 ;/>0 ,- 20 80/0J 2&( &N&( 4, '3 '04/, (, 0K/3,/&-
4, :0/ ,- :0/J (+ 8&/0M?- 20.3? 20 B,/404 ,- (+ :,8F&J G ,2 /+34& 4, 20
'+,/., (, 802'? :&/ +- (,C+-4&$ 7220 -+-80 F0K>0 8&-(34,/04& 20
:/&B34,-830 G 2& 3-B&2+8/040 *+, ,(.0K0 8&- (+ B3,-./,$ D3&(J
&'-3(83,-.,J 8/,04&/ 4, F&'K/,(J 8/,04&/ 4, B340J F0K>0 &/*+,(.04& '3
8&-8,:83?-$ Y+-*+, 8+':234& ,- 2+N+/30( :,80'3-&(0(J d2 ', F0K>0
?(?" 0 ,220$ T, ,(.0K0 ;&/'0-4& ,- (+ B3,-./,$ %3- *+, ,220 2& (+:3,/0J d2
', F0K>0 ,(8&C34& 0-.,( 4, 20 ;+-4083?- 4,2 '+-4& :0/0 8&-&8,/2&$ e
-043, S-3 '3 '04/,J -3 '3 :04/,J -3 (3*+3,/0 G&S (, 3-.,/:&-4/>0 ,- (+
80'3-&$

#@
("56+3$) D 8 7@C@89::E
Y, ?"&1' L' K6'1@" " M'7'-.
U& .,->0 8&-83,-830 4, 2& 2,N&( *+, ,(.0K0 4, '>$ =0 '0G&/>0 4, 2&( -3R&(
,':3,M0- 0 /,8&/40/ (+(.0-.3B&( 4,(:+Q( 4, 20 :/,SP3-4,/C0/.,-$ E&40(
20( :,/(&-0(J 2+C0/,( G 8&(0( .3,-,- (+( -&'K/,( C/0K04&( ,- 20
','&/30$ =+,C&J 0 :0/.3/ 4, 0F>J 2&( (+(.0-.3B&( 40- ;&/'0 0 2& *+,
.&80-$ b0:)J '3 F&C0/J ,2 0'&/ (, 8&-B3/.3? ,- +-0 8&-./043883?- +-0 B,M
*+, ', 43 8+,-.0 4, 2& 43;,/,-., *+, (, B,>0 '3 '+-4& 4, 2&( 23K/&(
32+(./04&( *+, ', 2,>0- ,- 20 ,(8+,20$ D38P G O0-, .,->0- +- :04/, ,-
80(0$ O08P3, -& 2& F3M&$ D38P G O0-, .,->0- +- :04/, :0/0 0//&:0/2&($
O08P3, -& 2& F3M&$ D38P G O0-, (, 4,(:,/.0/&- G 4,(0G+-0/&- 8&- (+
:04/,$ O08P3, -& 2& F3M&$ 72 :04/, 4, O08P3, B3-& 4, B3(3.0$ Y B,8,( -& 2&
F08>0$ 72 :04/, 4, O08P3, 220'?$ Y B,8,( -& 2& F08>0$ 72 ,(.0/ (,C+/& 4, (+
0+(,-830 22,C? 8&- '0G&/ 820/3404 4+/0-., ,2 ',( 4, N+-3&J 8+0-4& '3
8+':2,0R&( G ,2 D>0 4,2 b04/, ;+,/&- ,- 20 '3('0 ;,8F0 G -3 '3 :04/, -3
G& -&( ;,2383.0'&( +-&( 0 &./&($ D,(:+Q( 4, +- .3,':&J 4,NQ 4, ,(:,/0/
*+, 2& F383,/0$ b,-(Q *+, F0K>0 &2B3404& '3 ;,8F0 4, -083'3,-.&$ m+,
,/0 :0/0 Q2J 3C+02 *+, ,2 :/3',/ 4>0 4, ,(8+,20 4, (+ -3,.& 4, 8&':0R,/&(
4, ./0K0N&J 4,'0(304& 3//,2,B0-.,',-., 3':,/(&-02 :0/0 '&B,/2& 02
:208,/$
m+,/3,-4& (02B0/', 4, &./0 ./3(.,M0 4,8,:83&-040J '3 '04/, 4,N? 4,
B,(.3/', :0/0 (+ 22,C040$ o 4383Q-4&', *+, 20 /0M?- :&/ 20 *+, ', :+(,
:0-.02&-,( :20-8F04&( G +-0 80'3(0 /,83Q- (,80 ;+, *+, :0:) ,(.0K0 0
:+-.& 4, /,8&C,/',$ 7220 -& ,(.0K0 43(:+,(.0 0 :0/.383:0/ ,- '3
0-C+(.30J 0(> *+, 4,N? 4, 8&-.0/', .&40( (+( :/&',(0($ l0K>0
4,'0(3040( 2)C/3'0( *+, F0K>0 *+3.04& 4, 20 80/0 4, (+ F3N0 4,(:+Q( 4,
*+, '3 :04/, -+-80 '&(./? 20 (+G0$ %, F0K>0 80-(04& 4, B,/', '3/0/
;3N0',-., 0 +-0 :+,/.0 8,//040$ =0( :3,/-0( K020-8,)-4&(, F0(.0
4,.,-,/(, :&/*+, _7(.0/Q 022> ,- ./,3-.0 '3-+.&(XJ ;3-02',-., (,
8&-B3/.3? ,- +- C&2:, *+, -+-80 (, ,(8+8F?$
Y B,8,( 0:0/,8>0$ e 8+0-4& 2& F3M&J -& /,8&/4Q +-0 8&(0Z +-0 2)C/3'0J
+-0 :/,C+-.0 8&-;+(0Z _[D?-4, ,(.) :0:)\X$ b&/ 0F&/0 20 /,(:+,(.0
,(.0K0 ,- ,2 0(3,-.& 4,2 8&-4+8.&/J 22,B)-4&', 0 +- 2+C0/ 4,(8&-&834&
]*+, -& ', 3':&/.0K0 4,'0(304&J (3,':/, G 8+0-4& ,(.+B3,/0
8&-'3C&^$
Y2 '3/0/2&J ', ,-80-.? (+ 80/0$ %+( &N&( .,->0- +-0 '0/0B322&(0
&(8+/3404 *+,J 8+0-4& (, 4320.0K0 :&/ (+ (&-/3(0 .&/8340J ', :,/'3.>0

#"
B,/ 8?'& ', B,>0 '3,-./0( /,>0$ T, 43 8+,-.0 4, *+, (+ ',-., -& ,(.0K0
'+G *+3,.0$ D+/0-., 2&( '&',-.&( 4, ./0-*+323404J 8+0-4& 20
8&-B,/(083?- -& :&4>0 &8+2.0/ 20 .&/:,M0J (, *+,40K0 '3/0-4& 8&- +-0
8&-B,/(083?- ,- (+( &N&( *+, (?2& Q2 :&4>0 &>/$
m+3Q- ,/0 G& .,->0 ')( (,-.34& 8+0-4& ,(.0K0 8&- Q2$ 7/0 +- ,(:,N&
43;,/,-.,$ V&- Q2J :&4>0 B,/ 4, 4?-4, F0K>0 (0804& 8&(0( *+, '3 '0')
-& .,->0$ D3(;/+.Q 8040 '3-+.& 8&- ,(., :0/3,-., 3-8&-(3(.,-., *+, 220'Q
_:0:)XJ F0(.0 *+, ,':,M? 0 +(0/ :020K/0( *+, -& 8/,>0 *+, 2,
:,/.,-,83,/0-J 8&'& _., *+3,/&X$ 7(0 ;/0(, ,/0 4,'0(304& C/0-4, :0/0
80K,/ ,- (+ K&80$ q-82+(& 2& ,(8+:3? 8&'& (3 2& 8/,G,/0 8+0-4& 2& 43N&J
:,/& G& -& 2& F38,$ U& :+4, F08,/2&$ 72 0'&/J .02 8&'& G& 2& ,-.,-4>0 S0
./0BQ( 4, '3 '0')S -& ,/0 8&'& ,2 B3,-.&$ =0 3-43;,/,-830 ,/0 0(>$ 72
B3,-.& G 20 3-43;,/,-830 ;+,/&- 0 4&-4, *+3(3,/&-$ 7(.0K2,83Q-4&(,
8+0-4& 2,( K,-,;3830K0J 0B0-M0-4& (3- 0B3(0/J 3-82+(& (3 4,(./&M0K0 +-0
& 4&( 80(0( 02 (023/$ 72 0'&/ ,/0 8&'& ,2 (&2J (3,':/, 022>$ b&4/>0 F0K,/
:0/,834& *+, (, ,(.0K0 '&B3,-4&J :,/& (3,':/, ,(.0K0 *+3,.&$ b0:) -&
:&4>0 *+,40/(,J 0(> *+, ,- 2& *+, 0 '> /,(:,8.0J :0:) -& ', *+,/>0$
V&- ,2 .3,':&J ', 8&-B,-8>$ %?2& :+,4, F0K,/ +- -9',/& 23'3.04& 4,
8+':2,0R&( :,/434&(J :/3',/&( :0(,&( ,- K38382,.0 :,/434&(J 80'K3&(
4, 02.+/0J :,(&J C/04&J ,(8+,20(J F0(.0 *+, ,2 8&/0M?- (, (3,-.0 8?'&4&
:0/0 '0-.,-,/ ;+,/0 02 F&'K/, 8+G0 (0-C/, 0G+4? 0 8&-(./+3/2&$
E,->0 ,404 (+;383,-., :0/0 ,(8+8F0/ K3,-$ Y2 &./& 204& 4, '>J (, /,8&(.?
,- 20 (3220 4,2 :&/8F,J .,/'3-0-4& +-0 /):340 8&-B,/(083?- 8&- 02C+3,-
*+, 8&2C0K0 20 '3.04 4, (+ 8+,/:& 4, 20 :+,/.0 :/3-83:02 :0/0 22,C0/ 0 Q2$
=0 4,2C040 :+,/.0 ',.)2380 (, B&2B3? 0 8&2&80/ ,- (+ (3.3&J /,(&-0-4&
/+34&(0',-., 02 F08,/2&$ D,B&2B3,-4& (+ (3220 F0830 '>$
_%0K,( *+, ., *+3,/&J [B,/404\X T3/Q F0830 &./& 204&$ U& ,- +- 3-.,-.&
4, ,B3.0/2, 20 ;&/'0 ,- *+, ,2 ,(8,:.383('& ,(.0K0 /,43/3C3,-4& '3 80/0J
(3-& :0/0 ,B3.0/ *+, (+:3,/0 *+, :&4>0 0;,8.0/', ,- 2& 0K(&2+.&$
_%>$$$X D3N,$
_E02 8&'& (&GJ :+,4& 0'0/ 0 20 C,-., G -& .,-,/ *+, ,(.0/ 8,/80 4, ,22&($
V&'&J ., *+3,/& 0 .3 G 0 .&4&( .+( F,/'0-&( ].+B& &./&( 4&( F3N&( 4, (+
:/3',/0 ,(:&(0^$ e& .0'K3Q- *+3,/& 0 '3 ,(:&(0 ](+ .,/8,/0 ,(:&(0^J
:,/& 4, 20 ;&/'0 ,- *+, ', F0- .,-434& +-0 ./0':0J (3 ,( *+, 02C+-& 4,
+(.,4,( 02C+-0 B,M F0 *+,/34& 4,N0/ 4, F0K20/',$ o (?2& *+,/>0 4,N0/',
,- :0MJ -& ', 3':&/.0/>0$ U& (3C-3;380 *+, -& ., 0',J (?2& *+, -& ',
0;,8.0/>0X$

##
V&C> '3 K&80 0-.,( 4, *+, 80G,/0 02 (+,2&$ oK(,/B0-4& (+( /0(C&( 4,
8,/80J 2&( 2,> :0/0 B,/ (3 :&4>0- ,1:2380/ 2& *+, 4,8>0- (+( :020K/0($ =0(
:020K/0( (, F0K>0- 8&-B,/.34& 4+/0-., '+8F& .3,':& ,- 20 ;&/'0
(,8+-40/30 4, ,(8+8F0/ 0 20 C,-.,$ =0 C,-., 4,8>0 2& *+, -& (3C-3;380K0
4,'0(304& :0/0 *+, G& 8/,G,/0 *+, .&40( 20( :020K/0( ,/0- /,02,(J :,/&
,2 8+,/:& (3,':/, 0R04>0 +-0 & 4&( ;/0(,( -& 0/.38+2040( 02 43)2&C&$
7(8+8F0-4& (+( '0-&(J (&-0K0 /,20N04&$ %+ B&MJ ./0-*+320$ U& ;+, 4+/&J
;+, 80(3 (+0B,$ %+( &N&(J .&40B>0 '0/0B322&(&(J ,/0- 3-C/)B34&($ U&
4,0'K+20/&- :&/ ,2 (+,2&J (3-& *+, (, 8&-8,-./0/&- ,- '>$ b&/ 2& *+,
:0/,8,J -& ,(.0K0 (3,-4& -040 ')( *+, F&-,(.&J G ', 0(+(.? 20
B+2-,/0K323404$ U& :&4>0 ,-.,-4,/ 8?'& ,(., F&'K/, ]'3 :04/,^ :&4>0
4,83/', ](+ F3N0^ *+, 8+02*+3,/ 3-.,-.& 4, 43(.0-830/', 4, Q2 -&
(3C-3;380/>0 -040$ U& F08,/ -040$ D, F,8F&J Q2 :&4/>0 8&-.3-+0/ (+ B340J
(3- '> ,- ,220J 8&'& 2& F0K>0 ,(.04& F083,-4& .&4& ,2 .3,':&J 8&- 20 :0M
8&-(.0-., 4, +- F&'K/, (3- :,804&($ 7(.0 8&-;,(3?- 43& (,-.34& 0 (+
'Q.&4& 4, :0.,/-3404 0 2& 20/C& 4, 2&( 0R&($ oKB30',-., (3C-3;380K0 *+,
.,->0 20 F0K323404 4, 0'0/ G -& :/,&8+:0/(,J 4, B&2B,/J G 2+,C& -&
/,C/,(0/$ m+, :&4>0 (,-.0/(, ;/,-., 0 02C+3,- 8&- (+ '3('0 80/0 G (3-
,'K0/C& ,2,C3/ -& B&2B,/ 0 B,/2&( -+-80 ')($ D,'&(./? *+, ,(.,
F&'K/, -& :&4>0 0'0/',$ o (3 2& F3M&J ;+, +- 0'&/ *+, 0 B,8,( '3
8&/0M?- -& .,->0 20 80:083404 4, (&(.,-,/$ D,(:+Q( 4, ,(, 4>0J -+-80 2&
B&2B,/>0 0 220'0/J G 4+4& *+, (, 43,/0 8+,-.0$
Y:/,-4> 2& '+8F& *+, +- ;34,38&'3(& 4, /3,(C& ,( C/0830( 0 '3 :04/,$
m+, -& :&4>0 (,/ /,C0204& 0 +-0 :,/(&-0 (?2& :&/*+, 43N& *+, :&4>0
.,-,/2&$ g,>0 (+( :02'0( 0K3,/.0(J 2&( 4,4&( 23C,/0',-., 4&K204&( :0/0
0(,C+/0/', 4, *+, -043, (, ,(8+//3,/0 :&/ 20( C/3,.0(J ,(:,/0-4& 0 *+,
G& 4,:&(3.0/0 '3 8&-;30-M0 022>$ b,/& ,/0 '>&$ E&4& '>&$ =0 C,-., -&
:+,4, .&'0/ 2& *+, -& .3,-, 088,(&$ b&4/>0- .,-,/ '3 F+'&/J 8&':0/.3/
'3 8&'340J (0K,/ '3 43/,883?-$ D30K2&(J F0(.0 :&4/>0- .,-,/ 02C+-0( 4,
'3( F3(.&/30($ %, 2& 43/>0 K3,-J 4,N0-4& 4, 204& 20( :0/.,( *+, 22&/0-J
4)-4&2,( 2& (+;383,-., 8&'& :0/0 :,-(0/ *+, ', 8&-&8>0-$ T, B&2B>
3-(,-(3K2, , 3-(,-(3K2, :&/*+, 4, *+Q &./0 '0-,/0 :&4/>0 '0-.,-,/',
0 (02B&$ b,/&J 02 '3('& .3,':& *+, ', ,-(,R0K0 0 '> '3('& 0 ,B3.0/ ,2
4&2&/J .0'K3Q- ', ,-./,-0K0 :0/0 B3B3/ (3- 0'&/$
Y'0 8+02*+3,/ 8&(0 G .+ 8&/0M?- (, /,.&/8,/) G :&(3K2,',-., (,
/&':,/)$ %3 *+3,/,( 0(,C+/0/., 4, '0-.,-,/2& 3-.08.&J -& 4,K,( 4)/(,2&
0 -043,J -3 (3*+3,/0 0 +- 0-3'02$ 7-B+Q2B,2& 8+3404&(0',-., 8&-
:0(0.3,':&( G :,*+,R&( 2+N&(H ,B3.0 .&4&( 2&( ,-/,4&(H C+)/402& ,- ,2

#<
0.094 & 0.094 4, .+ ,C&>('&$ b,/& ,- ,(, 0.094 S(,C+/&J &(8+/&J 3-'?B32J
(3- 03/,S 80'K30/)$ U& (, /&':,/)H (, B&2B,/) 3//&':3K2,J 3':,-,./0K2,J
3//,43'3K2,$ $ $ $ Y'0/ ,( (,/ B+2-,/0K2,$"
U& /,8+,/4& 2&( 43;,/,-.,( :+-.&( 4, 20 ./0'0 *+, /&4,0/&- 20 &80(3?-$
E0':&8& :+,4& /,8&/40/ *+Q ', :+(, & *+Q 4,(0G+-Q ,(0 '0R0-0$ [7/0
+- (+Q.,/ '0//?- & +-0 80'3(,.0 -0/0-N0\ [m+3M)( ,/0- C&;/,( &
:0-*+,*+,(\ U& /,8+,/4& 2& *+, ', 43N& '3 '04/, 0-.,( 4, 4,N0/', ,-
80(0 4, +- 0'3C& 4, 20 ;0'3230$ k-0 ,- 20 *+, 8&-;30K0 :0/0 :/&.,C,/ 0 (+
K,KQ F0(.0 *+, B&2B3,/0 4,2 ./0K0N&$ 7(.&G (,C+/& 4, *+, ', 0K/0M?
0-.,( 4, 4,(:,43/(,J :,/& *+3Q- (0K,$ E&4& ,(.) K&//&(& F0(.0 *+,
/,8+,/4& ,2 8&2&/ 4,2 (?.0-&$
72 (?.0-& ,(.0K0 &(8+/&$ =0 9-380 2+M ,-./0K0 :&/ +-0 :,*+,R0 B,-.0-0
,- 20 ,(*+3-0$ k- :0/ 4, 20/C&( /0G&( 4, 2+M 0./0B,(0/&- 20 F0K3.083?-J
22,-)-4&20 8&- 2& *+, :0/,8>0 -3,K20$ V?'& .,/'3-Q 0F> 0K0N&J (?2& D3&(
(0K,$ V&- (,3( & (3,., 0R&(J 20 9-380 /0M?- :&/ 20 *+, ', F+K3,/0- 438F&
*+, K0N0/0 022> F0K/>0 (34& :&/ 20 :/&',(0 4, 2&( N+C+,.,($ o N+,C&($ E02
B,M ,2 ,(8&-43., ,/0 2& *+, Q2J ,2 :0/3,-., 04&2,(8,-., ,- 8+G& F&C0/ G&
,(.0K0J *+,/>0 N+C0/$ 7-./, 20 ',(0 4, K3220/J 2&( '92.3:2,( 0/'0/3&(J 20(
:320( 4, 80N0( /&.0(J ,2 20B04,/& 8,//04& G 20 :/&:30 &(8+/3404J F0K>0
'+8F&( 2+C0/,( :0/0 ,(8&-4,/(,$ U& (Q 8?'& ,':,M? .&4&J (?2&
/,8+,/4& +- /,8&-&83'3,-.& .0- :/&;+-4& , 3':,/.+/K0K2, *+, 2& *+,
', ,(.0K0 F083,-4& -& ', :,/'3.>0 /,(:3/0/ -&/'02',-.,$ T, 43N& *+,
2& F383,/0 G G& &K,4,8>$ [D+/? 83-8+,-.0 (,C+-4&( & *+3-8, '3-+.&(\ U&
2& (Q$ U& 2& (Q$ 7/0 ')( C/0-4,J ')( B3,N&J G :&/ 2& *+, G& (0K>0J ,(.&
.0'K3Q- ,/0 +- J'%8"H
k-0 4Q8040 ')( .0/4,J :/,(.Q ,(:,8302 0.,-83?- 0 '3 .,2,B3(&/ 8+0-4&
,(8+8FQ 0 +-0 '+N,/ 8&- 2&( &N&( F9',4&( G 20 B&M *+,K/040 8&-.0/2, 0
o:/0F (&K/, ,2 0K+(& (,1+02 *+, &8+//3? ,- (+ 80(0$ 7220 4,(8/3K3? 20
(+0B, B3&2,-830 *+, 2, /&K? ,2 023,-.& 3-&8,-., 4, (+ 8+,/:&$ %+ 8&/0M?-
(, /&':>0 ;/,-., 0 20 8)'0/0 8040 B,M *+, /,8&/40K0 &./& 4,.022,$
V,//0K0 2&( &N&(J C3/0-4& 20 80K,M0 4, 3M*+3,/40 0 4,/,8F0J ./0.0-4& 4,
/,(3(.3/ 20 820/3404 4, (+ :0(04&$ D,(:+Q( 4, 8040 2)C/3'0J (+ 80K,M0 (,
F3M& ')( :,(040$ b&-,/ :020K/0( 02 4&2&/ ,/0 +- :,(& &KB3& *+, -&
,(.0K0 :/,:0/040 :0/0 (&:&/.0/ 0-., +-0 0+43,-830$
T3,-./0( ,(8+8F0K0J :,-(Q ,- 20 &(8+/3404 4,2 (?.0-& G ,- 2& *+, :0(?
4,-./& 4, Q2$ =& *+, ,(8+8FQ G 2& *+, /,8&/4Q (&-0K0 3C+02J ,18,:.& *+,
-+-80 2, F0K>0 404& +- -&'K/,$ b0/0 '>J (?2& ;+, 02C& *+, &8+//3? G *+,
', 40K0 B,/Cs,-M0 8&-.0/$ %,C9- ,(.0 '+N,/J ;+3 B>8.3'0 4, 0K+(&

#A
(,1+02$ E,-,/ 20 F0K323404 4, -&'K/0/ 2& *+, ', :0(?J 23K,/? 2)C/3'0(
,- 0'K&( &N&($ k-& 80G?J G B0/3&( B3-3,/&- 4,(:+Q(J F0(.0 *+, ',
,-8&-./Q 8&':0/.3,-4& -& (?2& 20 F3(.&/30 4, ,(.0 '+N,/J (3-& .0'K3Q-
(+ 4&2&/$ T3 80K,M0 F3M& +- (&-34& ')( :,(04&J 3-823-)-4&(, F0830 '3
:,8F&J (3-.3,-4& *+, '3 8&/0M?- (, 4,(:2&'0K0 0-., 20 /,B,2083?- 4,
*+, ,/0 3C-&/04& :&/ 2&( 4,(,&( 4, +- 04&2,(8,-.,$
7( 8+/3&(& 8?'&J 0 B,8,(J 20 ',-., -& 4,N0 *+, ,2 8+,/:& /,8+,/4, 2& *+,
(, 2, F0 F,8F&$ 723C,J 0 B&2+-.04J .&'0/ ,2 /,8+,/4& 0K+(3B& G ,-.,//0/2&$
V&'& :0/0 023',-.0/ ,2 4&2&/ F083Q-4&-&( &2B340/ *+, ,(.) 0F>$ U&
/,8&/40/ ,2 ./0+'0 -& (3C-3;380 *+, -&( *+,4,'&( (3- (+ ,;,8.&$ %3C+,
0:0/,83,-4& G (023,-4&J 8&- +- 83,/.& &2&/J (&-34&J B3(.0J .08.&J :/,C+-.0J
.&-&J +K38083?-J :,/(&-0J C,-.,J :,/(&-023404$ 7(:,/0-4& (,/ -&.04&( G
22,B04&( 0 20 2+M$ D,N0/2&J G ,(:30/ 4, 4?-4, B3,-,J ,( ,2 80'3-& :0/0
,-8&-./0/ ,2 (,-.34& 4, -&(&./&( '3('&( G ,-8&-./0/ 20 (0-083?-
:0/.38+20/ *+, (, -&( F0 3':,434& .,-,/$
7-./, 20 ;02.0 4, :04/, G ,2 0K+(& (,1+02J .&4& '3 '0/8& 4, /,;,/,-830
:0/0 20 C,-., *+, D3&( F3M& F&'K/, (, 8&-(./+G? (&K/, 20 ,1:,/3,-830 4,
(+( 08.&($ =0 0+(,-830 4, +- F&'K/, ', ,-(,R? *+, 2&( F&'K/,( (&-
3-80:08,( 4, 0'0/$ %?2& ,- K/,B,( G ,(:&/)438&( 4,(.,22&( 4, 0;,8.&
:&4/>0- F08,/ 2& *+, 43N,/&- *+, F0/>0-$ V&':+,(.& :&/ +-0 8&2+'-0
B,/.,K/02 3-8&-(3(.,-.,J ,-4,/,M040 :&/ .&4& 2& 4,')( ',-&( (+ :/&:30
80/-, G (0-C/,J ', -,C+Q 0 8/,,/ *+, 2&( F&'K/,( :+43,/0- 4,;,-4,/ 20
B,/404J :0/0 (3,':/,$ 72 &./& F&'K/, -& ,/0 +- F&'K/, /,02 ,-
0K(&2+.&J :,/& '3,-./0( (, 8&-B,/.>0 ,- F&'K/,J 4,8343? 08.+0/ (+(
3':+2(&( (&K/, +- -3R&$ k-0 -3R0 8+G0 :/3',/0 3-./&4+883?- 02 0;,8.&
'0(8+23-& -& (,/>0 ,2 0K/0M& 4, (+ :0:)J (3-& 2&( 4,(,&( 4, &./& F&'K/,$
=0 8&-(,8+,-830 ,( *+, ,2 .&*+, 4, +- F&'K/, (&-0K0 8&'& (3 .&4&
;+,/0 3-(,C+/&$ 72 0K+(& (,1+02J :0/0 '>J 8&-B3/.3? 20 3-.3'3404
'0(8+23-0 ,- +-0 :/)8.380 3-43C-0 4,2 ,C& '0(8+23-&J 0 20 *+, (?2& (,/>0
+- 8+,/:& *+, 8&-*+3(.0/ G -& +-0 :,/(&-0 0 20 *+, 0'0/$# U& 2& (0K>0
8&- 20 '3('0 (,C+/3404 .&40B>0J :,/& .&4& ,2 .3,':&J &./& F&'K/, ',
0'0K0J (3,':/,$

#f
("56+3$) A 8 9::;
P" S"#@"L)- &'["&) '$  K032,J :,/& 2& *+, ', :343,/&- ', (3C+3? 0 80(0$
U& :&4>0 (080/', 20 :/,C+-.0 4, 20 80K,M0$ _O08P3,J [*+3,/,( (,/ '3
-&B30\X %, *+,4? ,-./, ,2 .,8F& G '3 820B>8+20J 0.040 0 8040
:,-(0'3,-.&J (3- 3':,43',-.&( :&/ 8+02*+3,/ 3-.,-.& '>& 4, 23K,/0/20$
V+0-4& 2, 43N, _U&X 20 :/3',/0 B,MJ (&-/3? G 0C0//? +- :&8& 20 80K,M0
F0830 0./)(J 8&'& (3 20 F+K3,/0 &;,-434& & 8&'& (3 (+:3,/0 *+, 2, ,(.0K0-
'3-.3,-4&$
V+0-4& ', ;+3J ', '3/? ;3N0',-., G (&-/3? F0830 '3 ,(:0240J 8&'& (3
(+:3,/0 *+, ,B,-.+02',-., ', 40/>0 20 B+,2.0 G 8&-.0/>0 20 B,/404J
8&'& (3 (+:3,/0 4, (,C+-4& C/04&J G 2&( (+,R&( *+, (, F383,/&- /,023404
3-82+(& 4,(:+Q( 4, *+, G& (+:3,/0 4,2,./,0/$ q-82+(& 4,(:+Q( 4, .,-,/
+- -&'K/, :0/0 ,2 :0/:04,& 4, '3 8&/0M?- 8+0-4& +-0 '+N,/ (, 08,/8?$
7220 :+4& F0K,/ &>4& 20( :020K/0( /,8.0( G F0K,/ B3(.& 0 ./0BQ( 4, 20
;&/'0 23-,02 ,- *+, ;+,/&- 438F0(J ,- ,2 8&-(.0-., 0-F,2& 4, F08,/ 2&
*+, =,B>.38& 220'? 0K&'3-0K2,$ l0K>0 &>4& 0 ')( 4, +- :0(.&/ 4,83/2&J
02C+-&( 3-82+(& C/3.0/2&J 8&'& 20 B&M 4, 02C+3,- *+, 3-.,-.0K0 -& ./0C0/
;+,C&$ b,/& (0K,/ ,(& -& ', 3':343? *+,/,/20J G (,C+/0',-., -& ',
F3M& ')( ;)832 04'3.3/2&J ,B,-.+02',-., 0-., ,220J (3-& 0-., '> '3('&$
U& *+,/>0 3/ 02 3-;3,/-&$ V+0-4& :,-(Q ,- ,220J 2& :,-(QH q'0C3-Q 2& *+,
(,/>0 B3B3/ 022>J B3,-4& 20( 220'0( F08,/ +(& 4, '3 :3,2J B&2B3Q-4&20 F0830
'>J 4,(-+40 G .&.02',-., 3-(,C+/0$ T, 3'0C3-0K0 8?'& -& .,-,/ (,4J
8+0-4& ,2 802&/ ', 0//,K0.0K0 ,2 03/, 4, 20 C0/C0-.0 8040 B,M *+, 20
0K/>0 4, :0/ ,- :0/J :0/0 0./0:0/ ,2 B3,-.& 4,2 ;+,C&J 8&- 20 ,(:,/0-M0 4,
*+, :+43,/0 0:0C0/ 20 (,4$ T3 -0/3M -+-80 (&(.,-4/>0 ,2 &2&/ 4,2
,(:/,((& & 4, 20( ;2&/,($ E&4& 2& '+,/.& (,/>0 3-F0204&$ E&4& 2& K+,-& (,
3/>0 G (, /,8&/40/>0 8&'& 02C& *+, (, 40 :&/ (,-.04&$ V0'3-0K0J (3,':/,
;0.3C04&J F0830 ,2 ;3-02 4, 20 &(8+/3404 /,M0-4& :&/ 20 2+MJ :&/ 20
,(:,/0-M0J :&/ +- 4,(80-(&J +- 023,-.&J +- 0K/0M&J +-0 (&-/3(0 43/3C340
F0830 '>J +-0 /3(0J +-0 &/083?- ,(8+8F040 8&- ,2 :&.,-8302 4, (,/
8&-.,(.040$ D3&( ,(8+8F0/>0 :,/& -& F0K20/>0$ g,/ :,/& -& /,(80.0/$ =0
23K,/083?- (,/>0 ,- :0(04&J G 2&( (,/'&-,( *+, F0K>0 22,B04&J :,/&
-+-80 8/,>J (,/>0- 20( 8,-3M0( 4, 20( *+, 8&'>0$ 72 3-;3,/-& (,/>0 +-0
,2,883?-J G .,->0 *+, 4,8343/ (3 ,220 B02>0 20 :,-0$
K$4" %$ )" D'% $+%#B3% !($ D'%3+?" !(<%3L :,-(Q :0/0 '>$ %?2& F0K>0
.,-34& (+,R&( G 20/C&( :,-(0'3,-.&( (32,-83&(&( 0 :2,-0 2+M 4,2 4>0
08,/80 4, ,(.0/ 8&- '+N,/,(J :,/& -+-80 F0K>0 .,-34& ,2 B02&/ 4,
:,/(,C+3/2&($ =&( :,*+,R&( '&',-.&( 4, 3-.3'3404 8&- 20( '+N,/,(J

#j
8&'& 8+0-4& +-0 0'3C0 ', 0K/0M0K0 ,- ,2 :0(322& & ', 0C0//0K0 4,2
K/0M& 4+/0-., +- K/,B, 3-(.0-., 4, /3(0J (3,':/, (, (,-.>0- K3,- G +-
.0-.& 0438.3B0$ %?2& 4+/0/>0- 2& (+;383,-., :0/0 *+, G& (+:3,/0 *+,
*+,/>0 ')( G 0F&/0 .,->0 20 &:&/.+-3404 4, .,-,/2&$ YC0//0/ 20
2+83Q/-0C0 :&/ ,2 020 0-.,( 4, *+, 4Q (+ 2+M 0 &./& 83,2&$
_[b,/& *+Q :0(0 8&- ,2 3-;3,/-&\X 7(, 2+C0/ (3- 2+M F,8F& 4, C,-., 0 20
*+, -& 2, C+(.0K0 +- (,1& 43;,/,-.,J *+,/>0 S(,C9- 20 92.3'0 3C2,(30 ,- 20
*+, ', (,-.QS ,(.0/ 02 &./& 204& 4, 20 ,2,883?- 4, ,220$ _b+,4& +.4%.4(3)"
G B,/ 8?'& ,($X T3 8&/0M?- G '3 8&-83,-830 ,(.0K0- ,- 2&( ,1./,'&(
&:+,(.&( 4, +-0 8+,/40 *+, -& :&4>0 B,/J .3/0-4& 4, 8040 ,1./,'&J
,(:,/0-4& 0 *+, G& 4,8343,/0 *+3Q- 80,/>0$
%,-.04& ,- '3 80'0J '3 8&-83,-830 ,(.0K0 .0- 8&-B,/(04&/0 8&'&
(3,':/,$ U+-80 F0K>0 (0K34& *+, F0K20K0 .0-.& & .02 B,M (> G ', F0K>0
08&(.+'K/04& 0 3C-&/0/2&$ T+8F0( B,8,( ', 04B3/.3? 4, 2& *+, -& 4,K>0
;+'0/J & 8+)-.& 4,K>0 K,K,/J & *+Q -& 4,K>0 4,83/J & '3/0/ & ',43.0/J G
-3 +-0 (&20 B,M F0K>0 ,(8+8F04&$ l38, 2& *+, *+,/>0 F08,/$ T3 8&-83,-830
:0/,8>0 :/,&8+:0/(, ')( :&/ 2& 8&//,8.& *+, :&/ 2& *+, #% B(3%<>(
K+,-& G 8&//,8.&$
T3 8&/0M?-J :&/ &./& 204&J ', 8&-&8>0$ L+, ,2 *+, ', 43/3C3? 4,(4, 20
N+B,-.+4J 22,B)-4&', 0 80K0R0( 4, :2)(.38& '0//?-$ k- :0/ 4, 0R&(
4,(:+Q(J 0 20( (3,.,J '3,-./0( B,>0 :&/-&C/0;>0 ,- 20 80(0 4, +- 0'3C&J
', 43N& *+, (3C+3,/0 K+(80-4&J *+, -+-80 8&-.0/0J *+, /,8&/40/0 .&4&
2& *+, B,>0 G *+, 2& 4,N0/0 ,-./0/ ,- '3 :/&:30 80(0 8+0-4& '3 '04/,
4&/'>0$ YF&/0J (?2& *+,/>0 *+, ;+,/0 23K/,$ E0- 23K/, 8&'& 20 2+83Q/-0C0
+-0 B,M (&2.040 G 23K,/040 ,- 20 &(8+/3404$ Y22>J /&4,04& 4, .0-.0 -&8F,J
20 -,C/+/0 4, .&4& ,22& F3M& 4, (+ 8+,/:& +-0 220'0$
Y ./0BQ( 4, 20( :0/,4,(J 20 F0K3.083?-J ,2 2,-.& &(8+/,83'3,-.& 4, '3
8&-83,-830 G 20( :/,C+-.0( *+, ', F08>0 G *+, G& ,(.0K0 8&':/&',.34&
0 3C-&/0/J D3&( '3/?$ b&4>0 B,/ 2& *+, '3 K&80 -+-80 4,8>0 G ,(8+8F0/ 2&
*+, '3 8&/0M?- (+(+//0K0 ,- B&M K0N0$ 7( ,2 ,-C0R& 4,2 74Q- ,- ,2 8+02
4&( :,804&/,( ;/,(8&( .&'0- +- )/K&2 8&'& (+ 8+K3,/.0 ]cQ-,(3( <Zi^$
V&-82+G,-4& *+, :+,4,- ,(8&-4,/(, 4,2 D3&( *+, .&4& 2& B,$ %+ :,804&J
*+, -,8,(3.0 (,/ 8&-;,(04&J (, '0-.3,-, 4,./)( 4, 20 8&/.,M0J 8&'& :0/0
,-8&-./0/ 20 23K,/083?- ,- (+ (0B30$ D3&( 80'3-0 F0830 ,22&(J ,- B,M 4,
8&//,/J 8&'& :0/0 0-+-830/ *+, B3,-, ,- 20 802'0 4, 20 '3(,/38&/430$ =,(
:/,C+-.0 4?-4, ,(.)-$ U& :&/*+, -& (,:0 20 /,(:+,(.0J (3-& :&/*+, 2,(
,(.) 40-4& 20 &:&/.+-3404 4, 8&-;,(0/(,$ U& (?2& :0/0 4,83/ 4?-4,
,(.)-J (3-& B"3 D'I  ,(.)- 022>$ 7( 20 -,C083?- 4,2 :,804&J 20 ;02.0 4,

#6
B&2+-.04 :0/0 8&-;,(0/J ,2 4,(:/,83& :&/ 20 :2,-3.+4 4,2 8&-&83'3,-.&
*+, D3&( .3,-, 4, -&(&./&( G ,2 .,'&/ *+, 4,K, (+(83.0/J 2& *+, -& 4,N0
,(:083& :0/0 ,2 0//,:,-.3'3,-.&$ %&- 2&( ,-C0R04&( 2&( *+, :3,-(0- *+,
:+,4,- ,(8&-4,/(, ,13.&(0',-., 4, D3&($
[Y4?-4, ', 3/Q 4, .+ 7(:>/3.+\
[o 0 4?-4, F+3/Q 4, .+ :/,(,-830\
%3 G& 0(83,-4& 02 83,2&J .9 ,(.)( 022>a
%3 F0C& '3 80'0 ,- ,2 %,&2J `,(.)( 0F>a
%3 .&'& 20( 020( 4, 20 '0R0-0
G F0K3.0/ ,- 2&( 8&-;3-,( 4,2 '0/J
3-82+(& 022> .+ '0-& ', C+30/)J
G .+ '0-& 4,/,8F0 ', (&(.,-4/)$
%3 43C&Z _V3,/.0',-., 20( .3-3,K20( ', 8+K/3/)-J
G 20 2+M (&K/, '> (,0 20 -&8F,X$
-3 (3*+3,/0 20 &(8+/3404 ,( &(8+/0 :0/0 .3H
20 -&8F, ,( .0- K/3220-., 8&'& ,2 4>0J
:&/*+, 20( .3-3,K20( (&- 8&'& 20 2+M 8&-.3C&$ ]%02'& "<5Z6S"#^

T3 (,8/,.& -& ,/0 -3-C9- (,8/,.&$ E&4&( '3( :,804&( ;+,/&- 0-.,( *+,
d2$ e '3 8&-83,-830 ,/0 ,(, .3:& 4, :0(,& 02 03/, 23K/, *+, ', 4,8>0 *+,
-& .,->0 4?-4, ,(8&-4,/',$ D3&( ,(.0K0 ,(8+8F0-4& G 23(.& :0/0
(+(+//0/ 8&- +-0 B&M 43;,/,-.,$ k-0 B,/404,/0 B&M *+, 438,Z _%3
8&-;,(0'&( -+,(./&( :,804&(J Q2 ,( ;3,2 G N+(.& :0/0 :,/4&-0/ -+,(./&(
:,804&( G 23':30/-&( 4, .&40 '02404X ]" O+0- "Z5^$ b,/& -& *+,/>0 *+,
d2 ,(8+8F0/0 G :,/4&-0/0$ %?2& ,(8+8F0K0 20( B&8,( *+, ', 02,N0K0- 4,
20 2+M$ m+,/>0 20 23K,/.04 *+, ,(.0K0 ,(8&-4340 ,- 20 &(8+/3404$
l0K>0 &>4& 0 2&( 8/3(.30-&( F0K20/ 4, 20 23K,/.04 G 4, 8?'& 2,( (+8,43?
(?2& 8+0-4& D3&( (, 0:&4,/? 4, (+ 8&/0M?- G 2,( *+3.? 20 4+/,M0$ D, ,(0
'0-,/0J :&4>0- F08,/ 8&(0( 0-.3-0.+/02,( 8&'& _&K,4,8,/X G _8&-;30/ ,-
%+ b020K/0X$ =0( 4,820/083&-,( 8+0-4& ', 20( 4,8>0-J +- 0'0-., 4, 20
4,(&K,43,-830J (&-0K0- .0- .&-.0( 8&'& 20 ,(820B3.+4$
%3,-4& F&-,(.& 8&-'3C& '3('&J (0K>0 *+, *+,/>0 (,/ C0G 8&- ,220$ E,-,/
088,(& 0 ,220 (?2& 0 ./0BQ( 4, 2&( ',43&( 4, 8&'+-38083?- (&8302 ', 43&
20 &:&/.+-3404 4, 4,83/2, 20 B,/404 (3- .,-,/ *+, B,/ 2& *+, 2, F3M& 0 (+
80/0$ %3J 8+0-4& ,220 2,G? '3 ',-(0N,J 20 (&-/3(0 B&2B3? G ;2&/,83? ,- 20
(&-/3(0 4, 02C+3,- 0 *+3,- (, 2, F0K>0 4,'&(./04& *+, .,->0 /0M?-$
V+0-4& ,220 /,(:&-43?J 2& 2,> G ', (,-.> 3-C/)B34&$ V&'& (3 ,2 .,8F&
(&K/, '> (, 0K/3,/0 G G& B&20/0J C&2:,0-4& '3 .&K322& 8&-./0 ,2 K&/4,

#i
/,83Q- :0/.34& 02 (023/$ 7(.& ,/0 ')( :0/0 '> *+, :0/0 ,220$ 7(.0 ,/0 '3
'0-,/0 4, ,1:2&/0/ ,2 '+-4& G '3 2+C0/ ,- Q2$ 7220 ,/0 (?2& ,2
8&'K+(.3K2,$ U,8,(3.0K0 *+, ', 43N,/0 0 20( :3,/-0( 8?'& :,(0K0 ,2
83,2&$ V&'& 022) 0//3K0J 80'3-0/ -& ;+-83&-0$ m+, B&20/ -& 3-B&2+8/0 .+(
K/0M&( & :3,/-0( ,- 0K(&2+.&$ %?2& .3,-,( *+, (&2.0/., G &K(,/B0/ 20
/0:34,M 8&- 20 *+, ,2 83,2& -&8.+/-& ., 22,B0/) 8&- Q2$ V&- '+8F0
;/,8+,-830J '3 K&80 (, 0K/>0 G 20 &(8+/3404 /&M0K0 '3( 43,-.,( G
.,/'3-0K0 ,1.,-43Q-4&(, 02/,4,4&/ 4, '3 2,-C+0$ [m+3Q- 3K0 0 (0K,/
*+, 20 23K,/.04 (, (,-.>0 0(>\
V,//0-4& 20 :+,/.0 4,./)( 4, '>J 20 C+3Q F0830 20 :0/., 4, 0./)( 4, 20 80(0
(?2& 8&- '3 B&M$ %3- '3,4& 4, *+, '3 '3/040 (, *+,40/0 0./0:040J 20 B3
80'3-0/ ;/,-., 0 '>$ 7- 20 :0/., ./0(,/0 4, 20 80(0 4, '3 '04/, ],- ,(,
'&',-.& ,(.0K0 ./0K0N0-4&^ F0K>0 +- (&20/3+'$ =0( :20-.0( *+, F0K>0
-&'K/04& ,- F&-&/ 0 :,/(&-0( *+, -+-80 F0K>0 8&-&834& 22,-0K0- ,2
,(:083& G 2& B&2B>0- B,/4,$ T, (,-.Q 02 204& 4, _=0B3-30X G ,(8+8FQ ,2
'&B3'3,-.& 4, +- ,-8,-4,4&/$ =0 220'0 .0/4? +-0( 8+0-.0( B,8,( ,-
(023/ 0 20 (+:,/;383, G ,-8&-./0/(, 8&- (+ :0/,N0J :,/& 8+0-4& 2& F3M&J 20
F0K3.083?- 2,-.0',-., 8&',-M? 0 :0/,8,/ 02C& ')( *+, +- &KN,.&
8&-.+-4,-., *+,')-4&(, ,- ,220$ 72 F+'& (, ,(:0/8, ,- 8040 ,(*+3-0J
8&-B3/.3,-4& 20 .,//0M0 ,- +-0 B,/(3?- -,K23-&(0 4, 20 2+-0$ D,(:+Q( 4,
3-F020/ +- :&8& :0/0 (> '3('0J ', 2& :0(? :0/0 *+, ;+'0/0$ q-F02Q 20
-&8F, G ,1F02Q +-0 :,.383?-ZX%3Q-.0.,X$
U&( (,-.0'&(J 02.&( G :&4,/&(&( ,- 20 (020 -+K2040J 8?'&4&( ,- ,2
,(:083& 4, 2&( 4,')( 4+/0-., .&4& ,2 .3,':& *+, (, :&4>0 (&(.,-,/ ,2
&KN,.& /&'& /,.&/834&$ U+,(./0 8,/80->0 -& ,/0 8&'& 2&( :/,43804&/,( 20
F0K>0- 4,(8/3.&$ D3N,/&- *+, -& ,/0 -0.+/02$ Y B,8,(J (3C+3,-4& 8&- +-0
/3'0 3-.,23C,-., (&K/, 8?'& D3&( F3M& _Y4)- G 7B0J -& Y4)- G %.,B,X$
b,/& :0/0 '>J (+ :,*+,R& (02'& .&-.& -& 80'K3? 2& K3,- *+, (, (,-.>0
,(.0/ 8,/80 4, ,220$ =& *+, ,22&( 220'0K0- ,1./0R& ', :0/,8>0 ')(
-0.+/02 4, 2& *+, F0K>0 (34& -+-80 20 F,.,/&(,1+023404$ E&4& (+ 8+,/:&
', F3M& (,-.3/ 8&'& ,- 80(0$ =0 0K/08Q ')( ;+,/.,J -& *+,/3,-4& *+,
.&4& (, 4,(B0-,83,/0 ,- +- (+,R& 4, -+,B&J 4&-4, G& (?2& ,/0 C0G
'3,-./0( 4&/'>0$
T, ,-8&-./? '3/)-4&20 :&/ ,-83'0 4, (+ F&'K/& G (&-/3?$ 7(.0 B,MJ
.,->0 +- :&8& 4, (&/:/,(0$ V&'& B,/ 0 +-0 2+83Q/-0C0 32+'3-0/ ')( 4,2
83,2& 4, 2& *+, ,(:,/0K0($ _[m+Q\X =, :/,C+-.Q 0 ,220$ oKB30',-., ,(.0K0
0:/,-43,-4& 02C& (&K/, '>J G *+,/>0 *+, 2& 43N,/0 ,- B&M 02.0$
_V20/0',-.,J (3,':/, F0( (34& C0G$X T3/Q (+( &N&( 4, -3R0 G (&-/,>$

#5
<@
("56+3$) ; 8 9::E
E'#'1@"- M'-+,1+' 7)L) +- (,',-.02 ,(.0 -&8F,XJ 43N& '3 -+,B0 -&B30J
8/+M0-4& (+( :3,/-0( 32+'3-040( :&/ ,2 (&2J '3,-./0( ,(.0K0 (,-.040
,-83'0 4, '3 80'0$ l0K>0- :0(04& +-&( ',(,( 4,(4, *+, ,(.+B, 8&- 20
'+N,/ *+, ', F3M& (023/ 02 '+-4& 4&-4, 20( '+N,/,( (, K,(0K0- G 2,(
C+(.0K0$ 7- ,(.0 8&'+-3404J 2&( F&'&(,1+02,( -,C/&(J 8&'& 0:/,-4,/>0
:/&-.&J .,->0- ,-./, ,22&( +- 343&'0 43;,/,-., 02 4,2 '+-4&
F,.,/&(,1+02 *+, 2&( /&4,0K0$
Y 2& *+, 20 C,-., F,.,/&(,1+02 220'0K0 +-0 8F380 4, 0(:,8.& -&/'02 S
0*+,220( *+, 22,B0K0- '&-,4,/&(J 820B&(J K/322& 20K302J .08&-,(J B,(.34&(J
;0240( G F0K20K0- 8&'& (3 .+B3,/0- +- -&B3& ,- B,M 4, +-0 -&B30S 20(
220')K0'&(X;,',-3-0(X$ E&'K&G F0K>0 4,(8/3.& 4+/0-., '+8F& .3,':&
0 8F380( 8&'& G&J ,2 .3:& 4, 8F380 *+, &430K0 2&( K&2(&(J 2&( B,(.34&(J ,2
K/322& 4, 20K3&(J 20( ;0240(J G (3,':/, F0K20K0 +- :&8& ')(
0C/,(3B0',-., 4, 2& *+, .&4& ,2 '+-4& 4,8>0 *+, 4,K>0 F0K20/ +-0
8F380$ b,/& ,- ,(., -+,B& ,-.&/-& 4&-4, ,2 0/8& 3/3( (3,':/, ,/0 B3(3K2,J
3-82+(& 8+0-4& ,2 (&2 -& 2& ,/0J 0 2&( .&'K&G( (, 2,( 40K0 +- -+,B&
-&'K/,Z (,',-.02$ 7- '3 /,2083?-J ,2 :0:,2 4, (,',-.02 G0 ,/0 8&'& ',
8&':&/.Q$ YK/>0 :+,/.0(J :0C0K0 20( 8&'340(J 20( :/&.,C>0 8+0-4& ,/0
-,8,(0/3&J 20( C+30K0 (3,':/,J 20( (&(.,->0 :&/ 20 83-.+/0 -+-80J ',
0C08F0K0 (?2& 8+0-4& -,8,(3.0K0 (&(.,-,/', ,2 8+,22& '3,-./0( ',
0K/0M0K0J G 20 .3/0K0 F0830 04,-./& (?2& :0/0 /,8&/40/2, *+, G& ,/0 ')(
;+,/.,$ e 0F&/0J ,220 *+,/>0 *+, B3(.3,/0 8&'& G& F0K20K0J G *+,
:,/'3.3,/0 *+, .&40 20 _'0(8+23-3404X (, /,;2,N0/0 ,- 2& *+, G& ',
:&->0$
=, :,4> :/,(.04&( +-&( B0*+,/&( 0 +- 0'3C& *+, B3B>0 0 83-8& 80(0( 4,
20 '>0$ T, ',.> +-0 :3,/-0 G 2& *+, ', :0/,83? ,2,8./383404 (, 3-.,/:+(&
,-./, '3 :3,/-0 3M*+3,/40 G 20 ,-./,:3,/-0$ %, 4,.+B& +-0 B,M *+, 22,C? 0
'3 80/0 G (, 8&-B3/.3? ,- +-0 (&-/3(0$ T, /,>J (?2& :0/0 '0-.,-,/ 20
,'&83?- 8&-./&2040$ =0 &./0 :3,/-0 4,2 :0-.02?- (3C+3? 8&- 20 '3('0
;08323404J 20 '3('0 (,-(083?- ,2Q8./380 *+, ', :0(? :&/ 20 :3,/-0
4,/,8F0J ', /&4,? 20 /&43220J :0(? :&/ ,-83'0 4,2 .&/(& G :&/ 4,K0N& 4,
20 80'3(0 4, '0-C0 20/C0 /&N0 4, C/0- .0'0R&J F0(.0 *+, 22,C? 0 '3(
'0-&($ %+K> 2&( :0-.02&-,( F0830 '3 83-.+/0J 4,N)-4&2&( /,20N0/(, +-
:&8&J 8/,0-4& +-0 :,*+,R0 80>40J 8&'& 2&( F&'K/,( *+, G& (0K>0 *+,
F0/>0-$
U& 0G+4? *+, -& ', 8&-(34,/0/0- 2& (+;383,-.,',-., ;,',-3-0 :0/0 ,2
'+-4&$ V+0-4& 20 ,404 (, 0:&4,/? 4, '>J ', 43(.0-83Q 4, 2& *+,

<"
02C+-&( 8&-(34,/0K0- ;,',-3-&$ 72 /&(0 ,/0 ;,&J 0(> *+, -& 2& +(Q$ =&(
B,(.34&( ,/0- 3-8?'&4&(J 0(> *+, -& ', 2&( :+(,$ =&( '&-,4,/&( ,/0-
3-8&-B,-3,-.,(J 0(> *+, -& 2&( (&(.+B,$ 7(.0( 8&(0( ,/0-J :0/0 ,22&(J 2&
*+, F08>0 0 )($ -3R0( -3R0(H U& 3':&/.0K0 *+, ,- -&(&./0(J 20( -3R0(J
;+Q/0'&( 20( .,/8,/0( F0(.0 20( 92.3'0( 2,./0( 4,2 02;0K,.& *+, 2, 4,8>0-
0 -+,(./&( 8+,/:&( *+, ,1.,-43,/0- 20( 804,/0( +- 4>0 :0/0 :/,:0/0/
-+,(./&( 8+,/:&( :0/0 (&(.,-,/ 20 B340$ o *+, ,- -&(&./&(J -& ,/0 ,2
3-(.3-.& 4, (02.0/ 4,20-., 4, +-0 K020 :0/0 +- F&'K/,J (3-& ,2 4, (,/ 20
:/3',/0 80/0 8023,-., *+, B,>0 +-0 B,M *+, 80>0 02 (+,2&$ %&(.,-3,-4& (+
80K,M0 G (+ '0-&J 8&- +-0 B&M *+, -& .,->0 -3-C+-0 '0-M0-0 4, Y4)-
:0/0 F08,/20 :,(040J 4383Q-4&2,Z _7(.0/) K3,-X$ U& 3':&/.0K0 *+,
-+,(./& 8+,/:& 22,B0/0 ')( 80/-, *+, '9(8+2&J ')( -+./383?- *+, -040J
& *+, -+,(./&( :,8F&( 8/,83,/0- G (, 8&-B3/.3,/0- ,- 2& *+, -3-C9- -3R&
C0-0K0 4+/0-., 20 :+K,/.04$ U& 3':&/.0K0 *+, .&4&( -&( /,>'&(
0B,/C&-M04&( 4, -& ,(.0/ :/,:0/04&( :0/0 (0-C/0/ 4+/0-., 20 ,(8+,20H
-& :/,C+-.0'&( 0 2&( -3R&( 8?'& (, (3-.3,/&- 20 :/3',/0 B,M *+, 2,(
B3-& ,2 :,/>&4&$ [b&/ *+Q 2& F0/>0'&(\ 7/0- -3R&($ =&( 8F38&( (?2&
(0-C/0K0- :&/ N+C0/ 4,'0(304& G 2+8F0/ 4,'0(304&$ U&( 4,(0-C/0'&(
:&/ -0.+/02,M0$ =0 -0.+/02,M0J 8&'& (, B,>0 ,- '3 8+,/:&J ', 220'0K0
_T+N,/X$
b,/& 20 (&83,404 ', 220'0K0 B0/&-32$ l0K>0- F,8F& 4, 20( '+N,/,(
:,/(&-0( *+, 4,(C0(.0- 20( :3,/-0( G 4, 2&( F&'K/,( *+, F0K20K0-
8&'& (3 .&4&( 4,K3,/0- ,(8+8F0/$ U3-C+-0 4, 20( 4&( B,/(3&-,( ,/0 +-
,(:,N& (+;383,-.,$ U,8,(3.0/>0 0 02C+3,- ')( 3-.,23C,-., G -& 8/,04& :0/0
4,83/', *+3Q- (&GJ :&/*+, d2 (,/>0 ,2 *+, ',N&/ 2& (0K/>0$
b&/ 2& *+, (0K,'&(J 20 34,-.3404 G ,2 8&-8,:.& 4, K&-404 22,C0/&-
N+-.&( 0 ,(., '+-4&$ V+0-4& D3&( 8/,? 0 Y4)- G 7B0J :/3',/& 2&( F3M& 0
%+ 3'0C,-$ m+,/>0 *+, ;+,/0- 43;,/,-.,( 0 20( ,(./,220(J :20-.0( G
0-3'02,($ U& ,13(.3/>0- 8&'& 20( &./0( 8&(0( 8/,040(J (3,-4& 0'K0(
F,/'&(0( G (3- 02'0$ b&4/>0- /,;2,N0/ 0 D3&( ,- 20 E3,//0J ,- 8+,/:&J
',-., G 02'0$ %,/ +- :&/.04&/ 4, 3')C,-,( ,/0 (+ 34,-.3404 :/3'0/30$
m+3,/, *+, 2, 43C0- 02 '+-4&J B3B3,-4&J :0/0 *+3Q- G :0/0 *+Q ;+,/&-
F,8F&($ Y2 '3('& .3,':&J .0'K3Q- (, 43;,/,-830K0- 820/0',-., ,-./, (>$
D3&( 2&( F3M& B0/?- G F,'K/0< S 4&( :020K/0( *+, -& ;+,/&- F,8F0( :&/
+-0 :,/(&-0J & C/+:&J & (&83,404J & 8+2.+/0J & 7(.04&( k-34&(J (3-& *+,
;+,/&- +(040( :&/ D3&( :0/0 4,(8/3K3/ 2& *+, d2 F0K>0 F,8F& G
,108.0',-., 2& *+, d2 F0K>0 43(,R04& *+, ;+,/0-$ D,2 '3('& D3&(
(023,/&- 4&( 8+,/:&( 43;,/,-.,($ e 4,(:+Q( 4, 8/,0/2&(J :&/ 92.3'&J

<#
 4,(:+Q( 4, .&4& 2& *+, (, F0K>0 F,8F& 0-.,(J D3&( 2&( '3/? 0 ,22&( G 0
.&4& 2& 4,')( G 2&( 220'? K+,-&($ [=0( :20-.0(\ I3,-$ [=0( ,(./,220(\
I3,-$ [=0( 02,.0( 4,2 :,M\ I3,-$ [m+Q F0G 4, Y4)- G 7B0\ [m+Q F0G 4, (+(
&N&(J G 8?'& (+ ',-., 2,( F3M& B,/ 20 '3('0 8&(0 0 ./0BQ( 4, +- 2,-.,
43;,/,-.,\ o (+( '0-&(J G 8?'& 20( 4, Y4)- ,/0- 2& (+;383,-.,',-.,
0-8F0( 8&'& :0/0 (&(.,-,/ +-& & 4&( 80(8&( G 20( 4, 7B0 2&
(+;383,-.,',-., :,*+,R0( 8&'& :0/0 ',.,/ +- :)N0/& ,- ,220($ o 20 B&M
4, 7B0 G 8?'& (&-0K0 8&'& 20 '0R0-0 G 20 (+G0J 8&'& (3 F+K3,/0
,(8+:34& +-0 '&-.0R0$ o ,2 F+,(& 4, (+ ;/,-.,J ;+,/., 8&'& +- :+R&$ %+
80/0J (+0B, 8&'& +- 0'Q-$ E&4& ,(.&J D3&( 43N& *+, ,/0 02C& #'1 C'%."$
b&/ *+Q\ b&/*+, +- K+,- D3&( 2& F3M&$
72 :,804& &430 .&4& 2& K+,-& G 8+0-4& Y4)- G 7B0 4,8343,/&- B3B3/ ,- Q2J
(+8,43? 02C& 3-.,/,(0-.,$ V&'3,/&- ,2 ;/+.&J :,80-4& 8&-./0 D3&(J (+(
&N&( (, 0K/3,/&-J G 2& :/3',/& *+, -&.0/&- ;+, (+ 8+,/:&$ 7(.0K0-
4,(-+4&(J G 0F&/0 2& (0K>0-$ U040 F0K>0 80'K304&J :,/& .&4& F0K>0
80'K304&$ Y'K&( 8+,/:&( ,/0- 3C+02,( 0 8&'& ,/0- 0-.,( 4, 8/,,/ 02
430K2&J :,/& 0F&/0 ,2 :,804& N+C0K0 +- :0:,2 ,- 8?'& (, B,>0- 0 (>
'3('&($ =& *+, ,/0 F,/'&(& 0-.,( ,/0 0F&/0 +- &KN,.& 4, B,/Cs,-M0J
/,8&/4)-4&2,( 4, (+ /,2083?- /&.0 8&- D3&(J G ,-./, ,22&($
D, 20 '3('0 '0-,/0 *+, ,2 :,804& F0K>0 .&'04& '3 0;,8.& :&/ (+(
:/&:3&( 4,(,&(J :&/ F0K,/ -0834& 0-(3&(&J :&/ 4,2,3.0/(, ,- .&40( 20(
8&(0( 0-.3-0.+/02,(J .0'K3Q- .,->0 0'K0( '0-&( ,-B+,2.0( 02/,4,4&/ 4,
'3 ',-.,$ T, 2& ,-./,C0/&-J 8&'& +-0 '3/0 3-B,/.340J 3-80:0M 4, B,/
8&- F&-,(.3404J (?2& 4QK32',-.,$ D&-4, ,2 8+,/:& ,- ,2 *+, B3B>0 (,-.>0
*+, ', F0K>0- 404& 20 /&:0 ,*+3B&8040$ o./0 80'3(0 (, B,>0 ',N&/J ')(
8)2340J ')( ;)832 4, :&-,/$ T>0J ,1./0R0J 3-8?'&40J 3//3.0-., , 3':&(3K2,
4, *+3.0/$ %3 G& :+43,/0 B,/ 20 K&-404 4, D3&( ,- .&4& 2& *+, d2 F0
F,8F&J 3-82+GQ-4&', 0 '> G 0 '3 8&-4383?- 4, '+N,/J ,-.&-8,( F0K/>0
,-.,-434& ;)832',-., *+, '3 8+,/:& -& ;+, ,182+34& 4, 20( :020K/0( 4,
V&2&(,-(,( "Z"jZ _b&/*+, :&/ ',43& 4, d2 .&40( 20( 8&(0( ;+,/&-
8/,040(J ,- ,2 83,2& G ,- 20 .3,//0J B3(3K2,( , 3-B3(3K2,(J G0 (,0- ./&-&( &
4&'3-3&( & C&K,/-0-.,( & 0+.&/3404,( S.&40( 20( <"$($ E'%3". <3%(?($
 B"3 #%?+" ?% M) 1 B(3( M) X$ T3( '0-&(J 80K,M0J 80/0J :3,/-0(J 804,/0(J
F&/'&-0(J :0/.,( :/3B040(J B&MJ :3,(J 4,4&(J (,-.3'3,-.&(J .&4&( ;+,/&-
F,8F&( :&/ d2 G B(3( d2$ Y:0/,-.,',-.,J ,(., 8+,/:& -+-80 ;+, '>& :0/0
,':,M0/Z ', 2& ?+%3". 4, Y2C+3,-J :0/0 Y2C+3,-$ Y2C+3,- *+, 2& F3M& :0/0
20 C2&/30 G -& :0/0 20 B,/Cs,-M0$ %3- ,'K0/C&J F0(.0 *+, 22,C0/0 0

<<
8&-&8,/2&J '3 34,-.3404 ,(.0/>0 F,8F0 4, 8+02*+3,/ :&2B& *+, (023,/0 4,
2&( :3,( 4,2 430K2& '3,-./0( 8&//>0 :&/ 20 .3,//0$
E&4&( 2&( ;3-,( 4, (,'0-0J ,(.)K0'&( 022>$ %0K3,-4& *+, ,/0 ,2 9-38&
2+C0/ 4&-4, :&4>0'&( 4&/'3/ +-& 02 204& 4,2 &./& (3- :/,&8+:0/-&( :&/
*+3Q- :+43,/0 ,-./0/ 02 4&/'3.&/3&$ 7-./0'&( ,- ,2 B,(.>K+2& 4,2 F&.,2J
8&- (+ '0-& 0:&G040 ,- '3 0-.,K/0M&$ U& F0K>0 -043, ,- ,2 '&(./04&/
4, ;08.+/083?-J 0(> *+, -&( (,-.0'&( G ,(:,/0'&($ l0K>0'&( ,(.04&
N+-.&( 80(3 (,3( ',(,(J :,/& ,2 .3,':& -& 3':&/.0K0 8+0-4& -&(
.&8)K0'&($ T)( 02.0 *+, G&J :,/& .0- K,220 8&'& +-0 '0/3:&(0 /,83Q-
-08340J 20 F0K>0 8&-&834& 0 ./0BQ( 4, +-0 0'3C0$ Y2 :/3-83:3&J (?2&
F0K2)K0'&( +- .,1.& 0 20 B,M$ e0 .,->0 +-0 -&B30J 4,(4, F08, 80(3 +- 0R&
G ',43&J :,/& *+,/>0 +-0 -+,B0 /3(0 :0/0 ,(8+8F0/ 4, B,M ,- 8+0-4&$
D,(:+Q( 4, *+, '3 ,1S-&B30 ', (+C3/3? *+, ', 8&-B3/.3,/0 ,- (,',-.02J
G ,(8+8FQJ 20( '+N,/,( B&20/&- G 08+43,/&- ,- '0(0 0 8040 +-& 4, '3(
'&B3'3,-.&($ %+:&-C& *+, '3 80/0 (, B,>0 ',N&/ K0N& +- 020$ V040 +-&
4, ,22&( 43N& 8&(0( *+, -+-80 F0K>0 &>4& 4, '> '3('&$ b/3-83:02',-.,J
*+, ', K+(80K0-$
T, 4,(,0K0-$ T, ,-80-.? L -+-80 ( %))"$$ 718,:.& 4&(Z ,2 *+, ', 0G+4? 0
(023/ 4, '3 80:+22& G ,2 *+, (, (,-.? 0 '3 204&$
=0 :+,/.0 (, 0K/3? 4, C&2:, G /&':3? 20 :0/,4 4,./)( 4, ,220J /&':3,-4&
,2 :0:,2 :3-.04& 2& (+;383,-., 8&'& :0/0 &>/2& /&':,/(,$ g3 (+ ,(:0240
0-., (+ 80/0$ %, '&B3? 0 ./0BQ( 4, 20 :+,/.0 G 4,./)( 4, 20 /,8,:83?-
8&'& +- .&/-04& 4, "Ji ',./&(J C3/0-4& 8&- 20 :3,2 4, C/0B0J 2&( &N&(
80'K30-4& 4, 2+C0/ 8&- 20( :0/,4,( 3M*+3,/40 G 4,/,8F0J K+(80-4& 02C&
& 02C+3,- *+, 2,B0-.0/ 4,2 (+,2&$ E0- :/&-.& 8&'& ,-./?J (, ;+, 0 &./0
F0K3.083?-$ m+3,-*+3,/0 *+, K+(80/0J -& ,(.0K0 ,- ,2 B,(.>K+2&J -3 4,./)(
4,2 ,(8/3.&/3&J -3 0;+,/0$
T3 -&B30 ', ,8F? 2&( &N&( ,-83'0$ U& ,/0- .0- 23C,/&( 8&'& 0-.,( 4,
*+, ,2 F&'K/, ;+/3&(& 0./0B,(0/0 ,2 B,(.>K+2&$ U& 43N& -040 G .&4& 02
'3('& .3,':&$ 7-./, (+( :0/:04,&(J ,(8+8FQ _E,-C& '3,4&J 4, Q2J 4,
,(.&$ [T, :/&.,C,/)( 8+0-4& B+,2B0\ %3 /,C/,(0J [:+,4,( 0./0:0/2& :0/0
*+, :+,40 (023/ 23K/,\X =, 43N, *+,X-&X (3- 4,83/ +-0 :020K/0$ Y2 &>/2,
F08,/ /,(&-0/ (+ B&M 4, '&-.0R0 0 ./0BQ( 4, 20( :0/,4,(J /,8&/40-4&
(+( K/0M&(J '3,-./0( '3/0K0 2&( '>&(J ', (,-.> 8&'& +-0 '+N,/$ =& *+,
43N,/&- (+( &N&(J 2& 43N, G& .0'K3Q-$
m+,/>0 B&2B,/', F0830 02C+3,- 22,-& 4, .,(.&(.,/&-0 G /&C0/2, *+, ;+,/0
;+,/., :&/ -&(&./&($ b0/0 /,8&C,/ .&40( 20( 8&(0( *+, D3&( 2, 43& :0/0 +-

<A
.3,':& 8&'& ,(., G :/&.,C,/-&($ U& :+4, :/&.,C,/20 -3 0 ,220 -3 0 '>$ e
G& 2& (0K>0$ %0K,/2& ', 3//3.?J ,- (32,-83&$ 7/0 +- '&',-.& .0- 3-8?'&4&
:0/0 *+, '3 8&-83,-830 ', /,8&/40/0 20 /,023404$ [b&/ *+Q -& ', 4,N?
(,C+3/ 8&'3,-4& :&2B& G 220')-4&2& 8&'340\ 7(.0( /&:0(J ,(.0( '+N,/,(J
,(.&( (+,R&(J ,(.0 B&MJ (+ (+'3(3?- 0 ,220J ,(., :,(04& 80'3-0/ *+, F3M&
*+, '3 '04/, (, ,(./,',83,/0J [-& ,/0- B,/404\ [U& *+,/>0- 4,83/ *+,
', F0K>0 ./0-(;&/'04& 8&- Q13.&\ [U& :&4>0 (,/ 2& *+, *+,/>0 (,/\
7-./, D3&( G G&J ,- ,2 (,8/,.& 4, '3 8&-83,-830J '3 (,/ '+N,/ (, (,-.>0
3-,2+43K2,',-., /,02$ E0-.& 8&'& 8/,>0 *+, :&4>0 F08,/2&J 8+0-4& ,-
:/,(,-830 4, +- F&'K/, F,8F& +-&J (+:, *+, F0K>0 +-0 43(.3-83?-
-0.+/02 ,-./, -&(&./&( 4&( *+, -3 (3*+3,/0 20 :,(04,M 4, '3 B&M :&4>0
4,(F08,/$ 7- 20 &./0 F0K3.083?-J (+ B&M 09- 0C3.0K0 20( :0/,4,($ V+0-.&
')( ;+,/., (, F08>0J ')( /,8&/40K0 '3 -&'K/, 4, :320$

<f
("56+3$) E 8 9::E
Z,'L?1' L' ?1'36*+< -,  (0K>0 *+, G& ,/0 C0G$ E/0.QJ 2& ',N&/ *+, :+4,J
4, ./0.0/ 0 '3 8F380 8&'& 0 +-0 (3':2, 0'3C0 4,20-., 4, ,220$ q-82+(&
8+0-4& *+,/>0 .&'0/ 20 '0-& 4, '3 -&B30J & '3/0/ 20/C0 G
2+N+/3&(0',-.,J & B,/ 8?'& (, '&B>0 :&/ 20 F0K3.083?-J .,->0 *+,
,-.,//0/2& .&4& F0(.0 *+, ,(.+B3Q/0'&( (&2&($ V+02*+3,/0 *+, (+:3,/0
8?'& ,/0 20 3-.3'3404J 2& F0K/>0 &234& ,- -&(&./&($ U&( (,-.0'&(
4,'0(304& 8,/80 :0/0 *+, ;+,/0 +- 08834,-.,$ L/,-., 0 2&( :04/,(J
-+,(./&( 0K/0M&( :0/,8>0- ,(8,-3;3804&($ %&-/,>'&( 4, '0-,/0
43;,/,-.,J 0'&/&(0',-.,J 4,-./& 4, 8&-B,/(083&-,( *+, -& 2& ',/,8>0-$
Y-.,( 4, *+, 2&( K&/4,( 4, -+,(./0( K&80( (, ,-/&(80/0- F0830 0K0N&J
,22&( (, 4,.+B3,/&- :/3',/&$ Y./0:)-4&-&(J B&2.,)K0'&( 20 80K,M0
/):340',-.,J 8&'& 4&( -3R&( 0./0:04&( ,- +- 08.& 4, 4,(&K,43,-830$
b,/& '3 '04/, .&40B>0 2& B,>0$ 7220 2& B3& .&4&$
o430K0 20 /043&J :,/& 2, 0G+40K0 0 ,-./0/ K3,- ,- ,2 4>0$ =&( 4&(J '04/, ,
F3N0J N,;, G ,':2,04& ]./0K0NQ 8&- ,220 ,- ,2 '3('& /,(.0+/0-., ,- ,2 *+,
F0K>0 8&-&834& 0 '3 :04/, 43,83&8F& 0R&( 0-.,(^J ;+3'&( 0 ./0K0N0/
N+-.&( ,- 20( '0R0-0( 4, 20 (,'0-0$ 7(.0 '0R0-0J ,- :0/.38+20/J F0
K/32204& 8&'& +- '3Q/8&2,( 8&- 20( 80/C0( 4,2 2+-,($ 72 43(8SN&8P,G
F0K20K0J G F0K20K0J G -& F0K20K0 4, -040 *+, ', 3':&/.0/0$ b&/ 20
B,-.0-0J 8040 80(0 (, 4,(43K+N? 02 :0(0/ :&/ 4,20-., 4, ,22&($ k-0
43(./0883?- K3,-B,-340 4, 20 '&2,(.0 B&M 4,-./& 4,2 8&8F,J *+, B3,-, 4,
2&( 02.0B&8,(J F083,-4& *+, '3 '04/, 43C0JXF''X GX+F F+FX$
k-0 B&M 43;,/,-., ,(.0K0 (023,-4& 4, 2&( 02.0B&8,( 0F&/0$ l0K>0 ,(.04&
F0K20-4& 4+/0-., 2& *+, :&4/>0 F0K,/ (34& +- '3-+.&J [08,/80 4, *+Q\
U& 2& (0K>0J :,/& 02 B,/ ,2 ;3-02 4, (+ '&-?2&C&J :,-(Q *+, ,(.0K0
F0K20-4& 0-,84?.380',-.,$
7220 ,(.0K0 4,(8/3K3,-4& 8?'& (, B,(.>0 ,(.0 :,/(&-0J 8?'& ,/0 20
:/3',/0 (,R02$ 7-.&-8,( ,(.0 :,/(&-0 .,->0 +-0 0'3C0 *+, B3-& 0 (+
80(0J (023,-4& (?2& :0/0 B&2B,/ 02 4>0 (3C+3,-., 8+0-4& 20 ,(8+,20 ,(.0K0
8,//040$ V?'& 20( 3-.,/0883&-,( 4, ,(.0 :,/(&-0 G (+ 0'3C& ,/0-
,1./0R0(J -&.0K2,(J .0-.& *+, (+ 8,N0 3M*+3,/40 (, 2,B0-.0K0 8040 B,M *+,
,(., 0'3C& (, 08,/80K0 0 ,(.0 :,/(&-0$
_[l0K20(., 8&- .+ F3N0 (&K/, 2& *+, ,(.0K0( -&.0-4&\XJ 3-.,//+':3? ,2
43(8SN&8P,G$ _=& F38,$ e& 2& ',-83&-QJ G ,220 2& -,C?$ D3N&ZpT0')J ,( (?2&
'3 0'3C&p$ b,/& -& 2, 8/,>$ %0K>0 2& *+, ,/0J (?2& ,(.0K0 ,(:,/0-4& *+,
', 2& 43N,/0X$

<j
E&40B>0 '3/0-4& :&/ 20 B,-.0-0J :0/0 -& F08,/ &KB3& *+, 20 /043& .,->0
.&40 '3 0.,-83?-J ,(8+8FQJ 0 /,C0R043,-.,(J 0 ,(.0 '+N,/ 4,(8/3K3/ 0 (+
F3N0$ %+ F3N0 (&-0K0 8&'& G& ]B,(.340 8&'& G& .0'K3Q-^$ =0 0'3C0 4, (+
F3N0 (&-0K0 8&'& '3 8F380$ q-82+(& 20 ;&/'0 ,- *+, ,(.0 '04/, F0K20K0
4, 20 ;&/'0 ,- *+, 2&( '3/0K0 8+0-4& ,(.0K0- .&4&( ,- 20 '3('0
F0K3.083?- ', F3M& /,8&/40/ 20 (&(:,8F0 *+, 20 K&80 4, '3 :/&:30 '04/,
22,B0K0 8+0-4& -&( /&4,0K0 0 '> G 0 '3 -&B30$ 72 43(8SN&8P,G
3-.,//+':3? 4, -+,B&Z _`I+,-&J C/0830( :&/ 08&':0R0/-&(a YF&/0 K3,-J
.,-,'&( :04/,( *+, 220'0- :0/0 /,(:&-4,/ 0 20 :/,C+-.0Zp[V?'&
(+:3(., *+, .+ F3N& ,/0 C0G\ %3C+3,-.,
220'040$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
T3 '04/, (+K3? ,2 B&2+',-$
k- 3-B3.04& ')( F0K2? 4, '> (3- +(0/ '3 -&'K/, 0-.,( 4, *+, ,2
B&2+',- (, 4,(B0-,83,/0 ,- (32,-83&$ T3 '04/, 0:0/8? ,2 8&8F,$ E/0C+Q
G '3/Q :&/ 20 B,-.0-0 &./0 B,MJ ,(.0 B,MJ :0/0 802'0/ 20( 2)C/3'0($
_[7/,( .9\XJ 43N& ,220$ b0/,8>0 (,C+/0 4, 8+)2 (,/>0 20 /,(:+,(.0 G ./3(.,
:&/ .,-,/ *+, :,43/20$
_%>$X L+, +- (> /&.&J :,/& +-& F&-,(.&$ b&/ ,1./0R& *+, :0/,M80J +-0 B,M
438F&J -040 ')( *+, ,2 4&2&/ (, 22,B? +- /,(:3/&$
T3 '04/, '3/? F0830 0;+,/0J /,+-3,-4& ;+,/M0( 4, 2&( )/K&2,($ _=&
(0K>0XJ 43N& ,220$ e G& (0K>0 *+, (>$ U& *+3(, 4,83/2, 20 B,/404 4, '3
:/&:30 K&80 F0(.0 *+, (02> 4, (+ 80(0$ Y2 204& 4,2 :0(322&J 4,-./& 4, '3
F0K3.083?-J 4,20-., 4, 20 80'0J ,-./, 20( :0/,4,(J :20-,0K0 B3B3/
,-8,//04&$
E&4&( '3( 0'3C&( ', 8&-&8>0- G (,C+>0- *+,/3Q-4&',$ U+-80 .+B,
'3,4& 4, (+( /&(./&(J G (3 (, 8&-B,/.3/>0- ,- +-0 ,(:0240 ', 43& 20
,(:0240 4,(:+Q( 4, *+, 2,( 04'3.3,/0 *+3Q- ,/0 G&$ %+ 08,:.083?- ;+,
;)832 4, 8&-(,C+3/J +-0 '&-,40 8&'9- *+, 2&( 0'3C&( B,-43,/&- G
8&':/0/&- 0-.,( 4, *+, (&-0/0 20 80':0-0$ b,/& 20 :+,/.0 4,2 0/'0/3&
;+, 0K3,/.0 :&/ 20 '0-& 4, &./&$ k-0 B&MJ +-0 4,(8/3:83?-J +- (,C',-.&
:,/;,8.0',-., (3-8/&-3M04& *+, F0K20K0 ,- '3 -&'K/,$
%+ 80/0 ,/0 2& *+, -& *+,/>0 B,/$ b,-(Q *+, 4,83/2, *+, ,/0 20 -&B30 4, 20
F3N0 4, 02C+3,- 2& B&2B,/>0 -,C/&$ b,-(Q *+, (, (,-.3/>0 ./0383&-040$
b&4>0 B,/20 3'0C3-0-4& '3 K&40Z ,220 (,-.040 ,- 20 :/3',/0 ;320J +-
F&'K/, G G&J 4, :3, (&K/, +- 02.0/J *+,'04&( ,- +- '3.&$ [e 2&( -3R&(\
oFJ -3R&($ =0 B3 22&/0/ 02 -& :&4,/ B,/ '3 ,(.?'0C& 8/,8,/$ %3 '3 -&B30

<6
-&( 22,B0/0 0 2&( 4&(J *+Q C/3( (, :&-4/>0$ g,/ 0 (+ F3N0 8&':&/.0/(,
8&'& +- :04/, 4,(./&M0/>0 3-,B3.0K2,',-., .&4&( 2&( (+,R&( 4,
-&/'023404$ U& *+,/>0 B,/ 20 4,8,:83?-J -3 &>/20 ,1:/,(040 ,- :020K/0($
b,/& 2& F38,$ U& :+4, ,B3.0/ &>/20 ,1F020/ 8&- ;+,/M0 0-.,( 4, 4,83/ZXE,
0'&J F0K20/,'&( 4, ,(.& ')( .0/4,X$
U& *+,/>0 F0K20/$ l0K20/ ,( 2& *+, ,':,M? .&4& ,(.&$
7(.0/X;+,/0X ', F3M& (,-.3/ ',N&/ 4, 2& *+, :,-(0K0$ =&( 0/'0/3&(
;+,/&- F,8F&( :0/0 20 /&:0J -& :0/0 20 C,-.,$ b&/ ;+,/0J :&4>0 /,(:3/0/
')( ;+,/.,J 4, :3, N+-.& 0 '3 8F380 8&- 20 '0-& 02/,4,4&/ 4, 20 83-.+/0
,- :9K238&$ %,/ &K(,/B04&( 8&'& 2+8,( ,- +-0 F0K3.083?-J 4,(:+Q( 4, +-
.3,':&J (, 8&-B3/.3? ,- +-0 ./04383?-$ T04/,(J :04/,(J F3N&(J 0K+,2&(J
F&'K/,( F,.,/&(,1+02,(J -3R0( F,.,/&(,1+02,(J ,':2,04&( 4, .3,-40J
:&238>0(J C,-., ,- ,2 0+.&K9(J C,-., 80'3-0-4&J .&4& ,2 '+-4& -&(
'3/0K0 ;3N0',-.,$ %0- =+3(J -& '+G 02,N04& 4, 20 8+2.+/0 (+/,R0 4, 20
(0-.3404 & 4,2 3-;3,/-&J ./0-('3.340 0 ./0BQ( 4, 20 2>-,0 4, (0-C/, 4,
8040 &K(,/B04&/J 4,K, F0K,/2,( F,8F& :,-(0/ *+, F08,/ +-0 80/0
.,//3K2, ', F0/>0 .&'0/ +-0 I3K230$ %3 -& ,( 0(>J K+(80/&- :&/*+, -&
:&4>0- ,B3.0/2&$ N'I %&43(O"J :,-(0/&-J ?"$ #'J%3%$ %.(#"3(?($$
D,:,-43,-4& 4,2 B,83-40/3&J -&( ,-8&-./0/>0'&( 8&- (&-/3(0(J ,2 '3('&
.3:& 4, (&-/3(0( *+, +(.,4 B3& ,- ,2 4,(;32, 4,2 &/C+22& 4,2 B,/0-&$ e .>&J
(, (,-.>0- K3,-$ V&- (+( ',N3220( .&80-4& ,2 2?K+2& 3-;,/3&/ 4, 8040 &/,N0J
(, :&4>0 (0K&/,0/ 20 3-82+(3B3404 4, (+ 0;,8.& G 20 0+40830 4, (+
0:/&K083?-$ 722&( .0'K3Q- '3/0K0- ;3N0',-.,J :,/& -& ,/0 43;,/,-., 4,
8?'& 2&( ,1./0R&( '3/0- 0 4&( .&/.&23.&( +(0-4& (+( 020( :0/0
0K/0M0/(,$ 722&( '3/0K0- :0/0 .&'0/ :0/., ,- ,2 0'&/J -& :0/0
8&-4,-0/2&$ V&-B3/.3Q-4&', ,- &2B34043M&J 2& *+, (0K>0 *+, 20 I3K230
4,8>0 4, -&(&./&( ,/0 ',-&( 3':&/.0-., 02/,4,4&/ 4, ,22&($ %+ /,C&83N&
8&-./043N& '3 8&-83,-830 F0(.0 ,2 :+-.& 4, 8&-;+(3?-$ V&-;+(3?- ,-
8+0-.& 0 8?'& D3&( :&4/>0 43(C+(.0/ 2& *+, F3M& (&-/,>/ 0 +- K+,-
-9',/& 4, F,.,/&(,1+02,( G C0G($ b&/ '+8F& *+, *+3(3,/0 8/,,/ *+,
D3&( (&-/3? 8+0-4& :,-(? ,- '3 B340J (0K>0 *+, -& 2& F3M&$
T3 8&-83,-830 ', F0K2? 4+/0-., .&4& ,2 4>0$ b&/ 20 '0R0-0J ',
/,8&/40K0 0 D3&($ k-&( '3-+.&( 0-.,( 4, *+, ,2 /,2&N ./0N,/0 ,2 ',43&4>0J
./0N& 0 D3&( 0 20 ',-.,J &./0 B,M$ =0 -&8F, ,/0 8+0-4& F08>0 ')( /+34&$
7- ,2 80'3-& 0 4&/'3/J '3 80K,M0 ,(.0K0 /,20N040 (&K/, '3 02'&F040
/&4,040 4, 20 &(8+/3404 -0.+/02 4, 20 -&8F,J :,-(Q ,- D3&($ %3 ,2 ,(.0/
3-./3C04& :&/ 20 7(8/3.+/0 G 2,,/20 :0/0 8+/0/ ,2 0K+//3'3,-.& F0K>0
F,8F& 02C&J ', F0K>0 F,8F& 8&-(83,-., 4, +-0 B,/404 (&K/, '> G (&K/,

<i
d2 *+, -& :&4>0 (08+43/ 0+-*+, 20 .3,//0 (, '&B3,/0$ e& ,/0 $' ,-,'3C&
]%0-.30C& AZA^$ [V?'& :&4/>0 G&J +- ,-,'3C& 4, D3&(J .,-,/ 4+28,(
(+,R&( (0K3,-4& *+, d2 ,(.0K0 (,-.04& 4,(:3,/.& 4+/0-., .&40 20 -&8F,\
D,N0-4& *+, '3 ',-., 4,0'K+20/0 ,- 20 &./0 43/,883?-J /,8&/4Q ,2 0'&/
G 8?'& ,/0 d2H V+0-4& (&-0K0 8&'& (3 ,(.+B3,/0 +(0-4& '3 8&-83,-830
:0/0 F0K20/J /,8&/4Q 0 O,(9($ b,-(Q ,- %+( '0-&(J (,R020-4& 0 2&(
:,804&/,( *+, B,-4/>0-$ YC3.0-4& 0 8040 +-& 4, ,22&( 4, +- 204& 0 &./&J
8&-.3-+0',-.,J (3- B08320/J 8&'& (3 8040 B,M 43N,/0Z _g,-X$ b&/ ;0B&/J
B,-$ [Y 4?-4, ')( :+,4,( 3/ :0/0 ,-8&-./0/ B340 (3-& 0 ./0BQ( 4, T>\
g,-C0- .&4&( 2&( :,804&/,(J B,-C0-$X 7/0 ,-2&*+,8,4&/ ./0.0/ 4,
4&/'3/ 8&- .0-.& /+34& ,- 20 F0K3.083?-$
n,3(F0 ,/0 8/3(.30-0J G '3 :/3'0$ E,->0 2&( -9',/&( 4, '+G :&8&(
8/3(.30-&( ,- '3 .,2Q;&-&J G 09- ',-&( 4, 2&( *+, :&4>0 220'0/ G .,-,/
+-0 8&-B,/(083?- 8&- ,22&( -& .,/'3-? 8&'& +- 43)2&C& +-320.,/02 ,- ,2
23K/& 4, =,B>.38&$ D3&( ', :,/(,C+>0$ n,3(F0 G0 2& 8&-&8>0J 0(> *+, '3
,(:,/0-M0 ,/0 *+, ,220 :+43,/0 0G+40/', 0 ,-.,-4,/ :&/ *+Q$ d2 (0K>0
*+, G& ,/0 C0GJ G ,220 .0'K3Q-$ 7-.&-8,(J [:&/ *+Q #% F0K20K0 .0-.&\ [e
*+Q .+B, *+, F08,/ :0/0 802'0/2&\
_n,3(F0$$$ %3,-.& 8&'& (3 D3&( ', ,(.+B3,/0 220'0-4&$X
_D, 08+,/4&X$ =0 (,-.> 0(,-.3/ 8&- 20 80K,M0$ _[b&/ *+Q :3,-(0(
,(&\X
_b&/*+,$$$ $ 34P $$$$ ,( 8&'& (3 2& (3-.3,/0$ %,0 2& *+, (,0 *+, F0C0J :+,4&
(,-.3/ 0 D3&( ./0.0-4& 4, 220'0/ '3 0.,-83?-$ V&'&J 3-82+(& 8+0-4&
,(.&G (3,-4& G& '3('&J :+,4& (,-.3/ 2& ,*+3B&804& *+, ,(.)$X
_T'F''$X
_b,/& 20 8&(0 ,( *+, -& *+3,/& 0 D3&($ V&'&J /,02',-., -& 2& (Q$X
T, 8&-&8>0 4,(4, *+, (02> 4,2 B3,-./,J G ,/0 ')( 4, +-0 4Q8040 '0G&/
*+, G&$ 7220 /,(:3/?J +-0 :/&;+-40 /,(:3/083?- 4, _m+, D3&( ', +(,X G
43N&Z _l, ,(.04& &/0-4& :&/ .3$ V+0-4& ', 43N3(., *+, ,/0( C0GJ ', 8+2:Q$
D3N&ZpD3&(J [:&4/>0 F0K,/ ,(.04& ')( ,- (+ B340\ b,-(Q *+, 4%.>( *+, (,/
02C& *+, F38, '02$ b,/& D3&( ', 43N& *+, /,M0/0X$
U& 43N, -040J -& *+,/>0 3-.,//+':3/ (+ 2>-,0 4, :,-(0'3,-.& F&-,(.&$
_7-.&-8,( D3&( ', 43N& *+, ., 43,/0 0 d2J *+, -& ', :/,&8+:0/0 :&/ ,(&$
b,/& 2, 43N, 0 D3&( 8+)-.& ., 0'0K0J :&/*+, -& (0K>0 8?'& 4,N0/ :0(0/
,(.&J [G (0K,( 2& *+, ', 43N&\X %, /3? +- :&8&J 8&'& (3 ', ,(.+B3,/0
.,-43,-4& +-0 ./0':0 :0/0 ,2 /,'0., 4, +- 8F3(.,$ _T, 43N&Zp=0 0'& ')(
*+, .9pX$ e 4,(4, ,-.&-8,(J (?2& F, ,(.04& /,M0-4&$X 7220 (, /3? 4, -+,B&J

<5
8&'& (3 (+:3,/0 02C& *+, G& -& (0K>0$ _U& ,(.&G :/,&8+:04& :&/ .3J
O08P3,$ =0 '0-& 4, D3&( ,(.) (&K/, .3 G B0 0 F08,/ 2& *+, .,-C0 *+, F08,/
:0/0 '&(./0/., 8+)-.& 2& -,8,(3.0(X$
D,(:+Q( 4, *+, 20 8&-B,/(083?- .,/'3-? 8&- +-0 &/083?-J 8&2C+Q 09-
')( 8&-;+-434& 4, 2& *+, ,(.0K0 0-.,( 4, *+, ,220 8&-.,(.0/0 ,2
.,2Q;&-&$ P+"$ #% 0( ( #"$43(3 <'A.4" )" .%<%$+4"Q FM) #% (#( #A$ D'%
%))(Q FN'I $+8.+E+<( %$"Q b,-(Q$ =& 9-38& *+, .,->0 (,-.34& ,/0 *+,
02C+3,- &KB30',-., F0K>0 ,(.04& F0K20-4& 8&- D3&( (&K/, '> G ,/0 20
/0M?- :&/ 20 8+02 D3&( -& ', 4,N0K0 ,- :0M$ oKB30',-.,J .&4& 2& *+, (,
2, :,4>0 0 d2J 8&- /,(:,8.& 0 '>J ,(.0K0 F083,-4& C3/0/ '3 :,*+,R&
'+-4& :,80'3-&(&$ 7/0 B,/.3C3-&(& B3B3/ F&G ,- 4>0$ E/0.0/ 4, :0/0/',
4,/,8F0 ]& 4,K,/>0 4,83/J '0/380^J F3M& *+, .&4& 2& *+, 0'0K0J
:/3-83:02',-., 0 '> G 0 '3 -&B30J (, B&2B3,/0 K&//&(&$ U040 ,(.0K0 820/&
,18,:.& 20 ;+,/., B&M 4, D3&( *+, 4,8>0Z _g,-X$
7':,8Q 0 ;+'0/ ')( 4, 2& -&/'02 :&/*+, '0-.,->0 0 D3&( 02,N04&$ 72
F+'& ,(:,(& G 40-M0-., 22,-0K0 '3 8+,/:& G (32,-830K0 20 C+,//0J 20
B,/404J 20( 7(8/3.+/0(J 20( '0-&( 4, V/3(.&J ,(:,8302',-., 8+0-4&
(0-C/0K0-J (, ,1.,-4>0- G 09- /,83K>0- 0 2&( :,804&/,(J 3-82+G,-4& 02
*+, '&/>0 0 (+ 204&$ Y ',-&( *+, %+( '0-&( :+43,/0- .&'0/ 20( '>0(J
2,B0-.)-4&20( F0830 ,2 83,2&J (,R020-4& +-0 /,-4383?- 4, 20 B&2+-.04J -&
2, 40/>0 -040 ')( *+, /,(3(.,-830$
_%3,-.& 2& 4, .+ :04/,$X 72 ',-(0N, 4, .,1.& ,( (3':2,J :/,83(&J ,-B304&
:&/ +-0 0'3C0 *+, (, ,-.,/? 0-.,( *+, G&J (3- (0K,/ *+, (+(
8&-4&2,-830( ;+,/&- 20( *+, 43,/&- 20 -&.3830$ T3/Q 20 :0-.0220J '3,-./0(
2,>0 (+( :020K/0(J /&C0-4& 0 '3( &N&( *+, 20( 3-.,/:/,.0/0- 4, &./0
'0-,/0J '3 8&/0M?- (, 802'?$ _[m+Q *+3,/,( 4,83/\X T3 /,(:+,(.0 ;+,
(3-8,/0$ 7(.,X2& (3,-.&X :&4/>0 F0K,/ (34& +-0 43(8+2:0 :&/ '+8F0(
8&(0(Z E02 B,M F0K>0 &>4& F0K20/ 4, 20 43(.0-830 ,-./, '3 :04/, G G& G
(,-.>0 :,-0 :&/ ,22&$ o 4, 20 92.3'0 B,M *+, F0K20'&(J 8+0-4& ',-83&-?
*+, -&.? *+, _b0:)X -+-80 ;+, ,2 -&'K/, 8&- ,2 *+, ', 43/3C> 0 Q2$ U& (,
+(? -3-C9- -&'K/,$ U3-C9- :/&-&'K/, 0;,8.+&(& ,/0 0:/&:304& :0/0
4,(8/3K3/ 8?'& F0K>0 (34& 8&-'3C&$ T, (02.Q 20( :020K/0( 4,(F&-,(.0(J
8&'& :0:)J :0:)J :0:)J :04/,J :0:)J G ;+3 43/,8.0',-., 02 .,'0 4, 2& *+,
F0K>0 *+, 4,83/J 0(,C+/)-4&', 4, '3/0/2& 0 2&( &N&( :0/0 *+, (+:3,/0
8&- *+3Q- ,(.0K0 F0K20-4&$ [%, ,(.0K0 43(8+2:0-4& :&/ 20 C/04+083?- 4,
20 *+, Q2 B3B3? 0 *+3-8, '3-+.&( G -+-80 0(3(.3?\ [o *+, (?2& 2&
/,8&/40K0 (&-/3,-4& 0 ./0BQ( 4,2 F+'& 4, +-0 B,20 0:0C040 ,-
43,83&8F& 8+':2,0R&(\ l0K>0 :0(04& +- 0R& ,-./, -&(&./&($ D,(4, *+,

A@
B3 ,(0 (&-/3(0 .&/8340J ,(0 ;/,-., /&.0 G ,(0 B&M .,(.0/+40 4, 20 *+, F0K>0
&K.,-34& .&40 '3 /,K,23?- 3-.,23C,-.,$ b,/& ,220 -& (0K>0 -040 (&K/, ,2
0R& & 0R&( :0(04&($ 7220 (?2& (0K>0 2& *+, G& -& *+,/>0 8/,,/$ T3 :04/,
(, F0K>0 34&J :0/0 (3,':/, ,(.0 B,M$
=0 -&.3830 ;+, 3':08.0-.,$ Y2C& ,- '> (3,':/, F0K>0 ,(:,/04& ,2 4>0 ,-
*+, ', 0'0/0 (3,':/, G -& 0 B,8,($ 7-./Q ,- '3 F0K3.083?-J ', 08&(.Q
,- '3 80'0 G :+(, '3( 2)C/3'0( ,- 20 02'&F040$ U& ,( 8&'& (3 -&
,(.+B3,/0 08&(.+'K/04& 0 (+ 0+(,-830J (?2& *+, -& (0K>0 8?'&
08&(.+'K/0/', 0 20 :,/'0-,-830 4, 20 '3('0$ q-82+(& 8+0-4& -&(
(02.)K0'&( 02C+-&( 0R&( (,C+>0 F0K3,-4& 20 /0/0 220'040 .,2,;?-380J 20
8&-B,/(083?- /,0-+4040J 0+-*+, G& -& 20 B3,/0J ,2 (0K,/ *+, ,(.0K0
/,(:3/0-4& ,- 02C9- 2+C0/ F08>0 *+, 20 3-.,-(3404 4, '3 4&2&/ 430/3& (,
F383,/0 ')( .,-+,$
=& ')( :/&K0K2, ,( *+, 4,K34& 0 2& 3-;/,8+,-., *+, ,/0 B,/2,J +-0 B,M
*+, (, F0K>0 34& :0/0 (3,':/,J -& ,8F0/0 4, ',-&( 0 '3 :04/,$
b/&K0K2,',-., (, -,8,(3.0/>0 '+8F& ')( ,(;+,/M& :0/0 ,8F0/ 4, ',-&(
0 02C+3,- *+, -+-80 ,(.+B& 8,/80$ b,/& 09- 0(>J (,C+> 22&/0-4& 20 '+,/.,
4, 20 ,(:,/0-M0$ V+02*+3,/ :&(3K323404 4, *+, 2, 220'0/0X:0:3X ,(.0K0
0F&/0 '+,/.&$ =0 B340 (, /,0-+4? 8&'& 4, 8&(.+'K/, 4,(:+Q( 4,2
;+-,/02$ Y :,(0/ 4, -+,(./&( '3('&( &N&(J ')( 4, +-0 B,M ',
:/,C+-.0/&-Z _[m+3Q- ,/,( .9 ,- /,2083?- 8&- O,;;\ _%&G (+ F3N0XJ 43/>0 G&$
%&-/3,-4& .&/:,',-., 8&- (+ '3('0 80/0 /,(+83.040$ V+0-4& .,/'3-? ,2
,-.3,//& G 2&( 4>0( (3C+3,-.,( 8/,83,/&- 2& (+;383,-.,',-., 02.&( :0/0 *+,
G& 2&( B3,/0J ', ./0N& 0 20 B340 +-0 43;38+2.04 0+.&3-;23C340 G
,1./0R0',-., 3-,(:,/040$ D,(:+Q( 4, :,/4,/ 0 '3 :04/,J 20 /,2083?-
,-./, '3 '04/, G G& 43('3-+G? 4,K34& 0 *+, ;+3 3-8/,>K2,',-.,
3//,(:,.+&(&$ b&4/>0 F0K,/ (34& '3 '04/, :&/ (+ -&'K/,J :,/& -& ,/0
')( *+, &./0 ;+,-., 4, 0+.&/3404 :0/0 4,(:,43/',$ =0 80(0 (, F3M& ')(
43;>832J (, :&4>0 :0(0/ ',-&( .3,':& 022>J (, .3/0K0 ')( 43-,/& ,- 2&(
K&2(322&( 8&- &2&/ 0 F3,/K0J G +-0( F&/0( ,- +-0 8,240 B,->0- 4, 0G+40/ 0
2&( 0'3C&( 0 :&-,/(, /&:0 *+, -& 8&':/0K0-$ k-0 -&8F, 4,(:+Q( 4,
*+, '3 0+.&J 8&':/04& +- ',( 0-.,(J ;+, /,'&2804& 0 +-0 8+04/0 4, 20
80(0 4, '3 -&B30J ', :0/Q ,- (+ :&/8F, 8&- +- 0'3C&$ b0(0-4& ,2 /&'&
,-./, -&(&./&(J 0C3.Q 20 80K,M0 0-., 2& *+, :0/,8>0 (,/ ,2 _023,-.&X 4,
n,3(F0 *+, 8&K/? B340$ _[7(.) D3&( ./0.0-4& 4, 220'0/ '3 0.,-83?-
F083,-4& '3 B340 ')( 43;>832 & 02C& 0(>\X D3N,$ %&:20-4& F+'& ,-./,
:/,C+-.0(J 43N& ,- B&M 02.0J :,/& :/3-83:02',-., :0/0 *+, D3&( &3C0 G (,
0K20-4,$ _m+3,/& 4,83/J F4(.4" ', *+3,/, D3&(\X

A"
V&'& 20 C/0830 *+3(&J 2& F3M&$

A#
("56+3$) C 8 9::C
R" +'$'M,-,2* '-+"#" '*7'*&,&". =0 (&K/3,404 ,/0 +- 3-B3.04&
3-&:&/.+-&$ =0 -&8F, 0-.,/3&/J '3 -&B30 G G& -&( 08&(.0'&( 8&- .&40 20
F3,/K0 *+, 8&':/Q 4+/0-., 20 (,'0-0 G -&( 20 ;+'0'&( .&40$ D,K34& 0
-+,(./0 3':+2(3B3404J ,(.0 -&8F, ,(.0K0 23K/, 4, F+'& G '3 ',-.,
,(.0K0 (3- 43(./0883?-$ Y8&(.04& ,- 20 80'0J '3 '0-& 3M*+3,/40 (&(.,->0
'3 .,2Q;&-&J '3 204& 4,/,8F& ,180B0K0 ,- ,2 204& 8)234& 4,2 8&28F?-J '3
'0-& 4,/,8F0 08+-0-4& 20 02'&F040 8&- ,2 &>4& (&/4&$ =&(
:,-(0'3,-.&( (, 4,(:,/.0/&- ,-./, 2&( 8&',/8302,(J (3- -040
3':&/.0-., *+, 4,83/$
_[Y *+Q F&/0 .,-C& *+, ./0K0N0/ '0R0-0\X
_E,-C& *+, 220'0/ 0 +-0 8F380 :0/0 *+, ', 22,B,$X
_T, :/,C+-.& 8?'& ,(.0/) (+ '0')X$
_T3 '0') (3C+, ,-&N040 8&-'3C& :&/ F0K,/ B+,2.& 0 80(0
4/&C040$X
_[D?-4, ,(.) ,2 8&-./&2 /,'&.&\ q'0J B,0'&( *+Q ')( F0GX$
_7220 (,/) .+ '+,/.,$X
T, (,-.Q /):340',-.,J 8&'& (3 F+K3,/0 B3(.& +- ;0-.0('0 & (,-.34& +-0
'0-& ,- '3 ,(:0240$ 72 :,-(0'3,-.& -& ,/0 0+43K2,J :,/& 2&
(+;383,-.,',-., ;+,/., 8&'& :0/0 3-.,//+':3/2& .&4&$ E&40( 20( 4,')(
8&-B,/(083&-,( 4,-./& 4, '> (, 802'0/&- G '3 8&/0M?- (, B&2B3? :,(04&
8&'& +- 204/322&$ U& (0K>0 4, 4?-4, B,->0 20 (,-.,-830$ U& :&4>0 ./0M0/
+- '0:0 4, (+( &/>C,-,($
_[L+, ,2 430K2&\X
_U&J -& 8/,& *+, ', (,-.3/>0 8&-4,-04& (3 ;+,/0 ,2 430K2&$X
_E02 B,M ;+3 G&$X
_U& :+4, F0K,/ (34& (?2& 1"$X
_b,/& ,(.) ,- '3 ',-.,J 0(> *+, .,-C& *+, (,/ G&$X
_b,/& -& (, ', &8+//3? ,(&$$$$ (?2& VYT7$X
_o .02 B,M ;+, D3&($X
b,-(Q *+, (?2& D3&( 43/>0 02C& 0(>$ V&'& +-0 2+M /&N0 :0/:04,0-.,J d2
,(.0K0 ./0.0-4& 4, 04B,/.3/',$ YB>(0', 4, 20 '+,/.,$ k-0 '+,/.,J *+,
(+:+,(.0',-., B,-4/) :/&-.& :&/ 8+2:0 4, *+3,- G& 0'0K0$ Y'0K0 0
+-0 '+N,/J F0(.0 20 '+,/.,J 0:0/,-.,',-.,$ [7(.0K0 4383,-4& ,(.&
:&/*+, *+,/>0 *+, G& ,(8&C3,/0\ [72,C3/ 2& *+, ', 40/>0 20 B340\ 7/0 20
B340J & 02 ',-&( ,(& ,( 2& *+, ,2 :/,43804&/ 43N& +-0 B,M$ %3 ,(, ;+,/0 ,2
80(&J [,-.&-8,( d2 *+,/>0 *+, G& )" ,(8&C3,/0 0 M) \ 72,C3/2& 0 d2
(3C-3;380/>0 *+, .,-C& *+, 4,N0/20$ 7(.& -& (&-? 8&'& +-0 ./0-(0883?-

A<
N+(.0$ 7- '3 ',-.,J ,2,C3/ 0 D3&( ,/0 2& '3('& *+, ,2,C3/ 20
F,.,/&(,1+023404$ %, 8&-B,/.3/>0 ,- +- '0-40.& (0C/04&$ E02 8&'& 20
(&K/3,404 ,( :0/0 +- 028&F?238& -0834& 4, -+,B&J :,-(QJ G *+, *+3,/,
B3B3/ 0(>$ [7(.0/ ,- +-0 /,2083?- 8&- +- F&'K/,J ,- ,2 -&'K/, 4, D3&(\
YF&/0 (Q 2& *+, -& (0K>0 ,-.&-8,($ D3&( -& ', ,(.0K0 220'0-4& 0 (,/
F,.,/&(,1+02H ', ,(.0K0 220'0-4& 0 (> '3('&$ =0 ,2,883?- 4, 4,N0/ 4,
204& ,2 :,804& G .&'0/ :&(,(3?- 4, 20 (0-.3404 -& ,/0 (3-?-3'& 4,
F,.,/&(,1+023404$ D,(4, '3 ,-.,-43'3,-.& :/,B3& 4, D3&(J .02 8&'& ',
2& 43N,/&- 2&( :&8&( 8/3(.30-&( *+, F0K>0 8&-&834&J ,2,C3/ 0 D3&( (,/>0
3-,B3.0K2,',-., ,2,C3/ 0 2&( F&'K/,( .0'K3Q-$ q-82+(& (3 '3 C+(.& :&/
,22&( (, 8&-B3/.3? ,- +-0 ;&/'0 4, 0F+G,-.0/ 20 F&'&(,1+023404 (3- 20
0G+40 4, D3&(J :,-(Q *+, ,(& ,/0 2& *+, ')( 2, 0C/040/>0$ m+, 8+0-4&
', '3/?J B3& 0 +-0 ,(:&(0 0-.,( 4, B,/ 0 +- 43(8>:+2&$ b,/& D3&( -& ,/0
+- 80:,22)- 4, =0( g,C0( & +-0 '04/, 3':083,-.,J 8&- 20 3-.,-83?- 4,
,-B30/ 0 +- F&'K/, 0 '3 80'3-& :0/0X8+/0/',X 4, '3 F&'&(,1+023404$
d2 ,/0 D3&($ k- D3&( 4,./)( 4, .&4& '3 8&/0M?-J 4,(,(:,/04& :&/ F08,/2&
-+,B&$ V&':/&',.34& 0 F08,/ *+, (,0 8&'& d2$ Y2 8&-B,/.3/', ,- (0-.&
8&'& Q2J -& ', 8&-B,/.3/>0 '320C/&(0',-., ,- +-0 '+N,/ 0 20 *+, -& 2,
C+(.0K0- 20( '+N,/,(H ', 8&-B,/.3/>0 ,- +-0 '+N,/ *+, 0'0/0 0 D3&(
')( *+, 0 -040$ %3 02C+-0 B,M 22,C0K0 ,2 '0./3'&-3&A & 20 (&2.,/>0 ',
220'0K0 :&/ '3 -&'K/,J d2 *+,/>0 C0/0-.3M0/ :&/ &K/0 4, %+( '0-&( *+,
0'K&( (,/>0- B3B34&( :0/0 d2$ ]b0/0 '3 (&/:/,(0J 0R&( 4,(:+Q(J ,2
'0./3'&-3& 22,C?$ b,/& ,- D3&( 220')-4&',J -& ', 8&//,(:&-4>0
,-8&-./0/ +- F&'K/, 0 *+3,- 0'0/$ o B3B3/ 8&'& (3 '3( 0./0883&-,( 4,2
'3('& (,1& -& ;+,/0- +-0 /,023404H ,/0 0'0/ 0 D3&( 8&- .&4& '3
8&/0M?-J ',-., G 02'0tT0.,& ##Z<jS<6u^$
=0 34,0 4, 20 '+,/., ,/0 .0- -0.+/02 *+, ', F3M& +- 2>& 3-',430.& ,- 20
',-.,$ V&'& (3 D3&( (, F+K3,/0 0//&N04& 4,-./& 4, '3 '+-4&J ,- +-
C,(.& 3-',430.&J '3,-./0( B,>0 8?'& .&4& (, 4,(',-+M0K0J B&20K0 F0830
0//3K0 G 22&B>0 0 20 B,M$ T3 8&-83,-830 ,(.0K0 40-4& .,(.3'&-3& 4, 20
B,/404J G G0 -& :&4>0 -,C0/20$ l+K3,/0 (34& +-0 :Q/4340 4, .3,':&$
E3,':& *+, (0K>0 *+, -& ', :,/.,-,8>0$ 7(.0 '+,/., ,(.0K0 ')( 8,/80
4, '> *+, '3 :3,2$ 72 :/,43804&/J ,-./, /3;;( 8&/.&( 4, .,-&/J 43N& 0
-+,(./0 8&-C/,C083?-J *+, 20 :0C0 4,2 :,804& ,/0 20 '+,/.,$ W,8&/40-4&
,(.&J 8&-(34,/QZ _[U& F0K>0 ,(.04& '+,/.& 4,(4, F08>0 '+8F& .3,':&\X
l0K>0 ,(.04& :,80-4& .&40 '3 B340$ b,/& -& ,(.0K0 B3B&J (?2& /,(:3/0K0$
e D3&( *+,/>0 *+, 2& 8/,G,/0 3-82+(& 0-.,( 4, *+, ,(& :0(0/0$ %0K>0 *+,
d2 /,*+,/>0 *+, 4,N0/0 3/ 0 '3 -&B30 ,(:,8>;380',-.,J :,/& (, ', &8+//3?

AA
02C& ')( *+, ,220$f FN'I #A$ %$4(C( (#(.?" D'% B'?+%3( $%3 #+ #'%34%Q
T, :/,C+-.0K0$ E,->0 *+, F0K,/ ')( B,/4+C&( 0 2&( *+, F0K>0
8&-B,/.34& ,- '3 0'0-.,$ T3,-./0( :,-(0K0J ', B3-3,/&- 0 20 ',-., ')(
:,804&($ m+Q ;)832 ,( /,8&/40/ .+( :,804&( 8+0-4& ., 40( 8+,-.0 4, *+,
G0 F0( (34& (,-.,-8304&$ V&'& 8&-;,.3 ,'K&.,2204& 0K3,/.& G ,1.,-434&
0 ./0BQ( 4,2 .,8F&J ,2 &/C+22&J 20 2+N+/30J 20 :&/-&C/0;>0J 20 0+.&/3404
',-.3/&(0 G 4,(F&-/&(0J G ,2 2,(K30-3('& 80G,/&- 4, ;/,-., ](3,-4&
.&4&( ,22&( 2&( :,804&( ')( &KB3&(^$ =2,B0K0- /&:0 /+34&(0 G M0:0.&(
K/3220-.,($ b,/& 8040 +-& 4, ,22&( :/&B,->0 4, +-0 /0>MZ +- :,804&
&/C)-38& *+, 8/,83?J (, /0'3;38? G (, 8&-B3/.3? ,- ,2 ;/+.& (,'K/04& 4,
.&4&( 2&( 4,')( :,804&($
=0 3-8/,4+23404Z ;+, 4, ,(., :,804& 4,2 *+, ', 8&2C+QJ 8+2:0K2,
8&'& (, ', 08+(0$
U+-80 F0K>0 80'K304& 4, 80-02$ =0 8&-'&83?- 4, 20 .,2,B3(3?- :0(?
4,(0:,/83K340J G0 *+, 20 F0K3.083?- (, F0K>0 B+,2.& 4,'0(304&
(+//,023(.0 :0/0 (,/ /,8&-&8340$ U& (0K>0 8?'& 220'0/ 0 ,(., '&',-.&$
=0 /,-4383?-J 0 '>J -+-80 (, F0K>0 ,1:23804& ,- ,(.&( .Q/'3-&($ U& F0K>0
K0-8&( 8,/80J 8&- '9(380 80/C040 4, ,'&83?- *+, ', 8&/.,N0/0 4,(4,
'3 0(3,-.&$ U3-C9- :/,43804&/ 09220 20( 7(8/3.+/0( 0 ./0BQ( 4, +-
'38/?;&-& 3-02)'K/38&J 8&- (+ K/0M& 3M*+3,/4& F083,-4& C,(.&( :0/0
*+, ,(., :,804&/ _B,-C0X$ D,K0N& 4, '> -& F0K>0 +- :0(322& *+, 22,B0K0 0
+- 02.0/ :0/0 *+, G& :+(3,/0 '3( :,804&($ E&4&( '3( '+8F&(J '+8F&(
:,804&( :/&K0K2,',-., -& F0K/>0- .,-34& (+;383,-., ,(:083& ,- +- 02.0/
8&'9- 4, .&4&( '&4&($ 7/0 (?2& G&J '3 F0K3.083?- G D3&($
U& ')( 4, B,3-.38+0./& F&/0( 0-.,(J '3 -&B30 G G& :+(3'&( -+,(./0(
80/C0( 4&-4, -+,(./&( 8&/0M&-,( ,(.0K0- C+0/404&($ U& 8&-&8>0 +-
(0-.+0/3& ',N&/ 8&- ,2 *+, (,-.3/', (,C+/0$ Y'K&( &N&( ,/0- G B3./02,(
*+, 22,B0K0- 20 2+M 4,2 (&2$ T, F3M& K/3220/ 2&( 4>0($
7220 ,/0 +-0 &/083?- 8&-.,(.040 *+, D3&( ', :/&F3K3? *+, F0K20/0$ =0
0'0K0J :,/& (,C9- D3&(J -+,(./& 0'&/ -& ,/0 43;,/,-., 02 4, 20 '+,/.,$
[b&/ *+Q *+,//>0 D3&( '0-.,-,/', 02,N04& 4, ,(.&J :,-(Q 4, -+,B&J -&
0'0K0\ [U& 4,K,/>0 ,-.,-4,/2& ',N&/\ 7(:,8302',-., 20( '0-,/0( ,-
*+, F3M& *+, .&40( (+( 8/30.+/0( (, (3-.3,/0- +- :&8& ')( 8&'& d2 8040
B,M *+, ,(.0K0- %. Q2$
b&/ &./& 204&J (3 d2 ,/0 0'&/J (+ ,-80/-083?- (3- 20 ')( '>-3'0 0//+C0
,- %+ '0-.&J 2& *+, ,( ,2 0'&/ 8+0-4& 2&( 4,'&-3&( -& :+,4,-
3-.,/;,/3/S,-.&-8,( .&4&( 2&( &./&( 0'&/,( 4,K,- F0K,/ (34& +- 0'&/
',-&/ ,- ,2 ',N&/ 4, 2&( 80(&($ [b&4/>0 (,/ *+, D3&( -& ', 4,N0/0 3/ :&/

Af
,2 /,(.& 4, '3 B340 8/,G,-4& *+, ,(.0( ;&/'0( ',-&/,( 4, _0'&/X ,/0-
20( B,/404,/0(\
E02 B,M ,(., 0'&/ 8&- ,2 *+, d2J 22,-& F0(.0 ,2 K&/4,J (, ,(.0K0
4,//0'0-4& ,- %+ ./0.& 8&-'3C&$ e .02 B,M ,(., 0'&/ 2& ,(.0K0
&K23C0-4&J (&K/, 20 K0(, 4, 20 C/0830 S+- 0'&/ 3-',/,834&SJ 0 0G+40/',
0 B,/ *+, 8040 :,/(&-0J 2+C0/ & 8&(0 *+, G& 0'0K0 ')( *+, 0 d2 -&
:&4>0 8+':23/ (+ :/&',(0 4, 0'0/', ,.,/-0',-.,$ U3 ;+, 8/,04& '3
8&/0M?- :0/0 *+, 0C+0-.0/0-$ b,/& ,- B,M 4, ,(& ', F0/>0- 2& *+, .&4&
:,804& F08,J ', (,:0/0/>0- 4, D3&(J G :&/ 2& .0-.& 4,2 B,/404,/& 0'&/J
:0/0 (3,':/,$ %,/>0 '3 '+,/.,$
b,/'3.3/ *+, '3 (,1+023404 ', C&K,/-0/0 ,/0 +-0 (,-.,-830 4, '+,/.,J
:,/& .0'K3Q- 2& ,/0 .&4& 2& 4,')($ Y-.,( 4, ,(.0 -&8F,J -& ', F0K/>0
220'04& (0-.+//?-$ =0 '+8F,4+'K/, 4, 20 3C2,(30 8&'9-J 8&- (+(
-0/38,( 2,B0-.040(J G (+( 20/C0( ;0240(J :0B&-,)-4&(, 8&'& (3 F+K3,/0-
-0834& (02B&(J (0-.3;3804&(J G 22,-&( 4,2 7(:>/3.+ %0-.&J ,/0- 2&( *+,
,-80N0K0- ,- ,(0 4,(8/3:83?-J -& G&$ 722&( ;+,/&- 2&( *+, &2B340/&- *+,
(+( ./0:&( ,(.0K0- (+83&( 0+-*+, (+ /&:0 ,(.+B3,/0 23':30$ l0K>0-
:,/434& 20 ','&/30 4, 8?'& D3&( -& :&4>0 (,/ (&K&/-04& 8&- K+,-0(
&K/0( G (&'K/,/&( C/0-4,($ 72 V3,2& (?2& 0K/3? (+( :+,/.0( :0/0 0*+,22&(
*+, O,(9( 08&':0R0K0J :,/& ,22&( ,/0- ,2 .3:& 4, C,-., *+, (, 3-B3.0K0 0
(> '3('&( G 2& 220'0K0- N+(.3830$
b,/&J G& S(3- *+, G& 2& (+:3,/0S F0K>0 (34& 3-;2+,-8304& :&/ ,(.0 '3('0
2,B04+/0$ %3 .0- (?2& :+43,/0 (,/ F,.,/&(,1+02 G 4,N0/ 4, 204& '3
F&'&(,1+023404J D3&( ', 08,:.0/>0 G ', 220'0/>0 (+G&J (&2>0 :,-(0/$
7(.0 32+(3?- ,/0 20 8/,,-830 4, *+, (?2& +- 0(:,8.& 4, '3 B340 ,/0 43C-&
4, N+383&J '3,-./0( *+, ,2 /,(.& ',/,8>0 ,2 83,2&$ m+, '3( &./&( B383&( -&
,/0- .0- '02&($ 7/0- (?2& 2+8F0( ,- 20( *+, .,->0 *+, ./0K0N0/ ,- 2+C0/
4, 0//,:,-.3/',$
713(., 20 :&(3K323404 4, *+, ,(., .3:& 4, :,-(0'3,-.& 4, N+(.3830 :/&:30
(,0 20 /0M?- :&/ 20 8+02 20 (02B083?- F0 ,2+434& 0 '+8F&( F&'K/,( G
'+N,/,( 0./0>4&( :&/ ,2 '3('& (,1&$ =,( &3/)( 4,83/ 8?'& F0- K+(804&
20 0G+40 4, D3&( ,- ,(., 0(+-.&$ =, F0- :,434& *+, 2&( ,-4,/,8, GJ (,C9-
,22&(J 2,( F0 -,C04& ,2 088,(& 0 2& '320C/&(&$ D,K34& 0 *+, D3&( -& (,
0:&4,/? 4, (+( 4,(,&( C0G( G 2&( /,,':20M? 8&- 4,(,&( F,.,/&(,1+02,(J
-& .3,-,- &./0 &:83?- *+, (,C+3/ F0830 4&-4, 2&( 22,B,- (+( 0;,8.&($ 72
,//&/ ,( ,(.,Z F0- B,-34& 0 D3&( 8/,G,-4& *+, (?2& +-0 ;/0883?- 4, ,22&(
-,8,(3.0 (,/ (02B040$ b&/ 2& .0-.&J F0- 4,(8+3404& /,8&-&8,/ *+, ,2 /,(.&
4, ,22&( .0'K3Q- 4,K,- (,/ 8&//,C34&($ 7( 8&'& B,-3/ 0 D3&( &;/,83,-4&

Aj
(?2& +-0 :&/83?- 4, (+ 8&/0M?- :0/0 *+, d2 20 .,-C0J 8&'& (3 d2 -&
.+B3,/0 ,2 4,/,8F& 4, .&'0/ :&(,(3?- 4, .&4& & 8&'& (3 2& *+, F0 (34&
/,.,-34& 4, d2 :+43,/0 (,/ (0.3(;,8F& (3- d2$
k- ,10',- '3-+83&(& 4, '3 :/&:3& 8&/0M?-J 8&-4+834& ,-.,/0',-.,
:&/ ,2 7(:>/3.+ %0-.&J ', :,/'3.3? B,/ 2& *+, -+-80 F0K>0 B3(.&Z *+, -&
(?2& -,8,(3.0K0 23K,/0/', 4, 20 F&'&(,1+023404J (3-& 4, .&4& :,804&$
7(.0K0 F&2>(.380',-., -,8,(3.04& 4, D3&($ b,/& 09- 0(>J -& 2& 8&-&8>0
'+G K3,-$ U& (0K>0 (3 8+0-4& :+(, '3 8&/0M?- 02 4,(8+K3,/.& 0-., d2J G
B083Q (+ 8&-.,-34& 4, .&40 ;&/'0 4, (,C+/3404 G 0'&/ *+, N0')( F0K>0
8&-&834&J (3 d2 (,/>0 2& (+;383,-.,',-., C/0-4, :0/0 22,-0/2& 4, -+,B&$
%0K>0 *+, d2 2& 22,-0/>0 4, %> '3('&H ,(.0K0 4,'0(304& 8,2&(& 4, +- D3&(
:0/0 -& F08,/2&$ b,/&J [(,/>0 (+;383,-., .&4& 2& *+, d2 ,(\ =& *+, d2 220'?
>4&2&( F0K>0 (34& +-0 ,(:,83, 4, 02,C/>0 :0/0 '>$ 7- d2J [,-8&-./0/>0 +-&
',N&/\ o .02 B,MJ [-& ', 40/>0 (3':2,',-., C&M&J (3-& *+, $%3>( '3
C&M&\
E&40B>0 -& ', F0K>0 '&B34& 4, '3 2+C0/ ,- 20 80'0$ Y2C& (0C/04&
,(.0K0 (+8,43,-4& 0*+>J 0F&/0$ 72 D3&( *+, F3M& K/3220/ 20 2+M ,- 20(
.3-3,K20( ,(.0K0 0F&/0 F083,-4& ,(.0 &K/0 ,- '>$ 7(., ./0K0N& 4,
3//+':3/ G (+:,/0/ 20 8,C+,/0 *+, -08> 0K/0M0-4&$ O,(9( ,':,M? 0 .,-,/
(,-.34&$ m+3,/& 4,83/J d2 ,( D3&($
72 O,(9( 4,2 *+, ', F0K20/&- '3( '0,(./&( 4, 20 ,(8+,20 4&'3-3802 :&4>0
80'3-0/ (&K/, ,2 0C+0$ b&4>0 8&-B,/.3/ 02 F&'K/, ,- :&2B& G +(0/ 20
.3,//0 :0/0 4,(B,20/ &N&( &(8+/&($ =&( )-C,2,( 2, 04&/0K0-$ %0.0-)( -&
:+4& 4,//&.0/2&$ %3,':/, F0K>0 ,(.04& B3B&$ 7- -3-C9- '&',-.& ,- 20
,.,/-3404 F0K>0 -,8,(3.04& *+, &./& ;+,/0 d2 '3('& ,- :2,-3.+4$ U040
:+,4, 8&':0/0/(, 8&- d2J -3 ,- ,2 83,2& -3 ,- 20 .3,//0$ E&4& 2& K+,-&
B3-& 4, d2$
7- d2J (3,-4& K+,-& G (0-.& G '3(,/38&/43&(& G 8,2&(& G (0K3& G :,/;,8.&
G :,/;,8.& G 0'&/ , 3-8&':/,-(3K2, , 3-8&':/,-(3K2, G ./3-& G
0(&'K/&(& G '0C->;38& G F,/'&(& G C/0-43&(& G 2&80',-., '0/0B322&(&J
[8?'& :&4/>0 G& N0')( C2&/30/', ,- +-0 8&(0 8/,040 8+0-4& ,(.0K0
F,8F0 4, 20 '3('0 (+(.0-830 *+, ;&/'? .&4& 2& *+, G& (&G\ [V?'&
:&4/>0 B3B3/ :&/ 02C& *+, ;+, F,8F& 8&'& (3 -& ;+,/0 0 /,C/,(0/ 4,
4&-4, B3-&J (3-& *+, d2J D3&( ,- V/3(.&J B3-& 4,2 83,2& :&/ #>L 4, ,-./,
.&40( 20( :,/(&-0(\
[m+3Q- 43& '3 43/,883?- 0 T,/8G\ [o 2, 43N3(., 8?'& 22,C0/ 0 '3
F0K3.083?-\ [U& (0K>0 *+, ,- Q2 B3B>0 +- :,804&/\ Y2 K0N0/ :&/ ,2 :0(322&J

A6
,2 &2&/ 4, 2&( >4&2&( -& 4,K,/>0 3':,43/ *+, (+( :3,( (, 08,/80/0- ')($
7-.&-8,( /,8&/4Q ,2 9-38& B,/(>8+2& 4, 20 I3K230 *+, 8&-&8>0 4,
','&/30$ _b&/*+, 4, .02 '0-,/0 0'? D3&( 02 '+-4&J *+, F0 404& 0 (+
l3N& +-3CQ-3.&J :0/0 *+, .&4& 0*+,2 *+, ,- Q2 8/,,J -& (, :3,/40J '0(
.,-C0 B340 ,.,/-0X$
=0 '3('0 I3K230 *+, ', 8&-4,-? 8&-.,->0 20( :/&',(0( *+, :&4>0-
(02B0/',$ %?2& .,->0 *+, 8/,,/2&$ _7(&X ,( 2& *+, 4,8>0 4, Q2Z D3&($ O,(9(
.,->0 0 2&( 8+2:0K2,( ,- ',-., 8+0-4& ;+, 8&2C04& ,- 2& 02.& G ,(.3/04&$
7- ,220J d2 '+/3? ,- '3 2+C0/J :&/ '3 :,804&$ d2J 4, 8+,/:& 4,(-+4& G
/&(./& 02,C/,J (, 8&-B3/.3? ,- +- 8&/4,/& 3-'&204& K0N& 20 3/0 4, D3&($
k-& :,-(0/>0 *+, %+ b04/, .,-4/>0 +-0 ','&/30 ',N&/ *+, ,(0$ [U&
(0K>0 *+, ,(0 3/0 ,/0 '>0\ l0(.0 .,->0 '3 -&'K/,$ b,/& d2 2& (0K>0$ %+
N+(.3830 -& 2, :,/'3.3/>0 &2B340/$ %+ 0'&/ ,( 2& *+, d2 *+,/>0 *+, G&
8&-&83,/0 G /,8&/40/0J G 2& F38,$
_=& *+, E9 ', 220'0( 0 F08,/J -& :+,4& F08,/2& (&2&J :,/& (Q 2&
(+;383,-., 4, E3 8&'& :0/0 (0K,/ *+, E9 ', 0G+40/)(XJ 2, 43N, 0 D3&(J '3
-+,B& 0'3C&$ U& (0K>0 *+, 20 8&-;,(3?- 4, '3 3-80:083404 :0/0
8&':208,/2& G ,2 0:0/.0/', 4, 2&( :,804&( *+, F0K>0 0K/0M04&
0-.,/3&/',-., ,/0 0//,:,-.3'3,-.&$ E0':&8& /,8&-&8> *+, '3
/,(&2+83?- 4, 8/,,/ *+, d2 :&4>0 (,/ :0/0 '> 2& *+, -043, ')( :&4>0J ,/0
20 ;,$ b,/& 2& ;+,$ %3- :,43/', :,/'3(&J +- K+,- D3&( F0K>0 B,-34& 0
/,(80.0/',$

Ai
"#$%& 0 ( 1- 2*+,- 3& 4/-5&$%6

("56+3$) @ 8 9::C
R$'36< "$ +1"#"[) "$  4>0 (3C+3,-.,J +-0 -+,B0 8/30.+/0$ Y+-*+, '3 02'0
,/0 '+G 43;,/,-.,J '3 /&:0 ,/0 20 '3('0$ T3 +-3;&/', ,1./0C/0-4,J 8&-
(+ K&.?- 0M+2 &(8+/& G (+ D38P3,( -,C/& (&K/,43',-(3&-04&J G0 -& (,
(,-.>0 -&/'02$ T3 ',N&/ 0'3C& G 8&':0R,/& 4, ./0K0N& T3P, ', '3/? G
43N&ZXE, B,( 43;,/,-.,X$ _[m+Q *+3,/,( 4,83/\X D3N,J 8&-(34,/0-4& ,2
F,8F& 4, *+, '3( 802M&-8322&( .&40B>0 (, B,>0- G '3 :,8F& ,(.0K0
0:20(.04& :&/ +- (&(.Q- 4,:&/.3B& ,1./0 :,*+,R&$ _U& 2& (QJ F&'K/,$
%?2& '3/0J ')( K/3220-.,X$ E02 B,M (, 43& 8+,-.0 4, *+, ,2 B,2& F0K>0 (34&
/,'&B34& :,/& -& (0K>0 8?'& 220'0/2&$j
%, (3-.3? /0/& B&2B,/ 0 ,-./0/ ,- ,2 '+-4& 4,(:+Q( 4, 8&-&8,/ 0 D3&($
l08, 4&( 4>0(J ,(.0K0 8&*+,.,0-4& 8&- 8F380( 4+/0-., '3 F&/0 4,
02'+,/M&$ b,/& 0F&/0 (0K>0 *+, D3&( ,(.0K0 '3/0-4&$ U& ,/0 8&'& (3 -&
', F+K3,/0 B3(.& 0-.,(H 20 43;,/,-830 ,/0 *+, 0 '> ', 3':&/.0K0$
b&8& 4,(:+Q( 4, 20 F&/0 :38& 4,2 02'+,/M&J 8+0-4& 20( F&/40( 4, C,-.,
4, 5 0 f 0R&( *+, (, B&2B3,/&- 2&8&( ;3-02',-., B&2B3,/&- 0 (+(
8+K>8+2&(J ', 43N,/&- *+, F383,/0 20 ./0-(383?- 4, 20 :/,:0/083?- 4,
023',-.&( 0 20 80N0 /,C3(./04&/0$ E/0K0N0/ ,- ,2 /,C3(./& ., :&-, ,-
8&-.08.& 43/,8.& G :,/(&-02 8&- 20 C,-.,J .&4& 2& *+, +- 3-./&B,/.34&
8&'& G& 40/>0 8+02*+3,/ 8&(0 :0/0 ,B3.0/$ T3,-./0( 8&-B,/(0K0 8&- +-
823,-., *+, .,->0 ')( :/,C+-.0( 4, 20( *+, G& .,->0 20 :083,-830
-,8,(0/30J -&.Q *+, F0K>0 +-0 8F380 ,- 20 ;320$ 7220 ,/0 F,/'&(0$ %3 ;+,/0
&./& 4>0J F0K/>0 '3/04& ,- (+ 43/,883?- ,2 .3,':& (+;383,-., :0/0 *+, (,
43,/0 8+,-.0$ q-82+(& (3 ,220 -& ,/0 C0GJ (3,':/, .+B, 20 8&-;30-M0 4, *+,
G& :&4/>0 (,/ .&40 20 '&.3B083?- *+, ,220 -,8,(3.0K0$ %3 ', '3/0/0 8&-
+-0 (&-/3(0J (,/>0 (+ '0-,/0 4, 4,83/', 20 B,/404 (&K/, (> '3('0 (3-
4,83/ +-0 (&20 :020K/0$ b,/& F&GJ -& :+4, '3/0/$ I+,-&J G& :&4/>0$ =0
(02B083?- -& 3':343? *+, '3( &N&( ;+-83&-0/0-J -3 *+, (+ K,22,M0
3-.,//+':3,/0 20 F0K3.083?-$ b&4/>0J (3- 4+40J F0K,/ F,8F& 2& *+,
(3,':/, F0K>0 F,8F&J :,/'3.3/ *+, ,(., 8+,/:& ', C&K,/-0/0$ %3-
,'K0/C&J ,- Q2 ,(.0K0 (,-.04& &./& '0,(./&J +-& *+, ,(.0K0 3-B&2+8/04&
8&- +-0 .+'K0 B08>0 G +- %02B04&/ /,(+83.04&$
g,0-J 4,(:+Q( 4, *+, O,(9( ;+, 8/+83;3804&J %+ 8+,/:& ;+, 8&2&804& ,- 20
.+'K0 4, +- F&'K/, /38& *+, 09- -& F0K>0 '+,/.&$ =0 8&-82+(3?- &KB30
4, 8+02*+3,/0 *+, 8&-&83,/0 20 :,/'0-,-830 4, 20 '+,/., (,/>0 *+, ,2
8+,/:& 4, O,(9( ,(.0/>0 022> :0/0 (3,':/,$ o 02 ',-&( F0(.0 *+, (,

A5
8&-B3/.3? ,- :&2B& G (, 4,//+'K? (&K/, (> '3('& :&/ 20 4,(8&':&(383?-$
b,/&J 4, '0-,/0 .>:380J D3&( F3M& 2& *+, 43N& *+, F0/>0$ W,(+83.0/$
V+0-4& 02C+-&( 4, 2&( (,C+34&/,( 4, O,(9( ;+,/&- 0 20 .+'K0 4, O,(9(
+-&( 4>0( 4,(:+Q( 4, *+, F0K>0 (34& :+,(.& 022>J (, (&/:/,-43,/&- 02 B,/
*+, -& ,(.0K0 ,- ,220$ R<(C(C( ?% ,(.0/ 022>$ 7(.0K0 '+,/.&$ =0( 8&(0(
'+,/.0( -& 4,(0:0/,8,-$ Y ',-&( *+, ,2 804)B,/ G0 -& (,0 ,(&J (3-& *+,
,(.Q B3B& 8&'& 0-.,($ b,/& ,(& (3C-3;380/>0 *+, 02C& & 02C+3,- ')(
C/0-4, *+, 20 '+,/., ,(.0K0 022> :0/0 0G+40/$
=0 '+,/., ,/0 ,2 c&230. *+, -3-C+-0 :3,4/0 :&4>0 4,//&.0/ G ,2 T0/ W&N&
*+, -3-C9- K0(.?- :&4>0 (,:0/0/$ D3&( F0K>0 F0K204& 4, *+, (+ 22,C040
,/0 20 8&-(,8+,-830 0:/&:3040 , 3-,B3.0K2, 4,2 :,804&$ D,(4, ,2 8+,/:&
4, Y4)-J *+, F0K>0 4+/04& '+8F& .3,':& G *+, 09- ,(.0K0 '+,/.&J
F0(.0 20 '+,/., (3- 80K,M0 4, 0*+,2 *+, .,->0 '0-&( 3-43C-0( G +-0 B&M
*+, 820'0K0 ,- ,2 4,(3,/.&J /,3-? 20 '+,/.,$ l0(.0 *+, D3&( B3-&$ E/,(
4>0( 4,(:+Q( 4, *+, V/3(.& ,-./,C? (+ B340J (, 2,B0-.?J 23.,/02',-.,$ =0
'&2,(.0 '+,/., (, F0K>0 8&-B,/.34& :0/0 .&4&(J B3B&( & '+,/.&(J 0F&/0
,(.0K0 4,//&.040$ e O,(9(J -& (3,-4& +-& :0/0 4,N0/ +- ,(:083& (+83&
:0/0 (> '3('&J /,8&C3? 20 /&:0 4, 80'0 *+, +-0 B,M 8&2&8040 (&K/, %+
/&(./&J 20 4&K2?J G 2+,C& 20 8&2&8? ,- 20 (+:,/;383, *+, +-0 B,M (&(.+B& %+
8+,/:&$ E02 B,M ,(.& ,/0 +-0 ',.);&/0$ E&4&( 2&( *+, *+3(3,/0- ,-./0/ ,-
20 .+'K0 :&4/>0- B,/ *+, O,(9( -+-80 4,N0 -3-C9- 2+C0/ 4, 20 '3('0
'0-,/0 ,- *+, ,(.0K0 8+0-4& ,-./? ,- Q2$
Y2C9- .3,':& 4,(:+Q(J O,(9( (, 0:0/,83? 0 (+( 43(8>:+2&( ,- ;&/'0
8&/:&/02$ b&/*+, -& F0G .02 8&(0 8&'& +-0 /,(+//,883?- *+, -& 3-82+G0
,2 8+,/:&$ D,(:+Q( 4, '&(./0/2,( %+( '0-&( G %+( :3,( :0/0 :/&K0/ *+,
d2 ,/0 d2 :2,-0',-.,J 8&- 80/-, G F+,(&J 2,( 438,Z _e F, 0*+>J G& ,-B>&
(&K/, B&(&./&( 20 :/&',(0 4, '3 b04/,$ b,/& :,/'0-,8,4 ,- 20 83+404
F0(.0 *+, ,(.Q3( /,B,(.34&( 4, :&4,/ 4, 2& 02.&X ]=+80( #AJ A5^$ =0
:/&',(0 G ,2 :&4,/ ,/0- 2&( '3('&($ O,(9( F0K>0 :/&',.34& -& 4,N0/ 0
(+( 43(8>:+2&( F+Q/;0-&(J (3-& *+, ,-B30/>0 0 20 .,/8,/0 :,/(&-0 4, 20
D3B3-3404J ,2 7(:>/3.+ %0-.&$ k-0 B,M *+, ,2 7(:>/3.+ %0-.& 22,C0/0J
,-.&-8,( ,22&( /,83K3/>0- ,2 :&4,/$ 72 '3('& :&4,/ *+, (, '&B3? 0 20
.+'K0 4, O,(9( G 4,(,-/,4? 8040 '3,'K/& 4, 20( 8+,/40( 4, 20 '+,/.,$
Y(,C+/)-4&(, 4, -& 4,(8+340/ ,2 8&/0M?- G ,2 8,/,K/&J 2&( ?/C0-&(
(32,-83&(&( 8&',-M0/&- 0 .&80/ 4, -+,B& 8&- +-0 -+,B0 80-83?- G 20 :3,2
(, /,B3/.3? G B&2B3? 0 (+ 8&2&/ 0-.,/3&/$ =&( '9(8+2&( G 2&( F+,(&(
/,8&K/0/&- (+ ;+,/M0 G (3C+3,/&- ,2 ,N,':2& 4,2 7(:>/3.+J ;+,/0 G 4,-./&
4, 20 B340$ [m+Q (,/ F+'0-& F0 B3(.& +- :&4,/ 8&'& ,(.,\ 7( 83,/.& *+,

f@
 F,'&( (34& :/3B04&( 4, &./0( ;&/'0( 4, :&4,/$ V&'& 8+0-4& B,'&( ,2
'3('& (&2 (023/ 4>0 ./0( 4>0J G 0R& ./0( 0R& (3- 20 ')( '>-3'0
3-(3-+083?- 4, *+, :+,4, 80,/ 02C9- 4>0$ o 8+0-4& F,'&( .,-34& ,2
:208,/ 4, B,/ ,2 &8Q0-& C3/0/ (&K/, (> '3('&J G -&( :/,C+-.0'&(J  FN'I %$
)" D'% %. %) #'.?" %$4A +#B+?+%.?" D'% $% 0'%)0( <".43( #>Q [V?'& ,(
*+, ,2 0C+0J +-0 (+(.0-830 (3- (,-.34&J 8&-&8, 20 (+'3(3?- ',N&/ *+, G&J
& 20 C/0B,404\ 72 .3:& 4, :&4,/ *+, -&( F0 3':,434& 8&-B,/.3/-&( ,-
0B,( (3- 020( 3-80:08,( 4, 0.,//3M0/$ 7(.0( 4,'&(./083&-,( .,//,-02,( 4,
:&4,/ .3,-,- +-0 ;+,-., 8,2,(.302J D3&( ]V&2&(,-(,( "Z"6^$ e D3&(J :&/
',43& 4, V/3(.&J ', F0K>0 404& ,(., '3('& :&4,/ 0 '>$
E&40B>0 ,(.0K0 ,- 20 ;320$ 72 .3:& F0K204&/ (, F0K>0 34& 4,(4, ,-.&-8,(J
:,/& F0K>0 02C+-&( 823,-.,( ,-./, ,220 G G&$ 7(.0K0 ./0.0-4& 4, :/,(.0/
0.,-83?- 0 2& *+, 20 :,/(&-0 *+, ', :/,8,4>0 ,(.0K0 &/4,-0-4&J :,/& -&
4,N0K0 4, -&.0/ (+ (&-/3(0 4,./)( 4, ,22&($ e 02 '3('& .3,':&J (,-.> ,-
'> +- 8&-;238.& 4, 3-.,/,(,($ YF> ,(.0K0J .0- K&-3.0 8&'& :+,4, (,/$
%,C+/0',-., :&4/>0 8&-(,C+3/20 (3 *+3(3,/0J G 0(> 2& D'+$+%3(H
b,/& .0'K3Q- *+,/>0 &./0 8&(0Z D3&($ 7- '> F0K>0 +-0 ,1./0R0 8&-B3883?-
4, *+, F0K>0 &./& 80'3-& *+, d2 *+,/>0 *+, (3C+3,/0J &./0 K,22,M0 *+, d2
F3M& :0/0 *+, ', 4,2,3.0/0 G -& (0K>0 *+Q F08,/ 8&-'3C& '3('&$ e&
F0K>0 (34& %+ F3N& :&/ ',-&( 4, B,3-.38+0./& F&/0( G d2 G0 ', ,(.0K0
80'K30-4&$ FK$ ($> <"#" $% $+%.4% $%3 <3+$4+(."Q b,-(Q :0/0 '> '3('&$
 FK$ B(3( 4%.%3 '.( 8'%33( 43(.D'+)( ?%.43" ?% 4+ %. 4"?" #"#%.4"Q 
m+,/,/ 0 D3&( (&K/, +-0 '+N,/ ;+, +-0 ,1:,/3,-830 8&':2,.0',-.,
-+,B0 :0/0 '>$ U3 (3*+3,/0 ,/0 02C& *+, G& 8&-(34,/0K0 :0/., 4,2
8/3(.30-3('&J G '+8F& ',-&( 4,2 8/3(.30-&$ b0/,8>0 (,/ +-0 /,23C3?- 4,
 J'$4" 4,K,/$ l0K>0 8&-&834& 0 .0-.&( 43(8>:+2&( *+, :/,4380K0- ')( 4,2
:,804& *+, 4, 20 02,C/>0J 8+G&( &N&( ,(.0K0- 0.0(804&( ,- +- ,(.04&
8&-(.0-., 4, (&2,'-3404J 8&- 2&( 43,-.,( 0:/,.04&( G +-0 ;0(83-083?-
(3- ;3- :&/ 20 (0-.3404$ [b&/ *+Q -+-80 F0K>0- ',-83&-04& ,2 2+C0/ *+,
&8+:0K0 20 ;,2383404 ,- 20 N+(.3830J & 8?'& ,2 .&'0/ 20 8/+M (,/>0 +-0
:/)8.380 :0/0 &K.,-,/ 4,2,3.,\ [D,2,3., ,- .&4& 2& *+, D3&( ,(\ Y+- (+
%02B04&/ .,->0 ,(., .3:& 4, C&M& ,- ',-., '3,-./0( (&:&/.0K0 %+ 8/+M$
7-.&-8,(J [:&/ *+Q -& (, F0K>0- 8&-8,-./04& ,- 2& '3('&\ 7- (+
4,;,-(0J -& ,/0- 8+2:0K2,( 4, '3 3-8/,4+23404$ T, :/,C+-.& (3 ',
F0K/>0- F0K204& 4, 20 K,22,M0 4, D3&( .0-.&J (3 -& ')(J 4, 2& *+, ',
43N,/&- 4, 2& F&//3K2, *+, ,( ,2 3-;3,/-&J (3 F+K3,/0 *+,'04& '3( >4&2&( 0
+- /3.'& ')( /):34&$

f"
b+4, D'%3%3 ( D3&( :&/*+, ,2 7(:>/3.+ %0-.& ,(.0K0 ./0( '3( 0;,8.&(
.0-.& 8&'& 2& ,(.0K0 ./0( '3 &K,43,-830$ 72 3-*+323-& *+, 0-.,( F0K>0
&8+:04& ,2 ,(:083& .,->0 ,2 '3('& '&.3B&J 20 '3('0 ',.0 4, B&2B,/ '3
8&/0M?- F0830 02C& ]& 02C+3,-^ :0/0 22,-0/2& 4, (> '3('&$ O,(9( F0K20K0
4, '> 8+0-4& 43N&Z _$$$$20 2+M F0 B,-34& 02 '+-4&J G 2&( F&'K/,( (#(C(.
')( 20( .3-3,K20( *+, 20 2+MJ :&/*+, (+( &K/0( ,/0- '020( _$ 72 :,804&
F0K>0 .,-34& '3 0.,-83?- :&/*+, .,->0 '3 8&/0M?-$ 7- ,220J -& (?2&
(&:&/.Q ,2 :,804&J (3-& *+, 2& 0'Q$ 7-80-.04& 4, ,22&$ =& 04&/0K0$
7-8&-./Q '0-,/0( 4, ,-./,C0/2, +- /0'& & 4&( 4, /&(0( :0/0 *+,
(+:3,/0 *+, ,(.0K0 ,- '3 ',-.,$ b,/& ,(.0 80:083404 4, 0'0/ -& ', ;+,
4040 ,- B0-&$ b0/0 *+, -043, 8/,0 *+, :0/0 ,(.0/ (3- :,804& +-& 4,K,
,(.0/ (3- 0'&/$ =0 3-.,-83?- 4,./)( 4, '3 80:083404 4, 0'0/ ,/0 *+, (,
:/&43C0/0 0 20 ')( K,220 4, .&40( 20( :,/(&-0( B3B0( G ,- d2 ,(., 0'&/
,(.0K0 0 (02B&$ V+0-4& ,2 7(:>/3.+ %0-.& F3M& %+ F&C0/ 4,-./& 4, '>J
8,//? 20( :,/(30-0( G 4,N? ,-./0/ 20 2+M$ U& (?2& :&4>0 B,/ 0 D3&( G (+
C2&/30 8&- +-0 (&-/3(0 ,- '3 /&(./&J (3-& *+, .0'K3Q- :&4>0 B,/ ,2
:,804& :&/ ,2 ',-.3/&(& *+, ,/0$ =0 2+M .3,-, +-0 ;&/'0 4, 08&C,/ 20
B,/404 G 4,N0/ *+, (, :&-C0 4, :3,J 2& *+, 0 (+ B,M (3C-3;380 *+, .&4& 2&
*+, -& 2, C+(.0J 0+-*+, (, 3-B3., 0 (> '3('&J -& :+,4, ,(.0/ 2&
(+;383,-.,',-., 8?'&4& :0/0 *+,40/(,$
7220 ,(.0K0 ')( 8,/80 4, '> *+, 0-.,(J G G& -& .,->0 34,0 4, 2& *+, (,
(+:&->0 *+, 4,K>0 F08,/$ e& ,(.0K0 '+G 8&-(83,-., 4, *+, *+,/>0 ,2,C3/
0 D3&(J :,/& -& (0K>0 8?'&$ 7 3-82+(& (3 2& F383,/0J  FB"?3>( F08,/2&\
l0K>0 .,-34& '+8F&( '&',-.&( 4, 0B3B0'3,-.& 4,(:+Q( 4, 20 3C2,(30 ,-
2&( *+, ./0.0K0 4, 4,N0/ 4, :,80/$ b,/& 4,(:+Q( 4, +- 4>0 & 4&(J 22,C+Q 0
,-8&-./0/ '3 :&4,/ :0/0 /,(3(.3/ 02 :,804& .0- 4QK32 8&'& +- -3R&
:,*+,R& ./0.0-4& 4, 8&-.,-,/ +- F+/08)-$ Y-., '> ,(.0K0 20
&:&/.+-3404 4, F08,/ 2& *+, (3,':/, F0K>0 (34& ;)832$ T3 ',-., ,(.0K0
')( *+, 23(.0 :0/0 0C0//0/ (+ 8+,/:& G 0//0-80/2, .&40 20 43C-3404$ T3
K&80 ,(.0K0 0-(3&(0 ,(:,/0-4& ,2 B3(.& K+,-&$ %0K>0 8?'& :,43/ 0 &./&(
*+, -,C0/0- 0 D3&( N+-.&(J 8&-'3C&$ b,/& ', *+,4Q 0F> :0/04&J 802204&$
U& (0K>0 -3-C9- B,/(>8+2& *+, 83.0/J :,/& :,-(Q *+, 4,K>0 /,M0/$ _D3&(J
[:+,4,( 0G+40/',\ Y'Q-$X
T3 823,-., 08.+02 ,(.0K0 :,-(0-4& (3 *+,/>0- ')( :,:3-322&( & 8,K&220($
_Y'K&( (,/>0- 4,'0(304&XJ (, 43N,/&- 0 (> '3('&( '3,-./0( ',
'3/0K0-$ T3,-./0( .0-.&J 2& *+, +-0 B,M F0K>0 .&'04& +- (+'&
(08,/4&., G +- 8&/4,/& :0/0 2&C/0/2& 0F&/0 ,/0 088,(3K2, :0/0 '> ,-
',43& 4, +- /,(.0+/0-., 4, 8&'340 /):340$ b&/ (+:+,(.&J 2&(

f#
,(:,8.04&/,( -& F0K/>0- -&.04& ,2 .,':2&J & ,2 B,2&J & ,2 (02?- 4,2 ./&-&
4, D3&($ E&4& 2& *+, B3,/&- ;+, 0 '>J +-0 80N0 /,C3(./04&/0 G +- 823,-.,
3-4,83(& 4,2 /,(.0+/0-.,$ b,/& G& ,(.0K0 022>J 8&- ,2 /&(./& G ,2 8+,/:&
3-823-04&( 0-., d2$ %+( :3,( ,(.0K0- 0 8,-.>',./&( 4, '3( '0-&(J 2,B0-.Q
'3 80K,M0 2& (+;383,-., :0/0 -&.0/ 20 '3(,/38&/430 G 20 C/0830 *+, B,->0
F0830 '>$ Y-.,( 4, 40/', 8+,-.0J ,(.0K0 4, B+,2.0J 8&- 20 '3('0
.,-.083?- G 8&- ,2 :&4,/ 4, &./0 :,/(&-0$
V+0-4& 20 (02B083?- F0 .,-34& 2+C0/ ,- 20 B340 4, 02C+3,- K0N& 20 '0-&
(&K,/0-0 4, D3&(J ,22&( (&- 23K,/04&( 4, 20 :,-0 4,2 :,804&  1 ?% (+
:&4,/$ 7- +- 8+,/:& (3- ,2 7(:>/3.+J ,2 :,804& ,( +- /,G 3-*+,K/0-.0K2,
K0N& 8+G& 4&'3-3& -3-C9- F&'K/, :+,4, F+3/$ 72 8+,/:& ,-.,/&J 8&- (+(
'3,'K/&(J 0;,8.&( G ',-.,J .&4&( (, (&',.,- B&2+-.0/30',-., 02
C&K3,/-& 4,2 :,804&$ b,/& 8+0-4& ,2 7(:>/3.+ 4, D3&( /,8+:,/0 ,2 8+,/:&
*+, d2 '3('& 8/,?J 2& 23K,/0 4,2 :0.Q.38& '0,(./& *+, +-0 B,M 2&
'0-.+B& 80+.3B& G 2& 23K,/0 0 20 2+M '0/0B322&(0 4, (+ %02B04&/$ 7-.&-8,(
,( 80:0M -& (?2& 4, *+,/,/ 0 D3&(J (3-& *+, .0'K3Q- ,( <(B(S ?%
&K,4,8,/ 0 D3&($ [e -& ,( ,(& 2& *+, (, (+:&-, *+, ,( 20 23K,/.04\ =0
F0K323404 4, -& F08,/ 2& *+, ', :20M80J (3-& ,2 :&4,/ 4, F08,/ 2& *+, ',
:20M80$

=0 80N0 /,C3(./04&/0 ,(.0K0 0K3,/.0$ T, *+,4Q '3/0-4& 20( '&-,40( 4,

#f 8,-.0B&(J '&-,40( 4, 43,M 8,-.0B&(J K322,.,( 4, 4?20/ +(04&( ,-
,18,(& G .0/N,.0( 4, /,C02& *+, (, ,-8&-./0K0- ,- (+ 3-.,/3&/$ =& *+, (,0
:0/0 43(./0,/', 4, 4,N0/ *+, 20 2+N+/30 (, ./0C+, '3 ',-.,$ =0 -3R0
K&-3.0 F0K>0 &/4,-04& ,- &./& /,C3(./& G ,(.0K0 ,(:,/0-4& (+ 8&'340 G
G& ,(.0K0 (3,-4& (&(.,-34& :&/ D3&( ,- (+ :/,(,-830$ 7(.0 :/3',/0
:/+,K0 (,/>0 ,2 8&'3,-M& 4, '+8F0( :&/ B,-3/J '+8F0( ;/080(0/>0J &./0(
20( (+:,/0/>0J :,/& ,(, 4>0 0:/,-4> 02C&$ D3&( ,(.0/>0 0F> :0/0 0G+40/',$
%&G ,2 *+, ')( ,1./0R0K0 (+( &N&($ W,8&/40/20( ,/0 /,8&/40/ .&4& 2&
4,')($ V+0-4& -& ,/0 ,220J ,/0 ,2 4,(,& ,- (> '3('& 2& *+, ', B&2B>0
2&8&$ E&4& 2& *+, *+,/>0 F08,/ ,/0 0K/0M0/ 0 +-0 '+N,/J (?2& +-0 B,M$
Y-(30K0 20 3-.,/0883?- *+, 2,( 40K0 0 20( 2,(K30-0( (+( -&'K/,($
E3.+204& :&/ +- 0;,8.& *+, -& F0K>0 (34& 0.,-+04& :&/ +- -+,B&
-083'3,-.&J (3-& *+, :0/,8>0 3-.,-(3;3804& :&/ Q2$ V&'& (3 20 /,(3(.,-830
F383,/0 *+, 20 8&(0 /,(3(.3,/0 0 +- '&-(./+& ')( C/0-4, *+, 0-.,($ b0/0

f<
'3 (&/:/,(0J (,/ 8/3(.30-& ', 23K,/? 4,2 :&4,/ 4,2 :,804&J :,/& 4,
-3-C+-0 '0-,/0 ', *+3.? 20 :&(3K323404 4, 20 .,-.083?-$
k-0 ',-.3/0 8&'9- 20-M040 0 2& 20/C& G 0-8F& ,( *+, (3 20 (02B083?- F0
22,C04& /,02',-., 0 02C+3,- *+, ,( 0./0>4& :&/ ,2 '3('& (,1&J ,-.&-8,(
,(0( 0./0883&-,( 4,K,/>0- 4,(0:0/,8,/ 3-',430.0',-.,$ %,/ 23':304&
:&/ O,(9(J (+:&-,-J ,( (,/ 3-'+-, 0 20 (,4+883?- 4,2 :,804&$ 7(.&J
(0K,'&( *+, -& ,( B,/404 :&/ 80+(0 4, O,(9($ %3,-4& 8&':2,.0',-.,
:,/;,8.&J (3- ,'K0/C&J ,1:,/3',-.? 20 .,-.083?-Z _b&/*+, -& .,-,'&( +-
(+'& (08,/4&., *+, -& :+,40 8&':04,8,/(, 4, -+,(./0( 4,K323404,(J
(3-& +-& *+, ,- .&4& 0(:,8.& F0 (34& .,-.04& 8&'& -&(&./&(J :,/& (3-
:,804&X ]l,K/,&( AZ"f^$ D,K,/>0 ,(:,/0/(, ,-.&-8,( *+, 8+02*+3,/0 *+,
2, (3C+3,/0 8&'& %,R&/ (, ,-8&-./0/>0 .&40B>0 +/C34& 0 F08,/ 2& *+, -&
(, 4,K, F08,/$ m+, 0 B,8,(J (3,-.0- ,- (+( 8+,/:&( 20 .,-.083?- 4,
&K,4,8,/20 G -& 0 D3&($ e& ]G .&4&( 2&( F+'0-&(^ .,->0'&( 20 4,(B,-.0N0
9-380 4, F0K,/ 8,434& 0 20( :0(3&-,( 4,2 8+,/:& .0- ;)832',-., G .0- 0
',-+4& 0-.,( 4, V/3(.& *+, 4,(:+Q( 4, ,(.0/ K0N& %+ %,R&/>0J 0:/,-4,/
0 ,1:,/3',-.0/ 20 0./0883?- 4,2 '3('& (,1& G -& 08.+0/ ,- 8&-(,8+,-830
,/0 ;/+(./0-.,$ b0/0 '>J F+K3,/0 (34& ')( ;)832 (3 8+0-4& D3&( ', 23':3?
4, '3 :,804&J .0'K3Q- ', *+3.? ,2 (0K&/ 4, '3 K&80$ b,/& 3-82+(& d2
:&4>0 ,-.,-4,/ 20 C/0830 -,8,(0/30 :0/0 F+3/ 4, +- ;,(.>- (3- (0K&/J 0 +-0
:/&;+-43404 '0G&/ 4, 20 *+, G& N0')( 2& F0/>0$
V$ %$ =,r3( ,(8/3K3?Z
k- F&'K/, *+, 8,4, 0 20 .,-.083?- 4,(:+Q( 4, 83-8& '3-+.&(
(3':2,',-., -& (0K, 8?'& F0K/>0 (34& +-0 F&/0 4,(:+Q($ 7( :&/ ,(&
*+, 20 C,-., '020J ,- 83,/.& (,-.34&J (0K, '+G :&8& 08,/80 4, 20 '02404H
F0- B3B34& +-0 B340 :/&.,C340 8,43,-4& (3,':/,$ U+-80 4,(8+K/3'&( 20
;+,/M0 4,2 3':+2(& '023C-& 4,-./& 4, -&(&./&( F0(.0 *+, 3-.,-.0'&(
8&'K0.3/2&H G V/3(.&J :&/*+, ;+, ,2 9-38& F&'K/, *+, -+-80 8,43? 0 20
.,-.083?-J ,( .0'K3Q- ,2 9-38& F&'K/, *+, (0K, 0 ;&-4& 2& *+, (3C-3;380
20 .,-.083?-Z ,2 9-38& /,023(.0 8&':2,.&$6
7-./, '+8F0( 43;,/,-830(J +-0 ,-./, V/3(.& G G&J ;+, *+, 8&- 8040
.,-.083?-J d2 -+-80 8,43?J -3 +-0 (&20 B,M$ 72 :,804& -+-80 :&4/>0 4,83/
*+, F3M& *+, 20( /&43220( 4, V/3(.& (, 4&K20/0- 4,K0N& 4, Q2J :&/*+, +-0
(0-.3404 3':,-,./0K2, 2& '0-.+B& ,/C+34& ,- .&4& '&',-.&$ q-82+(& ,-
20( 92.3'0( F&/0( 0-.,( 4, %+ '+,/.,J 8+0-4& :+4& F0K,/ ,(8&C34& &./0
B&2+-.04J + &./0 8&:0 :0/0 K,K,/J d2J 8&'& 2& F0K>0 F,8F& (3,':/,J (,
:+(& 0 %> T3('& G 0 2&( 4,(,&( 4, %+ 8+,/:& K0N& 20 K,220 B&2+-.04 4,2

fA
b04/,J '&(./)-4&-&( 0 .&4&( *+, ,2 8+,/:& -& .3,-, *+, .,-,/ 20 92.3'0
:020K/0 ,- -+,(./0( B340($
E&40B>0 20 ,8F& 4, ',-&(J G 0 8+02*+3,/ '+N,/J (,-.> *+, *+,/>0 '3/0/
F0830 ,2 83,2& (?2& :0/0 4,(:,43/',$ T3 ,(:0240J *+, '&(./0K0 (3C-&( 4,2
4,(C0(., 4, 20 8/+M *+, 22,B0K0 4>0 0 4>0J ,(.0K0 80-(040$ =0 .3,//0
8&',-M? 0 :0/,8,/(, 02 83,2& G 0 D3&(J +-0 -+K, *+, (, 4,(B0-,8>0$ D,
:3, ,- 20 ./0(.3,-40 4,2 ./0K0N&J 2, 43N, 0 D3&( ,- '3 ',-.,J 4&-4, -043,
')( *+, d2 :&4>0 &>/', F0K20/J _D3&(J ,(.&G /,02',-., 2+8F0-4&$ E,-C&
.0-.0( C0-0( 4, B&2B,/$ %,R&/J 0G940',$X T, *+,4Q 022> :0/04&J
,-4,/,M04& :&/ +-0 3-.,//+:83?- *+, ', /,(+2.0K0 ;0'3230/$ E/0-*+32& G
,(8+8F0-4&J '3 ',-., '0-.+B& ,(.0 ;/0(,Z _O08P3,J .3,-,( *+, 8/,,/ *+,
T3 b020K/0 ,( 83,/.0J 0+-*+, 8&-./043C0 2& *+, (3,-.,($X
=0 .,-.083?- ', 0K&;,.,0K0 8&'& 0 +-0 '+R,80 3-C/)B340 ,- 20( '0-&(
4, +-0 -3R0 3'0C3-0.3B0$ %3,-4& 0//&N040 ,-./, 20 43B,/(3?- G ,2 ;+-,/02J
[,- *+3Q- 4,8343/>0 8&-;30/ ')(\ [m+Q ,( 2& *+, 20 .,-.083?- *+,/>0 *+,
8/,G,/0 & 2& *+, D3&( G0 F0K>0 /,B,204&\ =0 2+8F0 8&-./0 20
F&'&(,1+023404 ;+, +-0 K0.0220 4, ;,$ V,4,/ 0 20 .,-.083?- (,/>0 8,4,/ 0
20 3-8/,4+23404$ D,8343/ *+, ,2 8+,/:& 3':&/.0K0 ')( *+, D3&(J & *+, ,2
:208,/ 4,2 :,804& (&(.,-4/>0 .&4& 2& *+, G& (&G ',N&/ *+, d2$ 7/0
3-8/,>K2, 2& /,02,(J .0-C3K2,( G :,/(3(.,-.,( *+, :&4>0- (,/J :,/& (+
:&4,/ ,/0 +-0 32+(3?-$ O,(9( G0 F0K>0 :/&K04& *+, 20 .,-.083?- :&4>0 (,/
4,//&.040J G G0 F0K>0 :/&',.34& 0G+40/', 8+0-4& 22,C0/0 0 (+ ./&-& 4,
C/0830 :&/ ,22&$
D,:,-4>0 4, '> 8/,,/2,$ %+ b020K/0 ,/0 0+.&/3.0/30J 08.3B0J 0C+40$ 7- ,220J
D3&( F0K2? G -&( '&(./? 8?'& ,( d2J 8+)-.& ',N&/ ,/0 *+, .&4& 2& *+,
F0K>0 (34& F,8F&J 8+)- ,2,C3K2, ,/0 :0/0 (,/ -+,(./& C&M&J -+,(./0 :0MJ
-+,(./0 :&/83?-J 8+)- 8&-;304& ,- d2J 0+-*+, ;+,/0 :&8& 0 :&8&J '&B,/>0
'&-.0R0(J 20 ')( C/0-4,J *+, ,/0 G&$ 7(.0( 7(8/3.+/0( ,/0- +- 0/'0J +-0
,(:040J *+, 02 (,/ +(040 4,//&.0/>0 0 20 80/-,$ T3 ;, ,- ,22&( (,/>0 +-
,(8+4&J *+, 02 (,/ 8&2&804& ;/,-., 02 8+,/:& 43(.3-C+3/>0 .&4&( 2&(
0.0*+,( (0.)-38&( *+, B3,-,- F0830 Q2$ 7-8+,-./0 0 +- F+'0-& B3B& G
:/,C9-.02, (3 02C+-0 B,M F0 ',-.34& G -& ,-8&-./0/)( 0 -043, *+, :+,40
4,83/ZXU&J -& 2& F, F,8F&X$ b,/& D3&( -& ,( +- F&'K/,J *+, *+3(3,/0 &
:+43,/0 ',-.3/$ E&4& 2& *+, d2 F0 438F& & 43/) ,( B,/404$ =0 (3':2383404
4, 20 ;, ,( Q(.0Z .&'0/ 20 b020K/0 4, D3&( :&/ ,220$ e :+,4, *+, -& ',
(3-.3,/0 0(>J :,/& -& .+B, ')( /,',43& *+, 8/,,/2,$

ff
("56+3$) 7: 8 9::C
T3 /&:0 ;+, .&'040 :/,(.040J &./0 B,M$ 7(.0 B,MJ ,/0- /&:0 4, '+N,/$ U&
/,8+,/4& (3 ,/0- B0*+,/&( & :0-.02&-,( 0N+(.04&(J +-0 80'3(,.0 *+, 2,
*+,4, K3,- & +-0 .0220 A 8&- K&.&-,(J :,/& /,8+,/4& *+, ,/0-
3-8/,>K2,',-., 3-8?'&4&($
7-./0'&( ,- 20 3C2,(30J (3- (0K,/ *+Q ,(:,/0/$ 7/0 ')( K3,- :,*+,R& S
')( :0/,834& 02 .0'0R& 4, +-0 F0K3.083?- C/0-4, *+, 02 4, +- .>:38&
(0-.+0/3& ,(.04&+-34,-(,SJ 2& *+, :&4>0 (,/ 02C& K+,-& & '02&$ =&(
8/3(.30-&( *+, F0K>0 8&-&834& 0-.,( .,->0- +-0 ;&/'0 4, '3/0/', 8&'&
(3 ;+,/0 +-0 ,(:,83, 4, ;0-.0('0$ U+-80 ', F0K>0 B3(.& 8&'& +-0
8/30.+/0 ,1?.380 , 3-.&80K2,J :,/& +-& :,-(0/>0 *+, ,(, ,/0 ,2 80(& 8040
B,M *+, ,-./0K0 ,- 8&':0R>0 4, _8/3(.30-&(X$ o K3,- 3C-&/0K0- '3
,13(.,-830J & K3,- '3/0K0- ')( 022) 4, '>J 8&'& :0/0 ,B3.0/ ,2 8&-.08.&
B3(+02 GJ :&(.,/3&/',-.,J 20 &K23C083?- 4, /,8&-&8,/',$ o ,/0- 4,2 .3:&
*+, ', B,>0- G ', '3/0K0- ;3N0',-.,H -+-80 ', F0K20K0-J (?2&
&K(,/B0K0-J 8&'& +- -3R& F08, 8&- +- 3-(,8.&$ T3 ,(:,/0-M0 ,/0 *+,
,(.0 C,-., ;+,/0 43;,/,-.,J 43;,/,-., 8&'& O,(9($
l0K>0 &2B3404& *+, 20( '+N,/,( 22,B0K0- /&:0 *+, (3,':/, ,(.0K0 0
83-8& (,C+-4&( 4, (,/ 4,'0(304& :,*+,R0 :0/0 (+ .0220$ b,/&J -& *+,/>0
23430/ 8&- 20( '3/040( G 20 B,/Cs,-M0 *+, 22,B0/>0 (3 B,->0 B,(.34& 8&'&
G& '3('&J 0(> *+, 08,:.Q (,/ &./0 :,/(&-0J ,- B,(.+0/3&J F0(.0 *+, ,2
(,/B383& .,/'3-? :&/ 2& ',-&($
_`I+,-&( 4>0(aXJ ', 43N& +-0 '+N,/ 8&- +-0 (&-/3(0 4, 4&'3-C& :&/ 20
'0R0-0 8+0-4& ', 43/3C>0 0 '3 0(3,-.&$ _[V?'& ., 220'0(\XJ :/,C+-.?
,220J (+ .&-& K/3220-., G 8/,>K2,$ _O08P3,XJ 43N,$ =& F38, K/,B,',-., :&/*+,
,/0 4,'0(304& /,(,/B04& :0/0 4,83/ 02C& ')( 4, 2& *+, (, ', :,4>0$
7(.0K0 0-(3&(& :&/ ,(.0 3-.,/0883?-$ U& (0K>0 ,- *+Q (, 8&-B,/.3/>0 (3
8&-.3-+0K0$ 7-.&-8,( F3M& 02C& *+, -& ,(:,/0K0$
T, '3/? 0 2&( &N&(J (3- 3':,43',-.&( :&/ (+ 83-3('&J G 0(3-.3? +- :&8&
8&- 20 80K,M0 '3,-./0( /,:,.>0 '3 -&'K/,$ _O08P3,XJ ', 43N& &./0 B,MJ
:,/& :/3-83:02',-., 0 (> '3('0$ 7(.0K0 820/& *+, *+,/>0 /,8&/40/2&$ U&
4,N0/2& :0(0/ 8&- ,2 B3,-.&J (3-& .,-,/2& 0 '0-&$ U+-80 F0K>0 8&-&834& 0
+- ,1./0R& *+, *+3(3,/0 (0K,/ '3 -&'K/, 8&'& (3 ;+,/0 3':&/.0-.,$ T3
(,1+023404 F0K>0 (34& '3 -&'K/, :&/ .0-.& .3,':& *+, ,2 .,-,/ 0
02C+3,- *+, -& ', ./0.0/0 4, 08+,/4& 0 '3( :,804&( 0(+'34&( (3-& 4,
08+,/4& 0 20 34,-.3404 *+, '3 '0') ', 43& (, (,-.>0 K3,-$ V&- ,220J -&
', (,-.>0 8&'& +- :/&G,8.& 0 0//,C20/J (3-& 8&'& +-0 :,/(&-0 0 20 *+,

fj
*+,/,/$ =0( 4&( F&/0( (3C+3,-.,( ,(.+B3,/&- 22,-0( 4, _Y2,2+G0(XJ 4,
/,83K3/ ,2 43,M'&J G 4, _V&-B3,/.0- (+( I3K230( ,- .02 & 8+02X$ E&4& 2& 8+02
', 0G+4? 0 B,/ &./& 204& 4, ,(., 8+,/:& 4, C,-., 8&- 20 *+, -+-80 ',
(,-.> (,C+/0J :,/&J (&/:/,-4,-.,',-.,J -& ;+,/&- 2&( :/&C/0'0( & 20
:/,438083?- 2&( *+, 8&',-M0/&- 0 2,B0-.0/ '3 4,(8&-;30-M0 F0830 20
3C2,(30$ 7/0 20 '+N,/ *+, (0K>0 *+, /,8&/40/>0 '3 -&'K/, (3 02C+-0 B,M
4,834>0 B&2B,/$
Y 20 8&'+-3404 C0G (, 2, 220'0 0(> :&/ +-0 /0M?-$ 7( +-0 8&'+-3404$ k-
8&2,8.3B& 4, :,/(&-0( 8&- 43;,/,-.,( -&'K/,(J ,(.0.+( (&8302,(J F)K3.&(
023',-.383&(J ,4+8083?- G ')(J :,/& 8&- +- 4,-&'3-04&/ 8&'9- *+, 2&(
F08>0 0 .&4&( ')( :0/,834&( *+, -&Z (+ (,1+023404$ =& *+, ;+, ./0.04&
8&- 4,(:/,83& ,- ,2 '+-4& *+, 2&( /&4,0K0 ;+, ,2 0:/,.?- 4, '0-&(
(,8/,.&J 20 K/&'0 3-.,/-0J 20 (&-/3(0 4, 2&( &N&( 4, 204& *+, 8&-;+-4>0 0
20 '0G&/>0 :,/& *+, 2&( +->0$
=&( *+, :0(0K0- (+( 4>0( ,- +- 0/'0/3& (02>0- 0 N+C0/ 8+0-4& ,(.0K0-
/&4,04&( 4, 20 (,C+/3404 4, +-&( &N&( *+, -& N+MC0K0-$ =&( 23K/,(J *+,
F0K>0- (34& 2& (+;383,-.,',-., B023,-.,( 8&'& :0/0 4,83/2, 0 20 C,-.,
8&- 20 *+, 8&':0/.>0- (+( 0:,2234&( 08,/80 4, (+ 0'&/ 4, +-0 '0-,/0
43;,/,-., 0 20 ,(:,/040J ,/0- :&/ 2& C,-,/02 ,2 02'0 4, 20 ;3,(.0$ D,(:+Q(
4, 20 ;3,(.0J .&4&( (0K>0'&( *+, ,(.& (3C-3;380K0 *+, ,(.)K0'&(
B&2B3,-4& 0 20 .3,//0 4, 20 F,.,/&(,1+023404J 4&-4, & K3,- ,2 0/'0/3& -&(
:/&.,C>0 4, 20 80/C0 4, 20 F&-,(.3404J & K3,- .,->0'&( *+, ,-8&-./0/
02C+-0 ',4340 4, B02&/ :0/0 (,/ (3':2,',-., *+3,-,( (0K>0'&( *+,
Q/0'&($ %.+4J L,'J E/04,J I3 :&4/>0- F0K,/ (34& 20( 43;,/,-.,(
34,-.3404,( 43(.3-.3B0( *+, -&( 43;,/,-830-$ %3- ,'K0/C&J .&4&( 22,B0K0-
+- (&2& F32& *+, -&( F08>0 0 .&4&( +-&$ d/0'&( C0G(J N+-.&($
b&/ 2& .0-.&J 4,N0/ ,(0 8&'+-3404 :&/ &./0 ,/0 0.,//04&/J ,(:,8302',-.,
8+0-4& 20 ./0-(383?- (, ,(.0K0 F083,-4& F0830 +-0 8&'+-3404 *+,
:0/,8>0 (,/ .&4& ',-&( (,C+/0$ b,/& ,2 C/+:& 4, 8/3(.30-&( *+, ,':,8Q
0 8&-&8,/ G 43(;/+.0/ ;+,/&- 0*+,22&( *+, F383,/&- ')( :&/ '> 4, 2& *+,
20 8&'+-3404 C0G :&4/>0 F0K,/ F,8F& N0')($ T, '&(./0/&- 0 D3&($ =0
8&'+-3404 0 20 *+, 220'Q F&C0/ 4+/0-., +-0 .,':&/040 4, '3 B340
,(.0K0 22,-0 4, /3(0( G 2& *+, G& F0K>0 ,.3*+,.04& 8&'& _B340X$ b,/& 20
/,023404 ,/0 *+, '3 8&'+-3404 C0G -& .,->0 B340$ 7/0- 2& *+, G& F0K>0
(34&J '+,/.&($ 7/0- .&40B>0 :&/.04&/,( 4, 3')C,-,(J .&40B>0 0'3C&(J
.&40B>0 3':&/.0K0-$ E&40B>0 2&( 0'0K0J :,/& 0'0K0 ')( 0 D3&($ U&
:&4>0- 0G+40/', 0 0'0/ 0 *+3,- ,22&( '3('&( -& 8&-&8>0-$ =0
43;,/,-830 ,-./, 20 8&'+-3404 C0G G 20 8&'+-3404 8/3(.30-0 -& ,/0 20

f6
F0K323404J ,2 3-.,2,8.&J 20 8&'&43404J ,2 F+'&/ & 20 K,22,M0H ,/0 *+, ,-
+-& G -& ,- ,2 &./&J D3&( '&/0K0$
b&/*+, :&/ ',43& 4, Q2J 0'K&( .,-,'&( 088,(& 02 b04/, :&/ ',43& 4,
+- (&2& 7(:>/3.+$ Y(> *+, G0 -& (&3( ,1./0-N,/&( -3 ;&/0(.,/&(J (3-&
8&-83+4040-&( 4, 2&( (0-.&( G '3,'K/&( 4, 20 ;0'3230 4, D3&(J
,43;3804&( (&K/, ,2 ;+-40',-.& 4, 2&( 0:?(.&2,( G :/&;,.0(J 8&- V/3(.&
O,(9( '3('& 8&'& :3,4/0 0-C+20/$ E&4& ,2 ,43;383&J (3,-4& N+-.04& :&/
d2J 8/,8, ,- +- (0-.+0/3& (0-.& ,- ,2 %,R&/$ E0'K3Q- +(.,4,( ,(.)-
(3,-4& ,43;3804&( N+-.&( :0/0 20 '&/040 4, D3&( ,- ,2 7(:>/3.+ ]7;,(3&(
#Z##^$
k-0 8&'+-3404 4, :,/(&-0( *+, 8&-&8,- 0 D3&( -& :+,4, (,/
8&-(34,/040 /,C+20/$ =& *+, +-0 B,M F0K>0 :,-(04& *+, ,/0 +- 8&2,8.3B&
4, 8/3(.30-&( '+-40-&( G &/43-0/3&(J 0F&/0 (, F0K>0 8&-B,/.34& :0/0 '>
,- +- '320C/& ,- ;&/'0 8&/:&/02$ V040 8&-B,/(083?- :+,4, (,/J ,-
8+02*+3,/ '&',-.&J +-0 &/083?- 8&-.,(.040 & +-0 M0/M0 0/43,-.,
4+/0-., 20 8,-0$ l0K>0- (34& B3B3;3804&( :&/ ,2 '3('& D3&( *+, G& F0K>0
8&-&834& (,'0-0( 0-.,(J G ', ,-(,R0/&- ',N&/ 4, 2& *+, 2& F0K/>0
8&-&834& ,- (&2,404$ D3&( -&( F0K>0 /,+-34& G 02 F08,/2& ', F0K>0
:/&:&/83&-04& 2&( ',43&( :0/0 0:/,-4,/ 0 4,(B,(.3/ .&4& 2& *+, '3
8&'+-3404 0-.,/3&/ ', F0K>0 438F& *+, +(0/0 8&- &/C+22&$
V&-&8> 0 %0-.&/30 &-23-,$ o 4,K,/>0 4,83/J *+, 8&-&8> (+( :020K/0(
:/3',/&$ k-0 -&8F,J 8+0-4& e&+E+K, ', '0-.+B& 4,(:3,/.0 ')( 022) 4,
'3 F&/0 4, 4&/'3/J ', .&:Q 8&- +- B34,& 8&- +-0 '+N,/J 8+G& -&'K/,
(, 4,(8&-&8,J 8&- 20( 7(8/3.+/0( B&20-4& 4, (+ K&80 8&'& +-0 K0-4040
4, :)N0/&( 43(:,/(&(J 020 ./0( 020 8&/.0-4& .0-.& ,2 83,2& 8&'& ,2 8&/0M?-
4,2 F&'K/, 8&- ,2 *+, F0K2? :&/ 20 '3.04$
7220 ,(.0K0 40-4& .,(.3'&-3& 0 +- F&'K/, (&K/, O,(9($ q-.,-.0K0J 8&-
.&40( (+( ;+,/M0(J ;&/.02,834& :&/ +-0 ;&/'0 ,4+8040 4, 4+40J F+3/$ 7(.0
3-.,/0883?- ;+, 3-.,/,(0-.,J :&/ -& 4,83/ &./0 8&(0$ e&J (3,-4& -+,B& ,-
20 ;, 8/3(.30-0J -& .,->0 -&'K/, :0/0 2& *+, ,/0$ =& *+, (> (0K>0 ,( *+,
,(:,/0K0 *+, 02C9- 4>0 '3 8&/0M?- .+B3,/0 (+;383,-., ,(:083& :0/0 80K,/
.0-.0 I3K230 ,- Q2 8&'& ,2 (+G&$
=0 :&,(>0 ', 22,B0/>0 0 =&( v-C,2,(J 4&-4, ,220 B3B>0$ Y-.,( 4, F0K20/
4+/0-., F&/0( ,- (+ 80(0J F38, :&,(>0 ,- +- ,B,-.& &/C0-3M04& :&/ 20
3C2,(30 4&-4, %0-.&/30 (3/B3? 8&'& 43/,8.&/0 4,2 T3-3(.,/3& 4, 20 T+N,/$
=,( ,-B3Q '3 .,(.3'&-3& :&/ 8&//,& ,2,8./?-38& 4,(:+Q( 4, 0:/,-4,/
')( (&K/, ,2 '3-3(.,/3& 0 ./0BQ( 4, e&+E+K, ]4,(:+Q( 4, *+, ,2 B34,&

fi
4, %0-.&/30 ', ,-B3? +-0 K&//08F,/0 4, .&4&( (+( &./&( B34,&(^$
L3-02',-., (, ,-.,/0/&- 4, *+, G& ,/0 :&,.0 G ', 3-B3.0/&- 0 +-3/', 0
,22&( ,- (+ :/?13'& ,B,-.& 4, :&,(>0$ Y-.,( 4, 20 (02B083?-J -+-80
8&-(34,/Q ,2 0/., 4, 20 :&,(>0 8&'& 02C& *+, B023,/0 '3 :0/.383:083?-$
=0( :,/(&-0( *+, 8&':/0- 3-83,-(&J 20( *+, 0'0- ,2 U,& %&+2J 20( *+,
.&80- ,2 K&-C?J 20( 4, :3,2 '&/,-0 G 20( *+, :3,-(0- :/&;+-40',-.,J
,-80N0- ',N&/ *+, G&J F0(.0 *+, 20 -,8,(3404 4, ,(8/3K3/ 02 0M0/ G -&
(&2383.040 (, 0:&4,/? 4, '> G (, -,C? 0 4,N0/', 3/$
7-./0-4& ,- (+ 0:0/.0',-.&J -&.Q ,2 (32,-83& :/3',/&$ D,(:+Q( 4, (,/
3-B3.040 0 08.+0/ ,- (+ 3C2,(30J ,2 :0(.&/ F3M& 0//,C2&( :0/0 *+, ',
*+,40/0 ,- (+ 80(0$ =0 (&2.,/>0 2& '0-.+B& ,- (32,-83& F0(.0 *+, ,2
'3-3(.,/3& ./0N& ,2 /+34&$ U&( (,-.0'&( ,- 20 ',(0 4, (+ 8&83-0J *+,
,(.0K0 K0(.0-., 23':30J ,18,:.& :&/ +-0 :,*+,R0 :320 4, 8&//,& *+,
,(.0K0 0 +-&( 8,-.>',./&( 4, (+( ./0-*+320( '0-&($ =&( 2,B0-.?
K/,B,',-.,J (?2& :0/0 0N+(.0/(, ,2 :,2&$ k-0 4, (+( 8,//04+/0( ,(.0K0
(3,-4& +- :&8& /,K,24,$ 7--,C/,8340 G 2& (+;383,-.,',-., 20/C0 8&'&
:0/0 .&80/ 20 ',(0 0 B,8,(J (, 0(,C+/? 4, :&-,/20 ,- (+ 2+C0/$
U& :0(0/&- '+8F&( ',(,( 0-.,( 4, *+, 20( 3C2,(30( 2&802,( 4, %0- =+3(
8&',-M0/0- 0 3-B3.0/', 0 8&':0/.3/ 2& *+, F0K>0 ,(8/3.& ,- (+(
8&-;,/,-830( G (,/B383&( /,23C3&(&($ =0( :020K/0( ,/0- +- '3-3(.,/3& :0/0
'>$ %3 D3&( 2&( +(? :0/0 F08,/ 02 F&'K/, G 0 2&( '+-4&(J 2+-0( G
'320C/&(J ,-.&-8,( :,-(Q *+, F0/>0 K3,- ,- 0(,C+/0/', 4, *+, 4,(:+Q(
4, 8/,0/ '3 :/&:3& (,/ B3B3,-.,J D3&( :+43,/0 /,02',-., 40/ +- :0(&
0./)( G 220'0/2& K+,-&$ I+,-& 8&'& ,- C2&/3;380/2, G K,-,;383&(& :0/0
.&4& 2& *+, d2 8/,?$ b,/& 8&'& ,( 4, ,(:,/0/(,J 8+0-4& 2&( F+'0-&(
:&-,- (+( '0-&( ,- 02C&J ,':3,M0- 0 0C/04,8,/(, 0 (> '3('&( :&/ 2&
*+, F0- F,8F& 8&'& (3 (+ ',-., -& ;+,/0 02C& :/,(.04&$
%0-.&/30J +-0 '+N,/ (0K30 08&(.+'K/040 0 43(8,/-3/ ,- 20( :,/(&-0( 2&
*+, -& :&4>0- B,/ ,- (> '3('0(J 2& B3& ,- '>$ D, 20 '3('0 '0-,/0J ,220
43(,883&-? 20 0//&C0-830 4,2 F&'K/, *+, :/,(,-83? ,- e&+E+K,J ,220
-&.? 2& '3('& ,- '>$ 72 &/C+22& 4,(,-/,404& *+, 8&-;+-4> 8&-
8&-;30-M0 02 ,-./0/ G (023/ 4, 8040 ;/0(, 20/C0 (&K/, '>J '3 B340J '3(
:,-(0'3,-.&(J '3 (0K34+/>0J '3( 4&-,(J '3 8&-&83'3,-.& 0'0.,+/ 4, 20(
7(8/3.+/0(J G 8+02*+3,/ &./0 8&(0 *+, :+43,/0 0G+40/ 0 8&-(./+3/ ,2 ./&-&
,- ,2 *+, :+43,/0 (,-.0/',$ 7220 ,(8+8F?J :083,-.,',-.,$ =&( :)N0/&(
B&204&/,( *+, (, 20-M0/&- (02B0N,',-., 02 F&'K/, 4,2 B34,& ;+,/&-
4&',(.3804&( ,(.0 B,M$ e& ,(.0K0 ,- (+ 2+C0/$ k- 0'K3,-., 43;,/,-.,J

f5
:,/& .&40B>0 K0N& (+ 2+MJ :,/& 0F&/0 -& ,( (+ 8&-&83'3,-.& 4, 20(
7(8/3.+/0( 2& *+, ', 3-./3C0J (3-& (+ (32,-83&(0 8&-;30-M0 ,- ,220($
U& .,->0 -040 *+, :/&K0/$ E,->0 '+8F& *+, 4,83/$
72 43(83:+204& -& ,/0 +-0 :020K/0 -0.3B0 4, 20 3C2,(30 0 20 *+, ', +->
4,(:+Q( 4, 22,C0/ 0 20 ;,$ 7- 20 3C2,(30 4&-4, /,8&/40/&- '3 -&'K/,J 022>
0:/,-4> 4,2 :&4,/ 4,2 7(:>/3.+ %0-.& :0/0 ,-./0/ ,- 8+,/:&( /&.&( G
(0-0/2&( 4, 04,-./& F0830 0;+,/0$ V?'& 43& K+,-&( /,C02&( *+,J 02 (,/
4,(8+K3,/.&( G ,1F3K34&(J F0/>0- 4,2 4&'3-C& 02C& ,(:,8302$ D,(4, ,2
:92:3.&J '3 0-.3C+& 4/&C0438.&J 0F&/0 23K,/04&J :0(.&/ 4,N? *+, D3&( 2,
43N,/0 *+Q 4,83/H 8&- -+,(./0( I3K230( 0K3,/.0( 4, :0/ ,- :0/ &/0'&( 2&
(+;383,-.,',-., ;+,/., :0/0 *+, 20( :0/,4,( (+:3,/0- *+, ,(.0K0-
(&(.,-3,-4& 0 2&( 83+4040-&( 4,2 83,2&$
b,/& (3 ', F+K3,/0- :/,C+-.04& 8?'& ,2 7B0-C,23& -& (?2& 80'K3? '3
B340J (3-& .0'K3Q- (+( 3':238083&-,( :0/0 '3 4>0 0 4>0J -& F0K/>0 .,-34&
-040 *+, 4,83/$ %3 (, F+K3,/0 :20-.,04& +-0 :/,C+-.0 4, (,C+3'3,-.&J
8&'& :&/ ,N,':2&J 8?'& ,2 7(:>/3.+ %0-.& -& (?2& ', F0K>0 404& :&4,/
:0/0 80'3-0/ ,- 2&( 4&-,( 4,2 7(:>/3.+J (3-& ,- 20 (0-.3404 0 ./0BQ( 4,2
7(:>/3.+J F0K/>0 220'04& /,B,204&/0J :&/ 4,83/ 2& ',-&(J 0 ,(.0 2>-,0 4,
3-.,//&C0.&/3&$ 7- ,2 :&8& .3,':& *+, :0(Q ,- 20 80(0 4, %0-.&/30J ', 43
8+,-.0 4, *+, (+ B340 ,(.0K0 22,-0 4, :&4,/ ,- ;&/'0( *+, G& -& (0K>0
*+, ,/0- :&(3K2,($ V?'& 8+0-4& 20 3-8/,4+23404 (, 08,/8?J ,220 ;3,2',-.,
(&2.? 20 7(8/3.+/0 :0/0 80:.+/0/20 G ,(./0-C+20/20 ,- (+'3(3?- 0 +-0
B&2+-.04 ')( ,2,B040 *+, 20 (+G0 :/&:30$ 7/0 +-0 '+N,/ 4&.040J :,/& -&
,/0 3':>0$ e& F0K>0 8&-&834& 0 '+8F0( :,/(&-0( 8&- 4&-,( C2&/3&(&( G
B340( (0.)-380(J :,/& ,(.0 '+N,/ ', '&(./? *+, 8&-&8,/ 0 D3&( ,/0 ')(
*+, (0K,/ 08,/80 4, d2 G F08,/ 8&(0( :0/0 d2 :,/& 8&-&8,/2& 0 d2$
T, '+4Q 0 20 80(0 4, %0-.&/30 +- 0R& 4,(:+Q( 4, *+, D3&( ,-./? ,- 20
'>0$ 72 8/,83'3,-.& /,02 ;+, 4,'0(304& 43;>832 4, ,-8&-./0/ ,- 20 3C2,(30
*+, ', 43& 20 K3,-B,-340 8&'& +- -+,B& 8/,G,-.,$ Y(> *+,J 0 ./0BQ( 4,
20 C+>0 G ,2 (0K3& 8&-(,N& 4, D3&(J ', '+4Q 0 =&( v-C,2,(J :0/0 (,/
43(83:+204& :&/ %0-.&/30J G +-3/', 0 20 3C2,(30 *+, -&( :/,(,-.?$ %+ 80(0
(, 8&-B3/.3? ,- +- .,//3K2, ,(8&-43.,$ D&( F0K3.083&-,( 4, .0'0R&
4,8,-., (, (,-.0K0- +-0 02 204& 4, 20 &./0 8,/80 4, 20 :0/., ./0(,/0 4,2
8&':2,N&$ D, 4&( 0 83-8& :0(&( ;+,/0 4, 8+02*+3,/0 4, 2&( 4&/'3.&/3&(J
4,:,-43,-4& 4, 20 2&-C3.+4 4, (+ M0-8040J ,/0 20 43(.0-830 0 :3, F0(.0 ,2
K0R& *+, 8&':0/.>0- ./,( '+N,/,(Z %0-.&/30J (+ 8&':0R,/0 4, 8+0/.& G
G&$ %3- ,'K0/C&J ,2 F083-0'3,-.& 4, (+ 0:0/.0',-.& -& ;+, 2& *+,
3':343? *+, 20 :/3B083404 G G& -&( 8&-&83Q/0'&($ L+, *+, %0-.&/30 (0K>0

j@
*+, :0/0 *+, ,220 ', 0G+40/0J .,->0 *+, 8&-&8,/',$ k-&( 0'3C&( ',
F0K>0- 8&-&834&$ =& *+, ', C+(.0J 2& *+, -& ', C+(.0$ T3 0;3-3404 :&/
2&( Y2'&-4 O&G( G 2&( 8028,.3-,( 4,2 /,BQ($ q-82+(& F0K>0- 8&-&834& 2&(
3-4,83K2,( 4&2&/,( *+, (02>0- 4, '> 0 B,8,(J (3- :020K/0(J (?2& 2)C/3'0(
/):340',-., ,-N+C040( :&/ ,2 '3,4& 0 (,/ ,.3*+,.04&( 8&'& 4QK32,($
b0/0 ,220J (3- ,'K0/C&J ,2 8&-&83'3,-.& *+, K+(80K0 ,/0 ,2 .3:& 4,
8&-&83'3,-.& *+, K+(80/>0 (0K,/ *+Q :,804&( :,*+,R&( G C/0-4,(
,(.0K0 /,.,-3,-4& 4, 20 2+M$ U& :&4>0 '0.0/ 2& *+, -& 8&-;,(0K0 & ,-
+-0 ,.0:0 4, ;, .0- 3-;0-.32 8&'& 20 *+, .,->0J -& '0.0/>0 2& *+, 8/,>0
*+, ', '0-.,->0 B3B&$ e ,- 8+0-.& 0 ,220 G 0 (+ 80(0J 3K0 0 0(,C+/0/(, 4,
*+, *+3,-*+3,/0 *+, B3B3,/0 022> F383,/0 ,108.0',-., ,(&$ g3B,$
k-0 '0R0-0J ', 2,B0-.Q +- :&8& 0-.,( 4, 20( "@ 0$'$ l0K>0 +-0 .3,-40
4, -,+').38&( 8,/80J 8&- '9(380 4, '0/308F3 *+, /,K&.? G 43(:0/? ,2
(&-34& 4, 20( :0/,4,( 4, 2&( 8&':2,N&( 4, 0:0/.0',-.&( *+, ;&/'0K0-
+- 0-;3.,0./& 0 (+ 02/,4,4&/$ 72 (&2 ,(.0K0 (3,-4& :,/,M&(&J -,C)-4&(, 0
4,N0/-&( B,/ *+Q /&:0 (, :&->0 0-.,( 4,2 ',43&4>0$ b,/& (0K>0 *+, 8040
B,M *+, (, (+:,/0K0J (, 2+83/>0 0 (+ '0-,/0 8023;&/-30-0$ %0-.&/30 -&
.,->0 80K2,J 0(> *+, 20 '0G&/>0 4, 20( '0R0-0( ', 43(./0>0 8&- 2&(
',43&( (&8302,($ Y-.,( 4, (,-.0/', ;/,-., 0 20 8&':+.04&/0J -&.Q +-
C/0- 23K/& 0M+2 8&- +- b&(.S3. U&., ,- 20 :&/.040J 8&2&804&J 0 :/&:?(3.&J 0
20 3M*+3,/40 4,2 .,8204&$
D,8>0Z _Y-.,( 4, *+, ., (+K0( 0 20 8&':+.04&/0J *+3,/& *+, 2,0( G F0C0(
20 2,883?- # 4, ,(., 23K/&$ =& 43(8+.3/,'&( ')( .0/4, 8+0-4& 22,C+, 0
80(0$ S%0-
D,(:+Q( 4, (+:,/0/ 20 0+40830 :/,',43.040 4, %0-.&/30 4, (0K,/
,108.0',-., 2& *+, F0/>0 +-0 B,M 4,(:3,/.&J G 2+,C& 3-.,//+':3/2& 8&-
02C& ;/+8.>;,/&J /,8&C> ,2 23K/& :0/0 B,/ 2& *+, ,220 :,-(0K0 *+, B024/>0
'3 '0R0-0$ %, .3.+20K0Z _I+(8)-4&2&X$ 7':,8Q 0 F&N,0/ 20( :)C3-0(J
3//3.04& G 0:/,(+/04& :0/0 :&4,/ .,/'3-0/ 8&- .&4& 0-.,( 4, *+, ,220
22,C0/0 0 80(0J 0.,//3M0-4& ,- +-0 2,883?- .3.+2040 _l+'32404XZ g,-3/ 0
D3&( ,- (+( .Q/'3-&($X
%&&&&J [*+Q .3,-, *+, B,/ ,(.& 8&-'3C&\ b,-(Q ,- B&M 02.0 :0/0 '>
'3('&$ T&2,(.& , 3-80:0M 4, /,+-3/ 20 0+40830 :0/0 4,83/2, 0 %0-.&/30
*+, F08,/ ,(., ,N,/8383& (,/>0 (?2& +- N+,C& 4, _V&(0( ,(.9:340( *+,
F08,/ :&/ 20 '0R0-0X$
T, (,-.Q ,- ,2 (&;) 4,./)( 4, '> G ,':,8Q 0 2,,/$

j"
=& *+, 2,> .,->0 8+8F322&($ Y;32040(J 4, 08,/& 3-&1340K2,J *+, (, 4,.3,-,-
(?2& 8+0-4& +- :+-.& & +-0 /+:.+/0 4, :)//0;& F08, *+, (, *+,4,-
3-'?B32,($ Y2C+-0( :020K/0( ,/0- ;/0C',-.&( 4, +- ,(:,N&$ V040 8&/.,
', '&(./? 2& *+, '3 8&/0M?- F0K>0 ./0.04& 4, C+0/40/ 4, D3&($ V040
;/0(, ', 4,8>0 *+, ,2 &/C+22& -& ,/0 ,182+(3B& 4, 20 C,-.,
0:0/,-.,',-., 0//&C0-., 8&- 20 *+, ', F0K>0 .&:04&J (3-& *+, .0'K3Q-
,(.0K0 4,-./& 4, .&4&( -&(&./&($ T0-3;,(.)-4&(, 4, B0/30( '0-,/0(
(?2& :0/0 (,/ 4,(8+K3,/.& 8+0-4& 20 7(:040 4,2 7(:>/3.+ 0./0B,(? ,2
F+,(& G 20 'Q4+20 *+, 20 02K,/C0K0$
_O08P3,J 20 F&'&(,1+023404 -& ,( .+ 9-38& :/&K2,'0XJ ', 43N& %0-.&/30
'3,-./0( F0K20K0 8&- &/C+22& 4, '3( 430C-?(.38&( /,83,-.,($ _E,-4/)(
*+, 0:/,-4,/ 0 '&/3/ :&/ '+8F& ')( *+, ,(&$ e0 (,0 F&'&(,1+023404J
&/C+22&J '3,4&J 3/0J :,/,M0J ,.8$J F0G ')( 4, +- :,804& ,- .3 *+, -,8,(3.0
(,/ (+:,/04&J -& (?2& .+ (,1+023404X$
b+,4, (,/ +- F)K3.& 4, 02C+-&( -& (?2& .,-,/ +-0 B3(3?-
8&':0/.3',-.040 4, (> '3('&( 0 20 2+M 4,2 ,B0-C,23&J (3-& .0'K3Q-
.,-,/ +- 8&-8,:.& 8&':0/.3',-.04& 4,2 43(83:+204&$ D&-4, .&40 20
',.0 4,2 43(83:+204& ,- -+,(./0( 8&'+-3404,( ,82,(3)(.380( 8&'3,-M0 0
(,/ (?2& ,-(,R0/ 0 F&'K/,( G '+N,/,( 0 80'3-0/ 23K/,( 4, 2&( C/3.&(
;+,/.,( 4, (+ (,1+023404 /&.0J :,/& (, &2B340 4, ,-(,R0/2,( 0 80220/ .&4&
,2 &./& /+34& *+, F08, 20 80/-,$ V/3(.& -& '+/3? :0/0 /,43'3/-&( ,-
:0/.,$ E0':&8& /,(+83.? :0/0 *+, .+B3Q/0'&( B340 ,- :&/83&-,($ b,/&
8&- -&(&./&( .,-3,-4& +- 8+,/:& F,8F& :0/0 d2J 0(> 8&'& 20 ',-.,J 20
B&2+-.04J 20 :,/(&-023404J G 20( ,'&83&-,( *+, 8&-.3,-,J 4,K,'&(
,-.,-4,/ *+, D3&( ,(.) 4,./)( 4, -&(&./&( B&2B3Q-4&(, B38.&/3&(& (&K/,
8+02*+3,/ G .&4& :,804& *+, :+43,/0 3':,43/ 0 20 :,/(&-0 ,-.,/0 (,/B3/
0 D3&( :2,-0 G 23K/,',-.,$
V0(3 0 430/3&J ', 0(3C-0K0- 02C& :0/0 2,,/ Gw& ,(8+8F0/ *+, ', 0G+40K0
0 ,-.,-4,/ ',N&/ 0 D3&($ D>0 ./0( 4>0J ,(.0K0 0:/,-43,-4& 0 &/0/ G 0
04'3-3(./0/ ,2 43-,/&J 0 2,,/ 8&//,8.0',-., 20( 7(8/3.+/0( G 0 /,;/,-0/ 20
2,-C+0 4, 20 ;&/'0 3-8&//,8.0 4, F0K20/J :&/ *+Q 3':&/.0K0 20
'3(,/38&/430 G 8?'& 3K0 0 4,N0/ *+, ', C+30/0$
k-0 -&8F,J 4,(:+Q( 4, B,/ +-0 -+,B0 B,/(3?- 4, 20 F3(.&/30 4, D0B34 G
c&230.J 2, 8&-.Q 0 %0-.&/30 8?'& ,(.0K0 2+8F0-4& 8&-./0 20 2+N+/30$ V?'&
,/0 +- C3C0-., :&/ 4,/,8F& :/&:3&J *+, ', 3-.3'340K0 :0/0 *+,
,(8+8F0/0 (+ B&MJ ,(., :,804& ,/0 '+G F0K204&/$ U+-80 (, 4,.+B& :0/0
/,8+:,/0/ ,2 023,-.& -3 :0/0 0//,:,-.3/(, 4, F0K,/', 438F& *+3Q- 4,K>0
(,/ G *+Q 4,K>0 F08,/J 43N&J

j#
_=+8F0( 8&-./0 20 2+N+/30 8&- ,2 ,B0-C,23&J O08P3,$X
_[72 ,B0-C,23&\ [V?'&\X D3N, *+, -& ,(.0K0 (,C+/& 4, *+, (+ 8&-(,N&
;+,/0 :/)8.38&$ 7(:,/0K0 *+, ,220 ', :/&B,G,/0 8&- +-0 &/083?- ,(:,8302
4, /,:/,-(3?- :&/ ,2 :,804&J -& 8&- +-0 :,.383?- :0/0 /,8&/40/ ,2
,B0-C,23&$
_V+0-4& O,(9( '+/3? G /,(+83.?J ., 43& :&4,/ :0/0 B,-8,/ ,2 :,804&$
=3.,/02',-.,$ V&'& (3 -& .+B3,/0( *+, /,-43/.,$ V040 B,M *+, (,0(
.,-.04& 0 :,80/J /,8+,/40 20 /,023404 4, *+, O,(9( G0 2& F0 4,//&.04&$ U&
,/,( +- ,(820B&$ 7/,( 23K/,$ %?2& .3,-,( *+, 8/,,/2& G 80'3-0/ 8&- Q2X$
D,(8&-8,/.04& , 3-./3C04& 8&'& (3,':/,J 20 '3/Q G 2, 43N,Z _[T, ,(.)(
4383,-4& *+, ,2 7B0-C,23& ,( .&4& 2& *+, -,8,(3.& :0/0 2+8F0/ 8&-./0 ,2
:,804&\X
E/0.0-4& 4, 8&-.,-,/ 20 :,*+,R0 /3(3.0 *+, K/&.0K0 ,- (+ :,8F& 4, 20
(3-8,/3404 4, '3 :/,C+-.0J %0-.&/30J 22,-0 4, 8&-;30-M0J /,(:&-43?
'3,-./0( '3/0K0 F0830 '3 43/,883?-J _%>J O08P3,$ 72 ,B0-C,23& -& (?2& .,
(02B?J (3-& *+, .0'K3Q- ., '0-.3,-,X$
7- +- ,(;+,/M& :&/ (,/ C+0/404&( :&/ &./&( ',43&(J '+8F&( (0-.&( (,
F0- ,-8&-./04& ,- +- 80'3-& :0B3',-.04& :&/ 20 N+(.3830 :/&:30 G 20(
K+,-0( &K/0( G -& :&/ ,2 ,B0-C,23&$ %3,-4& ,2 ,B0-C,23& *+, +- D3&(
%0-.& 8/,? +- :+,K2& :0/0 %> T3('&J .&4&( ,22&( :,80/&-J /&':3,-4& %+(
2,G,( 43B3-0($ Y2 F08,/ ,(.&J .&4&( ,22&( ',/,8>0- ,2 N+383& *+, +- D3&(
N+(.& ,(.) &K23C04& 0 :/&-+-830/J :,/& ,2 0'&/ 4, D3&( 2& '&B3? 0 ,-B30/
0 %+ l3N& O,(9(J D3&( ,- 20 80/-,J :0/0 80/C0/ 8&- 2&( :,804&( 4, '+8F&(J
(,/ N+MC04&( 8&'& 4,K,/>0- F0K,/ (34& :0/0 *+, :+43,/0- B3B3/ 20 B340
*+, -+-80 :&4/>0- ',/,8,/$ O,(9(J ,-.&-8,(J .,-3,-4& .&4& ,2 :&4,/
:0/0 F08,/ ,(.& G ')(J (, 2,B0-.? 4, ,-./, 2&( '+,/.&(J B,-83,-4& 0 20
'+,/.,J G &/4,-? 0 .&4&( 0 0//,:,-.3/(, G 8/,,/ ,- %+ -&'K/,H G *+,
0*+,22&( *+, 2& F0C0- :&/ C/0830J (,/)- (02B&( G 22,-&( 4,2 7(:>/3.+
%0-.&J *+3,-J 0 (+ B,MJ 2&( F0 (,2204& :0/0 ,2 4>0 4, 20 /,4,-83?- 8+0-4&
.&4&( 2&( (0-.&( 8&-.3-9,- ,- 20 B340 ,.,/-0 *+, /,83K3,/&- ,2 4>0 ,- *+,
8/,G,/&-$
Y2C+-&( *+3,/,- *+, 8/,0'&( *+, ,( :&(3K2, C/04+0/(, 4,2 ,B0-C,23& 4,
V/3(.&$ E/0.0/2& 8&'& (3 -& ;+,/0 43;,/,-., 0 %3'3208 & 0 20( (3220( 02.0(J &
0:/,-4,/ 0 0.0/(, 2&( M0:0.&( (?2& :0/0 :&4,/ F08,/ ',N&/,( 8&(0( 8&-
2&( :3,($ b,/& 20 /,023404 ,( *+, +- 02,N0'3,-.& 4, 20 4,:,-4,-830 4,2
,B0-C,23& (,/>0 +- 02,N0'3,-.& 4, 20 4,:,-4,-830 4, V/3(.& '3('&$

j<
_b&/ .0-.&J 8&'& F0KQ3( /,83K34& 02 %,R&/ O,(+8/3(.&J 0-404 ,- Q2J
0//03C04&( G ,43;3804&( ,- Q2J G 8&-;3/'04&( ,- 20 ;,J 0(> 8&'& F0KQ3(
(34& ,-(,R04&(J 0K+-40-4& ,- 0883?- 4, C/0830(X ]V&2&(,-(,( #ZjS6^$
W,83K> 0 V/3(.& :&/ ;, ,- (+ ,B0-C,23&$ e ;+, ,- G 0 ./0BQ( 4, %+ ,B0-C,23&
*+, B3 0 D3&($ Y2 B,/ 0 D3&(J 0 ./0BQ( 4, 2&( &N&( 4, 20 ;,J 32+'3-04& G
/,(:20-4,83,-., 8&- 20 2+M 4,2 7B0-C,23&J ,2 :,804& -& :&4>0 8&':0/0/(,
8&- ,2 W,G 4, 20 c2&/30$ l0K>0 :+,(.& 2&( &N&( ,- Y2C+3,- :&/ *+3,- B02>0
20 :,-0 '&/3/ :&/*+, %+ '+,/., F0K>0 2,B0-.04& 20 '>0 G ', F0K>0
0(,C+/04& 4, *+, :&4/>0 '&/3/ 0 .&4& 2& *+, ', 02,N0K0 4, 20 g340$
V&'& O,;; g0-4,/(.,2. 43N& .0- K3,-J _72 ,B0-C,23& -& (?2& ./0, ,2 :,/4?-
4, 2&( :,804&( G -&( (02B0 4,2 3-;3,/-&$ 72 ,B0-C,23& 4, O,(+8/3(.& -&( 40
:&4,/ :0/0 B3B3/ +-0 B340 8&':2,.0',-., -+,B0 F&G :&/ ,2 '3('&
7(:>/3.+ *+, /,(+83.? 0 O,(9( 4, ,-./, 2&( '+,/.&(X$i
[V?'& ,( ,-.&-8,( *+, G& :,-(0/>0 *+, D3&( ', :/&:&/83&-0/>0 &./0
'0-,/0 4, 80'3-0/ 23K/,',-., *+, -& ,-8&-./0/0 (+ :+2(& ,- %+
,B0-C,23&\ U& 4,K>0 0(+'3/ *+, ,2 ,B0-C,23& ,/0 (?2& +-0 3-./&4+883?- 0
O,(9($ U,8,(3.0K0 0;,//0/',J ',43.0/J 8&-;30/J 8/,,/ (3,':/, ,- ,(.,
,B0-C,23& 430/30',-.,J 8&- ,2 '3('& .3:& 4, 4,(,(:,/083?- (3-
&K(.)8+2&( *+, ', 22,B? 0 Q2 20 :/3',/0 B,M$ Y2 ,(.0/ 0-8204& ,- ,(.,
,B0-C,23&J ', 0;,//0/>0 0 D3&($
O&F- b3:,/ ,(8/3K,Z
72 &KN,.3B& 92.3'& 4,2 ,B0-C,23& ,( 20 ,1F3K383?- 4, 20 C2&/30 4, D3&( G 20
,23'3-083?- 4, .&4& &K(.)8+2& :0/0 *+, 2& B,0'&( G (0K&/,,'&( 8&'&
-+,(./& .,(&/& ')( C/0-4,$ _`YF> .3,-,( 0 .+ D3&(aX ,( ,2 '0-40'3,-.&
')( '3(,/38&/43&(& G ,2 ',N&/ /,C02& 4,2 7B0-C,23&$ %3 -& 2& B,'&( G 2&
(0K&/,0'&( 8&'& -+,(./0 '0G&/ ;&/.+-0J -& F,'&( &K,4,834& -3 8/,>4&
,- ,2 ,B0-C,23&$5
k-0 '3/040 8&-(3(.,-., ,- 20( 7(8/3.+/0( ', /,8&/40/>0 ,2 ,B0-C,23& S
4,(4, cQ-,(3(J 4,(4, 20( -0//0.3B0( 4,2 Y-.3C+& E,(.0',-.& 4,
(08/3;383&( G .,':2&( G :/&;,.0( G (08,/4&.,(J .&4&( (,R020-4& F0830
04,20-., 02 U+,B& E,(.0',-.& G 0 O,(9(J F0(.0 ,2 Y:&8023:(3(J 8&- 20
8&-(+'083?- 4, 20 B38.&/30 ;3-02 4, O,(9(J 8&- .&4&( 2&( %+G&(J
020K)-4&2& 8&'& +- V&/4,/& 3-'&204&J 09- 8+0-4& d2 ,( +- W,G
8&-*+3(.04&/$ Y+- 0F&/0J %+ -&B30J 20 3C2,(30 2&802J ,( ,2 /,8&/40.&/3&
8&-(.0-., 4, %+ '+,/.,J (,:+2.+/0 G /,(+//,883?-$ T3,-./0( 80-.0- 4, %+
B38.&/30J &/0- 0 %+( :3,(J :/,4380- 08,/80 4, %+ K,22,M0J :0/.,- ,2 :0- G

jA
K,K,- ,2 B3-&J /,8&/40-4& 8?'& %+ 8+,/:& G %+ (0-C/, -&( F0- F,8F&
23K/,( 0 .&4&($
72 ,B0-C,23& 4, D3&( ', (02B? 20 B340J ,- &./&( F0K>0 F,8F& 2& '3('&$ e
02 F08,/2&J '3 B340J 8+0-4& ,(.0K0 02/,4,4&/ 4, 20 4, ,22&(J :&4>0
:0/,8,/(, ')( 0 20 (+G0$ [m+3Q- ,/0 G& :0/0 :,-(0/ *+, :&4>0
:0/,8,/', 02 D3&( ./3-& ./0.0-4& 4, B3B3/ (&2&\

jf
("56+3$) 77 8 9::C89:7D
e0 -& (Q 2& *+, (, (3,-., (,/ '+N,/X$ l0K>0 :0(04& +- .3,':& ,- ,2
,(:,N& G -&.Q *+, 20 :,*+,R,M F0K>0 4,(0:0/,834&$ T3( :,(.0R0( 09-
,/0- 2& (+;383,-.,',-., 20/C0( :0/0 ,(8&-4,/', 4,K0N&$ b,/& -&
:+43,/&- ,B3.0/ *+, 20 4+/,M0 4, '3( &N&( 0F+G,-.0/0 0 20 K,220 *+, (&2>0
,(:30/$ D30K2&(J F0(.0 ', 0(+(.?$ [m+3Q- ,/0 ,(0 :,/(&-0 *+, ',
'3/0K0\ T, /,(+2.0K0- ;0'3230/,($ %0K>0 *+, F0K>0 B3(.& ,(0 -0/3M 0-.,($
e ,(&( &N&(J ,(&( &N&( 4, _U& ', F0C0( 40R& & ', /&':,/Q 4,-./& 4, '>
&./0 B,MX$ =&( F0K>0 B3(.& ,- 20 80/0 4, '3 '0') G '3 :0:)J :,/& ,(.0
:,/(&-0 -& :&4>0 .,-,/ (+ (0-C/,$ E,->0- +-0 F3N0$ b,/& 2& *+, (, *+,4?J
'3/)-4&', ;3N0',-.,J -& ,/0 20 8F380 *+, F0K>0 B3(.& ,- 20( ;&.&(
;0'3230/,($ [o .&40B>0 2& ,(.0K0\
k- 0R& 0-.,( 4, '+40/', 0 =&( v-C,2,(J G +- 4>0 4,(:+Q( 4, *+, ,2
7(:>/3.+ %0-.& (, '&B3? 4,-./& 4, '>J ,(.0K0 F083,-4& ,2 4&2&/&(&
./0K0N& 4, /&':,/ 8&- '3 -&B30$ %+( 2)C/3'0( ,/0- 4,'0(304& ;+,/.,(
:0/0 ,(8+8F0/20( (3- 0//,:,-.3/(,$ =0 &> 23':30/(, 20 80/0$ D,(:+Q( 4,
,1F020/ ,2 4&2&/J 20 8&-;+(3?- (, 0K/3? 4, :0/ ,- :0/ :0/0 :/,C+-.0/',Z
_[b&/ *+Q\ [b&/ *+Q F08,( ,(.&\X E,->0 (,-.34& *+, ,220 2& :/,C+-.0/0$
7220 (0K>0 2& '+8F& *+, 20 0'0K0J 2& 3-;0-.32 *+, (, :&->0 '3 80/0
8+0-4& ,220 ,(.0K0 8,/80J 8&- +- .3:& 43;,/,-., 4, /+K&/ *+, (?2&
8&2&/,0K0 20 ;&/'0 ,- *+, '3( &N&( (, ,1.,-4>0- '3,-./0( 4,N0K0 '3(
',N3220( (3- '0-8F0$ U+-80 2& F0K>0 B3(.& ,- :,/(&-0J :,/& 8&-&8>0 '3
8&/0M?- :&/ (+ -&'K/,$
D,N0/20 0 ,220J 0 -&(&./&(J -+,(./& 0'&/J -& .,->0 (,-.34& 0:0/., 4, 20
&K/0 43B3-0 4, D3&($ 7220 ,/0 '3 '+N,/ G '3 >4&2&$ k- 43&( -& 8+023;3804&
(3- +-0 &-M0 4, 4,3404$ 7220 ,/0 ,2 &N& *+, O,(9( 43N& *+, (080/0 G 20
'0-& 4,/,8F0 *+, ', &/4,-? *+, 8&/.0/0 ]T0.,& fZ#5S<@^$ Y+-*+, ;+,
.0- 4&2&/&(& 8&'& ,2 08.& ,1./,'& 4, *+3.0/ +-0 :0/., 4,2 8+,/:&J ;+,
',N&/ :0/0 '> :,/4,/20 *+, :,/4,/ '3 02'0$
_%?2& .,-C& *+,$$$ B3B3/ :0/0 D3&( 0F&/0XJ 43N, 8&- +-0 B&M 4,(C0//040J
.,/'3-0-4& 8&- -&(&./&( G 2& *+, (,-.> 8&'& '3 :/&:30 :,/4383?-$ k-0
-+,B0 34,-.3404 B,-4/>0 4,(:+Q( 4, *+, 8&2C0/0$ b,-(Q ,- ,2 ,(:,N& G ,-
8?'& F0K>0 &2B3404& '3 0(:,8.&$ V?'& 20 :,/(&-0 *+, B3 ;/,-., 0 '> -&
(, :0/,8>0 0 '3 '0') & 0 20 F3N0 *+, ,220 8/3?$ Y2 B,/ 0 D3&( 20 -&8F,
0-.,/3&/J G& .0'K3Q- *+,/>0 B,/ 04?-4, (, F0K>0 34& 20 -3R0 *+, F0K>0 ,-
'> G (3 02C+-0 B,M :&4/>0 B&2B,/$ %,/ '+N,/ ,/0 02C& *+, G0 -& (0K>0
8?'& (,/J :,/& 20 B,/404,/0 :/,C+-.0 ,/0Z [F0K>0 8&-&834& 02C+-0 B,M\

jj
l0K>0 :0(04& +-0 (,'0-0 4,(4, *+, (, 8&-B3/.3? ,- -+,B&J :,/& :&/
;+,/0 -& '+8F&( (0K>0- 20 43;,/,-830$ U& .,->0 -040 *+, (, 8&':/0/0 ,-
20( (,883&-,( ;,',-3-0(J -3 .0':&8& *+,/>0 .,-,/2&$ b,/& ', :+(, 2& *+,
.,->0 F0(.0 *+, :+4, :,/'3.3/', 8&':/0/ 2& *+, F&-/0/>0 2& *+, ,/0$
7':,M0-4& 4, 0 :&8&J ', 8&':/Q +- (+N,.04&/ 4, B,/404$ k-0 *+,
0;3/'0/0 20 ;&/'0 ,- *+, D3&( F0K>0 F,8F& '3 :,8F& ,- B,M 4, &8+2.0/2&$
=&( K&1,04&/,( ,/0-J 0+-*+, 8?'&4&(J .&.02',-., 3-9.32,( :0/0 '>$
V&',-8Q 0 4,N0/2&( 0 +- 204& 8040 '0R0-0 :0/0 :&-,/ +- :3, 4,-./& 4,
20 /&:0 3-.,/3&/ 4, 20( '+N,/,(J 2& *+, 3-,(:,/040',-., 0N+(.? 20 ;&/'0
,- *+, '3( :3,/-0( F08>0- *+, .&4& '3 8+,/:& (, '&B3,/0$ =0 4+/0
;&/'0 ,- *+, ,-./Q ,- ,2 4>0 8&',-M? 0 (+0B3M0/(,J 8&'& +-0 80-83?-
:3-.040 8&- 2&( 4,4&($ 72 08.& 4, F08,/ 02C& .0- (,8/,.& G :,*+,R&J 8&'&
22,B0/ 2& *+, &./0( '+N,/,( 22,B0K0- 4,K0N& 4, 20 /&:0J ,':,M? 0 (080/
4, '> 0 ,(0 8F380 &2B34040$ 7/0 +- /3.+02 430/3& 4, 0//,:,-.3'3,-.&Z 20
:/3',/0 ;38F0 4, 4&'3-? 4, +-0 20/C0 ;320 :0/0 ,2 /,(.& 4, '3 4>0$ U043,
2& (0K>0 ,18,:.& G&$ b,/& .&4&( :&4>0- 4,83/ *+, 02C& ,/0 43;,/,-.,J
3-82+(& (3 -& (0K>0- *+Q$
T, *+,4Q ;+,/0 4, L&/,B,/ #"J '&2,(.& 8&'& (3,':/,$ =&( :,*+,R&(
0N+(.,( F,8F&( ,- (,8/,.& -& 4,K>0- 8&':0/0/(, 8&- 2& *+, B,-4/>0
4,(:+Q($ 7- ,(.0 .3,-40J ,- 20( :,/8F0(J 4&K2040( ,- ,(.0-.,(J :/&K040(J
8&':/040( G 4,B+,2.0(J F0K>0 02C& ')( *+, +- .,N34& ,- ;&/'0 4,
80'3(0H ,/0 +-0 -+,B0 34,-.3404J +-0 -+,B0 ;&/'0 4, :/,(,-.0/', 02
'+-4&$ VF380 ./0( 8F380 ,-./0/&-J (&-/3,-4& 0':230',-.,J 23(.&( :0/0
C0(.0/ G 22,B0/ (+ ;,'3-3404 ,- K&2(0( 0'0/3220( K/3220-.,($ l0K>0 +-0
-&/'023404 :0/0 (+ 4,2,3.,$ V&':/0/ +- B,(.34& 4, (&2 ;2&/02 & +- :0/ 4,
B0*+,/&( ;208&( /0(C04&( *+, 2,( 0G+40K0- 0 K/3220/ (+( 804,/0( -& ;+,
+- 2&C/& '&-+',-.02J -3 (3*+3,/0 +- 08.& 0.,//04&/ 4, /,8+:,/0/ (+
;,'3-3404H ,/0 .&4& 2& *+, (0K>0- F08,/Z (,/ -3R0(J 0 20( *+, 2,(
,-80-.0K0 (,/ 0(> G 0 20( *+, G& -& :&4>0 /,2083&-0/$
E&40 20 ,(8,-0 ', F3M& *+,/,/ 8&//,/ 0 &./0 :0/.,J 8&- /&:0 4,./)( 4, 20
8+02 :+43,/0 ,(8&-4,/', G -+-80 (,/ ,-8&-./040J 4&-4, 20 8F380
3-(,C+/0J 3-(,C+/0 4, (+ 8+,/:& G 4, :&/ *+Q D3&( (, 2& 43&J :+43,/0 (,/
4,N040 0 (+ :/&:30 8&-;+(3?- ,- 2+C0/ 4, ,(.0/ ,- :&(383?- 4, 23430/ 8&-
,22&($ b,/&J ', 3'0C3-Q *+, F0K>0 F,8F& 8&(0( '+8F& ')( 43;>832,( *+,
Q(.0$ %3 :+43,/0 4,N0/ ,2 0'&/ 4, '3 B340 :0/0 ,2 Y'0-., 4, '3 02'0J
,-.&-8,( 80'K30/ '3 /&:0J 0+-*+, 43;>832J -& (,/>0 .0- F&//3K2, 8&'&
:0/,8>0$

j6
D,-./& 4, '3 :/&:30 K&2(0 4, 8&2&/ 0'0/322& K/3220-., F0K>0 +-0 80'3(0
0M+2 4, '0-C0 20/C0J 8&- K&.&-,( 4, 8&2&/ ')/'&2 G /&(0( /&N0( 0 8040
204&$ O+-.& 0 Q2J F0K>0 4&( :0/,( 4, B0*+,/&( 4,2C04&(J +- (+Q.,/ 4,
:+-.& C/3( G 4,2C04& G +- 8F02,8& '0//?- ;&//04& 8&- 20-0 K20-80$ E,->0
'3 :/&:30 /&:0 *+, :&-,/', 0F&/0$ k-0 *+,J 8+0-4& (, 22,B0 :+,(.0J
(,/>0 (+ :/&:3& .3:& 4, K0+.3('&$ T3,-./0( *+, (+',/C3/', ,- 02C& .0-
-0.+/02 8&'& 20 /&:0 4, 20( '+N,/,( -& ', 23':30/>0 4, '3( 80'3-&(
'0(8+23-&(J 0(> 8&'& ,2 0C+0 -& :&4/>0 20B0/ '3( :,804&(J (,/>0 +-0
4,820/083?-$ k- C/3.& (3'K?238& 4, *+, 20 '+N,/ *+, +-0 B,M (, :,/43?
F0K>0 (34& ,-8&-./040$ l0K>0 (34& /,820'040 G 4,(,-.,//040$ %+ /,C/,(&
0 20 B340 -& ,(.0K0 4,(.3-04& 0 (,/ &8+2.04& :&/ /&:0 *+, 2, 8&-.0/0 02
'+-4& +-0 F3(.&/30 4, 8/,083?- 43;,/,-.,$ k-0 *+, F08>0 *+, (+(
43(.3-83&-,( 8&/:&/02,( -& .+B3,/0- 3':&/.0-830$ D,(B,(.3/', 4, /&:0
*+, :/&G,8.0K0 +-0 3'0C,- 43;,/,-., 0 20 *+, -08>J G0 *+, -& ,/0 G&
./0.0-4& 4, (02B0/', 0 '> '3('&J (3-& ')( K3,-J ,/0 +- 08.& 4,
/,8&/40/', 0 '> '3('& *+3Q- ;+3 F,8F& :0/0 (,/$
=0 ;,'3-3404 ,( 02C& ,1./0R&J 02 ',-&( :0/0 '>$ b&(3K2,',-.,J :&/*+, 20
;&/'0 ,- *+, (, 4,;3-3?J G 2+,C& (, ', 43&J -& ;+, ,- 0K(&2+.& 2& *+,
8&',-M? & (, :/,.,-4>0 *+, ;+,/0$ b0/0 8+0-4& G& ,/0 +-0 -3R0 2&
(+;383,-.,',-., C/0-4, 8&'& :0/0 ,(8+8F0/J G0 F0K>0 (34&
,':0*+,.040 4, '0-,/0 43;,/,-.,$ V&'& +- N+,C& 4, .,2Q;&-&J ,2
',-(0N, *+, D3&( (+(+//? :/3',/& ;+, '02,-.,-434&J ,43.04&
3-.,-83&-02 G 08834,-.02',-., G 2+,C& ,-B304& 0 '> 8&'& +-0 ;?/'+20
:0/0 (,/ +-0 '+N,/ ,- ,2 '+-4&$ %3- ,'K0/C&J :0/0 8+0-4& 2& /,83K>J
(0K>0 *+, -& :&4>0 (,/ :0/0 '>$ 7/0 4,'0(304& 0C/,(3B0 :0/0 ,2 .3:& 4,
'+N,/,( K0N0( *+, ', 4,8>0- *+, D3&( 0'0K0$ T3( K&/4,( ,/0-
4,'0(304& )(:,/&( :0/0 ,(.0/ 0 20 02.+/0 4, 2&( (+0B,( 8&- 2&( *+, 2&(
F&'K/,( *+,/>0- 80(0/(, G ,-./,C0/ 0 (+( F3N&($ 7(0( '+N,/,( -& (,
:0/,8>0- 0 '>$ U& :&4>0 ,-8&-./0/ +-0 (&20 80/08.,/>(.380J -3 ,- (+(
B&8,( 820/0( G (3- -+K,( -3 ,- 20( ;&/'0( 4,238040( G (3- C/0B,404 ,- *+,
,-./0K0- ,- 20( F0K3.083&-,(J *+, 3'0C3-0K0- *+3Q- ,/0 G& '3('&$ 7/0
4,'0(304& 4+/0J 4,'0(304& ',M*+3-0J 4,'0(304& 4,820/0.3B0J
4,'0(304& (,C+/0 4, '3( :020K/0(J 4,'0(304& :,(040 :0/0 (&',.,/20J
4,'0(304& /&(0J 4,'0(304& C/3(J 4,'0(304& -&/'02 :0/0 -&.0/20J G
4,'0(304& G& '3('0 :0/0 (,/ '+N,/ (+;383,-., :0/0 .&4&( 2&( 4,')($
U& ,( 8F&80-.,J ,-.&-8,(J *+, -& .+B3,/0 -3 34,0 4, *+3Q- ,/0J B3,-4&
*+,J (3- (0K,/2&J F0K>0 :0(04& '3 B340 '3/0-4& 0 +- ,(.,/,&.3:& ,- B,M
4, 0 D3&($ d2J -& 20( 80/380.+/0( 4,(8+34040',-., 43K+N040( *+, 20

ji
8+2.+/0 (08+4,J (,/>0 F&-,(.& G :/,83(& 02 F0K20/', 4, 20 ;,'3-3404
:&/*+, d2 20 F3M& G 0 '>$
723(0K,.F 7223&.. ,(8/3K3?Z
b0/0 ,-.,-4,/ ,2 (3C-3;3804& 4, (,/ '+N,/ .,-,'&( *+, ,':,M0/ 8&-
D3&($ %3 d2 ,( B,/404,/0',-., _V/,04&/ 4, .&40( 20( 8&(0( B3(3K2,( ,
3-B3(3K2,(XJ 83,/.0',-., ,(.) 0 80/C& 4, .&40( 20( 8&(0(J B3(3K2,( ,
3-B3(3K2,(J ,(.+:,-40( G '3-9(8+20(J '0C->;380( G ./3B302,($ D3&( .3,-,
*+, ,(.0/ 0 80/C& 4, 2&( 4,.022,( (3 B0 0 ,(.0/ 0 80/C& 4,2 43(,R&
C,-,/02$"@
%,/ '+N,/ -& ,/0 02C& *+, .,->0 *+, 0:/,-4,/J :,/ (,$ T+N,/ ,( 2& *+, G0
,/0$ 7( 3-9.32 :3-.0/ +- 8+04/& 4, 20 ;,'3-3404 *+, (?2& 3-B&2+8/0 ,2
8&':&/.0'3,-.& G -& 20 ;&/'0 ,- *+, ,(., 8&':&/.0'3,-.& 3-B&2+8/0 02
8+,/:&$ Y 7B0 20 220'0/&- '+N,/ 0-.,( 4, *+, (, 8&':&/.0/0 8&'& .02$
Y+-*+, G& ,/0 +-0 '+N,/ K3&2?C380',-.,J -,8,(3.0K0 0:/,-4,/ 0 (,/2&
,- (+ .&.023404J G0 *+, /,;2,N0-4& 0 V/3(.& .0-.& ,- ,2 8+,/:& 8&'& ,- ,2
8&':&/.0'3,-.&$ Y ',4340 *+, ;+3 8&-&83,-4& ',N&/ 0 D3&(J
(,C+/0',-., ', '&(./? 8?'& F08,/2&$
W,8+,/4& F0K,/ B3(.& 20 B,M *+, ,-./? ,- ,2 .,':2&$ 7- +- )/,0 F0K>0
',(0($ D,./)( 4, ,22&( F0K>0 F&'K/,( 8&- '0-&( /):340( G &N&( '+G
0K3,/.&($ =0 C,-.,J 02C+-&( 820/0',-., -& -0.3B&( 4, 20 .3,//0 ,- 20 *+,
,(.0K0-J ,1.,-43,/&- (+( '0-&(J 4,(:,C0/&- (+( 4,4&( :0/0 /,B,20/ 20(
'&-,40( 4, (+ :0>($ =&( ,':/,(0/3&(J 8&- '&B3'3,-.&( +/C,-.,( G
/):34&( 8&'& :0/0 .0'3M0/ ,2 ./);38& 4,2 .,':2& G F08,/ ,(:083& :0/0
')(J :+(3,/&- &./0 '&-,40 ,- 20( '0-&( 4, (+( 823,-.,($ 7(.0( '&-,40(
2&802,( 2,( :,/'3.3/>0- 8&':/0/ 2& *+, 2,( F0K>0 ./0>4& 02 .,':2& ,-
:/3',/ 2+C0/Z +- (08/3;383&$ %3- ,'K0/C&J -& .,->0- *+, B30N0/ 2,N&( 4, 2&(
80'K3(.0( :0/0 &K.,-,/ +- (08/3;383&H (?2& .,->0- *+, 80'3-0/ F0830 ,2
(&-34& 4, 020( ;/+(./040( *+, 02,.,0K0- 8&-./0 ,2 ',.02 ,-N0+204&$
l0K>0- B,-34& 0 04&/0/ G -,8,(3.0K0- 02C& (3- '0-8F0J 0 43;,/,-830 4,
,22&( '3('&(J :0/0 :&-,/ 0-., D3&($ 7(:,/0K0- *+, 20 '0.0-M0 4, +-0
:02&'0 K20-80 ;+,/0 '9(380 :0/0 %+( &>4&( ,- 2+C0/ 4,2 /+34& 4, (+(
:,804&(J :,/& 8+0-4& D3&( 22,C?J 20 B3(.0 0-., d2 -& (, :0/,8>0 ,- -040 0
+- 02,2+G0$ U3 (3*+3,/0 (&-0K0 8&'& ,2 83,2&$ O,(9(J 22,-& 4,2 7(:>/3.+
%0-.&J 80'3-? F0830 20 ',(0 4&-4, 2&( 80'K304&/,( 4, 43-,/& ,(.0K0-
F083,-4& -,C&83&( 8&'& 4, 8&(.+'K/,$ %+( '0-&(J 20( '3('0( '0-&(
*+, 080K0K0- 4, 4,(B,20/ 4&( :0/,( 4, &N&( 83,C&(J /):34&( G
0:0(3&-04&( ,- (+ .08.&J 2,B0-.0/&- 20 ',(0 4, (+ (3.3&$ =0( '&-,40(

j5
*+, (&(.,->0 B&20K0- G K/3220K0- 8&'& B0/3&( :0>(,( K/3220-.,($ =&( *+,
B,-4>0- 20( :02&'0( (, ,-8&-./0/&- ,1./0B304&( 4, (+( (3220( 02 B,/ *+,
(+( 0(3,-.&( (, ,2,B0K0-$ O,(9(J 8&-./&204& G 023',-.04& :&/ .&4& 2&
/,B,/,-.,J /,8&/40K0 0 .&4&( 2&( *+, .,->0- &>4& :0/0 ,(8+8F0/ 0 *+3Q-
:,/.,-,8>0 ,2 .,':2& G *+Q :,/.,-,8>0 ,- Q2$ 7/0 4, D3&( G ,- ,220 ,(.0K0
20 &/083?-$
D,(4, 2,N&(J O,(9( :&4/>0 F0K,/ (34& 08+(04& 4, '+8F0( 8&(0($ k- (,/J
F0K3,-4& B&2804& ',(0( G (3220( ,- ,2 .,':2&J ,(:,8302',-., ;/,-., 0 20
8&':0R>0J -& ,/0 20 4,(8/3:83?- _4+28, O,(9(J '0-(& G 0:083K2,X 4, 20
*+, :+43'&( F0K,/ 0:/,-434& ,- 20 ,(8+,20 4&'3-3802$ b,/& 4,83/ ,(&
(,/>0 3/ 4, :+-.3220( F0830 20 K20(;,'30$ V&'& (3J ,- 8+02*+3,/ '&',-.&J
,- ,2 83,2& G ,- 20 .3,//0J O,(9( 4,N0/0 4, 40/ ,2 ;/+.& 4,2 7(:>/3.+J O,(9(
,(.0K0 (3,':/, 22,-&J 3-82+(& ,- 20 '0-,/0 8,2&(0 8&- 20 *+, B&2.,? ,2
.,':2& 4, /&43220(J 80'3-0-4& ,- '0-(,4+'K/,$
b0/0 +-0 '+N,/ 8&'& G&J ,(.0 B3(3?- 4, O,(9( 4,('0-.,20K0 20 -&83?- 4,
*+, (,/ '0-(&J 8&'& D3&( '0-4? 0 ./0BQ( 4, b,4/&J (3C-3;380K0 *+, G&
4,K>0 (,/ /,2,C04& 0 20 :&(383?- 4, +- ;,2:+4&$ o ',N&/ 09-J +-0 '+N,/
*+, ./0.? (+ B&M 8&'& (3 ;+,/0 (,8/,.0$ =0 '0-,/0 ,- *+, O,(9( ;+,
8&-4+834& :&/ (+ 8&':/&'3(& 8&- (+ b04/, G 20 B,/404$ D, 20 '3('0
'0-,/0J .,-,/ +- ,(:>/3.+ ./0-*+32& G 0:083K2, S+-0 220'040 4040 0 20(
'+N,/,(S -& (3C-3;380/>0 *+, .+B3,/0 *+, 0K0-4&-0/ .&4& 2& *+, (&GJ
8&N,0/ ,- 20 B340J (32,-830/ '3 :,/(&-023404 ,- -&'K/, 4, 20 &K,43,-830J
(3-& *+, (3C-3;380K0 *+, :&4>0 (,/ 0+.Q-.380',-., 20 '+N,/ *+, D3&( ',
F3M& 8&'&J '3,-./0( ,(.0K0 0-82040 ,- 20 B,/404 G 8&-./&2040 :&/ ,2
7(:>/3.+$ V+0-4& ,/0 C+304& :&/ d2J 8+0-4& *+,/>0 :&-,/ '3( 4,/,8F&(
:&/ ,-83'0 4, %+ F&-&/J 20 F+'32404 :&->0 (+ '0-& (&K/, '3 8&/0M?-J
'0-.,-3Q-4&2& *+3,.& G ,- :0M F0(.0 *+, 2& *+, B02>0 20 :,-0 (,/ 438F& &
F,8F& (+8,43,/0 ,- 0'&/$ b&/ +- :/&;+-4& 4,(,& 4, *+, 2& *+,
:,/.,-,8>0 0 D3&( ;+,/0 /,8&-&834& G /,(:,.04&$
D,(8+K/3/ 2& *+, (3C-3;380K0 (,/ +-0 '+N,/ '0-(0 ', 0G+4? 0 ,':,M0/ 0
4,(,-./0R0/ .&4&( 2&( &./&( 8&-8,:.&( ,//?-,&( (&K/, 20 ;,'3-3404 *+,
', 8&-.0K0- 2&( '02&( &G,-.,($ Y2 K+(80/ ,- 20 b020K/0 4, D3&( 8?'&
(,/ '+N,/J ,-8&-./Q 2& *+, D3&( *+,/>0 8+0-4& ', 43& ,(., 220'04&$ =0
3'0C,- 4, D3&( ,( 4, 20 *+, -083? 20 ;,'3-3404$ U& 20( b&20/&34( 4, 2&(
0R&( f@ 4, 20( '+N,/,( K20-80( *+, F&/-,0- C022,.0( '3,-./0( F0K20- 2&
(+;383,-.,',-., ;+,/., 8&'& :0/0 (,/ ,(8+8F040( G 2& (+;383,-.,',-.,
(32,-83&(0( 8&'& :0/0 -& 220'0/ 20 0.,-83?- (&K/, (+ 3-.,2,8.&$ U3 ,(& -3
20( ;&.&( 4, '+N,/,(J 80-(040( G 8&':/&',.340( 0 F0K20/2, 0 2&(

6@
F&'K/,( 8&'& (3 ;+,/0- -3R&( -,C23C,-.,( & :,//&( 4,(80//304&( ,- 2&(
*+, -& 8&-;>0( (3- +-0 8&//,0$ =0 0+.&:/&820'040 _'+N,/ 23K,/040X
,(.0K0 '+8F& ')( 022) 4, 20 3'0C,- *+, D3&( (, :/,&8+:? 4, *+, G&
22,C0/0 0 (,/$ 72 .,':2& *+, (, +(0K0 8&//,8.0',-., ,/0 3':&/.0-., :0/0
O,(9(J G (,-.> 8&'& (3 F+K3,/0 +-0 :0(3?- 8&':0/.340 :&/ '3 ;,'3-3404$
V?'& ', '&B>0 :&/ ,2 '+-4& 8&'& +-0 '+N,/ *+, 2, 3':&/.0K0 0 D3&($
V&',-M? 0 3':&/.0/',J ')( *+, -+-80J 8+0-4& ', ,-.,/Q 4, *+,
,(.0K0 ,'K0/0M040 4, +-0 -3R0$
m+,4Q ,'K0/0M040 ,- '3 2+-0 4, '3,2$
V3-8& (,'0-0( 4,(:+Q( 4, 8&-B,/.3/', ,- +-0 (&20 80/-, 8&- ,2 9-38&
F&'K/, *+, F0K>0 8&-&834&J +-0 :/+,K0 8&- 4&( 2>-,0( (3'Q./380(
43B343? '3 '+-4& ,- 4&($ e0 ,/0 +-0 -+,B0 ,(:&(0 8&- +- -+,B&
0:,2234&J 3-+(+02',-., (,C+/0 4, *+, '3 :0(04& -& .,-4/>0 20 92.3'0
:020K/0 (&K/, '3 ;+.+/&$ %3- ,'K0/C&J -& ,(:,/0K0 *+, +- K,KQ
,-8&-./0/0 (+ 80'3-& 3-82+34& ,- Q2 .0- :/&-.&$ b,-(Q *+, F+K3,/0 (34&
',N&/ :0/0 ,22&( G :0/0 '> *+, 4,8343,/0- 22,C0/ 4,(:+Q( 4, *+,
0:/,-43,/0 0 0K/0M0/', ')( 0 ',-+4& G 0 22&/0/ ',-&( ,- (32,-83&$ =0
-&8F, 4,(:+Q( 4, *+, ,2 'Q438& -&( 43N& *+, '3 8+,/:& 22,B0K0 +-0
-3R0J 22&/Q$
`[g&G 0 .,-,/ +-0 -3R0\a b,-(Q$ Y:,-0( (Q 8?'& (,/2& G& '3('&$ T3
'0/34&J 08&(.04& 0 '3 204&J 4+/'3,-4& 8&'& (3 ,2 '+-4& -+-80 (,
F+K3,/0 '&B34& 8&'& Q2 (&R0K0J :,/& G& '3/0K0 F0830 ,2 .,8F& 8&-
'3,4& 4,2 '0R0-0$ %0K>0 *+, '3 :/&:30 B,/(3?- 4, ;,'3-3404 (,/>0 ,2
'&4,2& ,- ,2 *+, '3 F3N0 ',.,/>0 (+ :/&:30 ;,'3-3404 :,/(&-02$ T3(
:020K/0( -& 3':&/.0/>0- .0-.& 8&'& '3 B340$
7- '3 B340J ,- '3 0'&/J ,- '3 F0K20/J ,- '3 (32,-83&J ,- '3 (+'3(3?-J ,-
'3 '&4,(.30J ,- '&4,20/ 20 K&-404 4, D3&( ,- '3 CQ-,/&J '3 F3N0
0:/,-4,/>0 4, '> :/3',/&$ 7(0 -&8F,J /,83Q- 80(040 G 0 :+-.& 4, (,/
'04/, 4, +-0 -3R0 F,8F0 0 3'0C,- G (,',N0-M0 4, D3&(J 4,834> *+, (3
:&4>0 ,-(,R0/ 0 '3 F3N0 02C& (&K/, (> '3('0J (,/>0 *+, :&/*+, +- K+,-
D3&( F3M& 0 20 '+N,/J ,-.&-8,( (,/ '+N,/ ,/0 02C& K+,-&$
Y2 4>0 (3C+3,-.,J ,':,8Q 0 B3B3/ 0(>$

6"
("56+3$) 79 8 9::@89:7D
d2 ,/0 0./08.3B&J :,/& G& -& ', (,-.>0 0./0>40$ b&4>0 B,/ :&/ *+Q 20(
'+N,/,( F0K>0- (34& +-0 ,(:3-0 820B040 ,- Q2$ l0K>0 (34& 8/3(.30-& :&/
',-&( 4, +- 0R& G 2&( F&'K/,( -& ', 220'0K0- 20 0.,-83?- ,- 2& ')(
'>-3'&$ %3 ;+,/0 :&/ '>J 02 ',-&( ,- ,(, '&',-.&J F+K3,/0 *+,/34&
0C0//0/ ,(0 8&(0 ,1./0R0 ,- 20( '+N,/,( *+, 20( F08>0 N04,0/ 8+0-4&
B,>0- 0 +- F&'K/, *+, 2,( 0//,K0.0K0 ,2 023,-.& 4,2 4>0$ V?'&
,-8&-./0K0- 0 +- 0'3C& G 2, 4,8>0- *+, 2, '3/0/0 0 20 80/0$ 7-.&-8,(
:/,C9-.02,ZX[U& ,( .0- 23-4&\X e ,(:,/0/ (+ /,(:+,(.0 ,- ;&/'0 4, +-0
(&-/3(0 *+, -& 438, -040 GJ 02 '3('& .3,':&J _`%>J -3R0a 7(.&( '&',-.&(
8&'+-,( 4, 0./0883?- 8&':0/.34&( ,-./, 0'3C&( ', 3-B&2+8/0/>0- 02C9-
4>0J :,/& F0(.0 ,-.&-8,( (?2& *+,/>0 8&-&8,/ 0 ,(., :&,.0 4, VF380C&
:&/*+, (+ F3(.&/30 ', /,8&/40K0 0 20 '>0$
U043, (, *+,4? 802204&$ =&( 4,4&( (, /&':3,/&-$ =0( '0-&( (3C+3,/&-
2&( :0./&-,( 4, 2&( .0'K&/,( G 22,-0/&- 20 (020 4, '9(380$ U& F0K>0 -3
+-0 :0-4,/,.0 0 20 B3(.0J :,/& -043, F0K/>0 -&.04& 20 43;,/,-830$
T3,-./0( 2&( K/0M&(J 0;3/'0.3B&( G (02B0N,(J (, '&B>0- F0830 ,2 .,8F&J
.&4&( (,-.>0- 20 B340 *+, 3-.,-.0K0- 40/$ Y B,8,( F0K>0 /3(0($ o./0(
B,8,( 2)C/3'0($ Y*+>J 20 F+'0-3404 .,->0 +- 2+C0/ 04&-4, 3/$ Y*+>J 20
B,/404 ,(.0K0 &/C+22&(0 4, (> '3('0$ %, -&.0K0 *+, -& .,->0 B,/Cs,-M0$
U&( 43N& 0 .&4&( *+3Q- ,/0 G :&/ *+Q :,/.,-,8>0 G -&( ,-80-.?$
72 ,(8,-0/3& ,/0 ,2 8,-./& 4, 0.,-83?-$ k- '38/?;&-&J G -&/'02',-., +-
:&,.0J ,(.0K0 4,./)( 4, Q2$ 7(.&( 0/.3(.0( ,/0- ')C38&( ,- 8?'& :&4>0-
8&-B,/.3/ 20( ;/0(,( ,- ,(8,-0( *+, 0 B,8,( B&20K0- :&/ ,-83'0 4,
-+,(./0( 80K,M0( G -&( 40K0- B3(3&-,( 4, &./& '+-4&$ D,(:+Q( 4,2
'38/?;&-& ,(.0K0- 4&( :&,.0( 4, VF380C&J &./& '+-4& :0/0 20 '0G&/>0J
3-82+GQ-4&', 0 '>$ l0K>0 &>4& 20( F3(.&/30( 4, *+, .,->0 ')( 0C+N,/&(
4, K020 *+, 80(0(J G 4, *+, 20 :&238>0 -& :/&.,C>0 0 -043, ')( *+, 0 2&(
(+G&($ 7- 02C9- 2+C0/J 4, 02C+-0 '0-,/0J (, 2,( F0K>0 &2B3404&
',-83&-0/ 20 K,22,M0J G 8?'& B3B>0 ,- VF3S.&r- .0'K3Q-$ 7220 ;+, 20
/0M?- :&/ 20 *+, T0/.3-J Y23J I0/08P G T38F,22, 20 220'0/&- 0 (+ 80(0 ,-
+- '&',-.& + &./&$ l0(.0 D3&( ,(.0K0 022>$ b&/ (+:+,(.&J d2 -& .,->0 +-0
43/,883?-H -3 (3*+3,/0 .,->0 +- 2+C0/ :0/0 :&-,/ %+ 80K,M0 ,(0 B,M ,-
O,/+(02Q-J :,/& ,(& -& 2, 3':343? '&/0/ ,- 20 C/0- 83+404 4,2 =0C&$
l0K>0 220'04& 0 83,-.&(J .02 B,M '32,( 4, :,/(&-0( ,-./, ,2 20C& T38F3C0-
G 2&( 2>'3.,( 4, 20 83+404 G 20( F0K>0 8&-B,/.34& ,- +-0 80(0 2&
(+;383,-.,',-., (0-.0 8&'& :0/0 *+, B3B3,/0 ,- ,220$ D, ,(.&( 8/3(.30-&(
(023,/&- 2&( 4&( :&,.0( *+, (+K3,/&- 02 ,(8,-0/3& ,- =&( v-C,2,($

6#
l0K>0 B,-34& 0 08.+0/J :,/& .+B, *+, ,(:,/0/ F0(.0 *+, ,2 /,(.& 4, 20
023-,083?- F+K3,/0 .,/'3-04&$ T3,-./0( 20 '+2.3.+4 0:20+4>0 2&
(+;383,-.,',-., ;+,/., 8&'& :0/0 *+, 2&( :&,.0( (, (3-.3,/0-
K3,-B,-34&(J ', ;3NQ ,- +-& 4, ,22&($ %, 08,/8? 02 '38/?;&-&J B08320-.,$
U& ,/0 .>'34&J :,/& ', 43 8+,-.0 4, *+, -& ,(.0K0 (,C+/& 4, *+, 2& *+,
(023,/0 ;+,/0 0 N+,C& 8&- ,2 8&2&/ 4, (+ :3,2$ b0/,8>0 80;Q 8&- 80;,>-0J ,2
.3:& ;+,/., *+, 4,(:3,/.0 0 +-0 F0K3.083?-$ 7':,M? 0 F0K20/ G (+ B&M ',
(&/:/,-43? 8&- 20 C+0/430 K0N0$ U& ,(:,/0K0 *+, (&-0/0 .0- :,(04&$
U& :+4, ,B3.0/ :/,(.0/ 0.,-83?- 0 .&4& 2& *+, 43N&$ 7(.0K0 F083,-4& +-
:&,'0 (&K/, (+ :0(04&Z +- :0(04& 22,-& 4, '+N,/,( 8&- 20( *+, -+-80
(, F0K>0 80(04&J 02C+-0( 4, 20( 8+02,( 0:,-0( 0'0K0J :,/& 8&- 20( *+,
,(.0K0 4,(-+4&$ %+( :,804&( :,/4&-04&( ;+,/&- :+,(.&( 0-., -&(&./&(J
G ,/0 820/& *+, d2 ,(.0K0 &/C+22&(& 4, 20 C/0830 4, D3&($ l0K2? 4, (+
:/&'3(8+3404 ,- :0(04&$ U& F0K>0 &2B3404& -040 4, 2& *+, F0K>0 F,8F&J
:,/& *+,/>0 *+, (+:3Q/0'&( *+, D3&( /,8&/40K0 20 '3(,/38&/430 8+0-4&
:,-(0K0 ,- Q2$
b/,(.&- (, 8&-B3/.3? ,- '3 0'3C& 4,(:+Q( 4, *+, ', ,-B3? +- ',-(0N,
,- L08,K&&P :343Q-4&', 8&-(,N& (&K/, +- :&,'0 *+, ,(.0K0
,(8/3K3,-4&$ g3B>0 ,- =&( v-C,2,($ 7(.0K0 ,- VF380C&$ b,/& F0K20'&(
8&'& (3 -+,(./0( 83+404,( ,(.+B3,/0- 0 ./,( 8+04/0($ V0(3
(,'0-02',-.,J -&( (,-.0K0'&( 0 F0K20/ 4, .&4& 2& *+, F0K>0 K0N& ,2 (&2$
D,(4, 8?'& '3 :0:) ', 4,N? 8&2C0-4& ')( *+, ;/+.0 ,1./0R0 F0(.0
8?'& (+ '0') :,-(? *+, 20 8022, 2& 8&',/>0 B3B&$ E0'K3Q- ', 43N&
8&(0( .&-.0(J 8&'& *+, (+ '0,(./0 4, 8+0/.& C/04& (, -,C? 0 4,N0/2, 3/
02 K0R& G 2& /,.? 0 *+, 2& F383,/0 4, &./0 '0-,/0 (3 (,C+>0 8&-.,(.0-4&$
7220 -& (0K>0J & :/&K0K2,',-., -& 2, 3':&/.0K0J *+, .,->0 +- -3R&
B023,-., ,- (+ 820(,$ l0K>0 B3(.& 4,'0(304& ,- (+ B340 8&'& :0/0 .,',/
20 (+(:,-(3?-J 0(> *+, (, K0N? 2&( :0-.02&-,( G (, 023B3? ;/,-., 02 0+20J
4,-./& 4,2 8+K& 4, K0(+/0J 4,K0N& 4,2 (080:+-.0($ e -& F0K>0 80'K304&
'+8F& 4,(4, ,-.&-8,($ =0 '04+/,M 23'3.? 20 /,K,23?- ,- (+( F+,(&(J
:,/& 20 0+40830 -& :20-,0K0 3/(, :/&-.&$ =& ,(8+8FQ ,- 8040 F3(.&/30 *+,
8&':0/.3'&($ %, :&(? ,- (+ 2,-C+0 G (023? B&20-4& G (, ',.3? ,- .&4& 2&
*+, .&4&( 2&( 4,')( .,'>0-J 3-82+34& G&$
_=&( 8F38&( ., .3,-,- '3,4&$X
_[b&/ *+QJ (3- ,'K0/C&\X =& '3/QJ (3- 3':&/.0/ 8+)-.& (&-0K0 '3 .&-&
8&'& +-0 08+(083?- ,- 2+C0/ 4, +-0 :/,C+-.0$ b/,(.&- ,(.0K0 .&80-4&
20 :0-.0220 4, (+ .,2Q;&-& G (3'+2.)-,0',-., '&B3,-4& (+ 4,4&
0:+-.04&/ F0830 0//3K0 G F0830 0K0N&J K+(80-4& 8+02*+3,/ 8&(0 :0/0

6<
'0-.,-,/ (+ YDD 0 /0G0$ _U& 2& (Q$ Y80K0- 4, 4,83/ *+, ,/,(
3-.3'340-.,$ b3,-(0- *+, ,/,( C+0:0J :,/& .3,-,- '3,4& 4, 08,/80/(, 0
.3X$
T, F0K>0- 438F& '+8F0( B,8,(J :&/ ')( C,-., 4, 20 *+, G& :/,;,/>0J *+,
'3 80/0 :0/,8>0 ')( (&2,'-, *+, (,C+/0$ V&',-.0K0- (&K/, '3( &N&( G
8?'& 4,8>0- ')( 4, 2& *+, 4,8>0 '3 K&80$ b,-(0/&- *+, 2&( F0K>0- &>4&
4,83/ 0 *+3,- 2&( '3/0K0Z _g,.,X & _[m+3Q- ., 43N& *+, ., 08,/80/0(\X$ e 2&
,/0-$
b,/& ,/0- ')( 2,-.&( 4, 2& *+, -043, 8/,>0J :/&K0K2,',-., :&/*+, -043,
', :/,C+-.? 0 2&( &N&( 8?'& F0K>0- 22,C04& 0 (,/2&$ %3 02C+3,- 2& F+K3,/0
F,8F&J 2,( F0K/>0 8&-.04& 20 B,M *+, '3/0/&- 0 '3 :0:) '3,-./0( ',
4,8>0J 8&- 20 B&M ')( ./0-*+320 *+, N0')( F0K>0 &>4&J *+, (3 -& B&2B>0 0
F0K20/ 8&- Q2J -& 2, 3':&/.0/>0$ o 20 B,M *+, B3 0 .&40 '3 820(, 4, .,/8,/
C/04& 8&-B,/.3/(, ,- +-0 .+/K0 4, 23-8F0'3,-.& 4, '0.&-,( 4, &8F&
0R&(J 8&-./0 '>J '3 :,2&J '3 K/,8F0J '3 :3,2J '3 80/0J '3 80/0 22&/0-4&J '3
80/0 ,(8&-43Q-4&', ,- '3( K/0M&(J '3 80/0 4,Xb&/ *+Q -& ', 4,N0- ,-
:0MJ -& B,- *+, G0 ', F0- /&.&X$ T3( &N&( (0K>0- :&/ *+Q 2,( 3':,4>0
(&-/,>/ ')($ E,->0 4,'0(304& '3,4& 4, 2& *+, 20 C,-., F0/>0 8+0-4&
4,(8+K/3,/0 *+, :&4>0 *+,K/0/$ Y2 2,B0-.0/ 20 B3(.0 4, 20 43(./0883?- ,-
(+( '0-&(J b/,(.&- ', '3/?J (,-.04& ,- +- (&;) 4, 8&2&/ /&N& K/3220-., 0
(+ 4,/,8F0J G 43N& 3-43;,/,-.,Z _b,/& ,(& ,( +-0 .&-.,/>0J :&/*+, -& .,
.,-C& '3,4&X$ V/,& *+, ,/,( C,-302X$
b/,(.&- -& (0K>0 *+, ,(& ,/0 2& *+, 2& F08>0 43;,/,-.,$ D3(.3-.&$
%,:0/04&($ T, B3& 8&'& 2& F3M& D3&(J +-0 '+N,/ 8&- ')( ,*+3:0N, 4,2
*+, .,->0 ;+,/M0( :0/0 22,B0/J :,/& *+, (,C+>0 G,-4& 0 02C9- 204&$ e -&
.,->0 '3,4& 4, (,/ '3 0'3C& ,- ,2 80'3-&$ %+ (,-.34& 4, F&'K/>0 -& (,
,-2&*+,83? 8+0-4& ,-./? ,- 8&-.08.& 8&- '3 8&':2,N0 ;,'3-3404$
7/0 43;>832 -& 40/(, 8+,-.0 4, *+, b/,(.&- ,/0 43;,/,-.,J G -&.0/', 0 '>
'3('& ,(:,/0-4& 2& ',N&/ 4, 2&( F&'K/,( ,- C,-,/02$ 7(.& -& ',
8&-B,->0 4,'0(304& 4,(:+Q( 4, .&40 +-0 B340 4, F&'K/,( 8/,G,-.,(
*+, -& ,/0- 43;,/,-.,( 4,2 -3R& *+, 0K+(? 4, '> G 4,2 :04/, *+, ',
;022?J :,/& b/,(.&- ', '&(./? &./& 204&$ l+K& '&',-.&( ,- *+, 20
8&':0(3?- 4, b/,(.&- ', 3':/,(3&-?$ E,->0 +-0 :/,&8+:083?- /,02 :&/
')( C,-., *+, Q2 '3('&$ [m+3Q- 3K0 0 (0K,/ *+, ,/0 :&(3K2, *+, +-
F&'K/, 0'0/0J *+, .+B3,/0 +- 8&/0M?- *+, 4,N0/0 ,-./0/ 0 &./0(
:,/(&-0(J +-0 ',-., *+, ,23C3,/0 :/,&8+:0/(, :&/ &./0( 8&(0( *+, 2,
3':&/.0K0- 0 &./0( :,/(&-0(\ W,8&/4? 2&( 8+':2,0R&(J 2&( -&'K/,( 4,
:320 G 20( :,.383&-,( 4, &/083?- 4, 20 (,'0-0 :0(040J G 2, :/,C+-.? 8?'&

6A
2, 3K0 ,2 2+-,( :&/ 20 '0R0-0J 8&'& (3 080K0/0 4, F0K20/ 8&- D3&( (&K/,
+(.,4 0-.,( 4, 3/ 0 ./0K0N0/$ W0G&(J :,-(Q *+, O,(9( ,/0 ,2 9-38& F&'K/,
*+, :/08.380K0 2& *+, :/,4380K0J :,/& b/,(.&- ,/0 +- (,/'?- (3-
:020K/0($ %+ :,/(&-0N, 8&',-M? 0 4,(3-.,C/0/ 2,-.0',-., ,2 4&2&/ 4, 2&(
204/322&( *+, (, F0K>0 ,(.0K2,834& G *+, ;+-83&-0K0 :0/0 '0-.,-,/ ,2
'3,4& 4,-./& G ;+,/0 4, 20 K,22,M0$ Y2 F08,/2&J '3 8&/0M?- /,(:3/? F&-4&
G ,'3.3? +- 0;,8.& 8&- (+ -&'K/, ,- Q2$ e -& .,->0 -3 34,0 4, *+Q F08,/
8&- Q2$
_%0-.&/30J 8/,& *+, ', C+(.0/) b/,(.&-$X l0(.0 (&-0K0 ,1./0R& 4,83/2&
,- B&M 02.0$ V&'& (,/ ,2 :/3',/& ,- 4,83/ZXE, 0'&X$ %, 2& 43N, -& :&/*+,
*+3(3,/0 +- 8&-(,N&J (3-& :&/*+, *+,/>0 *+, ', 43N,/0 *+, 2& '0.0/0$
7(.0 0./0883?-J ,- '3 &:3-3?-J :&4/>0 F0K,/ B,-34& 4, +- 2+C0/ 3':>&$ o
.02 B,M 02C& ',-&( +/C,-., *+, 20 '&/02J .02 B,M (?2& ,(.0K0 0K+//34&$
l0K>0 (34& 8/3(.30-& 4+/0-., 80(3 ./,( 0R&(J G :&4/>0 F0K,/ ,1./0R04& 2&
*+, (, (,-.>0 02 ,(.0/ ,-0'&/04&J .,-,/ 0 02C+3,- 0 *+3,- '0-40/
',-(0N,( 4, .,1.& 0 .&40( F&/0( 4,2 4>0J F0K20-4& 4, -040 G 4, .&4&J
'3,-./0( .+( 0'3C&( (, 40- 8+,-.0 4, *+, (&-/>,( 0 .+ .,2Q;&-& G .,
:/,C+-.0- (+ -&'K/,$ E02 B,M '3 8&/0M?- (?2& *+,/>0 ,(&J -& Q2$ %3 2&
F383,/0J ;)832',-., :&4/>0 43/3C3/ '3 0.,-83?- F0830 02C& ',-&(
0.,//04&/J :,/& 3C+02 4, 43(./08.&/J 8&'& 23K/&(J & :&,(>0J & 02C& (3-
:+2(&$ b,/& (3 ;+,/0 +- 4,(,& /,02 :0/0 Q2 G -& 20 34,0 4, Q2J G&J -& Q2J
.,-4/>0 *+, '&/3/ 02 '3,4& *+, F0 ,(.04& B3B& ,- '> 4,(4, *+, .,-C&
','&/30$
_V+Q-.0(,2& 0 D3&(XJ 43N& %0-.&/30$ l0K/>0 (34& 3-+(+02 (3 ,220 -& F+K3,/0
',.34& 0 D3&( ,- ,(.& 4, 02C+-0 '0-,/0$ _%3 ,( &./& '&.3B&J D3&( ., 2&
'&(./0/)$ %3 ,( +-0 B,/404,/0 0./0883?-J D3&( ., 0G+40/)X$ e ,(& ,( 2&
*+, F38,$
b0(? +- 0R& (3- *+, G& 2, 43N,/0 +-0 (&20 :020K/0 0 b/,(.&- (&K/, 8?'&
', (,-.>0 G '+8F0( :020K/0( 0 D3&($ D+/0-., ,2 (32,-83&J -&( B3'&( 8&-
;/,8+,-830J :/3-83:02',-., ,- ,B,-.&( 4, :&,(>0 ,- VF380C& & =&(
v-C,2,($ Y-.,( G 4,(:+Q( 09- -&( /,>0'&( 4, 20 2+-0 :0/0 4&/'3/J G
/):340',-., 80'K3)K0'&( ,2 .,'0 ,- +- 4,K0., (&K/, .,&2&C>0J *+,
;3-02',-., (, 8&-B3/.3? ,- +- 3-.,/80'K3& 4, F3(.&/30( 4, 20 3-;0-830$
7(0( F3(.&/30( (, 8&-B3/.3,/&- ,- +-0 43(8+(3?- (&K/, (+,R&( 09- -&
/,023M04&($
V&- 20 80-.3404 4, .3,':& *+, :0(? G ,2 ;2+N& 8&-(.0-., 4, &/083&-,(
,-B3040( 02 83,2&J :,-(Q *+, ,2 0;,8.& ,- 4,(0//&22& *+, F0K>0 (,-.34& +-

6f
0R& 0-.,( (, ,18+(0/>0$ b,/& ,23C3? 8/,8,/$ U& 8&'& 20( '020( F3,/K0($
=0( '020( F3,/K0( (&- +-0 4,(8/3:83?- ;,0 , 3-43C-0 4, 2& *+, '3
8&/0M?- ', ,(.0K0 F083,-4&$ 7(., 8/,83'3,-.& ;+, 2& *+, U3PP3 c3&B0-3
4,(8/3K3? +-0 B,M 8+0-4& ,(8/3K3? (&K/, 20 /&(0 G 8?'& 8/,83? 0 :0/.3/
4,2 F&/'3C?-$ 72 8&-8/,.& :&4/>0 F0K,/ (34& 4, 2& *+, '3 8&/0M?- ,(.0K0
F,8F& (3 D3&( -& 2& F+K3,/0 /,,':20M04& 8&- 80/-,$ =& *+, (02>0 4, ,220
-& ,/0 ,(:,/04& :&/ 20 8022, '3('0J & :&/ ,2 '+-4& ,- ,2 *+, ,(.0K0
(,-.040J (3-& *+, 8/,8>0 4, .&4&( '&4&($ U& -,8,(3.0K0 :,/'3(&J (?2&
C/0830$ %?2& D3&( :&4>0 F08,/ 02C& .0- ,1./0R&$ V&'& F08,/ *+, 02C&
F,/'&(& (, 2,B0-., 4, 20 .3,//0$ =& F3M& 0-.,( 8&- %+ 8+,/:&J G 0F&/0 ,-
,2 '>&J 8&'& +-0 /&(0 4, 8&-8/,.&J 8/,83? '3 0'&/ :&/ +- F&'K/,$
e -& 0 8+02*+3,/ F&'K/, -3 0 .&4&(J (3-& 0 +- F&'K/, 220'04& b/,(.&-$
Y2 :/3-83:3&J ,(.0 0./0883?- ,- 83,/-,( (, /,;,/>0 ')( 0 Q2 *+, 0 (+
CQ-,/&$ T3 0;,8.& :&/ 20 :,/(&-0 *+, ,/0J ;3-02',-.,J :/&4+N& ,- '> +-
4,(,& :&/ .&4& 2& *+, ,/0Z (+ :,/(&-023404 G (+ F&'K/>0$ k-0 B3(3?-
,1./0R0 G 43;>832 4, ,-.,-4,/ 8+0-4& ,(.)( 08&(.+'K/04& 0 B,/ ;2&/,(
(023/ 4, ',N&/,( 2+C0/,(J :,/& ,/0 +-0 F,/'&(0$
%3,':/, ', :/,C+-.Q (3 02C+3,- :&4/>0 4,83/ *+, F0K2Q 8&- D3&( (&K/,
b/,(.&-$ l38, 2& ',N&/ *+, :+4, :0/0 ,B3.0/ *+, 20( 8&(0( *+, 2, 43N, 0
D3&( (, '&(./0/0- ,- '3 8+,/:&$ l0K>0 B3(.& 8?'& 2&( 0'3C&( 4,N0K0-
*+, (+( 43,-.,( 2&( 4,20.0/0-$ k-0 (&-/3(0 ,- 20 43/,883?- 4,2 F&'K/,
*+, *+,/>0- *+, 2,( 4,B&2B3,/0 ,2 0'&/ 2,( /,B,2? .&4&( (+( (,8/,.&($ =&(
'>&( (, ,(.0K0- B&2B3,-4& 43;>832,( 4, ,(8&-4,/ 8+0-4& 22,C?$ T, (,-.>0
.,-.04& 0 '3/0/ 4,'0(304& .3,':&J 0 '0-.,-,/ '3( '0-&( 8,/80 4, 20(
(+G0(J 0 :,43/ 0K/0M&( '+8F& 0-.,( 4, *+, 22,C0/0 ,2 '&',-.& 4, 3/-&(
G F&/0( 4,(:+Q( G0 F0K>0'&( 438F&Z _Y43?(X$ =0 80/0 4, :?*+,/ (&-/,>0
4,'0(304& :0/0 F08,/ (+ ./0K0N&J 0(> *+, ;+3 0 80(0 +-0 -&8F, G (, 2&
8&-.Q 0 D3&($
%,-.04& ,- '3 80'0J 8&2&804& 4, 20 '3('0 '0-,/0 *+, G& 2& F0/>0 (3
,(.+B3,/0 0 :+-.& 4, N+C0/ +-0 /&-40 4, 80/.0(J _D3&(J -& (Q 8+)2 ,( E+
B&2+-.04 :0/0 '> G :0/0 b/,(.&-J :,/& (3 ,( E+ B&2+-.04 *+, ,(.,'&(
N+-.&(J ,-.&-8,( :&-20 ,- (+ 8&/0M?- :0/0 *+, ', :,/(3C0$ b,/& (3 -& ,(
E+ B&2+-.04J ,-.&-8,( :&/ ;0B&/ 40', ,2 0+.&8&-./&2 :0/0 ./0.0/2& 8&'&
0 +- F,/'0-& ,- V/3(.& G -& 8&'& 0 +- ,-0'&/0'3,-.&X$ D3&( 2&
,(8+8F? G G0 F0K>0 ,(.04& /,(:&-43,-4& (,'0-0( 0-.,( 4, *+, G& 2&
:343,/0$ e0 F0K>0 ,(.04& 3-.,//+':3,-4& 20( &/083&-,( 4, b/,(.&-
:&-3Q-4&', ,- ,220($ T&(./)-4&', '3,-./0( /,M0K0 :&/ +-0 ,(:&(0$
D383Q-4&2, *+, (&'&( ')( 4, 2& *+, :,-()K0'&( *+, Q/0'&( G *+, ,2

6j
(3C+3,-., :0(& (,/>0 *+, 220'0/0 0 20( 8&(0( :&/ (+ -&'K/, 4383Q-4&',
20 B,/404$ e 2& F3M&$
U+-80 F0K>0 &>4& .0-.0 3-(,C+/3404 ,- (+ B&M$ T, /,8&/4? 0 02C+3,-
8/+M0-4& +-0 8022, '+G 8&-8+//340$ V?'& (+ 80/0 ,(.) 43(:+,(.0 0
0B0-M0/J :,/& (+( :3,/-0( (3,-.,- *+, 2&( 0+.&( B3,-,- G (0K,- *+, 2&
9-38& *+, 2&( '0-.3,-, 02,N04&( 4, +- 8F&*+, ,( (3 (3C+,- 04,20-.,$
b/,(.&- ,(.0K0 80'3-0-4& ,- .,//3.&/3& 4,(8&-&834&$ U& .,->0 -3 34,0 4,
*+, ', C+(.0K0 '3/0/2& & *+, *+,/>0 (,-.3/ (+( '0-&(J G 0K/0M0/2&
8+0-4& ', 0:,.,8>0$ E&4& 2& *+, (0K>0 ,/0 *+, G& ,/0 20 9-380 '+N,/ *+,
'0-.,->0 (+ 0.,-83?-$ =0 ;&/'0 ,- *+, ,-./Q ,- 20( F0K3.083&-,( -& 2&
0(+(.?$ E&4& 2& *+, (0K>0 ,/0 *+, 2, C+(.0K0 '3 80/0 G '3 ',-.,$ V?'&
43(;/+.? ,(8+8F)-4&', F0K20/ G 8?'& 8&-;3? ,- 2& *+, 2, 43N,$ %0K>0 *+,
(,/>0 F&-,(.&$ %0K>0 *+, +-0 '+N,/ ',-.3/&(0 -& B02>0 (+ 8&/0M?-$
T+8F&( F0K>0- B3(.& (+ 8+,/:& :,/& ,(, 8&/0M?- F0K>0 (34& 3':,434& 4,
B,/ 20 2+M 4,2 4>0J :,/& 8+0-4& D3&( 2, 43N& _g,X 2& F3M&$
%,C+3/ 04,20-., ,/0 +-0 K0.0220J (3 ,( *+, 02C+-0 B,M F0K>0 8&-&834& +-0$
U& ,(.+B, B3B& ,- -3-C+-0 C+,//0$ U& F0K>0 .,-34& 20 &:&/.+-3404 4,
,(8+8F0/ 02 0K+,2& 4, -043, (&K/, 2& *+, F0K>0 B3(.&$ e 8?'& 2&
4,(:,/.0K0 :&/ 20 -&8F,$ V?'& ,2 ./+,-& 2& F08>0 (,-.3/ 8&'& (3 ,2
,-,'3C& 4,(8+K/3,/0 4?-4, (, F0K>0 ,(8&-434& G 8?'& 20 22+B30 *+,
C&2:,0K0 20 B,-.0-0 (&-0K0 0 K020($ V?'&J 8+0-4& (+ F3N& '0G&/ ,/0 +-
K,KQJ (, 2, ',M820/&- 83,/.&( (&-34&( ,- 20 80K,M0$ Y B,8,( ,/0 43;>832
4,(83;/0/ (3 2& *+, ,(8+8F0K0 ,- 20 &./0 F0K3.083?- ,/0- (+( C/3.&( & (3
&./& (&2404& 4, (+ :,2&.?- F0K>0 :,/434& 20 :3,/-0$ V?'& 0 B,8,(J (3
8,//0K0 2&( &N&( 4,'0(304& .3,':&J 20 &(8+/3404 2, F08>0 B,/ 8&(0($
V&(0( '020($ V&(0( *+, 2, /,8&/40K0- 0 ,(.0/ 0:,-0( (023,-4& 4, 20
,(8+,20 (,8+-40/30 G .,-,/ *+, 80'3-0/ (&K/, +- 8+,/:& ;/,(8&$ V?'&
.&4& 2& *+, *+,/>0 F08,/ ,/0 220'0/ 0 (+ '0') G ,(8+8F0/ (+ B&MJ :,/&
(+ :0>( .,->0 ',N&/,( 8&(0( *+, F08,/ 8&- (+ N+B,-.+4$ =0 :/,C+-.0 ,(J
[8?'& (, (+:&-, *+, +- F&'K/, 4,K, 08.+0/ -&/'02 8+0-4& F0 B3(.& 20
'+,/., ')( *+, ,2 (+,R&\ [b&/ *+Q ,(:,/0/>0'&( *+, -& .+B3,/0 '3,4&
4, 20 &(8+/3404J *+, (3C+3,/0 8&- (+ B340 8&'& 4, 8&(.+'K/,J 8&'& (3 -&
F+K3,/0 (3,':/, 02C& *+, 2, /,8&/40/0 0 20 C+,//0\
7(.0K0 ,'&83&-040 4, *+, D3&( /,(:&-43,/0 0 '3 &/083?-J G 4, *+,
.0-.& '3( (,-.3'3,-.&( 8&'& 2&( 4, b/,(.&- ,(.+B3,/0- (&K/, 20 ',(0J
:,/& ,(& 4,(,-804,-? 02C& ,- '> *+, -& ,(:,/0K0$ V+0-4& Q2 ,/0 (?2&
'3 0'3C&J G& :&4>0 (,/ 8&-&834& ,- '3( :/&:3&( .Q/'3-&($ D,(4, 2,N&(J
(,C+/&J :&4>0 (0K,/ ,2 -&'K/, 4, '3 :0:)J *+Q ', C+(.0K0 8&',/ 2&(

66
4>0( 4, (,'0-0J , 3-82+(& (0K,/ :&/ *+Q 22&/0K0 .0- (32,-83&(0',-.,$
b,/& ,(.0 -+,B0 /,2083?- ')( 3-.,-83&-02 ,- 20 *+, ,(.)K0'&( ,-./0-4&
', 0(+(.?$ U3 (3*+3,/0 '3 ',-., :&4/>0 (&:&/.0/2&$ T, F3M& B,/ 0
b/,(.&- 4, ;&/'0 43;,/,-.,$ 7':,8Q 0 (&(:,8F0/$ e0 -& ,/0 '3 0'3C&$
7/0 +-0 0',-0M0$ b&/*+, ,/0 +- F&'K/,$ e 2&( F&'K/,( 20(.3'0- 0 20(
8&(0(J 0 20 C,-.,J 0 '>$ %3,':/, 2& F0- F,8F&$ %3,':/, 20(.3'0- 2& *+,
.&80-$ V&'& (3 B3-3,/0- 0 ,(., '+-4& (?2& :0/0 023',-.0/(, 4, 2&(
F+,(&( 4, 20( '+N,/,($ E02 B,M ,(.0K0- ./0.0-4& 4, B,-C0/(, 4, D3&( :&/
(,:0/0/ (+( 8&(.3220( :0/0 F08,/20$ E02 B,M :,-(0/&- *+, 8+0-.& ')( 20
4,(C0//0K0-J ')( :&(3K323404,( F0K>0 4, *+, :+43,/0- /,8&':&-,/(,$
U& *+,/>0 *+, b/,(.&- .+B3,/0 ,(, .3:& 4, :&4,/$ b,/& ', (,-.> 8&'& Q2$
V+0-4& 43N, *+, (> 0 (+ :,/(,8+83?-J 8&',-M? +-0 C+,//0 ,-./,
-&(&./&($ e& -& (0K>0 8?'& /,83K3/ (+ 0'&/J G Q2 -& (0K>0 8?'& 4)/(,2&$
=0 8F380 *+, 8&-&83? ,- =&( v-C,2,( -& ,/0 20 '3('0 8&- 20 *+, F0K2?
4+/0-., 20 8,-0$ %, F0K>0 8,//04&J 34& 0 02C9- 2+C0/ *+, (?2& 20
8&-(3(.,-830 ./0,/>0 4, B+,2.0$ E&4& ,/0 .0- 3-8?'&4&J 8&'& 0:/,-4,/
+- 343&'0 *+, (3,':/, .,->0( 4,'0(304& '3,4& 4, F0K20/$ 7(&( 0K/0M&(
*+, 8/,>0 *+, *+,/>0 ', F08>0- ,(./,',8,/',$ E,-,/ *+, /,0N+(.0/ 20
;&/'0 ,- *+, '3( K/0M&( 0K/0M0K0- (+ 8+,/:&J :&/*+, -& ,/0 +-0 '+N,/
0 20 *+, :+43,/0 :&-,/ '3( '0-&( 02/,4,4&/ G 08,/80/20(J ', '&2,(.0K0$
7/0 +- F&'K/, 04+2.& 8&- +-0 ,(:0240 (?2340 G F&'K/&( *+, 4,8>0-Z
_b&- .+( K/0M&( 0*+>X$ %+( '0-&( ,/0- ')( C/0-4,( *+, 20( '>0($
7-8&-./0K0- (+ 80'3-& 0 20 :,*+,R0 F,-434+/0 ,- '3 ,(:0240 G (,
(,-.0K0- 022>J (+0B,',-.,$ V&'& (3 (+:3,/0- *+, '3 8+,/:& 4,K>0 (,/
(&(.,-34&$ U& (, (,-.>0 (3':).38& -3 4+28,H (, (,-.>0 8&'& +-0 K+/20J
8&'& (3 ,(.+B3,/0- ./0.0-4& 4, /,8&/40/', *+, Q2 ,/0 ')( ;+,/.,$
V&2&80K0 (+ 80K,M0 8,/80 4, 20 F&N0 4, '3 F&'K/&J 8&'& +- -3R&
K+(80-4& 20( ,(*+3-0( 8023,-.,( 4,2 8+,/:& 4, (+ '04/, :0/0 4,(80-(0/J
G .&4& 2& *+, :&4>0 (,-.3/ ,/0 (+ B,22& ;08302 *+, ', /&M0K0 20 K0/K3220$
%,-.3/>0 ,2 3':+2(& B3&2,-.& 4, 02,N0/2& 4, '>$ W,8&/40K0 2& 43;,/,-.,
*+, ,/0 0K/0M0/ 0 +-0 '+N,/J 8+G0( '0-&( (, (,-.>0- 4,(8+34040( G (3-
:/,.,-(3&-,(J G 8+G& /&(./& -& 22,B0K0 ,2 ;/+.& 4, 20 .,(.&(.,/&-0$ oFJ
8?'& *+,/>0 *+, .&4& .,/'3-0/0$ b0/0 *+, .&40 20 ,1:,/3,-830 -& (,0 .0-
8&':238040 G +-0 0B,-.+/0 ,- 20 *+, -& (0K>0 *+, ', F0K>0 3-(8/3.&$
g&20'&( N+-.&( 0 E/3-3404 :0/0 F08,/ +- ,B,-.& 4, :&,(>0 :0/0 ,2 *+,
0'K&( ,(.)K0'&( /,(,/B04&($ l0K>0- :0(04& 83-8& ',(,( 4,(4, *+,
,':,M0'&( 0 (023/ G -040 (, F0K>0 B+,2.& ')( ;)832$ 7(.)K0'&( (3,-4&
08&-(,N04&( :&/ +-&( :&8&( 2>4,/,( 4, '3 3C2,(30J G G& ,(.0K0 /,83K3,-4&

6i
'3 :/&:30 8&-(,N,/>0 :&/ (,:0/04& :0/0 0G+40/', 0 ,-8&-./0/ 20 C/0830
,- ,2 80&($ T, F0K>0 '+404& 0 VF380C& :0/0 ./0K0N0/ :0/0 +-0
&/C0-3M083?- 8/3(.30-0 (3- ;3-,( 4, 2+8/& G ', ,(.0K0 08&(.+'K/0-4& 0 20
;/,8+,-830 8&- 20 *+, B,>0 20 80/0 4, b/,(.&- G 0 2&( 0/C+',-.&( *+, 2,
(,C+>0-$ =& *+, -&( '0-.,->0 8&':/&',.34&(J G -& *+,/3,-4&
,-8&-./0/ +- 80'3-& ')( 0':23& :0/0 B30N0/J ,/0 *+, (0K>0'&( *+,
3-82+(& ,- 20 2&8+/0 4, -+,(./0 /,2083?-J D3&( -&( *+,/>0 N+-.&($ 7-
-3-C9- '&',-.& 4, '3 8&-&83'3,-.& 4, d2 F0K>0 B3(.& *+, ', 220'0/0 0
20 B340 G *+, -& ,(.+B3,/0 :0B3',-.040 8&- ./3K+2083&-,($ 7- ,(.&J D3&(
,(.0K0 ./0'0-4& 02C& K+,-& :,/&J :&/ 0F&/0J 2& '02& ,(.0K0 :&/ .&40(
:0/.,($
V+0-4& 22,C0'&( 0 20 3(20J ', (,-.> ;/+(./04&$ l0K>0 ,(.04& 0C&K304& :&/
+-0 .,-.083?- :,/(3(.,-.,$ D, 4>0J '3 ','&/30 ./0>0 0 2&( B3,N&(
;0-.0('0( :0/0 4,83/', 2& K3,- *+, (, (,-.>0 20 '+,/.,$ U& ,/0 ;)832 -&
8/,,/ ,(& 0 B,8,($ U& 4,83/', 0 '> '3('0 *+, 20( '+N,/,( -& (, B,-
',N&/ *+, D3&(J :,/& G& (0K>0 *+, -& ,/0 0(>$ b&/ 20 -&8F,J '3( (+,R&(
,(.0K0- ,'K/+N04&($ =& *+, /,8+//> 0 20 &/083?-J 0 20 7(8/3.+/0 G 0 20
8&-;,(3?- :0/0 '0-.,-,/', 02,N04& 4, '3 8&/0M?-J /,C/,(? 8&- +-0
B,-C0-M0 8+0-4& ,2 (&2 (, :+(&$ g3 0 '3 -&B30 8040 B,M *+, ', 4&/'>0$
o3/>0 (+ B&M G 20 ,8F0/>0 4, ',-&($ D,(:,/.0/(, :0/0 2+8F0/ &./& 4>0 ,/0
(?2& 20 '3.04 4, 20 K0.0220$ L+, &2B340/ .&4& 2& *+, B3 0-.,( 4, F08,/2& 2&
*+, /,*+3/3? 3C+02 8&/0N,$
T3 ;, -& :&4>0 /,(3(.3/ ,(, .3:& 4, 0(02.& 3':2080K2,$ %, 4,K323.0K0 8040
4>0 :&/ .,-,/ *+, -,C0/ .0-.&J .0- 0 ',-+4&$ D,(:+Q( 4, '3 ,B,-.& 4,
:&,(>0 G ,2 4, b/,(.&-J -&( (,-.0'&( +-& 02 204& 4,2 &./& 0 B,/ 20( ;3-02,(
4, 20 UIY$ l0K>0 -&.04& 20 -+K, &(8+/0 K0N& 20 *+, ,(.0K0 G ,(.0K0
80-(04& 4, 08.+0/ 8&'& (3 -& 20 F+K3,/0 B3(.&$ e (3Q-.,2&$ e &2,/ (+ ;+/30
B3-3,-4& F0830 Q2 8040 B,M *+, ', '+,B&$
_[m+Q ,( 2& *+, ., :0(0\ V&'&J [:&/ *+Q 08.90( .0- '02 8&-'3C&\X
b0/,8>0 ,-;0404&$ V&'& (3 .&4&( 2&( ',(,( 4, '3 8&':&/.0'3,-.&
C+,//,/& 2, F+K3,/0- 0;,8.04&$ T, *+,K/QJ (3- 2,B0-.0/ 20 B&M$
_[%0K,( *+Q\ U3 (3*+3,/0 (Q :&/ *+Q ,(.&G 8&-.3C&$X
=0 3-8/,4+23404 (, F0K>0 22,B04& '3 ,(:,/0-M0 G '3 2,-C+0$
_U& ,-.3,-4& :&/ *+Q -& ,(.&G 8&- '+N,/,($ b&/*+, -& *+3,/& ,(.0/
8&-.3C&X$
=& F0K>0 ,(.04& :,-(0-4& .&40 20 (,'0-0 G G0 -& :&4>0 8&-.,-,/ 20
4+40$ %3 D3&( -&( *+3(3,/0 N+-.&(J .,-4/>0 *+, F08,/2& :&/*+, G& -&

65
:&4/>0$ e& -& ,/0 d2$ U& :&4>0 F08,/ ,2 '+-4& G 0 .&4&( ,- Q2J (&(.,-,/ ,2
(&2J '0-40/ 20 2+-0J -+',/0/ 20( ,(./,220(J F+'3220/ 0 2&( &/C+22&(&(J
,102.0/ 0 2&( F+'324,(J 43B343/ ,2 T0/ W&N&J 8+/0/ 0 2&( 2,:/&(&( &
/,(+83.0/ 0 2&( '+,/.&($ k- )-C,2 -+-80 2, 43N& 0 '3 '0') *+, 3K0 0 40/
0 2+M 0 D3&($ T3 :0:) -& .,->0 .&4& ,2 83,2& 80-.0-4& (+ -&'K/,$ %3 G&
F+K3,/0 (34& D3&(J :&4/>0 F0K,/ F,8F& 2& 3':&(3K2, F083,-4& *+, +-0
8F380 C0G 8&-B,/.340 ,- 8/3(.30-0 0'0/0 K3,- 0 +- F&'K/,$ b,/& -& 2&
,(.0K0J 0(> *+, -& :+4,J 0(> *+, ', /,-4>$
V+0-4& B&2B> 0 VF380C&J (+:, *+, F0K>0'&( .,/'3-04& :0/0 (3,':/,$ U&
F0K>0 '0-,/0 4, *+, +- F&'K/, :+43,/0 /,(+83.0/ 4,(:+Q( 4, ,(&$ U&(
F0K>0 '0.04&J G ,- :0/., (,-.> +- :&8& 4, 023B3& :&/ ,22&$
T3 :/3',/0 /,2083?- F,.,/&(,1+02 /,02 ;+, ')( 43;>832 4, 2& *+, F0K>0
3'0C3-04&$ =0 23K,/.04J 20 :&(3K323404 4, :&4,/ -& :/,&8+:0/',J G -&
.,-,/ *+, ,1:2380/ :&/ *+QJ ', F3M& (,-.3/', K3,-$ b,/& 20 8+2:0J ,/0
')( :,(040 *+, (,/ 23K/,$ [V?'& :&4/>0 /&':,/ ,2 8&/0M?- 4,2 :/3',/
F&'K/, 02 *+, *+3(, 0'0/ G 0 *+3,- 0'QJ :,/& -& ,- B&M 02.0\ U& F0K>0
F,8F& &./0 8&(0 *+, ,(.0/ 43(:+,(.& 0 .+'K0/(, ;/,-., 0 +- ./,- 0 .&40
B,2&83404 & 0 (02.0/ ;/,-., 0 20 K&80 (&-/3,-., 4, +- /,B?2B,/ 23(.& :0/0
(080/2& 4, '3 B340$
T3 :0(04& ', :,/(,C+>0 G 0F&/0 -&( :,/(3C+, 0 -&(&./&($ U& ', 4,N0K0J
0F&/0 -&(&./&(J 3/-&($ T, ,(.0K0 /,.,-3,-4& 0 '>J 0F&/0 0 -&(&./&(J 4,
B+,2.0$ e G& 2& :,/'3.>$ e ,- '+8F&( (,-.34&(J -& :+4, ,B3.0/2&$ Y2 3C+02
*+, ,2 0K+,2& 8&- ,2 *+, -+-80 F0K>0 F0K204& -& :&4>0 ,B3.0/ B,/ 20
C+,//0 8+0-4& 8,//0K0 2&( &N&(J G& -& :&4>0 ,B3.0/ :,-(0/ ,- 20 C+,//0
8+0-4& '3/0K0 20 4, b/,(.&-$ b,/&J ', F0K>0 02,N04& 4, ,(&( &N&( G 4,2
./0.04& 4, :0M *+, .0- 4,(,(:,/040',-., *+,/>0- *+, F383,/0$
7/0 ',43&4>0J G 09- -& F0K>0 F0K204& 8&- b/,(.&-$ T3 ./0K0N& ,- ,(,
,-.&-8,( ,/0 +-0 (020 4, &/083?-$ U& F0K>0 -040 ,(:3/3.+02 ,- ,22&$ =&(
(&;)( G 20( I3K230( ;+,/&- 20( 9-380( 4,8&/083&-,( -&.0K2,($ T, (,-.QJ 8&-
,2 :,(& 4, +- 02'0 80-(040J :,(040 0F&/0 :&/ (0K,/ *+, 2, F0/>0 40R& 0
'3 0'3C&$ 72 4&2&/ *+, ,( ')( C/0-4, *+, G& -& :+,4, 80K,/
-0.+/02',-., 4,-./& 4, '3 8+,/:& & :,/'0-,8,/ 3-'?B32 :&/ '+8F&
.3,':& 0-.,( 4, *+, ,':3,8, 0 ;32./0/(, 4, B0/30( '0-,/0($ T3,-./0(
(+K>0 :&/ '3 :,8F&J (&-0K0 8&'& 8+0-4& ,2 B3,-.& (, 3-8,-430$
W,(:3/0-4&J 3-.,-.Q /,.,-,/2&J :,/& ,(& (?2& F3M& *+, (, '&B3,/0 ')(
/):34&$

i@
Y-.,( 4, 40/', 8+,-.0J ,2 4&2&/ ,(.0K0 ,- '3 /,C0M&$ %, ', F0K>0
,(80:04& 4, 2&( &N&( G 4, 20 80/0$ =& 8+K/> 8&- '3( '0-&(J ,(:,/0-4&
0./0:0/2& :0/0 *+, -& ,(./&:,0/0 -040 ')(J :,/& (,C+>0 B3-3,-4& 4,
.&4&( '&4&($ %, F3M& ')( /):34& G ',-&( 43(83:23-04& 8040 B,M *+,
:,-(0K0 ,- D3&( G ,- 2& *+, 2, F0K>0 F,8F& 02 F3N& *+, d2 F0K>0 ,-B304&
:0/0 0'0/',$ T3 .,2Q;&-& (&-?J 2& *+, :&/ +- (,C+-4& ', /,8&/4? *+,
', :38? G ,2 4&2&/ /,.0/404& *+, B3,-, 4,(:+Q($ T, *+3.Q ,2 4&2&/ *+,
', *+,40K0 4, 20( '0-&( G 2,B0-.Q ,2 .,2Q;&-& :0/0 B,/ 0 *+3Q- 2,
3':&/.0K0 :&-,/(, ,- 8&-.08.& 8&-'3C&$ k-0 /):340 '3/040 ,- 20 :0/.,
(+:,/3&/ 4,2 ',-(0N, 4,2,./,0K0 ,2 -&'K/, 4, b/,(.&-$ %0K>0 *+, 0K0N&
(,/>0 (?2& +- /,8&/40.&/3& 4, 8?'& F0K>0 :/&;0-04& -+,(./0 /,2083?-
8&- '3 '3,4&$ [T, ,(.0K0 ,-B30-4& +- ',-(0N, (?2& :0/0 .&/.+/0/', G
4,83/', 2& 0(,(3-& *+, (&G\ V20/0',-., -& .,->0 '+8F& *+, 4,83/$ Y
./0BQ( 4, 20( 2)C/3'0(J :+4, B,/ *+, ,2 ',-(0N, ,/0 8&/.&$ =0 K/,B,404
,( 02C& K+,-&J :,-(Q$ V+0-.& 0-.,( 2& 2,0J ',-&( .,-4/Q *+, /,(:&-4,/$
T3/Q ')( 4, 8,/80 G 2,> 20( :020K/0(ZXE, 0'&X$
=0( 2)C/3'0( B&2B3,/&-J :,/& 0F&/0J B,->0- 4, +- 2+C0/ 43;,/,-.,$ 72
4&2&/ -& F0K>0 34& 0 -3-C+-0 :0/.,J :,/& 0F&/0 20 8&-;+(3?- G ,2 (F&8P
&8+:0K0- :0/., 4, (+ ,(:083&$ [V?'& ,( *+, ,-8&-./Q 0 +- F&'K/, *+,
.+B& 20 0+40830 4, 0'0/',\ D,(:+Q( 4, *+, 2, 43N,ZX`U&aX [D,(:+Q( 4,
*+, 2, -,C0/0 ,2 088,(& 0 ,(., 8&/0M?- *+, (?2& *+,/>0 .,-,/\ [V?'& (,
0./,B, 0 -& (,/ 8&'& '3 :04/,\ [m+3Q- 2, 43N& *+, :&4>0 *+,40/(,\ [m+Q
:/&',(0 F0K>0 8/,>4& *+, 2& '0-.,->0 B3B& G -& *+,/>0 4,N0/-&( '&/3/\
7(.&G (,C+/& 4, *+, ;+, 2& *+, ,2 0:?(.&2 b0K2& ,(8/3K3? 0 2&( 7;,(3&($
[m+Q ')( :&4/>0 F0K,/ (34&\ %3 -& ,( O,(9( G (+ 0'&/ :&/ +- :+,K2& 4,
8+,22& 4+/&J [,-.&-8,( *+3Q-\ [m+Q &./0 F3(.&/30 ;+, .0- K+,-0 8&'& ,(0J
G .0- /,2,B0-., :0/0 -&(&./&(J *+, 20 -&.3830 4, *+, O,(9( 43& (+ B340 :&/
+-0 -&B30 *+, -& 2& *+,/>0 ,- 2& (+G&\ b/,(.&- -& ', *+,/>0 :&/*+, ,/0
+- /&')-.38& (3- /,',43&$ U+,(./0 (3.+083?- 4, 08+,/4& 0 +- ,(.)-40/
'+-40-& ,/0 4,(,(:,/040$ b,/& .,->0 &./& :+-.& 4, /,;,/,-830 4,2 *+,
(080/ ;+,/M0(Z ,2 7B0-C,23&$ T, 0'0K0 :&/*+, 0'0K0 ')( 0 D3&($
k- ',( 4,(:+Q(J b/,(.&- (+K3? 02 ,(8,-0/3&$ 72 ,B,-.& 4, :&,(>0 *+,
F0K>0'&( 8&-&834& 8+0./& 0R&( 0-.,( F0K>0 8/,834& 4, 4&(83,-.0(
:,/(&-0( ,- +- 02'08Q- 4, =&( v-C,2,( 0 ./,3-.0 G 83-8&83,-.0(
:,/(&-0(J .&40B>0 /+34&(0( G ,-0'&/040( 4, 20 :&,(>0J :0/,4 0 :0/,4
4,-./& 4, +-0 C/0- 3C2,(30 8023;&/-30-0$ T, (,-.Q ,- 20 :/3',/0 ;320J
,(:,/0-4& *+, ,(8+:3,/0$
=0 F0K3.083?-J (32,-83&(0J (+( &N&( -,/B3&(&(J (+ K&80 0K3,/.0J

i"
_72 03/, ,/0 0K/32$ d/0'&( 0'3C&( ,-.&-8,(J (3- :/,&8+:083&-,( -3
,1:,8.0.3B0( ,-./, -&(&./&(J (?2& *+>'380 4, 20 *+, (?2& F0K2)K0'&( 8&-
-+,(./& 2,-C+0N, 8&/:&/02$ Y'K&( :&,.0( 8&- 2,-C+0( .0- 0C+40( *+,
-+-80 043B3-0/>0( *+, ;+,/&- F,8F0( 4, 20 '3('0 80/-, 0 20 *+,
'&/3'&( 430/30',-.,$ %3,':/, -&( (023'&( 8&- 20 -+,(./0J :,/& -+-80
-&( 0:/&B,8F0'&( 4, 20( :020K/0($ W,(:,.0'&( ,2 0/., 4, 20 :&,(>0 *+,
D3&( :+(& ,- -+,(./&( 8&/0M&-,( 8&'& (3 :+43Q/0'&( (,-.3/
23.,/02',-., 20 (0-C/, 4,2 W,G D0B34 8&//3,-4& :&/ -+,(./0( B,-0($
71./0R0/>0 ,(0( '0R0-0(J 8+0-4& -&( 2,B0-.)K0'&( 4, -+,(./& (+,R&
0C&.04& 4, 20 -&8F, 0-.,/3&/ 8+0-4& F0K2)K0'&( 4, 20 2+-0 :0/0 4&/'3/
G 20( ,(./,220( (, 80-(0K0- 4, -+,(./0 8&':0R>0$ V?'& '0-,N0'&(
-+,(./&( '&',-.&( N+-.&(J G 8?'& -+,(./0( :,/(&-023404,( 4&'3-0-.,(
8&,13(.>0- K3,-J 8&'& 4&( F+'324,( /,G,( ,- +-0 ;3,(.0J (3,-4& ,2
/,(:,.& 20 :3,4/0 0-C+20/ 4, 20 /,2083?-$ d/0'&( -&(&./&( ,-
/,./&(:,8.3B0$ 7(.& Q/0'&( -&(&./&( 0-.,( 4, *+, -+,(./&( B,/404,/&(
(,-.3'3,-.&( (023,/0- 4, -+,(./&( 8&/0M&-,(J (023,/0- B&20-4& 4,
-+,(./0( K&80( G 0.,//3M0/0- ,- 20 B340 4,2 &./& 8&'& 4&( F,/'&(&(
'3(32,( 8&- 2&( *+, -& (0K>0'&( *+Q F08,/$ Y4'3/0-4& 20 ;&/'0 ,- *+,
,(.0K0- K3,- 8&-(./+34&( :,/& .,'3,-4& *+, :+43,/0- ,1:2&.0/ ,-
8+02*+3,/ '&',-.&J :0/0 B&20/ 2&( '3,'K/&( 4, -+,(./0( ,'&83&-,($ =&
(+:, :&/*+, -+,(./0 /,2083?- (08? 0 /,2+83/ 20 C+,//0 ,- ,220$ %+ 8&/0M?-
(, 8&-B3/.3? ,- +- 80':& 4, K0.0220$ %+ 2,-C+0 (, 8&-B3/.3? ,- +- ,(8+4&
G (+( &N&( ,/0- ,(:040( *+, 8&/.0- :/&;+-40',-., 8&- 8040 '3/040$ %+
8&':&/.0'3,-.& C+,//,/& (08+43? 20 'Q4+20 4, '3( F+,(&(J 8&-;+-4340
(&K/, 8?'& ', 8&-B,/.> ,- ,2 ,-,'3C& ,- 8+,(.3?- 4, ',(,($ 7':,M? 0
8+,(.3&-0/ (+ 0'&/ :&/ '>$ e ,-.&-8,( +- 4>0 ,2 %,R&/ F0K2? G
43N&Zpb/,(.&-$ %3 F+K3,/0( (34& F,/34& ,- K0.0220 4,'0(3040( B,8,( 8&'&
:0/0 8&-.0/20(J .0'K3Q- F0K/>0( 04&:.04& 02C+-0( .)8.380( 4,2 .3:& 4, 20
C+,//0 4, C+,//3220($ E, 3-B3.& 0 *+, 20 0',( -& 8&'& .9J (3-& 8&'&
e&$pX""
V+0-4& .,/'3-?J ', :343? *+, ;+,/0 (+ ,(:&(0$ =, 8&-.,(.QJ 4, K+,-0
C0-0$ b&4/>0 .,-,/ '3 (>J :,/& (,/>0 ')( 43;>832 :0/0 Q2 .,-,/ '3
8&-;30-M0$

i#
("56+3$) 7B 8 9:7B89:7D
Y(> *+,J (0K,( *+, .3,-,( *+, ,':,M0/ 0 8&-;30/ ,- '> 0F&/0$X
%?2& 22,B)K0'&( 8&':/&',.34&( 4&( '3-+.&($ 7- ,2 .3,':& *+, -&(
22,B? 80'3-0/ 4,2 ,(8,-0/3& 0 20 (020 B,/4,J b/,(.&- 0:/&B,8F? -+,(./&(
:/3',/&( '&',-.&( 0 (&20( :0/0 4,83/', *+Q F08,/$ E,->0 K+,-0(
3-.,-83&-,(J :&/ (+:+,(.&$ b0/0 Q2J 8/,>0 *+, F0K>0 4,'&(./04& *+, (+(
'0-&( :&4>0- (&(.,-,/ ,2 20.34& 4, '3 8&/0M?- G -& 0//+3-0/ (+ /3.'&$
T, F0K>0 0'04& 4, +-0 '0-,/0 *+, 2& 8&-'&83&-? F0(.0 0 Q2$ 7(.&J ')(
+-0 /&43220 4&K2040J +-0 (&-/3(0 02,C/, G +-0 :,.383?- 4, (,/ (+G0 F0(.0
*+, D3&( ', 22,B? 0 80(0J (3C-3;38? *+, ,/0 F&/0 4, _(&2.0/',X 0F&/0 ]&
,(& :,-(0K0^$
b0/0 '>J -,8,(3.0K0 ')( *+, .3,':&J 0'&/ G +- 0-322&$
U,8,(3.0K0 0 D3&(J &./0 B,M$
V&',-M0'&( 20 8&-(,N,/>0 :/,'0/3.02 :&8& 4,(:+Q( 4, -+,(./&
8&':/&'3(& 8&- -+,(./& :0(.&/ G (+ ,(:&(0$ 722&( -&( C+30/&- ,- ,2
.>:38& ,(.+43& 4, 2&( .,1.&( K>K238&( /,2083&-04&( 8&- ,2 '0./3'&-3& 02
:/3-83:3& 4, -+,(./& .3,':&J *+, C,-,/02',-., .,/'3-0K0 8&- 20
&/083?- G +-0 3-B,(.3C083?- (&K/, ,2 ,(.04& 4, -+,(./0 :+/,M0$ =0
8&-(,N,/>0 :/,'0./3'&-302 (, 8&-B3/.3? ,- +-& 4, 2&( :&8&( 2+C0/,(
4&-4, -+,(./&( 0/C+',-.&( (, F383,/&- :9K238&( 8&- 20 ,(:,/0-M0 4,
+-0 /,(&2+83?-$
U+,(./&( 4,(08+,/4&( -& ,/0- 8/,0.3B&( -3 -+,B&($ 7/0- /,:,.3.3B&($
%,-.>0 *+, G& -& ,/0 2& (+;383,-.,',-., /,(:,.+&(0$ %,-.> *+, -& ,/0 2&
(+;383,-.,',-., :083,-.,$ m+,/>0 *+, ;+,/0 ')( 0'0K2,$ m+,/>0 *+,
,-.,-43,/0 :&/ *+Q -& 2& ,(.0K0$ m+,/>0 *+, 4,N0/0 4, ./0.0/2& 8&'& (3
,(.+B3,/0 ,(:,/0-4& *+, ', F383,/0 40R&$ m+,/>0 *+, (, 43,/0 8+,-.0 4,
*+, -& (0K>0 8?'& F08,/2&$
=& *+, ')( ', ;/+(./0K0 ,/0 -& (0K,/ 8?'& B3B3/ 8&'& (3 -+-80 ',
F+K3,/0- F,8F& 40R&$ l0K>0 F,8F& 8&(0( ')( 43;>832,($ =, 43N, 043?( 0 20
'+N,/ 0 8+G& 0'&/ F0K>0 0'04& ')($ =, 43N, F&20 0 D3&($ T, F0K>0
80'K304& 4, /&:0$ V&':/&',.34& 8&- +-0 3C2,(30 2&802$ 7-8&-./Q -+,B&(
0'3C&(J -+,B&( :0(0.3,':&(J .&4& -+,B&$ b,/& :&/ 02C+-0 /0M?-J -&
:&4>0 F08,/', 2& (+;383,-.,',-., -+,B0 :0/0 0'0/ 0 b/,(.&- (3- '3,4&$
Y'0/ 0 20( '+N,/,( ,/0 02C& ;)832 :0/0 '>$ U& .+B, *+, ./0K0N0/ :0/0
4)/',20($ b&4/>0- .,-,/2& .&4&Z '3( 2)C/3'0( (3- &8+2.0/J '3( F3(.&/30(
(3- 8&-.0/J '3 G& ')( 23K/,$ b/,(.&- ', 0'0K0 8&'& 0 D3&($ b,/& -&

i<
3':&/.0K0 2& 0'&/&(& *+, ,23C3,/0 (,/J (,C+>0 (3,-4& +- F&'K/,$ k-
F&'K/, *+, -& ,/0 D3&($ k- F&'K/, F+'0-& *+, :&4/>0 &2B340/ 0 D3&(
(3 *+3(3,/0$ 7-.&-8,( )'0',$ e&J +-0 '+N,/ ;/)C32$ e&J +-0 8F380
0(+(.040$ e&J 02C+3,- *+, -& *+,/>0 :/,&8+:0/(, .0-.& :&/ '0-.,-,/ ,2
4&2&/ ;+,/0 4, '> *+, -+-80 :&4>0 4,N0/ *+, ,2 0'&/ ,-./0/0$
7-./, 2&( 4>0( K+,-&( S8+0-4& /,8&/4)K0'&( 8?'& (,/ 0'3C&(S G 2&(
4>0( ',-&( K+,-&( S8+0-4& -&( 20-M)K0'&( -+,(./0( ;/+(./083&-,(
8&'& 2).3C&(SJ /,8Q$ 72 " 4, '0/M&J 20 ;,8F0 4, -+,(./0 K&40J (, 08,/80K0
G ,2 '3,4& 3-(3(.>0 ,- 08&':0R0/', 02 02.0/$
U& :&4>0 4,N0/ *+, ,2 '3,4& ', .&'0/0 4, 20 '0-&$ Y :,(0/ 4, *+, ,/0
+-0 :02'0 ;0'3230/J 3-82+(& 8&-(3(.,-.,J (0K>0 *+, (?2& ;+-83&-0/>0 :0/0
(,:0/0/ 2& *+, D3&( 3K0 0 +-3/$ U& :&4>0 4,N0/2& :0(0/ (3- *+, &./0 '0-&
&8+:0/0 (+ 2+C0/$ U& :&4>0 3/ (&2& :&/ ,(, :0(322&$ =& ')( :/&K0K2, ,(
*+, '3( :3,/-0( (, 4,.,-C0- 0 ',43& 80'3-& G 2, 43C0- 0 '3 8+,/:& *+,
/,./&8,40J *+, F0C0 2& *+, ,( ;)832J *+, B3B0 .,'3,-4& 20 K&-404 4, D3&($
Y(> *+,J :&/ D3&(J /,8Q$ l0K>0 .,-34& '3,4& 4+/0-., 4,'0(304& .3,':&
:0/0 8/,,/ *+, :&4/>0 4,(F08,/2& .&4& (3- %+ 0G+40$ e ,(& ,( 2& ')(
:/&K0K2, *+, (,0 2& *+, D3&( ,(.0K0 ,(:,/0-4& .&4& ,2 .3,':&$ T3
8&-;30-M0$
D3&( -& *+,/>0 *+, 8&-;30/0 ,- b/,(.&-J (3-& ,- d2$ 7(.0 /,2083?-J ,(.,
8&':/&'3(&J G ,(., ,B,-.+02 '0./3'&-3&J ,(.0K0 (3,-4& +(04& :&/ D3&(
:0/0 ;&/M0/', 0 23430/ 8&- 20( :&/83&-,( 4, '3 8&/0M?- *+, -+-80
4,N0/>0 *+, D3&( .&80/0$ 72 '3,4& F0K>0 ,(.04& &8+:0-4& 4,'0(304&
,(:083&J G D3&( -+-80 F0K>0 (34& 4, 2&( *+, 8&':0/.>0- ,2 8&/0M?- 4, (+(
F3N&( 8&- ',-.3/0($ Y(> *+, b/,(.&-J (3- (0K,/2&J ,/0 ,2 ;+,C& /,;3-04& 4,
D3&($
%3 .&4& F+K3,/0 (34& .0- ;)832 8&'& F+K3,/0 *+,/34& *+, ;+,/0J F0K/>0
(34& ;,23MJ :,/& 4+4& *+, 2& F+K3,/0 (34& .&4&$ D3&( ', F0K>0 (02B04& G
', ,(.0K0 (02B0-4& 0 '>$ m+,/>0 '3 ',-., G '3( ,'&83&-,($ T3 :+/,M0 G
'3 :0M$ T3 8+,/:& G '3( K0.0220($ 7(., %,R&/ *+, 8&-&8>0 4,(4, F08>0
(,3( 0R&( ', 0'0K0 ,1:&-3Q-4&',$ k-0 3-8?'&40 ,(:,83, 4,
(0-.3;38083?- 0 ./0BQ( 4,2 9-38& F&'K/, 02 *+, ,(.0K0 43(:+,(.& 0 40/ '3
_(>J *+3,/&X$
V0'3-Q :&/ ,2 :0(322&J 09- 0.,//&/3M04&J :,/& ,(.0 B,M '3 /,2083?- 8&- ,2
'3,4& ,/0 43;,/,-.,$ 7(.0 B,MJ ,2 '3,4& .,->0 &:&(383?-$ U& :&4/>0
:,/(3(.3/ 8&- ;08323404J 8&- 2&( :3,( ,- ,2 (&;) G +- B0(& 4, 23'&-040 :0/0
40/2, 20 K3,-B,-340 0 80(0$

iA
V&- 8040 :0(& F0830 ,2 F&'K/, *+, G& (0K>0 *+, 0'0K0J 20 ;, 2, 4,8>0 0
'3( :3,/-0( *+Q F08,/$ =0 ;, F08, *+, ,2 '3,4& (,:0 4?-4, :+,4, 3/Z
2,N&($
D,K0N& 4, '3 B,(.34&J K20-8& 8&- +- ./,-J F0K>0 +-0 :,2,0 *+, -3-C+-&
4, 2&( 3-B3.04&( :&4>0 B,/$ g3,/&- '3 (&-/3(0 G '3 8+,22& ,/C+34& G -&
(0K>0- *+Q ', F0K>0 404& .0-.0 8&-;30-M0 :0/0 02C& .0- 0+40M 8&'& ,2
'0./3'&-3&$ b,-(0/&- *+, ,(.0K0 80'3-0-4& :&/ ,2 8&//,4&/ 4,2 :0(322&
*+, ,2 08&'&404&/ F0K>0 (0234& 0-.,( 4, ,-./0/ 02 (0-.+0/3&$ %0K>0 *+,
,/0 0C+0$ %0K>0 *+, ,/0 2& 3':&(3K2,$ %0K>0 *+, D3&( ', F0K>0 ./0>4&
0*+> G *+, '3,-./0( (&(.+B3,/0 %+ '0-& d2 -& ', 4,N0/>0 0F&C0/',J -&
3':&/.0 8+)- 0.,//04&/ (, B&2B3,/0$
b/,(.&- .&'? '3 '0-& G -&( :+(3'&( 4, :3,$ %+ /&(./& .0- K/3220-.,
8&'& (3,':/, G ,- ,2 '>& ;+, +-0 &/083?- 8&-.,(.040$ %?2& (,3( 0R&(
0-.,(J -& ', F+K3,/0 3'0C3-04& +- 4>0 8&'& Q(.,$ D&-4, G& ', :0/0/>0
0-., +- F&'K/, G 2& 0'0/>0 /,02',-.,J :0/0 4,83/Z _%>J *+3,/&X G -&
4,(:/,830/ 20 (,-(083?- 4, *+, .,->0 *+, (,/ &K/0 4, D3&($
%0K>0 *+, 2&( 4>0( 4,(:+Q( 4, ,(, 4>0 -& (,/>0- .&4&( 0M+80/04&($
Y2C+-&( (,/>0- 0'0/C04&($ o./&( ./0,/>0- -+,B0 '3(,/38&/430$ D,
8+02*+3,/ '0-,/0J .&'0-4& :0/0 '> +- (,20F 4, ,(., .3,':& ,.,/-&
220'04& '0./3'&-3&J ', 08,/*+Q 0 Q2 (0K3,-4& *+, (,/>0 +(04& :&/ D3&(
:0/0 8&-.3-+0/ %+ &K/0 4, (0-.3;380/', G C2&/3;380/(, 0 %> T3('&$
D, 0;+,/0 F0830 04,-./&J (, :&4/>0 0(+'3/ *+, 20 /,2083?- ,-./, b/,(.&-
G G& ,/0 20 :/+,K0 4, D3&( 4, 8&-B,/.3/ 0 +-0X8F380 C0G ,- K+,-0X$ b,/&
,- /,023404J d2 G0 2& F0K>0 F,8F& ,- ,2 '&',-.& ,- *+, ', 23K,/? 4,2
:,804&$
72 '0./3'&-3& -&X:/&K0K0X *+, G& F0K>0 80'K304&$ 72 ;/+.& 4,2 7(:>/3.+
2& F3M& ]c)20.0( fZ##S#<^$ 72 :&4,/ 4, B,/ 20( 8&(0( *+, +-0 B,M 0'Q G
8&-82+3/ *+, -& B02>0- -040 ,/0 .&40 20 43(8+2:0 *+, D3&( -,8,(3.0K0
:0/0 /,8&/40/ 02 '+-4& 4, %+ :&4,/$
b/,(.&- G G& -&( /,+-3'&( -& :0/0 *+, :+43Q/0'&( 8&-B,/.3/-&( ,- ,2
,(.)-40/ 4, 2& *+, B0 0 (,/ 4, .&40( 20( 8F380( G 8F38&( C0G( 8&-B,/.34&(
,- 8/,G,-.,($ U&( /,+-3'&( :&/ 20 /0M?- :/3-83:02 4, (,R020/ ,2 '3(.,/3&
4,2 ,B0-C,23& 4, D3&( ]7;,(3&( fZ<#^$ 72 '0./3'&-3& ,/0 20 '0-,/0 ,-
*+, D3&( *+,/>0 *+, 2& C2&/3;380/0$ V&-B,/.3/', ,- +-0 (&20 80/-, -& ',
8&':2,.0/>0$ 72 '0./3'&-3& -& ,( 2& *+, ', F0/>0 8&':2,.&J :,/& (,/>0
20 &K/0 4, D3&( ,- G 0 ./0BQ( 4, '3 '0./3'&-3&J N+-.& 8&- 8+02*+3,/ &./0
8&(0 *+, ,2 Y2;0/,/& ,23C3? +(0/ :0/0 ;&/'0/', 8&'& %+ 0/83220 *+, 2&

if
F0/>0$ D3&( ;+, '3 :/3',/ 0'&/$ T, 80(Q 8&- Q2 '+8F& 0-.,( 4, F08,/2&
8&- b/,(.&-J G ', 80(Q 8&- Q2 3-82+(& 4,(:+Q( 4, *+, 20 '+,/., ',
(,:0/? 4,2 F&'K/, *+, N+/Q 0'0/ F0(.0 ,-.&-8,($

ij
("56+3$) 7D
[V/,,( ,- 2&( '320C/&(\ o +-0 :/,C+-.0 ',N&/ :&4/>0 (,/J [8/,,( *+,
D3&( .&40B>0 F08, 8&(0( 3':&(3K2,( G (&K/,-0.+/02,( ,-./, -&(&./&(\
E02 B,M 8&-(34,/,( *+, 2& '320C/&(& ,( 8&(0 4,2 :0(04&$ Y2C& *+, D3&(
F3M& 8+0-4& T&3(Q( ,(.0K0 B3B&$ V&- (0-C/, 4,-./& 4,2 U32&J ,- 2+C0/ 4,2
0C+0 (02040 *+, *+,4? +-0 B,M *+, ,2 K0(.?- 4, T&3(Q( .&8? 20
(+:,/;383,$ 72>0( (0K>0 :&/ (> '3('& 8+)- 323'3.04& ,( ,2 :&4,/ 4, D3&(
8+0-4& 2, /&C? *+, 4,N0/0 *+, +- -3R& '+,/.& B&2B3,/0 0 /,(:3/0/ G
B3,/0 8?'& (+8,4>0$ O&-)( -& -,C0/>0 20( 43B,/(0( '0-,/0( ,- *+, 20
'0-& 4, D3&( :+,4, F08,/ *+, .&4& 80'K3, 4, 8&2&/$ k- 3-.,-.& 4,
(+38343& .,/'3-? (3,-4& +-0 '3(3?- 4, /,(80., .0-.& :0/0 Q2 8&'& :0/0
U>-3B,$ c/08, ,-B3? +- :,M :0/0 22,B0/2& 0 20 &/3220 G (+ B&M :0/0 ,B3.0/
*+, 83,-.&( 4, '32,( 4, :,/(&-0( (, 0F&C0/0- ,- 20 3/0$
g3'&( 2& ')( '320C/&(& 8+0-4& O,(9( 0:0/,83? ,- ,2 '+-4&J :,/& (, ;+,
F08, +- .3,':&J 0(> *+, .02 B,M %+( '320C/&( 4,N0/&- 20 .3,//0 8+0-4& 2&
F3M&\ k-0 8&(0 ,( (,C+/0Z 3-82+(& 8+0-4& O,(9( ,(.0K0 02/,4,4&/J
F083,-4& 2& *+, 2&( &N&( -& F0K>0- B3(.&J & 2&( &>4&( -& F0K>0- &>4&J 20
C,-., .&40B>0 (, -,C0K0 0 8/,,/$
k-0 B,M ,- :0/.38+20/J"# '3,-./0( :0(0K0 :&/ ,2 .,':2& 8&- (+(
43(8>:+2&(J O,(9( &K(,/B? 0 +- F&'K/, *+, F0K>0 -0834& 83,C&$ Y2 -&
:&4,/ B,/J ,2 F&'K/, -& :&4>0 /,8&-&8,/ *+, O,(9( 2& ,(.0K0 '3/0-4&$
b,/& (+( &>4&( 4,K,- F0K,/ 80:.04& ,2 (&-34& 4, B0/3&( :3,( 80'3-0-4&
F0830 Q2$ Y2/,4,4&/ 4, ,(., .,':2&J (3,':/, ,(.0K0 &(8+/&J 02 ',-&(
:0/0 Q2$ %0K>0 *+, ,2 (&2 ,(.0K0 ;+,/0 8+0-4& :&4>0 (,-.3/ ,2 802&/J
0:/&B,8F0-4& ,2 4>0 G 2&( 04&/04&/,( *+, 3K0- 0 &/0/ 4+/0-., ,2 4>0J 2,(
:,4>0 0G+40$ %3,':/, .,/'3-0K0 8&- ',-&( 43-,/& *+, ,2 -9',/& 4,
:3,( *+, F0K>0 &>4& :0(0/J :,/& /&4,04& 4, -040 ')( *+, 4, +-0
8&-83,-830 83,C0 4, .&4&J (,C+>0 (,-.04& 022>$
7- 2& *+, :&4>0 (,-.3/ *+, ,(.0K0 ;/,-., 0 Q2J 02C+3,- (, :+(& ,- :3,$ Y
,(.0( 02.+/0(J ,2 (&-34& 4, 20 80>40 4, B0/30( '&-,40( F0K/>0 22,C04& 0 (+
&>4&$ k- 023,-.& :0/0 (+ B3,-./,J :&/*+, ,/0 ,2 (&-34& 4, +-0 8&'340 :&/
B,-3/$
b,/& ;+, ,2 /+34& F9',4& 4, 20 (023B0 *+, :0/.3? 2&( 20K3&( 4,2 8+,/:&
8,/80-& 2& *+, ,-;&8? 0'K0( &/,N0($ 72 F&'K/, (, ,-8&C3? /):340',-.,
F0830 0./)(H :&/ 2& C,-,/02J ,2 (&-34& 4, 20 (023B0 3-4380K0 ,2 (&-34& 4, 20
N0K023-0 20-M040 4,(4, 20 C0/C0-.0 4, 0*+,22&( *+, 4,(:/,830K0- 0 2&(
3-(3C-3;380-.,( 8&'& Q2$ %?2& *+, 20 (023B0 80G? ,- 20 .3,//0$ =0 .3,//0

i6
,(.0K0 (3,-4& '&B340 0F&/0$ [m+Q ,(.0K0 :0(0-4&\ d2 -& .,->0 2&( &N&(
:0/0 (0K,/2&J :,/& O,(9( ,(.0K0 ',M820-4& (+ (023B0 8&- 20 .3,//0 G
F083,-4& K0//& 4, ,220$ l0K>0 F,8F& 02C& (3'320/ '+8F&J '+8F& .3,':&
0-.,( 4, ,(.&J 8+0-4& 20 .3,//0 (, 8&-B3/.3? ,- 20 K0(, 4, +- F&'K/,$
Y*+>J 20 .3,//0 (0-0/>0 0 +- F&'K/, *+, d2 F0K>0 8/,04&$
m+3,-*+3,/0 *+, ;+,/0J ,2 F&'K/, *+, ,(.0K0 4, :3,J N+C0-4& 8&- 20
(+83,404 *+, 2& /&4,0K0J (, :+(& ,- 2&( &N&( 2& *+, 0F&/0 (,-.>0 *+, ,/0
K0//&J :,C0N&(& G 8&- &2&/ 0 (023B0$ Y-.,( 4, :/,C+-.0/ 02C&J ,2 0-?-3'&
;3-02',-., 43N& 02C&$ 72 83,C& &G?Z _g,J 2)B0., ,- ,2 ,(.0-*+, 4, %32&QX$ 72
/&(./& 4,2 F&'K/, ,(.0K0 &8+2.& :&/ 20 8,C+,/0J :,/& :&/ ,2 (&-34& 4, (+
B&MJ .,->0 *+, (,/ 3':&/.0-.,$ E02 B,M 3-82+(& /,C3&J :,/& 2&( /,G,( (,
F0K>0- 34& F08, '+8F& .3,':& 4, q(/0,2 G (3 +-& :0(0K0 :&/ 022>J -&
F0K/>0 :/,(.04& -3-C+-0 0.,-83?- 02 (+,2& :0/0 /,8&-&8,/ 0 +- ',-43C&
(,-.04& ,- Q2$ _g,.,X$ %&-0K0 8&'&XoK,4,8,/X$ _=0B0/(, ,- 20 :3(83-0X
(&-0K0 8&'&XY*+>J 0F&/0X$ Y(> *+,J F0K3,-4& B30N04& 0 20 :3(83-0
8,/80-0 4, B,M ,- 8+0-4&J (, ;+,$ %3C+3? 20( 3-(./+883&-,( 4,2 F&'K/,$
YC0//0/ ,2 0C+0 8&- 0'K0( '0-&(J 8&'& (3 4&( K0/8&( (, F+-43,/0- 0
:/&:?(3.&J G ;/&.0/20 8&-./0 ,2 K0//&$ Y//&N0-4& 0C+0 (&K/, ,2 &N&
3M*+3,/4&J ,2 &N& 4,/,8F&J 23':30-4& ,2 2&4& 4, '0-,/0 3-8&-(3(.,-.,J
(0K&/,0-4& +- :&8& '3,-./0( /&40K0 ,- (+ K&80J ,':,M? 0 B,/2& C&.,0/
4, (+( '0-&($ k(0-4& 20( :02'0( 4, (+( '0-&( :0/0 0:0/.0/ 20( :0/.,(
43;>832,( 4, (+( :)/:04&(J 20 2+M 2& (&/:/,-43?$ T3,-./0( ')( K0//& 80>0J
')( B3(.0 22,C0K0$ l0(.0 *+, 4, 3-',430.&J :+4& B,/$
V0'3-0-4& 4, /,C/,(& F0830 ,2 .,':2&J 20 C,-., 2& B3& B3Q-4&2&($ 7(.0K0-
08&(.+'K/04&( 0 *+, (+( &N&( ,(.+B3,/0- 8,//04&( & 4,0'K+20-4&J
3-80:08,( 4, ;3N0/(, ,- +- &KN,.& G B,/2& 8&- 820/3404$ =&( '3/? 0F&/0J G
-& :+43,/&- 0B,/3C+0/ (3 ,/0 Q2 + &./& F&'K/, *+, .,->0 20 '3('0 80/0
:,/& *+, (3,':/, F0K>0 .,-34& 20 B3(.0$ oGQ-4&2&( G B3Q-4&2&(
:/,C+-.0/(, (3 ,/0 ,2 '3('& F&'K/, 8&-&834& :&/ ',-43C0/ 83,C0',-.,
;+,/0 4,2 .,':2&J 2,( 43N& *+, ,- /,023404 ,/0 ,2 '3('& F&'K/,$ V+0-4&
(, 2, :/,C+-.? 8?'& :&4>0 B,/J 2,( 43N& 8?'& 2& F3M& +- F&'K/, 220'04&
O,(9($ 7B,-.+02',-.,J ,2 '320C/& ;+, ./0>4& 0 20 0.,-83?- 4, 2&( ;0/3(,&(
*+, 3-.,//&C0/&- 02 F&'K/, .02 8&'& 2& F383,/&- 2&( N+4>&($ q-82+(& 2,
:/,C+-.0/&- 0 (+( :04/,( (3 8+0-4& -083? 4, ,22&(J (023? 4,2 B3,-./, 4,
+- -3R& *+, -& 2& B,>0$ Y 2& *+, ,22&( 8&-;3/'0/&- *+, 2& F3M&$ YF&/0 (+
F3N& (0K>0 8?'& ,/0- (+( :04/,(J G O,(9( ;+, *+3,- 2& F3M&$
=&( ;0/3(,&( -& :&4>0- ,-.,-4,/ 20 34,0 4, *+, O,(9(J +- F&'K/, *+,
4,8>0 (,/ +-& 8&- D3&(J +- T,(>0( B,(.34& 4, 80/:3-.,/&J ,/0 ,2 *+, F0K>0

ii
/,023M04& ,(., '320C/&$ o 3-82+(& *+, ,2 '320C/& ;+, /,02 G -& (?2&
F3(.,/30$ =&( 83,C&( (, *+,40- 83,C&($ Y ',-&( *+,J 20 B,/404 ,/0 *+,
-+-80 F0K>0- ,(.04& 83,C&( ,- 0K(&2+.&$ eJ F3:&.Q.380',-.,J (3 (+( &N&(
F+K3,/0- (34& 0K3,/.&(J -& F0K>0 '0-,/0 4, *+, +- N+4>& 4, c0232,0 2&
F+K3,/0 F,8F&$ V,C04&( :&/ (+ 8&':/&'3(& 8&- 20 3-8/,4+23404J (3-
*+,/,/ '3/0/ ')( 022) 4,2 '320C/& :0/0 B,/ 20 C2&/30 4, D3&( ,- Q2J
,8F0/&- 4,2 ',43& 02 F&'K/, *+, 0F&/0 B,$ O,(9( 2& ,-8&-./? G 2, 43N&Z
_[V/,,( ,- ,2 l3N& 4,2 l&'K/,\X _[m+3Q- ,( d2J (,R&/J :0/0 *+, 8/,0 ,-
d2\XJ :/,C+-.?$ W,(:&-43? O,(9(Z _=, F0KQ3( B3(.&J :&/*+, ,( d2 *+3,-
F0K20 8&- B&(&./&(X$ _e& 8/,&J %,R&/XJ 43N&J G 2, 04&/?$ O,(9( 43N&Z _e& F,
B,-34& 0 ,(., '+-4& :0/0 N+MC0/J :0/0 *+, 2&( *+, -& B,-J B,0-J G 2&(
*+, B,-J (, *+,4,- 83,C&(X$
[%0K,( :&/ *+Q -&( 8+,(.0 8/,,/ *+, +-0 8F380 C0G :+,4, 8&-B,/.3/(, ,-
+-0 8/30.+/0 8&':2,.0',-., 43;,/,-.,\ b&/*+,J -&( 8+,(.0 8/,,/ ,-
D3&($ =&( ;0/3(,&( B3,/&- 02 F&'K/, *+, -083? 83,C&J ,(8+8F0/&- (+
.,(.3'&-3&J ,(8+8F0/&- 08,/80 4, (+ :0(04& G 8?'& ,/0 8&':2,.0',-.,
43;,/,-., 4,2 :/,(,-.,J G (, -,C0/&- 0 8/,,/ ,- ,2 '320C/& 4,K34& 0 m+3,-
,2 '320C/& (,R020K0$ 722&( ,(.0K0- ,(8Q:.38&( 4,2 '320C/& :&/*+, -&
.,->0- +-0 ;, /,02 ,- ,2 D3&( *+, 2& F0K>0 F,8F&$ 72 '320C/& ;+, ',-&(
(&K/, ,2 83,C& G ')( (&K/, +- K+,- D3&($ =& '&(./? 0 d2$ %+ :&4,/$ %+
F0K323404 :0/0 F08,/ 2& *+, d2 *+3,/,$ V?'& *+3,/,J 8+)-4& *+3,/, G 0
*+3Q- *+3,/,$
=0 -0.+/02,M0 3-8&':/,-(3K2, 4, 2& *+, O,(9( F0K>0 F,8F& ,/0 '&(./0/ 0
.&4&( 2&( F&'K/,( *+, O,(9( ,/0 B,/404,/0',-., D3&( ,- 20 80/-,$ e 02
(,/ 0(>J .&4& 2& *+, d2 43N& (&K/, %> '3('& G (&K/, ,2 '+-4& ,/0
0K(&2+.0',-., 83,/.&$ 72 '320C/& (,/>0 +.323M04& :&/ O,(9( :0/0 20(
C,-,/083&-,( ;+.+/0( :0/0 /,B,20/ 20 C/0- 8,C+,/0 4, 8040 F&'K/, *+,
,(.) 8&-B,-834& 4, (+ :/&:30 K&-404$ m+, 4, 02C+-0 '0-,/0J :+,4,-
.,-,/ Q13.& ,- 20 B340 (3- d2$ V0'3-0-4& :&/ ,2 '+-4&J 83,C&( 8&'&
(3,':/,J 8/,G,-4& *+, 20 &(8+/3404 ,- 20 *+, :0(0- .&4&( (+( 4>0( ,(
/,02',-., 2+M$
O,(9( B3-& 02 '+-4& :0/0 40/ 20 B3(.0J -& (?2& :&/*+, *+,/>0J (3-&
.0'K3Q- :&/*+, :&4>0$ k- '320C/& (, 220'0 0(> :&/ +-0 /0M?-$ 7( ')(
43;>832 2,B0-.0/ 20 4+/,M0 4,2 8&/0M?- 4, +- :,804&/ *+, 40/2, 0 +- 83,C&
20 B3(.0 ;>(380$ =&( F+'0-&( F0- (34& 3-80:08,( 4, 0K/3/ (+( :/&:3&( &N&(J
,(:3/3.+02',-.,J 4,(4, 0-.,( 4, *+, Y4)- (, ,(8&-43,/0 4,./)( 4,2 )/K&2
8&- 20 ,(:,/0-M0 4, *+, (+ ,(8&-43., 4, D3&( :+43,/0 (02B0/2& 4, D3&($
E&4&( -&( F,'&( B+,2.& '+G 8/,0.3B&( 02 ./0.0/ 4, F08,/-&( B,/J :,/&

i5
-+-80 2& 2&C/0/,'&($ D3&( -& (,/>0 d2 '3('& (3 -& :+43,/0 F08,/ 2&
3':&(3K2,$ Y-.,( 4, .3,':&J d2 2& F0 F,8F&J G 8+0-4& ,2 .3,':& (,
8&-B3,/., ,- +- /,8+,/4& 2,N0-& +(04& (?2& :0/0 /,8&/40/J d2 (3,':/,
,(.0/) F083,-4& 2& *+, -043, :+,4,Z (,/ D3&($ 72 D3&( *+, F08, 2&
'320C/&(&$ e :&4,'&( ,(.0/ (,C+/&( 4, *+, 20 (02B083?- 4, +- :,804&/
,( ,2 '320C/& ')( C/0-4, *+, ,2 '+-4& :+,40 B,/$
72 '3('& :&4,/ *+, F3M& *+, +- F&'K/, -0834& 83,C& :+43,/0 B,/ 0
./0BQ( 4, 02C& .0- .&-.& 8&'& 20 (023B0 G ,2 K0//& ,( ,2 '3('& :&4,/
,-&/', 8&-.,-34& ,- +- ,B0-C,23& .&-.& ./0>4& 02 '+-4& 0 ./0BQ( 4, +-
%02B04&/ /,(+83.04&$ 7( 0 ./0BQ( 4, 20 ;, ,- d2J 3-383040 :&/ %+
:,/(,8+83?- F0830 '>J *+, G&J +-0 '+8F08F0 C0GJ 0F&/0 -+,B0 8/30.+/0J
;+3 /,8&-8323040 8&- D3&($ D040 20 B3(.0J 80:0M 4, /,8&-&8,/ '3( '0-&( G
8?'& F0K>0- (34& 8022040( :&/ ,2 :,804&J G 8?'& O,(9( F0K>0 B,-34& 0
23':30/', 4, .&40( ,220($ YF&/0J B3,-4&J G& 04&/&$ k-0 8&(0 ,( (,C+/0Z (3
02C+-0 B,M ', :/,C+-.0- 8?'& :+,4& B,/ 0F&/0J 4,(:+Q( 4, .0-.&
.3,':& 83,C&J 43/Q (3':2,',-.,Z _7(.0K0 83,C&J B3-& +- D3&( K+,-&J G
0F&/0 B,&X$

5@
"#$%& 7 8 9%$#44+:- #; 3+<3/ <&=/ >?

("56+3$) 7; 8 >+/"44,0* F /'-,-+'*4," &'$ G,-G) -'H)

W,(3(.,-830J :&/ 02C+-0 ,1./0R0 /0M?-J ,( +-0 :020K/0 :&8& 8&'9-J
,(:,8302',-., ,- 8&-B,/(083&-,( 8,-./040( ,- 20 0./0883?- F0830 ,2
'3('& (,1&$ E02 B,MJ ,- +-0 8+2.+/0 ,- 20 *+, (, :/,;3,/, _/):34&X 0-.,(
*+, _,(:,/0/X G _;)832X 0-.,( *+, _43;>832XJ ,( 4, ,(:,/0/ *+, +-0
43(8+(3?- (&K/, 20 .,-.083?- 4+/04,/0J :&4,/&(0J 0 B,8,( 3':2080K2,J 4,
20 0./0883?- F0830 20( :,/(&-0( 4,2 '3('& (,1& (,0 (?2& &80(3&-02$ b&/
,1./0R& *+, :+,40 (,/ :0/0 02C+-&(J ,( 3-./>-(,8& 0 20 ,1:,/3,-830
8/3(.30-0J G ,2 /,8F0M& 0 ,':2,0/2& 8&'& 0/'0 4, ;, 0(,C+/0/>0 *+, ,2
8/3(.30-& *+, :/&;,(0 -& :,/(,B,/, ]T0.,& #AZ"<^$
l, .,-34& 3-8&-.0K2,( 8&-B,/(083&-,( 8&- '+8F&( F&'K/,( G '+N,/,(
4,2 '3('& (,1& *+, ,(.)- ./0.0-4& 4, 04F,/3/(, 0 +-0 Q.380 (,1+02
K>K2380 & 2& F0- 3-.,-.04&$ V0-(04&( G 0C&K304&(J B3,-,- 0 '>J 8&- 20
80K,M0 80(3 3-823-040J :0/0 40/', 20 K3,-B,-340 0 (+ ;/+(./083?-$
7B,-.+02',-.,J 8&-;3,(0- 20 /0M?- 4, (+ -+K&(3404Z _7( .0- 43;>832XJ
438,-$ D,N0-4& 20 ;/0(, (3- -3-C+-0 ,1:238083?- ,1./0$ =0 43;38+2.04 4,
./0.0/ 4, /,(3(.3/(, 02 Y%% .3,-4, 0 22,B0/ 0 02C+-&( 02 4,:/3',-., 8382&
4, 20 0+.&8&-4,-083?- G ,2 4,(023,-.&$ b0/0 &./&(J :+,4, 02,N0/2&( 4, 20
;, ,- 20 *+, +-0 B,M 3-.,-.0/&- 0-820/(, ,- .&4&( N+-.&($
%3,':/, ', F, :/,C+-.04& (3 8+0-4& (, 8&-B3/.3,/&- ,- 43(8>:+2&(J &
:,-(0/&- *+, 2& ,/0-J (0K>0- *+, (,C+3/ 0 O,(9( -& (?2& (3C-3;380K0 20
B340 ,.,/-0 (3-& .0'K3Q- 20 8/+83;38040$ =0( 8/+83;313&-,( -& (?2& ,/0-
3-(&:&/.0K2,( ]+-0 :020K/0 4,/3B040 4, 20 8/+83;313?- '3('0^ (3-& *+,
,/0- 2,-.0($ k-0 '+,/., 20/C0J :+,(.0 4, (&2J ')( 4, +-0 B,M$ Y2 (,/
8/+83;3804& (, 0(,C+/? 4, *+, 20 '+,/., 22,C0/>0J :,/& 8+0-4& 4,8343?
3-.,//+':3/20J 20 (0-C/3,-.0 ,(:,/0 4,:,-4>0 4,2 .3,':&$ 7(.0/
4,(8&-,8.04&( 4, 20 8&':/,-(3?- F3(.?/380 4, 20 8/+83;313?- ,- 2& *+, (,
/,;3,/, 02 .3,':& G -& (?2& 02 4&2&/ :+,4, (,/ 20 /0M?- 4, -+,(./0
8&':/,-(3?- :0/8302 4, 20( :020K/0( 4, O,(9( ,- =+80( 5Z#<Z _%3 02C+-&
*+3,/, B,-3/ ,- :&( 4, '>J -3QC+,(, 0 (> '3('&J .&', (+ 8/+M 8040 4>0 G
(>C0',X$ %0K,'&( *+, ,(., B,/(>8+2& (3C-3;380 '&/3/ 02 G&J :,/& 8+)-.0(
B,8,( F,'&( B3(.& ,- Q2 ,2 .3:& 4, '+,/., :083,-.,J 430/30 G :/&2&-C040
*+, B,-4/) 4, 22,B0/ -+,(./0 :/&:30 8/+M$ m+, +-0 B,M 820B04& ,-

5"
-+,(./0 ,(:0240J -& (3C-3;380 ,- 0K(&2+.& *+, ,2 :,804& 02 *+, '&/3'&(
F&G -& B&2B,/) '0R0-0 :0/0 *+, 2& '0.,'&( +-0 G &./0 B,M F0(.0 *+,
4,(:+Q( 4, +-0 .,':&/040 & +-0 B340J 2& 4,(8+K/0'&( '+,/.&J
;3-02',-.,$ =0 B340 8/+83;38040 ,( 20 B340 *+, :,/4+/0 F0(.0 ,2 ;3-02
8+0-4&J 4, +-0 B,M :&/ .&40(J 20 8/+M ,( /,,':20M040 :&/ +-0 8&/&-0$
b0/0 ,2 V/3(.30-& 4, 20 YC,-830 4, %,/B383&( 7(./0.QC38&(J O,(9( '&4,2? 20
43;>832 ]:,/& :&(3K2,^ &K/0 4, 0C+0-.0/ :0/0 20 C2&/30 4, D3&( 8+0-4& ,2
8+,/:& :/,;3,/, /,.3/0/(,$ 7- T0.,& #jJ 2& ,-8&-./0'&( 43/3C3Q-4&(,
F0830 c,.(,'0->$ Y80K0K0 4, 8&',/ +-0 8&'340 8&- (+( 43(8>:+2&(J G
4,(:+Q( 2&( 22,B? 0 +-& 4, (+( 2+C0/,( ;0B&/3.&( :0/0 &/0/$ b&/*+, ,2
.3,':& B,->0 :0/0 *+, d2 F383,/0 2& *+, F0K>0 B,-34& 0 F08,/$ T+,/,$
72 :20- ,/0 *+, F0K20/0 8&- ,2 D3&( 8+G0 B&M 8&-&8>0 0-.,( 4, *+, ,2
83,2& 20 &G,/0 :0/.3/ ,2 4>0 4, 20 -&8F,$ 72 (&2 (, ;+,J (+( B3,-./,( 22,-&(
4, 8&/4,/& :0(8+02J :0- G B3-&J (+ 8+,/:& 80-(04& 4, 80'3-0/J ,(.)-
80-(04&(J :,/& O,(9( 2,( '0-40 F08,/ 02C& ')( *+, 4,(80-(0/$ m+3,/,
*+, '3/,-$ 72 (+,R&J 0+-*+, -0.+/02J -& ,/0 2& *+, -,8,(3.0K0-$
T0-.,-,/ 2&( &N&( 0K3,/.&( G 4,(:3,/.&( 0 20( .,-.083&-,( 4,2 80'3-& ,/0
20 ,13C,-830 4,2 '&',-.&$
V0'3-0-4& 0 8&/.0 43(.0-830 4, ,22&(J ,2 8+,/:& 4, O,(9( F0K2? 0-.,( 4,
F08,/2&$ Y.,//3M? 80/0 0 80/0J /,(:3/0-4& ,- 20 F3,/K0J F0830 0./)(J F0830
0//3K0 G K0N& 20( ,(./,220(J G 20 2+-0 32+'3-040 8&- .&4& .3:& 4, ./3(.,M0J
20 :&(.+/0 4, 02C+3,- *+, ,(.) 4,'0(304& 4,(,(:,/04& :0/0 ,(.0/ 4, :3,$
b&(./04&J (, 43/3C, 0 D3&( :&/ (+ -&'K/,J G 2, :34, 2& *+, -040 ')( G
-040 ',-&( *+, d2 :+,4, 8&-8,4,/2,Z _b04/, '>&J (3 ,( :&(3K2,J *+, :0(,
4, '> ,(., 8)23MX ]T0.,& #jZ<5^$ 7(.0 8&:0 ,( +- (>'K&2&J +- 8+04/&J +-0
',.);&/0 4, 20 3/0 4, D3&($ 7(., ,/0 &./& .3:& 4, .3,//0 *+, (, 0F&C0K0J
8&- +- 0/80 2,N0-0$ k- 4+:23804& 4, 0M+;/, G ;+,C& 4,2 83,2& 80G? (&K/,
+- l3N& ,- B,M 4, (&K/, %&4&'0 ,(.0 B,M$ k- 4,(3,/.& 4, 8+0/,-.0 0R&(
(, ,-8&C3? G (, 0:/,.+N? ,- +-0 -&8F, 3-*+3,.0J 4, 20 8+02 ,2 l3N& -&
:+4& ,-8&-./0/ -3-C9- ()K04&$ 7(.0 8&:0 8&-.,->0 -040 4, 2& *+, O,(9(
F0K>0 :/&K04&$ d2 (?2& F0K>0 8&-&834& ,2 :208,/ 4, D3&( ,- d2 G ,2 0'&/
4, D3&( :&/ d2 ]T0.,& <Z"6H O+0- fZ#@^$ =0 0C&->0 4, 20 8/+M 4, 20 *+,
*+,/>0 ,(80:0/J (3 ,/0 :&(3K2,J -& ,/0 :/3-83:02',-., ,2 4&2&/ ;>(38& :&/
B,-3/J (3-& 20 ,1:,/3,-830 4, (,/ ,-,'3C& 4, (+ b04/,J 4,K34& 02 :,804&
*+, d2 22,B0/>0 ,- -+,(./& ;0B&/$ e (3 ;+,/0 :&(3K2,J d2 -& *+,/>0 F08,/2&J
02 ',-&( 4, ,(.0 '0-,/0$
U& F0G &./0 '0-,/0 4, 0C/040/ 0 D3&( *+, -& (,0 20 4, &K,4,8,/ :&/ ;,$
=0 &K,43,-830 :0/0 2&( *+, (&- %%Y (, &8+:0 4, 2& 0.,//04&/ :&/*+,

5#
(3C-3;380 -,C0/ 02 8+,/:& 4, 2& *+, 0 ',-+4& (, (3,-., .0- -0.+/02 8&'&
(&-/,>/$ 72 %%Y -& (, 3-B,-.0 & (, 8&-B3,/., C,-,/02',-., 4, +-0
3'0C3-083?- :0/.38+20/$ 7( +- 0;,8.& /,02 ,1:,/3',-.04& :&/ C,-., /,02$
Y(> *+, 8+0-4& (, 2,( &/4,-0 *+, -& 08.9,- 8&- ,(.&( 0;,8.&(J 3-82+(&
8+0-4& :+2(0- 0 ./0BQ( 4,2 8+,/:& 2& (+;383,-.,',-., ;+,/., 8&'& :0/0
F08,/ +- (&-34&J (, /,*+3,/, +- 8&':/&'3(& (&K/,-0.+/02 4,
0K-,C083?-$ T+8F&( 08,:.0/)- ,2 /,.& 8&- B0832083?- :,/& 8&- B&2+-.04J
F0(.0 *+, (, 4,- 8+,-.0 4, *+, ,(.0 .0/,0 -& ,( ;)832$
b,/& :&/ 2& C,-,/02J (, 8&-B3,/.,- ,- +-0 804,-0 8&-(.0-., 4,
.,-.083&-,( *+, /,C/,(0- .0- /):34& 8&'& ;+,/&- ,N,8+.04&($ =0
;/+(./083?- G ,2 4,(023,-.& 22,B0 0 02C+-&( 0 8&-(34,/0/ 20 3-8/,4+23404 G
.&4& 2& *+, .3,-, *+, 4,83/ (&K/, 2& *+, 4,K,- F08,/$ =0 3-8/,4+23404J 02
3C+02 *+, %0.0-)(J (3,':/, .&'0/) 20 (02340 ;)832$ U&( 43/) *+, 8&'0'&(
,2 ;/+.& 0 80'K3& 4, 8&-&83'3,-.&J ,- 2+C0/ 4, .,',/ 0 D3&( :0/0
&K.,-,/ B,/404,/0 (0K34+/>0$ =0 3-8/,4+23404 4,(,-./0R0/) -+,(./0(
:,/8,:83&-,( .0-.& 4,2 (+;/3'3,-.& 8&'& 4, 20 K3,-0B,-.+/0-M0 4, 20
B340 G -&( F0/) (,R0( :0/0 *+, -&( (02.,'&( 20 0K-,C083?- 0 .&40 8&(.0
8&- 20( ;02(0( :/&',(0( 4, 8&-(+,2& *+, -& :+,4,- ,1.,-4,/(, ')( 022)
4, 20 .+'K0$ e :0/0 '+8F&( &./&(J 20 3-8/,4+23404 2,( F0 8&-B,-834& 4,
*+, :+,4,- (,/B3/ .0-.& 0 D3&( 8&'& 0 20 F&'&(,1+023404$ D3&( G 20
80/-,$ E0-.& ,2 :,804& 8&'& ,2 %02B04&/$ b&/*+, (0K,'&( *+, ,(.& ,(
3':&(3K2,$ _U043, -0834& 4, D3&( :/08.380 ,2 :,804&J :&/*+, 20 (3'3,-.,
4, D3&( :,/'0-,8, ,- Q2H G -& :+,4, (,C+3/ :,80-4&J :&/*+, F0 -0834&
4, D3&(X ]" O+0- <Z5^$ 72 8/3(.30-& *+, ./0.0 8&- 20 YC,-830 4, %,/B383&(
7(./0.QC38&( -+-80 4,K, K+(80/ &./0 '0-,/0 4, &K,4,8,/ 0 D3&( *+,
,(.Q ;+,/0 4, 20 B&2+-.04 4, D3&($ b&/*+, (0K,'&( *+, 0(> 8&'& ;+, %+
B&2+-.04 *+, O,(9( ;+,/0 8/+83;3804&J .0'K3Q- ,( %+ B&2+-.04 *+, .&4&(
(, 0K(.,-C0- 4, .&40 ;&/'0 4, (,1+023404 *+, -& ,(.Q 4, 08+,/4& 8&-
%+( 7(8/3.+/0($ _b&/*+, ,(.0 ,( 20 B&2+-.04 4, D3&(J B+,(./0
(0-.3;38083?-Z *+, &( 0K(.,-C)3( 4, 20 3-'&/023404 (,1+02X ]"
E,(02&-38,-(,( AZ<^$
%3 F0K>0 &./0 '0-,/0 4, &K,4,8,/ 20 B&2+-.04 4, D3&(J O,(9( *+,/>0 ,(0
&:83?-J :,/& (?2& F0K>0 kUY '0-,/0$ e d2 ,(.0K0 8&':2,.0',-.,
8&':/&',.34& 8&- ,22&$ d2J .&40B>0 3-823-04& F0830 20 .3,//0J 438, 0 (+
b04/,Z _$$$ (3- ,'K0/C&J -& 8&'& G& *+3,/&J (3-& 8&'& B&(&./&( *+,/Q3(X$
O,(9( 2, :/,C+-.0 0 %+ b04/, (3 20 8&:0 :&4/>0 :0(0/ 4, d2 ./,( B,8,(
43;,/,-.,($ e 8&'& (3 ,2 (32,-83& ;+,/0 3-.,/,(0-.,J ,(& ,( .&4& 2& *+,
O,(9( ,(8+8F? ,- /,(:+,(.0$ U3 ,2 B3,-.& 2& ,-B&2B3? G 2, 43& +- :,40M&

5<
4, 20 ',-., 4, D3&(J -3 ,2 '&-., (&K/, ,2 *+, (, :&(? (08+43? 2&( 83,2&(
,- +-0 B&M ;0'3230/$ 7- .&40 %+ 0C&->0J D3&( -& 43N& -040$
Y2C+3,- :&4/>0 :/,C+-.0/(, (3 02 ,2,C3/ D3&( -& F0K20/J (3 02 ',-&(
F0K/>0 4,83434& 08.+0/$ e 2& F3M&$ 7-B3? +- )-C,2 4,2 83,2&$ b,/& ,2 )-C,2
-& ;+, ,-B304& :&/ 20( /0M&-,( ./3B302,( *+, .&4&( ,(:,/0'&( 4, &./&(
:04/,( *+, :&4/>0- ,(.0/ ')( 8&':/&',.34&( 8&- 20 8&'&43404 4, (+(
F3N&( *+, 8&- 20 C2&/30 4,2 -&'K/, 4, D3&($ 72 )-C,2 *+, D3&( ,-B3? -&
B3-& 0 /,8&C,/ 02 l3N& 4, D3&( 4,:/3'34& G 22,B0/2& 4, /,C/,(& 02 83,2&
0-.,( 4, 20 8/+M$ %3 ;+,/0 -,8,(0/3&J +- )-C,2 :&4/>0 F0K,/ B,-34& 8&-
4,8,-0( 4, '32,( 4, &./&( :0/0 ,-8&-./0/ G 080K0/ 8&- .&4&( 2&(
,-,'3C&( 4, O,(9($ 7(.&J :&/ (+:+,(.&J :&/ 2& ',-&( F0/>0 ,2 20/C&
80'3-& 02 V02B0/3& ')( ;)832 :0/0 ,2 V/3(.&J :,/& ,(.& .0':&8& ,/0 20
0C,-40 4, D3&($ %3 .0- (?2& ,2 )-C,2 F+K3,/0 B,-34& 0 23K,/0/ 0 O,(9( 4,
.&4& .,'&/J 0-(3,404J 4&2&/J :,-0J 43;38+2.04J .,-.083?-J & 8+02*+3,/ &./0
8&(0 *+, (+ 8+,/:& .+B3,/0 *+, 80/C0/H :,/& (+ b04/, F3M& 02C&
8&':2,.0',-., 43;,/,-., *+, ,-./,C0/ 0 (+ l3N& ,- :0M$ U& :,/'3.3,-4&
*+, O,(9( (, (02., 20 04B,/(3404 4, 20 &K,43,-830J d2 ,-B3? 02 )-C,2
(3':2,',-., :0/0 ;&/.02,8,/ 02 l3N& :0/0 *+, :+43,/0 (&:&/.0/20$
%3 O,(9( -,8,(3.0K0 20 ;+,/M0 :0/0 (&:&/.0/ 20 &K,43,-830 0 (+ b04/,J
[8+)-.& ')( -&(&./&(\ q-82+(& ,2 ,(8/3.&/ 4, l,K/,&( ,-.,-43? 20
-,8,(3404 4, :,/(,B,/0-830 4,2 8/,G,-., 8+0-4& ,(8/3K3?Z _b&/ .0-.&J -&
,8FQ3( :&/ .3,//0 B+,(./0 8&-;30-M0J *+, .3,-, +-0 C/0- /,8&':,-(0$
b&/*+, .,-Q3( -,8,(3404 4, :083,-830J :0/0 *+, 8+0-4& F0G)3( F,8F& 20
B&2+-.04 4, D3&(J /,83K)3( 2& *+, ,(.) :/&',.34&X ]l,K/,&( "@Z<fS<j^$
72 F,8F& ,( *+, (,/ 8/3(.30-& G .,-,/ *+, -,C0/ 20 Y%% ,( 43;>832 ]2& 43;>832
,( (+K,(.3'0/2&^J :,/& 0(> 8&'& ,2 b04/, ,-B3? 0 +- )-C,2 :0/0
;&/.02,8,/ 02 l3N&J d2 -&( F0 ,-B304& 0 02C+3,- '+8F& ',N&/Z ,2 7(:>/3.+
%0-.&$ 7( 8+0-4& (&'&( C+304&( :&/ ,2 7(:>/3.+J 8+0-4& '3/0'&( 0 O,(9(
G -& -&( 4,(0-3'0'&( ]& ',-.3'&( & 8&-4,-0'&(^ *+, (&'&( 80:08,(
4, F08,/ 2& *+, 0C/040 02 b04/,$ %,/ ;&/.02,834& :0/0 (&:&/.0/ G /,83K3/
,2 :&4,/ 4, &K,4,8,/ -& F08, *+, 20 &K,43,-830 (,0 ;)832J :,/& (> 2& F08,
:&(3K2,$
l0G 02C& *+, 4,83/ 4,2 0'&/ ,- .&4& ,(.&$ %3 ,2 l+,/.& 4, c,.(,'0-> (,
F+K3,/0 438F& 4, &./0 '0-,/0J 02C& 0(> 8&'& +-0 ;&/'0 3-B,/.340 4, ,(.0
-0//0.3B0 ,B0-CQ2380 ;0'3230/J ', 3'0C3-& *+, ,(.3/0/>0 0 O,(9( ,-
02C+3,- ')( F+'0-& *+, (0-.&$ [e (3J 4,(:+Q( 4, 8,-0/ 8&- (+(
43(8>:+2&( ,- 20 b0(8+0J O,(9( ,-./0 ,- ,2 N0/4>- :0/0 &/0/\ 7- B,M 4,
.,-,/ +- 8+,/:& 2& (+;383,-.,',-., :,(04& 8&'& :0/0 -,8,(3.0/ 0 D3&(J

5A
d2 (, *+,40 *+3,.&$ E&40B>0 8&- 3-43;,/,-830 0 20( -+K,( ,- 220'0( ,- (+
80'3-& :0/0 0//,K0.0/ %+ :/&:30 2+M 4, 20 .3,//0$ d2 F0K20 8&- ,2 b04/,
8&'& ,( 4,K34&J :,/& -3-C+-0 (0-C/, 80, 4, %+ 80K,M0$ V&'& +-0
:,/(&-0 (3- 4&2&/ &/0/>0J d2 .0'K3Q- 2& F08,$ U& F0G :,.383&-,($ U& F0G
0C&->0$ U& F0G 4,:/,(3?-$ U& F0G +- 02'0 :/&;+-40 *+, '&/4>0 0 D3&(
:0/0 *+, (+ 8&:0 :0(0/0$ 7(.0 8&:0 *+, d2 (0K, *+, 4,(8,-4,/) (&K/, d2J
,- .&40 (+ 3/0J 02'08,-040 G 23(.0 :0/0 (,/ 4,//0'040$ b,/&J -& F0G
(,R02,( 4, *+,/,/ ,(80:0/ 4, 2& *+, (, 4,//0'0/)$ o 3-82+(& (3 2& *+,
,(.) :&/ B,-3/ (, F0 /,C3(./04& 0-., d2 8&'& 02C& .,//3K2,$ 7(.) ./0-*+32&$
V&'& (3 20 8/+83;313?- ;+,/0 +- 4>0 -&/'02$
%3 ,(.0 ;+,/0 20 B,/(3?- 4, O,(9( *+, >K0'&( 0 2,,/ ,- (+ 2+C0/J [*+Q 43/>0
(&K/, ,2 0'&/J %+ 0'&/ :&/ D3&(J ,( 4,83/\ D3/>0 *+, O,(9( :&4/>0 -&
F0K,/ 0'04& 0 D3&( .0-.& 8&'& :,-()K0'&( *+, 2& F0K>0 F,8F&$ %3
8+0-4& 22,C? ,2 '&',-.& 4, ,1:,/3',-.0/ 20 B,-C0-M0 .&.02 4, D3&( ,-
2+C0/ 4,2 4+28, 0'&/ ,- ,2 *+, (3,':/, F0K>0 :,/'0-,834&J (, 08,/8?
8&- 3-43;,/,-830J (?2& :&4>0'&( 8&-82+3/ *+, -& 2, 3':&/.0K0 '+8F&
*+, (, 3-.,//+':3,/0 (+ 3-.3'3404 8&- ,2 b04/,$ b,/& 20 B,/404,/0
F3(.&/30 ,( *+, 0 O,(9( (> 2, 3':&/.0K0$ d2 (, :/,&8+:? F0(.0 ,2 :+-.& 4,
20 '3(,/30 .&.02J *+, (08+43? 20 (0-C/, 4, %+ 8+,/:& G 20( :,.383&-,( 4,
%+ 8&/0M?-$ 7( 20 C/0- 0C&->0 *+, B,'&( ,- O,(9( '3,-./0( (&:&/.0K0 2&
*+, -&( /,B,20 (+ 3-3'0C3-0K2, 0'&/ :&/ (+ b04/,$ d2 :/,;,/3/>0 *+, 20
8&:0 :0(0/0 0-.,( *+, -& :,/'0-,8,/ ,- ,(., 0'&/$
72 C/0- 8&-./0(., ,-./, -&(&./&( G O,(9( ,( ,(.,Z O,(9( (, ,-./3(.,83? 0-.,
20 :,/(:,8.3B0 4, *+, ,1:,/3',-.0/0 ,2 4,(0C/04& 4, D3&(J :,/& 20
'0G&/>0 4, -&(&./&(J (3 -& .&4&(J -&( ,-./3(.,8,'&( 0-., 20 :,/(:,8.3B0
4, -& ,1:,/3',-.0/ 2&( :208,/,( 4,2 :,804&$
O,(9( -& (&:&/.? :&/*+, ,/0 ;+,/.,H 2& ')( :/&K0K2, ,( *+, ,(.+B3,/0 ,-
+-& 4, 2&( :+-.&( ')( 4QK32,( 4, (+ F+'0-3404J :,/& (&:&/.? :&/*+,
0'0K0 0 (+ D3&($ b&/ 2& .0-.&J d2 ,(.0K0 .&.02',-., 8&':/&',.34& 0
F08,/ 20 B&2+-.04 4, D3&(J (3- 3':&/.0/ ,2 8&(.&$ 7(., 0'&/ ,( 2& *+, -&(
0G+40/) 0 :,/(,B,/0/Z +- 0'&/ *+, B, ,2 8&-&8,/ 0 D3&( 8&'& ,2 '0G&/
:208,/ 4,2 8+,/:&$
Y+- ,- 2)C/3'0(J G 4&2&/J G 43;38+2.04J (,C+3'&( 2+8F0-4& :&/*+,
(0K,'&( *+, ,(.0/ ,- %+ B&2+-.04 ,( 3-;3-3.0',-., ',N&/ *+, ,(.0/ ,- 20
-+,(./0$ e 02 3C+02 *+, O,(9(J :,/4+/0'&( :&/*+, (0K,'&( *+, ,2 C&M&
(3,':/, ,(.0/) 4,2 &./& 204& 4, 20 &K,43,-830$ Y(> *+, 2& '3/0'&( 0 d2J
_,2 ;+-404&/ G :,/;,883&-04&/ 4, -+,(./0 ;,J *+, :&/ ,2 C&M& *+, ;+,

5f
:+,(.& 4,20-., 4, Q2 (&:&/.? 20 8/+MJ ',-&(:/,830-4& 20 B,/Cs,-M0J G
,(.) (,-.04& 0 20 43,(./0 4,2 ./&-& 4, D3&(X ]l,K/,&( "#Z#^$

5j
("56+3$) 7E 8 I" "+/"44,0* J"4," '$ G,-G) -'H) F '$ 'K"*1'$,) J'+'/)-'H3"$
D3&( -& ,(.) 220'0-4& 0 2&( C0G( 0 (,/ F,.,/&(,1+02,($
k-& :,-(0/>0 *+, d2 ,(.) ,(8+8F0-4& 20( '0-,/0( ,- *+, 2&( 8/3(.30-&(
./0.0- 4, 0-3'0/ 0 20( :,/(&-0( 4,2 '3('& (,1& 4,-./& & ;+,/0 4, (+(
3C2,(30( 2&802,($ V+,2C0- 20 :&(3K323404 4, +- '0./3'&-3& F,.,/&(,1+02
:&/ ,-83'0 4, (+( 80K,M0(J 2& (,R020- 8&'& (3 ;+,/0 ,2 :0/0>(& ,- +-0
8+,/40J 02C& 8&- 2& *+, 0C0//0/(, G /,8+:,/0/(,$ e 0+-*+, :&/ 2& C,-,/02
,( 8&- K+,-0( 3-.,-83&-,(J ,( '+G :,23C/&(&$ b&/ *+Q\ b&/*+, :&-, ')(
Q-;0(3( ,- ,2 '0./3'&-3& 8&'& ',.0 4, 20 B340 8/3(.30-0 *+, ,- 8&-&8,/
0 O,(9($ Y(> 8&'& ,2 &KN,.3B& 4, D3&( ,- '3 (02B083?- -& ;+,
:/3-83:02',-., 20 ,23'3-083?- 4, '3( 4,(,&( 4,2 '3('& (,1&J ,- 20
(0-.3;38083?-J -& (3,':/, ,( %+ &KN,.3B& *+, ,2 '0./3'&-3& &
,1:,/3',-.0/ +-0 0./0883?- :&/ ,2 (,1& &:+,(.& ,(.Q 3-B&2+8/04&$
72 _,B0-C,23& F,.,/&(,1+02X ,( +-& *+, 0-3'0 0 2&( F&'K/,( G '+N,/,(
4, 20 Y%% 0 B,-3/ 0 O,(9( :0/0 *+, :+,40- (,/ F,.,/&(,1+02,( & *+, B,-3/
0 O,(9( 0(,C+/0 *+, (,/)- 0./0>4&( (,1+02',-., 02 (,1& &:+,(.&$ =0
;&/'0 ,- *+, (, :/,4380 ,(., _,B0-C,23&X ,( '+8F& ')( (+.32 4, 2& *+,
G& 2& F, F,8F& :0/,8,/$ b&/ 2& C,-,/02 (+,-0 8&'&JX%Q *+, ,(.)(
2+8F0-4& 8&- (,/ C0G$ b+,4& :/&',.,/., *+, (3 40( .+ B340 0 O,(9(J d2 .,
23K,/0/) 8&':2,.0',-., 4, ,(&( 4,(,&( :&/*+, ., 0'0JX & _V&-&M8& 0 +-
.3:& *+, (&2>0 (,/ C0G G 0F&/0 ,(.) 80(04&$ O,(9( F0/) 2& '3('& :&/ .3 (3
8&-;>0( ,- d2X$ D3&( (,C+/0',-., :+,4, 23K,/0/ 0 02C+3,- 8&':2,.0',-.,
4, 20 Y%% G D3&( 4,;3-3.3B0',-., :+,4, .&'0/ 0 +- F&'K/, & '+N,/ 4, 20
Y%% G 8&-B,/.3/2& ,- +- 8?-G+C, 4,2 (,1& &:+,(.& ]&KB30',-., (&G
.,(.3C& 4, ,(&^J :,/& 20( 7(8/3.+/0( -& F0- :/&',.34& ,1:2>83.0',-.,
,(.&( 8&'& 4&-,( 4,;3-3.3B&( :0/0 (,/ /,8&-832304& 8&- D3&(J & 8&'& 20
K,-4383?- F,/,4040 3-',430.0 4, 20 /,C,-,/083?-$ V&- 20 ,(:,/0-M0 4,
0-3'0/ 0 2&( 3-43B34+&( 4, 20 YC,-830 4, %,/B383&( 7(./0.QC38&( G 0
0*+,22&( *+, K+(80- 0'0/2&( K3,-J 0*+> F0G 8+0./& /0M&-,( :0/0 ,B3.0/
,2 ,B0-C,23& F,.,/&(,1+02Z
'@ A/3/< 3B< 2*& -*&<%$# <&=*#;+C#C@
e 8/,? D3&( 02 F&'K/, 0 (+ 3'0C,-J 0 3'0C,- 4, D3&( 2& 8/,?H B0/?- G
F,'K/0 2&( 8/,?$ ]cQ-,(3( "Z#6^

E&4&( (&'&( '+8F& ')( 8&':2,N&( 4, 2& *+, :,-(0'&($ L+3'&(

F,8F&( 4, '0-,/0 43;,/,-., 02 /,(.& 4, 20 8/,083?-$ L+3'&( 8/,04&(
8&- +-0 ',-., *+, (, 4&K20 4,:,-43,-4& 4, 4&-4, 2&( &N&( 0.,//3M0-$

56
T3/0-4& 02/,4,4&/J B,/)( 2& 8&2&/34&( *+, :+,4,- (,/ 2&(
(,-.3'3,-.&($ %&'&( (,/,( 3-.,2,8.+02,(J ,'&83&-02,( G ,(:3/3.+02,($
b&(,,'&( 20 80:083404 4, 02,C/>0J ./3(.,M0J &/C+22&J F+'32404J .,//&/ G
(,C+/3404J .&4&( ./0K0N0-4& N+-.&( 8&- -+,(./0( 02'0( 8&'& (,/,(
F+'0-&($ 7(.0 ,( 20 /0M?- :&/ 20 8+02 23'3.0/ -+,(./0 :,/(&-023404 0 20
(,1+023404 ,( +-0 '0-,/0 '3&:, 4, 4,(8/3K3/ 8?'& D3&( -&( F0
F,8F&$ %3,-4& F,8F&( 0 %+ 3'0C,-J ;+3'&( F,8F&( :0/0 0'0/2,J -& :&/
3-(.3-.& 0-3'02J (3-& 8&- -+,(./0( B&2+-.04,( F+'0-0(J 3-B&2+8/0-4&
,2 8&/0M?-J 20 ',-., G ,2 02'0$ V+0-4& D3&( -& ,( 0'04& :&/ .&4&
-+,(./& (,/J ,2 :,804& ,( ,1:+,(.& :&/ 20 ;&/'0 ,- *+, F0K20'&(J
8/,0'&(J G :,-(0'&(S2& *+, F08,'&( 8&- -+,(./&( 8+,/:&(J G 8?'&
./0.0'&( 0 2&( 4,')(J ,- 2& *+, ,2,C3'&( :0/0 *+, -+,(./&( &>4&(
,(8+8F,- G -+,(./&( &N&( &K(,/B,-J ,.8$ b&/ 2& .0-.&J -+,(./0
(,1+023404 :+,4, (,/ :0/., 4, 2& *+, (&'&(J :,/& -& ,( .&4& 2& *+,
(&'&($ =&( F+'0-&( (&- ')( 4, 2& *+, 2,( 0./0, (,1+02',-.,$

D3&( ,( ./3-&J (3,-4& '+8F& ')( C/0-4, 4, 2& *+, -+,(./0( ',-.,(
.3,-,- 20 80:083404 4, ,-.,-4,/$ d2 ,( +- (&2& D3&(J ,- ./,( :,/(&-0(J
b04/,J l3N& G 7(:>/3.+ %0-.&J .&4&( 80:08,( 4, (,-.3/J 08.+0/J ,(8+8F0/J
,- ;&/'0( +-3;38040( G 43(.3-.0( 4,2 &./&$ %3,-4& ,(., ,2 80(&J [-& (,/>0
2?C38& *+, 0*+,22&( *+, d2 8/,? 0 %+ 3'0C,- (&- 3C+02',-., 43B,/(&( G
8&':2,N&(\ %3 d2 F3M& 0 .&40 20 :,/(&-0J ,-.&-8,( :+,4,( ,(.0/ (,C+/&
4, *+, d2 *+3,/, (02B0/ G (0.3(;08,/ 0 .&40 20 :,/(&-0 8&-(3C& '3('&$

=& *+, :&4/>0 3':2380/ :0/0 0*+,22&( *+, :/,4380- ,2 _,B0-C,23&

F,.,/&(,1+02X ,( *+, -+,(./0 (,1+023404 ,( .&4& 2& *+, 2, 3':&/.0 0
D3&($ 7(.&G 8&-B,-834& 4, *+, ,(., :,-(0'3,-.& F0 ,B3.04& *+,
'+8F&( F&'K/,( G '+N,/,( 4, 20 YC,-830 4, %,/B383&( 7(./0.QC38&(
,1:,/3',-.,- 20 K,22,M0 4,2 B,/404,/& 0//,:,-.3'3,-.&$
T, 43 8+,-.0 4, ,(.& +- 4>0 '3,-./0( 3-.,/08.+0K0 8&- +-0 N&B,- *+,
(, (3-.3? &;,-4340 :&/ '3 .,(.3'&-3& 4, (+:,/0/ 20 F&'&(,1+023404$
D,(:+Q( 4, 02C+-&( 0.0*+,( :,/(&-02,( G :020K/0( 4, '024383?-J 2,
F38, ,(.0 :/,C+-.0Z _D3C0'&( *+, 20 F&'&(,1+023404 -3 (3*+3,/0 ,/0
+- :/&K2,'0 :0/0 .3$ [Y9- 0(> D3&( (, 8&':208,/>0 8&- .+ B340 8&'&
+- .&4&\X Y 2& *+, ,220 /,(:&-43?J 23C,/0',-., (&/:/,-4340 :&/ ,2
)-C+2& 4, '3 :/,C+-.0Z _U&J -&J -& 2& F0/>0X$ =, F38, ,(0 :/,C+-.0J
,(:,8>;380',-.,J :&/*+, -,8,(3.0K0 *+, B3,/0 *+, D3&( .,->0 ,-
',-., 02C& ')( *+, (+( 0883&-,( (,1+02,( 8+0-4& 2, &/4,-? 0 ,220 ]G 0
-&(&./&(^ 0//,:,-.3/(, G 8/,,/ ,- ,2 ,B0-C,23& 4, O,(+8/3(.&$ %3 (&'&(

5i
 .0- 8&':2,N&( 8&'& d2 -&( F0 F,8F& (,/J ,-.&-8,( (,C+/0',-.,
(&'&( '+8F& ')( :,804&/,( 4, 2& *+, :&4,'&( 3'0C3-0/$ e :&/ ,(0
/0M?-J 8+0-4& D3&( B3,-, 0 /,(.0+/0/J 4,K, F08,/2& 8&':2,.0',-.,$

b0/0 ,2 3-8/Q4+2& *+, ,( %%YJ D3&( -& 2&( ,(.) 220'0-4&

:/3-83:02',-., 0 (,/ /,8.&(H 2&( ,(.) 220'0-4& 0 (> '3('&$ V&-&8,/ 0
V/3(.&J 0'0/ 0 V/3(.&J (,/B3/ 0 V/3(.&J F&-/0/ 0 V/3(.& G ,102.0/ 0 V/3(.&
:&/ 2&( (3C2&($ V+0-4& d2 ,( ,2 &KN,.3B& 4, (+ 0//,:,-.3'3,-.&J G ,2
&KN,.& 4, (+ ;,J (&- ,-4,/,M04&( 8&- D3&( ,2 b04/, G (, 2,( 40 ,2 :&4,/
:&/ ,2 7(:>/3.+ %0-.& :0/0 -,C0/ .&4& :,804& (,1+02 G 4, &./& .3:&$
Y2C+3,- *+, ./0.0 4, :,/(,C+3/ 20 F,.,/&(,1+023404 G -& 20 (0-.3404
,(.) .0- 2,N&( 4, ,(.0/ 4, 08+,/4& 8&- D3&( 8&'& 02C+3,- *+, :,/(3C+,
08.3B0',-., 20 F&'&(,1+023404$ e 4, F,8F&J 8+0-4& +- V/3(.30-& 4, 20
YC,-830 4, %,/B383&( 7(./0.QC38&( :,/(3C+, 20 F,.,/&(,1+023404 8&'&
20 ',.0 ,- 2+C0/ 4, V/3(.&J ;3-02',-., (, ,-8&-./0/)- (3':2,',-.,
/,,':20M0-4& +- >4&2& :&/ ,2 &./&$ Y2 :,/'0-,8,/ ,- d2 G 80'3-0/ ,-
20 (0-.3404 *+, -043, :+,4, B,/ (3- ,2 %,R&/ ]l,K/,&( "#Z"A^J 2&(
8/3(.30-&( 4, 20 %%YJ 09- 8+0-4& ,(.)- B3B&( 0 20( .,-.083&-,( 4,2
'3('& (,1&J (&- 80:08,( 4, ,(8&C,/ 0 D3&( :&/ ,-83'0 4, (+
34,-.3404 (,1+02 :/,B30$ %+ 34,-.3404 8&'& :&/.04&/,( 4, 3')C,-,(J G
-& (+( 3':+2(&( (,1+02,(J ,( ,2 34,-.3;3804&/ :/3'0/3& *+, '+8F&(
F&'K/,( G '+N,/,( 4,2 Y%% -,8,(3.0- 4,(,(:,/040',-., ,(8+8F0/
4,(4, 2&( :92:3.&( G 2&( K0-8&($ %3 20 (,1+023404 ;+,/0 (+ ]G -+,(./0^
34,-.3404 :/3'0/30J ,-.&-8,( ,(& F0/>0 4, 20 (,1+023404 -+,(./0
220'040 :/3'0/30$ b,/& -& ;+3'&( F,8F&( :0/0 ,2 (,1&J (3-& (?2& :0/0
D3&( G (+ C2&/30 ]V&2&(,-(,( "Z"j^$
0@ 1; 3#%$+3/-+/ -/ &< ;# 4D<E+C& C& ;# F& 4$+<%+#-#@
7-.&-8,( &> 2& *+, :0/,8>0 (,/ 20 B&M 4, +-0 C/0- '+2.3.+4J 8&'& ,2
/+C34& 4, '+8F0( 0C+0( G 8&'& ,2 (&-34& 4, :&4,/&(&( ./+,-&(J
C/3.0-4&Z _`Y2,2+G0a b&/*+, ,2 %,R&/ -+,(./& D3&( E&4&:&4,/&(&
/,3-0$ W,C&83NQ'&-&( G /,C&83NQ'&-&( G 4Q'&(2, 20 C2&/30J :&/*+,
F0- 22,C04& 20( K&40( 4,2 V&/4,/& G (+ 7(:&(0 (, F0 :/,:0/04&H (, 2,
F0 8&-8,434& B,(.3/(, 4, 23-& ;3-&J /,(:20-4,83,-., G :+/&XJ :&/*+, ,2
23-& ;3-& ,( 20 &K/0 N+(.0 4, 2&( (0-.&($ 72 )-C,2 ', 43N&Z _7(8/3K, ,(.&Z
I3,-0B,-.+/04&( 2&( *+, (&- 3-B3.04&( 0 20 8,-0 4, 20( K&40( 4,2
V&/4,/&X$ ]Y:&8023:(3( "5ZjS5^

55
 72 '0./3'&-3& ,( C2&/3&(&$ 72 :/&:?(3.& ,/0 *+, ;+,/0 +- '3(.,/3&(&
:20- 4, D3&( *+, 0:+-.0K0 02 ,B0-C,23& ]7;,(3&( f^$ k- F&'K/,J +-0
'+N,/J 4&( :,/(&-0( 43;,/,-.,(J *+, K0N& D3&( (&- +-0 (&20 80/-,$
7(.&( 4&( 8+,/:&( 8&-./0(.0-.,( 8&':0/.,- (+ .3,':&J (+(
:,-(0'3,-.&(J (+( F0K3.083&-,(J (+( 80'0(J G :&/ '+G B&2+K2, *+,
;+,/0J .0'K3Q- 8&':0/.,- (+ 0'&/$ W,:0/.3/2& ,- :&/83&-,( 8&'&
&K,43,-830 G 8&-;30-M0 2& 0//,K0.0 4,2 8&/0M?- :0/0 /,C020/2&$ E&'?
.&4& +- .3,':& :0/0 *+, ,2 Y-.3C+& E,(.0',-.& :0(0/0 0-.,( 4, *+,
,(., '3(.,/3& ;+,/0 ,1:23804& 02 '+-4&$ k-0 B,M *+, O,(9( B3-&J
'+/3?J /,(+83.? G ,-B3? 02 7(:>/3.+ %0-.& :0/0 *+, -&( C+0/40/0J -&(
43N,/&- *+, .&4& ,(.& 4,2 '0./3'&-3& ,/0 ')( 4, 2& *+, F0K>0'&(
3'0C3-04&$ m+, .,->0 ')( *+, B,/ 8&- D3&( *+, 8&- -040$ m+, ,/0 +-0
:0/)K&20 /,(:3/0.&/30 4, V/3(.& G (+ 3C2,(30$ V/3(.& (3,-4& D3&( ,- 20
80/-,$ %+ 3C2,(30 ,( 20( &B,N0( *+, +- 4>0 ,(8+8F0'&( %+ B&M G
(,C+3'&( 0 -+,(./& b0(.&/ ,- B340$ %3 ,2 '+-4& -,8,(3.0K0 +-0
3'0C,- .,-+, 4, 8?'& V/3(.& 0'0K0 0 20 3C2,(30J ,22&( (?2& -,8,(3.0K0-
B,/ 0 +- F&'K/, 0'0/ G 22,B0/ 0 (+ ,(:&(0 0 8,-0/$ =0 (+'3(3?-J
'&4,2040 :&/ 20 3C2,(30 ,- (+ (+'3(3?- 0 V/3(.&J :&4>0 B,/(, 8+0-4&
+-0 ,(:&(0 0'0K0 0 (+ D3&( 2& (+;383,-., 8&'& :0/0 (&',.,/(, (?2& 0
(+ '0/34& ]7;,(3&( f^$ E0- 2&8& 8&'& (+,-0J D3&( 2, F0 404& 0 2&(
F+'0-&(J *+3,-,( F0- F,8F& +- :08.& 0-., D3&( G ,2 F&'K/,J 20
K,-43.0 &:&/.+-3404 4, 22,B0/ 0 80K& ,2 ,B0-C,23& ,- (+( F&C0/,(
430/30',-.,$ 72 '0./3'&-3& ,( B,/404,/0',-., C2&/3&(&$

%3- ,'K0/C&J ,- .&40 (+ C2&/30J -& ,( 20 C2&/30 ')( 02.0$ 72 '0./3'&-3&J

4,(4, F08, 02C9- .3,':&J F0 (34& ,(.3'04& 4, '0-,/0 34,023(.0J 8&'&
+- '3-3S83,2& .02 B,MJ -& B3C3204& :&/ :+,/.0( 4, &/&J ,- ,2 *+, (, ,-./0
:/,;,/3K2,',-., 0-.,( 4, *+, 20 K,22,M0 4, +-0 '+N,/ 8&'3,-8, 0
'&/3/J & ,- ,2 '&',-.& ,- *+, +- F&'K/, ,(.) 23(.& :0/0 :20-.0/ (+
(,'3220$ D,(4, ,2 '&',-.& ,- *+, +-0 N&B,- 0:/,-4, 0 0'0/J F0
,-(,R04& *+, ,( ,- (+ ;&/'0 ')( :+/0 8+0-4& +- B,(.34& K20-8& 22,B0
0 +-0 '+N,/ 0 +-X(>J *+3,/&X$ =&( 43K+N&( 0-3'04&( G 2&( 23K/&(
3-;0-.32,( -&( 04&8./3-0- 0 2&( N?B,-,( 8&- ,(., 34,02J :,/& -& (&- 2&(
9-38&( *+, F08,- +-0 +.&:>0 4,2 '0./3'&-3&$ =&( 8/3(.30-&( ]0 B,8,(
(3- (0K,/2&^ 8&-.3-90- F083Q-4&2& +-0 :0/., 3-4,K340 4, (+
.,(.3'&-3& ,B0-CQ238& 0 2&( F&'K/,( G '+N,/,( 4,2 '+-4& ]G 0 2&(
F&'K/,( G '+N,/,( F,.,/&(,1+02,( (&2.,/&(^$ =0 :/&',(0 ,10C,/040
4, '0./3'&-3& & ,2 Q-;0(3( 4,(,*+323K/04& ,- (+ 2+C0/ ,- 20 B340
8/3(.30-0 :+,4, 22,B0/ 0 2&( F&'K/,( G '+N,/,( 4, 20 YY7 0

  "@@
 4,(&/3,-.0/(, (&K/, ,2 220'04& ,(:,8>;38& 4, D3&( :0/0 ,22&($ =& *+,
:&4,'&( 4,83/ 8&- 8&-;30-M0 ,( *+, 20 220'040 4, D3&( ,( Q(.0Z 0'0/ 0
D3&( G 0'0/ 0 20( :,/(&-0( ]T0.,& ##Z<jSA@^$
b0/0 02C+-&(J 0'0/ 0 D3&( 2&( 22,B0/) :&/ ,2 80'3-& 4,2 '0./3'&-3&
*+, F&-/0 0 D3&($ b0/0 &./&(J +-0 B340 4, (&2.,/>0 *+, ,102.0 0 D3&($ 72
V/3(.30-& 4,2 %,C+/& %&8302 *+, ,( 220'04& 02 '0./3'&-3& -& ,( ')(
0:&2&CQ.38& :&/ ,2 :&4,/ 4, D3&( *+, ,2 V/3(.30-& 4,2 %,C+/& %&8302
*+, ,( 220'04& 0 20 (&2.,/>0$ 7- 0'K&(J D3&( ,( C2&/3;3804&$

72 23K/& 4,2 cQ-,(3( -&( 3-./&4+N& 02 '3(.,/3& 4,2 '0./3'&-3&J G

Y:&8023:(3( 8&-82+G, 8&- 20 8&-(+'083?- 4, 2& *+, ,2 '0./3'&-3&
/,B,20$ 7- Y:&8023:(3(J (, -&( 40 +- B3(.0M& 4, 2& *+, (+8,4,/) +-0
B,M *+, 20 3C2,(30J 20 -&B30 4, V/3(.&J 2&( :,804&/,( :,/4&-04&( G 2&(
(0-.&( 3-&1340K2,( ,(.Q- ;3-02',-., ,- 80(0 8&- (+ 7(:&(&J *+3,-
8&':/? (+X%>J *+3,/&X 8+0-4& d2 4,820/?JXV&-(+'04& ,(X$ 7(.0 ,( 20
'0G&/ C2&/30 4, 20 B340 8/3(.30-0J 80(0/(, 8&- ,2 W,G 4, 20 c2&/30$ 72
'0./3'&-3& ,( C2&/3&(&J :,/& -& ,( d2$ Y+-*+, '+8F&( F0-
:/&G,8.04& ,- ,2 '0./3'&-3& 2& *+, (?2& D3&( :+,4, 40/ ,- (> '3('&J
-& ,( D3&($ 7( +-0 8/,083?- 4, D3&( :0/0 20 C2&/30 4, D3&( :0/0 *+, ,2
'+-4& :+,40 &K.,-,/ +-0 3'0C,- 4,2 ,B0-C,23& 4, D3&($ T)( 022) 4,
20 E3,//0J &./& /0(C& *+, 43(.3-C+, 02 '0./3'&-3& 4,2 %,R&/ '3('& ,(
*+, -& ,( ,.,/-&$ 71:3/0/) +-0 B,M *+, ,2 023,-.& 2& F0C0 G (,
8&-B,/.3/) ,- 02C& *+, (, F08, (?2& ,- 20 .3,//0 F0(.0 *+, (, F0C0 4,
-+,B&$ 72 '0./3'&-3& *+, 4+/0/)J (3- ,'K0/C&J ,( ,2 '0./3'&-3&
,-./, V/3(.& G %+ 3C2,(30$ V&'& 4&( ,(./,220( 3-'&/.02,( 4,(.3-040( 0
0/4,/ :0/0 (3,':/,J D3&( G %+ 3C2,(30 (3,':/, ,(.0/)- 80(04&($ 7(.0/
(3,':/, ,-0'&/04&$ %3,':/, (, k-&$ E0-.& ,( 0(> *+, 20 '+,/.,
-+-80 2&( (,:0/0/)J :&/*+, 3-82+(& ,(& G0 -& (,/) ')($

%3 ,( *+, ,2 '0./3'&-3& .,//,-02 -& 4+/0/) F0(.0 20 ,.,/-3404J

,-.&-8,( -& :&4,'&( :/,4380/ +- _,B0-C,23&X *+, 2& F0C0 :0/,8,/
02C& :&/ 2& *+, B02C0 20 :,-0 '&/3/$ 72 '0./3'&-3& .,//,-02 ,(
'&',-.)-,&H ,2 '0./3'&-3& 4, 20 3C2,(30 8&- V/3(.& ,( :0/0 (3,':/,$
7@ G# </;%&$6# -/ &< *-# 3#;C+4+:-@
m+3,/& *+, ,(.Q( 23K/, 4, 0-(3,404,($ 72 F&'K/, (&2.,/& ,(.) 0-(3&(&
:&/ 20( 8&(0( 4,2 %,R&/J 8?'& 0C/040/ 02 %,R&/$ b,/& ,2 F&'K/, 80(04&
,(.) 0-(3&(& :&/ 20( 8&(0( '+-40-0(J 8?'& 8&':208,/ 0 (+ ,(:&(0J G
(+( 3-.,/,(,( ,(.)- 43B3434&($ e 20 '+N,/ (&2.,/0 & :/&',.340 ,(.)

  "@"
 0-(3&(0 :&/ 20( 8&(0( 4,2 %,R&/J 8?'& (,/ (0-.0 ,- 8+,/:& G ,(:>/3.+$
b,/& 20 '+N,/ 80(040 ,(.) 0-(3&(0 :&/ 20( 8&(0( '+-40-0(J 8?'&
8&':208,/ 0 (+ '0/34&$ D3C& ,(.& :0/0 (+ :/&:3& K,-,;383&J -& :0/0
:&-,/2,( /,(./3883&-,(J (3-& :0/0 :/&'&B,/ ,2 K+,- &/4,- G 0(,C+/0/
(+ 4,B&83?- 3-43B3(0 02 %,R&/$ ]" V&/3-.3&( 6Z<#S<f^

7- ,2 _,B0-C,23& F,.,/&(,1+02XJ 20 (&2.,/>0 (, (+(+//0 & (, '0-.3,-,

8&':2,.0',-., 02,N040 4, 20 43(8+(3?- 4, 2& *+, :&4/>0 (+8,4,/
4,(:+Q( 4, 22,C0/ 0 20 ;, ,- V/3(.&$ =0 (&2.,/>0 ,( ,(, :0>( *+, -043,
*+3,/, *+, &./0( :,/(&-0( B3(3.,-$ Y(> *+, 0//0-80/&- 20 ;&/'0 4, (+(
K&/4,( 4, 2&( '0:0( :,-(0-4& *+, 20 :&(3K323404 4, (+
4,(8+K/3'3,-.& :&4/>0 8&-B,/.3/ 0 2&( B30N,/&( 4, 20 %%Y ,- +-
8&-.3-,-., ')( &(8+/&$ b,/& 3-8&-.0K2,( F&'K/,( G '+N,/,( 4, 20 %%Y
',/,8,- ,2 :/3B32,C3& 4, .,-,/ &./& :0(0:&/., (3 ,( -,8,(0/3&$

b&4/>0 (,/ *+, ,- +- 3-.,-.& 4, -& 4,(0-3'0/ 0 2&( 8/,G,-.,( 4, 20

%%YJ 2&( 8/3(.30-&( (, 0K(.,-C0- 4, ',-83&-0/ 20 (&2.,/>0 8&'& 20
9-380 02.,/-0.3B0 0:/&:3040 :0/0 (+( B340( (3 ,2 '0./3'&-3& -+-80
22,C0$ b,/& F&-,(.0',-.,J (?2& ',-83&-0/ ,2 '0./3'&-3&J G -& 3-82+3/
20 (&2.,/>0J ,( 3C+02 4, 4,(02,-.04&/J (3 -& ')( 4,(02,-.04&/J :0/0
'+8F&( *+, ./0.0- 8&- %%Y$ Y2C+-&( F&'K/,( G '+N,/,( 4,2 %%Y -&
F0- (0K34& G -+-80 (0K/)- 8&':2,.0',-., 8?'& (, (3,-., .,-,/ +-0
0./0883?- (,1+02 :&/ 02C+3,- 4,2 (,1& &:+,(.&$ Y+-*+, 20
0./0883?-w4,(,&( (,1+02,( -& ,( 20 K0(, :0/0 +- '0./3'&-3&
F,.,/&(,1+02 ;/+8.>;,/&J 4, F,8F& ,( +- 0(:,8.& 4, Q2$ b0/0 ,(.&(
F&'K/,( G '+N,/,(J 80(0/(, (,/>0 ')( +-0 :/+,K0 :0/0 ,22&( *+, +-
/,C02&$ b,/& (3 -& .3,-,- 34,0 4, 20 K,22,M0 4, 20 (&2.,/>0 :&/*+, -+-80
(, 2,( :/,(,-.? ,- ,(&( .Q/'3-&(J ,-.&-8,( [8?'& (0K/>0- 0K/0M0/ 20
Q:&80 ,- 20 *+, (, ,-8+,-./0-J 8&- 02,C/>0 ,- 2+C0/ 4, 4,(,(:,/083?-\

l0G '+8F0( K,-4383&-,( *+, (, :+,4,- ,-8&-./0/ ,- 20 B340 4, +-

F&'K/, & +-0 '+N,/ (&2.,/&($ b/3-83:02',-.,J 20 C2&/30 4, .,-,/ +-
,-;&*+, (3-C+20/ ,- 8?'& 0C/040/ 02 %,R&/J G -& 20( '3('0(
:/,&8+:083&-,( *+, 08&':0R0- 0 2&( 80(04&( G 0 2&( *+, ,(.)-
&8+:04&( ,- (+( 4>0($ %3 ,( ,(.083&-02J & :0/0 .&40 20 B340J .3,-,- &N&(
./0-*+32&( *+, :+,4,- ,(.0/ 0.,-.&( 0 20( 7(8/3.+/0(J 4,43804&( 0 20
&/083?-J 0 20 04&/083?- G 0 20 8&'+-3404$ V+0-4& (, 80(0-J (,
8&-B3,/.,- ,- +- 08.& 4, '020K0/3('& 4, :/3&/3404,($ k- :0(,& :&/ ,2
:0/*+, ,( 8&'& 80'3-0/ (&K/, ,2 0C+0$ 7(.& -& *+3,/, 4,83/ *+, 20

  "@#
 (&2.,/>0 B3,-, 8&- ;08323404J G0 *+, (0K,'&( *+, ,2 4,(,& 4, 3-.3'3404
(,1+02 :,/(3(.3/)J 0+- 8+0-4& /,(3(.0- 20( .,-.083&-,( *+, B,-4/)-$
b,/& -& 4,K,'&( 3C-&/0/ ,2 :&4,/ 4,2 7B0-C,23& 4, '0-.,-,/
(0.3(;,8F&( 0 2&( (&2.,/&( :/,(,-.0-4& ,//?-,0',-., ,2 '0./3'&-3&
8&'& +- .&4& (+;383,-.,$ 7- 80'K3&J /,8&-&8,'&( 20 /,023404 4,
*+,/,/ 3-.3'3404 (,1+02w/,2083&-02 (,R020-4& ,2 4>0 ,- *+, .&4&( 2&(
4,(,&( ,-8&-./0/)- (+ 92.3'0 /,023M083?- ,- V/3(.&$

%3C-3;380 *+, 20 (&2.,/>0J 8&'& ,2 '0./3'&-3&J .3,-, +-0 '0-,/0 9-380

4, .,(.3;380/ 4,2 ,B0-C,23& 4, 20 C/0830$ O,(9( 43N& *+, -& F0K/)
'0./3'&-3& ,- 20 -+,B0 8/,083?-$ 7- ,(, 0(:,8.& (,/,'&( 8&'& 2&(
)-C,2,(J -3 80()-4&-&( -3 (3,-4& 404&( ,- '0./3'&-3& ]T0.$ ##J <@^$
E,-4/,'&( 20 /,023404H G0 -& -,8,(3.0/,'&( ,2 :&(., 3-43804&/$

Y2 /,-+-830/ 02 '0./3'&-3& 0F&/0J 20 (&2.,/>0 ,( +-0 '0-,/0 4,

0-.383:0/(, 0 ,(.0 /,023404 G 40/ .,(.3'&-3& 4, (+ K&-404$ 7( +-0
'0-,/0 4, 4,83/ *+, ,(.0 /,023404 ;+.+/0 ,( .0- 83,/.0 *+, :&4,'&(
B3B3/ 4, 08+,/4& 0 ,220 0F&/0$ %3 ,2 '0./3'&-3& -&( '+,(./0 20 ;&/'0
4,2 ,B0-C,23&J 20 (&2.,/>0 -&( '+,(./0 (+ (+;383,-830$ 7( +-0 '0-,/0 4,
4,820/0/ 0 +- '+-4& &K(,(3&-04& 8&- 20 3-.3'3404 (,1+02 G /&')-.380
*+, ,(.0( 8&(0( -& (&- 2& 92.3'&J G *+, ,- V/3(.& :&(,,'&( 2& *+,
,($"A S%0' Y22K,//G

Y2 0-3'0/ 0 2&( 8/3(.30-&( 4, 20 %%Y 0 B,/ 20 (&2.,/>0 8&'& +- 4&- (,

B+,2B, 8&'9-J -+,(./0( 8&'+-3404,( ,82,(302,( 2&802,( -,8,(3.0/)-
/,,B02+0/ 20( '0-,/0( ,- *+, F0- ;02204& ,- (,/ 20 ;0'3230 4, D3&(
:0/0 .&4&(J 80(04&( G (&2.,/&(J 8&'& D3&( -&( F0 220'04& 0 (,/$ 72
'+-4& B, 20 3-.3'3404 /&')-.380w(,1+02 8&'& ,2 9-38& -3B,2 /,02 G
:/&;+-4& 4, 3-.3'3404 *+, 20 C,-., :+,4, ,1:,/3',-.0/$ b&/ 2& .0-.&J
,2 220'04& 0 20 (&2.,/>0 :+,4, (,/ 0(+'34& 8&'& +- 220'04& 0 20
(&2,404$ %0K,'&( *+, 20 (&2,404 -+-80 F0 (34& 20 3-.,-83?- 4, D3&(
:0/0 2&( :&/.04&/,( 4, %+ 3'0C,- ]cQ-,(3( #Z"i^$ d2J +- D3&( ./3-&J ,(
:&/ -0.+/02,M0 +- D3&( 8&'+-02 G -&( F0 8/,04& 0 .&4&( :0/0 *+,
(,0'&( 8&'+-02,( 8&'& d2$ 72 :/&K2,'0 ,( *+, :0/0 02C+-&( (&2.,/&(J
2&( (,-.3'3,-.&( 4, (&2,404 (&- .0- .0-C3K2,( :&/*+, 20 :/,(,-830 4,
20 8&'+-3404 -& 2& ,($ %3 B0'&( 0 0G+40/ 0 2&( (&2.,/&( 4,2 %,C+/&
%&8302 0 8&-&8,/ 20 :/&;+-40 3-.3'3404 -& (,1+02 *+, :+,4, ,13(.3/J 20
3C2,(30 4,K, K+(80/ 08.3B0',-., 4,'&(./0/2&$

  "@<
 T3,-./0( ,(.& (,0 0(> 8+2.+/02',-.,J G '3,-./0( (, /,;2,N, ,- -+,(./0(
3C2,(30(J (,/) '+G 43;>832 :0/0 8+02*+3,/ :,/(&-0 (,-.3/ *+, 20 Q.380
(,1+02 8/3(.30-0 ,( :20+(3K2,$ Y(> *+, -,8,(3.0'&( 0(,C+/0/-&( 4, *+,
-+,(./0 ;0'3230 4, 20 3C2,(30 /,02',-., ,( +-0 ;0'3230$ O,(9( :/&',.,
*+, _-043, *+, F0G0 4,N04& (+ 80(0J (+( F,/'0-&(J (+( F,/'0-0(J (+
'04/,J (+ :04/,J (+( F3N&( & (+( 80':&( :0/0 '> G :0/0 ,2 7B0-C,23&J
-& /,83K3/) 83,- B,8,( ')( ,- ,(.0 Q:&80 08.+02Z F&C0/,(J F,/'0-&(J
F,/'0-0(J '04/,(J F3N&( G 80':&( SN+-.& 8&- 20( :,/(,8+83&-,(S G ,-
20 B,-34,/0 B340 ,.,/-0X$ Y(> *+, 4,K,/>0 (,/ ,2 80(& *+, 8+02*+3,/0
*+, (, F0G0 +-34& 0 -+,(./0( 3C2,(30( :+,40 4,83/ *+, F0
,1:,/3',-.04& +- 0+',-.& ,- 20 3-.3'3404 G 20 8&'+-3404$"f S
VF/3(.&:F,/ e+0-

Y+-*+, ,2 _,B0-C,23& F,.,/&(,1+02X :+,4, ,-'0/80/ 20 (&2.,/>0 8&'&

02C& 4,(0C/040K2, G *+, 4,K, ,B3.0/(,J (0K,'&( *+, 3-82+(& -+,(./&
%,R&/ O,(9( ,/0 +- (&2& F&'K/, ,- 20 E3,//0$ U& 80/,8, 4, -040J (3-&
*+, ,(.) :2,-0',-., B3B& ,- ,2 0'&/ G ,2 :&4,/ (+(.,-.04&/ 4, (+
b04/,$ U& 4+4& *+, 8&'& -+,(./& c/0- %+'& %08,/4&.,J d2 -& (?2& ,(
80:0M 4, ,':0.3M0/ 8&- 2&( (&2.,/&( 4,2 %,C+/& %&8302 ,- (+(
4,K323404,( C,-,/02,( (3-& .0'K3Q- ,- 20( 4,K323404,( ,(:,8>;380( *+,
:+,40- (+/C3/ 4, (+ (&2.,/>0 ]l,K/,&( AZ"fS"j^$ q-82+(& ,- 20
4,K323404J ,- d2J (, F08,- ;+,/.,($ q-82+(& ,- 20 (&2.,/>0J ,- d2J (&-
(0-04&($
H@ 1; &5#-I&;+<3/ &< #4&$4# C& J+/<@
b&/*+, &( F, ,-(,R04& 2& *+, G& .0'K3Q- /,83K>Z *+, V/3(.& '+/3? :&/
-+,(./&( :,804&(J 8&-;&/', 0 20( 7(8/3.+/0(H *+, ;+, (,:+2.04&H *+,
/,(+83.? 02 .,/8,/ 4>0J 8&-;&/', 0 20( 7(8/3.+/0($ ]" V&/3-.3&( "fZ<SA^

b&/*+, -& ', 0B,/Cs,-M& 4,2 ,B0-C,23&J :&/*+, ,( ,2 :&4,/ 4, D3&(

:0/0 (02B083?- 0 .&4& 0*+,2 *+, 8/,,$ ]W&'0-&( "Z"j^

b&/*+, 2& *+, :/&820'0'&( -& ,( 0 -&(&./&( '3('&(J (3-& 0

O,(+8/3(.& 8&'& %,R&/J G 0 -&(&./&( '3('&( 8&'& (+( (3,/B&( :&/
0'&/ 0 O,(9($ ]# V&/3-.3&( AZf^

7B0-C,23('& ,( +-0 :020K/0 *+, (3C-3;380 8&':0/.3/ 20( K+,-0(

-+,B0(J ')( ,(:,8>;380',-.,J ,- ,(., 80(&J 20( K+,-0( -+,B0( 4,2
,B0-C,23&$ e ,(., ,B0-C,23('& ,( .&4& 08,/80 4, D3&( :&/*+, ,2

  "@A
 ,B0-C,23& ,( .&4& 08,/80 4, D3&($ 7( D3&( *+3,- -&( 8/,?$ D3&(J 8&-./0
*+3,- .&4&( :,80'&($ 7( D3&( *+3,- -&( 0'?$ D3&( *+, ,-B3? 0 %+ l3N&
V/3(.& 0 20 E3,//0$ 7( V/3(.& *+3,- B3B3? 20 B340 *+, -&(&./&( -&
:+43'&($ 7( V/3(.& *+3,- '+/3? ,(0 '+,/., *+, ',/,8,'&($ 7( V/3(.&
*+3,- 0:083C+? 20 3/0 4, D3&($ 7( V/3(.& *+, /,(+83.? 4, ,-./, 2&(
'+,/.&($ 7( V/3(.& *+3,- ,-B3? (+ :/&',.34& 7(:>/3.+ %0-.&$ 7( ,2
7(:>/3.+ %0-.& *+3,- /,B,20 -+,(./&( &N&( :0/0 B,/ 20 C2&/30 4, V/3(.&$
7( ,2 7(:>/3.+ %0-.& *+3,- 0K20-40 -+,(./&( 8&/0M&-,( ,-4+/,834&(
:0/0 *+, -&( 0//,:3-.0'&($ 7( V/3(.& ,- *+3,- (, -&( F0 &/4,-04&
*+, :&-C0'&( -+,(./0 ;,$ 7( V/3(.& *+, -&( (02B0 G ,( V/3(.& *+, -&(
40 B340 ,.,/-0$

72 :/&K2,'0 ')( 020/'0-., 8&- ,2 _,B0-C,23& F,.,/&(,1+02X ,( *+, -&

,( ,B0-C,23& ,- 0K(&2+.&$ %+( '3(3&-,/&( 22,B0- 02 '+-4& +- ',-(0N,
3-80:0M 4, (02B0/ G 23K,/0/$ %,R020 02 '0./3'&-3& & 0 +-0
F,.,/&(,1+023404 (3- .,-.083?- 8&'& 20 /0M?- :0/0 0//,:,-.3/(, & ,2
;/+.& 4,2 0//,:,-.3'3,-.&$ =0 /0M?- :0/0 0:0/.0/(, 4,2 :,804&
(3,':/, F0 (34& :0/0 *+, :&40'&( B&2B,/-&( F0830 O,(9($ U& 4+4&
*+, ,( ;)832 8&-;+-43/ ,2 ,B0-C,23& F,.,/&(,1+02 8&- ,2 ,B0-C,23& 4,
D3&( :&/*+, '+8F&( F0- &2B3404& *+, ,2 ,B0-C,23& ,( /,02',-.,
08,/80 4, D3&( ,- :/3',/ 2+C0/$ V+0-4& 20 B340 8/3(.30-0 (, F0
8&-B,/.34& ,- +-0 :/)8.380 ,- F08,/ .&4& 2& 4,')( ',-&( 40/ 0
8&-&8,/ 0 O,(9(J [*+Q ,(:,/0/>0'&( 4, -+,(./0( :/,(,-.083&-,( 4,2
,B0-C,23&\ U0.+/02',-., /,(+2.0/)- ,- ,2 /,20.& 4, 02C& B08>& G (3-
:&4,/ S')( '&/02 *+, -040 G (+;383,-., :0/0 F08,/ 8/,,/ 0 F&'K/,( G
'+N,/,( *+, :+,4,- (,/ (02B&( :&/ G :0/0 02C9- &./& ',43& *+, -&
(,0 O,(9($
g&2B3,-4& 02 220'04& ;+-40',-.02 4, F08,/ 4, D3&( ,2 8,-./& 4,
-+,(./0( 3C2,(30(J -+,(./0( 8&-B,/(083&-,(J -+,(./0( 4&8./3-0( G
-+,(./0( B340(J -&( 0(,C+/0/,'&( 4, *+, d2 -& (,0 4,N04& ;+,/0 4,
-+,(./& ,B0-C,23('&$ %,C+/0',-.,J -3-C9- F&'K/, *+, F0 F,8F& 0
D3&( :,*+,R& ,- (+ :/&:30 B340 .,-4/) ,2 ,-;&*+, 4, D3&( :0/0
F08,/2& C/0-4, ,- (+ '3-3(.,/3& 0 2&( 4,')($

V/3(.& (3':2,',-., F0 B,-34& :0/0 F08,/-&( N+(.&( 8&- D3&($ e 02

F08,/-&( N+(.&( 8&- D3&(J d2 -&( (0.3(;08, ,- D3&($ U+,(./0 (,1+023404
-& ,( -+,(./0 02'0J ,2 '0./3'&-3& -& ,( ,2 83,2&J G 20 (&2.,/>0 -& ,( ,2
3-;3,/-&$ Y(> *+,J *+, .&4&( :/,43*+,'&( 20( -&.3830( *+, (&- K+,-0(
:&/ +-0 /0M?-$ b&/*+, :/&820'0 02 '+-4& *+, O,(9( F0 B,-34& :0/0

  "@f
 *+, .&4&( 2&( :,804&/,(J 0./0>4&( :&/ ,2 '3('& (,1& G :&/ ,2 (,1&
&:+,(.&J :+,40- (,/ :,/4&-04&( 4, (+( :,804&( :0/0 0'0/ 0 D3&( G
43(;/+.0/ 4, d2 :0/0 (3,':/,$

  "@j
L56$)1)
g,-34 G &>4J .&4&( 2&( *+, .,'Q3( 0 D3&(J G &( 43/Q 2& *+, F0 F,8F& :&/
'3 02'0$ ]%02'& jjZ"j^

T, :/,C+-.& :&/ *+Q 2& 43N& ,2 (02'3(.0$ b&/ *+Q -&( 3-B3.? 0 ,(8+8F0/
02C& .0- '0/0B322&(& 8&'& ,(&$ b&4/>0 F0KQ/(,2& C+0/404& .&4& :0/0
(> '3('& G (?2& 2, 43N& 0 2&( ;0B&/3.&( *+, (0K>0 *+, ,-.,-4,/>0$
Y2C+-0( F3(.&/30( (, C+0/40-J (, C+0/40- G (, ,(8&-4,- 0 20 B3(.0 4,
.&4&($ E/0>4& :&/ 20 ;+,/M0 & :&/ ,2,883?-J :,/& ,23C3? 4,83/-&( 0 :,(0/
4, 2& *+, ,(., /,20.& :&4/>0 F08,/ 0 *+3,-*+3,/0 *+, 4,8343,/0
,(8+8F0/$ E&'? 20 4,83(3?- 4, -& &8+2.0/-&( 2& *+, 2, F0K>0 :0(04& 0
(+ 02'0J :+,( ,/0 4,'0(304& K+,-& :0/0 C+0/40/2& 8&'& ,2 8&'3,-M&
4, +-0 &/083?-$ 72 .3:& *+, 8&',-M? 8&- _E, 020K& :&/*+,$$$X G
.,/'3-? (3- (&-34&$ 72 (32,-83& ,( 2& *+, 2, :+,4, :0(0/ 0 20 K&80
8+0-4& 20 ',-., /,8+,/40 20 C/0830 G 2& 4+28, *+, ,( 02 .08.&$ %3-
,'K0/C&J 3-82+(& ,-.&-8,(J ,(, /,8+,/4&J 0*+,2 ,- ,2 *+, D3&( F0K>0
F,8F& 02C& 0 (+ 02'0J 02C& *+, B02>0 20 :,-0 8&-.0/J ,( 2& *+, Q2 *+,/>0
*+, ,(8+8F)/0'&($

e 8/,& *+, (Q :&/ *+Q$ 7(., 23K/& *+, .3,-,( ,- .+( '0-&( ,( '3 ;&/'0
4, F08,/ 2& '3('&$ V+0-4& 2& 2,>(.,J ,(8+8F0(., 4, '> 2& *+, D3&(
F0K>0 F,8F&$ Y')-4&',J d2 ', 43& 20 B340$ T, 43& +- 8&/0M?- *+, ,/0
8&':2,.0',-., -+,B&J 20.3,-4& (3- &./0 /0M?- *+, 0'0/2& 8&- .&4&$ e
8&- ,(., -+,B& 8&/0M?- ,-0'&/04& 4, +- D3&( 3-'+.0K2,J ', &K23C? 0
8&-.0/2&$

U& *+,/>0 *+, B3-3,/0( G &G,/0( F0K20/ 4, '>$ e& -& (&G ,2 *+, F0
F,8F& -040 :&/ '3 02'0$ %?2& 2, F0K>0 F,8F& 8&(0($ b,/& 2& *+, D3&(
F0 F,8F& 0 '3 02'0 B02, 20 :,-0 4,83/2& :&/*+, B02, 20 :,-0 8&-&8,/2&$
g02, 20 :,-0 B,/2&$ g02, 20 :,-0 &>/2&$ g02, 20 :,-0 0'0/J 8&-;30/ G
,102.0/$ b&/*+, 2& *+, 43C& ,(J 8&'& F, 438F& 0-.,(J '3 ,2&C3&$ D,83/.,
2& *+, D3&( F0 F,8F& :&/ '3 02'0 ,( 3-B3.0/., 0 '3 04&/083?-$
V/,& *+, -&( 4,2,3.0'&( 020K0-4& 2& *+, 43(;/+.0'&( :&/*+, 20
020K0-M0 -& (?2& ,1:/,(0 (3-& *+, 8&':2,.0 ,2 43(;/+.,H ,( (+
8&-(+'083?- 4,(3C-040$ U& ,( :&/ ,2&C3& *+, 2&( 0'0-.,( (3C+,-
4383Q-4&(, 2& F,/'&(&( *+, (&-H ,2 4,2,3., ,( 3-8&':2,.& F0(.0 *+, (,
,1:/,(0$ 7( ;/+(./0-., F0K,/ 4,(8+K3,/.& 0 +- -+,B& 0+.&/ G -& :&4,/
4,83/2, 0 -043, 2& K+,-& *+, ,(H B,-3/ 4, /,:,-.,J 0 20 B+,2.0 4, 20

  "@6
 80//,.,/0J 0 02C9- B022, 4, '&-.0R0 4, +-0 C/0-4,M0 3-,(:,/040 G
2+,C& .,-,/ *+, C+0/40/ (32,-83& :&/*+, 0 20 C,-., *+, ,(.) 8&-.3C& -&
2, 3':&/.0 ')( *+, +-0 20.0 ,- 20 M0-N0H ,(8+8F0/ +- K+,- 8F3(., G -&
,-8&-./0/ 0 -043, 8&- *+3,- 8&':0/.3/2&$ $ $ $ 72 80.,83('& ,(8&8Q( 438,
*+, ,2 ;3- :/3-83:02 4,2 F&'K/, ,( _C2&/3;380/ 0 D3&( G 43(;/+.0/2& :0/0
(3,':/,X$ b,/& ,-.&-8,( (0K/,'&( *+, (&- 20 '3('0 8&(0$ D3(;/+.0/
:2,-0',-., ,( C2&/3;380/$ Y2 &/4,-0/-&( *+, 2& C2&/3;3*+,'&(J D3&(
-&( 3-B3.0 0 43(;/+.0/2&$

V+0-4& ,2 (02'3(.0 -&( 3-B3.? 0 B,-3/ G ,(8+8F0/J -&( ,(.0K0 3-B3.0-4&

0 43(;/+.0/ 4, 20 K&-404 4, D3&( 8&- Q2$ 7(., 23K/& -& ,( 43;,/,-.,$
V040 :020K/0J &/083?- G :)//0;& (&- +-0 ,1:238083?- 4, 8+)- K+,-& F0
(34& D3&( :0/0 '>$ m+, Q2 (,0 K+,-& 8&-'3C& -& ,( 2& ')( 3':&/.0-.,$
7( %+ :,/(&-0$ 7( *+3,- ,(J 2& *+, (3,':/, F0 (34& G 2& *+, (3,':/,
(,/)$ Y(> *+, 4,K34& 0 *+, d2 ,( ,2 '3('& D3&( *+, F3M& 02C&
'0/0B322&(& 02 02'0 4,2 (02'3(.0J G ,2 '3('& D3&( *+, F3M& 02C&
3C+02',-., F,/'&(& 0 20 '>0J d2 ,(J 3-82+(& 0F&/0J ')( *+, 80:0M 4,
F08,/ 2& '3('& :&/ 8040 02'0 B3B0$

  "@i
 " V$ %$ =,r3(J EF, L&+/ =&B,( ]U+,B0 e&/PZ l0/8&+/. I/08,J "5j@^J
"#"$
# 7( 3':&/.0-., -&.0/ *+, ,2 0K+(& (,1+02 -& ,( 2& *+, ', F3M& C0G$ U3
.0':&8& 20 ;02.0 4, :04/,$ %?2& ,10C,/0/&- G 0G+40/&- 0 43/3C3/ ,2
80'3-& F0830 2& *+, G0 ,13(.>0J *+, ,( ,2 :,804& ]%02'& f"ZfH
W&'0-&( "Z#jS#6H %0-.30C& "Z"f^$
< cQ-,(3( fZ#$
A b0/0 ')( 3-;&/'083?- (&K/, ,(., .,'0J BQ0(, _=0 0./0883?- :&/ ,2
'3('& (,1& G ,2 ,B0-C,23& F,.,/&(,1+02X ,- 20 :)C3-0 "66 ')(
04,20-., ,- ,(., 23K/&$
f b0/0 ')( 3-;&/'083?- (&K/, 20 B3(3?- K>K2380 4, 20( /,2083&-,( ,-./,
:,/(&-0( 4,2 '3('& (,1&Z [m+Q ,-(,R0 /,02',-., 20 I3K230 (&K/, 20
F&'&(,1+023404\ :&/ n,B3- D,e&+-C$
j # V&/3-.3&( <Z"j$
6 V$ %$ =,r3(J T,/, VF/3(.30-3.G ]"5f#H /,:/$J U+,B0 e&/PZ
l0/:,/V&223-( b+K23(F,/(J #@"f^J "A#$
i O,;; g0-4,/(.,2.J c&(:,2 L2+,-8G ]hF,0.&-J q=Z V/&((r0GJ #@"6^J 6<$
5 O&F- b3:,/J c&4 q( .F, c&(:,2 ]hF,0.&-J q=Z V/&((r0GJ #@@f^J fj$
"@ 723(0K,.F 7223&..J =,. T, I, 0 h&'0- ]"56jH V0/&2 %./,0'J q=Z
EG-402,J "555^J i$
"" _g30N, 0 20 Y230-M0X :&/ b/,(.&- b,//G$
"# O+0- 5Z"S<A$
"< www.desiringgod.org/messages/i-act-the-miracle
"A https://www.thegospelcoalition.org/article/how-celibacy -can-full-your-
sexuality/
"f https://www.9marks.org/article/singleness-same-sex-attraction  S0-4S.F,S
8F+/8FS0S8&-B,/(0.3&-Sr3.FS(0'S022K,//GS/&(0/30SK+..,/;3,24 S0-4S
8F/3(.&:F,/SG+0-wC/,0
"j V$ %$ =,r3(J W,;2,13&-,( (&K/, 2&( %02'&( ]"5fiH /,:/$J %0- D3,C&J VYZ
l0/8&+/. I&&P(J "5ij^J 5fS56$

  "@5
  ""@