0% found this document useful (0 votes)
60 views6 pages

OsseoDoc Wy5ju8iu

The document describes the OSSEODOC control module from Bien-Air for orthopedic microsurgery. It provides compact and robust controls with standard couplings for a wide range of surgical instruments. Key features include motor speed control, irrigation options, and integrated or separate peristaltic pump modules. Technical specifications for the control unit, motor, foot pedal and pump are also listed.

Uploaded by

莫明
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
60 views6 pages

OsseoDoc Wy5ju8iu

The document describes the OSSEODOC control module from Bien-Air for orthopedic microsurgery. It provides compact and robust controls with standard couplings for a wide range of surgical instruments. Key features include motor speed control, irrigation options, and integrated or separate peristaltic pump modules. Technical specifications for the control unit, motor, foot pedal and pump are also listed.

Uploaded by

莫明
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

OSSEODOC – Simple and practical controls

with sterilisable micromotor


OSSEODOC - the new control module from Bien-Air

Compact, robust and stable, the new OSSEODOC control


for orthopaedic microsurgery is practical and efficient. Its
motor has a standard ISO type "E" coupling which enables
the operator to use a wide range of hand tools, micro-saws
and other surgical instruments. Push-button selection of 4
motor speed ranges, two directions of rotation, two irrigation
options and 4 flow rates for the peristaltic pump. Most of
these functions are available using the foot control. Pilot
lamps and audible signals indicate the functions activated.

Details that count:


• Convenient footpedal for functions with
representative and standardised symbols.
• Footpedal and 2 pushbuttons for variable speed
Multifunction pedal operation: on the right, select from a range of 4
speeds and also select the direction of motor
rotation; on the left, control the flow rate of the
peristaltic pump and ON/OFF.
• The brushless BASCH motor can be autoclaved with
its cable. It operates smoothly without vibration in
both directions of rotation through a speed range
extending from 500 to 40 000 rpm. Cooled by
self-ventilation.
• An acoustic signal warns when the motor is rotating
anticlockwise.
• No risk of burns due to monitoring of motor
With or without integral peristaltic pump temperature. Automatic stop if temperature rises
above limit, with LED display on OSSEODOC panel.
• Irrigation flow rate with 4 levels can be adjusted
using the control panel while the ranges of 15 to
65 ml/min or 30 to 130 ml/min can be controlled
using the mechanical selector.
• Irrigation function on demand using the pedal
“Kick down” function.
• OSSEODOC product range with or without
peristaltic pump.
• Peristaltic pump kit available separately. Easy for
the user to assemble.
Sterilisable BASCH motor • Control, motor and cable provide the assured
electromagnetic protection required in medical
standards 93/42/EEC and CEI 601-1-2.

The OSSEODOC product range comprises:


An electronic table control unit with or without peristaltic
pump, a network cable, a BASCH motor with cable, a
footpedal, 1 sterilisable holder for hand tools. Additional
equipment for the version with pump: a power source and
10 single irrigation lines together with 10 retaining clips
(for the sterile tubing).
Rotation speed:
500 to 40 000 rpm

Rotation speed:
500 to 20 000 rpm

Rotation speed:
Peristaltic pump Peristaltic pump synchronised Reversible direction 500 to 15 000 rpm
selector with the motor of motor rotation

Rotation speed:
500 to 7 000 rpm

Control of flow rate Motor Motor overheating


for physiological liquid connector signal
Te c h n i c a l c h a r a c t e r i s t i c s
of the OSSEODOC product range

OSSEODOC
Voltage 230 or 115 Vac
Power supply to motor 1 quick-release push-pull connector on control unit / 24 Vdc for BASCH motor
Insulation class I, type B
Protection class IP 40 (protection against introduction of objects wider than > 1mm)
Dimensions (LxPxH) 261 x 300 x 110 mm (height with power source 520 mm)
Weight 5 kg with pump / 4,100 kg without pump

Additional equipment for version with integral pump


Pump flow rate Adjustable from 30 to 130 ml/min. or from 15 to 65 ml/min. (4x4 values for irrigation flow rate)
Power source Stainless steel, height 450 mm
Irrigation tubes Silicon tube, internal diameter 2.4 mm / external diameter 5.6 mm. with tap.
Retaining clips Set of 10 clips for irrigation lines

Multifunction pedal
Seal integrity Sealed : IPx8 acc. to CEI 529 and APG and in accordance with EN 60601-1
Functions Controls for: start / stop functions, motor forward/reverse selection,
speed control selection and operation of peristaltic pump.
Dimensions/weight (lxpxh) 160 x 170 x 55 mm / 0.830 kg

BASCH motor
Input power rating 0-24 Vdc 5 A max.
Mechanical power rating 62 W with OSSEODOC at 20 000 rpm and 24 Vdc
Rotational speed 500 to 40 000 rpm with OSSEODOC, 4 speed ranges. Self-ventilated
Attachment ISO front-end "nose" coupling, type E Standard
Dimensions Diameter 21 mm, length 100 mm, ISO "nose" included
Weight 110 g, without cable
Motor cable Push-pull type on side of OSSEODOC, stainless-steel nut, colour black, length 3 m
Sterilisation Motor and cable are sterilisable in autoclave

This company reserves the right to make model modifications and technical changes.
OSSEODOC with integral peristaltic pump

Set comprises:
• 1 OSSEODOC control for 230 Vac/115 Vac REF 1600331-001
1 mains power cable, Switzerland REF 1300065-001
1 mains power cable, Europe REF 1300066-001
With integral peristaltic pump

With:
• 1 sterilisable BASCH micromotor REF 1600076-001
• 1 black cable for micromotor REF 1600342-001
• 1 sealed footpedal with 2 pushbuttons, multifunctional REF 1600407-001
• 1 Irrigation stand REF 1500017-001
• Set of 10 Irrigation lines REF 1100037-010
• Set of 10 retaining clips REF 1300064-010
• 1 sterilisable handpiece holder REF 1000007-001

Set 230 Vac / 115 Vac REF 1700168-001

OSSEODOC without integral peristaltic pump

Set comprises:
• 1 OSSEODOC control for 230 Vac/115 Vac REF 1600332-001
1 mains power cable, Switzerland REF 1300065-001
1 mains power cable, Europe REF 1300066-001
Without integral pump

With:
• 1 sterilisable BASCH micromotor REF 1600076-001
• 1 black cable for micromotor REF 1600342-001
• 1 sealed footpedal with 2 pushbuttons, multifunctional REF 1600407-001
• 1 sterilisable handpiece holder REF 1000007-001

Set 230 Vac / 115 Vac REF 1700169-001

Peristaltic pump kit

To be integrated in OSSEODOC with:


• 1 Irrigation stand REF 1500017-001
• Set of 10 Irrigation lines REF 1100037-010
• Set of 10 retaining clips REF 1300064-010

REF 1700170-001
2400091 / 11.03 / Printed in Switzerland by Witschi
Bien-Air Surgery SA Bien-Air Italia s.r.l.
Länggasse 60 Surgery
Case postale 6008 Via Vaina 3
CH-2500 Bienne 6 20122 Milano, Italia
Switzerland Tel. +39 (02) 58 32 12 51/52/54
Tél.+41(0)32 344 64 40 Fax+39 (02) 58 32 12 53
Fax +41(0)32 344 64 45 [email protected]
[email protected]
Bien-Air UK Limited
Bien-Air Surgery
Deutschland GmbH 63, The Street
Surgery Capel, Surrey RH5 5JZ, England
Jechtinger Strasse 11 Tel. +44 (0)1306 711 303
79111 Freiburg, Deutschland +44 (0)1306 712 505
Tel. +49 (0)761 45 57 40 Fax+44 (0)1306 711 444
Fax+49 (0)761 47 47 28 [email protected]
[email protected]

Bien-Air España, SA Bien-Air Asia Ltd.


Surgery Surgery
Villarroel, 7 pral. 2a Nishi-Ikebukuro
08011 Barcelona, España Daiichi-Seimei Bldg. 10F
Tel. (+34) 934 25 30 40 2-40-12 Ikebukuro, Toshimaku
Fax (+34) 934 23 98 60 Tokyo, 171-0014, Japan
[email protected]

Bien-Air USA, Inc.


Surgery
17880 Skypark Circle Tel. +81 (3) 5954-7661
Suite 140 Fax+81 (3) 5954-7660
Irvine, CA 92614 USA [email protected]
Phone 1-800-433-BIEN
Phone 949-477-6050 Beijing Bien-Air
Fax 949-477-6051 Medical Instrument
[email protected] Technology Service Co. Ltd.
Room 2106, The Exchange Beijing,
Bien-Air France Sarl
No 118 Jian Guo Lu Yi,
Surgery
Chao Yang District,
131, Boulevard Péreire
Beijing 100022, China
75017 Paris, France
Tel. +33 (0)1 47 64 13 49
Fax +33 (0)1 40 54 91 43
[email protected]

Bien-Air on Internet: Tel. +86 10 6567 0651


www.bienair.com Fax +86 10 6567 8047
www.bienairsurgery.com [email protected]

You might also like