Documentation
Supported
7.4
(current)
7.2
7.0
6.0
In development
8.0
(devel)
Unsupported
6.4
6.2
5.4
5.2
5.0
4.4
4.2
4.0
3.4
3.2
3.0
2.4
2.2
2.0
1.8
General
info
guidelines
English
日本語
Português
中文
Español
Català
Manual de Zabbix
1. Introducció
1 Estructura del manual
2 Què és Zabbix
3 Funcionalitats de Zabbix
4 Vista general de Zabbix
5 Què hi ha de nou al Zabbix 7.4.0
6 Novetats de Zabbix 7.4.x
2. Definicions
3. Processos Zabbix
1 Servidor
1 Alta disponibilitat
2 Agent
3 Agent 2
4 Proxy
5 Passarel·la Java
1 Configurar a partir de les fonts
2 Configurar des dels paquets de RHEL
3 Configuració des dels paquets Debian/Ubuntu
6 Sender
7 Get
8 JS
9 Servei Web
4. Instal·lació
1 Obtenir Zabbix
2 Requeriments
3 Instal·lació des de les fonts
1 Compilant l'agent Zabbix sota Windows
2 Compilant l'agent Zabbix 2 sota Windows
3 Compilant l'agent Zabbix sobre macOS
4 Instal·lació des dels paquets
4 Instal·lació de l'agent Windows des d'MSI
5 Instal·lació de l'agent Mac OS des de PKG
6 Versions inestables
5 Instal·lació des de contenidors
6 Instal·lació de la interfície Web
7 Procés d'actualització
1 Actualitzar des de les fonts
2 Actualitzar des dels paquets
1 Red Hat Enterprise Linux
2 Debian/Ubuntu
3 Actualització des dels contenidors
8 Problemes coneguts
1 Problemes de compilació
2 Problemes d'actualització relacionats amb l'escapada
9 Modificacions de les plantilles
10 Notes d'actualització per 7.4.0
11 Notes d'actualització per a la versió 7.4.x
5. Inici ràpid
1 Connexió i configuració d'usuari
2 Nou equip
3 Element nou
4 Nou trigger
5 Rebre una notificació de problema
6 Plantilla nova
6. Aplicació Zabbix
7. Configuració
1 Equips i grups d'equips
1 Assistent d'equip
2 Configurar d'un equip
3 Configuració d'un grup d'equips
4 Inventari
5 Actualització massiva
2 Elements
1 Crear un element
1 Format de clé clau d'element
2 Intervals personalitzats
2 Preprocessament del valor de l'element
1 Proves de preprocessament
2 Detalls de preprocessament
3 Exemples de preprocessament
4 Funcionalitat JSONPath
1 Escapar caràcters especials dels valors de macro LLD a JSONPath
5 Preprocessament de JavaScript
1 Objectes JavaScript addicionals
2 Objectes JavaScript d'elements del navegador
6 Preprocessament CSV cap a JSON
3 Tipus d'elements
1 Agent Zabbix
1 Agent Zabbix 2
2 Agent de Windows Zabbix
2 Agent SNMP
1 Index dinàmics
2 OID especials
3 Arxius MIB
3 SNMP trap
4 Verificacions IPMI
5 Verificacions simples
1 Elements clau de monitoratge VMware
6 monitoratge de l'arxiu de registre
7 Elements calculats
1 Càlculs agregats
8 Verificacions internes
9 Verificacions SSH
10 Verificacions Telnet
11 Verificacions externes
12 Elements trapper
13 Monitoratge JMX
14 Monitoratge ODBC
15 Elements dependents
16 Agent HTTP
17 Verificacions Prometheus
18 Elements d'script
19 Elements del navegador
4 Històric i tendències
5 Paràmetres d'usuari
1 Extensions dels agents Zabbix
6 Comptadors de rendiment de Windows
7 Actualització massiva
8 Mapatge de valors
9 Cua
10 Cau de valor
11 Executar ara
12 Restringir les verificacions de l'agent
3 Triggers
1 Configurant un trigger
2 Expressió de trigger
3 Dependència dels triggers
4 Gravetat dels triggers
5 Personalització de la gravetat dels triggers
6 Actualització massiva
7 Funcions predictives de triggers
4 Esdeveniments
1 Generació d'esdeveniments per trigger
2 Altres fonts d'esdeveniments
3 Tancament manual dels problemes
5 Correlació d'esdeveniments
1 Correlació d'esdeveniments basats en triggers
2 Correlació global d'esdeveniments
6 Etiquetat
7 Visualització
1 Gràfics
1 Gràfics senzills
2 Gràfics personalitzats
3 Gràfics ad-hoc
4 Agregació als gràfics
2 Mapes de xarxa
1 Configurar un mapa de xarxa
2 Elements del grup d'equips
3 Indicadors d'enllaços
3 Taulers de control
8 Plantilles i grups de plantilles
1 Configuració d'una plantilla
2 Configuració d'un grup de plantilles
3 Enllaçar/desenllaçar
4 Niuatge
5 Actualització massiva
9 Plantilles de fàbrica
1 Funcionament de la plantilla d'agent Zabbix
2 Funcionament de la plantilla de l'agent Zabbix 2
3 Operació de plantilla HTTP
5 Operació de plantilla JMX
6 Operació de plantilla ODBC
7 Plantilles estandarditzades per a dispositius de xarxa
8 Operació de plantilla de VMware
Operació de plantilla IPMI
10 Notificacions dels esdeveniments
1 Tipus de suport
1 Correu-e
1 Tipus de suport automatitzats de Gmail/Office365
2 SMS
3 Scripts d'alerta personalitzats
4 Webhook
1 Exemples d'scripts de Webhook
2 Accions
1 Condicions
2 Operacions
1 Enviament de missatges
2 Comandes remotes
3 Operacions addicionals
4 Emprar macros a missatges
3 Operacions de recuperació
4 Operacions d'actualització
5 Escalades
3 Recepció de notificacions per els elements no admesos
11 Macros
1 Funcions macro
2 Macros d'usuari
3 Macros d'usuari amb context
4 Macros secretes d'usuari
5 Macros de descoberta de baix nivell
6 Macros d'expressió
12 Usuaris i grups d'usuaris
1 Configurant un usuari
2 Permissos
3 Grups d'usuaris
13 Emmagatzematge de secrets
2 Configuració de HashiCorp
Configuració de CyberArk
14 Informes programats
15 Exportació d'informació
1 Exportació a arxius
2 Streaming a sistemes externs
3 passarel·la SNMP
8. Monitoratge de serveis
1 Arbre de serveis
2 SLA
3 Exemple de configuració
9. Monitoratge Web
1 Elements de monitoratge web
2 Escenari de la vida real
10. Monitoratge de màquines virtuals
1 Elements clau de monitoratge VMware
2 Camps clau de descoberta de màquines virtuals
3 Exemples de JSON per elements VMware
4 Exemple de configuració de monitoratge de VMware
11. Manteniment
12. Expressions regulars
13. Reconeixement del problema
1 Esborrar el problema
14. Exportació i importació de la configuració
1 Grups de plantilles
2 Grups d'equips
3 Plantilles
4 Equips
5 Mapes de xarxa
6 Tipus de suport
15. Descoberta
1 Descoberta de xarxa
1 Configurant una regla de descoberta de xarxa
2 Enregistrament automàtic d'agent actiu
3 Descoberta de baix nivell
1 Prototip d'element
2 Prototips de triggers
3 Prototipus de gràfics
4 Prototips d'equips
5 Prototips de descoberta
6 Notes sobre la descoberta de baix nivell
7 Regles de descoberta
1 Descoberta de sistemes d'arxius muntats
2 Descoberta de les interfícies de xarxa
3 Descoberta de CPUs i nuclis de CPU
4 Descoberta de OIDs SNMP
5 Descoberta de OIDs SNMP (legacy)
6 Descoberta d'objectes JMX
7 Descoberta de sensors IPMI
8 Descoberta de serveis systemd
9 Descoberta de serveis de Windows
10 Descoberta d'instàncies de comptador de rendiment de Windows
11 Descoberta emprant consultes WMI
12 Descoberta emprant consultes ODBC SQL
13 Descoberta emprant dades de Prometheus
14 Descoberta de perifèric de bloc
15 Descoberta d'interfícies d'equips a Zabbix