LEKTION 9
Obwohl - иако ( ГЛАГОЛ НА КРАЈ)
Trotzdem - и покрај тоа (ГЛАГОЛ ДО СЕБЕ)
Јас учам, иако сум на распуст. → ФАКТ
Јас сум на распуст , и покрај тоа јас учам. → РЕЗУЛТАТ
1. Ich komme ins Cafe. Ich habe Kopfschmerzen.
Ich komme ins Cafe, obwohl ich Kopfschmerzen habe.
Ich habe Kopfschmerzen, trotzdem komme ich ins Cafe.
2. Das Essen schmeckt gut. Ich habe nichts gegessen.
Ich habe nichts gegessen, obwohl das Essen gut schmeckt.
Das Essen schmeckt gut, trotzdem habe ich nichts gegessen.
Übungen:
1. Ich bin erkältet. Ich gehe zur Arbeit.
2. Die Frau möchte nicht arbeiten. Sie bleibt jeden Tag länger in Arbeit.
3. Wir machen einen Picknick. Das Wetter ist sehr regnerisch.
4. Meine Tante kauft gerne Schuhe. Sie hat nicht genug Geld.
5. Morgen machen die Kinder eine Prüfung. Sie gehen heute ins Kino.
6. Florian ist faul. Er hat gute Noten. →
7. Ich bin hungrig. Ich esse nichts. →
8. Rita ist nett. Sie hat nicht viele Freunde. →
9. Ingrid hat keine Jacke. Es ist kalt. →
10. Salat schmeckt mir gut. Ich esse nur Fleisch. →
11. Wir gehen nicht schwimmen. Es ist sehr heiß. →
12. Er macht die Hausaufgaben. Er hat Fieber. →
13. Die Hose ist modern. Ich kaufe sie nicht. →
Seite 46
Das Engagement - ангажман
Die Lotse - водач / пилот
Die Sicherheit- сигурноста / безбедност
Die Mitschüler - соученици
Jeden Morgen - секое утро
Helfen - помагаме
aufpassen auf + AKK - внимава на
Manche - некои
Keine Ahnung - нема поим
Das stimmt - тоа точно
Das stimmt nicht - тоа не е точно
Kleben - лепи
Die Meinung - мислење
Es geht um - се работи за
Sich einsetzen für - заложува
Spenden sammeln - собира донации
Regelmäßig - редовно
Etwas - нешто
Gesund - здрав
Bleiben - останува
Wenig - малку
Schon - веќе
Wichtig - важно
Lieb - мил
Ertragen - поднесува
Deswegen / deshalb -затоа
Die Tierversuche - експерименти со животни
Unmenschlich - нечовечно
Protestieren gegen +AKK - протестира против
→ Ich protestiere gegen Kriege.
Protestieren für + AKK - протестира за
→ Ich protestiere für mehr Deutschstunden in der Woche.
Sich kümmern um + AKK - се грижи за
→ Ich kümmere mich um Straßenkinder.
Teilnehmen an + D - учествува на
→ Ich nehme an dem Chemiewettbewerb teil.
Sich einsetzen für + A - заложи / вложи за нешто
→ Ich setze mich für Schüler ein.
Übung 4, Seite 47
Kinderpatenschaft
der Pfarrer - поп
die Sucht - зависност
regelmäßig - редовно
unterstützen - поддржува
Freiwilligendienst - волонтирање
Das Waisenhaus – сиропиталиште
Trotzdem / Obwohl