0% encontró este documento útil (0 votos)
47 vistas8 páginas

Amparo Jubilatorio en Corrientes: EDL 242/9

El Superior Tribunal de Justicia de Corrientes analizó el caso de Mirtha Isabel Prieto de Pacce contra el Instituto de Previsión Social, donde se declaró la inconstitucionalidad de ciertos decretos que afectaban su jubilación. La Cámara de Apelaciones había determinado que las reformas a la ley de jubilaciones violaban derechos constitucionales, ordenando que se ajustara su haber jubilatorio a la normativa anterior. El Tribunal confirmó la decisión de la Cámara, rechazando el recurso de apelación del Estado y ordenando la liquidación del haber previsional conforme a la ley 4917 sin las modificaciones impugnadas.

Cargado por

Marcos Cañete
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Temas abordados

  • derecho a la propiedad,
  • derecho administrativo,
  • recurso de apelación,
  • modificaciones normativas,
  • seguridad social,
  • jubilación,
  • proporcionalidad,
  • actos administrativos,
  • constitución nacional,
  • modificaciones legales
0% encontró este documento útil (0 votos)
47 vistas8 páginas

Amparo Jubilatorio en Corrientes: EDL 242/9

El Superior Tribunal de Justicia de Corrientes analizó el caso de Mirtha Isabel Prieto de Pacce contra el Instituto de Previsión Social, donde se declaró la inconstitucionalidad de ciertos decretos que afectaban su jubilación. La Cámara de Apelaciones había determinado que las reformas a la ley de jubilaciones violaban derechos constitucionales, ordenando que se ajustara su haber jubilatorio a la normativa anterior. El Tribunal confirmó la decisión de la Cámara, rechazando el recurso de apelación del Estado y ordenando la liquidación del haber previsional conforme a la ley 4917 sin las modificaciones impugnadas.

Cargado por

Marcos Cañete
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Temas abordados

  • derecho a la propiedad,
  • derecho administrativo,
  • recurso de apelación,
  • modificaciones normativas,
  • seguridad social,
  • jubilación,
  • proporcionalidad,
  • actos administrativos,
  • constitución nacional,
  • modificaciones legales

Superior Tribunal de Justicia

Corrientes

EDL 242/9

En la ciudad de Corrientes, a los siete días del mes de febrero de dos mil

trece, estando reunidos los señores Ministros del Superior Tribunal de Justicia, Doctores

Alejandro Alberto Chain y Fernando Augusto Niz, con la Presidencia del Dr. Carlos Rubín,

asistidos de la Secretaria Jurisdiccional Dra. Marisa Spagnolo, tomaron en consideración el

Expediente Nº EDL - 242/9, caratulado: “PRIETO DE PACCE, MIRTHA ISABEL C/

I.P.S. - INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE CORRIENTES S/ AMPARO”.

Habiéndose establecido el siguiente orden de votación: Doctores Carlos Rubín, Alejandro

Alberto Chain y Fernando Augusto Niz.

EL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

SE PLANTEA LA SIGUIENTE:

CUESTION

¿QUÉ PRONUNCIAMIENTO CORRESPONDE DICTAR EN

AUTOS?

A LA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR PRESIDENTE

DOCTOR CARLOS RUBIN, dice:

I. A fs. 50/55 la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Laboral de

esta ciudad dictó la Sentencia Nº 02, que al hacer lugar a la acción de amparo impetrada

declaró la inconstitucionalidad de los decretos leyes 22/00 y 167/01, y de la resolución

2314/04 dictada por el I.P.S., por violentar los arts. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional

y art. 23 de la Constitución Provincial y ordenó, en su mérito, que el haber jubilatorio de la

amparista se adecue a lo normado por la ley 4917/95, vigente antes de la reforma

introducida por los citados decretos, que a la fecha del informe pericial asciende a la suma

de $29.533,22, reconociéndole además el pago de las sumas indebidamente retenidas desde


la interposición de la demanda, tomándose los salarios de un activo por el período

reclamado con más los incrementos salariales que pudieron otorgarse con posterioridad a

mayo de 2011. Disconforme, Fiscalía de Estado interpuso a fs. 58/60 y vta., el recurso de

apelación en tratamiento.

II. Para así resolver, la Cámara consideró que la vía del amparo era

apta para decidir la cuestión dada la premura que el caso requiere y en razón de los

derechos y garantías afectados. Rechazó el planteo referido a la extemporaneidad de la

acción de amparo por aplicación de la doctrina de la ilegalidad continuada. Respecto de la

cuestión de fondo halló que la liquidación de haberes conforme las normas impugnadas en

la resolución que acuerda el beneficio, conculcan los derechos de propiedad, (arts. 17 de la

Constitución Nacional y 23 de la Constitución Provincial) y a la seguridad social (art. 14

bis de la Constitución Nacional). Sostuvo que las reformas introducidas por los decretos

leyes 22/00 y 167/01 a los arts. 35 y 67 de la ley 4917, desconocen la supremacía de la

Constitución Nacional, al privar a los servicios paralelos de la virtud de generar un

incremento del haber jubilatorio, al reemplazar el "cargo base" y "cargos acumulados" por

el "haber inicial", recurriendo a un promedio de los últimos ciento veinte meses anteriores

al cese, afectando la movilidad, modificación que entiende no guarda relación con la

realidad ni se corresponde con los derechos de la seguridad social, en contraposición con el

ordenamiento jurídico interno e internacional.

Luego se ocupó de la resolución 2314/04 del I.P.S. argumentando

que el Instituto demandado no tiene facultades para reglamentar ni modificar leyes o

decretos leyes, ya que en virtud de lo dispuesto por el art. 7 inc. i) de la ley 4913 sólo está

habilitado para dictar las reglamentaciones necesarias para el trámite interno de los asuntos

y fijar plazo para el despacho de los mismos, no pudiendo en modo alguno condicionar las

actualizaciones de los haberes jubilatorios a la circunstancia de que los aumentos de

sueldos de los activos sean de carácter general y no individual, como arbitrariamente lo

dispone el art. 1º de la referida resolución. Señaló además que el art. 65 de la ley 4917/95 //
Superior Tribunal de Justicia
Corrientes

- 2 -

Expte. Nº EDL - 242/9.

que no fue modificado ni derogado por los decretos leyes [22 y 167], establece que el haber

de jubilación ordinaria será equivalente al ochenta y dos por ciento (82%) móvil de las

remuneraciones correspondiente al cargo base, con la proporción porcentual que

corresponda, de acuerdo a los arts. 35 y 64 de la ley. Al mismo tiempo expresó que el art.

67 prevé que el haber de los beneficios será móvil en clara alusión al principio de

movilidad de los haberes previsionales introducido por el art. 14 de la Constitución

Nacional, considerando que el derecho a la prestación jubilatoria móvil adquirida conforme

a la categoría alcanzada en actividad y en base a la cual se otorgó el beneficio jubilatorio

queda ligado a las variaciones que experimente la remuneración del cargo antes

desempeñado.

III. El recurrente cuestiona la idoneidad de la vía de amparo, toda

vez que la ley 4106 prevé expresamente que toda actuación en materia jubilatoria pertenece

a la competencia del fuero contencioso administrativo. Abona la ausencia de arbitrariedad e

ilegalidad manifiesta, pues considera que el acto atacado debe tratarse de algo "descubierto,

patente, claro" para la procedencia de esta clase de acción de amparo. Censura la

inconstitucionalidad declarada a los decretos leyes 22/00 y 167/01, toda vez que la Corte

Federal aceptó la validez constitucional de los cambios en los regímenes de movilidad a fin

de lograr una mejor administración o dar mayor previsibilidad financiera al sistema de

seguridad social. Entiende que el Tribunal yerra al sostener que la actora no percibe lo que

percibiría un personal activo revistando la misma categoría y clase consignada para

determinar el haber de pasivo, pues todos los aumentos del sector fueron actualizados y

porque además el encadenamiento [82% permanente del beneficio] que pretende la

amparista fue abandonado por la mayoría de las legislaciones con sistemas públicos y de

reparto, no sólo por la no sustentabilidad del sistema sino porque además la actualización

de las prestaciones de acuerdo al salario de quién ocupa una función idéntica al del jubilado
no se corresponde con las transformaciones de carácter estructural y tecnológica. En ese

marco, explica que con la reforma del art. 67 de la ley 4917/95 desaparece en la Provincia

la denominada "movilidad automática" que ya había desaparecido en el año 1991 en el

orden nacional en base al "principio de solidaridad previsional". Finalmente impugna el

reintegro de sumas supuestamente adeudadas con más los intereses dispuestos en el fallo,

por exceder el marco de la acción de amparo y la imposición de costas en la forma

decidida.

IV. El recurso fue interpuesto en término y reúne los recaudos

mínimos de admisibilidad, debiendo por lo tanto pasar a juzgar sobre su mérito o demérito.

Con ese temperamento y en respuesta al primer agravio, se debe

decir que la Corte Suprema de Justicia de la Nación se pronunció a favor de la

procedibilidad de la vía en aquellos casos en que la acción de amparo no ha reducido las

posibilidades de defensa del interesado, en cuanto a la amplitud de debate y prueba (Fallos

307:2174; 313:1371; 314:1091; 315:2386; 316:1551, entre muchos otros). Señalando al

respecto que si bien la acción de amparo no está destinada a reemplazar los medios

ordinarios para la solución de controversias, su exclusión por la existencia de otros recursos

administrativos y judiciales tienen por objeto una protección de derechos más que una

ordenación o resguardo de competencia (C.S. marzo 3-988 Arbonés, Mario Francisco c.

Universidad Nacional de Córdoba, LL, 1990-A-581; con nota de José Luis Lazzarini). En

este sentido el alegato crítico del recurrente resulta inaudible.

V. Determinación del haber inicial: Es necesario señalar para una

mejor comprensión del tema que la última Intervención Federal de la Provincia -en lo que

aquí interesa- reformó sustancialmente el art. 35 de la ley 4917 mediante los decretos-leyes

22 y 167, estableciendo en la primera modificación que: el haber inicial será el equivalente

al 82% del promedio de las remuneraciones actualizadas sujetas a aportes jubilatorios de las

escalas vigentes a la fecha de la determinación del beneficio, correspondientes a los últimos

84 meses anteriores al cese provincial. Determinando, además, que dicha base se incremen-
Superior Tribunal de Justicia
Corrientes

- 3 -

Expte. Nº EDL - 242/9.

tará en 12 meses más en cada año calendario, a partir del 1º de enero de 2001, hasta

alcanzar 180 meses (art. 6º del Dto.-Ley 22, derogado).

Con la subsiguiente modificación se dispuso que: será el

equivalente al 82% del promedio de las remuneraciones con aportes, efectivamente

percibidas por el agente en cualquiera de los entes comprendidos en el art. 20,

correspondientes a los últimos 120 meses anteriores al cese provincial. Y que dicha base se

incrementará en 12 meses por cada año calendario, a partir del 1º de enero 2002, hasta 240

meses (art. 3º del Dto.-Ley 167, vigente).

Antes de esta reforma, se tomaba como cargo base el mejor cargo

remunerado desempeñado por el agente en cualquier momento de su vida laboral en una

actividad comprendida en la presente ley, durante un período mínimo de 48 meses. Y, para

el supuesto de que el agente no alcanzara en ningún cargo ese período mínimo, recién se

procedía a promediar las remuneraciones correspondientes a los cargos mejor remunerados

no simultáneos desempeñados durante 48 meses, en proporción al tiempo efectivo en cada

uno de ellos, cuyo resultado determinaría el cargo base. Y el 82% móvil de las

remuneraciones correspondientes al cargo base, determinaba el haber jubilatorio del

beneficiario (art. 65 de la ley 4917, no reformado).

Ahora bien, a la luz de los considerandos que anteceden resulta

necesario determinar si el régimen normativo impuesto por la Intervención Federal en la

fijación del haber jubilatorio inicial se ajusta a los principios constitucionales que

garantizan los derechos de la seguridad social o si por el contrario lo desconoce.

Para ello es menester reconocer que el Poder Legislativo tiene

potestad para reglamentar los recaudos necesarios para la obtención de los beneficios de la

seguridad, así como también los índices de movilidad previstos por el art. 14 bis de la

Constitución Nacional, quedando siempre sujeto al control judicial para apreciar su


razonabilidad.

En el caso de autos, se encuentra acreditado que la Sra. Mirtha

Isabel Prieto de Pacce obtuvo el beneficio de jubilación ordinaria por Resolución Nº

2460/2004 [fs. 4] en base a las reformas introducidas por los decretos leyes impugnados,

que modificaron -entre otros- el art. 35 de la ley 4917, imponiendo un sistema para la

determinación del haber jubilatorio inicial que no se ajusta razonablemente a lo que venía

percibiendo el agente en actividad. En efecto, la aplicación de este nuevo régimen legal

para la determinación del haber previsional degradó sustancialmente la prestación

previsional de la amparista. Ello es así, pues de acuerdo al dictamen pericial contable

producido a fs. 45/47vta. se determina el haber previsional de la amparista de acuerdo a la

ley 4917 (sin las reformas) en la suma de $29.533,22; monto sensiblemente mayor al que se

obtiene de su aplicación con las modificaciones introducidas por los decretos-leyes

impugnados (ver recibo de haberes en sobre adjunto), lo que me lleva a sostener que la

determinación del haber previsional realizado por el Instituto excedió el marco de

razonabilidad antes reseñado, chocando frontalmente con las garantías constitucionales

contenidas en los arts. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional, y vulnerando de un modo

ostensible los derechos de la seguridad social al desconocer la necesaria proporcionalidad

que debe existir entre el haber de pasividad y el de actividad, en razón de la naturaleza

sustitutiva que cabe reconocer al primero con respecto al segundo.

Así, el nuevo régimen legal impuesto por la Intervención Federal

para la determinación de los haberes previsionales alteró sustancialmente los derechos de la

amparista, garantizados por el art. 14 bis y 17 de la Constitución Nacional, incumpliendo

con el mandato del art. 28 de la Constitución Nacional; razones éstas que me llevan a

rechazar el recurso en tratamiento. Resultando oportuno y conveniente remitirnos en este

punto al criterio sentado in re "Rodríguez José Ovidio c/Estado Provincial e Instituto de

Previsión Social de la Provincia de Corrientes s/Acción de Amparo", Expte. Nº EDC -

569/9 al declarar la inconstitucionalidad del modo de fijación del haber inicial previsto por
Superior Tribunal de Justicia
Corrientes

- 4 -

Expte. Nº EDL - 242/9.

los artículos 6º del decreto ley 22/00 y 3º del decreto-ley Nº 167, debiendo liquidarse el

beneficio previsional de la actora en base al artículo 35 de la ley Nº 4917/95 sin las

modificaciones introducidas por las normas que se declaran contrarias a la Constitución

Nacional.

En base a lo expuesto, corresponderá confirmar la

inconstitucionalidad de los arts. 6º del decreto ley 22/00 y 3º del decreto ley 167/01 y por

consiguiente la nulidad de la Resolución Nº 2460 del 30 de agosto de 2004, debiendo el

I.P.S. proceder a liquidar el haber previsional inicial de la amparista conforme al art. 35 de

la ley 4917 sin las reformas introducidas por el art. 6º del decreto ley 22 y art. 3º del decreto

ley 167/01.

VI. Finalmente la queja del Estado relativo a la condena a devolver

los importes descontados, también debe ser desestimada pues remite a una postura

doctrinaria y jurisprudencial superada por la reforma constitucional del 94. En efecto el

derecho de propiedad consagrado en el art. 17 de la Constitución Nacional, al estar

protegido por la Carta Magna, es suficiente con que en forma actual o inminente se lesione,

restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, para que pueda ser

protegido por la vía del amparo, lo que sucedió en la especie.

VII. No mejor suerte correrá la crítica referida a la imposición de

costas. No existe motivo que autorice actuar de un modo diferente siendo el

pronunciamiento derivación razonada del principio objetivo de la derrota (art.14, Ley

2903), habiéndose impuesto las costas al vencido.

Por lo tanto, de ser compartido el voto que propicio, corresponderá

rechazar el recurso de apelación venido a consideración y en su mérito confirmar en todas

su partes el pronunciamiento recurrido. Con costas al recurrente vencido. Regular los

honorarios profesionales de la Dra. María de las Mercedes Solís de Zambrano, en el 30%


de lo que se fije en primera instancia, y en la condición de Monotributista frente al IVA

(art. 14; ley 5822). Así voto.

A LA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR MINISTRO

DOCTOR ALEJANDRO ALBERTO CHAIN, dice:

Que adhiere al voto del Sr. Presidente Dr. Carlos Rubín, por

compartir sus fundamentos.

A LA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR MINISTRO

DOCTOR FERNANDO AUGUSTO NIZ, dice:

Que adhiere al voto del Sr. Presidente Dr. Carlos Rubín, por

compartir sus fundamentos.

En mérito del precedente Acuerdo el Superior Tribunal de Justicia

dicta la siguiente:

SENTENCIA Nº 3

1°) Rechazar el recurso de apelación interpuesto y en su mérito

confirmar en todas su partes el pronunciamiento recurrido. Con costas al recurrente

vencido. 2°) Regular los honorarios profesionales de la Dra. María de las Mercedes Solís de

Zambrano, en el 30% de lo que se fije en primera instancia, y en la condición de

Monotributista frente al IVA (art. 14; ley 5822). 3°) Insértese y notifíquese.

Fdo: Dres. Carlos Rubin-Alejandro Chain-Fernando Niz.

Common questions

Con tecnología de IA

La reforma del artículo 67 de la ley 4917/95 implicó la desaparición de la "movilidad automática" de los haberes previsionales en Corrientes. La modificación se enmarcó en una tendencia general que había comenzado en el ámbito nacional en 1991, fundamentada en el principio de solidaridad previsional. Este cambio redujo la vinculación directa entre las jubilaciones y los aumentos salariales de los activos, alineándose con transformaciones estructurales y tecnológicas que cuestionaban la sostenibilidad de sistemas con actualizaciones automáticas en base a salarios activos .

El tribunal justificó la nulidad de la Resolución Nº 2460/2004 al basarse en que las reformas legales que esta resolución aplicaba no cumplían con los principios constitucionales de razonabilidad y proporcionalidad en el cálculo de haberes. Las evidencias incluyeron dictámenes periciales contables que mostraron que el cálculo bajo la ley 4917 original sería más favorable para la amparista, y jurisprudencia previa, como en el caso de "Rodríguez José Ovidio", que exigía la liquidación de beneficios previsionales conforme a la ley original sin las modificaciones impugnadas .

El Superior Tribunal de Justicia resolvió que las costas procesales fueran impuestas al recurrente vencido, es decir, al Estado. Esta decisión se derivó del principio objetivo de la derrota, que está regulado en la legislación vigente, asegurando que quien pierde en el juicio cargue con los costos judiciales. Además, se regularon los honorarios de la abogada de la parte ganadora como Monotributista frente al IVA .

Se rechazó la apelación respecto al reintegro de sumas descontadas argumentando que, conforme a la reforma constitucional de 1994, el derecho de propiedad está protegido por la Constitución Nacional. Por tanto, la lesión, restricción o amenaza a este derecho por actos arbitrarios o manifiestamente ilegales puede ser protegida mediante la acción de amparo. Esta protección justificó la decisión de ordenar la devolución de importes descontados indebidamente .

Se cuestionó la capacidad del Instituto de Previsión Social (I.P.S.) para reglamentar aspectos de los haberes jubilatorios porque se consideró que excedía sus facultades al modificar una norma processual. Según el argumento presentado, el I.P.S. está autorizado únicamente para dictar reglamentaciones internas necesarias y no puede condicionar las actualizaciones de haberes a que los aumentos de sueldos activos sean generales, conforme al art. 7 inc. i) de la ley 4913 .

La Corte Suprema de Justicia de la Nación justificó la procedibilidad de la acción de amparo al afirmar que es admisible en casos donde no se restringen las posibilidades de defensa del interesado, permitiendo un debate y prueba amplios. Aunque la acción de amparo no sustituye los medios ordinarios para resolver controversias, su exclusión se basa más en la protección de derechos que en el resguardo de competencias .

Se determinó que el haber jubilatorio de Prieto de Pacce fue degradado por las reformas debido a que la forma de cálculo impuesta por las modificaciones legales no correspondía razonablemente a lo percibido en actividad. Una evaluación pericial concluyó que el monto resultante de aplicar la ley 4917 sin las reformas era significativamente superior al obtenido bajo el régimen de los decretos leyes impugnados, lo cual no garantizaba la proporcionalidad con los haberes de actividad y vulneraba las garantías constitucionales .

La Cámara de Apelaciones declaró inconstitucionales los decretos leyes 22/00 y 167/01 porque consideró que violaban los artículos 14 bis y 17 de la Constitución Nacional y el artículo 23 de la Constitución Provincial. Argumentaron que la modificación del cálculo del haber jubilatorio propuesta por estos decretos afectaba la movilidad y no correspondía con los derechos a la seguridad social, ya que reemplazaban el "cargo base" y "cargos acumulados" por un "haber inicial" basado en un promedio de los últimos ciento veinte meses, lo que no respetaba la realidad ni los derechos previsionales .

La Constitución Nacional juega un papel crítico en la revisión de modificaciones legales al régimen jubilatorio, ya que cualquier reforma debe ajustarse a sus principios, especialmente en lo relativo a los derechos de seguridad social y propiedad (artículos 14 bis y 17). El Poder Judicial tiene el deber de controlar la razonabilidad de los cambios legales para asegurar que no se vulneren garantías constitucionales, como la proporcionalidad entre haberes pasivos y activos .

La Fiscalía de Estado cuestionó la idoneidad de la vía de amparo argumentando que la ley 4106 establece que las cuestiones jubilatorias pertenecen al fuero contencioso administrativo. Sostuvo que la acción de amparo es inapropiada para esta situación ya que el acto impugnado no presenta las características de ser "descubierto, patente, claro", necesarias para esta vía, cuestionando así la declaración de inconstitucionalidad de los decretos leyes mencionados .

También podría gustarte